Время действия: на следующий день
Место действия: многоэтажный медицинский комплекс. На одном из его этажей, в коридоре с большими, во всю стену, окнами из зеленоватого стекла, сидит на стуле ЮнМи.
Сижу, жду, когда пригласят в кабинет на приём. Вчера, пойдя выяснять к маме подробности насчёт сданных анализов, внятной информации от неё не получил. Что-то она уже забыла, что-то рассказала так, что я ничего не понял. Единственное, что мне "ясно и чётко", так это то, что у ЮнМи повышен гормональный фон. И это приведёт к росту её тела.
Я озаботился полученной информацией. Гормоны — это не шутки. Когда я учился в институте, у нас была преподавательница. У неё были какие-то нарушения в щитовидке. Так вот, среди студентов её прозвище было "селёдка", за её выпученые глаза. А выпучены они были из-за щитовидки… Гормоны. Зачем мне такое? Совершенно не надо! Это сразу нужно лечить, пока в хроническую форму не перешло.
Ещё мама ЮнМи сказала, что врач опасается, что гормональный дисбаланс может быть вызван неправильной работой мозга. Мне аж в животе холодно стало, когда услышал. Я-то лучше всех знаю, что у меня есть проблемы с мозгами и почему. Эти внезапные "усиления" эмоций, эти какие-то неадекватные реакции… Стопроцентно всё из-за того, что моя душа не полностью совместилась с телом ЮнМи! От этого мозг вполне может работать неправильно! А ведь Гуань Инь обещала мне и здоровье и красоту! И вот те на — ни того, ни другого!
"Ладно, спасение утопающих — дело рук самих утопающих!" — решил я, достал телефон и позвонил врачу, с целью узнать информацию из первых рук. У того оказалось "свободное окно" и он пригласил меня прийти сегодня, во второй половине дня, сказав, что разговор не короткий и он хочет на меня посмотреть. Сижу вот, под дверью кабинета. Жду.
Сегодня днём, когда я ещё был на работе, позвонила Дже Ын. Как же тяжело разговаривать с человеком, которого не знаешь! Особенно когда он уверен, что знает тебя и просто рвётся поговорить! В общем, Дже Ын увидела меня по телевизору, с замочком в руке и ощутила внезапную жажду общения. Понятно, конечно, что её больше интересовал не я, а ЧжуВон: "А это правда?", "А где вы с ним познакомились?", " А он уже познакомил тебя со своею семьёй?", " А вы уже целовались?", "А что он тебе подарил"? и т. д. и т. п… Я просто "опух" от такого разговора. И трубку не бросишь, вроде подруга ЮнМи, и разговаривать нет никакого желания…
— ЮнМи, заходи, пожалуйста, — выглянув в открытую дверь, пригласила меня в кабинет медсестра.
Что ж, пойдём, послушаем, что мне там расскажут, — с лёгким волнением в душе подумал я, поднимаясь с сидения.
Время действия: чуть позже
Место действия: кабинет лечащего врача ЮнМи. За столом, в кресле, сидит сам врач, рядом, сбоку от стола, на стульчике, ЮнМи. Ещё в кабинете присутствует медсестра.
— Знаешь, ЮнМи-ян, я по специализации не эндокринолог, — говорит Чен Сёк, неспешно открывая папку с бумагами, — Но я внимательно наблюдаю за тобой и всё тщательно протоколирую. Думаю, твой случай может быть интересным для мировой медицины…
ЮнМи чуть заметно поджимает губы.
— Я помню, что ты хочешь стать айдолом, — не заметив этого, продолжает говорить врач, — Поэтому, я подробно проконсультировался у своего коллеги и всё записал…
— Спасибо, доктор, — благодарно кивает ЮнМи.
— Значит так, — глядя на бланк результатов анализа, говорит Чен Сёк, — Первое… повышенная гормональная активность щитовидной железы…
Он переводит взгляд с бланка на другой лист бумаги и начинает читать сделанные записи.
"… Тиреоидные гормоны щитовидной железы на границе своей нормы повышают уровень бодрствования, психическую энергию и активность, ускоряют течение мыслительных ассоциаций, повышают двигательную активность, уровень основного обмена. Усиливается распад жира, а отложение жира тормозится. Активно образуются клетки крови в костном мозге… "
— Звучит неплохо, да? — говорит врач, прервавшись и бросив взгляд на напряжённо слушающую его девушку. Та, молча, кивает в ответ.
"… У человека повышается температура тела до 36.8-36.9. Ему будет тепло в холодное время года, он не будет одевать слишком много тёплой одежды, под тёплым одеялом ему будет жарко… "
— Как ты себя чувствуешь? — вновь прервавшись, спрашивает у ЮнМи врач, — У тебя есть эти признаки? Ты не мёрзнешь?
— Ну… — задумывается на пару мгновений над вопросом Юна и отвечает, — Нет, не мёрзну. И не люблю тепло одеваться.
— Хорошо, — кивает врач, — Сейчас мы померяем твою температуру. Сестра, померьте ей температуру!
Сестра ставит градусник ЮнМи. Проследив за процессом, врач кивает и возвращается к записям.
"… усилится частота сердцебиений. Частота дыхания, наоборот, уменьшится, возрастёт средний объём одного вдоха. Появится аппетит. Человек есть будет много, будет часто ходить в туалет, а толстеть не будет. Возможно появление необычных пищевых пристрастий… "
— Дай руку, — просит Юну Чен Сёк. Та протягивает ему правую руку, левой она зажимает под мышкой градусник. Чен Сёк считает ей пульс.
— Восемьдесят, — говорит он, закончив считать, — Верхняя норма для взрослых женщин. Что у тебя с аппетитом? Есть хочется?
— Очень! — искренне признаётся ЮнМи.
— Как со стулом? Часто ходишь в туалет?
ЮнМи задумывается, припоминая.
— Не то, чтобы часто, — говорит она, — Наверное, потому, что нечем. Я тут худею. Не ем после шести. Всё, наверное, рассасывается…
— Мне показалось, что ты похудела, — улыбнувшись, говорит врач, — Ты следишь за своим весом? Ты похудела?
— Да, почти на шесть килограмм, — кивает Юна.
— А какие-нибудь необычные пищевые пристрастия у тебя появились? Тебе хочется есть то, что ты никогда раньше не ела?
— Да, — подумав, кивает Юна, — Пива хочется…
— Пива? — искренне удивляется врач.
— Я раньше его не пила, а теперь почему-то хочется! — с хитринкой в глазах объясняет ЮнМи.
— Хм… — задумывается врач, барабаня пальцами по столу, — Хм-м… Покажи, что там на градуснике, — требует он, — Уже должно быть всё.
Юна достаёт градусник из-под мышки и протягивает его врачу.
— Угу, тридцать шесть и девять, — довольно озвучивает он результат измерения и кладёт градусник на стол, — Хорошо, пойдём дальше. Половые гормоны…
"… Половые гормоны.
В женском организме присутствуют как женские, так и мужские половые гормоны. Замечено, что когда и мужские и женские гормоны находятся на пределе нормы, то физически человек очень хорошо выглядит внешне и как бы излучает красоту. Для женщины, при повышенном уровне гормонов, в этом случае увеличивается грудь. Увеличивается рост волосяных фолликулов, то есть волосы, в первую очередь на голове, будут расти усиленным темпом. Если уровень гормонов не снизится, волосы начнут расти по всему телу… "
— Мне кажется, волосы у тебя отросли достаточно быстро, — констатирует врач, подняв взгляд от бумаги и глядя на голову ЮнМи.
— Наверное, да, — соглашается та, ощупывая свою голову правой рукою и спрашивает, — Доктор, у меня что, грудь вырастет?
— Почему бы нет? — пожимает в ответ плечами тот, — Это нормально и естественно.
— А на сколько она вырастет? — интересуется Юна.
— Вряд ли я тебе об этом скажу, — отвечает Чен Сёк, с прищуром присматриваясь к верхней части тела девушки, — Всё будет зависеть от того, насколько долго сохранится твой гормональный фон и какого уровня в итоге он будет. Сейчас у меня нет никакого прогноза относительно этого…
Юна понимающе кивает. Доктор переходит к следующему пункту своих записей.
"… Гормон роста.
При своём повышенном значении обеспечивает дополнительное сжигание жира в организме. Тело растёт. Подрастают ''длинные кости'' — бёдра, голени. Выделяются скулы, подбородок и нос. Черты лица становятся более европейскими. За счёт увеличения размеров носовых и лобных пазух увеличивается глубина голоса. Связки тоже приобретают силу. У голосового тембра появляется "серебряный оттенок… ""
— Что за "серебряный оттенок", доктор? — перебив его, спрашивает ЮнМи.
— Честно говоря, не знаю, — пожав плечами, признаётся тот, — Так было написано в справочнике моего коллеги, я просто переписал. Может, имеется в виду появление какого-нибудь редкого тембра? Мне самому стало интересно, как гормоны могут влиять на голос и я попытался узнать об этом больше. Если хочешь, могу рассказать, что я узнал. Раз ты решила стать певицей, то тебе это должно быть интересно. Рассказать?
— Да, доктор, — просит Юна, — Пожалуйста!
— Медицинскими исследованиями установлено, — приступает к рассказу доктор, — Что человеческая гортань является гормонозависимым органом. То есть, размер гортани, ее длина, ширина, толщина и эластичность голосовых складок меняются в зависимости от соотношения женских и мужских половых гормонов. У тебя одновременно повышены и те и другие. Исследования выявили, что у пациентов вроде тебя, наблюдалось значительное расширение звукового диапазона. Они могли петь как высоким, так и низким голосом. Также исследователи отмечали, что голоса их испытуемых были яркими и звонкими, без охриплости…
— … Процесс старения связок, их кальцинации, зависит от работы паращитовидных желез. Эти железы у тебя активно работают, поэтому, появление таких вещей как тугоподвижность и потеря эластичности связок задержатся. То есть, говоря простым языком, твоя гортань долгое время будет эластичной. Уверен, для певицы это хорошо… Щитовидная железа влияет на рост гортани и главным образом на рост её хрящей. Замедление её выделительной функции может явиться причиной задержки в развитии хрящевой ткани. Твоя щитовидка работает на допустимом максимуме. Значит, под её влиянием хрящи гортани сформируются быстрее, задержек в развитии не будет и ты быстрее сможешь начать петь в полную силу…
— Резюмируя сказанное, — глядя на улыбающуюся Юну, говорит доктор, — Хоть это звучит несколько странно, но по твоему анализу я могу сейчас дать тебе медицинскую рекомендацию для занятий пением и работой в модельном бизнесе…
Юна улыбается доктору во все свои тридцать два зуба.
— Но есть кое-что, что может помешать исполнению твоей мечты, — говорит доктор, закрывая блокнот с записями, — Есть одно "но".
— Какое? — перестав улыбаться, настораживается Юна.
— Твои тесты, — говорит доктор, придвигая к себе пухлую папку, — Если твоё тело показывает готовность к тому, чтобы стать прекрасным, то твоё психическое состояние сигнализирует об обратном…
— А что не так, доктор? — нахмурившись, спрашивает Юна.
— А то, что вот по этим тестам, — доктор несильно хлопает ладонью по папке, — Я вижу, что девочки ЮнМи нет. Одной девочки. Есть ЮнМи-ян душа и ЮнМи-ян тело. И они почему-то не дружат.
Доктор пристально смотрит на ЮнМи. Та в ответ опускает глаза в пол и молчит, поджав губы.
— Вижу, что это для тебя не новость, — констатирует доктор и спрашивает: — В чём дело, ЮнМи-ян? Почему ты не любишь себя?
Юна продолжает молчать, не поднимая глаз.
— Давай об этом поговорим, — чуть слышно вздохнув, предлагает пациентке доктор.
ЮнМи тоже вздыхает и пожимает плечами, как бы говоря: "Куда от вас денешься"?
Медицинский комплекс. Много этажей, много врачебных кабинетов. Дверь одного из них открывается и в коридор выходит ЮнМи, держа перед собою в руках розовый рюкзачок. Закрыв за собою дверь, она несколько секунд стоит возле неё, а потом с громким криком "юх-х-хе!!" подкидывает его вверх. Посетители в коридоре вздрагивают и с недоумением оборачиваются к ней. Рюкзак, взлетев под самый потолок, неспешно переворачивается в верхней точке траектории и устремляется вниз. Вытянув руки, Юна ловит его и опять, с криком "юх-х-хе!!", что есть сил, швыряет вверх.
— "Юх-х-хе"!!
Время действия: вечер этого же дня
Место действия: дом мамы ЮнМи. Комната сестёр. Перед большим, в рост человека зеркалом, стоит ЮнМи.
Стою, разглядываю отражение. В зеркале отражается девушка или, исходя из наблюдаемых пропорций, может, даже точнее — девочка, сильно похожая на мальчишку. С разлохмаченной короткой стрижкой на голове и скептическим выражением на лице. Это я.
Ну, почти я. Одна из моих половинок. Вторая, невидимая часть — душа, которая думает над имеющейся проблемой.
Сегодняшнее посещение врача неожиданно оказалось очень информативным. Узнав о наличии у себя повышенного гормонального фона, я напрягся, но оказалось — зря. Когда врач перечислил ожидаемые последствия, то меня словно мешком по голове огрели.
Бинго! — заорал я про себя внутри, когда "до меня дошло", — это же "природная красота", которую обещала Гуань Инь!
Потом, уже возвращаясь домой на метро и в который раз обдумывая услышанное, я понял, что именно так оно и должно было быть, если "делать всё по-нормальному". Ведь дай мне Гуань Инь сразу обещанную красоту, то родные ЮнМи её бы просто не узнали! Да стопроцентно! И где бы я сейчас тогда болтался? В каком-нибудь приюте? Это было бы явно не айс… А так — неспешное превращение. И семья дочь не потеряла и я какую-то "опору" в новом мире имею. Правильно и разумно, именно так должна была поступить богиня милосердия. Единственно — почему бы меня было не предупредить об этом, чтобы я не считал себя "на лицо ужасным, но добрым внутри"?
На радостях от осознания того, что меня не обманули, что жизнь вроде налаживается и пластикой уродоваться не обязательно я, выйдя из кабинета врача, завопил от переполнявших меня чувств и швырнул к потолку свой рюкзак. И повторил. И ещё. Однако, долго выражать эмоции мне не дали. Вмешалась проходившая мимо медсестра или врач, ну не знаю кто, в общем, она была в белом халате. Меня призвали к порядку и сказали, чтобы я тут не орал, ибо здесь больница, а не стадион. Я не расстроился. Не стадион, так не стадион, поймал в последний раз рюкзачок и потопал домой, "шурша" в голове вращающимися шестерёнками обрабатывающими полученную информацию.
Врач сказал, что в медицине принято считать, что человек растёт где-то максимум до двадцати — двадцати двух лет, в зависимости от каждого конкретного организма. И что он предполагает, что к этому возрасту мой уровень гормонов вернётся к стандартному уровню.
Мне здесь, сейчас, биологически — семнадцать с половиной лет. Значит, года эдак через два-три, после завершения "мутации", я могу рассчитывать на нормальную для эстрады внешность. Это мне уже будет девятнадцать-двадцать лет. В двадцать два — совершеннолетие, после которого можно будет "рулить" самостоятельно, без привлечения мамы ЮнМи… На первый взгляд, всё складывается неплохо. За эти два-три года можно восстановить свои навыки в игре и научиться петь. Доктор сказал, что под влиянием гормонов гортань у ЮнМи тоже будет меняться, поэтому можно надеяться на какой-нибудь голос… Я согласен на любой, хоть на какой-нибудь, поскольку сейчас у ЮнМи его вообще, считай, нет… И танцевать можно будет за это время научиться. Впрочем, это самое последнее, о чём следует беспокоиться. Главное — руки и голос! А уж "дёргаться" на сцене я уж как-нибудь смогу…
Но это были хорошие новости. Далее пошли "не очень". Для начала доктор озадачил меня сообщением, что из моих тестов следует, что внутри меня имеется "раздрай", в котором душа не дружит с телом. Впрочем, меня эта новость не удивила. Ну, а чего бы им вдруг дружить, если они познакомились лишь пару месяцев назад? За такое время в обычной жизни к новому человеку только-только присмотришься. А тут целые душа и тело! Однако, понятное дело, говорить об этом вслух я не стал, а задумался над вопросом — что ещё можно "выловить" из моих тестов? Например, можно ли понять, что у меня мужская душа, а не женская? Если да, то, что с этого будет, когда случится?
Пока я размышлял над этим и ещё параллельно над мыслью, как навсегда покончить с "самозакладными опросами", врач взялся рассуждать о конфликте души и тела. О том, что девочки моего возраста зачастую предъявляют к своей внешности завышенные требования, ориентируясь на фотографии и телевизионные картинки звёзд эстрады и моделей. Ну, и далее… по тексту, который я уже слышал ещё на прежней Земле и который меня "не трогает", ибо он — не мой случай.
Однако, я делал вид, что слушал, кивал с умным видом, в общем, вёл себя как приличный человек в приличном месте. Но сам в это время думал о том, что Гуань Инь — типичная женщина, которая рассказала просто кучу всякого ненужного, не упомянув при этом действительно важного. Ещё думал о сроках завершения "мутации" и нельзя ли уже как-то сейчас определить, на какой голос ЮнМи можно было бы рассчитывать? Видимо, в тот момент на моём лице отразился протекающий в голове мыслительный процесс, а доктор — совсем не ортопед, по лицу читает, поэтому, он оставил в покое несчастных девочек, которых никто не любит и перешёл к теме, которая касалась меня непосредственно.
— ЮнМи, — сказал он, — Вижу, то, что я сейчас рассказываю, тебе не интересно. Давай тогда поговорим о тебе, о твоём конкретном случае…
Я не стал, как вежливый человек, говорить, что "нет-нет, мне интересно!" и умолять его нести дальше ту "пургу", которую он только что нёс, а просто кивнул, согласившись поговорить о себе.
— Видишь ли, ЮнМи, — несколько озадаченно сказал врач, видимо ожидав, что его станут упрашивать поговорить ещё, — Если говорить просто, как делают люди без медицинского образования, то человека можно представить состоящего из двух, скажем так, "частей". Одна из которых — тело, другая — сознание человека, или, как его ещё часто называют — душа. Тело — это то, что существует в материальном мире, душа — это то, что никто ещё не видел, но практически все уверены в её нематериальном существовании.
В этом месте я кивнул, ибо был более чем уверен в этом. Доктор тоже кивнул, видно, довольный тем, что у него есть "контакт" с пациентом и продолжил.
— Современная медицина собрала уже много знаний о человеческом теле. О том, как оно растёт и стареет, болеет и выздоравливает… Много знаний, которые позволяют ей лечить людей, облегчая их страдания. А вот о душе такого сказать нельзя. Ни одному учёному ещё не удалось зарегистрировать в человеке душу, найти место, где она расположена, измерить её массу, температуру и давление… Это пока ещё тайна природы, которая ждёт своего первооткрывателя. Но даже без этого открытия, уже сейчас, есть некие, скажем так, начальные знания о ней, накопленные в результате косвенных наблюдений. Наблюдений за телом. Понимаешь, ЮнМи, пока человек жив, он одновременно и тело, и душа. Они не могут существовать друг без друга. Они всегда вместе. И поэтому, совершенно не удивительно, что они способны влиять друг на друга. В истории медицины описаны удивительные случаи, когда люди лишь только силой своего духа побеждали неизлечимые болезни и выживали в условиях, когда выжить было невозможно. Ничем иным, только как чудом, эти истории объяснить нельзя, но это подтверждённые факты…
Доктор сделал паузу и продолжил.
— … В моей жизни тоже был опыт наблюдения одной онкобольной, которая имея скоротечно протекающую форму опухоли, смогла прожить втрое больше отведённого ей врачами срока. Дело было в том, что ей нужно было завершить дела с наследством. Запутанная судебная тяжба, растянувшаяся на несколько лет. Пока длилось разбирательство, она жила, так как хотела передать деньги своим двум дочерям и тем самым обеспечить их будущее…
Сказав это, доктор замолчал, задумавшись и опечалившись, видно припоминая.
— И что? — спросил его я, — Ей удалось?
— Да, — кивнув, ответил он, — В суде дело разрешилось в её пользу. Её дочери получили деньги так, как она хотела. А она, закончив дела, умерла буквально через две недели после этого… Но я абсолютно уверен, что до этого момента эта замечательная женщина жила только на силе своего духа, на силе своей души. Один раз, когда она пришла на приём, мой сонбе, который был её лечащим врачом, выразил удивление тем, как протекает болезнь. Женщина посмотрела на него и сказала: "Я запретила себе умирать, доктор. До тех пор, пока не позабочусь о своих дочерях". Так и сказала. И она сдержала данное себе обещание…
Посидели, помолчали. Доктор, видимо ещё раз пережил этот печальный случай из своей практики, а я в это время постарался представить и осознать услышанное.
"Ну да, что тут скажешь? — сказал я сам себе, — Дочерям маме только поклониться. Слова тут бессильны. Не выразить."
— К чему я тебе это рассказал? — спросил меня доктор и сам ответил, — К тому, чтобы ты понимала, что всё это действительно существует, это подтверждено медицинскими исследованиями. Душа влияет на тело, тело влияет на душу. А их отношения между собою во многом определяют самого человека. Проиллюстрировать это можно, сравнив их с семейной парой. Пока царят любовь и согласие, приятно посмотреть на такую семью. Если же супруги недовольны друг другом, ругаются, не доверяют, то ничего хорошего не будет. Муж и жена становятся злыми, уставшими, нервными и некрасивыми. А там и до болезней недалеко. Судя по тестам, в твоей "семье" сейчас неладно. ЮнМи, ты можешь мне объяснить, почему тебе не нравится твоё тело?
Вот как я ему могу объяснить, почему оно мне не нравится? Уже только одно то, что оно не моё, вполне достаточно для неприязни. Я уж не говорю про его вес, пропорции и внешние данные. И ещё я страдаю, занимаясь с ним спортом и хоть как-то стараясь привести его в форму. И не ем, сколько хочу. Всё из-за него.
Я что-то промычал доктору в ответ, в общих чертах и маловразумительное.
— ЮнМи, — строго сказал в ответ тот, выслушав моё блеянье, — Тело, оно как маленький ребёнок. Добродушное, доброе, может, где-то чуть глуповатое и неуклюжее, но искренне любящее. Любящее душу, которая в нём живёт. Если подумать, то тело очень одиноко. Оно не может любить кого-то вне себя, поскольку это прерогатива души. Тело не может само влюбляться, переживать, страдать, любить… Все эти чувства идут к нему через душу. Душа для тела — объект восхищения, поклонения, гордости… Как старший брат или сестра. Но, любя, оно хочет, чтобы его тоже любили. Пусть не настолько сильно, как любит оно, но любили. Тело — оно ведь живое. А всем живым нужна любовь. Так устроен мир… Подумай об этом!
Ну да, ну да, — подумал я, — всем нужна любовь… Но на всех её вечно не хватает. Потом, любовь это такая штука… Она либо есть, либо нет. И чё хочешь тут делай! Никогда не слышал о том, что это чувство можно вызывать каким-то волевым усилием. Не зря же в песне поётся: "Любовь нечаянно нагрянет, когда её совсем не ждёшь"…
— Понимаешь, ЮнМи, — продолжил увещевать меня доктор, — Ведь кроме тебя, у твоего тела никого нет. Оно старается тебе угодить. Посмотри на свои анализы. У тебя есть реальный шанс стать красавицей. И это будет результатом долгого и кропотливого труда твоего тела. Думаешь, ему легко даются подобные изменения? Нет! Это очень сложный и непростой процесс. Но оно идёт на это, потому что любит тебя, взамен прося лишь твоей любви. А ты отвечаешь ему неблагодарностью…
"Ну, может я бы и поверил в то, что ты говоришь, — подумал я, глядя в честные глаза врача, — Если бы не видел собственными глазами Гуань Инь, и как она послала светящийся шарик в тело ЮнМи. Я, конечно, понимаю, что ты хочешь меня зазомбировать с целью укрепления моей психики, но это не мой случай… "
— … Тело ведь может и обидеться, — перешёл к "пугающей" части своего рассказа врач, — Я же тебе уже говорил, что оно ведь как ребёнок. Обижается по-детски — упрямо, глупо и надолго. А помириться, потом будет непросто. Если ты сейчас с ним поссоришься, результаты могут быть самые неожиданные. Например, вместо ожидаемой красоты может получиться совсем другое…
Вот над этим я задумался. Вообще-то не особо верится в то, что наплёл мне этот балагур в белом халате, но да, я раньше где-то слышал, что конфликт души и тела может привести к большим проблемам. Психологическая нагрузка на звезд эстрады велика и не всем удаётся с нею справиться. Кто пить начинает, кто "на иглу садится", кто антидепрессанты горстями жрёт… У меня ведь тоже будут нагрузки, а тут ещё эта проблема вылезет. Надо это мне или нет? Думаю, что ответ понятный и однозначный — нет! И что тогда делать? А что тут гадать? Нужно спросить у доктора. Он умный, в белом халате, практикует, и у него наверняка есть готовый ответ.
— Доктор, — просто сказал я, — Что мне нужно делать?
— Нужно, чтобы не было ЮнМи — душа и ЮнМи — тело, — ответил он, — Должна быть только ЮнМи-ян. Одна. Для этого тебе следует перестать воспринимать своё тело, как нечто постороннее и чужое. Как только это произойдёт, ты станешь одним целым. Для начала, коль имеется такая неприятная ситуация, тебе нужно помириться. Помириться со своим телом. Попросить у него прощения.
Прощения? У своего тела? Это как?
— Я сейчас тебе расскажу, как это сделать, — пообещал врач, видимо заметив выражение недоумения на моём лице, — Для этого достаточно просто периодически выполнять одно упражнение. Суть его в следующем: подходишь зеркалу, внимательно смотришь на своё отражение, смотришь ему прямо в глаза и произносишь фразу — "Я люблю тебя". А потом — просишь прощения. Прощения за то, что была жестока и груба по отношению к нему — "Пожалуйста, прости меня. Я больше не буду к тебе такой жестокой". При этом постарайся почувствовать раскаяние. Тело хорошо слышит чувства души. Своих-то у него почти нет!
— Я попробую, — не очень уверенно пообещал я доктору, пытаясь представить, как это может выглядеть.
— Считай это моим заданием для тебя, — сказал он, — Делай это упражнение один-два раза в день в течение недели, потом расскажешь мне о результате. Уверен, ты сразу почувствуешь себя гораздо лучше!
Вот, стою, смотрю в зеркало. Пытаюсь выполнить заданное на дом. Девушка в зеркале внимательно смотрит на меня, но слова о любви никак не идут с моего языка. Не идут, но зато в голову бодро приходят мысли о возможных последствиях этого упражнения. Сейчас есть я и тело ЮнМи. А что будет потом, после удачного выполнения задания доктора? Девушка ЮнМи? А где буду я? Кто такой тогда буду я? Кем я стану? Ею? Я не хочу кем-то становиться. Хочу остаться собой! Я нравлюсь себе таким, каким есть и вполне себя устраиваю. Но… Но есть тело. Очень возможно, что оно и вправду обижено. И из-за этого у меня вполне могут быть проблемы. Как же мне быть? Может, просто нужно быть честным?
— Знаешь, — говорю я, обращаясь к своему отражению, — Если я сейчас скажу, что люблю тебя, то это будет неправдой. И ты это прекрасно знаешь.
Отражение внимательно смотрит на меня из зеркала.
— Для меня, — продолжаю объяснять я своё виденье вопроса, — Всё случившееся было большой неожиданностью. Думаю, так же, как и для тебя. Я вот только буквально сейчас мозги немного в порядок привёл, в случившееся поверил. Говорю прямо, что никогда даже и не размышлял о том, чтобы родиться не мальчиком, а девочкой. Эта ситуация меня, честно говоря, напрягает. Наверное, так же, как и тебя. Однако, как ни крути, нам теперь придётся всегда быть вместе. В контексте этой перспективы мысль доктора о том, что мы не должны с тобою ссориться, выглядит весьма здраво. Я хочу последовать его совету. Единственно — я не знаю, что значит любить своё тело. У меня, там, где я жил раньше, было другое тело. Но я никогда не задумывался — люблю ли я его? Я был им, оно было мной…
Я замолчал, вспоминая — каким я раньше был. Попечалился, вздохнул и опять обратился к отражению.
— Давай, для начала, просто попробуем дружить? — предлагаю я, глядя в зеркало, — Начнём с этого. Я буду о тебе заботиться, думать о тебе. Может, потом я разберусь, что значит любить тебя и всё совсем наладится. Но на что-то большее, чем дружба, я сейчас просто не готов. Поэтому — давай дружить, а? Ты согласна?
Отражение в зеркале чуть улыбается краешком рта.
— Прости меня, — тоже улыбаясь, говорю я, — Я всё-таки парень, а ты девушка. Мне не следовало так углубляться в самокопания и думать только о себе. Тебе ведь тоже было не просто. Прости.
Улыбаясь, я смотрю на улыбающуюся в ответ ЮнМи и неожиданно чувствую, как становится отчего-то легко и радостно.
У меня появилась девушка, — неожиданно приходит мне в голову мысль, — девушка, о которой мне нужно заботиться. Хорошо это или нет? Думаю, это неплохо. Будет кто-то если не близкий, то хорошо знакомый. Свой. А то торчу тут один, как тополь на Плющихе…
Время действия: следующий день
Место действия: приёмная перед кабинетом ЧжуВона. В приёмной ХёБин в сопровождении своей девушки-секретаря и недовольная ЮнМи, "застуканная" за чтением "посторонней литературы" на рабочем месте.
— Дай! — повелительно произносит ХёБин, властно протягивая руку к Юне ладонью вверх.
Та в ответ, нехотя, держа двумя руками и с лёгким поклоном, подаёт ей книгу в жёлтой обложке, которую читала.
— "How to become a producer? Eight Tips from the director, screenwriter, producer and actor Mark Dyuplassa" — удивлённо приподняв брови, читает ХёБин название и переводит: "Как стать продюсером? Восемь советов от режиссера, сценариста, продюсера и актера Марка Дюпласса".
ХёБин переводит взгляд с книги на девушку и оценивающе её осматривает.
— Ты решила стать продюсером? — интересуется она.
— Думаю, это может мне пригодиться в дальнейшем, госпожа президент, — объясняет ЮнМи.
В этот момент в приёмную быстро входит вернувшаяся с обеда СуЧжи. Увидев ХёБин, она резко останавливается, словно налетев на препятствие и кланяется.
— Свободно читаешь с английского? — быстро пролистывая книгу и выборочно рассматривая её содержимое, спрашивает ХёБин Юну, не обращая внимания на вошедшую СуЧжи.
— Да, госпожа президент, — вежливо кланяется Юна, стараясь повторить движение сонбе.
— В рабочее время… — задумчиво произносит ХёБин, продолжая рассматривать книгу и интересуется, — У тебя что, работы нет?
— Ну… — мычит в ответ ЮнМи бросив взгляд на свою сонбе.
— Конкретнее, — требует от неё ХёБин захлопывая книгу, — Чем именно ты сейчас занята?
— Ну… — опять неопределённо мычит в ответ та.
— СуЧжи! — обращается ХёБин с вопросом к секретарше, — Почему твоя подчинённая в рабочее время читает книжки?
— Простите, господин президент, — кланяется та, — Я виновата.
— У тебя нет для неё работы? — искренне удивляется госпожа президент, глядя на СуЧжи.
— Ну… — тоже мычит в ответ та.
— Плохо, — с осуждением произносит ХёБин обращаясь к СуЧжи, — Очень плохо! Ты меня разочаровываешь, СуЧжи! У подчинённого должна быть работа. Всегда. Если у него нет работы, это значит, что компания не нуждается в услугах этого человека и он должен быть уволен. А если уволены все подчинённые, то и их начальник тоже должен быть уволен. За что ему платить зарплату, если он никем не руководит? Разве не так?
Закинув назад голову ХёБин смотрит на СуЧжи.
— Ну… ведь… она… ё… нё… же… мня… мля… — издаёт серию нечленораздельных звуков СуЧжи и её лицо покрывается красными пятнами.
— Запиши, — отвернувшись от неё обращается ХёБин к своему секретарю, — ЮнМи — штраф пять процентов от зарплаты, СуЧжи — штраф десять процентов от зарплаты, как начальнику, не сумевшему организовать работу…
— В следующий раз, — говорит ХёБин вновь поворачиваясь к СуЧжи, — если подобное повторится, размер штрафа будет удвоен, в третий раз ты будешь уволена.
— Да, госпожа, — кланяется красная лицом СуЧжи, — Спасибо, госпожа президент. Благодарю вас.
ЮнМи хмуро посмотрев на сонбе, тоже кланяется, но с задержкой и молча. ХёБин с интересом смотрит на неё.
— Ты чем-то недовольна? — интересуется она у неё.
— Нет, госпожа президент, — сделав над собой видимое усилие, отвечает та и ещё раз кланяется. Видно желая во время поклона справиться со своим лицом и убрать с него несоответствующее выражение.
— Ты уже сдала какой-нибудь тест по языку? — интересуется ХёБин у ЮнМи проследив за её поклоном.
— Да, госпожа, — выпрямившись, делает та подтверждающий кивок, — японский.
— Почему мне об этом неизвестно?
— Не знаю, госпожа. В отделе кадров сказали принести все сертификаты после последнего экзамена. Больше они ничего мне не говорили.
— Понятно, — говорит ХёБин и обращается к своему секретарю, — Запиши. Начальнику отдела кадров. Уведомлять меня о каждом результате тестов ЮнМи.
СуЧжи удивлённо смотрит на ЮнМи.
— Каков твой результат? — интересуется ХёБин у Юны.
— Девятьсот девяносто один балл, госпожа президент, — отвечает ЮнМи.
— Хм! — удивлённо-одобрительно хмыкает та, окидывая оценивающим взглядом собеседницу, — Очень неплохо! Твой результат весьма впечатляет. Уверена, что компании "Sea Group" пригодится такой работник. Я готова заключить с тобою договор, по которому наша компания оплатит твое обучение и примет тебя на работу после его завершения. Думаю, для того, чтобы получить наибольший эффект от твоего таланта, работать тебе следует в одном из наших заграничных филиалов, в Европе или Америке. И образование получить там же. Для лучшего овладения языком. Можешь выбрать сама, где ты хочешь учиться и работать.
ЮнМи задумывается, чуть прикусив нижнюю губу зубами. Её сонбе смотрит на свою подчинённую во все глаза.
— Я ещё не закончила школу, госпожа президент, — напоминает ЮнМи.
— Не вижу в этом никакой проблемы, — отвечает ХёБин, — Как в Европе, так и в Америке есть множество учебных заведений, предоставляющих услуги полного пансиона. Будешь жить и учиться в одном из них. Расходы возьмёт на себя компания.
В приёмной наступает тишина. Взгляды всех присутствующих обращены на задумавшуюся ЮнМи, смотрящую в пол. Все удивлённо ждут, не понимая, почему она до сих пор не бросилась целовать ноги ХёБин.
— Большое спасибо, госпожа президент, за ваше предложение, — приняв решение, говорит Юна, поднимая при этом голову и встречаясь взглядом с начальницей, — Но, к сожалению, мой ответ будет отрицательным. Я выбрала себе другой жизненный путь, госпожа президент.
СуЧжи и секретарь ХёБин, не сдержавшись, негромко ахают. ХёБин с изумлением смотрит на Юну.
— Какой такой путь? — непонимающе спрашивает она её.
— Я решила заняться музыкой, — поясняет ЮнМи.
— Музыкой? — ХёБин снова не понимает о чём идёт речь, но тут вспоминает о книге, которую до сих пор держит в руках, — Хочешь стать продюсером?
— Нет, — говорит ЮнМи, — Я решила стать айдолом.
У СуЧжи и у девушки-секретаря от услышанного натуральным образом одновременно отвисают челюсти.
— Айдолом? — не верит своим ушам ХёБин, — Ты — айдолом?
— Да, — со скромным видом подтверждает ЮнМи.
ХёБин обшаривает взглядом её лицо, потом тело и неожиданно разражается смехом.
— Ха-ха-ха! Айдолом! Ха-ха-ха! — громко смеётся ХёБин закидывая назад голову и показывая свои отличные белые зубы, — Ха-ха-ха!
Присутствующие девушки тоже улыбаются. ЮнМи же стоит с невозмутимым видом, словно говоря: "Смейтесь, смейтесь, я-то знаю, чья возьмёт!"
— Ну, насмешила, — говорит ХёБин, заканчивая смеяться и осторожно прикасаясь указательным пальцем к уголку своего глаза, в котором появилась слезинка, — Айдолом! Надо же! Разве у тебя есть к этому талант? Ты что, отлично танцуешь или поёшь?
— Пока ещё нет, госпожа, — говорит ЮнМи, — Но скоро буду.
— ЮнМи! — произносит ХёБин, осуждающе качая головой, — Пора взрослеть! Ты уже почти взрослая девушка, стоящая на пороге большой жизни. Нужно расставаться с детскими мечтами. Ничего хорошего они не принесут. Во взрослой жизни они создадут лишь ненужные проблемы. Ты слышишь, что я говорю, ЮнМи?
— Да госпожа, — говорит ЮнМи, в подтверждении делая кивок, — Спасибо вам за ваш совет и за предложение. Но всё же, я пойду своим путём.
ХёБин снова неодобрительно качает головой.
— У меня нет времени бороться с твоим детским упрямством, — говорит она, — Пусть этим занимаются твои родители. Я пошлю кого-нибудь поговорить с ними.
— Запиши, — обращается она к своему секретарю, — Напомнить мне о необходимости послать поговорить с семьёй ЮнМи.
— А пока, — говорит она, поворачиваясь к Юне и протягивая ей книгу, которую до сих пор держала в руках, — Выкинь её! Выкинь, перестань мечтать и займись делом, а не глупостями! Твой талант быть переводчиком, а не айдолом. Ты меня поняла?
— Да госпожа кунчан-ним, — не спорит Юна, забирая назад свою книгу.
ХёБин, чуть наклонив голову, задумчиво смотрит, как она это делает одной рукой, но ничего на это не говорит.
— Спасибо, кунчан-ним, — кланяясь, благодарит ЮнМи, забрав книгу.
— Обе, займитесь делом! — приказывает ХёБин повернувшись к СуЧжи.
— Да госпожа президент, — кланяется та.
— Мой брат у себя в кабинете? — спрашивает ХёБин у СуЧжи.
— Господин исполнительный директор обедает вместе с директором гостиницы, — кланяясь, говорит СуЧжи.
— Обедает? — говорит ХёБин, — Хорошо, я спущусь в ресторан. Они же в нашем ресторане обедают, так?
— Да, госпожа президент, — кланяется СуЧжи.
ХёБин и её секретарь уходят. СуЧжи молча смотрит на ЮнМи. В её взгляде обида и возмущение. ЮнМи виновато опускает глаза, пряча за спину книгу…
Время действия: вечер этого же дня
Место действия: дом мамы ЮнМи. Семья ужинает перед телевизором. ЮнМи вяло копается в своей чашке с салатом, периодически бросая взгляды на тарелку с кусочками жареной курицы.
Сижу, давлюсь салатом. Это, конечно, не еда, но хоть будет чем желудку ночью заняться. Завтра с утра в больницу. Доктор опять прописал сдать кровь на гормональный анализ и ещё меня должны всего измерить. Руки, ноги, тело. Чтобы потом наблюдать за его изменениями. Куда чего вырастет и на сколько. Анализы, естественно окромя как на пустой желудок не принимаются, поэтому ходить мне до обеда голодным… Эх-эх-эх… грехи мои тяжкие… Ещё бы знать, какие? А то страдаешь тут, понимаешь, в неведенье… Неправильно это!
Сегодня был бит, как швед под Полтавой. А всё-то началось с покупки книги. Шёл себе по улице на работу. Попался на глаза книжный магазинчик с распродажей. А в нём, на витрине — книга американского продюсера, как я понимаю, из серии "для чайников". Цена после уценки — 800 вон. Это восемьдесят центов. Такие деньги у меня есть. Зашёл, купил, решив открыть в своих "умениях" новую "ветку профессии".
"Пригодится!" — решил я, — "хоть представление буду иметь, о чём это. С продюсерами мне ещё не раз придётся столкнуться… "
Пришёл на работу и, воспользовавшись моментом, что никого нет, взялся читать. Тут нелёгкая принесла ХёБин. И что-то я конкретно тормознул. Вначале — просто не заметил её появления, сосредоточенно обдумывая, как можно применить только что вычитанный в книге пример на практике. Потом — растерявшись, долго соображал, что сказать в оправдание? И, что паршиво, ничего подходящего в голову никак не приходило: чтение книжки на английском в подготовку к тестам по (французскому, например) никак не вписывалось, а информация из самоучителя продюсера в американском шоу-бизнесе вряд ли поможет корейскому секретарю в его трудовой деятельности.
Потом, статус ХёБин. Это не ЧжуВон. Она тут самая главная. Насколько можно с ней шутить? Она вообще, шутки понимает? Я её так второй раз в жизни вижу. Выгонит нафиг и плакали мои восемьсот баксов…
Пока думал, все сроки ответа вышли. ХёБин сама определила своё виденье ситуации и начала действовать. Пришлось стоять, потупив голову и молча кланяться, дабы не усугублять…
В итоге больше всех пострадала моя сонбе. Вот уж, воистину "награждение непричастных!". Было очень неудобно. И как мне удаётся всё время её так подставлять? Само собой как-то выходит… Эх! Ещё с родными поговорить нужно. ХёБин обещала пообщаться с ними о моей учёбе. Нужно объяснить, как правильно на это реагировать. Чувствую, разговор будет непростым…
— У меня есть новости, — сказал я, дождавшись рекламной паузы.
— Какие, дочка? — повернулась ко мне мама.
— Я сегодня разговаривала с ХёБин… — начал я, делая для привлечения внимания паузу.
— А кто это? — перестав жевать, спросила меня онни, отвлекаясь от телевизора.
— Это старшая сестра ЧжуВона. Президент сети отелей "Golden Palace" — пояснил я.
— И ты с ней разговаривала? — удивилась СунОк.
— Да, — сказал я.
— Разве такое возможно? — опять удивилась онни.
— Почему нет? — не понял я.
— Она президент, самый старший начальник. И она старше тебя. Это она с тобою разговаривала, — пояснила онни, — Ты неправильно сказала. Тебе нужно было сказать, что "со мною разговаривала госпожа президент". Поняла?
— А, ну да, — ответил я, прокрутив в голове "барабан" корейской иерархии, — Наверное.
— Не наверное, а точно, — покровительственным тоном сказала СунОк и спросила, — И о чём она с тобою говорила?
— Предложила оплатить мою учёбу за границей, сказала я, — Из-за результатов моих тестов.
Онни, потянувшаяся в этот момент палочками к чашке с засахаренной грушей, замерла, не достигнув цели.
— Правда?! — повернув ко мне голову и глядя на меня круглыми глазами, спросила СунОк.
— Угу, — вздохнул я, — Предложила на выбор Америку или Европу, а потом работать в их компании.
— И что ты выбрала?! — с загоревшимися глазами подалась вперёд онни, — Америку?
— Я отказалась, — коротко сказал я.
— ОТКАЗАЛАСЬ?! — не поверила СунОк.
— Да, — кивнул я.
Мама обеими руками крепко прижала к груди маленькую зелёную подушечку. Молча.
— ПОЧЕМУ?! — трубным голосом теплохода в тумане вопросила онни, глядя на меня глазами-прожекторами.
Почему? Ну, предложение ХёБин на первый взгляд выглядело весьма заманчиво. Особенно для корейской девчонки с окраины. Учиться за границей, фирма оплачивает учёбу, а потом сразу есть где работать. Красота! Только вот я никак не верю в то, что деньги дадут просто так. Стопроцентно уверен в том, что их придётся потом отработать. Или зарплату сделают маленькую, копеечную, с требованием в контракте пятнадцать лет отпахать на фирму-благодетельницу, или работой завалят так, что ни вздохнуть будет, ни пёрнуть, как говорится. Тут капитализм, детка! Древний и махровый. Бессребреники в нём давно вымерли, остались одни акулы. Я на сцене, только за время этой учёбы, в сто раз больше заработаю. Да и потом? Если пойти по этому пути, придётся жить бок о бок с корейцами, по их законам. А согласно им, этим законам, к тридцати годам всякая нормальная корейская женщина, при условии, если она, конечно, нормальная, должна выйти замуж… На кой оно это мне?
А ещё, ХёБин, честно говоря, мне, как руководитель, не нравится. Пришла, влепила штраф и тут же предложила "пряник". Ну, хоть бы паузу сделала какую-нибудь между этими событиями! Похоже, у неё "семь пятниц на неделе". Свяжешься, будешь потом "летать"… От рассвета до заката…
— ПОЧЕМУ?! — снова спросила меня СунОк.
— Видишь ли, онни, — неспешно говорю я, — Я решила стать айдолом. Учёба за границей никак не подвинет меня к этой цели. Поэтому я и отказалась…
Немая сцена… К нам приехал ревизор…
Время действия: утро следующего дня.
Место действия: комната сестёр. СунОк уже встала и спустилась вниз. Юна ещё спит. Ей снится сон…
(сон)
…Чёрный лакированный рояль, белые клавиши. Незнакомый концертный зал, погруженный в темноту. Яркий луч прожектора, бьющий откуда-то сбоку и сверху, освещает только кусок сцены, инструмент и исполнителя — меня. Клавиши под моими пальцами рождают бесконечно прекрасную мелодию. Она заполняет собою всё окружающее пространство. Мне кажется, что я сам становлюсь музыкой, растворяясь в ней. Вокруг меня в воздухе парят золотые песчинки. Они неспешно движутся по каким-то им одним ясным направлениям. Их присутствие ничуть не удивляет и не напрягает меня. Откуда-то я знаю, что это хорошо. Очень хорошо, что они здесь. Я играю, глядя, как они неспешно плывут мимо меня. Ощущение, что они слушают, как я играю. Неожиданно в прекрасную мелодию вклиниваются посторонние звуки. Мерзкие и противные, разрушающие царящую гармонию.
Пространство вокруг меня начинает качаться и изгибаться. Золотые песчинки взмывают вверх и исчезают в темноте… Я просыпаюсь…
Чёрт! Богом проклятый телефон! Да чтоб тебя черти в аду каждый день на запчасти тысячу лет разбирали!
Не открывая глаз, правой рукой нашариваю пищащий сотовый и выключаю будильник. Вновь прижимаю голову к подушке, пытаясь вернуться туда, где я только что был, но тщетно. Я уже проснулся, сон исчез. Лежу, слушая, как в голове стихает прекрасная мелодия и как в подушечках пальцев тают ощущения от только что нажимаемых клавиш. В носу — щекочущий запах лака. Какой реалистичный сон! Какая музыка! И как я играл! Легко, свободно, никаких "зажимов" в кистях. Так бы в жизни играть… Чёрт! А не записать ли мне эту мелодию? Чувствую — ещё немного и она окончательно улетучится из моей головы. Подъём!
Я вскочил с постели и, пытаясь открыть упорно спящий левый глаз, понёсся к синтезатору.
Время действия: то же утро.
Место действия: маленькая кухня в доме мамы ЮнМи. СунОк молча завтракает перед поездкой в университет. Мама рядом молча пьёт цветочный отвар. В кухне царит атмосфера некой угрюмости и подавленности.
— Полночи сегодня не спала, — произносит мама, нарушая тишину.
СунОк вопросительно смотрит на неё, не переставая жевать.
— О вчерашнем думала. Такое хорошее предложение для ЮнМи, — поясняет мама свою бессонницу, качая головой.
СунОк согласно кивает, продолжая жевать.
— Даже не знаю… — задумчиво говорит мама, невидящим взглядом глядя на стену перед собою, — Айдолом ещё нужно стать… Как оно там будет? А тут и образование, и работа…
Мама опять замолкает, тяжело задумавшись.
— Ма, ты же видишь, что она ничего даже слушать не хочет? — проглотив прожеванную еду, говорит СунОк, — Ни тебя, ни меня, никого не слушает! Втемяшила себе в голову. Зря ты ей потакала. Мало ли, что мудан сказала…
В ответ на обвинение мама ничего не отвечает. Молчит.
— Говорят, — наконец со вздохом произносит она, — Что дочери повторяют судьбу матери. Я не хочу, чтобы вы повторили мою жизнь…
— Может, дядя с ней поговорит? — помолчав, предлагает СунОк, — Она его всегда слушалась…
В этот момент по коридору мимо кухни, шлёпая задниками тапочек, в пижаме, лохматая и неумытая, двигаясь по сонно-сомнамбулической траектории от стене к стене, пробегает ЮнМи. Мама и СунОк переглядываются.
— Вряд ли это поможет, — с сильным сомнением в голосе отвечает мама на предложение дочери, — Сама видишь. Только встала и бегом к своему синтезатору… Даже доброго утра не пожелала…
Она тяжело вздыхает.
— Может… к врачу? — тихо предлагает СунОк, наклонившись к столу.
Мама отрицательно качает головой.
СунОк отправляет в рот очередную порцию риса и начинает задумчиво жевать, тоже, как мама — глядя в никуда. В молчании проходит минут пять. Завтрак близится к концу, протекая в угрюмой тишине.
Внезапно в доме громко хлопает дверь в гараж и в коридоре раздаётся весёлый смех Юны, её быстрые шаги. Мама и СунОк, удивлённо переглянувшись, поворачиваются к двери кухоньки. Секунда, и на пороге появляется смеющаяся Юна.
— У меня есть руки! — радостно сообщает она, улыбаясь и держа перед собою руки ладонями вверх с растопыренными пальцами, — у меня есть руки!
Мама и СунОк замирают, испуганно глядя на младшего члена семьи, у которого, похоже, не всё в порядке с головой. ЮнМи же, несколько озадачивается от того, что никто не торопится разделить с ней её радость.
— У всех есть руки, — осторожно говорит СунОк, первой придя в себя и так, тихонечко, отодвигаясь к стенке.
— Да не! Ты не поняла! — пытается объяснить ей Юна, в доказательство своим словам энергично шевеля пальцами, — Я теперь могу играть! "Зажима" нет!
— "Зажима"? — непонимающе глядя на её пальцы, переспрашивает СунОк.
— Ага! — кивает головой ЮнМи, радостно улыбаясь, — Теперь я точно стану айдолом!
Мама громко вздыхает на всю кухню, словно большой, печальный слон.
— То есть, ты… хочешь сказать… — медленно произносит СунОк, соображая, — Что научилась играть на синтезаторе?!
— Ну да, — подтверждает ЮнМи, — Конечно, нужно ещё работать, но это уже вопрос отработки техн…
— Ты можешь показать, как ты играешь?! — перебивает сестру СунОк.
— Да, — говорит Юна и задумывается. — Только у меня нет усилителя и колонок, — спустя мгновение говорит она, — Куда бы выход с Korg'а воткнуть, чтобы звук был?
— А наушники твои? — спрашивает СунОк, — в них же слышно?
— А я как буду без них? — возражает Юна, — мне же тоже надо слышать, что я играю! Хотя… Если ты будешь держать их рядом с моей головой, то будет слышно тебе и мне. Пошли, попробуем!
— Мам, пойдём! — командует маме СунОк, решительно вставая из-за стола.
(через несколько минут)
Гараж в доме мамы ЮнМи. В одном из его углов — синтезатор, рядом с ним, на полу — "разбомбленный" комп, подаренный ЧжуВоном. На деревянной зелёной табуретке, в цветастой пижаме, перед синтезатором сидит ЮнМи. Её пальцы легко порхают над клавиатурой. Сзади, прямо за спиной исполнительницы, стоят мама и СунОк и с не верящим выражением на лицах следят за её руками.
…
Время действия: тот же день.
Место действия: отель, приёмная ЧжуВона. На месте секретаря, за столом сидит ЮнМи и что-то быстро набирает на клавиатуре компьютера, периодически заглядывая в лист бумаги лежащий рядом с ней. СуЧжи сидит возе стены на диванчике для посетителей, смотрит, как она работает.
Ля-ля-ля, жу-жу-жу,
Я сегодня всех люблю!
Сижу, работаю, переношу какую-то хрень с бумажного листа в электронную таблицу. Дебильную работу "подогнала" сонбе. Прямо с утра, как только я пришёл. Но я на неё не в обиде. Я сегодня люблю весь мир! Утром мне приснился чудный сон, в котором я был великим пианистом, исполнявшим бессмертное произведение. Сон был настолько реальным, что проснувшись, я рванул к синтезатору, намереваясь записать гениальную музыку, которую играл. Фигвам, как говорится. Пока добежал до синтезатора, в голове ничего не осталось. Всё где-то по дороге высыпалось. Наверное, слишком быстро бежал. Ветром выдуло, хе-хе… Впрочем, у меня со снами всегда такой облом. Проснёшься, вроде — вот оно, озарение! С этого момента мир станет другим! Но прошла минута-другая и уже ничего не помнишь. Одни ощущения восхищения остаются, да печаль, что забыл такую "вэщщщ"… Так и в этот раз вышло. Однако, "не смотря на", я всё же попытался "изобразить" услышанное. Конечно, ничего не вспомнилось, но неожиданно я ощутил, что между мною и моими пальцами пропала "стена", не дававшая мне нормально играть. Не веря себе, я пробежался по клавишам.
Ну, точно! "Мои" пальцы! Такие же, какие были раньше! Не "деревянные"!
Я удобней уселся на табуретку и в качестве проверки — забабахал итальянскую польку Рахманинова. От начала и до конца забабахал. У каждого музыканта есть "своё" произведение. То, которое он исполнит, если ему предложат сыграть "что-нибудь на ваш выбор". Причины, по которым оно находится в топ-листе исполнителя, могут быть самые разные — долго не давалось, вложил много времени и сил, просто нравится, чаще других заставляли исполнять преподаватели, получается лучше прочих… Много из-за чего оно так может быть. Моё произведение — итальянская полька Сергея Рахманинова.
В музыкальной школе в в своё время я вложил в него бездну сил и такую же бездну терпения. Ни с каким другим произведением я никогда больше так не напрягался, как с этой полькой. Но "откатал" я её в своё время до блеска. "От пальцев отлетала", как говорится. И вот я её вновь сыграл. От и до. И опять она "отлетела", так же, как делала это раньше.
Как только прозвучал последний аккорд, я подхватился и понёсся делиться радостью, к родственникам ЮнМи, ибо больше не к кому. Но, к моему удивлению, они почему-то не стали торопиться разделить мой восторг. Не поверили. СунОк вообще потребовала предъявить доказательства. Что ж. Привёл к Korg'у, предъявил. Ещё раз сыграл "польку". Когда закончил, онни так и "зависла", как стояла — с отвисшей челюстью и наушниками в руках, а мама — обняла меня, уткнулась лицом в шею и принялась плакать. В общем, утро вышло… эмоциональным.
В гостинице, когда я пришёл на работу, сонбе загрузила меня работой. Вручила толстую папку и, освободив место за единственным компьютером в приёмной, поставила задачу — создать электронную копию её содержимого. Про мой вчерашний разговор с ХёБин словом не обмолвилась. Даже ничего не спросила. Так, словно ничего и не было. Хотя, языком она, похоже, шлёпнуть уже успела. Почему? Ну, потому, что охранник на входе меня с интересом оглядел, на рессепшене тоже внимательными взглядами проводили. Не как обычно. Вообще, отель — это большая деревня, в которой живёт персонал. И, как жители деревни, персонал сплетничает друг про друга. Все про всех знают, всем до всего есть дело. Это я понял, ещё работая в ресторане. Чёрт, неудачно получилось с этим разговором с ХёБин! Будут теперь языками трепать все, кому не лень…
В этот момент открылась входная дверь и в приёмную вошёл её владелец — ЧжуВон. Сонбе вскочила с дивана и, поклонившись, поприветствовала начальника. Я выскользнул из-за стола и тоже присоединился к ней.
Небрежным кивком ЧжуВон ответил на пожелания хорошего дня и молча принялся разглядывать меня и СуЧжи. Похоже, кунчан-ним не в настроении…
Стоим, скрестив перед собою опущенные кисти рук, смотрим в пол, не поднимая глаз. Всё, как положено. Ждём-с…
— Чем занята, ЮнМи? — наконец подаёт голос ЧжуВон, обращаясь ко мне.
— Заполняю базу данных, кунчан-ним! — бодро рапортую я, поднимая голову.
— Базу данных? — удивляется тот и требует, — Покажи!
Я беру со стола папку и протягиваю её ЧжуВону. Двумя руками и с лёгким поклоном. Как подобает. Тот берёт, листает, похоже, слегка удивляется.
— Где ты её взяла? — спрашивает он.
— СуЧжи-сонбе дала, — отвечаю я, бросив быстрый взгляд на свою начальницу. На её безрадостное лицо.
Похоже, чё-то снова не то, — так я расшифровываю для себя её выражение, — Как бы нас опять не штрафанули…
— СуЧжи, — обращается ЧжуВон к секретарше.
— Да, господин исполнительный директор, — кланяется та, не поднимая глаз.
— Впредь запомни. Работу своим сотрудникам здесь даю я, а не кто-то ещё, — веско, со значением, произносит ЧжуВон.
— Да, господин исполнительный директор, — начав краснеть, снова кланяется СуЧжи, — Простите, господин исполнительный директор.
— Это касается и твоей подчинённой, — буравя взглядом секретаршу добавляет подробностей ЧжуВон.
— Да, господин исполнительный директор, — уже с красным лицом, вновь кланяется СуЧжи, — Простите, господин исполнительный директор.
— В любом случае, если кто-то, главнее меня, дал вам указание, вы должны сначала поставить меня в известность, прежде чем начать выполнять. Вам ясно?
— Да, кунчан-ним, — синхронно кланяемся мы вдвоём с сонбе, — Простите, господин исполнительный директор!
— Надеюсь, вы это запомните. Иначе, мне придётся прибегнуть к более суровым мерам, чем к которым прибегла вчера моя сестра.
— Да, кунчан-ним! Простите, господин исполнительный директор!
— СуЧжи, запиши! — приказывает ЧжуВон, проследив за тем как мы "колбасимся".
— Я готова записывать, господин исполнительный директор, — говорит та, достав блокнот и ручку из специального кармашка, прикреплённого к её поясному ремню.
Выражение её лица печально. Похоже, нас сейчас опять оштрафуют…
— Приказ в бухгалтерию, — обозначает название документа ЧжуВон, — За успешный и добросовестный труд выплатить премию секретарю Пэ СуЧжи в размере…
ЧжуВон оценивающим взглядом окидывает испуганно замершую с ручкой в руке, девушку.
— … В размере пятнадцати процентов оклада. Пак ЮнМи премировать в размере…
Теперь оценивающим взглядом был осмотрен я.
— … В размере пяти процентов оклада! — выносит вердикт ЧжуВон.
А чё так?! Сонбе пять процентов к штрафу ХёБин накинули, а мне? Мне, за моральный ущерб? У меня он тоже был! Мне тоже деньги нужны! Я тоже человек! Почему пять процентов-то всего? Чё он? Мы с ним вроде в нормальных отношениях?
— Оформи документ как положено и принеси. Я подпишу, — продолжил отдавать распоряжения СуЧжи ЧжуВон.
— Да, господин исполнительный директор, — прижимая обеими руками к груди блокнот, голосом, полным восторга отвечает та и низко кланяется.
— … Это моё первое поощрение за четыре года, господин ЧжуВон! — с сияющим видом восхищённо добавляет она, выпрямившись.
Первое поощрение за четыре года? Да ну?! Не, в этой конторе я точно работать не буду! Первый раз за четыре года! И то, по случаю восстановления ЧжуВоном своих "попранных границ". Тс-с-с… Жмоты…
— Ну вот видишь, — "тормознув", вяло произносит ЧжуВон глядя на СуЧжи и тут же, повернувшись ко мне, энергично отдаёт приказание, — ЮнМи! Кофе мне!
— Да, господин исполнительный директор! — кланяюсь я.
ЧжуВон кивает и направляется к себе в кабинет.
Время действия: в том же отеле, минут пять спустя.
Место действия: кабинет ЧжуВона. ЮнМи аккуратно переставляет на стол директора с белого подносика чашку дымящегося кофе. ЧжуВон отрывается от монитора и бросает взгляд на ЮнМи.
— Хочешь что-то спросить? — интересуется он.
— Э-э-э… нет, господин исполнительный директор.
— У тебя все эмоции на лице написаны. Как ты собираешься быть актрисой с таким лицом? С ним же невозможно будет играть роли. Спрашивай.
ЮнМи, озадаченно, держит поднос в руках.
— Э… э… Господин исполнительный директор, а почему сонбе получила премию больше чем штраф, а я нет?
— Очень просто, — с усмешкой глядя на Юну, объясняет ЧжуВон, — СуЧжи красивее, чем ты. Ещё вопросы есть?
— Э-э-э… а-а-а, — ошеломлённо мычит в ответ ЮнМи, — Нет…
— Ну, тогда иди и работай! — отдаёт приказание ЧжуВон.
— Да, господин директор…
ЮнМи поворачивается и идёт к выходу. ЧжуВон, выглядывая из-за монитора, весело скалится, глядя на то, как она плавно, по изогнутой траектории, не кратчайшим путём, идёт к двери. Похоже, что она ошарашена.
ЧжуВон качает головой глядя ей в след.