Высокие технологии и природные богатства

Нефтяная игла… Такое странное выражение я недавно услышала. Видимо, имеется в виду, что если в стране полно нефти, то она эту нефть добывает, и на нее «подсаживаются». Ну тогда Канада, где нефти полно, под это определение не подпадает. Нефти здесь много, она идет на экспорт, главный покупатель канадской нефти — США. Я уже писала о том, что есть месторождения, которые канадцы обнаруживают и закрывают, консервируя для будущих поколений, меня это так потрясло, что я, простите, упомянула об этом дважды. Так же бережно относятся здесь и к другому сырью, которым Канада очень богата (а здесь есть еще игла каменная, деревянная и урановая).

Кстати, помните рассуждения о специалистах? Нашими соседями была симпатичная пара россиян с тремя детьми, мужчина — специалист по нефтеразведке, и жили они до приезда в Канаду в Сургуте или в Томске. Отец семейства по контракту работал в Канаде, и они решили перебраться в эту страну насовсем. Поступив на работу в ту же компанию, в которой он трудился, через год мужчина получил предложение поехать в Россию, чтобы там представлять интересы компании. Весь мир сейчас очень доступен, и понимаешь, что земной шар совсем маленький, когда живешь в одной стране, а по работе летаешь в другую. Помните, что иммиграция теперь, это, слава богу, — не сжигание мостов, все рядом, если не понравилось — всегда можно вернуться.

Канада не только сырьевая страна, но и страна высоких технологий. Она занимает первое место по поставке своему соседу США природного камня, запасы и разнообразие которого просто поражают и опять же сравнимы с российскими. Канада — страна строевого леса, который не только вырубается и экспортируется, в частности, в Японию, но и выращивается и возобновляется.

Канада занимает одно из первых мест в мире по кабелизации, то есть телевидению и Интернету. Атомные и гидростанции, а также и электросистема Канады в целом включены в общеамериканскую и снабжают электричеством штат Нью-Йорк, например. Исторический факт: Канада — одна из первых стран, построивших атомную электростанцию.

Насчет высоких технологий хочется упомянуть, что «рука», собирающая спутники с орбиты, придумана и сделана в Канаде. Мудрые высказывания индейских вождей девятнадцатого века были услышаны и приняты к сведению в Канаде.

Люби землю. Она не унаследована тобой у твоих родителей, она одолжена тобой у твоих детей.

Когда будет срублено последнее дерево, когда будет отравлена последняя река, когда будет поймана последняя птица, — только тогда вы поймете, что деньги нельзя есть.

Не нужно много слов, чтобы сказать правду.

Что такое жизнь? Это свет светлячка в ночи. Это дыхание бизона, когда приходит зима. Это тень, ложащаяся на траву и тающая на закате.

Стремись к мудрости, а не к знаниям. Знания — это прошлое. Мудрость — это будущее.

Когда ты родился, ты плакал, а мир смеялся. Живи так, чтобы, умирая, ты смеялся, а мир плакал.

Посмотрите на меня. Я беден и гол. Но я вождь своего народа. Нам не нужны богатства. Мы всего лишь хотим научить наших детей быть правыми. Мы хотим мира и любви.

Даже твое молчание может быть частью молитвы.

Белый человек жаден. В кармане он носит холщовую тряпку, в которую высмаркивает свой нос — как будто боится, что может высморкать и упустить что-то очень ценное.

Знание спрятано в каждой вещи. Когда-то мир был библиотекой.

Ты не можешь разбудить человека, который притворяется, что спит.

 

Работа

Я уже писала о том, что все в Канаде делается по определенной схеме, на все есть правила и инструкции. Поверьте мне, когда понимаешь эту систему, происходит озарение и четкое понимание того, насколько она облегчает жизнь. Сейчас я немного расскажу об устройстве на работу, поделюсь своими наблюдениями и дам несколько рекомендаций как психологический тренер. Первое, что вам нужно сделать, если вы решили устроиться на работу по специальности, это составить резюме.

 

Резюме как презерватив

Мой знакомый психолог британец Морис вел как-то семинар для тех, кто собирается устроиться на работу, я в том же клубе проводила семинар по бизнес-коучингу и, проходя мимо класса Мориса, увидела, что он раскладывает на столе цветную бумагу, спросила зачем. Он воскликнул:

— Как, ты не знаешь, что если ты принесешь работодателю резюме на белом листе, он положит его в стол с кучей таких же белых резюме? А вот если лист, на котором напечатано резюме, будет чуть голубоватым или светло-бежевым, он его положит туда же, но сначала обратит внимание, прочитает и запомнит.

Я удивилась. Не знаю, может, это изобретение Мориса, человека творческого, но что-то в этом есть. Потом я задала еще более дурацкий вопрос: «А что, если резюме на двух или нескольких листах? Они все должны быть голубыми?» На это Морис совсем потерял дар речи.

— О каких двух листах ты говоришь? Резюме должно быть на одном листе! Скучно и неинтересно читать несколько страниц резюме. Кому нужны подробности чужой биографии, когда надо только понять, что человек умеет делать, соответствует ли это его образованию и чего он достиг в своей области. Резюме делается на одной странице, оно должно помещаться в кармане, как презерватив, чтобы его всегда можно было выхватить, хоть в сложенном виде, и дать новому знакомому на вечеринке, соседу, другу, родственнику.

В резюме вы должны преподнести себя в лучшем виде. Надо написать, что вы на самом деле умеете, какими знаниями, умениями и навыками обладаете, помня, что скромность украшает того, кому нечем больше украситься (поговорка такая). На Западе скромность, тем более напускная и неискренняя — вещь непонятная и необъяснимая. Не принято это здесь. Хочешь работать — расскажи, в чем ты ас, что умеешь делать замечательно, а что просто хорошо, и не мямли. Любой состоявшийся человек всегда в чем-то ас, а в остальном просто хороший или удовлетворительный специалист и работник. Я надеюсь, вы согласны с этим утверждением.

Еще один очень важный нюанс. Не удивляйтесь, если я намекну вам, что в Канаде неплохо иметь несколько резюме или хотя бы два. Если вы всю жизнь проработали по одной узкой специализации, тогда это не для вас, но если ваш случай похож на мой, то почитайте то, что написано ниже. Дело в том, что в Канаде не очень понимают, что такое специалист широкого профиля. Объясняю совсем прямо: приходит человек в фирму (а таких фирм море), которая занимается установкой новых окон в дома, и говорит: я умею вставлять окна (кадровик кивает и улыбается американской улыбкой), человек продолжает: а еще я прекрасно вставляю двери всех типов от французских до пижонских с витражами (у кадровика с лица сползает улыбка), пришедший на интервью продолжает: а еще я устанавливаю карнизы и вообще я — классный плиточник (все! компьютер в голове кадровика завис). Так не бывает. Вы хотите работать в фирме по установке окон, значит, извольте быть узким специалистом по установке окон. Это не обсуждается. Приведу свой личный пример. Многие годы я веду собственный бизнес, занимаясь практической психологией, никакие резюме мне не нужны, потому что я сама себе босс. Но раньше я работала переводчиком, был период преподавания английского языка. У меня три профессии, а значит, если бы я искала работу по найму, у меня было бы три резюме. Одно — если мне приходит в голову преподавать английский, там я делаю акцент на стаж работы в качестве преподавателя в колледже, старших классах школы и университете, обязательно упоминаю, что я автор программы, утвержденной Министерством образования «Разговорный английский для взрослых». Второе — резюме переводчика, где за основу был бы взят опыт синхрониста и устного переводчика, а также было бы отмечено, что я несколько лет переводила документы для иммиграции, а в Москве работала в институте генетики, имею американский сертификат медицинского переводчика и членство в союзе переводчиков Онтарио. О преподавании в этом случае упоминаю вскользь, по строчке на каждое учреждение, где я работала. Наконец, моя самая любимая профессия, выросшая из хобби и первой любви, — прикладная психология, о ней говорится в третьем резюме коуча, которое я нигде не планирую использовать, потому что не нужно. В нем упоминается слегка о первых двух профессиях и подробно рассказывается о моих достижениях в области психологии и коучинга, о моих статьях на эту тему, указывается мой сайт и т. д. Я надеюсь, вы поняли, что я имею в виду: не стоит ни о чем умалчивать, в графе «стаж» надо упомянуть все места работы, а в графе «образование» указать все места, где вы учились. Просто упор надо сделать на ту специальность, по которой вы хотите устроиться на работу. Кстати, если у вас есть какое-то умение, о котором вы хотите написать в резюме, но его некуда пристроить, сделайте последнюю графу «интересы и хобби» и намекните на это умение там. У меня в этой графе отмечено владение компьютерными программами и поэзия.

Резюме можно послать по электронной почте, письмом в конверте или факсом. Можно принести его непосредственно в организацию, если она вас очень интересует и если они сами предлагают в объявлении явиться лично in person, но только, пожалуйста, если вы пришли устраиваться на должность секретаря-референта, не отдавайте резюме секретарю-референту, вы же понимаете, куда она положит резюме потенциального конкурента. Отдайте начальнику, кадровику или хозяину фирмы. Если вы их заинтересовали, вам позвонят и пригласят на интервью. Лучше приходить к концу рабочего дня, когда секретарь, как правило, уже ушла домой и вероятность встретиться напрямую с заинтересованным работодателем возрастает.

 

Интервью

На интервью рекомендуется выйти заранее, чтобы не стоять в пробках и не нервничать, иметь время с запасом, не опаздывать, не бежать, не наряжаться «на работу как на праздник». Деловой костюм без излишеств, серый, темно-синий, черный или коричневый. Подходящие туфли. Ничего джинсового! Ничего спортивного! Минимум духов, украшений и косметики. Свежее дыхание.

Канада в плане одежды — страна пуританская, об этом я еще расскажу в главе про манеру канадцев одеваться. Спокойно и достойно заходите в офис, полагая, что работодатели должны быть счастливы, что вы пришли. Дальше по ситуации, отвечаете на вопросы, не забегайте вперед, рано или поздно вас попросят рассказать о себе или ответить на какой-нибудь теоретический вопрос развернуто. Вот тогда вперед, заливайтесь соловьем, вспоминайте английские идиомы и пословицы, используйте свое красноречие по полной программе. Вспомните Аркадия Райкина: «Я пел, я острил, я решал кроссворды…» Будьте свободны и не воспринимайте все слишком серьезно. Если вас не возьмут на эту работу — это не конец света, как говорят англичане и канадцы за ними следом — It is not the end of the world! Если бог желаемое на дал, значит, приберег для вас что-то получше.

Если вы живете в Торонто, не исключено, что вы будете ездить на работу на метро. Не удивляйтесь, что люди будут быстрым шагом входить в метро со стаканом кофе в одной руке, а некоторые даже с двумя или четырьмя большими бумажными стаканами на картонном подносике, куда эти стаканы прочно вставляются. Это для себя и коллег. Около станций метро, особенно конечных, на разных ветках есть круглые огромные парковки, куда люди утром подъезжают, оставляют машины и дальше едут на работу на метро, а вечером выходят из метро и на своих машинах добираются домой.

 

Дресс-код

В каждой фирме свой дресс-код. Наиболее популярный стиль (кстати, он был у меня в переводческой компании) — бизнес кэжуал (business casual) — почти деловой, но не совсем, с вольностями. Костюм — очень хорошо, галстук мужчинам носить необязательно, допустимы просто брюки и сорочка. Закрытые туфли темного цвета. Белые носки отменяются. Женщинам: однотонное платье, юбка и блузка, брюки и блузка или свитер, только не лыжный, ткани должны быть по возможности однотонными, то есть без цветочков, листочков и бантиков.

Я очень не люблю деловые костюмы. Будучи довольно крупной женщиной, я каждый раз вспоминаю выступление Галины Волчек в МИФИ во времена моей юности, когда приходилось надевать деловой костюм. Она рассказывала, что ее воспитывал отец, который шил у портного костюм себе и заодно дочке. Она, молодая девушка, надевала костюм и чувствовала себя, как «депутат из глубинки». Мне это сравнение очень понравилось и врезалось в память, однако когда на работе объявили строгий дресс-код, пришлось ходить депутатом.

Узкие юбки сегодня очень популярны как офисная одежда. Эти «юбки-карандаши» хорошо смотрятся с блузками, особенно на стройной фигуре. Духи использовать нужно по минимуму или не использовать вообще, у людей бывает аллергия. С серьгами и браслетами не стоит злоупотреблять. Никаких босоножек, открытых туфель и колготок в сеточку. Ничего спортивного, и самое главное (это приравнивается к преступлению) ничего джинсового!

 

Джинсы по пятницам

Однако в пятницу, за которой следуют два выходных, некоторые компании разрешают сотрудникам расслабиться и прийти в джинсах и кроссовках. Так было и на моей переводческой фирме. Это, конечно, «именины сердца», это предвкушение отдыха, выезда на природу, летом — возможности искупаться и порыбачить. Нередко компании устраивают вылазки на природу всем коллективом с семьями, детьми, с едой и вином.

Наш интернациональный коллектив переводчиков выезжал неоднократно в лес, прихватив детей, мужей и жен, а в лесу начинались разнообразные игры. Испанцы и красотки-бразильянки обязательно сооружали пиньяту — это такая разукрашенная огромная кукольная голова, которая разбивается, как апофеоз праздника, и из нее высыпаются конфеты на радость детям. Корпоративные «вечеринки» бывают и днем, и даже утром. Однажды утром прихожу на работу, смотрю — еда разложена по красивым тарелочкам: фрукты, всевозможные маленькие бутербродики, вино… Я спрашиваю: «Что это мы пьем с утра пораньше?» Босс говорит: «А так, у нас хорошие результаты». Как-то после совещания он разложил салаты домашнего приготовления на полукруглые капустные листы, много салатов. Это было неожиданно и всем понравилось, поскольку уборка была мгновенной: капусту и одноразовые тарелочки и бокалы собрали за три минуты.

Говоря о работе, позволю себе напомнить: Канада — страна профессионалов. Если вы мастер своего дела: программист, сварщик, переводчик, инженер, отоларинголог, певец, столяр или учитель танцев — работа вам обеспечена, если, конечно, на вас не напал столбняк во время интервью или у вас не слишком низкая самооценка и установка, что вы никому не нужны. У меня много примеров, когда люди с неважным или, можно сказать, никаким английским прекрасно устраивались или открывали свой бизнес и процветали, будучи мастерами своего дела. Напомню слова Наполеона Хилла: знания не есть сила, сила — действие.

 

Время для жизни

Бродила я вчера с младшей дочкой по нашему ближайшему магазину «Лонгос», боковым зрением поглядывая на тот мусор, который она подкидывает мне в тележку, и рассеянно выбрасывая все эти снэки, которые едят ее одноклассники: всевозможные хрустелки, вечные, никогда не портящиеся бутерброды в коробочках, йогурты нулевой жирности, но густые, аж ложка стоит, потому что в них натолкали кукурузного крахмала, шоколадные желе, хранящиеся даже не в холодильнике, очевидно, из такого качественного пластика они сделаны. Незаметно я их ликвидировала и положила мини-морковки, мандарины, оливки и сырные палочки. При этом я наблюдала, как один молодой русский бизнесмен в расстегнутой турецкой дубленке руководил каким-то межпланетным совещанием директоров или топ-менеджеров (очень модная в России должность, кого ни спросишь из вновь прибывших, кем работал на родине, отвечают: топ-менеджером). Говорил он по-русски по мобильному телефону, видимо, с «партнером» по бизнесу, которому тоже лет так 25, наверное, и давал руководящие указания очень громко, так громко, что непуганые канадцы вопросительно хлопали глазами. Говорил прямо как диктор, главное, без остановки, даже когда платил у кассы, и часто в его речи возникала фраза «Больше агрессии в бизнесе!» Ну, в общем, крутейший бизнесмен.

Агрессия в бизнесе, агрессия в зарабатывании денег, агрессия в откусывании голов конкурентам, где все средства хороши, агрессия в производстве товаров вроде того пластикового желе, главное: агрессия в продажах. Глянешь в Интернете, даже в любимом, святом — психологии и коучинге… о господи! Море тренингов, семинаров, школ, лекций и все на одну тему: продажи! продажи! успех и продажи! Ску-у-учно! Ой, скучно мне! И язык у них какой-то нечеловеческий, уже не русский, но еще и не совсем английский. Жесть, перемолотая с топ-менеджерами, баксами, тендерами и курсами «личностного» роста. А чего не личного-то, индивидуального, на худой конец, а «личностного»?

Одно дело — помочь человеку создать собственный бизнес, распланировать, научить рекламировать себя, выстраивать отношения с клиентами, чтобы не лезли в душу прямо в сапогах, чтобы почти дружить, но не «корешиться», чтобы не дальше пуговицы, но помня, что клиент всегда прав, а конкурент — друг, собеседник и партнер по игре в шашки. Это я понимаю, но учить только агрессивному хватанию денег и доказывать, что только это и есть одно важнейшее дело в мире… Нет, неправильно.

Моя подруга живет в небольшом городке к северу от Торонто. Эмигрантов там почти нет, если не считать переселенцев старых заездов прошлых лет или даже веков из Англии, Австралии и т. п. Позвала она как-то мастера по очистке вентиляционных систем, «дакт клиниг». Это полагается делать хотя бы раз в несколько лет, чтобы мощным специальным пылесосом с насадками и всякой химией почистить все трубы в доме. Приехал тот же мастер, который был у нее три года назад, походил по дому, что-то проверяя, оборудованием своим погремел. Потом говорит: «Все, мэм, я все проверил, у вас чисто, нет пыли в трубах. Денег не возьму, потому что ничего не почистил». Она говорит: «Как же так, возьмите деньги, работали же, ехали сюда час, оборудование выгружали, проверяли все…» Он говорит: «Нет, мэм, не чистил я, не надо денег».

А говорят — агрессия. Ну ладно, допустим, единичный случай, не в себе человек. Тогда другой пример, вроде как целая страна не в себе. На самом юге Индии стали строить атомную станцию, или, кажется, даже две станции, большие и страшные (по российским технологиям и с российскими специалистами). Вдруг остановили работу, и, похоже, с концами. Почему? Что случилось? А представитель властей говорит: у нас народ — против! Кто? Что? Какой народ? Народ безмолвствует! Должен безмолвствовать. Люди? Кто они такие, когда речь идет об атомной станции и о вложенных капиталах? А индусы гнут свою линию: если народ выступил и сказал, что он против, дескать, мы здесь живем и не хотим опасного монстра под боком, значит, вопрос решенный — станции не будет. А как же вложенные деньги?! А как же деньги, которые еще будут на этом заработаны? А никак. А рабочие места и такая необходимая развитию Индии электроэнергия? Провинция попросила всех рабочих покинуть стройку, и ведь разъехались тысячи человек. Поводом послужила трагедия японской атомной станции, разрушенной цунами в прошлом году, а положение индийских станций как две капли похоже, значит, и риск огромен. Больше всех сокрушались русские инженерно-технические специалисты. Может, это философия такая в Индии? А как же жизнь? Для чего дано нам время? Разве не для того, чтобы заработать побольше для себя и детей, пока есть силы? Так ведь важнее, чтобы эти дети не пострадали!

 

Сам себе режиссер

Что нужно, чтобы открыть свой бизнес в Канаде? Нужно, чтобы в голову пришла эта мысль. Если идея есть, и вы ею загорелись, поняв, что хотите отныне и во веки веков работать на себя и быть «своим собственным боссом», как говорят в Канаде, «be your own boss», больше ничего и не требуется. Просто берете с собой 80 долларов и едете в министерство, занимающееся этими вопросами, в Торонто оно находится на улице University Avenue, в самом центре города. Там вы подходите к любезному клерку, он предлагает вам присесть за компьютер и проверить, не существует ли уже в Канаде фирма с таким же названием, какое вы придумали для своей (если вы уже придумали), и изменить его немного, чтобы вас с другой компанией не путали. Такое изыскание занимает пару минут. После этого вы регистрируете свою фирму, получаете документ о регистрации бизнеса и лицензию, платите пошлину в размере 80 долларов и идете вперед — к победе вашей творческой энергии и реализации желания осчастливить человечество своим предприятием. Дай вам бог удачи и процветания. Однако есть сферы бизнеса, которые требуют дополнительного образования и разрешения на профессиональную деятельность. Но таких сфер немного. Обычно это все, что связано со здоровьем людей.

С этого дня вы называетесь «Self Employed» или «Self Employer», что в вольном переводе на русский язык означает «сам себе режиссер».

Вам понадобится свой бухгалтер, но не сейчас, а в марте. Все законопослушные канадцы, а они все — законопослушные, обязаны подготовить информацию о своей профессиональной и бизнес-деятельности с данными о доходах и расходах за год и пойти к бухгалтеру, который подведет итог, подсчитает и отправит результат в специальное государственное налоговое управление, которое называется Revenue Canada. Это страшная организация, хотя по большому счету страшна она только для тех, кто пытается скрыть свои доходы. Налоговую отчетность полагается сдать в период с 1 марта по 30 апреля, но если получается позже — не беда. Имейте в виду, что я рассказала о самом простом открытии самого простого бизнеса, в котором участвует лишь один человек.

 

Варианты открытия бизнеса

1. «Self Employed», о котором написано чуть выше. Смысл в том, что вы работаете самостоятельно, оказываете консультационные услуги, преподаете, занимаетесь ремонтами, делаете прически и т. д. Список занятий в этом качестве может быть очень длинным. Собираете всю информацию, все чеки о ваших расходах и покупках для бизнеса, чтобы в марте сделать с бухгалтером отчет для налогового управления. Если вы привлекаете к работе другого специалиста, то вы с ним становитесь «субконтракторами», то есть вы ему за услуги платите суммы, о которых вы договорились, а налоги с этих сумм платит он сам. Для вас это статья — расходы.

2. «Corporation» (Корпорация). Вы можете открыть корпорацию и назначить себя в ней директором. Тогда в случае проблем, даже таких страшных, как банкротство, спрос будет не с вас лично, а с корпорации. Вы можете набирать наемных работников, платить им зарплату, и сами, будучи директором или менеджером, будете получать зарплату в собственной компании.

3. «Nonprofit Organisation» (Непрофитная организация). Вы можете открыть непрофитную организацию, тогда у вас не будет права взимать платежи с клиентов, но те, кто будет пользоваться вашими услугами, смогут, если захотят, делать для вас пожертвования. Donation — это и есть пожертвование. Кто сколько хочет и может — столько и даст вам за работу. Таким образом регистрируются религиозные и просветительские организации. Эта же форма получения денег используется некоторыми этническими телевизионными каналами, например.

4. Иностранец, открывающий бизнес в Канаде. Есть разные способы открытия бизнеса, но это тема отдельного разговора. Кстати, иностранец тоже может открыть свой бизнес в Канаде, но все же многие делают это совместно с партнером-канадцем, потому что тогда налоги меньше. Ох, сколько секретов я вам практически даром раскрываю!

Открыть свой бизнес в Канаде легко. Решили и вперед, открывайте и начинайте работать. Не слушайте негативно настроенных советчиков и не бойтесь ошибиться: не ошибается, как известно, лишь тот, кто ничего не делает. И вот еще от чего хорошо бы избавиться прямо сегодня: «Ах! Если бы у меня было много денег, если бы я приехал в Канаду 50 лет назад, если бы я здесь родился, если бы мне помогли 10 лет назад, если бы у меня было другое образование…» Прошлое не исправить, впрочем, и с будущим все туманно, а вот настоящее, это то самое место, где мы делаем свой главный шаг и где мы должны быть и будем счастливы. В Канаде для этого все удобно устроено.