Темное сырое место, по которому приходилось ползти на четвереньках, вело нас к выходу на поверхность.

"Мда… надеюсь, это не единственный способ попасть сюда" — промелькнуло у меня в голове.

— Это самый короткий путь к поверхности — как бы прочитав мысли, сообщил мой провожатый, подошвами чьих ботинок я имела удовольствие любоваться с начала нашего путешествия.

— Эй, а долго еще?

Ответом был скрип отодвигаемого заслона и поток свежего ободряющего воздуха, который пах солью. Первое, что предстало перед глазами — была освещенная луной гавань с множеством судов различных размеров. Океан все так же мерно рокотал, будто убаюкивая корабли, на мачтах которых огни напоминали трепетание пламени в кабинете Яна. Портовый район Изграна не спал — кое-где слышались шушуканье, кто-то пел, невыносимо растягивая слова и глотая от приступа икоты, где-то неподалеку завывали гулящие девки, пытающиеся привлечь внимание клиентов, а так же раздавалось хлопанье дверей и грубые выкрики пьяных моряков. Мой провожатый, прижав палец к губам — что было излишне, ибо я не собиралась шуметь — сделал знак следовать за ним. Пробираясь по зловонным закоулкам мы подошли к старому дому с грубой вывеской, где была нарисована толстая урсулана с глупой улыбкой на устах. Это была таверна, носившая названия "Пьяная урсулана" — более и менее пристойное заведение, где отдыхали стражники. Свет из многочисленных окон танцевал на легкой ряби, вызванной теплым бризом, и это невольно напомнило мне огненную змейку, которую я подарила Андрэ в Академическом саду. Те дни (если не считать дни, проведенные с моим отцом) можно было назвать самыми счастливыми в моей жизни.

— Виэль Катарина, — грубый голос отогнал тонкий налет воспоминаний, — нам еще предстоит…

Договорить он не успел. Три мощных толчка повторились с невероятно малыми промежутками. Небо на противоположной стороне Изграна озарились вспышками бело-рыжего света. Поднявшийся ветер вцепился в волны и бросил судна на причалы, разбивая мелкие лодки в щепки.

— Бежим! — кричал кто-то в отчаянии. — Да не стой ты столбом! — надрывался он же.

Еще вспышка, вновь грохот, вой ветра, убивший все другие звуки. И снова вспышка и в ней улыбающееся лицо Лиса. Кровавая пелена застлала звезды, а я не могла поверить в то, что больше не увижу его глаз. Это, несомненно, конец Юдомы, финал заговора, помощь Изграна Голадену, но какой чудовищной ценой! Холодный твердый комок застрял в горле, и стало почему-то так тяжело дышать. Может это остановилось сердце? Может так плачет душа? Хвост Дракона вспыхнул, объяв ладонь. Ярость прорывалась наружу, иссушая слезы, не имевшие возможности пролиться. Холодная маска сковала лицо. Все чувства умерли, никто никогда не сможет сказать, что сделала бы я в тот момент с незнакомым человеком, стоявшим передо мной. Его глаза были полны необъятного ужаса, звериного первобытного страха. В следующую секунду огромная сила сбила меня с ног. Оглушенная ударом я успела увидеть лишь перевернувшееся вверх дном небо, утопающее в безумном количестве воды. Тело не двигалось — надвигалась тьма, поглотившая вскоре сознание.