ПРОКРАДЫВАЯСЬ ДОМОЙ поздним утром, я ощущаю себя той еще пронырой. Мне не хочется быть здесь. Я хочу Дрю. Меня приводит в замешательство то, что сейчас я нуждаюсь в ком-то так сильно, как еще никогда в своей жизни. Никогда и ни в чем. Однако, я уверена, что Дрю чувствует себя аналогично. Нам потребовалось двадцать минут в его машине просто на то, чтобы распрощаться, затем он вздохнул и отпустил меня, пообещав встретиться со мной после тренировки.
Тренировка и командные встречи - это не его выбор, а обязательство. Если честно, я не знаю, как Дрю справится с этим, при том, что он почти не спал. Но с другой стороны, его тело - машина, великолепная, совершенная машина, и он знает, как ею управлять.
Несмотря на уговоры Дрю подождать его у него дома, а они, поверьте, были очень разнообразными и убедительными, я вернулась к себе домой. Было бы крайне странно ждать его у него дома одной. Там у меня было бы слишком много времени на размышления. И видит бог, я - эксперт чрезмерных раздумий.
Так что сейчас я здесь, мои губы припухшие, волосы торчат в разные стороны, а руки крепко держат связку ключей, чтобы те не звякнули, пока я на цыпочках крадусь через гостиную в свою комнату. Когда раздается скрип дивана, и из-за него выныривает темная фигура, я как любой нормальный человек ору, подобно раненной банши (костлявая женщина-приведение – прим.пер.).
Ключи вылетают из рук, летя через комнату, и Айрис вовремя наклоняется так, что они не попадают ей в голову.
- Что за черт, Анна?
- Прости, - я прислоняюсь к стене гостиной. - Ты до чертиков напугала меня.
- Это потому, что твое внимание было обращено на то, что ты вернулась домой во вчерашней одежде, - ворчит Айрис, прежде чем разразиться слезами.
- Рис! - я бросаю сумку и спешу к дивану. Только тогда я понимаю, что она в разбитом состоянии, ее макияж размазан, а волосы торчат в одну сторону. Одежда Айрис мятая, словно она в ней спала. И судя по вмятинам на подушках дивана, вероятно, так оно и было. - Что случилось?
- Генри, - кричит она, когда я сажусь рядом с ней на диван. - Он гребаный... долбанный...
- Что? - я хватаю ее руку. Если он причинил ей боль...
- Изменщик, - произносит она.
Я ожидала худшего и потому сейчас ощущаю облегчение, но мое сердце болит за Айрис. Я неэмоциональная девушка, но Айрис именно такая. Так что я притягиваю ее в свои объятия, и она наваливается на меня.
- О, боже, Анна, это было так неловко, - она шмыгает носом и тянется к полупустой коробке с салфетками, что стоит у ее ног. На полу валяется настоящий снегопад из использованных салфеток. - Я пошла к нему, собираясь сделать сюрприз, ну знаешь? - ее темные влажные глаза моргают, глядя на меня, а все, что я могу сделать, это просто кивнуть, предугадывая печальный ход событий.
- Его сосед впустил меня и я... и я... - она дрожит. - На мне была одета обтягивающая комбинация...
Черт.
- И я ждала его на кровати в его комнате, когда он... он... Он ввалился в свою комнату, вылизывая горло какой-то шлюхе!
Ой.
Всхлипы вырываются из ее горла, когда Айрис наклоняется вперед, прижимая руки к лицу.
- Они даже не заметили меня, пока не свалились прямо мне на руки!
- Ох, Рисси, - я глажу ее по волосам. - Мне так жаль.
Она поднимается, ударяя со звучным шлепком ладонями по своим бедрам. Дикая ярость светится в ее глазах.
- И этот кусок дерьма, проститутка, хуйло имел наглость накричать на меня, - она тычет большим пальцем себе в грудь. - Потому что я пришла без предупреждения, - Айрис маниакально смеется. - Он сказал: "Черт, Айрис? А чего ты ожидала? Мы же не женаты."
Затем подруга на бешеной скорости выдает череду проклятий и матов на испанском, которой я восхищаюсь хотя бы из-за страстного звучания.
- Я не могу поверить в то, что он даже не попытался извиниться! - говорю я, когда она достаточно успокаивается, чтобы услышать хоть слово.
Айрис поворачивается ко мне лицом.
- Ну, а зачем ему это было делать? Генри и так никогда не бывает неправ, - ее кулаки сжимаются, и затем девушка снова плачет.
И я не могу ничего поделать, потому просто потираю ей спину.
- Хочешь я позвоню Джорджу...
- Нет! - она в ужасе. - Он просто сделает все еще хуже, пойдет к Генри и надерет тому задницу.
Да, в этом Джордж и правда был бы хорош. Даже при том, что он мог бы вести себя как типичный счастливчик, обеспеченный деньгами, Джорджу нравится держать свое тело в форме, занимаясь смешанными боевыми искусствами.
- И в чем тут проблема?
Айрис хмурится.
- Я не хочу, чтобы Генри подумал, будто достоин этого, - она съеживается на своем сидении и хмурится. - Кроме того, Джордж будет твердить "Я же говорил тебе, Рис." А я не хочу этого слышать.
На заметку: прикусить язык и тоже не говорить фразу "Я же говорила тебе."
- Он все равно узнает рано или поздно, - я поднимаю руку, когда подруга выглядит, будто собирается оторвать мне голову. - Но до этого момента я буду молчать. Почему бы тебе не принять душ, а я приготовлю нам несколько действительно ужасных и поистине прекрасных закусок, а затем мы устроим небольшой пикник на диване.
Айрис улыбается и наклоняется, чтобы быстро поцеловать меня в щеку.
- Спасибо, Банана. Звучит замечательно.
Мне требуется совсем немного времени, чтобы сбегать в магазин за углом и закупить кучу лакомств. Как только я возвращаюсь, мой телефон издает сигнал.
Бэйлор: Эй, красотка. У меня сейчас короткий перерыв между тренировками. А что ты делаешь?
Я широко улыбаюсь. Черт. Я так зависима от него. Мне хочется танцевать на месте. Хочется бегать и прыгать. Но я успокаиваюсь и отвечаю Дрю.
Я: В моей грязной норе разгорелась драма. Прошлой ночью Айрис застукала Генри с другой девушкой. Теперь все плохо.
Бэйлор: Дерьмо. Жаль Айрис, но тот парень реальный поц.
Я: Ага, самый большой поц. Айрис встречалась с ним два года. Сейчас она разбита вдребезги.
Бэйлор: Предполагаю, ты сегодня по уши занята?
Разочарование что есть мочи разрывает мою грудь.
Я: Надвигается время лишь для девчачьих соплей. Фильмы сложены по алфавиту. Нездоровая еда наготове. Мишень для игры в дартс с фото Генри уже висит.
Бэйлор: Смешно. Так что увидимся на занятиях?
Я: Вероятно, что так. :( Прости.
Бэйлор: Я утешу себя, обнимая подушку, на которой ты спала. Может парни придут ко мне в гости, посмотрим фильм "Змеиный полет." Вздох...
Я: Забавно. :P
Бэйлор: ;) Я бы позвонил тебе попозже, но пока что хочу жить.
Я: Я знала, что ты умнее, чем кажешься.
Бэйлор: Увидимся, Джонс.
Я: Ага, Бэйлор.
Черт, я уже по нему скучаю. Это не к добру. Давно забытая паника пытается пробраться внутрь меня. Уязвимость. Я чувствую, как она проникает в мою кожу, потому тру свои предплечья, стараясь помешать этому чувству распространиться по всему телу.
Айрис возвращается в гостиную, ее влажные волосы оставляют мокрые пятна на футболке с изображением Бибера. Его глупая, подростковая улыбка вызывает у меня стон. Но Айрис кажется истощенной, ее плечи опущены вниз. Я сую телефон в свою сумочку и встречаюсь с подругой на диване, крепко обнимая ее.
- Мне жаль, Рис, - я целую ее в макушку.
- Ага, мне тоже.
Нами поглощен один поднос брауниз и пять Калуа с водкой, при этом просмотрены все три части Мальчишника в Вегасе, Подружки невесты и Незваные гости. Когда мы осознали всю незадачу свадебной тематики, то пересмотрели еще раз свои DVD и переключили телевизор на Крепкий орешек. Не то, чтобы это нам помогло.
Когда Брюс целует свою жену в конце фильма, Айрис бросает горстку чипсов в телевизор.
- Боже, - рычит она со своего места на диване, - существуют фильмы без романтических моментов? - она закрывает лицо подушкой и стонет.
Я чувствую себя не на много лучше, после того как добавила себе веса съеденными углеводами. Я расслабляюсь в положении сидя, замечая, что комната вокруг меня вращается.
- Боюсь что нет, фасолинка.
Она отрывает от лица уголок своей подушки и прищуривает на меня глаза.
- Фасолинка?
Мы смотрим друг на друга, а затем разражаемся хохотом.
- А знаешь, Генри не был крут даже в постели, - говорит Айрис, фыркая.
Я не хочу этого знать. Но Айрис в настроении поделиться данной информацией.
- Все было очень однообразно. Быстро, резко и обыденно. Клянусь богом, было несколько раз, когда мои зубы буквально стучали друг о друга.
- Айрис!
Она смотрит на меня, злобно улыбаясь.
- Это правда! Он был похож на неистовую игрушку для траханья, знаешь ли? Все... - закусывая губу, она закидывает голову назад и дергает своими бедрами в быстром темпе.
Мы обе смеемся, хихикаем и предаемся опьяняющему чувству лишь ради того, чтобы отвлечься от боли Айрис. Но в результате наше веселье ведет к тому, что комната начинает вращаться еще быстрее. Наш смех стихает до хихиканья, не могу понять моего или Айрис.
- А знаешь, что самое хреновое? - говорит она, глядя в потолок. Ее голос вдруг становится мрачным и неестественным.
- Что?
- Я знала, что он мне изменяет. Клянусь, я знала, - ее нос краснеет. - Я просто закрывала на это глаза. Блин, я такая идиотка.
Я разворачиваюсь к ней лицом.
- Ты просто хотела, чтобы все было хорошо. Это он идиот, а не ты.
Ее внимание приковано к потолку, пока подруга протяжно вздыхает.
- Я не могу возложить всю вину на него.
- Что за хрень ты под этим подразумеваешь? - я валюсь на бок. Не слишком хорошая идея.
Айрис смотрит на меня, и в ее глазах виден мрак.
- Просто его положение тоже не было простым.
- Я тебя не понимаю, Рис.
Айрис пожимает плечами, а затем прижимает подушку к груди.
- Он сексуальный. Капитан команды по лакроссу. Многие девушки готовы с ним переспать. И я не знаю... - еще раз пожимает плечами. - Как бы я повела себя, если бы передо мной предстал такой соблазн?
Мой рот открывается и закрывается, пока пытаюсь найти слова. Она это серьезно?
- Айрис, если те девушки не разгуливают вокруг него голышом, случайно падая своими вагинами на его член, тогда у Генри нет никакого оправдания почему он их трахает, тогда как должен быть верен тебе.
Диван скрипит, когда она поворачивается ко мне. Ее губы сжимаются в тонкую линию.
- Хочешь сказать, что если бы к тебе постоянно подкатывали красивые парни, то ты бы игнорировала их ради Дрю?
И снова, она это серьезно? Она видела Дрю? Никто с ним не сравнится.
- Ага, я бы их игнорировала.
Ее темные глаза сверлят меня.
- И ты думаешь, он поступил бы так же? Не поддался бы постоянному соблазну?
Вредная еда так и норовит подняться из моего желудка к горлу. Я хочу сказать, что Дрю никогда бы так не поступил. Вся моя душа кричит об этом. Но мою челюсть кажется заклинивает.
Голос Айрис тихий, но четкий.
- То есть, он же звезда, даже больше, чем Генри. О нем есть страничка на Википедии. Ему посвящают кричалки. Он встречался с чертовым президентом. Соединенных Штатов. Ты знала об этом?
Я тупо качаю головой.
- Последняя его девушка была похожа на королеву красоты.
Серьезно? Сейчас Айрис просто жестока ко мне. Она реально считает, что я хочу знать о девушке Дрю? О долбанной королеве красоты? Уродливые чувства, слишком похожие на ревность, гнетут меня, когда я смотрю на подругу.
- Это Юг. У любой наполовину симпатичной девушки при наличии амбициозной мамаши есть хотя бы одна корона.
Айрис фыркает, словно я несу ерунду, и клянусь богом, если она скажет мне сейчас, что эта его бывшая девушка спасала детей в Тибете, я ее ударю кулаком. Но подруга просто качает головой.
- Ты хотя бы представляешь, сколько девушке убили бы, лишь бы оказаться на твоем месте? Сколькие из них, вероятно, ждут возможности быть с ним? Или быть может, у них уже есть эта возможность. И хочу тебе напомнить, что ты для него просто интрижка.
Мое горло першит, когда пытаюсь вымолвить хоть слово.
- Зачем ты говоришь мне это?
Ее худенькое плечо поднимается, и я хочу ударить Айрис. Но вместо этого просто сижу на месте, пока она грустно смотрит на меня.
- Я просто указываю на то, что ты не знаешь. Ты думаешь, все хорошо. Думаешь, он хочет только тебя. Но когда ты с кем-то столь популярным, то никогда не знаешь, как на самом деле обстоит дело.
Я тру свои предплечья и сдерживаюсь, чтобы не съежиться.
Айрис даже не понимает меня.
- Возможно, хорошо, что ты столь легкомысленно относишься к этому. Это убережет тебя от боли.