Братья Иммерман – старший Адольф, младший Рудольф – в Верхнюю Австрию прибыли из Германии в начале тридцатых годов. Родились они в семье мюнхенского пивовара, воспитание получили в частной школе, оба закончили университет. В тот же год с университетскими дипломами возвратились домой и собирались договориться с родителями о своей дальнейшей судьбе; их отец, окончательно разорившийся в разгар экономического кризиса 1929-1931 годов, пустил себе пулю в лоб. Пивной завод Иммерманов перешел в руки конкурирующей фирмы, все движимое и недвижимое имущество старого пивовара пошло с молотка, а Адольф и Рудольф унаследовали только неоплаченные долги отца. Чтобы избавиться от преследования кредиторов, Адольф выехал в Америку, где в течение пяти лет работал на одном из химических заводов, оборудованном по последнему слову техники, сначала мастером, потом сменным инженером и, наконец, начальником цеха. Здесь он познакомился с Моше Гольдманом, прибывшим из Австрии для ознакомления с современной постановкой дела в химической промышленности. Этот австрийский еврей имел в окрестностях Линца завод по выработке анилиновых красителей. От зоркого глаза умного, но престарелого еврея не ускользнули исключительные деловые качества молодого инженера. Адольф напомнил ему его молодость, когда он, безвестный юноша без гроша в кармане, поступил на работу в небольшую красильню, за десять лет в совершенстве овладел профессией красильщика, от простого уборщика мусора дошел до главного мастера, женился на дочери хозяина, а после его смерти сам стал хозяином мастерской. Правда, своей супругой он не мог похвастаться: она была в том возрасте, когда девушек начинают называть старыми девами, к тому же слепа на один -глаз, но кругленькая сумма, доставшаяся ей от отца в виде наследства, с лихвой компенсировала все ее изъяны. Молодой и деятельный муж умел пользоваться деньгами. Небольшая красильня после перестройки превратилась в солидное предприятие по производству анилиновых красителей. На радость чадолюбивому отцу жена родила двух детей – сына и дочь. К сожалению, сын умер от кори, а дочь росла, росла и превратилась в прелестную девушку.

Узнав о том, что Адольф Иммерман все еще не мог привыкнуть к Америке и время от времени испытывает сильное желание вернуться на родину, Гольдман предложил ему приехать к нему в Австрию и взять на себя руководство работами по реконструкции его предприятия, пообещав не только приличный оклад, но и долевое участие в прибылях.

– После окончания работ по реконструкции моего завода, заработав круглую сумму, вы можете возвратиться в Германию, если к тому времени у вас не пройдет ностальгия. А пока я не рекомендовал бы вам возвращаться в Германию. Вот уже больше года там идет настоящая резня. Режут, причем, не только коммунистов, но и состоятельных людей, даже некоторых руководителей нового нацистского режима.

Адольф знал об этом. С января 1933 года, с момента прихода Гитлера к власти, в газетах было полно сообщений о кровавых событиях в Германии. Кроме того, его регулярно информировал об этих событиях родной брат Рудольф – непосредственный участник кровавых оргий фашизма. Оставшись в Мюнхене без гроша в кармане, Рудольф поступил в отряд штурмовиков, принял деятельное участие в фашистском перевороте, за что был произведен в офицеры и награжден орденом самим фюрером. Впрочем, Адольф о брате при Гольдмане ни словом не обмолвился, сам же, раздобыв нужные сведения о процветающем промышленнике, прикинул в уме все «за» и «против», после чего принял его предложение и переехал жить в Австрию. При благосклонном отношении хозяина его недюжинный талант здесь развернулся вовсю. Реконструкция завода, первоначально рассчитанная на два года, под его руководством была завершена в течение одного года., и в следующем году чистая прибыль предприятия удвоилась. К этому времени Иммерман уже стал душой рабочих, служащих и инженерно-технических работников. Всем, нравился новый главный инженер, а жадный до денег хозяин, когда на деле убедился в его способностях превратить захудалый заводик в современное и прибыльное предприятие, так обрадовался, что начал принимать его не только в своем служебном кабинете, но и у себя дома, приглашая на праздники и на различные семейные торжества. При этом всячески подчеркивал уважительное отношение к нему. Дорогой гость при этом вел себя весьма скромно, но в то же время не забывал и о собственном достоинстве. Это импонировало и хозяйке дома, и ее дочери, прелестной Иде, которой в то время как раз исполнился двадцать один год. Ее мать по своему опыту знала, как неприятно быть старой девой. Чтобы ее милую дочь не постигла такая же участь, она давно приглядывалась к молодым людям своего круга, но подходящей кандидатуры на роль жениха не могла найти. Появление Иммермана изменило дело. «Это он! – мысленно воскликнула она. – Такой умный человек, как он, не упустит возможности жениться на такой богатой невесте, как наша Ида. Дело только в самой Иде. Захочет ли она стать женой немца, зная, как его земляки в своей стране подвергают жестокому преследованию евреев?» Но ее опасения не оправдались. Ида раньше матери обратила внимание на молодого инженера, полюбила его и ждала только официального предложения.

И настал долгожданный момент. Юристы составили брачный контракт, стороны подписали его, новобрачных обвенчали в лучшем из храмов в городе. И тут произошла первая осечка, супруги Гольдман по давно установившемуся обычаю всех состоятельных людей хотели проводить новобрачных в свадебное путешествие, сама новобрачная только и мечтала об этом, но молодой супруг воспротивился.

– В путешествие отправимся в другой раз,- сказал он. – В Европе пахнет порохом. Не сегодня, так завтра орудийные залпы возвестит миру о начале новой войны. Настанут золотые дни для химической промышленности. Но заработают производители пороха и других взрывчатых веществ, а не анилиновых красителей. Я хочу построить дополнительно два цеха для производства пороха и тринитротолуола. Правительство по нашей просьбе выделит удобный участок для строительства, банки откроют кредит на недостающую у нас сумму, и ко времени начала войны доходы наши по сравнению с нынешними возрастут в десятки раз. Что касается сердечных дел, то я не хочу выставлять свою любовь к Иде на всеобщее обозрение. Надеюсь, Ида согласится со мной.

Возможно, Ида и не согласилась бы, но отец, когда узнал, что по-прежнему остается хозяином всего предприятия, а зять будет заниматься только строительством новых объектов и организацией работы в старых цехах, полностью поддержал нового члена семьи, после чего дочери ничего не оставалось, как покориться судьбе. Впрочем, она быстро успокоилась и сама начала помогать мужу.

Говоря о близости войны, Адольф не ошибся. В 1935 году фашистская Италия напала на беззащитную Эфиопию и после непродолжительной, но кровопролитной войны захватила ее. На следующий год Германия и Италия организовали интервенцию в Испанию. В 1937 году Япония возобновила войну на Дальнем Востоке с целью захвата всего Китая. 11 марта 1938 года гитлеровская армия вторглась в Австрию, за два дня разгромила демократические организации и насильственно присоединила Австрию к Германии.

Наступили жуткие для еврейской части населения бывшей Австрийской республики дни. Хулиганствующие фашистские молодчики грабили лавочки и магазинчики еврейской мелкой буржуазии, жгли их мастерские, оскверняли синагоги, устраивали погром за погромом, избивали женщин и стариков, а трудоспособных ловили и отправляли в концентрационные лагеря для использования на тяжелых работах. Более состоятельные евреи, продав свои предприятия, получали право на выезд за пределы страны и группами и поодиночке выезжали в Швейцарию.

Вместе с немецкой армией приехал и Рудольф Иммерман. Братья давно ждали этого момента. Рудольф к тому времени уже дослужился до чина оберштурмбанфюрера СД и получил назначение на должность начальника местного гестапо. Вот с его-то помощью и завершился заключительный акт трагедии семьи Гольдмана Сначала престарелого промышленника заставили отказаться от завода в пользу дочери и зятя, пообещав доставить его к старому другу в Швейцарию. Гольдман под страхом смерти подписал все документы, но беды все же не избежал. Шеф гестапо снабдил его фальшивыми документами, и при переходе границы он был задержан и расстрелян вместе с женой. Наступила очередь расплачиваться за доверчивость и прекрасной Иде. Ее вынудили передать все права на унаследованное от отца имущество своему мужу, а когда необходимые документы были оформлены, обвинили в неуплате налогов, осудили и посадили в тюрьму, где и нашла она свой конец через шесть месяцев, всеми заброшенная и всеми позабытая.

Подводя окончательные итоги жизни и деятельности старика Гольдмана, следует упомянуть еще об одном деле. Ровно через год после его смерти, когда Адольф Иммерман, всеми признанный хозяин заводов «Фарбенверке», по-своему распоряжался бывшим имуществом покойного тестя, выяснилось, что чадолюбивый Моше был не таким уж простаком, каким он мог показаться читателю из предыдущего описания. Правильно предвидя сложные перипетии на жизненном пути, часть своего капитала размером в два миллиона американских долларов он заблаговременно перевел в Швейцарию и поместил в банк своего старого друга Баруха. Причем, согласно отдельному завещанию, обнаруженному у цюрихского нотариуса, в случае смерти собственника этого капитала его наследницы, жена и дочь, обязаны были лично явиться в контору Баруха для оформления наследства. Узнав об этом, Адольф загорелся желанием завладеть и этим капиталом своей покойной супруги, но банкир Барух, выполняя последнюю волю своего друга, отказался удовлетворить претензии Иммермана, а посоветовал, не обращаясь в суд, войти с ним в выгодное соглашение о совместном пользовании этим капиталом для финансирования заграничных операций концерна «Фарбенверке». Проконсультировавшись с юристами, Иммерман принял это предложение и стал одним из уважаемых клиентов цюрихского банка Баруха.

После этого дела братьев Иммерман быстро пошли в гору. Пользуясь своим служебным положением, Рудольф поставлял на заводы брата бесплатную рабочую силу, заставляя работать там заключенных внутренней тюрьмы гестапо и ближайшего концлагеря, а Адольф, выжимая из них пот и кровь, получал баснословные прибыли, что позволяло концерну «Фарбенверке» расширять производство не только за счет введения новых цехов, но и за счет поглощения своих более слабых конкурентов. Только завод пластмассовых изделий, находившийся по соседству, не поддавался нажиму ненасытного удава, и благодаря самоотверженному труду талантливых конструкторов, работавших на заводе, владелица этого предприятия молодая вдова Мария-Тереза все еще продолжала „получать солидную прибыль. Когда законные формы борьбы не дали желаемого результата, братья Иммерман пошли на подлость. По тайному распоряжению Рудольфа верные люди спровоцировали драку в ресторане, где отмечал свой день рождения изобретатель и главный конструктор завода пластмассовых изделий, на котором и держалось все предприятие. Во время драки этот кудесник был убит. Лишившись основной опоры, Мария-Тереза поддалась шантажу своего могучего соседа и безропотно согласилась стать его супругой. На этот раз Адольф не отказался от традиционного свадебного путешествия и сразу же после свадьбы выехал с красавицей женой в Италию…

Деловое сотрудничество между братьями Иммерман на этом не кончилось, а после описанных событий, наоборот, с каждым днем еще больше крепло и расширялось. С началом войны на заводы «Фарбенверке», как и на другие предприятия, принадлежащие немцам, начали прибывать так называемые «иностранные рабочие», среди которых было немало военнопленных. Сначала это были поляки, затем бельгийцы и французы, потом греки и югославы и, наконец, советские люди. Вся черная работа легла на плечи этих несчастных. Кормили их плохо, а за труд ничего не платили. В погоне за прибылью хозяева перестали обращать внимание на отсутствие техники безопасности, что приводило к частым авариям. Вину за эти несчастные случаи сваливали на иностранных рабочих, а гестаповцы под руководством Рудольфа Иммермана услужливо фабриковали фиктивные дела, подвергая Часто ни в чем не повинных людей аресту и пыткам. Бывали, конечно, аварии и результатом не мнимого, а действительного саботажа со стороны недовольных рабочих. Более того, наиболее крупные диверсии совершались, как правило, подпольными антифашистскими организациями военнопленных или местных рабочих. Война есть война, и бои не прекращались не только на фронте, но и в глубоком тылу…

Война продолжалась уже пятый год. Если в начале ее немцы были уверены в близкой победе, то поражение под Москвой зародило сомнение, а Сталинградская катастрофа посеяла серьезное сомнение в возможности победы. «Не люди, а «вундерваффе» [Вундерваффе – чудо-оружие.] поможет нам выиграть битву за великую Германию»,- сказал немецкий обыватель. Геббельс и его пропагандисты поддержали эту абсурдную идею. В прессе и по радио поднялся невероятный шум о предстоящем появлении «чудо-оружия». После появления ракетного оружия «Фау-1», а затем и «Фау-2» в «чудо-оружие» поверили не только простые обыватели, но и некоторые военные специалисты. Появились и изобретатели «вундерваффе». Правда, при проверке многие из них оказались обыкновенными шарлатанами или же сумасшедшими, но были и серьезные изобретатели, которые при соответствующем материальном обеспечении действительно могли бы создать если и не «чудо-оружие», то грозное оружие уж наверняка. С одним из таких изобретателей «чудо-оружия» Рудольфа еще в 1941 году познакомил Гельмут Крамер. Это был профессор Вагнер. Тогда он, по словам Крамера, занимался синтезированием химических веществ, но Иммермана он не заинтересовал. Теперь же, когда немцев постигла ужасная катастрофа на Волге, гестапо разыскало ученого и представило своему брату.

Профессор познакомил братьев с наиболее важными открытиями в области токсикологии.

_- Я сам более десяти лет своей жизни посвятил изучению ядовитых веществ, образуемых микроорганизмами и некоторыми животными, обращая при этом особое внимание на возможное применение их в военных целях. Смею заверить вас, время потрачено не напрасно. Некоторые вещества, синтезированные мною и испытанные на животных, открывают перед нами фантастические перспективы для их применения на войне,- доложил Вагнер.

– Не могли бы вы продемонстрировать их на практике? – спросил практичный Адольф.

Профессор согласился и повел гостей в лабораторию, которая находилась в цокольном этаже его трехэтажного особняка.

– В условиях моей, так сказать, кустарной лаборатории делать это не легко, но вы увидите нечто такое, что несомненно возбудит ваше любопытство,- заверил он, открывая двойные двери просторного помещения, окна которого были плотно заделаны звуконепроницаемым мате риалом.

В центре зала находилось помещение для животных Сын профессора Рихард, выполнявший обязанности ассистента, впустил туда здоровенного сибирского кота, который сразу же начал важно расхаживать и обнюхивать незнакомое помещение. Потом привели немецкую овчарку похожую на матерого волка. У собаки загорелись глаза а кот фыркнул и, выгнув спину, сразу занял оборонительную позицию. Собака ответила на это злобным лаем и свирепым оскалом своих страшных зубов, а когда открыли вольеру, она стрелой помчалась к коту. Плохо пришлось бы «сибиряку», если бы в центре не стоял трехметровый столб. Кот в мгновение ока забрался на этот столб, что и спасло его от верной гибели.

– Немец победил русского! – смеясь, воскликнул гестаповец.

– Силы были слишком неравные. В схватке с кошкой всегда побеждает собака,- возразил Адольф.

– Обычно – да. Но если кошке дать вот эту ложку сметаны, в которой имеется микроскопическая доля эликсира, картина вскоре изменится,- сказал Вагнер, указав на заранее приготовленное блюдце со сметаной.

По знаку отца Рихард удалил собаку из помещения, а затем снял кошку со столба, успокоил ее, погладив по пушистой спинке, угостил сметаной. «Сибиряк» с жадностью вылакал белую жидкость, облизнулся, весьма довольный разлегся на полу и даже зажмурился от удовольствия. Но это блаженное состояние продолжалось недолго. Скоро он поднялся на лапы, странно замяукал и опрометью забегал вокруг столба. В это время Рихард снова привел овчарку. На сей раз кошка и не подумала спасаться бегством, а сама бросилась ей навстречу. Произошла яростная схватка. Писк и визг, брызги крови и клочья шерсти – вот во что превратился этот живой клубок, который беспорядочно катался по полу. Братья Иммерман наблюдали за происходящим, затаив дыхание. Сначала им казалось, что препарат Вагнера придал коту только отчаянную храбрость, а не силу. Как они удивились, когда события начали принимать неожиданный оборот: силы овчарки буквально таяли на глазах, движения ее замедлялись, стали неуверенными. Скоро она перестала нападать, а только отбивалась от яростных атак противника. И тут случилось совершенно невероятное. Кошка выцарапала у собаки один за другим оба глаза, и могучее животное жалобно заскулило. Теперь уже слепая собака не кусалась, не рычала, а только беспомощно скалила зубы. Жалкий вид противника нисколько не утихомирил свирепого кота: продолжая кусаться и царапаться, он неожиданно впился в горло собаки. Обезумевший от боли и страха пес пытался освободиться, мотая голову вместе с кошкой из стороны в сторону, но ему это не удалось. Скоро он захрипел, повалился на пол, сделал последнюю попытку оттолкнуть врага передними лапами и затих. А победитель, выпустив горло противника, фыркнул, с минуту постоял в ожидании, оглядывая своими страшными круглыми глазами поверженного врага, и, убедившись, что больше не приходится опасаться, гордо задрав хвост, замяукал басом и пошел искать новых противников.

– Поразительно! – не удержался от изумленного воз гласа обычно рассудительный Адольф.

– Вот напоить бы этим эликсиром наших солдат перед атакой,- заговорил Рудольф, потирая руки от восхищения. – С каким остервенением набросились бы они на противника.

Вагнер тяжело вздохнул.

– Действие препарата на людях еще не испытано,- сказал он.

– Почему? – спросил гестаповец.

– Причин много, но главное – нет добровольцев, которые согласились бы подвергнуться испытанию.

– Я поставлю вам «добровольцев» сколько угодно,- пообещал Рудольф. – По рукам?

– К сожалению, в условиях такой маленькой и примитивной лаборатории, даже при наличии добровольцев, испытания невозможны, – ответил Вагнер.

– При определенных условиях мы с братом могли бы оказать вам содействие в этом деле,- немножко подумав, предложил Адольф.

– Да,- подтвердил Рудольф. – Брат возьмет на себя финансирование проекта, а я обеспечу вас всем необходимым для продолжения испытаний в новых условиях,- пояснил Рудольф.

Под словами «всем необходимым» подразумевались люди, которые должны были заменять собой подопытных животных при испытании препаратов Вагнера. Профессор сразу понял это и одобрительно закивал головой.

– Ваши условия? – спросил он.

– Основное – это чтобы до поры до времени весь проект и работы по его реализации держались в строжайшей тайне. Брат обеспечит вновь создаваемую лабораторию надежной охраной. Все доходы, полученные от реализации проекта, поделим между собой поровну. О деталях можно договориться позже.

Ваше предложение вполне устраивает меня,- обрадовался профессор. – О доходах я думаю меньше всего. Главное для меня – внести посильную лепту в дело разгрома большевиков.

Адольф бросил на него быстрый и недоверчиво-насмешливый взгляд. «Сами не маленькие, знаем, как вы, ученые и изобретатели, заботитесь о личном благополучии, а оно, как известно, прямо пропорционально размерам банковского счета»,- подумал он, но в общем Вагнер понравился ему, а брат, считавший себя убежденным фашистом, был весьма доволен, что в лице будущего компаньона он нашел единомышленника.

Скоро Адольф Иммерман и профессор Вагнер подписали контракт, по которому первый обязался финансировать, как было сказано в документе, исследовательские работы по изучению лекарственных свойств некоторых растений и микроорганизмов, а второй принял на себя обязательство организовать работу нового научного центра, Создаваемого при помощи концерна «Фарбенверке»; его шеф гестапо в своем семейном кругу сразу же начал именовать «нашей адской кухней».

Исследованиями профессора Вагнера Иммерманам удалось заинтересовать одного из влиятельных деятелей военного ведомства. Это дало возможность концерну «Фарбенверке» львиную долю расходов по строительству новой лаборатории возложить на военное министерство. Но когда строительство здания лаборатории уже подходило к концу, неожиданно возникли затруднения. Оказалось, что нужное оборудование, предусмотренное по проекту строительства, выпускалось только в Соединенных Штатах Америки. Само собою разумеется, правительство США не могло давать лицензии на вывоз уникального оборудования в Германию, с которой Америка находилась в состоянии войны Создалась реальная угроза срыва всей программы «Икс» – так назвали инициаторы этого дела предстоящие эксперименты на людях. Узнав об этом, Вагнер приуныл. Невесело было и Иммерманам. Они рисковали не только капиталом, уже вложенным в строительство, но и потерей доверия к своей фирме со стороны клиентов. Пришлось обратиться за помощью к старому другу Моше Гольдмана, швейцарскому банкиру Баруху. Тот для переговоров пригласил Адольфа в Цюрих.

– Неужели поедешь? – спросил брат. – Ради бога, не унижайся перед евреем!

Я еду не к еврею, а к банкиру,- возразил Адольф. – Финансы не признают ни государственных границ, ни национальных различий… Переговоры были трудными. Барух соглашался быть посредником только в том случае, если Иммерман подробно информирует его о характере экспериментов профессора Вагнера. Адольф попытался обвести банкира вокруг пальца, рассказав о каких-то перспективных исследованиях с целью найти радикальные средства для лечения сердечно-сосудистых заболеваний, уверял, что он согласился финансировать это дело из чисто гуманных соображений. Но старого Баруха трудно было обмануть. О степени гуманности своего клиента он знал по трагической истории семьи Гольдман.

– Благотворительной деятельностью я не занимаюсь, в деловые отношения вступаю только при наличии полного доверия между партнерами,- сухо сказал он и встал, давая понять, что переговоры окончены,

Иммерману пришлось выложить всю правду. После этого Барух познакомил его со своим зятем мистером Чарлзом Томсоном, представителем американской химической корпорации. Дальше дело пошло как по маслу. Втроем они выработали условия сотрудничества и подписали соответствующие документы. Причем Иммерман обязался полностью информировать своих контрагентов о результатах исследований профессора Вагнера. Мистер Томсон обещал поставить необходимое для лаборатории оборудование через нейтральную Швейцарию, а банк Баруха принял на себя обязательство финансировать заграничные операции нового объединения.

Прошло с тех пор полтора года, хотя и с некоторым опозданием, лаборатория Вагнера вступила в строй. Иностранные партнеры выполнили свои обязательства точно в срок, но Иммерман, ссылаясь на трудности военного времени, сообщал им только отрывочные данные о результатах исследования Вагнера. Это, в свою очередь, вызвало у партнеров подозрение. Тогда они пригласили его в Цюрих, но Адольф, посоветовавшись со своим браком, попросил отложить встречу на более позднее время. В следующую ночь после отправки телеграммы с просьбой об отсрочке совещания на территории завода «Фарбенверке» разорвалась первая бомба, сброшенная с американской «летающей крепости». Разрушения, причиненные взрывом бомбы, были незначительные, но Адольф всполошился не на шутку. «Меня предупреждают,- догадался он. – Придется уступить, иначе можно ожидать худшего».

Пока старший Иммерман обдумывал свои будущие действия в связи с грозным предупреждением партнеров, младший тщательно готовился к очередному допросу Турханова. Ответы на все запросы уже были получены. Они многое прояснили в загадочном деле этого советского полковника, но не все еще было понятно. Он хотел было уже распорядиться, чтобы Турханова доставили в кабинет, но как раз в это время зазвонил телефон.

– Рудольф! – послышался в трубке голос брата. – Ты сильно занят?

– Как всегда. А что? – спросил гестаповец.

– Есть дело. На обед приходи домой,- не попросил, а почти приказал старший брат.

Младший обиделся и хотел было что-то возразить, но тот уж повесил трубку.

«Всегда он так,- разозлился Рудольф. – Для него я как был, так и остался мальчишкой: захочет – обласкает, захочет – третирует на глазах у всех. Хватит! Больше не буду терпеть его выходки».

Полный злобы, он схватил трубку и набрал номер телефона брата.

– В чем дело? – раздраженно откликнулся Адольф.

– На обед я не приду,- сообщил Рудольф. – Если есть новости, сообщи по телефону.

– По телефону нельзя. Жду тебя через час,- отрезал брат и снова повесил трубку.

«Свинья! – с возмущением выругался про себя Рудольф. – Думает, что если он капиталист, то может позволить себе что угодно. А того не понимает, что я могу в любое время обвинить его в измене фюреру, арестовать и даже расстрелять».

Мысль эта утешила его, и хотя чувство обиды полностью не прошло, в назначенное время он пришел к брату. Обычно они, в таких случаях приветствуя друг друга, кивали головой или же желали доброго дня. На этот раз Рудольф выкинул правую руку в фашистском приветствии и рявкнул:

– Хайль Гитлер!

Адольф давно изучил его привычки. Так брат приветствовал домашних тогда, когда был чем-то раздражен или обижен. Поэтому бросил на него иронический взгляд.

– Какая муха укусила тебя? – спросил он. Рудольф несколько раз прошелся взад-вперед, потом

остановился против брата, принял наполеоновскую позу и заговорил резким, неприятным голосом.

– Послушай-ка, Адольф, ты меня приглашаешь к себе из-за каждой мелочи. У нас есть телефон, или, наконец, если что приспичило тебе, то сам мог бы пожаловать ко мне в кабинет,- упрекнул он.

– Телефон действительно имеется, но я не хочу, что бы нас подслушивали,- ответил Адольф.

– Телефонные переговоры шефа гестапо никто не подслушивает,- решительно возразил Рудольф.

– Наоборот, вас подслушивают больше, чем других. Ведь вы так подозрительны, что следите друг за другом, не спуская глаз. А я хочу поговорить с тобой без соглядатаев. Ты ведь знаешь, меня еще на той неделе пригласили в Цюрих? Я попытался оттянуть срок встречи, так они сразу дали мне понять, что больше не будут ждать.

– Каким образом? – заинтересовался гестаповец.

– Ночью не слышал взрыва? Бомба упала на склад готовой продукции и второго цеха анилиновых красите лей. Думаешь, это не дело рук мистера Томсона?

– Чепуха на постном масле,- поморщился Рудольф. – Скажи на милость, как же этот пройдоха мог швырнуть бомбу в наш огород? Он же не бомбардировщик и даже не летчик, а, всего – бизнесмен средней руки.

– Дорогой мой,- укоризненно покачал головой Адольф,- не был ты в Америке и ничегошеньки не знаешь о тамошних порядках. Бизнесмен там – и швец, и жнец, и в дуду игрец, причем везде он главный. Даже военный министр у них либо сам бизнесмен, либо верный слуга бизнесмена. И представь себе, это совсем неплохо.

– Что же ты намерен делать?

– Покориться судьбе. Завтра вылетаю в Цюрих. Самолет уже заказан.

– Надеюсь, фильмы не повезешь с собой? – спросил Рудольф с явной тревогой в голосе.

– Предложено без них не показываться на глаза. Рудольф опешил. Глаза его округлились, как у перепуганной кошки.

– Ты губишь себя и меня! – закричал он. – За разглашение военной тайны, да еще такой, которую даже фюрер не знает, нас с тобой расстреляют без суда.

– А если мы не выполним свои обязательства, «летающие крепости» сровняют наши заводы с землей. При чем головы мы лишимся в том случае, когда о наших связях с мистером Томсоном пронюхают твои коллеги, а заводов лишимся в любом случае.

– Похоже, что это так,- согласился с братом Рудольф. – Что же нам делать?

Не много, милый мой братец. Мне надо ехать в Цюрих, а тебе – сделать так, чтобы таможенники не вздумали копаться в моих чемоданах. Было бы неплохо, если под рукой имелись люди, способные обезопасить мое пребывание в Швейцарии…

«Проклятие! – мысленно ругался Рудольф, когда возвращался после обеда на службу. – Сколько лет безупречной службы фюреру пропало даром. А теперь влип в эту скверную историю с евреями и американцами и не вижу никакого выхода. Того и жди, что расстреляют либо свои, либо они».

Когда на душе было неспокойно, начальник гестапо имел привычку заходить к кому-нибудь из своих подчиненных, чтобы поболтать с ним о разных разностях. Теперь он зашел к Швайцеру. Увидев шефа, тот вскочил, стукнул каблуками и поднял руку в фашистском приветствии.

– Что это за телеграмма? – спросил Рудольф, показывая глазами на телеграфный бланк.

– Еще один ответ на наш запрос по делу Турханова. Оказывается, семья полковника Планка выехала в Швейцарию и обосновалась там в собственном доме. Интерес но, что пробудило их бросить родину?

– Да, это неспроста. Надо проверить. Конечно, по нашему вызову они едва ли явятся сюда. Значит, нам самим надо будет поехать туда.

– Готов выехать хоть сегодня,- согласился Швайцер. – Каковы будут мои полномочия: добиться от швей царских властей их выдачи или просто похитить беглянок?

– Торопиться не будем. Выясните, что им известно об абвергруппе 505 и о судьбе ее шефа. Где они там живут?

– Где-то в окрестностях Цюриха.

– Прекрасно! – обрадовался шеф. – Немецкий консул там наш человек. Я напишу ему, он поможет вам найти наследниц Планка. Вылетите завтра. Я устрою вас в качестве личной охраны одной важной персоны, которую вы знаете не хуже меня. Ничего не спрашивайте. Он сам скажет, что делать.

– Понимаю,- скромно опустил глаза старший следователь.

Впрочем, для охраны вы возьмите трех человек из караульной команды, а сами занимайтесь только семьей Планка. Переоденьтесь в гражданское платье, ибо по документам вы будете числиться коммерческим советником одной из наших фирм, поставляющей в Швейцарию химические реактивы…