Вся комната Тоши наполнилась Кубой. С ним поселился дядя Сима и всё время рассказывал ему об острове Свободы. А тут ещё попугай и королевский дрозд целый день летали по комнате и кричали совсем не по-русски, так что Тоша не знал, что с ними делать.
— Дядя Сима, а что едят на воле попугай и дрозд? — спросил он капитана, который побрился и расчёсывал свои изящные усики перед зеркалом.
— Вот уж чего не знаю, того не знаю… Очевидно, дрозд собирает червей на земле, а попугай ест разные плоды и фрукты.
Через несколько минут Тоша уже подставлял попугаю очищенные мандарины, и тот быстро хватал их с ладони и начинал долбить своим кривым клювом. А дрозд действительно ел дождевых червей и всяких слизней, которых мальчик набрал в Ванином саду.
— Ты знаешь, Тоша, эти птицы очень любят тепло, — сказал дядя, принимаясь обрызгивать себя духами, — а у тебя здесь холодновато. Пожалуй, надо подтопить.
— Дядя Сима, а как у вас на теплоходе: строго насчёт того, чтобы проехать на Кубу?
— Да, насчёт этого очень строго… А ты что, не поехать ли хочешь?
— Неплохо бы… Вот когда закончу учебный год, обязательно поеду на Кубу. Ведь там у меня живёт тёзка, Антонио Ривера. Может, ты знаешь провинцию Ориенте?
— Конечно, знаю… Ведь порт Сантьяго находится как раз в этой провинции.
— И муниципию Эль-Кобре знаешь? Там есть ещё посёлок Пеладеро, вот в нём и живёт Антонио. Ты знаешь такой?
— Чего не знаю, того не знаю…
— Он расположен на самом берегу моря, вы, наверно, проезжали мимо. Вот бы хорошо, если бы ты смог заехать к нему, а?
— Хорошо, учту. Ты мне дашь к нему письмо, и я завезу.
— А ты завезёшь ему вот эти посылки, — показал Тоша на два мешка: один большой — с желудями, второй поменьше — с семенами ясеня.
Дядя Сима на всё соглашался, так что Тоша начал сомневаться в его серьёзности. Этих взрослых не поймёшь никогда.
— Только давай серьёзно договариваться, — строго смотрел на дядю Симу мальчик. — Значит, ты отвезёшь все семена, которые мы собрали и соберём ещё? Честное слово? Дай честное слово моряка!
— Честное слово моряка! — улыбаясь, сказал дядя.
— Смотри, а то я никогда не буду тебе верить, — пригрозил Тоша.
Пока дядя ходил в порт, где у него ремонтировался теплоход, Тоша сел писать Антонио.
На почте приветливая девушка спросила:
— Опять своему другу? И отвечает тебе друг? Что же он пишет? А у них ураган начался… Читал сегодня в газете?
— Нет, — проговорил Тоша. — Какой ураган?
— Ураган «Флора»… Ох и сильный ураган! Ещё первого числа он был над островом Тобаго в Карибском море. Потом прошёл над островом Гаити… Четыре тысячи человек погибло! А о Кубе пока не пишут, но известно, что это тот самый циклон «Флора».
Тоша прибежал домой, схватил газету и нашёл заметку:
«Ураган “Флора” продолжает свирепствовать».
Под этим заголовком было написано о том, что из Ольгина сообщают о человеческих жертвах. В провинции Ориенте и Камагуэй в результате проливных дождей реки вышли из берегов.
Провинция Ориенте! Это как раз там, где живёт Антонио!
Тоша бросился к карте. Кауто, Контра-маэстре, Баямо — все эти реки разлились и представляют собой огромное море! Где же сейчас Антонио? Успели ли они прийти из похода? А что, если ураган захватил их в горах? Да и маленькие хижины бойо не спасут людей от урагана.
Он побежал к Ване Зюзину.
— Ураган! Ты слышишь, ураган на Кубе? Реки вышли из берегов. Много человеческих жертв!
— Человеческие жертвы? — ручка выпала из рук Вани, и большое фиолетовое пятно мёдленно расплылось по тетради. — А Антонио?
— Не знаю, — с трудом проговорил Тоша.
Тоше вспомнилось всё, что он читал об ураганах на Кубе. В книге говорилось о мерах предосторожности против урагана. Заклеить окна крест-на-крест бумагой шириной в ладонь. Освободить от всяких грузов крыши и балконы. Плотно закрыть все окна. Большие деревья спилить. Не выходить на улицу. Как при бомбёжке в Ленинграде!
Вдруг в комнату ворвалась Натка и с порога закричала:
— Вы что же тут сидите? Ведь ураган на Кубе! Я просто не знаю, что и делать…
Она посмотрела на бледные лица ребят и поняла, что они уже всё знают.
Они втроём помчались в школу. Жёлтые листья платанов шуршали у них под ногами. Стояла тихая осенняя погода, и казалось, что на всём земном шаре установились тихие осенние дни. А между тем где-то над островом Свободы ревёт ветер, бушует дождь, и реки выходят из берегов и смывают всё живое.
По дороге ребятам встретился Антон Иванович.
— Вы куда бежите? — спросил он, останавливаясь.
— Ой, Антон Иванович! — проговорила Натка. — Вы знаете, на Кубе ураган? Там такое делается, такое…
— Много человеческих жертв, — добавил Тоша, глядя на Огнева с какой-то надеждой.
— Д-да, — задумчиво протянул ученый. — Надо им как-то помогать…
В школе стояла та деловая тишина, которая бывает в начале урока. Ребята на цыпочках пробрались в пионерскую комнату. Там несколько человек из первой смены стояли у карты и водили указкой в районе Карибского моря.
«Уже знают», — подумал Тоша.
Они отыскали старшую пионервожатую и стали её расспрашивать. Нина Григорьевна читала о циклоне на Кубе. Она сказала те же слова, что и Антон Иванович: надо как-то помогать.
— Давайте, ребята, завтра соберёмся и подумаем, что можно сделать… — сказала она.
Тоша не находил себе места. Он подождал, когда придёт из порта дядя Сима, но того всё не было и не было. Тогда он побежал в порт. Там отыскал теплоход «Кубань» и пошёл по нему. Он и не подозревал, что корабль такой огромный. Когда он поднимался на второй этаж, его окликнул дядя Сима.
— Ты как сюда попал? — строго спросил он.
— Я к вам, дядя Сима. Вы что так долго не идёте? Ведь пора уже обедать…
— Не могу, Тоша. У нас очень жаркая работа. Надо срочно отремонтировать теплоход. Да, брат, такое дело, — и Тоша услышал в его голосе неожиданно грустные нотки. — На Кубе ураган, и надо быть ко всему готовым.
— Вы что, туда поедете?
— Не знаю, не знаю…
К ним бежал какой-то матрос и нёс телеграмму. Дядя взял её и прочитал.
— Ну вот, Тоша, кончились наши каникулы. Завтра вечером отправляемся.
— А когда вы придёте домой?
— Приду только завтра, перед самым отправлением. Так что ты за меня там извинись.
Он пошёл своей моряцкой походкой по палубе, а Тоша снова остался один.
Дома ещё никого не было. По комнате летали птицы. Тоша подошёл к ним и дал несколько штук червей дрозду и пару мандаринов попугаю.
— Вот, попка, ураган на Кубе, — проговорил он.
И вдруг попугай ему ответил:
— Куба — си, янки — но. Патриа о муэрто.
— Как? Как? — переспросил Тоша.
— Амиго! Амиго! Амиго! — закричал и полетел попугай.
Тоша рассмеялся над этой чудной птицей, которая говорит с ним на том же языке, что и Антонио.