СТИХОТВОРЕНИЯ

С. 9. Осенняя мелодия. — С, с. 5.

С. 9. Зачарованные мгновения. — С, с. 7.

С. 10. Одиночество. — С, с. 9–10.

С. 11. Русская песня. — С, с. 18–19.

С. 13. К родине. — С, с. 21–22.

С. 14. Из окна. — С, с. 24.

 

ПОЛЫНЬ И ЗВЕЗДЫ

Елизавета Борисовна Маковская — неустановленное лицо, возможно, жена издателя Дмитрия Яковлевича Маковского (1858–1933).

С. 17. Я променял уют надежной кровли… — ПЗ, с. 9.

С. 17. Святой Георгий (Святой Георгий! Лунный щит…). — ПЗ, с. 10–11.

С. 18. Я сжег себя на медленных кострах… — ПЗ, с. 12.

С. 19. Сушит губы соленая мгла… — Дни, 1923, 28 янв. (№ 75), c. 11, под названием Стихотворение. — ПЗ, с. 13. В обеих публикациях явная опечатка в с. 11: «крыло» вместо «чело».

С. 19. Ты живешь в омраченной долине… — ПЗ, с. 14.

С. 20. Вновь в мою неприбранную келью… — Сполохи, 1922, № 13, c. 13, в группе семи стихотворений под общим названием Из цикла «Святой Георгий» (II), без деления на четверостишия. — ПЗ, с. 15. Рукописный вариант с датой «16/IV–24 г.» и с разночтением:

с. 1: Вновь в мою неубранную келью

опубликован в статье: Федор Поляков, «Русский Берлин в архиве Рейнгольда фон Вальтера», Vademecum: К 65-летию Лазаря Флейшмана, Москва: Водолей, 2010, с. 297.

С. 20. Дышу сухим песком пустыни… — Сполохи, 1922, № 13, c. 13, в группе семи стихотворений под общим названием Из цикла «Святой Георгий» (I), без деления на четверостишия. — ПЗ, с. 16.

С. 21. Через пропасти — к горным вершинам… — ПЗ, с. 17.

С. 21. Ты хотел. Я лишь вызрел на ниве… — ПЗ, с. 18.

С. 21. Я не знаю любви, я любви не хочу… — Сполохи, 1922, № 13, c. 13, в группе семи стихотворений под общим названием Из цикла «Святой Георгий» (III), без деления на четверостишия. — ПЗ, с. 19.

С. 22. Как-то свеж, но по-новому горек… — ПЗ, с. 20.

С. 22. На тебе снеговую парчу… — ПЗ, с. 21.

С. 23. Вижу в блеске далекой зарницы… — ПЗ, с. 22.

С. 23. Есть такая Голубая долина… — ПЗ, с. 23.

С. 24. И вновь приду к тебе небитыми путями… — ПЗ, с. 24.

С. 24. На запад солнца иду в пустыне… — Дни, 1922, 24 дек. (№ 48), с. 2, без деления на четверостишия, с разночтениями:

с. 4: Благословен ты, Вечерний Свет.

с. 15: Пронзи мне душу копьем возврата

с. 20: За Тихим Светом идти во мгле.

— ПЗ, с. 25–26.

С. 25. Быть может, мне завещаны печали… — Сполохи, 1922, № 13, c. 13, в группе семи стихотворений под общим названием Из цикла «Святой Георгий» (VII), без деления на четверостишия. — ПЗ, с. 27.

С. 25. Тебя я видел, но не помню… — Сполохи, 1922, № 13, c. 13, в группе семи стихотворений под общим названием Из цикла «Святой Георгий» (V), без деления на четверостишия. — ПЗ, с. 28.

С. 26. Я не верю, не верю, не верю… — Сполохи, 1922, № 13, c. 13, в группе семи стихотворений под общим названием Из цикла «Святой Георгий» (VI), без деления на четверостишия. — ПЗ, с. 29.

С. 26. Ты летишь к неживому созвездью… — ПЗ, с. 30.

С. 27. Святой Георгий (Вьюжной ночью, в вихре оргий…). — Жар-птица, 1922, № 7, c. 3, без деления на четверостишия, с разночтением:

с. 14: От удара конских ног,

— ПЗ, с. 31–32.

С. 28. Лунное моление. — Жар-птица, 1922, № 7, c. 14, без деления на четверостишия. — ПЗ, с. 35.

С. 28. У врат. — Сполохи, 1922, № 9, с. 2. — ПЗ, с. 36.

С. 29. Струги закатные. — Сполохи, 1921, № 2, c. 2, без названия, с делением на четверостишия, с разночтениями:

с. 3–4: А в небе солнце истекает золотой кровью,

Как отрубленная голова на золотом блюде.

с. 6–7: Под мягкой грудью лиловой кручи.

А в вечернем небе золотые свечки

с. 9: Ах ты край мой родной, родная моя Россия,

с. 18: Иссекли твое сердце снегами, —

с. 25–27: А хотя бы и погасли над лесом сполохи

Недорезанной огненно-красной птицы,

На светлых стругах доплывут до Христа твои вздохи

с. 29: Тогда сойдет Христос с престола золотого

с. 31: И, чтоб не лишить тебя твоего последнего крова,

с. 33: Рядом с тобою станет в бедном притворе

— ПЗ, с. 37–39.

С. 30. Криница светлая. — ПЗ, с. 40–41.

С. 31. Моление о чуде. — ПЗ, с. 42–43.

С. 32. Голгофа малых. — ПЗ, с. 44–46.

С. 33. Крест срединный. — ПЗ, с. 47–48.

С. 34. Поводырь всех скорбящих. — ПЗ, с. 49–51.

С. 35. Скучно смотреть, как дождь… — ПЗ, с. 52.

С. 36. Быть может, есть заветные границы… — Сполохи, 1922, № 13, c. 13, в группе семи стихотворений под общим названием Из цикла «Святой Георгий» (IV), без деления на четверостишия. — ПЗ, с. 53.

С. 37. В поле водном месячный серп… — ПЗ, с. 61.

С. 37. Пути волчьи… — ПЗ, с. 62–63.

С. 38. Север. — ПЗ, с. 64.

 

СВЯТОГОР-СКИТ

С. 41. Святогор-скит. — Струги, 1923, № 1, с. 113–118, с указанием: Берлин, 1921. — СС, с. 5–14.

С. 46. Звездной тропой: Распятие, Воскресение, Вознесение. — Сполохи, 1922, № 4, c. 21–24. — СС, с. 15–32.

С. 54. Полынь-город. — Веретено, 1921, № 1, c. 33–36, без даты, без деления на главки, c разночтениями:

с. 5–6: А над нею, до утра, зарницы,

— СС, с. 33–38 (дата неверна).

 

КАМЕННАЯ ЛЮБОВЬ

С. 61. Не кровь моя, а древняя смола… — Накануне. Литературная неделя, 1924, 20 апр. (№ 90), c. 1, без деления на четверостишия. — КЛ, с. 7.

С. 61. Сердце Адама. — КЛ, с. 8.

С. 62. Что делать мне с моей тяжелой кровью… — Накануне. Литературная неделя, 1924, 8 июня (№ 129), c. 1, с разночтениями:

с. 7–9: Свирепый конь затопит мокрой гривой

Апрельских звезд разбитый водоем.

Проходит ночь; размеренней и глубже,

— КЛ, с. 9.

С. 62. Я вырезал его из дуба… — Накануне. Литературная неделя, 1924, 20 апр. (№ 90), c. 1, без посвящения, без деления на четверостишия. — КЛ, с. 12–13. Борис Бродский (1901 — не ранее 1951) — эмигрантский литератор из круга Корвин-Пиотровского, в 1951 г. выслан из Франции в СССР за просоветскую деятельность.

С. 63. Ты рада горькому куску… — КЛ, с. 15.

С. 64. Песок и соль. В густых озерах… — Накануне. Литературная неделя, 1924, 1 янв. (№ 1), c. 1, с разночтениями:

с. 11: Легенда взорванного быта,

с. 19: Пусть топчет плачущее тело —

— КЛ, с. 16–17.

С. 64. Крови закон. — КЛ, с. 18–19.

С. 65. Из песни о короле. — КЛ, с. 20–21.

С. 66. Для слепого — одна стезя… — Накануне. Литературная неделя, 1924, 8 июня (№ 129), c. 1. — КЛ, с. 22.

С. 67. Мой круглый щит из дерева и кожи… — КЛ, с. 23.

С. 67. Так гони же сквозь ветер кобылу… — КЛ, с. 24.

С. 68. Арго. — Накануне, 1923, 19 авг. (№ 412), c. 9,с разночтениями:

с. 1: В черном доке, кормщик одинокий,

с. 10: Мокрый холст тяжеле чугуна…

— КЛ, с. 25. Арго — в греческой мифологии корабль участников похода за золотым руном (аргонавтов).

С. 68. Уже не радует, не тешит… — КЛ, с. 26–27.

С. 69. Плечо — бугром, и сердце — в два обхвата… — КЛ, с. 28.

С. 70. Рыбацкая. — КЛ, с. 29.

С. 70. О, зверь лесной и ночью водопой… — Накануне, 1923, 19 авг. (№ 412), c. 9, под названием Костер, с разночтениями:

с. 9: О, любо мне в раскошенных зрачках

с. 15: И эхо гнать в разбуженном лесу

Между строфами 4 и 5 дополнительная строфа:

Гасить пожар на каменном челе —

Глухой огонь языческого гнева,

И вновь будить в тысячелетней мгле

Твой древний крик и стон, праматерь Ева!

— КЛ, с. 30–31.

С. 71. Дух земли. — КЛ, с. 32–33.

С. 72. Скалит зубы — такая ль плаха… — КЛ, с. 34–35.

С. 72. Затравила в яру лисицу… — Накануне. Литературная неделя, 1924, 1 янв. (№ 1), c. 1, с разночтениями:

с. 5: Подожду, не уйду — могу ли —

с. 8: В одиночку на звезды выть…

с. 15: В час урочный вгони в могилу —

— КЛ, с. 36.

С. 73. Каменная любовь. — Сполохи, 1922, № 11, c. 1. — ПЗ, с. 65–67. — КЛ, с. 41–44. Стихотворение завершает оба сборника.

 

ПОЗДНИЙ ГОСТЬ

Для эпиграфа к сборнику использованы строки из стихотворения Гость.

С. 77. Плач Ярославны. — Руль, 1928, 15 апр. (№ 2245), c. 2, с разночтениями:

1, c. 15–16: Это скачут твои с парада,

За тобой, до могилы, вскачь.

2, с. 22: В ту Каял, в ту реку быстру,

3, с. 19: Между степью и Черным морем

3, с. 28: За певучий камыш волна.

4, после с. 20: Для тебя, для далекой лады,

Пролетел удалой горнист

Огневым, грозовым снарядом

В кумачовый, в метельный свист…

4, с. 33–34: Скачет, скачет кудрявый, лихо, —

На скаку лишь уста видны —

— Советский Патриот, 1945, 9 июня (№ 33), c. 2, тот же текст, что в ПГ 1. — ПГ 1, с. 13–17.

С. 81. Игоревы полки. — КЛ, с. 37–40, несколько отличающийся вариант. — Новоселье, № 26 (апр. — май 1946), без даты, с разночтением:

с. 75: И в кирпиче высоких труб

— ПГ 1, с. 18–20.

С. 84. Снова хмель загулял во сне… — Из новых поэтов, с. 85, без названия, без даты — ПЗ, с. 60, под названием Хмель, без даты. — КЛ, с. 14, без даты. — ПГ 1, с. 21 (дата неверна).

С. 84. Земля (Ярится степь, — уже не дева…). — Сполохи, 1922, № 14, c. 1, с делением на четверостишия, с разночтением:

с. 4: Свои раскрыла рамена.

— ПЗ, с. 57–59, без даты, с тем же разночтением. — КЛ, с. 10–11, без даты, с тем же разночтением. — ПГ 1, с. 22–23.

С. 86. Глухая ночь. Фонарь, зевая… — ПГ 1, с. 24.

С. 86. Вечерняя звезда (На обозленный и усталый…). — Руль, 1929, 29 сент. (№ 2689), с. 2. После пятой строфы следуют еще три, отсутствующие в ПГ 1:

И с каждым вздохом небо ближе,

Все ощутимей облака —

Уже не слышу и не вижу

Насмешливого двойника.

На шумной площади соборной

Средь непонятной суеты

Он затерялся точкой черной,

Неразличимой с высоты —

Во власти молчаливой скуки

Должно быть бродит по углам

И смотрит, щурясь близоруко,

Игру блистательных реклам.

— ПГ 1, с. 25.

С. 87. В холодный дым, в туман морозный… — ПГ 1, с. 26.

С. 88. Волхвы (Взошла звезда над каменной трубой…). — Руль, 1929, 9 июня (№ 2593), с. 2, с разночтениями:

с. 10: Яснее стали складки очертаний, —

с. 14–15: Все марева, возникшие от жажды,

Все голоса, пропевшие однажды,

— ПГ 1, с. 27.

С. 89. Рюген (На горизонте редкий мрак…). — ПГ 1, с. 28. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «о. Рюген», без деления на четверостишия, с разночтением:

с. 10: Доходит из дубравной мглы, —

Рюген — остров в Балтийском море, принадлежащий Германии. Аркона — город и религиозный центр полабских славян на Рюгене (до XII в.).

С. 89. Зверь обрастает шерстью для тепла… — Руль, 1928, 18 марта (№ 2223), с. 2, как первое стихотворение цикла Ямбы, с разночтением:

с. 5: Меня томит мой сумеречный день,

— Невод, с. 43, с тем же разночтением. — ПГ 1, с. 29. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «Berlin», без деления на четверостишия.

С. 90. И дождь, и мгла. Не всё ль равно?.. — Руль, 1928, 23 сент. (№ 2380), с. 2, с разночтениями:

с. 1–2: И снова дождь. Не все ль равно?

Артист в душе, хромой Кубелик.

с. 8: Метет, как буря, прядь седая.

с. 11–12: Какие строгие уста,

Какое сгорбленное тело —

с. 21–22: И вот — поникшее чело

Перегорело и остыло:

— ПГ 1, с. 30. Ян Кубелик (1880–1940) — известный чешский скрипач и композитор.

С. 91. Порой, как бы встревоженный слегка… — Руль, 1929, 25 дек. (№ 2762), с. 2, как второе стихотворение цикла Ночные прогулки (с общим указанием места «Берлин»), с делением на четверостишия, с разночтением:

с. 14: Душа, как поле осенью, нарыта,

— ПГ 1, с. 31. АКП (Box 7, Folder 114), дата 1929.

С. 91. Тени под мостом (Где ночи нет, а день не нужен…). — Руль, 1928, 29 июля (№ 2332), с. 2, с посвящением Н. К. [Нине Каплун], с разночтениями:

с. 2: Под аркой черного моста,

c. 4–6: Лохмотья Каина и Хама,

Лоскутья краденых шелков, —

c. 24: Что грезой кажется другим.

— Невод, с. 39–40, с тем же посвящением и разночтениями. — ПГ 1, с, 32.

С. 92. Когда прожектор в выси черной… — Руль, 1928, 25 дек. (№ 2458), с. 2, под названием Из ночных прогулок, в другой редакции, начиная со с. 6:

И кажется, что мост и город —

Лишь шелест ветра у виска, —

Тогда, за дымом паровоза,

За грузным катером речным,

За низким облаком ночным

Вдруг нежно вспыхивают розы.

Кто может знать? Но бег тревожный,

Весь этот лязг, и шум, и стон,

Весь этот мир — быть может, ложный,

Мучительный и краткий сон.

И где-то райская долина

За дымной стужей заперта,

И вот — сырых громад Берлина

Коснется ангелов пята.

Да, каждый, кто в тоске бессонной

Глядел внимательно в канал,

Кто ветра свист неугомонный

Настойчиво запоминал, —

Предчувствием объятый тайным,

Вдруг видел в отблеске стекла,

Во мгле витрин, в огне случайном

Размах огромного крыла —

Пойми меня, — но сердцу трудно

Быть камнем в пыльной мостовой

Иль хладной каплей дождевой,

И сердце бьется безрассудно.

— Невод, с. 41–42, под тем же названием и в той же редакции. — ПГ 1, с. 33. АКП (Box 7, folder 115) — с пометкой: «переделано в 1952»; там же (Box 4, Folder 108) — пометка «авг. 1952».

С. 93. Бессонница. — Руль, 1931, 20 сент. (№ 3289), c. 2, под тем же названием, но без части 1, с разночтениями:

с. 15: Так и выйдет на дорогу

с. 24: А за целью бегать лень.

— ПГ 1, с. 34–36. АКП (Box 4, Folder 109) — часть 1 с датой 1930.

С. 95. Я полюбил Берлин тяжелый… — Руль, 1930, 21 сент. (№ 2986), с. 2, под названием Из «Ночных прогулок», без даты. — ПГ 1, с. 37.

С. 96. Пудель (Да, есть, о — есть в обычном мире…). — Руль, 1930, 16 февр. (№ 2805), c. 2, как первое стихотворение цикла Ночные прогулки, с разночтениями:

вместо строф 4 и 5: И слышу — кто-то ходит рядом,

Почти касается руки,

И обливает тонким ядом

Похолодевшие виски.

вместо строф 8 и 9: Но жду, — из уличного мрака,

Когтями черными звеня,

Вползет лукавая собака

И молча взглянет на меня.

— ПГ 1, с. 38–39. В Фаусте Гёте под видом пуделя герою является дьявол.

С. 97. Иду по набережной черной — Наш век, 1931, 20 дек., № 7, c. 6, с разночтением:

с. 9: Когда в траве перержавелой

и с последним четверостишием, изъятым в ПГ 1:

Пускай случится, что случится,

Пусть совершится в полчаса

Все, что как вор давно стучится

В мои ночные голоса.

— Роща, с. 39, с тем же последним четверостишием и иным вариантом третьей строфы:

Когда на насыпи дорожной

Завьется первая трава,

И ветер, в радости тревожной,

Освищет старые права,

— ПГ 1, с. 40. АКП (Box 7, Folder 133) — дата 1930.

С. 98. Чуть подует ветер влажный… — ПГ 1, с. 41. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 6.IV.1931.

С. 98. К прохладе гладкого стола… — Современные записки, 1933, № 51, c. 184, как первое стихотворение цикла Стихи о моем столе. — ПГ 1, с. 42. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Берлин 1931».

С. 99. В тот день отчетливей и резче… — ПГ 1, с. 43. АКП (Box 7, Folder 129) — машинопись с пометкой «Берлин» и записью: «Прочитано в клубе берлинских поэтов как стихи Н. Корвин-Пиотровской, после чего она была единогласно принята членом клуба».

С. 100. Должно быть, нá море туман… — Руль, 1930, 1 июня (№ 2891), c. 6. — Советский патриот, 1945, 26 окт. (№ 53), c. 3, под названием Стихи, без даты. — ПГ 1, с. 44. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «1931–43».

С. 101. Сегодня снег. Окно вагона… — ПГ 1, с. 45.

С. 102. Бреду в сугробе, и без шубы… — ПГ 1, с. 46.

С. 102. Гость (Колоколец не звучит…). — Руль, 1931, 18 янв.(№ 2994), c. 2. — Новоселье, с. 42–43, как шестое стихотворение цикла Стихи к Пушкину, без названия. — ПГ 1, с. 47. АКП, (Box 4, Folder 109) — дата 18.I.1931.

С. 103. Так ясно вижу — без сигнала… — Руль, 1931, 26 апр. (№ 3166), c. 2. — ПГ 1, с. 48.

С. 104. Я грезил в сонной тишине… — ПГ 1, с. 49.

С. 105. Ночью (Поздней ночью зажигаю…). — ПГ 1, с. 50. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Берлин 12. 10. 34».

С. 106. Зима. Трубящая эстрада… — ПГ 1, с. 51. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Берлин 1934».

С. 107. Где с вечера прожектор скудный… — ПГ 1, с. 52. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 6. VII. 1936.

С. 107. Венеция (Здесь тайны строгие забыты…). — ПГ 1, с. 53. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 6. VII. 1937.

С. 108. Луна-парк (Взлетела яркая ракета…). — ПГ 1, с. 54. АКП (Box 7, Folder 126) — с пометкой «2 июль 37».

С. 109. На шумных братьев непохожий… — ПГ 1, с. 55. АКП (Box 7, Folder 126) — с пометкой «2 июль 37». АКП (Box 4, Folder 109) — дата 4. VII. 1937.

С. 109. Как часто на любовном ложе… — ПГ 1, с. 56. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «8. 7. 37 Berlin», без деления на четверостишия, с разночтениями:

с. 6: Терзаем острым коготком

с. 16: Забытой бритвы лезвие —

С. 110. На берегу большой реки… — ПГ 1, с. 57. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с датой 31. III. 1937, без деления на четверостишия и без двух последних строк.

С. 111. Когда с работы он идет… — ПГ 1, с. 58. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), без деления на четверостишия, с пометкой «11. 7. 37 Berlin». АКП (Box 4, Folder 109) — под названием Демон.

С. 112. Сивилла (Весь день молола нянька вздор…). — ПГ 1, с. 59. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Берлин 11. 2. 1938».

С. 113. В зеленом зареве листа… — Руль, 1928. 14 окт. (№ 2398), с. 2, как второе стихотворение цикла Октябрьские строки с общим посвящением Н. К., с делением на четверостишия. — ПГ 1, с. 60 (дата неверна).

С. 113. Бегу пустыней переулка… — ПГ 1, с. 61.

С. 114. Недаром целый день вчера… — ПГ 1, с. 62.

С. 115. Стихи к Пушкину

1. Не спится мне. Не знаю почему… — Руль, 1928, 5 февр. (№ 2187), c. 4, как первое стихотворение цикла. — Новоселье, с. 38, как второе стихотворение цикла, с делением на четверостишия. — ПГ 1, c. 63.

2. Шарлоттенбург, Курфюрстендам, — не верю… — Руль, 1928, 5 февр. (№ 2187), c. 4, как второе стихотворение цикла. — Новоселье, с. 39, как третье стихотворение цикла, с делением на четверостишия. — ПГ 1, c. 64.

3. Не мудрено. Ведь рифма не в фаворе… — Руль, 1928, 5 февр. (№ 2187), c. 4, как третье стихотворение цикла. — Новоселье, с. 40, как четвертое стихотворение цикла, с делением на четверостишия. — ПГ 1, c. 65.

4. Час замыслов. Работа бьет ключом… — Руль, 1928, 5 февр. (№ 2187), c. 4, как четвертое стихотворение цикла, с последним четверостишием, изъятым в ПГ 1:

Вино горчит. Неспешные глотки

Слегка волнуют —

Потаенной ночью

Он выкрадет мои черновики

И, холодея, изорвет их в клочья.

— Новоселье, с. 41, как пятое стихотворение цикла, с делением на четверостишия и тем же последним четверостишием. — ПГ 1, c. 66.

5. Да, им легко. Одна забота… — ПГ 1, с. 67–68.

6. Гляжу на смуглые черты… — ПГ 1, с. 69–70.

С. 119. Стихи о вдове (Под вдовьим покрывалом черным…). — ПГ 1, с. 71–72. АКП (Box 7, Folder 136) — два машинописных варианта под общим названием «Вдова».

Вариант 1:

Есть привлекающая сила

В печали молодой вдовы,

В наклоне легком головы,

В том, что она уже любила.

Есть ревность тайная к мечтам,

Румянящим ее ланиты,

Есть зло в сознании — он там,

Ты брошена, ты им забыта —

Далее (со строки «Я не люблю, но может быть») — как в печатном тексте, с незначительными пунктуационными разночтениями. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 1939.

Вариант 2 — с пометкой «Берлин-Париж», с разночтениями:

с. 6: Касаясь хрупкого плеча,

с. 20: И дерзостно, и вдохновенно —

Там же — переписанная Ниной Корвин-Пиотровской выдержка:

Из письма из Парижа — Май 1939

При сем прилагаю стихи о вдове. Это, конечно, неправильно, ибо первая строфа нехороша. Придется править и третью строфу (и это будет сделано), но… шлю вдову, как доказательство, что времени зря не теряю. Заметь: первый цикл был о любви, второй — о вечности. Вдова — синтез того и другого: любовь — это связь между нашим вещным миром и вечностью, поэтому она отражает и жизнь и смерть.

С. 120. Десятый круг (И я сошел безмолвно и угрюмо…). — ПГ 1, с. 73–74.

С. 123. Не надо вечности. Томится… — Современные записки, 1940, № 70, c. 124, с иным вариантом первой строфы:

Есть страх бессмертья. Он таится

В неодолимости веков,

Душа не хочет и боится

Нерасторгаемых оков.

— ПГ 1, с. 75. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «Май 39. Paris», без деления на четверостишия. АКП (Box 7, Folder 132) — с пометкой «апрель 39 Париж», в варианте Есть страх бессмертья… пометка «5/4/39 Париж».

С. 123. Влюбленных парочек шаги… — ПГ 1, с. 76.

С. 124. Дырявый зонт перекосился ниже… — ПГ 1, с. 77.

С. 125. Всю ночь парижская весна… — Русские записки, 1939, № 17, c. 10–11, без даты, с разночтением:

с. 19: Но порознь видим, порознь слышим

— ПГ 1, с. 78. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «39 Paris», без деления на четверостишия. АКП (Box 7, Folder 133) — дата 3. III. 1939.

С. 125. Ты будешь помнить ветер встречный… — Встреча 2, с. 9. — ПГ 1, с. 79. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «Paris 39», без деления на четверостишия. АКП (Box 7, Folder 128) — дата 30. VI. 1939.

С. 126. Твоя ленивая вражда… — ПГ 1, с. 80. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «39. Paris», без деления на четверостишия.

С. 127. Бродяга праздный на мосту… — Бодрость!, 1940, 14 янв. (№ 257), с дополнительными строфами после с. 12:

Душа как будто сквозняком

Унесена в страну иную, —

О чем враждебным языком

Еще прошу, зачем ревную?

Тебя я больше не люблю,

Мы встретились без принужденья,

Я всё забыл, — быть может, сплю,

Но тщетно жажду пробужденья.

— ПГ 1, с. 81. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98) с пометкой «38 Paris», тот же текст, что в Бодрости!, без деления на четверостишия. АКП (Box 7, Folder 133) — с пометкой «3/ III/ 39 Paris».

С. 128. Бредет прохожий спотыкаясь… — ПГ 1, с. 82. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «12.8.40 Paris», без деления на четверостишия. АКП (Box 4, Folder 109) — две даты: 31.III.1937 и 12.VIII.1940.

С. 128. Прощальной нежностью не скоро… — ПГ 1, с. 83.

С. 129. Крикливых дачниц голоса… — ПГ 1, с. 84. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «39», без деления на четверостишия.

С. 130. Моих разомкнутых ресниц… — ПГ 1, с. 85. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), без деления на четверостишия, с пометкой «23. 10. 40 Paris», с разночтением:

с. 1: Моих обломанных ресниц

С. 131. Покрыта лужица ледком… — Бодрость!, 1940, 15 февр. (№ 259), с делением на четверостишия. — ПГ 1, с. 86. АКП (Box 7, Folder 136) — с пометками «4. 2. 40 Paris» и «7/ I — 40».

С. 131. На дымный луг, на дол холмистый… — ПГ 1, с. 87. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), без пробела перед завершающим четверостишием, с пометкой «20. 10. 40 Paris».

С. 132. Какой свободы ты хотела… — ПГ 1, с. 88. АКП (Box 4, Folder 109) дата 25.V.1943. АКП (Box 7, Folder 131) — вариант с пометкой «Париж 29/3/1939», без строк 1–4, с разночтениями:

с. 5: Твоя любовь, твои страданья!

с. 20: Твоя любовь! Твои страданья!

С. 133. Струится солнце вдоль ствола… — Встреча, с. 10. — ПГ 1, с. 89. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Fresnes март 44».

С. 134. Трубочист (На крыше острой, за трубой…). — ПГ 1, с. 90. АКП (Box 4, Folder 109) с пометкой «12 ноябрь 44 Париж».

С. 135. Решеткой сдавлено окно… — ПГ 1, с. 91.

С. 136. В тюрьме моей, во мраке черном… — ПГ 1, с. 92. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Fresnes февраль 44».

С. 137. По ветра прихоти случайной… — ПГ 1, с. 93. Машинопись — АКП (Box 7, Folder 122), с датой 14.XII.1945, с разночтением:

с. 8: Мгновенный звук такой свободы,

В рукописи там же — посвящение Роману Гулю.

С. 137. Предвестник осени туманной… — ПГ 1, с. 94. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 21.XI.1945.

С. 138. Жестокой верности не надо… — ПГ 1, с. 95. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 21.VI.1946.

С. 139. В раю холмистом, меж сиреней… — ПГ 1, с. 96. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 17.IV.1946.

С. 139. Я вам признался, против правил… — ПГ 1, с. 97.

С. 140. Упала чашка с тонким звоном… — ПГ 1, с. 98. АКП (Box 7, Folder 137) — дата 1955.

С. 141. Вальс (А, вальс Шопена — Нотный лист…). — ПГ 1, с. 99. АКП (Box 7, Folder 137) — дата 27–28.VII.1955.

С. 142. С плащом и палкой кое-как… — Новый журнал, 1954, № 36, с. 121, как первое стихотворение цикла Ночные прогулки, с делением на четверостишия, без даты, с разночтениями:

с. 1: С плащом и шляпой кое-как

Между с. 20 и 21 дополнительная строфа:

Где в этом мире ты пристанешь?

Кренятся утлые дома,

И все кругом, куда ни глянешь,

Лишь тьма одна, и всюду тьма.

— ПГ 1, с. 100. АКП (Box 7, Folder 137) — дата 23.VIII.1952.

С. 142. Мой вечер тих. Невидимых ветвей… — ПГ 1, с. 101. АКП (Box 4, Folder 108), без деления на четверостишия, с датой 17.III.1953.

С. 143. Король глядел без удивленья… — ПГ 1, с. 102.

С. 144. Леди Макбет в темной ложе… — ПГ 1, с. 103. Беловая рукопись в АКП (Box 4, Folder 108), без деления на четверостишия, с датой 18.III.1953. Черновик там же, с пометкой «25 / IX / 50 Paris».

С. 145. За кружкой пива дремлет повар… — Новый журнал, 1954, № 36, с. 123, как третье стихотворение цикла Ночные прогулки, без даты, с разночтением:

с. 13: Покинув угол неприметный,

— ПГ 1, с. 104.

С. 146. День завершен, как следует, как надо… — Новый журнал, 1954, № 36, с. 122, как второе стихотворение цикла Ночные прогулки, без даты, с разночтениями:

с. 1–2: Бесшумная осенняя прохлада, —

Весь город стал и глуше и нежней, —

с. 11–12: Ложатся вдоль решетки на дорогу

Ряды географических широт.

с. 21–24: Мечтатель мой! В расстегнутой крылатке,

Дырявый зонт распялив про запас,

Ты слушаешь в блаженной лихорадке,

Как эта ночь захлестывает нас.

— ПГ 1, с. 105.

С. 147. Над дверью вычурной фонарь… — ПГ 1, с. 106. АКП (Box 7, Folder 137) — с пометкой «Париж 1955».

С. 148. Туман

1. На Эйфелевой башне флаг… — Новоселье, 1950, № 42–44, с. 30. — ПГ 1, с. 107. АКП (Box 4, Folder 108) — текст рукой Нины Корвин-Пиотровской, без деления на четверостишия, с датой 17.XI.1948, с разночтениями:

после с. 2: Бульвар над Сеной пуст и наг, —

Рука остывшая в кармане.

Я слабо пальцы шевелю, —

Тепло уходит понемногу, —

Но как жалею и люблю

Я эту сонную дорогу,

Каким молчаньем на меня

Река тускнеющая веет, —

с. 9–10: Я в одиночестве моем

Не одинок и не оставлен,

с. 13–14: Смотрю на листья и дышу,

В воде их провожая взглядом

2. Туманной ночью вдоль канала… — Новоселье, 1950, № 42–44, с. 30–31. — ПГ 1, с. 108.

3. Во всех садах приглушены… — Новоселье, 1950, № 42–44, с. 31. — ПГ 1, с. 109. АКП (Box 7, Folder 137) — рукопись двух последних стихотворений с датой 1950.

С. 151. Стоим, обвеянные снами… — ВЗ, с. 7. — ПГ 1, с. 111. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Fresnes, март 44».

С. 151. Воздушный змей (Змей уходил под облака…). — Советский патриот, 1945, 19 мая (№ 30), с. 3, с указанием «Тюрьма Френ, 1944». — Русский сборник, 1946, № 1, с. 140, без деления на строфы, без даты, с разночтением:

с. 5: Прозрачной жизнью трепетала.

— Эстафета, с. 52, без деления на строфы, без даты, с разночтением:

с. 21: Поспешно строя наблюденья,

— ВЗ, с. 8–9. — На Западе, с. 156, без даты. — ПГ 1, с. 112.

С. 152. В трубе большого телескопа… — ВЗ, с. 10–11. — ПГ 1, с. 113. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Март 44 Fresnes».

С. 154. Двойник (Весенний ливень неумелый…). — ВЗ, с. 12–13. — Грани, 1959, № 44, с. 50, без даты. — Муза диаспоры, с. 180–181, без даты. — ПГ 1, с. 114. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Fresnes».

С. 155. Очки (На письменном столе блистают…). — Встреча, с. 11, без названия. — Эстафета, с, 53, под названием Дверь, без даты, с разночтением:

с. 25: Весь освещенный нашей болью

— ВЗ, с. 14–15. — ПГ 1, с. 115. АКП (Box 4, Folder 109) — без названия, с пометкой «Fresnes».

С. 156. На пыльной площади парад… — Новоселье, 1947, № 35–36, c. 56–57, под названием Сад, с указанием «Fresnes 1944», с разночтением:

с. 5: Он щедро в синеве прохлады

— Эстафета, с. 54, под названием Сад, без места и даты, с тем же разночтением. — ВЗ, с. 16–17. — ПГ 1, с. 116.

С. 157. Фрегат (На рынке пестром и крылатом…). — ВЗ, с. 18–19. — ПГ 1, с. 117. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Fresnes март 44».

С. 158. Под вечерок, с женой поджарой… — ВЗ, с. 20–21. — ПГ 1, с. 118. АКП (Box 7, Folder 134) — с пометкой «Fresnes 1944».

С. 159. Из подворотенной дыры… — ВЗ, с. 22–23. — ПГ 1, с. 119. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Fresnes 44».

С. 160. В большом шкафу библиотечном… — ВЗ, с. 24. — ПГ 1, с. 120. АКП (Box 7, Folder 134) — с пометкой «20/ VII/ 46 Paris».

С. 160. Сквозняк (Стаканы в зеркало швыряя…). — ВЗ, с. 25. — ПГ 1, с. 121. Беловая рукопись — АКП (Box 4, Folder 108), без названия, с датой 12.IX.1949.

С. 161. На землю пала ночь глухая… — ВЗ, с. 26. — ПГ 1, с. 122. АКП (Box 7, Folder 126) — дата 28.V.1937.

С. 162. Глядится в зеркало чудак… — ВЗ, с. 27. — ПГ 1, с. 123. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 18.IV.1946. АКП (Box 7, Folder 133) — с пометкой «20/ 4/ 46 Париж».

С. 162. Лазурь воскресная чиста… — ВЗ, с. 28. — Грани, 1959, № 44, с. 50, без даты, с разночтением:

с. 15: Но, лопнув, падают клочками

— Муза диаспоры, с. 182, без даты, строфа 3 разделена на два четверостишия. — ПГ 1, с. 124.

С. 163. Зеркальный мир (Я заблудился ненароком…). — Советский патриот, 1945, 19 мая (№ 30), с. 3, с указанием «Монлюк, тюрьма Гестапо, 1944». — Эстафета, с. 51, без деления на строфы, без даты. — ВЗ, с. 29. — ПГ 1, с. 125.

С. 164. Опрокинул чернильницу (Писец, бумаги разбирая…). — ВЗ, с. 30–31. — На Западе, с. 157, без даты. — ПГ 1, с. 126. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 24.VII.1946.

С. 165. Ночные бабочки (На площади клубится пар…). — ВЗ, с. 32. — ПГ 1, с. 127. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «11. 11. 44 Париж».

С. 166. В ночном молчанье, в некий час… — ВЗ, с. 33. — ПГ 1, с. 128. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), без деления на четверостишия, с пометкой «39. Paris напеч. в 43» (эту публикацию нам обнаружить не удалось), с другим вариантом строк 13–20:

Но скрипнет дверь, царапнет мышь, —

И чувства встрепенутся разом, —

День мутным и белесым глазом

Глядит из-за соседних крыш.

И длится дрожь существованья,

Пустая память о былом.

Душа бежит очарованья —

Душа склонилась перед злом,

Как перед бездной без названья.

АКП (Box 7, Folder 132) — дата 8.IV.1939. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 23.VI.1943.

С. 167. Дождь сечет. Фонтан кирпичный… — Руль, 1929, 25 дек. (№ 2762), с. 2, как первое стихотворение цикла Ночные прогулки, без четвертой строфы, с разночтением:

с. 9: И, прильнув к плите холодной,

— Роща, с. 37–38. — ВЗ, с. 34–35, с той же датой, что в ПГ 1. — ПГ 1, с. 129 (дата неверна).

С. 168. Непрочное апрельское тепло… — Русские записки, 1939, № 17, c. 10, без даты. — ВЗ, с. 36. — ПГ 1, с. 130. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «Апрель 39. Paris», без деления на четверостишия. АКП (Box 7, Folder 133) — дата 4.III.1939.

С. 168. Еще не глядя, точно знаю… — Русские записки, 1939, № 17, c. 11, без даты. — ВЗ, с. 37. — Грани, 1959, № 44, c. 50–51, без даты. — Муза диаспоры, с. 183, без даты. — ПГ 1, с. 131. Беловая рукопись в АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «Paris 39», без деления на четверостишия. АКП (Box 7, Folder 133) — дата 11.IV.1939.

С. 169. Уже ноябрь туманит фонари… — ВЗ, с. 38–39. — ПГ 1, с. 132. Беловая рукопись — АКП (Box 4, Folder 108), без посвящения, с пометкой «14 / XI — 48». Над с. 4 — незачеркнутый вариант:

Уставились на мокрые афиши.

Люси Росс (Lucy Ross, ок. 1900 — ок. 1980, Лос-Анджелес) — сестра Нины Алексеевны Корвин-Пиотровской, познакомившая ее с поэтом. Перед второй мировой войной выехала с мужем Джоном Россом в США и позднее уговорила семью поэта перебраться из Парижа в Лос-Анджелес.

С. 170. Поздно, поздно. В бороде… — Руль, 1929, 25 дек. (№ 2762), с. 2, как третье стихотворение цикла Ночные прогулки. — Новоселье, с. 37, как первое стихотворение цикла Стихи к Пушкину. — ВЗ, с. 40. — ПГ 1, с. 133.

С. 171. Листья (Сырые листья вдоль дороги…). — Русские новости, 1948, 2 дек. (№ 235), с. 4, без названия. — ВЗ, с. 41. — Грани, 1959, № 44, c. 51, без даты. — Муза диаспоры, с, 184, без даты. — ПГ 1, с. 134. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 1944. Евгения Юдифовна Рапп (1875–1960) — сестра Лидии Юдифовны Рапп-Бердяевой, близкий друг и издатель Н. А. Бердяева.

С. 171. Карусель (Кусты сирени и свобода…). — Русские новости, 1948, 9 янв. (№ 136), с. 4, под названием Весна на карусели. — ВЗ, с. 42–43. — ПГ 1, с. 135. АКП (Box 7, Folder 133) — дата 25.IV.1946.

С. 172. За дверью голос дребезжит… — Советский патриот, 1945, 24 авг. (№ 44), c. 4, как первое стихотворение цикла Тюремные строфы (с общим указанием «Тюрьма Френ. 1944»), с разночтением:

с. 12: Высокую мою мечту.

— ВЗ, с. 44. — ПГ 1, с. 136.

С. 173. Нас трое в камере одной… — Советский патриот, 1945, 24 авг. (№ 44), c. 4, как второе стихотворение цикла Тюремные строфы. — ВЗ, с. 45. — ПГ 1, с. 137.

С. 174. Терзаемый недугом грозным… — ВЗ, с. 46–47. — ПГ 1, с. 138. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «Апрель, 37. Berlin», без деления на четверостишия.

С. 175. Нас обошли и жали с тыла… — Русские записки, 1939, № 18, c. 61, под названием День, без даты, с разночтениями:

с. 7: И пламя темное войны

с. 24: Стал днем живых и я — живу.

— ВЗ, с. 48–49. — ПГ 1, с. 139. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «37. Berlin», без деления на четверостишия.

С. 176. Мой сад наполнен влагой дождевой… — ВЗ, с. 50. — ПГ 1, с. 140.

С. 176. Лазурь безоблачно мутна… — ВЗ, с. 51. — ПГ 1, с. 141. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «26 / VII — 46 Paris».

С. 177. Играл оркестр в общественном саду… — ВЗ, с. 52. — ПГ 1, с. 142. Анна Присманова (1892–1960) — эмигрантская поэтесса, входившая вместе с Корвин-Пиотровским в группу «формистов».

С. 177. Звезда скатилась на прощанье… — ВЗ, с. 53. — Грани, 1959, № 44, c. 51, без даты, с разночтением:

с. 5: И эхо повторить готово,

— Муза диаспоры, с. 185, без даты. — ПГ 1, с. 143. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), с пометкой «39. Paris», без деления на четверостишия, с разночтением:

с. 5: И звонко повторить готово,

АКП (Box 7, Folder 128) — дата 30.VI.1939.

С. 178. Прохладных роз живая белизна… — ВЗ, с. 53. — ПГ 1, с. 144. АКП (Box 4, Folder 108) — с пометкой «август 48».

С. 178. Пройдет трамвай, и в беге колеса… — Современные записки, 1934, № 56, с. 209, без посвящения. Вместо второй строфы — две другие:

Всё тронуто прощальной тишиной, —

И стук мяча на теннисной площадке,

И взмах руки в заштопанной перчатке,

И женский голос где-то за спиной.

Да, осень, осень. В шуме городском

Вдруг различаешь новые созвучья.

С невольной дрожью топчешь каблуком

На тротуары сваленные сучья.

— Встреча, с. 10, с датой 1932, без посвящения. — Эстафета, с. 56, без даты, без посвящения. — ВЗ, с. 54. — ПГ 1, с. 145 (дата неверна). Сергей Маковский (1877–1962) — поэт, критик, мемуарист, редактор журнала Аполлон (1909–1917), с 1920 года в эмиграции.

С. 179. Горят широкие листы… — Руль, 1930, 1 окт. (№ 2994), c. 2, с разночтением:

с. 7–8: Как музыка струится ввысь

Из городских высоких скважин.

— Встреча 2, с. 9, с датой 1943, с тем же разночтением. — Эстафета, с. 55–56, с тем же разночтением. — ВЗ, с. 55. — ПГ 1, с. 146.

С. 179. Не обвиняй. Любовь не обвиняет… — Встреча, с. 10. — ВЗ, с. 56. — ПГ 1, с. 147. АКП (Box 7, Folder 134) — с пометкой «8 апрель 1943».

С. 180. Июльский мрак, полночная прохлада… — Встреча, с. 10. — ВЗ, с. 57. — ПГ 1, с. 148. АКП (Box 7, Folder 133) — с пометками «25/ 6/ 43» на одной рукописи и «Paris» на другой.

С. 181. Сентябрь блистает и томится… — ВЗ, с. 58. — ПГ 1, с. 149. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), без деления на четверостишия, с пометкой «26. 8. 38 Берлин». Между строфами 2 и 3 — дополнительная строфа:

В листве широкой и богатой

Поют незримые смычки,

В косом паденьи лист крылатый

Касается твоей щеки.

С. 181. Ноябрь туманный за окном… — ВЗ, с. 58. — ПГ 1, с. 150.

С. 182. Глухая осень движется на нас… — Встреча 2, с. 9. — ВЗ, с. 59. — ПГ 1, с. 151. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «31 августа 45 Париж».

С. 182. На склоне городского дня… — Русские новости, 1947, 31 янв. (№ 90), с. 4, под названием Стихотворение, с посвящением. — Эстафета, с. 55, без даты, без посвящения. — ВЗ, с. 60. — На Западе, с. 159, без даты, без посвящения. — ПГ 1, с. 152. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 23.XI.1946.

С. 183. Весь день вдыхаю с дымом папирос… — Руль, 1928, 14 окт. (№ 2398), c. 2, как первое стихотворение цикла Октябрьские строки с общим посвящением Н. К., с разночтением:

с. 15: Пусть будет смерть. Но краски и слова,

— ВЗ, с. 61. — ПГ 1, с. 153 (дата неверна).

С. 184. Вздыхает эхо под мостом… — Русские новости, 1948, 16 сент. (№ 224), с. 4, с разночтениями:

с. 12–13: Вновь бьется сердце у меня

От каждого прикосновенья

— ВЗ, с. 62. — ПГ 1, с. 154. АКП (Box 7, Folder 122) — машинопись без деления на строфы, с датой 11.XII.1945, с разночтениями:

перед с. 1: О, милая моя земля,

Моя веселая планета!

Присвистывая и пыля,

Блуждаю по тропинкам лета.

с. 5–7: Но с теплым ветром заодно

Я время числю по-иному, —

Так порожденное зерно

Е. Гризелли — жена итальянского скульптора Итало Гризелли (1880–1958), друга семьи Корвин-Пиотровских, создавшего портреты поэта и Нины Алексеевны.

С. 184. Огни пустынного залива… — ВЗ, с. 63. — ПГ 1, с. 155. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 31.VII.1936. Беловая рукопись — АКП (Box 7. Folder 125), с разночтениями:

с. 5–12: Волна светилась и дымилась,

Ломала встречную волну,

И тускло по морскому дну

Звезда разбитая катилась.

Как быстро скудная земля

В сияньи влажном потонула!

Дыханьем весла шевеля,

К нам бездна ластилась и льнула.

с. 15: И темной жизни содроганье

С. 185. Темнеет небо понемногу… — ВЗ, с. 64. — ПГ 1, с. 156. Беловая рукопись — АКП (Box 3, Folder 98), без деления на четверостишия, с пометкой: «39. Paris напеч. в 43» (эту публикацию нам обнаружить не удалось), с разночтениями:

с. 7–8: Что — скоро будет и что было

Еще не слиты до конца.

с. 13–16: Омытый теплым дуновеньем

Почти доступной высоты,

С каким теперь недоуменьем

Свой день припоминаешь ты.

АКП (Box 4, Folder 109) — дата 20.VI.1943. АКП (Box 7, Folder 132) — даты 7.IV.1939 и 8.IV.1939.

С. 186. Заря уже над кровлями взошла… — Руль, 1930, 14 сент. (№ 2980), c. 2, под названием Последняя отрада, без даты. — Роща, с. 40–41, под тем же названием, без даты. — Советский патриот, 1945, 21 сент. (№ 48), c. 3 — ВЗ, с. 65. — ПГ 1, с. 157 (дата неверна).

С. 186. Сколько грохота и грома… — ВЗ, с. 66. — ПГ 1, с. 158. Машинопись — АКП (Box 7, Folder 126), без посвящения, без деления на четверостишия, с датой 5.VII.1937, с разночтением:

с. 15: Только дождь, журча, сбегает

С. 187. Дождь, дождь и дождь. И ночь. В окно… — Бодрость!, 1939, 31 дек. (№ 256). — ВЗ, с. 67. — На Западе, с. 160, без даты. — ПГ 1, с. 159. АКП (Box 7, Folder 133) — с пометкой «Middelkerke 25 июля 39».

С. 188. Трубачи (На летнем взморье трубачи…). — Наш век, 1931, 8 нояб. (№ 1), c. 4, под названием «Стихи», с разночтениями:

с. 4: На меди пламенем дрожали.

с. 10: Отражена игрой соседней,

— Невод, с. 37–38, без названия, с разночтениями:

c. 11: Одна труба, как будто с гор,

c. 13–16: Мы дальше в море уходили,

Туда, где звуки не слышны,

И весла четко бороздили

Покой зеленой глубины.

c. 21–22: День отплывал — огнем и светом

Вливались сумерки в него, —

c. 25–26: Иль в ослепительном просторе,

Быть может, только вёсел стук,

— ВЗ, с. 68–69. — ПГ 1, с. 160.

С. 189. Пена (Гляди на клочья легкой пены…). — ВЗ, с. 70.— ПГ 1, с. 161. АКП (Box 7, Folder 134) — дата 26.V.1943.

С. 189. Чиновник на казенном стуле… — Новоселье, 1945, № 21, с. 32, как первое стихотворение цикла Розы на снегу, с общим указанием «Тюрьма Френ, 1944», без деления на четверостишия. — ВЗ, с. 71. — ПГ 1, с. 162.

С. 190. Розы на снегу (Дымятся розы на снегу…). — Новоселье, 1945, № 21, c. 32–33, как второе стихотворение цикла Розы на снегу, с общим указанием «Тюрьма Френ, 1944», без названия, без деления на четверостишия, с разночтениями:

с. 5: Всё разбрелось, мороза ради, —

с. 12 [отсутствует]

с. 20: Гроб гулко охает и стонет,

— ВЗ, с. 72–73. — На Западе, с. 158, без даты. — ПГ 1, с. 163.

С. 191. Большие звезды недвижимы… — Новоселье, 1949, № 39–40–41, с. 33, в составе цикла Ночь, с общим указанием «Посв. Н.» , без даты, с разночтением:

с. 27: Лишь дальний вопль в пустынном поле,

— ВЗ, с. 74–75. — ПГ 1, с. 164. АКП (Box 7, Folder 109) — с пометкой «Посвящается моей жене Нине» и датой 20.II.1945.

С. 192. Был музыкант — и больше нет… — Новоселье, 1949, № 39–40–41, с. 32, в составе цикла Ночь, с общим указанием «Посв. Н.», без даты, с разночтениями:

с. 7: Метель клокочет вдоль дорог,

с. 17: Зовет до хрипа высота,

— ВЗ, с. 76. — ПГ 1, с. 165. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 22.VII.1946.

С. 193. Скрипят подошвы в тишине… — Новоселье, 1945, № 21, с. 33–34, как третье стихотворение цикла Розы на снегу, с общим указанием «Тюрьма Френ, 1944», без деления на четверостишия. — ВЗ, с. 77. — ПГ 1, с. 166.

С. 194. О, Боже мой, какая синева!.. — ВЗ, с. 78. — ПГ 1, с. 167. АКП (Box 7, Folder 133) — с пометками «апрель 39 — Париж» и «30/ IV/ 1939 Paris».

С. 194. Опять со мной воспоминанья… — ВЗ, с. 79. — ПГ 1, с. 168.

С. 195. Вальс (Он ловко палочкой взмахнул…). — Новоселье, 1947, № 31–32, с. 39, с указанием «Fresnes, 1944», с разночтениями:

с. 8: Слезой отчаянья и гнева

с. 20: Я заклинаю лес и море,

— ВЗ, с. 80–81. — ПГ 1, с. 169. АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Fresnes, март 44».

С. 196. Офелия

1. Ночь ломится в мое окно… — Новоселье, 1949, № 39–40–41, с. 34, в составе цикла Ночь, с общим указанием «Посв. Н.», без даты. — ВЗ, с. 82–83. — ПГ 1, с. 170. АКП (Box 4, Folder 108) — дата 16.VII.1946. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 22.VII.1946.

2. На берегу туманный луг… — ВЗ, с. 83–85. — ПГ 1, с. 171.

3. Измятый куст в пыли тяжелой… — ВЗ, с. 85–87. — ПГ 1, с. 173.

С. 200. Ночь, посвященная мечте… — Новый журнал, 1957, № 49, c. 46, как первое стихотворение цикла Стихи о России. — П, с. 72. — ПГ 1, с. 175.

С. 201. Тебя еще как будто нет… — Мосты, 1960, № 5, c. 110, под названием Эхо (2). — ПГ 1, с. 176.

С. 201. Всю ночь, всю ночь, всю ночь мело… — Новый журнал, 1957, № 49, c. 50, как шестое стихотворение цикла Стихи о России. — П, с. 66, с разночтением:

Вот-вот и выдавит стекло,

— ПГ 1, с. 177. АКП (Box 4, Folder 103) — с пометкой «24 / авг. 56».

С. 202. Слепая лошадь без седла… — Новый журнал, 1957, № 49, c. 46–47, как второе стихотворение цикла Стихи о России. — П, с. 69, с разночтениями:

с. 10: Пальто, изъеденное молью,

с. 20: И может быть, бежать не надо.

— ПГ 1, с. 178.

С. 203. Босыми быстрыми ногами… — Новый журнал, 1957, № 49, c. 47–48, как третье стихотворение цикла Стихи о России. — П, с. 64. — ПГ 1, с. 179. Элоим (Элохим) — одно из древнееврейских имен Бога.

С. 204. Не ожидая, на ходу… — Новый журнал, 1957, № 49, c. 48–49, как четвертое стихотворение цикла Стихи о России, с разночтением:

с. 3: Два-три листа в глухом саду,

— П, с. 67, с тем же разночтением. — ПГ 1, с. 180.

С. 204. Во мгле сплошного снегопада… — Новый журнал, 1957, № 49, c. 49–50, как пятое стихотворение цикла Стихи о России. — П, с. 68. — ПГ 1, с. 181.

С. 205. Забудь ее, — большим потоком… — Новый журнал, 1957, № 49, c. 50–51, как седьмое стихотворение цикла Стихи о России, без посвящения. — П, с. 65. — ПГ 1, с. 182. Кирилл Елита-Вильчковский (1904–1960) — литературный критик, участник движения младороссов.

С. 206. О, понимаю, понимаю… — Новый журнал, 1959, № 58, c. 112–113, как второе стихотворение цикла Фарфор. — ПГ 1, с. 183. АКП (Box 7, Folder 137) — с пометкой «июль 1955».

С. 207. В таком же точно, горделивом… — Новый журнал, 1959, № 58, c. 112, как первое стихотворение цикла Фарфор. — ПГ 1, с. 184. АКП (Box 4, Folder 108), с делением на четверостишия, с пометкой «30/ VII — 55», с разночтениями:

с. 8: Мир проявляется в окне

с. 11–16: И кожура пустая пенки

В загаре желтом, как у всех,

Воспоминанье иль примета?

Особенная полоса?

Или у каждого предмета

Есть жизни тайных полчаса

с. 18: Весь обозначен, окружен

С. 207. Корделия, — могла бы ты ползком… — Новый журнал, 1959, № 58, c. 113, под названием Корделия. — ПГ 1, с. 185. АКП (Box 7, Folder 137) — с пометкой «27/ 5/ 57 Paris».

С. 208. И всё же знал, — пускай не точно… — Новый журнал, 1956, № 44, c. 69–70, как часть цикла Заклинания. Объединено (вероятно, вследствие опечатки) в один текст со стихотворением В заносы, в бунт простоволосый… — П, с. 70, с посвящением Л. Росс. — ПГ 1, с. 186.

С. 209. В заносы, в бунт простоволосый… — Новый журнал, 1956, № 44, c. 68–69, как третье стихотворение цикла Заклинания. Объединено (вероятно, вследствие опечатки) в один текст со стихотворением И всё же знал — пускай не точно… — П, с. 71, с посвящением «Н. А. К.-П.» [Нине Алексеевне Корвин-Пиотровской], без третьей строфы, с разночтением:

с. 13: Уже иная, не своя,

— ПГ 1, с. 187. Беловая рукопись — АКП (Box 4, Folder 103), с пометкой «23 / I/ 56», с разночтением:

с. 26: Не верить и молить, — хоть раз,

С. 210. Над Росью, над моей рекой… — Новый журнал, 1956, № 44, c. 67–68, как второе стихотворение цикла Заклинания, с разночтением:

с. 18: Персидской зацвела сиренью, —

— П, с. 60–61, с тем же разночтением. — Содружество, с. 253, с разночтением:

с. 22: И льется легкая истома

— ПГ 1, с. 188. На труп зарезанного сна… — отсылка к «Макбету» Шекспира.

С. 211. И если так, и если даже… — Новый журнал, 1956, № 44, c. 66–67, как первое стихотворение цикла Заклинания, без посвящения, с разночтениями:

с. 3: Пятно пустое, — та же, та же, —

с. 5: Вся в шуме листьев, в ветре, в громе,

с. 8: В глазах заплаканных, и в том

с. 18–19: Неузнавающей, но вот —

Уже в костях, уже под кожей,

c. 23: И только ставень ржавым стуком

с. 25–26: Пускай иная, — не забуду,

Одну тебя — за каждый год,

— П, с. 62–63, с посвящением, с теми же разночтениями. — ПГ 1, с. 189. Беловая рукопись — АКП (Box 4, Folder 103) без посвящения, с датой 18.VIII.1955, с разночтениями:

с. 8: В глазах заплаканных, и в том

с. 18–19: Неузнаваемой, но вот —

Уже в костях, уже под кожей,

с. 26: Не разлюблю — за каждый год,

София Прегель (1897, Одесса — 1972, Париж) — эмигрантская поэтесса, близкая знакомая Корвин-Пиотровского.

С. 212. Среди вокзальных наставлений… — Возрождение, 1956, № 53, c. 55, c разночтением:

с. 13: Но вскрикнуть и твердить потом

— ПГ 1, с. 190. АКП (Box 4, Folder 108) — дата 9.VIII.1955.

С. 213. Подходит смерть, и странно мне прощанье… — ПГ 1, с. 191. Боярка — городок вблизи Киева.

С. 214. Ночь поздняя черным-черна… — Новый журнал, 1955, № 41, c. 136, под названием Ночь, с разночтением:

с. 20: И словно плачет на прощанье.

— Содружество, с. 247, с делением на четверостишия, с разночтением:

с. 20: И долго плачет на прощанье.

— ПГ 1, с. 193.

С. 214. Ночь и сад. Весь цикл — Новый журнал, 1964, № 77, c. 43–45. Илларион Воронцов-Дашков (1918–1973) — знакомый поэта, сосед семьи Корвин-Пиотровских в Лос-Анджелесе. Поэт часто читал стихи в его доме.

1. Не знаю, ласточки иль ноты… — Новый журнал, 1964, № 77, c. 43. — Содружество, с. 248, без посвящения. — ПГ 1, с. 194.

2. Твой мир, с его туманным дном… — Новый журнал, 1964, № 77, c. 43–44. — ПГ 1, с. 195.

3. Медлительно и многоствольно… — Новый журнал, 1964, № 77, c. 44, с разночтением:

с. 5: Из тех, что ловят находу

— ПГ 1, с. 196.

4. Ты болен, болен. Этот сон… — Новый журнал, 1964, № 77, c. 45, с разночтениями:

с. 9–10: Таинственным прикосновеньем

Невыявленного штриха,

— Содружество, с. 250. — ПГ 1, с. 197.

С. 217. Бессонница и задыханье… — Новый журнал, 1962, № 67, c. 64–65, как первое стихотворение цикла Стихи о звездах с общим посвящением Л. Росс, с разночтением:

с. 4: Разрежет молнией окно.

— ПГ 1, с. 198.

С. 218. И всё о нас, и всё о нас… — Новый журнал, 1962, № 67, c. 65, как второе стихотворение цикла Стихи о звездах, с разночтением:

с. 10: И нежным сумракам в ответ

— ПГ 1, с. 199. Видимо, первый (сильно отличающийся) вариант под названием Лунная — АКП (Box 8, Folder 145).

С. 218. Когда окно в саду тревожном… — Новый журнал, 1962, № 67, c. 66, как третье стихотворение цикла Стихи о звездах. — Содружество, с. 246. — ПГ 1, с. 200.

С. 219. Цветы и молнии, — в саду… — Новый журнал, 1962, № 69, c. 20, как первое стихотворение цикла Тени, с разночтением:

с. 13: Не вспомнить ни одной приметой, —

— ПГ 1, с. 201.

С. 220. Письмо, которое не скоро… — Новый журнал, 1962, № 69, c. 20–21, как второе стихотворение цикла Тени, без деления на четверостишия, с разночтением:

с. 15: Внезапный перечень падений

— Содружество, с. 249, без деления на четверостишия, с разночтениями:

с. 14–15: Терзающих тебя во сне, —

Жестокий перечень падений

— ПГ 1, с. 202.

С. 220. Любви второй, любви бесплодной… — Новый журнал, 1962, № 69, c. 21, как третье стихотворение цикла Тени. — ПГ 1, с. 203. АКП (Box 8, Folder 145) — дата 20.III.1962.

С. 221. Вступленье к осени, — на пляже… — Новый журнал, 1962, № 69, c. 21–22, как четвертое стихотворение цикла Тени. — ПГ 1, с. 204.

С. 221. Еще без темы и без плана… — Новый журнал, 1962, № 69, c. 22, как пятое стихотворение цикла Тени. — ПГ 1, с. 205. АКП (Box 8, Folder 145) — пометка «Лос Анжелес».

С. 222. Двойник, поэт иль кто-то третий… — Новый журнал, 1962, № 69, c. 23, как шестое стихотворение цикла Тени, с разночтением:

с. 20: Что медлит за его плечом?

— ПГ 1, с. 206. АКП (Box 8, Folder 145) — дата 20.III.1962.

С. 223. Всё реже всплески водяные… — Новый журнал, 1962, № 70, c. 8. — ПГ 1, с. 207. В рукописи (АКП, Box 3, Folder 95) пометка «L.[os] A.[ngeles] 1 / 2 окт. 62». Анастасия Германовна Воронцова-Дашкова (урожденная Генкель, 1927–1982) — жена Иллариона Воронцова-Дашкова, соседка поэта в Лос-Анджелесе.

С. 223. Под топот беспокойных ног… — Новый журнал, 1963, № 72, c. 112–113, как второе стихотворение цикла Посвящения, с первой строфой, отсутствующей в ПГ 1:

Еще о музыке. В саду

Мечтатель принимает позу, —

Кармен бросает на ходу

Свою растрепанную розу.

Разночтение:

с. 9: И соблюдая такт и меру

— Содружество, с. 251, в той же редакции, что ПГ 1, но с делением на четверостишия. — ПГ 1, с. 208. АКП (Box 8, Folder 145) — дата 10.I.1963. А. Н. Кожина — знакомая поэта, соседка его в Лос-Анджелесе.

С. 224. Беззвездный мир и тишина… — Новый журнал, 1955, № 42, c. 109, как второе стихотворение цикла Сад. — ПГ 1, с. 209.

С. 225. Влюбленный в ночь, я ночи жду… — Новый журнал, 1955, № 42, c. 108–109, как первое стихотворение цикла Сад. — ПГ 1, с. 210.

С. 226. Туманной осени пора… — Новый журнал, 1963, № 72, c. 112, как первое стихотворение цикла Посвящения. — ПГ 1, с. 211. АКП (Box 8, Folder 145) — с пометкой «15/ 12/ 62 Los Angeles». И. Б. Дерюгина — знакомая поэта в Лос-Анджелесе.

С. 226. Я выйду ночью как-нибудь… — Новый журнал, 1963, № 72, c. 113–114, как третье стихотворение цикла Посвящения, с разночтением:

с. 11: Вздыхая, ветка на меня

— ПГ 1, с. 212. В. Н. Осипьян — Варвара Осипьян, одна из первых русских знакомых поэта в Лос-Анджелесе.

С. 227. Не правда ль, — вечером, когда… — Новый журнал, 1963, № 72, c. 114, как четвертое стихотворение цикла Посвящения. — ПГ 1, с. 213. Е. Б. Хрущова — знакомая поэта в Лос-Анджелесе, сестра И. Б. Дерюгиной.

С. 228. Когда рояль дрожит струнами… — Мосты, 1960, № 5, c. 109, под названием Эхо (1), с разночтениями:

с. 7: Не ты, мой друг, но та, другая, —

с. 15: Летать и падать, и томиться,

— ПГ 1, с. 214.

С. 228. Здесь близок океан. Сюда… — Новый журнал, 1961, № 65, c. 62, как четвертое стихотворение цикла Калифорнийские стихи. — ПГ 1, с. 215. АКП (Box 3, Folder 94) — дата 22.V.1961.

С. 229. Давай немного постоим… — Новый журнал, 1961, № 65, c. 63–64, как третье стихотворение цикла Калифорнийские стихи, с дополнительной (первой) строфой:

Ты слабо дышишь. Я едва

Тебя во мраке различаю,

Я на невнятные слова

Лишь стуком сердца отвечаю.

— ПГ 1, с. 216.

С. 229. Какая жалкая забава… — Новый журнал, 1961, № 65, c. 63, как второе стихотворение цикла Калифорнийские стихи. — ПГ 1, с. 217.

С. 230. Не от свинца, не от огня… — Новый журнал, 1955, № 42, c. 107–108, под названием Баллада. — ПГ 1, с. 218–219. АКП (Box 4, Folder 109) — текст рукой Нины Корвин-Пиотровской под названием Баллада, с разночтениями:

с. 5–8: И вспышка мутная штыка

Не обжигала тоже, —

Меня убьет удар смычка

В застенке душной ложи.

с. 13: Скрипач, усмешку затая

вместо с. 25–32: И вдруг нахлынет тишина,

Всё захлестнет волною, —

И люстры желтая луна

Погаснет надо мною.

С. 230. Налево, направо — шагай без разбора… — Новый журнал, 1958, № 55, c. 110, под названием Сцена у фонтана, без деления на четверостишия, с разночтениями:

с. 15: Струя как змея в говорливом фонтане

с. 17–18: Ночь музыкой душит, — и петли и трубы,

И в черных лучах соловьи,

— Содружество, с. 252, с разночтением:

с. 7: Серебряной шпорой иль тем, что не волен

— ПГ 1, с. 220. АКП (Box 3, Folder 100) — беловая рукопись под названием Сцена у фонтана, с датой 15.V.1958, без деления на четверостишия, с разночтениями:

с. 5: Ты именем бредишь, ты памятью болен,

с. 9: Как дробь барабана гремит на паркете

с. 11: Мазурка до муки, до смерти — и эти

с. 15: Струя как змея в торопливом фонтане

с. 17–18: Ночь музыкой душит, — и петли и трубы,

И в черных ручьях соловьи, —

с. 21: Я гибну, я предан, недаром мне снится

АКП (Box 4, Folder 108) — черновик с датой 24.VII.1955. Самбор — город на Западной Украине.

С. 232. Замостье, и Збараж, и Краков вельможный… — Новый журнал, 1965, № 79, c. 116–117, без деления на четверостишия, с разночтениями:

с. 21: О, польская гибель в сугробах сирени,

с. 25: Всё музыкой будет, — цыганской гитарой,

— ПГ 1, с. 221. Замостье (Замосць) — город на востоке современной Польши. Збараж — город на Западной Украине.

С. 233. Повторный осторожный стук… — ПГ 1, с. 222–223. АКП (Box 8, Folder 145) — с пометкой «San Jose». Грааль — легендарная чаша с кровью Христа, символ трудно достижимой цели.

С. 234. Когда, возникнув для распада… — ПГ 1, с. 224.

С. 234. В закатном небе, в летней роще… — ПГ 1, с. 225.

С. 235. Меня обманывали дети… — ПГ 1, с. 226; в предпоследней строке явная опечатка: «Стоит» вм. «Стоишь». АКП (Box 8, Folder 147) — посвящение Р. Гулю.

С. 236. На нашем маленьком вокзале… — ПГ 1, с. 227. АКП (Box 3, Folder 94) — дата 2.VI.1961.

С. 236. Для последнего парада… — Новый журнал, 1961, № 65, c. 62, как первое стихотворение цикла Калифорнийские стихи, с разночтениями:

с. 3: Легкий крейсер из Кронштадта

с. 7: Гроб к нему плывет, качаясь,

с. 18: Сколько звезд и сколько стран, —

с. 23–28: Будут волны торопливо

Мчать безмолвную корму —

Там проходят мимо, мимо

Берега и острова, —

Голубые пятна дыма,

Сон, намеченный едва.

— Содружество, с. 254, с разночтениями:

с. 4: Входит в незнакомый порт.

с. 18: (Сколько звезд и сколько стран!),

— ПГ 1, с. 228.

 

ИЗ СТИХОВ, НЕ ВОШЕДШИХ В КНИГИ

С. 241. Твои миндалевые очи… — Сполохи, 1922, № 7, c. 2.

С. 242. Ты ль коса моя, кудрявая коса… — Деревня в русской поэзии, с. 92.

С. 242. Похвальба. — Деревня в русской поэзии, с. 93.

С. 243. Куманек. — Сполохи, 1922, № 6, c. 3, с делением на четверостишия, с разночтениями:

с. 18: Онемевшая от страха,

с. 20: На знакомую рубаху.

— Деревня в русской поэзии, с. 94.

С. 243. Метель. — Деревня в русской поэзии, с. 95.

С. 244. Сеновал. — Деревня в русской поэзии, с. 96.

С. 245. Похмелье. — Накануне, 1923, 23 сент. (№ 442), с. 7.

С. 245. Стихи (I. Я себя не жалею давно…; II. Давно моей бессоннице знаком…). — Руль, 1928, 12 февр. (№ 2193), c. 2.

С. 246. Измена. — Руль, 1928, 26 февр. (№ 2205), c. 2.

С. 247. Я не ищу с врагами примиренья… — Руль, 1928, 25 марта (№ 2229), c. 2, как второе стихотворение цикла Ямбы.

С. 247. Бегство. — Руль, 1928, 1 апр. (№ 2235), c. 2.

С. 250, 251. Уже в постели, отходя ко сну…; Я точно вывел формулу страстей… — Руль, 1928, 6 мая (№ 2262), c. 2. АКП (Box 7, Folder 126) — дата 25.IV.1937, вместо последнего четверостишия — два других:

Разъединясь на мутных два ручья,

Она в кольцо сплетается за нами,

Мы пленники отныне, ты и я,

На этом острове, омытом снами —

Треща, будильник возвращает день,

Исполненный и праздности и скуки —

Какая теплая живая тень

Мне пожимает на прощанье руки.

С. 251. Еще коплю для будущего силы… — Руль, 1928, 13 мая (№ 2268), c. 2, под заглавием Стихи. I.

С. 252. Что знаешь ты об этой тишине?.. — Руль, 1928, 24 июня (№ 2302), c. 2.

С. 252. Дождь. — Руль, 1928, 28 окт. (№ 2410), c. 2.

С. 253. Мщение. — Руль, 1929, 20 янв. (№ 2478), c. 2.

С. 254. Сквозь мирный быт — рассказы о былом… — Руль, 1929, 17 февр. (№ 2502), c. 2.

С. 255. Россия, Русь. Я долго не хотел… — Руль, 1929, 3 марта (№ 2514), c. 2.

С. 255. Рыцарь на коне. — Руль, 1929, 30 июня (№ 2611), c. 2.

С. 256. Крылья. — Руль, 1929, 18 авг. (№ 2653), c. 2.

С. 257. На улице и мрак и мгла… — Руль, 1930, 16 февр. (№ 2805), c. 2, как второе стихотворение цикла Ночные прогулки.

С. 258. Январь и ночь. Но мостовая… — АКП (Box 4, Folder 109), с датой 1930.

С. 259. Возвращение из Мюнхена. — АКП (Box 7, Folder 119), с датой 1931. В с. 16 и 18 не зачеркнуты варианты: «Несется к пропасти она», «Я к солнцу поднимаю взгляд».

С. 259. Недомоганья легкий бред… — Современные записки, 1933, № 51, c. 184–185, как второе стихотворение цикла Стихи о моем столе. АКП (Box 4, Folder 109) — дата 1931.

С. 260. Кто я? Студент средневековый… — АКП (Box 7, Folder 120), с пометкой «Берлин» и датой 17.II.1932.

С. 261. Скрипачка. — АКП (Box 7, Folder 123) — машинопись с датой 19.IX.1934, рукопись с пометкой Нины Корвин-Пиотровской «Берлин 7, 8 октябрь 34». В рукописи разночтения:

с. 23–24: Всё сокрушая, всё ломая,

Играет гибель в два смычка.

АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Берлин 10. 10. 34».

С. 262. Да будет так. Пусть не увижу… — АКП (Box 7, Folder 116). Текст рукой Нины Корвин-Пиотровской — Box 7, Folder 134, с датой 31.III.1937. Машинописный текст с той же датой — Box 7, Folder 126, без пробела между с. 4 и 5, с разночтением:

с. 6: Просить заемного огня, —

С. 262. Пегас. — Новый журнал, 1955, № 40, с. 92, как первое стихотворение цикла Из ненаписанного дневника. Более обширный вариант, без названия и деления на четверостишия — АКП (Box 7, Folder 118), с датой 28.IV.1937. Разночтения:

перед с. 1: Мы глинистого косогора

Осилить долго не могли;

Орудия едва ползли,

Четвертое пристало скоро.

с. 3: Шуршали листья меж корней

с. 5–6: Земля томилась и грустила,

За лесом двигались дожди.

с. 9–11: Взвились прицельные шрапнели,

Расхлопываясь на дымки, —

И вверх всползли воротники,

после с. 12: Всё беспокойнее и чаще

Осколки сыпались вокруг,

Всё радостнее был испуг,

И сердце замирало слаще.

с. 14–16: И выдых каждого жерла,

Ружейный треск и скрип седла

В слова и ритмы облекала.

с. 17–19: И полон музыки тревожной,

Я заблудился в нежных снах,

Легко качнулся в стременах

с. 23: И жаркой сталью обожгла

АКП (Box 4, Folder 109) — с пометкой «Берлин».

С. 263. Черемуха. — АКП (Box 7, Folder 118), после предыдущего стихотворения, под номером 2. Шенкель (нем.) — обращенная к коню часть ноги всадника, служащая для управления.

С. 264. Измена. — АКП (Box 7, Folder 118), после предыдущего стихотворения, под номером 3.

С. 265. Прости-прощай, счастливый путь… — АКП (Box 7, Folder 126), с датой 25.IV.1937.

С. 266. Черт ли с нами шутки шутит… — АКП (Box 7, Folder 118), с датой 27.IV.1937.

С. 267. Романс (Молчи, цыганская гитара!..). — АКП (Box 7, Folder 126), с датой 1.V.1937. АКП (Box 4, Folder 109) — под названием Гитара, с той же датой. Возможно, первый вариант стихотворения Вздуваю угли, воду грею...

С. 268. Пройди сквозь муки и обиды… — АКП (Box 7, Folder 126), с датой 3.VII.1937.

С. 268. Треск и грохот, дым фабричный… — АКП (Box 4, Folder 109), с датой 4.VII.1937.

С. 269. Вздуваю угли, воду грею… — АКП (Box 3, Folder 98), с датой 6.VII.1937 и пометкой «Берлин».

С. 269. Поэзия, безволье, разложенье… — АКП (Box 4, Folder 109), с пометкой «Париж» и датой 25.II.1937.

С. 270. Походкой трудной и несмелой… — АКП (Box 4, Folder 109), с датой 11.II.1938.

С. 270. Такая правда не терзает… — АКП (Box 4, Folder 109), с датой 16.IV.1941.

С. 271. Шуршит, ползет, неуловимым телом… — АКП (Box 7, Folder 121), с датой 16.IV.1941.

С. 271. О родине последние слова… — АКП (Box 7, Folder 121), с датой 17.IV.1941. Незачеркнутые варианты:

с. 7: Исполнены условия и сроки,

с. 9: Татарские глухие времена, —

С. 272. Противоречий не ищи… — АКП (Box 7, Folder 121), с датой 17.IV.1941.

С. 272. Впервые я узнал желанье… — АКП (Box 4, Folder 109), с датой 10.V.1943. АКП (Box 7, Folder 134) — дата 10.IV.1943.

С. 272. Ты нежности просила у меня… — АКП (Box 4, Folder 109), с датой 12.IV.1943.

С. 273. Я освещен закатом бурным… — АКП (Box 7, Folder 139), с датой 12.IV.1943.

С. 274. Шурша, коляска подъезжала… — АКП (Box 4, Folder 109), с датой 12.IV.1943.

С. 275. Атом. — АКП (Box 7, Folder 139), помещено среди стихов 1943 года. Виши — французская минеральная вода.

С. 276. Русская. — АКП (Box 7, Folder 139), помещено среди стихов 1943 года.

С. 277. Зажал на черный день копейку… — АКП (Box 4, Folder 109), с пометкой «Fresnes».

С. 277. Мой город. — АКП (Box 4, Folder 109), с пометкой «Fresnes 44».

С. 278. Под пальмой на песке горячем… — АКП (Box 4, Folder 109), с пометкой «октябрь 44».

С. 279. Ева. — АКП (Box 7, Folder 122), с датой 1944. Там же другие варианты.

С. 279. Освобожденья от другого… — АКП (Box 4, Folder 109), с датой 14.ХII.1945.

С. 280. У девочки прелестные глаза… — АКП (Box 4, Folder 109), с датой 24.VII.1946.

С. 280. Опавший лист, скамью сырую… — АКП (Box 7, Folder 121), с датой 28.VIII.1947.

С. 280. Как весело он бьет мячом… — АКП (Box 4, Folder 108), с датой 13.I.1950.

С. 281. Пан Юрий. — АКП (Box 8, Folder 150). В черновике дата 25.VII.1955. Юрий (Ежи) Мнишек (ок. 1548–1613) — сандомирский воевода, отец Марины Мнишек. Поездка его с Мариной в Москву относится к 1606 году.

С. 283. Подснежником белым и клочьями снега… — АКП (Box 8, Folder 150). Как и другие стихотворения о Cамозванце и Марине Мнишек, видимо, написано во второй половине 1950-х годов. В рукописи незачеркнутые варианты:

с. 4: Привычно бранят короля.

с. 17–19: Для женского сердца, для рыцарской славы

Дороги у нас широки,

Недаром штурмуют предместья Варшавы

Александр Корвин-Гонсевский (конец ХVI в. — 1639) — польский вельможа, комендант московского Кремля в 1610–12 годах. Лев (Леон) Сапега (1557–1633) — дипломат Речи Посполитой, выступал против авантюры Самозванца, однако принял в ней участие.

С. 284. Астронавт. — АКП (Box 4, Folder 108), с датой 3.VIII.1955.

С. 285. Когда-то мельница стучала… — АКП (Box 7, Folder 121), с датой 4.II.1956.

С. 286. Я, засыпая, плащ дорожный… — АКП (Box 7, Folder 137), с датой 4.III.1956. Там же более обширный вариант с той же датой и с разночтениями:

перед с. 1: Географическая сетка, —

Но каждый параллельный круг —

Ступень иль четкая заметка

В движеньи с севера на юг.

между с. 4 и 5: Так плотно к сердцу присосалась,

Таким наростом приросла, —

В такие омуты бросалась —

И не могла, и не могла —

с. 7: Безмолвный крейсер из Кронштадта

с. 16: В огромный расправляет день.

Там же вариант без даты:

Что делать мне в великолепьи

Чужих дворцов и площадей?

Мои надменные отрепья

Пугают каменных людей.

Железные решетки сада

Полощутся в ночной волне,

Высокий крейсер из Кронштадта

Подходит медленно ко мне.

Под ветром бьется вымпел косо,

Морская пена брызжет в лоб, —

Неторопливые матросы

Мой легкий подымают гроб.

Воды и времени теченье,

Шаги и вздохи на мосту, —

Возврат, большое возвращенье

В разлуку, в молодость, в мечту.

В АКП (Box 3, Folder 100) этот вариант помечен датой 9.V.1958 и помещен среди материалов к поэме Ночная прогулка. Все эти тексты связаны с ключевым для поэта стихотворением Для последнего парада… и, по-видимому, представляют собой его ранние редакции.

С. 287. Я сердце опустил в сосуд… — АКП (Box 7, Folder 137), с датой 6.ХII.1956.

С. 287. На холмике под свежей елью… — П, с. 59, первое в разделе Стихи о России.

С. 288. Мы едем на рыбную ловлю с утра… — АКП (Box 8, Folder 147). К рукописи приложено письмо [Роману Гулю]:

Дорогой Роман!

Я не уверен в качестве этого стиха. Решай сам, и в случае чего — без сожаления отправь его в корзину.

Владимир

АКП (Box 3, Folder 94) — дата 1.VI.1961 и пометка «Los Angeles».

С. 288. Мятеж. — АКП (Box 8, Folder 145), с несколькими незачеркнутыми вариантами и пометкой «14/ III 62 L. Angeles».

С. 289. Горами отраженный звук… — АКП (Box 8, Folder 145), среди стихотворений 1962–63 годов.

С. 290. Вот ласточка с оторванным крылом… — АКП (Box 8, Folder 145), с датой 3.III.1963.

С. 290. Безумец, ересью прельщенный… — АКП (Box 4, Folder 108), без даты.

С. 291. Усталость. — АКП (Box 4, Folder 108), без даты.

С. 292. Он тебя одарил дорогими каменьями… — АКП (Box 4, Folder 109), без даты. Текст рукой Нины Корвин-Пиотровской, почти без пунктуации.

С. 292. Бьет полночь колокол соборный… — АКП (Box 4, Folder 109), без даты.

С. 293. Лорелея. — АКП (Box 4, Folder 109), без даты.

С. 293. Я ночью площадь городскую… — АКП (Box 4, Folder 109), без даты. В с. 7 речь идет о берлинской статуе Победы в парке Тиргартен.

С. 294. Романс (Дверь на ключ, от глаз нескромных…). — АКП (Box 7, Folder 121), без даты. Возможно, пропущена строка.

С. 294. Двенадцать пробило, соседи уснули… — АКП (Box 7, Folder 121), без даты, почти без знаков препинания. В конце строка «На горле жгутом простыня» — возможно, завершение текста.

С. 295. Уже не странные стеченья… — АКП (Box 7, Folder 121), без даты.

С. 296. Каким огромным напряженьем… — АКП (Box 7, Folder 121), без даты.

С. 296. Закат, закат. Мой тихий сад… — АКП (Box 7, Folder 121), без даты.

С. 297. Сегодня море не шумит… — АКП (Box 7, Folder 122), без даты. Незачеркнутый вариант с. 2:

Над молом пена не стекает

С. 297. Надышал звезду живую… — АКП (Box 7, Folder 122), без даты.

С. 298. Если вечер в доме, если… — АКП (Box 7, Folder 122), без даты. Слова «заметней» и «подкрашенного» в с. 17–18 восстановлены по черновику.

С. 299. Акапулько. — АКП (Box 7, Folder 122), без даты. Акапулько — город-курорт в Мексике, на берегу Тихого океана,

С. 299. День разгорался над туманами… — АКП (Box 7, Folder 122), без даты. Слова «рдяными» в с. 3 и «древле» в с. 11 восстанавливаются по черновику.

С. 300. Леди. — АКП (Box 7, Folder 122), без даты.

С. 301. Зимняя прогулка. — АКП (Box 7, Folder 129), без даты.

С. 301. Знать не хочу — ни рифмы, ни размера… — АКП (Box 7, Folder 131), без даты. Публикуется по машинописи, слово «домашним» восстановлено по черновику. Тема стихотворения — евангельская история о воскрешении Лазаря.

С. 301. Эпитафия. — АКП (Box 7, Folder 137), без даты, с пометкой рукой Нины Корвин-Пиотровской: «Это написано, по-видимому, в Париже».