Фатих — так звали моего нового знакомого — оказался приятным и доброжелательным молодым человеком. Он не только подвез меня на мотоцикле к отелю, но и пообещал выяснить все, касающееся гробовой выставки, — если, конечно, таковая действительно должна проходить в этом городке, в чем он очень и очень сомневался.
Портье протянул мне ключ с пронумерованной доски и погрузился в чтение романа, обтрепанного от переплета до оглавления. Фатих остался внизу. Я осторожно поднялась по скрипучей лестнице на второй этаж.
Отель оправдывал самые худшие ожидания. Приземистый двухэтажный дом «времен Очакова и покоренья Крыма» располагался на обрывистом берегу и потому был продуваем всеми средиземноморскими ветрами. Отсутствие в номерах кондиционера и телевизора компенсировалось компанией сожителей — огромных рыжих тараканов с длиннющими усами-антеннами. Каждый из них был не меньше отборного финика. При моем появлении насекомые радостно зашуршали по полу, словно небольшое стадо ежиков по расстеленной газете. Простыни, как и следовало ожидать, были влажны, а в душе не оказалось шампуня и мыла. Окно опускалось и поднималось с трудом. Зато номер был басновловно дешев — в Анталье за такие деньги, наверное, можно снять лишь собачью конуру, и то при условии, что она не с видом на море.
Наскоро приняв душ, я спустилась к портье. Фатих сидел рядом со стойкой. Несомненно, этот учтивый молодой человек решил добровольно взять на себя роль переводчика. А, может быть, все еще лелеял мысль продать мне свою кожаную «икс-элечку».
Естественно, портье также не слышал ни о какой выставке похоронных принадлежностей, а уж тем более — интернациональной. Удивленно поцокав языком, он с трудом припомнил, что последним международным мероприятием, проходившим в поселке, было появление лет восемь назад небольшого цыганского табора, кочевавшего из Румынии.
— Скажите, а на Юлю Круглову, из России… у вас номер не бронировали? — осторожно вкрутила я вопрос.
Портье тут же замкнулся и выдал Фатиху официально строгую фразу.
— Он говорит, что отель не дает подобных справок, — с сожалением перевел мотоциклист. — Правило этого отеля — полная конфиденциальность!
Обогащенная опытом общения с рыбаком на берегу, я положила на стол десятидолларовую купюру. Портье с ловкостью фокусника накрыл ее журналом регистрации.
— Номер забронирован еще позавчера, — едва взглянув в записи, приязненно пояснил Фатих. — Госпожой Юлией Кругловой и господином Никитой Кирсановым.
— По телефону, наверное? — поинтересовалась я, прикидывая, знает ли Никита, что его подружка забронировала один номер на двоих.
Фатих перевел. Ночной портье на минуту задумался и наконец отстроил длинное предложение.
— Он говорит, что госпожа Круглова сама прибыла к нам позавчера и сделала заказ, — пояснил молодой человек. — Заплатила наличными, а не карточкой… Хотя он бы сдал ей номер и без предоплаты. Кстати, госпожа Круглова оставила в забронированном номере какой-то рюкзак. Я сам видел, что поднималась она с рюкзаком, а спускалась уже без него.
Я растерянно взглянула в журнал регистрации, будто бы записи по-турецки могли мне что-нибудь прояснить. Ведь Юля при всем желании не могла быть в этом задрипанном поселке! Два дня назад мы втроем ездили в Анталью, и почти все это время она находилась у меня на виду. А до этого поселка было два часа езды на машине…
— Она забронировала номер одна? — все-таки не сдавалась я.
— Да, прибыла к нам одна, я еще удивился. Но номер двухместный, — вновь подтвердил портье через переводчика. — Вместе с ней ожидается мужчина, я же говорил… Господин Никита Кирсанов, о нем нам только что сообщили по телефону.
Все это отдавало густопсовой мистикой, наводя на мысли если не о призраке Кругловой, который существует независимо от нее, то уж наверняка о Юлиной сестре-двойняшке.
— Они должны прибыть сегодня попозже, — закончил портье, тем самым давая понять, что полученные десять долларов он отработал.
— Никита Кирсанов — мой брат, — я на всякий случай продемонстрировала российский загранпаспорт, — не могу ли я обождать их в его номере?
С этими словами я выложила перед портье еще одну десятку — благо несколько соток я предусмотрительно разменяла на мелочь еще в аэропорту.
Спустя пять минут я сидела на скрипучем диване в двойном номере. По обстановке он ничем не отличался от моего, разве что тараканов тут было в два раза больше. Из головы никак не шли слова портье о каком-то рюкзаке, который Круглова оставила в номере…
Рюкзак я обнаружила под кроватью. Обычный туристский рюкзак на липучках со всевозможными карманчиками, накладочками и потайными отделениями. Развязав тесемки, я едва удержалась от удивленного восклицания: ожидала увидеть что угодно, но только не это…
…Меньше чем через минуту я выходила из отеля. Фатих уехал — то ли посчитал, что выполнил долг гостеприимства, то ли понял, что всучить мне кожаную куртку вряд ли получится.
Поселок уже спал. Башни минарета маячили за плоскими черепичными крышами. Огромные южные звезды светились над морем по-домашнему. Четкий белый серп висел над фиолетовыми горами. Я вспомнила свои недавние страхи, улыбнулась и неторопливо спустилась к морю. Мой скутер по-прежнему стоял на берегу, прикованный ржавой цепью. Я неторопливо прошлась по молу, врезавшемуся в залив. Теплый средиземноморский ветерок приятно обдувал лицо и плечи.
Почему-то вспомнилась наша позавчерашняя прогулка по анталийской набережной с мохнатыми звездами и ласковым прибоем. Круглова, кажется, цитировала соответствующие строки из Заболоцкого про меркнущие знаки Зодиака над просторами полей…
Правильно говорят умные люди: в тихом омуте черти водятся! Теперь Юля больше не казалась мне приятной и порядочной девушкой, каковой я восприняла ее сразу после знакомства. Под личиной печальной скромницы скрывалась умная и расчетливая гадина, умеющая исподволь подчинять своей воле даже таких людей, как мой брат. Глядя на ночное море, я гадала — понял ли это Никита или еще нет?
— Ну, Юля, ну, сучка! — прошептала я, приседая на корточки…
Теперь я почти окончательно уверилась, что Круглова имеет самое непосредственное отношение к краже Венеры Анталийской. Хотя кое-какие вопросы у меня еще оставались…