Май
Мое сердце и моя голова
3 мая
От:
Кому: Мартин Льюкс
Привет, Мартин!
Добро пожаловать в пятый месяц!
В этом месяце мы сосредоточимся на Вашем сердце, однако до того, как мы этим займемся, я хотела бы вновь встретиться с Новым Мартином. Не сделаете ли Вы кое-что для меня, Мартин? Встаньте вплотную перед зеркалом так, чтобы почти касаться его носом, чтобы отражение расплылось, и медленно отойдите назад. Что Вы видите? Видите ли Вы Нового Мартина? Или Вам все еще видится Старый Мартин, старающийся скрыть свою низкую самооценку от мира?
Я хочу, чтобы Вы описали человека, которого видите перед собой, пользуясь шутливым тестом, который я называю ДМЦЦ. Вы услышите хоровое пение, поскольку это и есть Ваш внутренний хор, поющий в унисон с Новым Мартином.
Д означает Вашу доброту к себе, М – мудрость, первое Ц – Ваши ценности и Вашу верность им, второе Ц – Ваши цели и амбиции.
Так посмотрите в зеркало, Мартин, и сообщите мне, какое ДМЦЦ там отражается. Нам нужно удостовериться, что Ваш внутренний хор поет по одним и тем же нотам.
Стремитесь, и преуспеете!
Пандора
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дженс, только что прочел инструкцию, полученную из клиники; похоже, мне придется поститься 36 часов перед колоноскопией и к тому же трижды принять слабительное. Назавтра и послезавтра я останусь дома и, пожалуй, мне лучше не ходить на дискуссию, в которой участвует Макс, сегодня вечером. Эти доктора прикончат меня раньше, чем рак…
М
:-)
4 мая
От: Мартин Льюкс
Кому:
Привет, Пандора!
Я пытаюсь выполнить Ваше задание, хотя это трудно из-за тех сильнейших слабительных, которые я принимаю перед своей завтрашней колоноскопией. Я начал рассматривать себя, уткнувшись носом в зеркало, но меня грубо прервал позыв бежать в туалет.
Когда же я вернулся к зеркалу, момент был упущен.
Тем не менее, насколько я способен, отвечаю по пунктам ДМЦЦ.
ДОБРОТА к себе. Да, думаю, что тут я справляюсь хорошо. Я научился гораздо сильнее себе нравиться. В широком смысле я доволен тем, что вижу в зеркале, – мог бы, правда, быть немного стройнее (хотя за один сегодняшний день я сбросил, наверное, не меньше чем полстоуна). Я вижу достойную, привлекательную личность, которую хорошо иметь рядом.
МУДРОСТЬ. Да, думаю, парень в зеркале обладает мудростью. Это не просто знания о том, чем я занимаюсь, моя мудрость – это то, что приводит меня в движение и приводит в движение окружающих.
ЦЕЛИ. Не уверен, что вижу свои цели в зеркале. Как Вам известно, я стремлюсь использовать свою креативность, свою общительность, свое чувство юмора, чтобы сделать мир лучше. Повторяю: не уверен, что все это могу увидеть в своем отражении.
АМБИЦИИ. Их я определенно вижу – парень в зеркале уже добился успеха и продолжает двигаться вверх. Об этом говорит решительный подбородок. Этот человек хочет быть лидером. Он жаждет признания, уважения, денег, статуса – да и вообще всего, чем обычно отличается лидер.
Вот примерно и все. Впрочем, если быть честным на 140%, то я вижу и кое-что еще: парень в зеркале очень болен. Ну, об этом мы больше узнаем завтра.
На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Привет, Кери!
Сегодня я остался дома… прохожу тест перед большим зеркалом. Не просмотришь ли ты мой ежедневник и не отменишь ли все встречи до четверга? Поговорим позже.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Филлис Льюкс
Дорогая мамочка!
Получил твое милое письмо сегодня утром, хотя ты, по-видимому, так и не освоила искусства прикреплять файлы. Обещанный снимок Пебблса на кушетке до меня не дошел, так что приходится поверить тебе на слово, что он душечка. Если хочешь попробовать послать снимок еще раз, следуй инструкциям, которые я послал тебе в прошлый раз. Это ведь совсем просто. Если не получится, я все покажу тебе в следующий раз, когда окажусь у тебя, – сразу же, как только мне станет немного лучше.
Не помню, сообщал ли я тебе, что у меня завтра колоноскопия. Хорошо уже и то, что симптомы не усиливаются особенно быстро, – даже поездку в Штаты я перенес вполне прилично. Что мне в тебе нравится, мамочка, – ты крепкий орешек и не станешь особенно тревожиться. Моя стратегия – не задумываться о болезни и вести себя как обычно.
Теперь о более веселых вещах. Через несколько дней мы узнаем, попадет ли Макс в Итон. Парень уверен в успехе, после того как сдал экзамены и получил характеристику из школы (я ее тебе показывал?), где говорится, что он отличается всесторонней одаренностью – ведущий игрок в команде по регби, первый в классе по математике, английскому и латыни. Он – яблочко от нашей старой яблони и, может быть, даже еще более целеустремленный, чем в его возрасте был я.
Вчера он участвовал в финале школьных дискуссий (по части споров он унаследовал дарования матери!) и критиковал правительство за то, что чернокожие поперли к нам через Кале, хотя, конечно, и не в таких выражениях. К сожалению, я слишком плохо себя чувствовал и не смог пойти, но Дженс была и говорит, что Макс выступал блестяще, хотя ее левые взгляды и не позволили ей с ним согласиться. Ты можешь гордиться внуком.
Держи завтра за меня кулаки. Свяжусь с тобой, как только все закончится.
С нежной любовью
Марта
PS. Не могу поверить, что твою операцию снова перенесли. Это не шутки. Я уже выяснял отношения с Государственной службой здравоохранения. Думаю, тебе следует обратиться в частную клинику, а я оплачу расходы.
5 мая
От: Роджер Райт
Кому: Весь персонал
Тема: Доходы "а-b глобал" за первый квартал
Вы все видели сегодня сообщение из Атланты о доходах за первый квартал. Оно говорит о продолжающемся спаде. В этих трудных обстоятельствах необходимо, чтобы мы сократили расходы. С этой целью я решил принять меры, которые вводятся в действие немедленно.
Сокращение транспортных расходов. Все перелеты будут совершаться только эконом-классом, без всяких исключений.
Прекращение сотрудничества с фирмой "Цвести до безумия". В будущем только приемный зал на первом этаже будет украшаться искусственными цветами.
Запрет на увеличение численности персонала. Хотя по нашим оценкам проект ABC сократит численность работников компании на 15%, с сегодняшнего дня наем новых сотрудников запрещен.
Отмена скидок на покупки из торговых автоматов в здании компании. Распространяется и на субсидии при приобретении кофе из автоматов.
Полагаю, персонал поддержит эти меры, направленные на то, чтобы сделать финансовое положение "а-b глобал" (UK) более надежным.
Роджер Райт
исполняющий обязанности председателя совета директоров "а-b глобал" (UK)
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Не сомневаюсь, что ты уже видел распоряжение Роджа. Откровенно говоря, иногда кажется, что смерть – лучший выбор.
От: Мартин Льюкс
Кому: Роджер Райт
Привет, Роджер!
Я сейчас выезжаю из дому на медицинское обследование, которое назначено на сегодня.
Меня чрезвычайно заботит объявленный запрет на прием новых сотрудников. Мне не нужно напоминать Вам, что департамент маркетинга – двигатель всей компании. Если у нас не будут работать самые выдающиеся таланты, шанс на то, что мы сохраним и сможем поддерживать свое положение оси, вокруг которой вращается вся творческая деятельность, станет равен нулю.
Вам, несомненно, известно, что из-за перехода Сьюзен Эллиот в отдел контактов с общественностью мы лишились помощника пропагандиста бренда. Это очень важная должность, и мне неизвестна подходящая кандидатура на ее замещение из служащих компании. Я буду в офисе в четверг и был бы благодарен, если бы Вы уделили мне время.
С наилучшими пожеланиями Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дорогая, вот я и снова дома; чувствую себя довольно очумелым после седативных препаратов. Может быть, доктор Гордон и лучший спец по раку кишечника в стране, но и он, похоже, совершенно не способен разобраться в моем случае. Он утверждает, что не находит в прямой кишке никакого рака, что, по правде говоря, очень меня тревожит. Не могла бы ты прийти домой пораньше – я нуждаюсь в нежной любящей заботе.
М
:-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дорогая, я только что целый час просматривал на видео запись, которую дал мне доктор, и я на 280% уверен, что он чего-
то не заметил. Правда, когда я смотрел пленку первые два раза, я тоже ничего не мог увидеть, но теперь я не сомневаюсь, что у стенки кишечника заметна какая-то зловещая тень. Я позвонил в клинику и поговорил с одним из чокнутых ассистентов Гордона; он говорит, что такие тени "совершенно нормальны" (!). Бог знает, откуда только берутся такие врачи! Мне определенно придется проконсультироваться с кем-нибудь еще.
Скорее возвращайся домой, чтобы тоже просмотреть пленку.
С любовью М :-):-)
PS. После слабительного ужасно хочется есть. Не могла бы ты по дороге заехать в индийский ресторан и раздобыть там побольше чего-нибудь вкусненького?
6 мая
От: Мартин Льюкс
Кому:
Привет, Пандора!
Я несколько раз пытался связаться с Вами по телефону по очень важному вопросу, но неудачно. Медики совершенно поставлены в тупик моим раком и результатами обследования. До колоноскопии я чувствовал себя вполне прилично, даже, можно сказать, хорошо. Однако результаты вызвали у меня недоумение и скверные предчувствия. Когда Вам поставили диагноз рака, обращались ли Вы к экспертам, способным мыслить нетрадиционно?
Не лучшие на 22,5% пожелания, если говорить честно.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Инженерно-технический отдел
НЕУЖЕЛИ МЫ ЕДИНСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ В МИРЕ, ГДЕ НЕТ НОРМАЛЬНО ФУНКЦИОНИРУЮЩЕГО ФИЛЬТРА ДЛЯ БОРЬБЫ СО СПАМОМ? Я СЫТ СПАМОМ ПО ГОРЛО! МНЕ НЕ ТРЕБУЕТСЯ "ВИАГРА", МНЕ НЕ НУЖНО УДЛИНЯТЬ ПЕНИС. ПУСТЬ КТО-НИБУДЬ В ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКОМ ОТДЕЛЕ ЗАЙМЕТСЯ ЭТИМ – И НЕМЕДЛЕННО!
7 мая
От:
Кому: Мартин Льюкс
Привет, Мартин!
Как у Вас дела? Я огорчилась, узнав, что Вы позволили негативной энергии просочиться обратно. Это опасно не только для Вашего здоровья, но и для Вашей личности в целом. Как я уже говорила, думаю, что самое лучшее для продвижения вперед в отношении Вашего кишечника – это то же самое, что лучше всего направит Вас вперед холистически.
Приятная новость заключается в том, что Ваш тест ДМЦЦ показывает совершенную гармонию, и Вы теперь готовы для следующей стадии, которая касается Вашего сердца.
Как многие добившиеся большого успеха люди, Вы заставляете свою голову работать сверхурочно. Вы чрезвычайно умны и очень логичны, но если вы не станете прислушиваться к своему сердцу, то Вы будете иметь успех без радости. Вы достигнете своих целей, но не будете чувствовать удовлетворения, и Ваш стиль руководства сделается требовательным и деспотичным. Поэтому я хочу показать Вам, как подключить Ваше левое полушарие, ответственное за логику, к правому, ответственному за чувства. Мы с Вами займемся строительством моста.
Закройте глаза, Мартин. Представьте в правом полушарии своего мозга красную розу, а в левом – белую. Видите ли Вы эти розы, Мартин? Теперь поменяйте их местами. Это упражнение обладает удивительной силой. Если Вы будете проделывать это каждый час в течение следующих четырех недель, Вы обнаружите, что между полушариями появился мост, и перемены в процессе принятия решений удивят Вас самого. Стремитесь, и преуспеете!
Пандора
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Кери, не возражаешь, если я тебя кое о чем спрошу? Мне хотелось бы получить от тебя честный ответ. Как ты думаешь, мой стиль руководства может стать требовательным и даже деспотичным?
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Очень мило с твоей стороны так говорить! Спасибо! Еще одна странная просьба: не могла бы ты зайти ко мне в кабинет и помочь переставить розы? Большая чашка кофе с молоком и кекс с миндалем были бы нe лишними… в моем состоянии требуется поддерживать силы.
М
От: Мартин Льюкс
Кому:
Привет, Пандора!
Вы неправильно думаете обо мне, если считаете, что я человек, которым управляет только голова. Несомненно, логика для меня чрезвычайно важна, но я и глубоко чувствителен, а потому на 120% отвергаю идею о том, что я деспот. Я только что получил совершенно откровенный ответ на этот вопрос от членов своей команды: они совершенно с Вами не согласны! Высказав Вам все это, я буду практиковаться в упражнении и посмотрю, что получится. На 22,5% лучшие пожелания.
10 мая
От: Мартин Льюкс
Кому: Филлис Льюкс
Дорогая мамочка!
Не сообщишь ли ты мне имя врача, который занимался твоим коленом? Я выясню возможности обращения в частную клинику. Не беспокойся о деньгах, я все оплачу – по-моему, я тебе это уже обещал. Да, плата в Итоне велика (надеюсь, Макс все-таки пройдет туда), но мамочка у меня единственная, и я не пожалею усилий, чтобы ей помочь!
Марти
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Привет, Кери!
Потрясающие брюки! Очень тебе идут!
Хочу тебя попросить о небольшой услуге. Выясни, кто у нас занимается медицинской страховкой. Я хотел бы организовать операцию своей матери по моему полису. Я знаю, что страховка обычно распространяется только на жену и детей, но мне кажется, в полисе что-то говорится о "зависимых членах семьи"… Это обнадеживает: мама несомненно член моей семьи и полностью от меня зависит.
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Роджер Райт
Роджер, Вы предлагаете Беттину Шмидт как подходящую кандидатуру на должность старшего пропагандиста бренда. Я знаю, что она участвовала в нескольких маркетинговых проектах отделения нашей компании в Германии до того, как взяла отпуск по родам. Как я понимаю, она сможет работать всего четыре дня в неделю, что делает ее преданность делу сомнительной. Мы все работаем в режиме 24 часа 7 дней в неделю, и новый член команды должен не отставать. С уважением Мартин
12 мая
От: Кит Бакстон
Кому: Весь персонал
Всем привет!
Хочу сообщить вам последние новости по поводу матрицы видов поведения. После успеха с проектом "Мощный мозговой штурм по поведению" нам удалось привлечь консультантов мирового уровня по глобальному человеческому капиталу из фирмы "Эврика! Вау!", чтобы сделать нашу кадровую стратегию стратегией высочайшего класса.
Мы не должны упускать из виду, что целью создания матрицы видов поведения является разделение всего нашего семейства на три категории – А, В и С. Игроки из категорий А и В – носители наследия "а-b глобал". Игроки категории С не имеют будущего в нашей компании. Поэтому мы считаем неуместным, чтобы названия ключевых видов поведения начинались с буквы "С", поскольку это не сочетается с целью составления матрицы.
Я рад сообщить, что матрица будет доведена до общего сведения на будущей неделе. Пока она еще не утверждена, если у кого-нибудь возникнет желание поучаствовать в процессе, пожалуйста, не стесняйтесь связываться со мной.
Кит
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Грехем, это долбаное послание заставляет плакать. Что ждет нашу компанию! Родж навязывает мне взамен Сьюзен какую-то немецкую девку, которая только что родила и будет все время бегать домой, капая молоком по дороге. А теперь еще и этот подонок Кит зарезал мою матрицу. Выпьем после работы? Или жена все еще не спускает тебя с поводка после Люсин-дагейта?
Мартин
13 мая
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Кери, я хотел бы кое-что на тебе испробовать.
Когда я сегодня утром принимал душ, я думал о нашей матрице видов поведения, и мне пришло на ум такое слово: креавация. Креавация – наполовину креативность, наполовину инновация! Я почувствовал себя так, словно у меня в голове вспыхнула лампочка. Я очень взволнован – я уверен, что такое слово окажется эпицентром нашей матрицы.
Как ты думаешь?
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Спасибо, Кери, – я так и думал, что тебе понравится. Дженс ничего в этом не находит (по крайней мере, так говорит). Конечно, я не стану прибегать к избитому клише: "Жена меня не понимает", – но, честно говоря, она очень изменилась с тех пор, как снова стала работать в нашей компании. Прошлой ночью ей хватило бесцеремонности заявить мне, что только она и выполняет настоящую работу, а я просто болтаюсь поблизости. Кери, твой ответ для меня – настоящая проверка на реальность моего открытия, ты напоминаешь мне, что я и в самом деле добиваюсь лучшего, чем то, на что способен в данных обстоятельствах, и что моя креавация бьет ключом!
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дженс, я знаю, что сегодня вечером собрание твоего книжного клуба, но вряд ли я сумею вернуться домой вовремя, чтобы занимать гостей. Мне нужно кое-что подготовить для ВСМ и Кита насчет креавации.
При всем моем уважении должен сказать, что ты, по-моему, не уловила всей важности того, что я говорил тебе утром: ты/была слишком занята, отдавая распоряжения Светлане и разыскивая свитер, в котором Макс играет в крикет.
Главное в том, что этот термин соединяет креативность с инновацией, но оказывается лучше, чем каждая из них по отдельности! Нужно признать, что средний сотрудник компании не обладает генами креативности. От инноваций шарахаются меньше, но они в общем-то дополнительны, так что особой роли не играют. Буду дома около десяти.
Мартин
14 мая
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри!
Хочу сообщить Вам, что от всей души поддерживаю мнение о том, что совершенно неприемлемо включать в матрицу названия видов поведения, начинающиеся на букву "С". Хочу также объяснить, как такая мысль возникла: она была предложена младшей сотрудницей моего департамента, и я включил ее в проект, поскольку горячо верю в то, что для создания атмосферы сотрудничества нужно, так сказать, кидать в котелок все продукты и хорошо их мешать, а уж потом отсеивать слабые предложения.
Однако важно не выплеснуть вместе с водой и ребенка. Самым важным понятием из начинающихся на букву "С" является сотворчество. Именно оно, если угодно, является инструментом изменения нашей ДНК. Я задумался о том, что служит отличительной чертой наших истинно креативных коллег. Дело не ограничивается креативностью. Не ограничивается оно и инновациями. Выше всех взлетают те, кто объединяет в своем поведении обе черты, и такое поведение я называю креавацией. Идея креавации одновременно и необычна, и побуждает к действиям. Она многое дополняет и пробуждает оптимизм. Я страстно верю в то, что она может послужить сердцем нашей матрицы.
С самыми наилучшими пожеланиями
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Барри С. Мэлоун
Привет, Барри!
Спасибо за такой оперативный ответ! Я счастлив узнать, что Вы сочли креавацию феноменально удачной мыслью. Могу ли я проиллюстрировать свою мысль примером каменщиков? Если бы каменщики, строившие собор Святого Павла в Лондоне, в большей мере обладали креавацией, они могли бы придумать что-то более необычное, чем стандартный купол!
Буду счастлив принять участие в развитии концепции, основанной на креавации матрицы.
С самыми наилучшими пожеланиями
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Привет, Кери!
У меня для тебя есть очень важное задание. Не могла бы ты выяснить, как зарегистрировать торговую марку? Я хочу защитить свой интеллектуальный капитал – креавацию, – прежде чем кто-нибудь ее стибрит. Спасибочко.
16 мая
От: Мартин Льюкс
Кому: Филлис Льюкс
Дорогая мамочка, как ты себя чувствуешь? Рад был узнать, что твои розы выглядят замечательно.
У меня есть очень обнадеживающие новости по поводу твоей операции на колене. Все организовано, тебя примут в клинику Веллингтона; они позвонят тебе и сообщат дату госпитализации. Я все еще очень недоволен медиками: они так и не могут разобраться с моим раком. Единственный человек, который хоть немного помогает, – это Пандора, которая учит меня, как справляться с ситуацией, используя правильное полушарие мозга. Я знаю, что ты считаешь все это мумбо-джумбо, и в определенной мере я с тобой согласен, но все же решил попробовать. Скажем прямо: терять мне особенно нечего.
Пандора говорит, что я должен больше уделять внимание чувствам, а не анализу, и что я должен в большей мере полагаться на свое сердце. Конечно, судить еще рано, но мне кажется, такой подход работает. Интересно, не помог бы он и тебе с твоим коленом? Если ты заинтересуешься, я сообщу тебе, какие мысленные упражнения нужно делать.
Несмотря на все тревоги по поводу здоровья, на работе все идет очень хорошо. Я выдвинул новую концепцию – креавацию, – и она вызвала просто бурю. Не могу не ощутить иронии ситуации: ведь в смысле здоровья я приперт к стене. Впрочем, может быть, в этом и нет иронии. Разве Бетховен не написал свое лучшее творение – неоконченную симфонию – на смертном одре? Не сомневаюсь, что существует и много других примеров такого рода… Даже все проиграв, мужественный человек не сдается!
Надеюсь, что в выходные мы увидимся.
С нежной любовью
Марти
От: Мартин Льюкс
Кому: Филлис Льюкс
Дорогая мамочка, что ты за придира! "Креавация" означает отчасти креативность, отчасти инновацию. Знаешь, мне кажется, пора проснуться и вдохнуть воздух перемен. Времена меняются, и нужно быть креавативным!
С любовью Марти
От: Мартин Льюкс
Кому: Филлис Льюкс
Да, я знаю, что ты и так рано просыпаешься. Но я не это имел в виду. По правде сказать, мама, иногда я думаю, не инопланетянка ли ты. Мне пора на работу.
Марти
17 мая
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Спасибо, Кери, ты просто сокровище! Только вот вопрос: за 125 фунтов я приобрету торговую марку во всем мире или только в Соединенном Королевстве? Мне требуется защита моих прав на креавацию во всем мире, поскольку покушения на авторские права не считаются с границами! Не могла бы ты узнать все поточнее?
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дженс, не забудь, что завтра мы едем на выставку цветов в Челси с моим другом Тимом из Буги-Гаргл-Финк. Мой светло-серый костюм в полоску от "Хьюго Босса" все еще в чистке?
Март
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Я говорил тебе про Челси МЕСЯЦ назад. Что еще за коктейль "Ева-о-люция"? Какая-то затея женского клуба? Если так, то Челси – самое оно: там будут все сливки рекламщиков.
М
PS. Собираюсь попросить Кери посылать тебе каждую неделюкопию моего расписания, чтобы такое впредь не случалось.
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Привет, Кери!
Как ты смотришь на то, чтобы завтра поехать со мной на выставку цветов в Челси? Мы будем гостями БГФ, а это всегда означает прием по первому разряду… и шампанское, и отличную закусь. Дженс решила, что ей важнее побывать на собрании дам-карьеристок, которые будут обсуждать вопрос о том, как им захватить власть над миром.
Надеюсь, что ты сможешь поехать. Туда полагается являться при полном параде.
М
18 мая
От: Мартин Льюкс
Кому: Бетти на Шмидт
Привет, Беттина!
Как я понимаю, вы на будущей неделе выходите из отпуска по уходу за ребенком и присоединитесь к нам, сотрудникам департамента маркетинга. Думаю, вы заметите, как кипит у нас жизнь по сравнению с Германией!
Насколько мне известно, вы просите предоставить вам свободный день по пятницам, но, к сожалению, я собираюсь по пятницам проводить регулярный инструктаж персонала, и будет жаль, если вы его станете пропускать.
С наилучшими пожеланиями Мартин
PS. Поздравляю с рождением ребенка. Кто у вас родился?
От: Мартин Льюкс
Кому: Беттина Шмидт
Беттина, спасибо, что так быстро ответили на мое сообщение. Не думаю, что у нас дела идут так же вяло, как в Германии. Инструктаж по пятницам будет задавать тон работе на предстоящей неделе и генерировать самые креавативные ТМ* концепции. Может быть, вас устроит компромисс? Можно сделать ваш свободный день плавающим, и вы будете посещать собрания по пятницам в тех случаях, когда повестка дня будет касаться непосредственно вашей работы.
Мартин
PS. Мальчик – это здорово. У меня у самого двое.
* ТМ – знак торговой марки.
От: Мартин Льюкс
Кому: Беттина Шмидт
Беттина, как вам скажет любой сотрудник нашего департамента, я – убежденный сторонник баланса "работа – жизнь", но в конце концов ваши проблемы, связанные с малышом, – не мое дело. Могу дать вам совет: если вы хотите выжить как член нашего коллектива, оставляйте свои семейные трудности дома. Производительность самых успешных наших коллег составляет как минимум 110%.
С наилучшими пожеланиями Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Грехем, не случалось ли тебе жалеть о том, что ты – не женщина?
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Ну, ты просто извращенец – я ничего такого не имел в виду!
Я хотел сказать, что мужчины – угнетаемая раса. С одной стороны, Беттина ожидает, что я перенесу инструктаж ради ее материнского удобства. С другой – моя супружница организует женский клуб, чтобы добиться для себя еще больших несправедливых привилегий… Выпьем? Или тебе все еще приходится вести себя паинькой?
М
От:
Кому: Мартин Льюкс
Привет, Мартин!
Рада была только что поговорить с Вами по телефону. Я нахожу, что "креавация" – продукт не только головы, но и сердца. Это произвело на меня глубокое впечатление!
Пока что все хорошо, но Вы можете шагнуть гораздо дальше, Мартин. Вы уже начали строить мост между левым и правым полушариями, но мне кажется, что Вы могли бы развить правое полушарие еще сильнее. Вы все еще проявляете излишне интеллектуальный подход. Давайте больше воли своему сердцу, Мартин!
Стремитесь, и преуспеете!
Пандора.
От: Мартин Льюкс
Кому:
Привет, Пандора!
Маленькая просьба: поскольку я зарегистрировал торговую марку "креавация", не могли бы Вы ставить значок ™, когда употребляете это слово? Как Вы сами говорили, я должен в первую очередь заботиться об интересах Вашего покорного слуги! На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Потрясающее платье! Ты в нем так похожа на цветок, что как бы кто-нибудь тебя не сорвал! Не закажешь ли ты такси на 6.30?
19 мая
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дорогая, во сколько же ты сегодня ушла из дома? Когда я проснулся, тебя уже не было. Прошу прощения, что так поздно вчера вернулся: мне пришлось после выставки выпить на прощание с Тимом и его командой. Ты ничего не потеряла – была обычная толпа и обычные экспонаты, хотя один образец оказался довольно сенсационным – садик из полированной стали и струящейся воды. Смотрится очень привлекательно в элегантном урбанистическим стиле… можно подумать о чем-то подобном, когда мы начнем обновлять свой сад.
С любовью Мартин
:-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Кери, спасибо за потрясающий вечер; надеюсь, ты не чувствуешь себя сегодня утром так отвратительно, как я! Надеюсь также, что ты не нашла мое поведение, когда мы возвращались в такси от Аннабел, слишком вольными не подумала, что я привык так себя вести.
Я уже давно не позволял себе так расслабиться и порезвиться – ты умеешь завести человека!
Мартин
(если позволишь мне так себя называть)
От: Мартин Льюкс
Кому:
Огромное спасибо за потрясающую вечеринку вчера вечером! Замечательная подобралась компания… как жаль, что нам пришлось рано уехать. Не пообедать ли нам вместе в ближайшее время?
С наилучшими пожеланиями Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Что означал этот косой взгляд? Не пойдешь ли со мной на ленч?
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Чудесно! Закажи, пожалуйста, столик на двоих в "Оберж" – где-то на час.
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Я получил огромное удовольствие, спасибо. Ты так замечательно умеешь слушать, Кери, – и я никогда еще не встречал человека, который так разделял бы мою всепоглощающую страсть к "БиДжиз". Я немного под мухой… а теперь еще нужно идти к Роджу и объясняться по поводу перерасхода средств на операции, которые проводит наш департамент… Пожелай мне удачи.
М
24 мая
От: Кит Бакстон
Кому: Весь персонал
Всем хелло!
С чувством великой гордости я сегодня обнародую нашу матрицу ключевых видов поведения. Хочу от всей души поблагодарить наших коллег со всего мира, которые участвовали в широчайшем обсуждении, благодаря чему создана матрица, которая сделает "а-b глобал" непобедимой. Шесть видов поведения, определяющие нашу суть на пути вперед, таковы: ЦЕЛЬНОСТЬ, ЛЮБОВЬ, УДОВЛЕТВОРЕНИЕ, ЦЕЛЕУСТРЕМЛЕННОСТЬ, КРЕАВАЦИЯ и ОТВАГА.
Чтобы дать определение этим видам поведения, я прошу всех коллег выбрать тот из них, к которому они относятся с наибольшей страстью, и предложить возможности его использования для разделения сотрудников на категории А, В и С. Первым начнет Барри, потом Мартин Льюкс раскроет свою концепцию креавации, а затем поле деятельности будет открыто Для всех!
С самыми наилучшими пожеланиями
Кит
От: Барри С. Мэлоун
Кому: Весь персонал
Привет!
Первым делом хочу отметить работу Кита и его команды в создании этой потрясающей матрицы ключевых видов поведения.
И еще сегодня я хочу поделиться с вами очень личными размышлениями. Когда я только начинал работать, у меня был наставник, Хенк С. Маршалл. Однажды на поле для гольфа он сказал мне: "Барри, ты знаешь, что мощнее всего на свете?"
Я ответил: "Нет, Хенк, пожалуй, не знаю". Он долго и пристально смотрел на меня, а потом произнес единственное слово – "цельность". В последние дни я все время вспоминаю Хенка; теперь мне понятно, насколько он был прав. Каждый из перечисленных Китом видов поведения – жизненно важная часть нашей ДНК, но сердце мое начинает биться быстрее, когда я думаю о цельности. Это то самое качество, которое пронизывает насквозь работников категории А. Каждое их действие исполнено честности, открытости и доверия, что и является движущей силой цельности. Игроки категории В учатся цельности; те, кто входит в категорию С, способны только за нее бороться, – и они здесь лишние.
Люблю вас всех Барри С. Мэлоун
От: Мартин Льюкс
Кому: Весь персонал
Привет, коллеги!
Огромное спасибо Киту зато, что он пригласил меня описать для вас креавацию™. Сразу хочу сказать, что я не рассматриваю эту идею как "мою". Такой образ мыслей противен креавации™: идеи носятся повсюду. Они свободны. Креавация™ нужна только, чтобы улавливать их и пускать в дело, чтобы жить ими.
На вопрос, что такое креавация™, игроки категории А знают ответ. Глубоко в душе они всегда это знали и видели в себе. Креавация™ включает лучшую часть безоблачной креативности и ориентированную на результат практичность инновации. Это, если хотите, – совершенное партнерство.
Меня часто спрашивают: является ли креавация™ чем-то, чему можно научиться, или с ней нужно родиться? Ответ таков: и то, и другое. Сотрудники категории А обладают врожденной креавацией™. Сотрудники категории В прилагают много усилий для того, чтобы ею овладеть. Некоторые игроки из категории С способны к инновациям, а немногие из них даже креативны, но им с трудом удается хотя бы приблизиться к креавации™.
С наилучшими пожеланиями Мартин
От: Синди Царникофф
Кому: Весь персонал
Привет!
Как главный контролер корпоративной совести я знаю, что любовь – главный двигатель наших действий как компании. Мы питаем любовь к обществу, которому служим, и именно любовь поддерживает нас в служении на благо общества.
Как индивид я вношу свою любовь в повседневную деятельность и надеюсь, что члены моей команды делают то же самое. Я часто прерываю свою работу и говорю себе: "Я люблю это дело!" или "Я люблю эту компанию!"
Улыбаюсь вам всем
Синди
От: Мартин Льюкс
Кому: Синди Царникофф
Привет, Синди!
Спасибо за Ваше любезное письмо. Я рад, что креавация™ не оставляет Вас равнодушной, и я совершенно согласен с Вами насчет любви. Более того: именно над этим я в настоящее время работаю со своим консультантом!
С наилучшими пожеланиями Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Христо Вейнберг
Спасибо. Рад, что и вы тоже всегда были поклонником креавации™.
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Кери, как насчет того, чтобы поразвлечься сегодня вечерком? У Дженс собрание ее книжного клуба – тема обсуждения "Как читают "Лолиту" в Багдаде", и это наверняка так их увлечет, что они будут возмущаться до середины ночи. Дженс вернется поздно, так что вечер в полном нашем распоряжении.
М
:-):-)
25 мая
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Милая моя Кери! Сейчас три часа ночи, и я только что добрался к себе. Не знаю, читаешь ли ты электронную почту дома, но мне очень хочется сказать тебе, что этот вечер был ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ И ПРОСТО ФАНТАСТИЧЕСКИЙ.
Дженс крепко спит, так что мне не пришлось объяснять, почему я всего в одном носке и от меня так пахнет твоими духами. Кстати, как они называются? Можно, я тебе такие куплю? Я отправляюсь в постель, но совершенно не уверен, что смогу уснуть. Спокойной ночи, моя сексапильная крошка!
М (хотел бы я все это сказать тебе лично!)
:-):-):-):-):-)
26 мая
SMS для Кери. Отправлено в 9.30
Боже мой… Только что получил просьбу срочно связаться с Дженс. Какой-то кошмар! Неужели она уже пронюхала?
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Кери, пронесло! Она просто хотела сообщить мне, что Макс поступил в Итон! Не знаю, известно ли это новозеландцам, но это лучшая школа в Англии, а значит, и во всем мире! Не зайдешь ли на минутку ко мне?
Мартин
:-):-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дорогая, конечно, я очень доволен! Я показался тебе несколько растерянным просто потому, что сейчас на меня свалилось так много всего… Новость потрясающая! Макс – настоящая звезда! Сколько предстоит платить за его обучение?
М
:-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Боже, как же это было опасно – но я не мог удержаться! Ты и в самом деле самая сексуальная штучка на свете! В следующий раз нужно будет заклеить замочную скважину в двери… или найти более безопасное место.
М
:-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Макс Льюкс
Молодец!!! Ты – яблочко от нашей яблони! Я не сомневался, что тебе удастся! Ты усвоил действительно важный урок, который я осилил только в более зрелом возрасте. Ты знаешь, как быть собственным величайшим болельщиком и как достигать лучших результатов, чем тебе доступно! Если бы я к двенадцати годам освоил это умение, я сейчас правил бы страной! Я купил тебе подарок-диск Эминема "Анкор" – воспользовался советом кое-кого тут у нас в офисе, кто ближе тебе по возрасту… Сейчас это самый модный диск. Мы с мамой собираемся вернуться домой пораньше, чтобы куда-нибудь с тобой сходить. Как ты смотришь на "Хард-рок кафе"? Увидимся.
Папа
От: Мартин Льюкс
Кому: Макс Льюкс
Ради Бога, Макс, Эминем считается самым крутым…
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Кери, ты, может быть, и само совершенство, но с Эминемом ты оскандалилась. Мой тринадцатилетний отпрыск только что прочел мне целую лекцию о том, что подобная музыка говорит о неуважении к женщинам! Могу я попозже доказать тебе свое уважение?
Мартин
:-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Привет, Грехем!
Макс поступил в Итон! Я, конечно, доволен – это самое подходящее для него место. Только лично я выбрал бы что-то другое… Я на самом деле терпеть не могу всю эту элитаристскую чепуху -фраки, общение с особами королевской крови и прочую дребедень. Бог знает, чем они там занимаются в своих дортуарах – может быть, щупают друг друга… Нуда все-таки это классное место для подающего надежды спортивного паренька. А Фергюс сдал экзамены?
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Ох, господи… Остается в местной школе? Ну, я всегда считал, что нужно по одежке протягивать ножки. Уверен, ему там будет хорошо. Нам с тобой не удастся отметить успех Макса – меня дома ждет плетка-треххвостка…
М
27 мая
От: Мартин Льюкс
Кому: Фейт Престон
Фейт, я категорически возражаю против тона Вашего послания. Вы намекаете, что я дискриминирую Беттину – кормящую мать. Факты на самом деле таковы: я всячески до сих пор поддерживал ее уход за младенцем; я давал ей советы о том, как добиться успеха, и объяснял, что работу следует сделать приоритетом номер один. Я заботился о ней как консультант и наставник.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Кери, давай встретимся на площадке пожарной лестницы через полчаса. Я проверил – можно выйти через служебную дверь на четвертом этаже… Я выйду первым, а ты – через минуту или две после меня.
М
:-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Bay! Это было здорово! Не заметно, что я несколько вспотел?
От: Мартин Льюкс
Кому: Беттина Шмидт
Беттина, я был огорчен, узнав от Фейт, что у вас возникли проблемы, связанные с выходом на работу из послеродового отпуска.
Как я говорил вам на прошлой неделе, баланс "работа – жизнь" чрезвычайно близок моему сердцу. Если хотите, поделюсь с вами очень личным опытом. Может быть, вы не знаете, что я женат на Дженни Уитерс, которая работает в отделе контактов с общественностью нашей компании и успешно строит собственную карьеру. На домашнем фронте у нас иногда возникают трудности, и мы по очереди их преодолеваем. Если нужно, чтобы я остался дома или побывал в школе кого-то из сыновей, я это делаю. Я прекрасно понимаю, какое значение имеет семейная жизнь. Работай изо всех сил, развлекайся от души – вот мой девиз. Если пятницы у вас заняты, давайте организуем видеоконференции, чтобы вы могли участвовать в них, оставаясь дома.
С наилучшими пожеланиями Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Филлис Льюкс
Дорогая мамочка, спасибо за письмо. Только вложения так и нет! Я сейчас довольно занят, так что придется писать коротко.
Очень рад, что тебе назначили госпитализацию на 4 июня. Клиника Веллингтона очень комфортабельна – тебе там понравится. Не беспокойся о деньгах. Я обо всем позаботился. Ты интересуешься моим здоровьем и пишешь, что стучишь по дереву и все такое прочее. Я чувствую сейчас себя гораздо лучше и решил не делать больше никаких анализов. Как говорит Пандора, сердце – очень мощный орган, и я теперь чувствую, что благодаря собственной внутренней силе держу рак в узде.
Твой любящий сын Марти PS. Спасибо за поздравления Максу и книгу в подарок. Мы очень это оценили. Макс обещает сам написать тебе благодарственное письмо.
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Моя прелестная сексуальная Кери!
Дженс только что заглянула и поинтересовалась, чем я занят. Я сказал, что пишу письмо БСМ.
Я весь вечер думаю о тебе. Мне ужасно нравится, как ты откидываешь волосы. Я обожая бабочку, которая вытатуирована на твоей левой ягодице. Хочу ее немедленно поцеловать. Люблю тебя трогать. Люблю пробовать тебя на вкус. Мой бодрый петушок и твоя ласковая киска созданы друг для друга!
Когда я с тобой, я чувствую, что могу сделать все что угодно, стать чем угодно. Последние две недели для меня были фантастическими, и я хочу, чтобы ты об этом знала.
Люблю М
:-):-)
31 мая
От:
Кому: Мартин Льюкс
Привет, Мартин!
Просто хочу проверить – все ли у Вас в порядке: я уже две недели от Вас ничего не слышала, но мне кажется, что вы следуете двум основополагающим указаниям: любите так, как будто никогда не страдали, и танцуете, когда Вас никто не видит.
Пожалуйста, поделитесь со мной своими достижениями – пятый месяц подходит к концу, и нам нужно измерить путь, который Вы проделали.
Стремитесь, и преуспеете!
Пандора
От: Мартин Льюкс
Кому:
Привет, Пандора!
Кто-нибудь Вам насплетничал? Я-то думал, что мои отношения с консультантом носят конфиденциальный характер.
Мартин
От:
Кому: Мартин Льюкс
Привет, Мартин!
Я озадачена… Да, конфиденциальность – краеугольный камень "Бронзовой программы". Я просто спрашивала о том, позволяете ли Вы расти своему сердцу и регулярно ли делаете упражнения, которые я Вам дала. Не происходит ли в Вашей жизни чего-то, чем Вы хотели бы поделиться? Стремитесь, и преуспеете!
От: Мартин Льюкс
Кому:
Пандора
Привет, Пандора!
Прошу прощения – произошла ошибка. Да, я делаю упражнение с белой и красной розами раза два в день, и на меня производит большое впечатление сила правого полушария как рабочего инструмента.
Этот месяц дал мне очень много – и для головы, и для сердца. Успех, который принесла мне креавация™, оказался классическим мостом, о котором Вы мне говорили. Я также использовал свое сердце для того, чтобы улучшить очень трудную ситуацию с новой сотрудницей. Я поделился с ней своим личным опытом, чтобы помочь ей поднять производительность и преданность команде на новый уровень. Главное же – я воспользовался своим сердцем, чтобы в большей мере слиться со своим рабочим окружением и вдохновиться им. Тут все совершенно ясно.
На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
ГЛАВА 6