Арно проснулся от надрывного гудения зуммера.
— О, нет… — простонал он. — Опять?
Он устал. Как же он устал, знал бы кто. Он уже умер четыре раза. Это был пятый раз, и Арно как никогда хотел жить.
Одно радовало. Сейчас все ощущалось, как кошмарный сон. Во сне охватывает паника, но потом ты просыпаешься, и уже не так страшно. Ты цел.
Арно отстегнулся и поплыл к выходу.
«Надо это прекратить», - думал он.
* * *
Энджи успела раньше него.
— Колосс Туртурески упал на Землю, — сказала она.
Мужчина не ответил. Что тут можно сказать? Конец мира, конец света, начало конца. Он уже не единожды пережил это. Это боль, которая всегда с тобой. Джен и Филипп мертвы. Его мальчик умер.
Зато у нее все было в первый раз. Ее глаза в этот миг он не забудет никогда. Он хотел сказать: «Соболезную». Но произнес другое.
— Прости.
Она зарыдала.
— Прости, ангел.
* * *
Они с Джоном переговорили. Наедине, без Энджи.
— У тебя ресурсов на месяц с небольшим, — не стал лукавить командир. — Ты для нас обуза.
— Что ты хочешь сказать?!
— Ничего. Просто я сейчас ни в чем не уверен, — покачал головой Арно.
Джонни дымился от праведного гнева, но командир не купился.
— Энджи я доверяю как самой себе, но тебя знаю не так долго, — продолжил командир. — Будешь вести себя хорошо, и мы поделимся. Предлагаю разделить запасы поровну.
Кветмэн задумался и, что интересно, внезапно успокоился, словно повернули рубильник. Арно подумал, что его эмоции были такой же игрой, как все остальное. Это было деловое предложение, и он не смог отказаться. Арно поступал по справедливости, хоть и в ущерб себе.
В этот раз он откупился от Джонни ценой нескольких дней жизни.
* * *
Арно решил, что все улажено. Какое облегчение! Все разрешилось полюбовно. Удивительно, но Энджи сразу одобрила такое решение. Теперь они с глазу на глаз оценивали принятое решение.
— Так будет лучше всего, — сказала она. — Неизвестно, как мы будем кидаться друг на друга ближе к концу.
— Хм… Всякое дерьмо полезет, — согласился Арно. — Согласен. Я тоже думал об этом.
Они поделились с Джоном. Сегодня он должен был их покинуть. Жизнь прекрасна!
Женщина распечатала рацион, достала пакет с апельсиновым соком и прильнула к трубочке. В воздухе поплыли оранжевые капли.
— Ой, что это? — она поймала рукой один шарик. — Дырявый?
Вдруг она закашлялась, и ее скрутило от боли.
— Энджи! Что с тобой?
Она не ответила.
* * *
Арно не смог ей помочь.
Эмоций не было. Все внутри словно выгорело дотла. Арно хладнокровно заблокировал вход и поплыл по изогнутой трубе отсека в исследовательскую зону.
К своему рациону он так и не притронулся. Мужчина взял остатки сока из ее тубы. Не нужно было экспресс-анализа, чтобы понять: внутри яд. Возможно, какой-то медицинский препарат в опасной дозировке? Любимая крыса Энджи, которую та не решалась усыпить, издохла, стоило ей слизнуть сладкую оранжевую каплю.
Арно поплыл обратно. По пути он зарулил в технический отсек и достал ракетницу. Заряды со специальными реактивами предназначались для горения в бескислородной атмосфере. На его памяти еще ни разу не требовалось подавать сигнал, но инструкции есть инструкции.
«Слава бюрократии».
На обратном пути он снова увидел Энджи, которая раскачивалась на стропах спиной к нему, и мимолетно обрадовался, что не видит ее лица. Короткие волосы в свете ламп золотились, как нимб. Он не верил в ангелов, но если верить, то только в таких.
Арно разблокировал вход в основной отсек, оттолкнулся влетел внутрь. Там он врезался в Джонни и впечатал его в стену.
— Зачем ты это сделал?! — прорычал командир в ухо ублюдку. — Мы же договорились!!!
Тот оскалился.
— Затем, что мне нужно все!
Джон оттолкнул противника, и они разлетелись в разные стороны.
— Я убью тебя, сволочь, сукин ты сын….. мать!!!.. тебя!!!
Командир прицелился. Почуяв, что запахло жареным, Кветмэн подпрыгнул в узкой трубе отсека, оттолкнулся от потолка и рухнул на Арно. Они как одержимые сражались за ракетницу.
Никто из двоих так и не понял, кто нажал на спусковой крючок.
* * *
Стенки отсека были прочными. Но никто не учел, что внутри будут палить из ракетницы. Станционная автоматика при разгерметизации автоматически блокировала входы.
Смерть от взрывной декомпрессии весьма неприятная.
Но довольно быстрая.