Пробираясь сквозь густые заросли малинника, я проклинала все на свете, и в особенности свою веру в собственные умственные способности. Топографический кретинизм еще никто не отменял, а у меня он, похоже, был в хронической форме и лечению не подлежал. Вот скажите, пожалуйста: как можно было, строго следуя карте, оказаться на противоположной стороне леса? Не скажете? А я скажу. И даже покажу. Только боюсь, что мы тогда вообще окажемся в какой-нибудь тьмупаукане.

Уже не веря ни в удачу, ни в провидение, ни в чудеса, а про здравый смысл я уже и вовсе не вспоминала, мне, наконец, удалось выбраться на дорогу. Хотя и дорогой-то ее можно было назвать только с очень большой натяжкой. Так, тропинка, по которой изредка проезжали телеги — еще был виден след от колес, а трава слегка примята. Плюнув в прямом смысле слова на карту и спрятав ее в вещь-мешок, я решила идти направо. Куда-нибудь точно дойду.

Через полтора часа я так никуда и не дошла, а солнце уже издевательски показывало мне язык и в медленном чарующем танце заходило за горизонт. Еще немного и на промысел выйдут голодные стражи леса. Подозреваю, что они здесь не слишком привередливы и не побрезгуют моими бедными косточками, и даже напротив скажут большое спасибо, утирая сытые морды остатками моей одежды. Эх, а ведь я еще так молода. Сколько городов да сел я еще не посетила, сколько блюд не попробовала, скольким людям (за умеренную плату, разумеется) не помогла. Я уже успела во всех красках представить себе собственное съедение и могилку, на которой непременно будет надпись: «Здесь НЕ покоится гадалка третьей степени Кира (известная в народе как госпожа Кассиопея), потому что от нее не осталось ни кусочка. По собственной глупости. Как всегда», когда увидела вдалеке два слабых огонька.

Я припустила туда со всех ног, стараясь не оглядываться, потому что отчетливо слышала чье-то прерывистое и, по-моему, очень голодное сопение. Огоньками оказались окна стоящего у окраины дороги дома. Заглянув в одно из них, я с облегчением обнаружила, что это был самый, что ни на есть, обыкновенный трактир. Со своего места мне был хорошо виден стоящий за стойкой хозяин, довольно-таки неприятный тип с длинной седой бородой и засаленными рукавами, на морде лица которого было огромными буквами выгравировано «малолеткам вход воспрещен». Придется сменить костюмчик, хотя мне этого совсем не хотелось делать — уже начало холодать, и раздеваться на улице было не слишком приятно. Тем более что мне все время казалось, будто за мной кто-то непрерывно наблюдает. Я попыталась проверить округу магическим зрением, но мне это никогда нормально не давалось. Не удалось и сейчас. Успокоив себя, что мерещащиеся повсюду глаза — это всего лишь плод моего больного выражения, я бодро зашагала вперед.

Спрятавшись за трактиром с той стороны, где не было окон и располагалось еще одно небольшое одноместное строеньице с прорезью в дверях в виде сердечка, я начала переодеваться. Только я сняла куртку, как за моей спиной послышался страшный рык, от которого я вся покрылась хладным потом, по телу побежали мурашки, а волоски на руках встали дыбом. Я уже успела во всех красках представить, что сейчас за моей спиной появляется свирепый оборотень, обнажив свои огромные клыки, с которых стекает слюна, означающая, что монстр находит меня крайне аппетитной. Я видела его скрюченные лапы, тянущиеся к моему горлу, чтобы всадить в мою плоть свои острые как сабли эмеральдских воинов, когти. На секунду у меня мелькнула шальная мысль, что это действительно так. Но, к моему невероятному облегчению, я поняла, что это всего-навсего храп. Храп?! Я крадучись подошла к самому популярному у людей, да и не только, зданию на одну персону и прислушалась. Отдыхающий там выводил такие трели, что впору заслушаться.

Таких мелодий я не слышала даже в Королевском оперном театре, когда была там в позапрошлом году. Тогда я делала заговор на удачу для главной оперной дивы. На самом же деле я всего лишь пробормотала какую-то белиберду и дала ей выпить подслащенную подкрашенную ядовито-голубым красителем воду из соседнего с театром колодца. В тот вечер выступление дивы имело невероятный успех. Даже я, совершенно ничегошеньки не понимающая в высоком искусстве, получила истинное наслаждение. Как я позже услышала, у нее больше не было проблем с удачей. Каждое ее выступление имело оглушительный успех, и впоследствии она даже открыла свою школу по обучению академическому вокалу. Я всегда говорила, что главное — это уверенность в себе.

Однако сегодня я абсолютно не горела желанием культурно обогащаться. Поэтому и отошла как можно дальше от ночного музыканта и продолжила то, чем занималась пять минут назад. Оставив от предыдущего наряда только сапоги и штаны, я надела белую блузку в стиле «барышня-крестьянка» и наверх напялила кожаный темно-коричневый корсет. В таком виде я больше походила на совершеннолетнего человека, чем в мальчишеском облачении. Корсет выгодно подчеркнул мою талию, визуально добавив несколько недостающих сантиметров моим «верхним достоинствам». Я критически осмотрела себя в карманное зеркальце и осталась недовольна увиденным — две озорные косички совершенно не добавляли мне возраста. Поэтому я быстро их расплела, и тяжелая золотистая волна накрыла мои голые плечи. Я поежилась: ветер усиливался, и в воздухе запахло дождем. Внезапно я почувствовала, что на мою кровушку все же покусились. Прихлопнув напавшего, я очень обрадовалась тому, что заранее запаслась средством против назойливых и жутко вредных кровопийц, в народе широко известных как комары. Из вещь-мешка я тут же достала нужный отвар и облилась им с ног до головы — чтоб уже наверняка.

Я оглядела себя еще раз, и теперь осталась почти довольна. Вроде бы все в порядке, а значит можно и заходить. Правда, мне бы не мешало сначала будочку с сердечком посетить, но, похоже, оккупант и не думал освобождать занятую территорию. Заранее смирившись с поражением, я открыла тяжелую дверь трактира и почти ослепла от яркого света. Каждый раз даю себе обещание, что буду закрывать глаза, прежде чем заходить из темноты в какое-нибудь светлое помещение, и еще ни разу его не выполнила. Когда глаза немного привыкли к освещению, я решила осмотреться и с неприятным удивлением обнаружила, что осматривают меня. Причем самым нахальнейшим образом, будто выбирают корову или свинью на базаре. Не растерявшись, я ответила той же монетой.

На меня уставились две одинаковые пары гномьих глаз, но, не выдержав моего наглого взгляда, отвернулись, вернувшись к прерванному моим внезапным появлением разговору. Они делали вид, что у них все так и должно быть. Кроме этой парочки представителей гордого, но вредного горного народца здесь еще было три человека помимо меня и трактирщика. Один мужчина неопределенного возраста лежал мордой в чем-то по виду не очень съедобном, хотя, быть может, еще час назад оно было нормальным. За другим столиком сидели рыжий в конопушках мальчик лет десяти и широкоплечий мужчина, чье лицо я не могла рассмотреть из-за надвинутого на нос капюшона. И не жарко ему? Даже я успела вспотеть, несмотря на то, что еще минуту назад замерзала. Мальчонка с интересом меня разглядывал, а вот его спутнику, похоже, было до серо-буро-малиновой звезды, кто и зачем вошел. Он просто лениво ковырял вилкой свой мало аппетитный ужин. Я пожала плечами и показала мальцу язык, тот возмутился, но не посмел ничего сделать или сказать в ответ, чтобы не злить своего спутника. Мальчик опустил голову, продолжая исподлобья наблюдать за мной.

Кстати, а почему здесь так светло? Во всех трактирах, в которых я бывала раньше, царил полумрак. Некоторые хозяева объясняли это тем, что в интимной обстановке вино продается лучше, а другие даже не скрывали, что свечи стоят дорого. Здесь же дело обстояло иначе. Трактирщик не поскупился на заговоренные свечи. Только вот откуда такие деньжищи у обычного хозяина придорожного трактира? Одна такая свечечка по стоимости может сравниться с племенным жеребцом, а здесь я насчитала целых восемь штук. Ценность этих заговоренок заключалась в том, что они никогда не гасли. Даже если очень захотеть. К тому же, они совсем не грели, так что исчезала опасность что-нибудь ненароком поджечь.

— Есть что выпить? — обратилась я к буке-хозяину, усаживаясь на высокий столик возле стойки.

— А что надо?

— А что есть?

Трактирщик заскрежетал зубами, но, надо отдать ему должное, ответил вполне спокойно:

— Вода, крапивица, медовуха, темный эль.

Конечно же, мне хотелось бы попробовать темный эль (очень уж он хорош в этой части Амаранта), но, мысленно подсчитав свои сбережения, я тяжко вздохнула и заказала медовуху. По крайней мере, это не такая отрава, как крапивица, а воды я и сама могу абсолютно бесплатно натаскать.

Я медленно наслаждалась оказавшимся на удивление вкусным напитком, растягивая удовольствие насколько могла. Правда, был у этой медовухи один очень знакомый привкус, но я все никак не могла вспомнить, что это такое. Тем временем гномы удалились наверх в арендованную на сегодняшнюю ночь комнату. Не сомневаюсь, что эти скупердяи взяли одну на двоих, чтобы сэкономить. О гномьей скупости ходили легенды. Бывали случаи, когда они и вдесятером могли спать на одной кровати, лишь бы не платить лишнюю монетку. Одежду они носили до тех пор, пока под ней не начнут виднеться срамные места. Да и меняли-то ее только по настоянию окружающих. Не заблуждайтесь, если вам показалось, что удалось выгодно поторговаться с гномом — он все равно своего не упустит. О женщинах-гномах вообще отдельный разговор. Если уж им удавалось держать в узде своих муженьков, забирая у тех даже последнюю заначку, то вполне понятно, что они всегда могли урвать себе добрый кусок. На счастье простого люда, эти дамы никогда не покидали свои Стальные горы.

Я уже приготовилась и себе что-нибудь недорогое на ночлег выклянчить, как неожиданно входная дверь распахнулась, почти слетев с петель. Вошедшим, а точнее вползшим, оказался растрепанный мужчина с расцарапанным лицом, по синему носу которого было понятно, что он услаждает свои вкусовые рецепторы только хорошим и недорогим, причем далеко не первый год. Собрав все, что осталось от воли в кулак, он, шатаясь, как молоденькая осинка на ветру, поднялся на ноги. Но тут же был вынужден ухватиться за дверной косяк, потому что его коленки предательски дрожали и не желали держать виноватое в их многолетних страданиях тело. Не придумав ничего лучше, мужичонка набрал побольше воздуха в остатки легких (я даже со своего места могла хорошо разглядеть его желтые пальцы) и заорал:

— Ах, ты, п-поганец! Ты зачем дверь нужника п-подпер? Все деньги себе п-прикарманить вздумал, гад ползучий?

Ой. Кажется, это была я. Но я нечаянно. Честно-честно! Я просто испугалась. Мало ли кто там засел — а вдруг действительно оборотень! Правда, признаваться я не собиралась. Сам виноват — нечего до такой степени напиваться. Зеленый змий еще никого до добра не довел.

— Так вот ты какой — зверь-храпун невиданный, — задумчиво пробормотала я, допивая последние капли медовухи.

Хозяин же, видя, к чему идет дело, спрятался за стойкой, предусмотрительно захватив с собой находящиеся рядом бьющиеся предметы. Только вот не все уместилось в его громадных лапищах, и, к моей великой радости, я обнаружила одиноко стоящий кувшин темного эля, манящий меня своим сладковато-горьким ароматом. Он буквально молил, чтобы его испили, опасаясь незавидной участи, которая может его постигнуть, если пока еще стоящий в дверях мужчина пойдет по траектории, которая появляется только после третьего кувшина. И я подозревала, что выпито было и того поболе. А ведь я, как вы уже наверняка поняли, девочка хорошая и не люблю заставлять других страдать, поэтому с готовностью откликнулась на мольбу эля. Когда не осталось ни капельки, и уже пустой кувшин вновь оказался на стойке, я заметила, что трактирщик слегка выглянул из своего укрытия и буравил меня своими злобными глазенками. Может, он удивился, как в меня столько влезло? Если честно, то это и для меня неразрешимая загадка, которую я уже который год подряд не могу разгадать.

— Десять медяков! — буркнул он и снова спрятался.

Я обреченно вдохнула — меня только могила исправит, да и то не факт. Я мысленно попрощалась с завтрашним обедом. К сожалению, режим жесткой экономии не способствовал хорошему настроению. А в этой глуши я, вряд ли смогу отыскать денежных клиентов.

Видимо, мужичку надоело держаться за косяк, и он вознамерился перейти к более решительным действиям. Сбивая на ходу все, что было и чего не было в его досягаемости, он медленно, но верно надвигался на своего товарища, который ничего не подозревая о надвигающейся на него опасности сопел себе тихонечко в тарелку. Задрав голову, я увидела, что гномы, привлеченные шумом, вышли из своей комнаты и сейчас делали ставки, через какое время мужичок доберется до своего приятеля. Обсуждение шло бурно и грозило перейти в серьезную потасовку. Я тут подумала: а зачем же ребяткам ссориться? Так хоть ничья получится — и все довольны. Поэтому, когда туалетный храпун поравнялся со мной, я невзначай выставила правую ногу вперед, и бедолага, не поджидавший никакого подвоха, плюхнулся физиономией в пол. Глядевшие на происходящее гномы раздосадовано плюнули в мою сторону и, махнув руками, отправились спать. Зато не поссорились!

Однако долго упиваться удавшейся проделкой у меня не получилось. Мой объект шутки почему-то эту самую шутку не оценил и полез ко мне выяснять отношения. Он медленно поднялся, держась за соседний стул и протянул ко мне свою скрюченную руку. Я отодвинулась как можно дальше, но уперлась спиной в стойку. Деваться было больше некуда.

— Спокойнее, уважаемый! — увещевала я его. — Понимаете, это вышло совершенно случайно. Честное слово! Моя нога затекла, и мне было просто необходимо ее вытянуть, иначе я могла бы ее и вовсе лишиться. Вы же все прекрасно понимаете. Уважаемый, уберите руку. Мы же с Вами разумные люди!

«Разумный людь» отказывался быть таковым и уже почти вцепился в мою злосчастную ногу, когда, издав непонятный хрюк, тяжело осел на землю. С перепугу я и не заметила, что к нам подошел тот мужчина в плаще, сидевший до этого за одним столом с рыжеволосым мальчиком, и стукнул нападавшего кулаком по голове. Сейчас на незнакомце не было капюшона, и он предстал передо мной во всей красе.

Уй-йо! Я даже сглотнула — таких великанов я отродясь не видела. Кажется, я ему даже до подмышек не доставала. Наконец-то я могла хорошо рассмотреть его роскошные смоляные кудри, собранные сзади в хвост, ясные серые глаза, тонкий нос и красиво очерченный рот. Теперь я поняла, почему он все это время просидел, не снимая капюшона — его лицо было сильно обезображено шрамами. Правую щеку пересекал длинный узкий гладкий рубец. Видимо, это была рана от лезвия меча, хотя я не очень в этом разбираюсь. Кусочек левого уха и вовсе отсутствовал, словно какой-то дикий зверь захватил его себе на память в качестве сувенира после хорошей схватки. Еще один шрам шел поперек левой брови. Кроме того, на лице моего спасителя был след от ожога. Я боялась представить, что творилось под плащом. Да уж, не мужик, а несбывшаяся мечта абстракциониста.

Заметив мое пристальное внимание, незнакомец снова натянул капюшон на лицо, плотно закутался в плащ и, прокашлявшись, спросил:

— Леди, Вы в порядке?

Я на всякий случай обернулась в поисках таинственной «леди», но, поняв, что он обращается ко мне, широко улыбнулась, тайком подмигнув прятавшемуся за широкой фигурой своего спутника мальчонке:

— Вашими стараниями.

— Вы к нам? — предложил мой новоявленный кавалер, кивая на свой столик.

Я что было сил замотала головой, и мои новые знакомцы, приняв это за отказ, решили гордо удалиться. Мужчина кивнул и, круто развернувшись, пошел к своему прежнему месту. Ребенок последовал за ним.

— Стойте. Вы меня неправильно поняли. Я хотела сказать, что не надо на «вы». Вы ж спасли меня как-никак.

Мужчина обернулся. Он еще раз кивнул и жестом указал на свой столик.

— Понял. Тогда к нам.

Мальчишка, услышав это, отрицательно замотал головой. Я было даже подумала, что у него сейчас уши оторвутся — так сильно он тряс головой. Видимо, он не очень был согласен с решением своего спутника. Хозяин трактира же, поняв, что его драгоценному имуществу ничего больше не угрожает, вынырнул из своего временного укрытия и теперь недовольно смотрел, как мы удобно рассаживаемся. Я с наслаждением вытянула ноги и улыбнулась.

— Сними капюшон, пожалуйста.

— Зачем?

— Хочу видеть глаза того, с кем разговариваю.

— А не страшно?

— Меня ты этим точно не напугаешь. Снимай.

Мужчина заколебался, но я состроила щенячьи глазки и заныла:

— Ну, пожа-а-луйста!

Очень редко сильный пол может устоять перед женскими уловками. Это, конечно, удар ниже пояса, но иногда без хитрости и притворства совсем не обойтись. Вот и мой новый знакомец пал жертвой женского коварства. Он послушно снял капюшон, хотя я видела, что ему было неуютно. Но все равно так было лучше.

— Эля? — спросил подошедший трактирщик, хмуря брови. Внешность моего героя его тоже не тронула, он лишь равнодушно оглядел его, а затем перевел взгляд на меня. — Еще?

— Нет, — вздохнула я, вспомнив, что я еще за предыдущий не расплатилась. Еще одну такую трату мой кошель не переживет.

— Да, — сказал мой спаситель, кладя несколько монет на стол.

Возможно, мне это примерещилось, но я заметила смешинки в его глазах. Скорее всего, показалось, потому что его лицо по-прежнему не выражало никаких эмоций.

— И? — трактирщик сгреб в пригоршню деньги, но взгляд его ни капельки не потеплел.

— Один кувшин эля и два кубка, а этому, — мужчина кивнул в сторону недовольно сопящего мальчонки. — Березового соку.

Трактирщик кивнул и удалился, утаскивая с собой и двух горе-выпивох, которые так и не пришли в себя. А я вдруг вспомнила, что уютная комнатка с изображенным на двери символом любви свободна и, извинившись, стрелой вылетела на улицу. Всего за несколько минут я успела здорово околеть ив трактир уже заходила, хлюпая носом. Однако в помещении я быстро пришла в себя. Когда я вернулась обратно к моим спасителям, сияя блаженной улыбкой, на столе уже стоял наш заказ. Внезапно до меня дошло, что я до сих пор не представилась. И где мои манеры? Наставница бы меня за это по головке не погладила. Она всегда говорила, что о мастерстве гадалки можно судить по тому, как она ведет себя в обычной жизни. Так что некрасиво как-то получается. Не могу же я пить с человеком, если даже имени его не знаю.

— Кира, — я протянула руку.

— Рэй, — он крепко пожал мою конечность, отчего я сморщилась, но попыталась скрыть гримасу боли за неуклюжей улыбкой. Быть может, он-то считал, что просто слегка дотронулся до моей руки, но я бы могла поклясться, что слышала, как хрустят мои кости. — А этого спящего ребенка зовут Илай.

Я заметила, что малец успел уснуть, обеими руками обняв чашу с недопитым березовым соком. Быстро он. Что ж, дети спят, значит, взрослые могут заняться взрослыми делами. То бишь — поговорить.

— Кира, а что такая юная девушка делает одна ночью в дремучем лесу?

— Гуляет, — буркнула я. Ну не признаваться же, что я просто-напросто заблудилась. — А ты?

— Работаю.

— В смысле? — спросила я, изучая дно своего кубка. Интересно, и почему это, если эль есть, то его сразу нет?

— Вот, — Рэй подбородком указал на спящего мальчика. — Он и есть моя работа.

— Не поняла.

— Я наемник.

— А… — протянула я. Кажется, я уже слегка захмелела. Как-то быстро в этот раз. Обычно мне для этого нужно было вылакать не меньше бочонка — сказывается тренировка Вэра и врожденный иммунитет к алкоголю, а здесь всего какие-то три жалких кувшина, да и то третий только наполовину. Мне показалось или эль горчить стал? — И в чем заключается это задание? Не нянькой же ты нанялся.

— Почти. Мне нужно вернуть парнишку назад родителям, — ответил Рэй. — Его похитили и требовали выкуп. Тридцать серебряников.

Я даже присвистнула — это ж можно было полгода в столице жить, ни в чем себе не отказывая. А если в провинцию перебраться, то и вовсе до конца жизни хватит, да и потомкам неплохое наследство останется. Рэй же озвучил эту цифру таким будничным тоном, будто речь шла всего лишь о десяти медяках.

— Сколько ж тогда тебе заплатят? Небось, хорошенько заломил?

— Нет, — ответил мой новый друг и прикрыл рукой глаза, словно они болели от яркого света, и чуть погодя добавил. — Я получу небольшой гонорар.

— Это в деньгах-то сколько? — я вся подалась вперед. Знаю я их небольшой гонорар — сама так всегда говорю. Может, и мне в наемники податься? В смысле, в наемницы.

Рэй замолчал, убрал руку с глаз и посмотрел на меня, ничего не сказав. Видел же подлец, что мне любопытно. И когда я уже почти готова была взорваться, этот садист соизволил ответить:

— Секрет.

— Ты издеваешься???

— Нет.

И все это он сказал с каменным лицом. Этот мужчина хоть когда-нибудь улыбается?

Не был бы он таким большим, а я такой захмелевшей, и в моем вещь-мешке отыскался арбалет со стрелами, то я бы непременно его собственноручно пристрелила. Но он был почти в два раза больше меня, трезвостью от меня и не пахло, а в мешочке моем кроме столового ножичка, да и того уже совершенно тупого, сколько себя помню ничего из оружия не наблюдалось. И вот это было явное упущение. Надо бы прикупить парочку средств самозащиты. Обычно мою изъеденную в нескольких местах шкурку спасало мое же невероятное везение. Но, если быть честной хотя бы с собой, то это уж скорее была невероятная невезение моих противников. Ну, ведь им же не повезло, раз они встретили меня на своем пути. В общем, все как всегда: сами виноваты, а я здесь совершенно ни при чем. Честное гадальское.

— Рэй! — снова заныла я. — Ну расскажи!

— Нет.

— Ну почему? — у меня уже начало двоится в глазах. И оба наемника не собирались сдаваться. Они слегка пошатывались и упрямо поджимали губы.

— Не скажу-у-у…

Уже закрывая глаза и падая на стол, я вспомнила, что это был за странный привкус. Дурман-трава, чтоб ее.