– Поедете в Диверт. Вот вам на дорогу.
Вилхельм протянул сестрам мешочек с монетами.
– Встретите груз с рудой и горючим камнем, подпишите у местного тарна все бумаги, и передадите Тровве из Хейрана. Утром приедете, за день переделаете все дела, с вечерней повозкой на Шагверд выезжайте домой. В Шагверде переночуете в кордже «Сытый скельд». Корцве зовут Лойга и она всегда оставляет одну комнату на этот случай. У нее же поужинаете и позавтракаете. За комнату и еду платить не нужно – за все уже заранее заплачено. Утром уходит повозка на Увва, через Ховскоод – на ней вернетесь. Справитесь – пятидесятую часть от заплаченного гельдами за груз разделите пополам.
– И сколько это будет? – поинтересовалась Вейга.
– Четыреста монет, – улыбнулся Вильхельм. – Ну, или по две сотни каждой, если решите поделить.
– Четыреста цвейдов? – уточнила Винга.
– С каких это пор на севере за работу начали платить гельдским мусором? – усмехнулся Вильхельм – Нет, девочки, получите четыре сотни нормальных полновесных кеватров.
Сестры ошарашено уставились друг на друга. Четыреста кеватров! Это же целое состояние! Впрочем, Вильхельм сразу же охладил их радость:
– Оплата велика, согласен. Но имейте в виду – и работа не так проста, как кажется. Груз срочно ждут в Хейране, а гельды имеют привычку относиться к торговым делам… не так, как стоило бы. Имейте в виду, девочки – разбираться со всем, что может случиться, придется вам самим. Потому что слово, данное гедаром покупателю, нарушено быть не может ни при каких условиях. Иначе завтра нам будет не с кем торговать. Говорю вам это заранее, чтобы потом оправданий, обид и жалоб не было – если не справитесь, задержите отправку хоть на день, или с грузом что-нибудь случится – ни о какой оплате даже не заикайтесь.
И ведь знал же, старый, о чем говорил! Потому что с самого приезда в Диверт все пошло вкривь и вкось.
В доме Городского Совета их встретил хмурый, толстоватый гельд в не очень свежей рубашке. Сидя за столом напротив входа, он грустно ковырял ножом какую-то штуку, имеющую непонятное предназначение, но явно сломанную. Таких штук рядом с ним лежало несколько и все уже в разной степени были разобраны. Когда они рассказали о цели своего прихода, он посмотрел на них печальным взглядом.
– Тарна нет. Он уехал в Аверд и будет через несколько дней.
– Но кто-то вместо него сможет подписать нам документы на груз? – спросила Винга – Нужно будет его поставить под охрану на ночь.
Гельд в ответ промолчал, продолжая ковырять нечто острием ножа. Подождав с полминуты и поняв, что отвечать он не намерен, Винга постучала пальцем по столу. Гельд снова обратил на нее грустный взгляд.
– Кто может подписать нам бумаги?
– Какие бумаги? – поинтересовался чиновник.
Винга от такого ответа опешила. Но Вейга, отобрав у нее неподписанный документ, швырнула его на стол и ткнула пальцем
– Вот эти бумаги! Видишь? – она рывком пододвинула бумагу по столу. – Тут нужна подпись тарна!
– Тарна нет, он…
– Мы уже поняли, что его нет! Кто может открыть нам складской двор, чтобы поставить повозки под навес?!
– А, так вам нужно складское разрешение? – в глазах гельда мелькнуло понимание. – Тогда зайдите в комнату под правой лестницей, там Трифиц, он отвечает за склад и торговые пошлины. Он подпишет вам разрешение и поставит печать.
– И зима не закончилась, как все решилось… – пробормотала Вейга, сгребая со стола документ. – Пошли к этому Трифицу!
Но когда они подошли к двери, про которую говорил грустный и медленный на голову гельд, то обнаружили висящий на ней замок.
Сестры переглянулись.
– Может мы его как-то не так поняли? – пожала плечами Винга. – Пойдем, спросим? Только ты на него не ори. Может, он в отместку нас сюда послал.
Вернувшись к столу, они удостоились еще одного скорбного взгляда.
– Там закрыто, – сказала Винга.
– Где? – спросил в ответ гельд.
– Под лестницей, – пояснила Винга, изо всех сил стараясь удерживать на лице вежливое выражение. – Под правой лестницей, где Трифиц – там закрыто.
– А его сейчас нет.
Вейгу затрясло. Сестра предупреждающе сжала ей локоть и улыбнулась сидящему за столом.
– Мы поняли, что его нет. А кто подпишет нам документы и откроет склады? Понимаете, через пару-тройку часов наш груз будет в Диверте. Там несколько повозок. Нужно их встретить, накормить людей и животных, разместить на ночь. Вы же понимаете, что должны их принять?
Печаль во взгляде гельда сменила непередаваемая усталость.
– Послушайте, вы обе, я же объяснил вам – в отсутствии тарна всеми торговыми делами занимается Трифиц и его работники. Они и документы вам подпишут, и груз проверят, и на складе его разместят. Их комната – под правой лестницей. Она там одна. Что вам не понятно?
– Все понятно, – кивнула Винга, – но там замок на двери.
– Ну, я же сказал вам – их сейчас нет! Неужели не ясно? Замок на двери – значит, за дверью никого нету!
– Хорошо, – Винга снова сжала локоть сестры, почувствовав, что она затряслась сильнее – Он придет?
– Кто?!
– Трифиц.
– Куда?!
Гельдом, совершенно определенно начинал овладевать праведный гнев. Он абсолютно искренне не понимал, чего не могут уяснить себе эти две гедарки. Общение грозило перерасти в громкий и некрасивый скандал, поскольку уже даже Винга начала терять терпение. Ситуацию спасло то, что у двери послышался шум, и в помещение зашла небольшая компания. Причем, как выяснилось, весь шум производил седой и давно не бритый старичок, увлеченно размахивающий руками.
– И тут выводит он меня на внутреннюю площадь, а там вся Храмовая Стража построена, вот все Белые Плащи как один. Стоят – не шелохнутся. А он показывает им на меня и говорит: «Вот он, этот самый Критц из Диверта, о котором я вам рассказывал! И вы прекрасно знаете, как мы ему обязаны! И если бы он захотел – то стоял бы я сегодня не здесь, а в строю рядом с вами, а он – на моем месте!». А потом подал мне руку и обнял прямо перед строем.
Правда, похоже, те, что шли рядом с ним, внимания на его рассказ обращали мало.
Сидящий за столом увидя их, воспрял духом.
– Трифиц! – позвал он.
Один из вошедших обернулся и вопросительно посмотрел на него.
– Тут к тебе вот пришли. Им на склад нужно.
Трифиц перевел взгляд на гедарок и подошел поближе.
– Вы сопровождаете груз? Документы можно посмотреть?
Винга протянула бумагу, уже ожидая повтор рассказа о том, что «тарна нет». Но, просмотрев написанное, Трифиц только кивнул.
– Прекрасно. Когда груз будет в Диверте?
– Вероятно, он уже в городе, – не веря в собственное счастье, ответила Винга.
– Хорошо, – гельд вернул ей бумагу – Мы подготовим складской двор.
Он повернулся к стоящим в стороне и, не обращая внимания на то, что седой Критц размахивая руками только что начал рассказывать какую-то новую историю из своей жизни, начал раздавать команды.
– Хайза, бери Токальда и идите встречайте повозки, они подойдут по северной дороге. Клейс – бери ключи, открывай двор и загоны. Критц, осмотрим с вами повозки, как подъедут.
Он повернулся к сестрам:
– Давайте пока подпишу бумагу вашу и печать поставлю.
– Вы нас спасли просто! – воскликнула Вейга.
Но, как оказалось, радоваться было еще рано. Выяснилось, что городской печати нет. Тот, что сидел за столом, обшарил все закрытые ящики, открыл все шкафчики и осмотрел все полки. Печати не было.
– А, вспомнил! – вдруг хлопнул он себя по коленке – Ее Херсвальд забрал, наверное! Он вчера допоздна сидел, ну я и не стал дожидаться – пошел домой. А ключи-то от всех ящиков у меня – ну вот он и не стал оставлять.
– И где Херсвальд?
– Нет его.
Вейга тихо застонала. Трифиц покачал головой. Затем он повернулся к сестрам.
– Без печати ваш документ – никому не нужная бумажка, а без него дальше ваш груз ни в один город не пропустят.
– Что же делать-то? – спросила Винга
– Знаете что, – вдруг предложил Трифиц, – Давайте сделаем так: мы поставим все ваши повозки на складской двор, проверим их, а я пока схожу к Херсвальду. Он сейчас либо дома, либо у себя в пекарне – больше негде. Возьму у него печать, и оформим ваши бумаги, а вы пока отдохните. Погуляйте по городу, перекусите. Потом идите на складской двор, посмотрите, все ли хорошо. А часа через два-три встретимся.
На том и договорились. Трифиц отправился за печатью, а сестры – гулять по городу. Через пару часов, как и было оговорено, они были на складском дворе. Но Трифица там не было. Не появился он и через час и через два. А время шло. Повозки осмотрели еще до их прихода, и они уже стояли под навесами. Гельды, которые их встречали, поглядывали на гедарок с раздражением – пока груз не оформлен до конца, они тоже не могли разойтись по домам. Начинало смеркаться. Осенние вечера и без того недолги, а тут еще и погода начала портиться, подул холодный ветер и набежали тучи.
Спрятавшись от ветра за стеной загона, сестры продолжали ждать Трифица, когда к складам подкатила легкая крытая повозка, запряженная одним пэва. Из нее выпрыгнул здоровяк в хорошо пошитой кожаной куртке с бахромой. Прикрыв лицо от ветра, он осмотрелся, заметил Вейгу и Вингу и направился сразу к ним. Подходить к открытым воротам он не стал, предпочтя перепрыгнуть через невысокий забор.
– Вы из Увва? – поинтересовался он, широко улыбнувшись. – Я – Тровва, мне вы передаете груз.
Он вынул из кармана и показал отлитый серебристый значок артели.
– Ждал вас в доме Совета. Трифиц сказал, что вы должны подойти и заверить документы. Но что-то вас все нет и нет. Думаю – дай ка прокачусь до складов. Где ж вам еще быть? Как вижу – не ошибся. А что вы тут сидите в такую-то погоду? Что-то с грузом?
– Вообще-то мы договорились с этим Трифицем, что встретимся с ним здесь, – удивленно ответила Винга. – Его тут и ждем, почти с обеда.
– Ну, а он вас ждет вас там. Еще и возмущается – где вы ходите столько времени. Может поедем тогда к нему?
– Конечно!
Но все оказалось не так просто. Потому что после отповеди, которую им прочитал обиженный Трифиц («Я не знаю, где вы такое услышали! Я тут сижу уже пол дня и жду, пока вы соизволите появиться!»), из ящика стола появились целые пачки бумаг, которые пришлось заполнять, подписывать, потом исправлять написанное, и заполнять заново. В общем, когда, сестры закончили дела, которые предполагали завершить к полудню, уже не только стемнело, но, вдобавок, еще и хлынул проливной дождь.
Тровва любезно предложил подвезти до площади, с которой разъезжались повозки с пассажирами. Подъехав, он указал на одну из них рукой.
– Вот повозка на Шагверд. Вам на нее.
– Спасибо тебе, Тровва! – поблагодарила Вейга – Без тебя мы бы тут с ума сошли.
– Да, спасибо! – поддержала ее Винга.
– Не за что! – Тровва снова весело оскалился. – Привыкайте, девчонки – такая вот наша торговая жизнь – в шахте да на вырубке иногда и по-проще будет!
Распрощавшись, он укатил. А сестры направились к стоящему рядом домику, чтобы оплатить проезд и отправиться уже наконец-таки восвояси.