Они быстро расплатились с официантом, оставив ему хорошие чаевые, и направились в сторону стоянки автомобилей.

— Жаль, что мы отпустили Самвела, неизвестно еще, как мы отсюда доберемся до города. — Озадачено произнесла Дана, однако, не успев закончить фразу, остановилась на месте и довольно улыбнулась. — Хотя, как я вижу, от нашего водителя не так просто избавиться.

Она кивнула головой в сторону уже знакомого «Ланоса», стоявшего на противоположной стороне дороги в тени густого дерева. Самвел мирно дремал на водительском кресле, надвинув кепку на глаза.

— Вы решили нас дождаться? — открывая пассажирскую дверь, разбудил его Мирча.

— Я подумал, что вы все равно самостоятельно отсюда не выберетесь, потому как городской транспорт здесь не ходит. — Ответил Самвел, протирая ладонью заспанное лицо. Затем, он включил мотор и спросил. — Едем кататься по городу?

— Нет, — ответил Мирча, сосредоточенно перебирая записки в свое портмоне, — На этот раз мы поедем вот по этому адресу. — Он протянул водителю вдвое сложенный листок из блокнота с записью латинскими буквами, и, увидев замешательство на лице Самвела, тут же перевел текс на русский язык.

— Я знаю это место, придется ехать почти в другой конец города. — Ответил водитель и тронулся с места.

Через полчаса автомобиль подъехал к типовому девятиэтажному зданию, какие в послевоенные годы заполонили не только города России, но большинство городов социалистического лагеря, включая Румынию.

— Вас подождать? — спросил Самвел, открывая пассажирскую дверь со стороны, где находилась Дана.

— Это будет очень любезно с Вашей стороны? — улыбнулась в ответ женщина, выходя из автомобиля.

Лифт в подъезде не работал и на четвертый этаж им пришлось подниматься своим ходом. Без труда, найдя нужную квартиру, Мирча позвонил в дверь. Почти сразу на пороге появилась женщина лет сорока-сорока пяти, с потухшим взглядом, коротко-стриженными рыжими волосами, повязанными черной ленточкой. Она поправила на груди застиранный халат и уставшим голосом спросила:

— Вам кого?

— Мы можем поговорить с Владимиром Кочневым? — спросил Мирча с заметным акцентом.

— А вы кто такие? — подозрительно спросила женщина, внимательно рассматривая нежданных гостей.

— Мы журналисты из Румынии и договаривались с ним о встрече. — Пояснила Дана.

— А документы у вас есть?

— Конечно. — Ответил Мирча за обоих и протянул ей свой паспорт.

Хозяйка бросила на документ беглый взгляд и тут же ответила:

— Его нет. — И тут же попыталась закрыть перед ними дверь, но Дана придержала ее рукой.

— Извините, но мы договорились с ним о покупке одной ценной вещи за очень хорошие деньги. — Дана сделала акцент на последнем слове, надеясь, что это обстоятельство как-то пробудит интерес у хозяйки и та их выслушает. В итоге, она оказалась права.

— А о чем именно идет речь? — женщина вновь подозрительно посмотрела на незнакомцев, но дверь отпустила.

— Можно мы пройдем в квартиру? — спросила Дана и, осмотревшись по сторонам, добавила. — Не хотелось бы говорить об этом на лестничной клетке.

Женщина несколько секунд подумала, а затем, отступив в сторону, сказала, — Проходите, только извините, у меня не убрано.

Хозяйка, не оглядываясь на иностранцев, прошла в гостиную и села на диван.

— Располагайтесь, где вам будет угодно. — Сказала она, продолжая смотреть на них безучастным взглядом. — Володя месяц назад погиб, поэтому можете поговорить со мной, я его жена. — Она осеклась и тут же поправила себя. — Точнее теперь уже вдова.

— Примите наши соболезнования. — С нескрываемым участием произнесла Дана. — А что с ним случилось?

— Его убили. — Женщина говорила спокойно, без слез, даже как-то отрешенно, видимо пережитое горе забрало у нее все силы и теперь она испытывала только полное опустошение. — Так что мой покойный муж остался должен вам?

В ее вопросе прозвучал нескрываемый вызов, поэтому Мирча решил несколько сгладить ситуацию.

— Он не был нам ничего должен. Мы договорились с ним, что купим у него старую карту, вот и все.

— И за какую сумму вы договорились ее купить? — спросила она, переведя взгляд на мужчину.

— Три тысячи евро. — честно признался тот.

— Сколько-сколько? — не веря своим ушам, переспросила женщина. На ее недавно равнодушном лице появилась тревога и разочарование одновременно.

Мирча повторил сумму, не решаясь задать женщине очередной вопрос. Однако, та быстро вскочила с дивана и стала нервно ходить по комнате, пытаясь таким образом немного успокоиться.

Гости молча наблюдали за ее передвижениями, опасаясь окончательно вывести ее из равновесия. Наконец, женщина остановилась, как вкопанная посредине комнаты и тихо произнесла:

— Теперь мне ясно, за что убили Володю. Оказывается все дело в этой проклятой карте. Неужели она действительно так дорого стоит?

Она бессильно опустилась на стул и прикрыла лицо руками.

— Вы можете пояснить, что произошло? — осторожно спросила Дана.

Женщина тяжело вздохнула и, вытерев рукавом появившиеся на глазах слезы, ответила:

— Дело в том, что эту карту несколько лет назад перед смертью передал мне мой отец. Тогда он сказал, что в тяжелые времена ее всегда можно будет продать, но я не придала этому значения и даже потом забыла про нее. Знаете, старики всегда склонны преувеличивать ценность всяких пустяков, которые имели место в их жизни. — Она перевела дыхание и продолжила. — В последнее время у нас с Володей не все было благополучно. Несколько месяцев назад его уволили с работы, он начал выпивать, как следствие, начались скандалы. В это же самое время, у меня тяжело заболела мама и я часто проводила время у нее. Она живет в другом районе города. — Пояснила она. — Однажды, когда я в очередной раз собиралась к маме, Володя попросил меня, чтобы я эту карту отнесла к ней на квартиру. Мне он тогда ничего не стал объяснять, да я и не потребовала от него никаких пояснений, учитывая, что в тот день мы серьезно повздорили. Меня не было всего двое суток, а когда вернулась домой, то застала Володю привязанным к стулу с целлофановым мешком на голове. Он уже был холодным. — Женщина беззвучно заплакала, вспоминая весь кошмар этой сцены.

— А откуда эта карта появилась у вашего отца? — спросил Мирча, не столько интересуясь историей ее появления, сколько пытаясь вернуть хозяйку в прежнее эмоциональное состояние.

Женщина подняла на него заплаканные глаза и, сделав два глубоких вздоха подряд, ответила:

— Это очень темная история. Папа не хотел мне ее рассказывать, но я настояла. Дело в том, что мой покойный отец во время отечественной войны не попал на фронт по состоянию здоровья и служил в оккупированном Ростове в городской администрации. В один из дней немецкое командование передало ему материалы на трех военных, которых сами же немцы и расстреляли. Те, якобы, что-то украли на военных складах. Так вот, у одного из убитых и была эта карта. Отец ее изъял из дела, а в материалы положил копию, которую сам же и нарисовал. Немцы этим расследованием не занимались, поэтому никто и не заметил подлога. Отец посчитал, что это карта какого-то клада, после войны захотел сам его найти, но не успел. После оккупации его обвинили в пособничестве немцам и отправили в лагерь, а выйдя оттуда, ему уже было не до поиска сокровищ.

— А что говорят в полиции по поводу убийства вашего мужа? — поинтересовался Мирча.

— А ничего не говорят. — Отмахнулась женщина. — Утверждают, что он, видимо, задолжал своим собутыльникам и те выбивали из него долг. У Володи в крови обнаружили алкоголь, поэтому этим все и объяснили. В квартире ничего не взяли. Да и брать у нас особо было нечего, сами видите, как живем. — Круговым движением руки, она указала на более чем скромную обстановку квартиры.

— А можно взглянуть на эту карту? — вновь поинтересовался Мирча, — Я даже готов купить ее у Вас.

Женщина отрицательно замотала головой.

— У меня ее уже нет.

— А куда же она подевалась? — удивленно спросила Дана.

— Дело в том, — Начала объяснять женщина. Что через неделю после смерти мужа, у меня умерла мама. Все расходы на похороны взял на себя школьный друг Володи Георгий Мануков. Они дружили еще со школьной скамьи, и между ними не было тайн, поэтому он был в курсе этой карты. Жора помог мне с организацией похорон совершенно бескорыстно и взамен денег попросил только эту карту. Я понятия не имела, сколько она может стоить, поэтому без колебаний отдала ее. Так что, теперь она принадлежит Георгию.

— А как его можно найти, где он работает? — спросила Дана.

— Я вам этого не скажу. — Категорично заявила женщина. — Я не хочу, чтобы у этого порядочного человека из-за меня возникли какие-то проблемы. И вообще, — она выпрямилась из-за стола и твердым голосом произнесла, — Уходите, нам не о чем больше разговаривать.

— Извините. — Попытался успокоить ее Мирча, — Мы не воры и не бандиты, мы журналисты и к поиску клада не имеем никакого отношения. Мы приехали сюда снимать фильм о тех солдатах, о которых вы недавно упомянули. Поэтому вот возьмите от нас материальную помощь. — Мирча вытащил из кармана пачку купюр и протянул женщине одну из них достоинством в сто евро. Он уловил, как загорелись глаза женщины при виде денег, поэтому не стал торопиться прятать их в карман. Хозяйка квартиры быстро спрятала купюру по скатерть, опасаясь, что гость передумает о своем намерении. Не отводя взгляда от пачки денег в руках Мирчи, она совершенно другим тоном заговорила:

— Ну, если вам очень нужно, я могу подсказать, где вы сможете найти Георгия.

Женщина сделала многозначительную паузу и посмотрела в глаза Мирче. Тот без слов ее понял и протянул женщине еще одну купюру, которая незамедлительно последовала за предыдущей.

— Записывайте адрес. — По-деловому стала диктовать вдова, а в конце, добавила. — Он нигде не работает, считается коллекционером и экспертом в области старины, поэтому всех посетителей принимает у себя на дому. Однако у меня будет одна просьба. — Она на секунду замялась. — Если у него возникнут определенные вопросы, не говорите ему, что его адрес вам дала я.

— Само собой. — Ответила Дана, сложив вдвое листок бумаги с записью адреса.

Самвел, ожидавший своих клиентов возле подъезда, сразу обратил внимание на явные изменения в их настроении после выхода из дома. Дана заметно погрустнела, а Мирча стал непривычно молчалив.

— Что-то случилось? — спросил он, стараясь не казаться навязчивым.

— Да, — коротко буркнула женщина, усаживаясь в салон автомобиля, и сразу же упредила возможные вопросы, — Человек, у которого мы хотели взять интервью, умер.

— Вай, какое горе для семьи. — Всем своим видом выражая сочувствие, произнес Самвел. — Наверное, болел долго?

— Его убили месяц назад. — Ответила Дана и отвернулась к окну, не желая дальше обсуждать эту тему.