По возвращении домой, как бы он того ни хотел, Луис получил задание отремонтировать квартиру. Сеньор Рохес владел небольшим магазином стройматериалов, так что тут проблем не возникло.
Первым делом Луис вставил новое стекло, вместо лопнувшего. Потом сменил полопавшиеся плинтуса у себя в комнате. Самым трудным во всём этом было поменять дверную коробку в комнату родителей. Просто прибить гвоздик здесь, а там заштукатурить не выйдет. Сразу три трещины, причём такие, что коробку придётся делать полностью. Вздохнув, Луис взялся за небольшой ломик и принялся за дело. Через полчаса на месте двери зияло неровное отверстие. Далее следовало выровнять края. Цемент и песок в наличии, осталось сбегать за водой.
Воду всем кварталом брали на уличной колонке, что стояла недалеко от дома Перале. Туда Луис и отправился и был тут же замечен младшей сестрёнкой Луизы. Пятилетняя девчонка сидела на лавочке, компанию ей составляли две тряпичные куклы, смастеренные вручную сеньором Рохесом.
— Луис, — обрадовалась девочка, увидев приятеля сестры. Она сорвалась с места и чуть не сбила парня с ног. — Ты к нам зайдёшь?
— Привет, Бланка, — парень присел на корточки. — Обязательно зайду.
— Моя спальня совсем поломалась. Поможешь отремонтировать?
Отношения Луиса и Луизы были у всех на виду, да и никто не собирался делать из этого секрета. Бланка, между тем, сделала из этого свой вывод и давно уже принимала Луиса за своего.
— Сегодня же займусь твоей спальней. Скажи, а Луиза дома?
— Нет, она на работе.
— На работе? На вторую смену осталась, что ли?
— Луиза сказала, что это из-за железного дракона. Доктор попросил её подежурить сегодня вечером. Зато завтра обещала целый день быть дома.
— Как интересно. Ну а Кортес где?
— А вон он, — весело крикнула Бланка, тут же развернулась и унеслась домой, не забыв прихватить кукол. Своего добилась.
— Бездельничаешь, Кортес?
— Какой там, — отмахнулся приятель, — Из-за пришельцев, считай, никакой работы сегодня нет, так что я освободился. Что хотел спросить, Луис, ты сегодня вечером свободен?
Вместо ответа Луис кивнул на деревянное, обитое железными кольцами, ведро и Кортес понял — друг занят ремонтом.
— Идея посетила?
Друзья подошли к колонке.
— Хотел спросить, как ты смотришь, чтобы вечерком сгонять к оврагу?
— Кортес, это самая бредовая идея за последние двадцать лет, что я тебя знаю. Ты на него не насмотрелся ещё?
— Да что на него смотреть? Корабль как корабль. Сеньор Корвальос как-то показывал мне старинный альбом, доставшийся ему по наследству. Там каких только кораблей нет. Но разве тебе не интересно взглянуть на это чудо изнутри?
Луис спокойно набрал воды, снял ведро и поставил его на землю, после чего прищурившись посмотрел на друга.
С самого детства, как только они начали ходить, Луис с Кортесом составляли ту ещё парочку. Вместе их отпускать никуда было нельзя, обязательно во что-нибудь вляпаются, либо передерутся. Они были самыми знаменитыми хулиганами Санта-Пуэрто. Сейчас таких и нет. И все же, Луис всегда был более рассудительным, чем его приятель.
Однажды Кортес поделился с Луисом большим секретом. Он хотел повидать мир, посмотреть своими глазами на то, о чём, порой, рассказывали редкие путники: огромные города, в которых дома возносились выше облаков, море далеко на Западе. Говорят, там есть несколько портовых городов и на пирсах можно увидеть настоящие каравеллы. Луис подозревал, что на самом деле Кортес просто хотел избавиться от своей большой и шумной семейки. Пять сестёр и среди них один мужчина — это может свести с ума кого угодно.
— Беру свои слова обратно. Те твои слова были не самыми бредовыми. Там полно полиции, Кортес! Нам удастся посмотреть на корабль разве что издали, но внутрь мы не попадём.
— Да я понимаю, — приятель сник. — Но, может быть, на месте что-нибудь придумаем?..
— Ты лучше скажи, как Луиза поживает. Я хотел сегодня зайти.
— Во! Идея! Надо будет к ней сегодня завтра с утра пристать. Что-нибудь, да расскажет.
Настроение приятеля поднялось и, уже в четыре руки, друзья детства завершили ремонт сначала у Луиса, потом заделали небольшие поломки в доме Кортеса.
Бланка была в восторге.
* * *
Вечером Луис быстро привёл себя в порядок и предупредил мать, что исчезает на неопределённое время встречать Луизу.
Жизнь в вечернем городке, когда солнце клонилось к горизонту, набирала обороты. Подтягивались немногочисленные окрестные фермеры, выходили отдыхать, на прогулку и перебрать новости, что случились за день, жители. Основной темой сегодняшнего вечера был, конечно же, упавший космический корабль. Луис, пока добирался до госпиталя по пыльным улицам, постоянно слышал различные версии происходящего.
Центр Санта-Пуэрто отличался от остального городка наличием нескольких двухэтажных зданий, а также брусчаткой, когда-то, на заре зарождения города, выложенной на площади и ближайших улиц. Сейчас брусчатка завалена пылью, между кирпичей прорастала трава. Во всём этом был один плюс — когда на город обрушивался редкий в этих краях дождь, площадь быстро высыхала.
В одной из двухэтажек, огороженный высоким железным забором, расположился госпиталь.
— Парень, куда собрался? — остановил Луиса полицейский, возникший словно ниоткуда перед парнем, только поставившим ногу на первую ступеньку. — В госпиталь вход запрещён.
— Я к Луизе, сержант! — Луис немного оробел. — Она здесь сестрой милосердия работает.
— Я знаю, но туда нельзя. Можешь подождать свою подружку в парке на лавочке.
— Пабло, сгоняй, позови Луизу, — следом появился Диего и хлопнул напарника по плечу.
Пабло, недобро сверкнув взглядом на Луиса, скрылся внутри здания.
— Приказ Санчеса, парень, — пояснил Диего. Он жил на той же улице, что и Луис и знал парня, как свои пять пальцев. — О пришельцах тебе лучше забыть. И Кортесу передай.
— Как скажешь, Диего. Мне они не особенно интересны. Я их видел, хоть и издали. Я сюда действительно к Луизе пришёл.
— Верю, но придётся ждать на улице.
Немного расстроенный Луис уселся на ближайшей лавочке. Пришельцы его на самом деле не интересовали. Но! Если бы удалось пробраться внутрь госпиталя, то и взглянуть на них бы удалось. Хоть краешком глаза, но, всё ж, поближе. Утереть нос Кортесу. Не вышло.
— О чём задумался, Луис? — прозвучал над ухом знакомый голос.
Парень тряхнул головой, отгоняя всякие мысли, и обнаружил перед собой Луизу. Она стояла перед ним в белом халате с голубой каймой и в такой же шапочке. Каштановые волосы убраны в пучок на затылке, вид строгий, но улыбка на лице затмевала всё остальное.
— Привет, — подскочил Луис. — А я тут тебя жду.
— Вижу. Слушай, Луис, сегодня я приду домой поздно, можешь меня не ждать. Но вот завтра…
— Это из-за новых пациентов?
— Да. Но учти, это секретная информация, понял?
— Да какой это секрет, Луиза? Весь город о них знает.
— И тем не менее. Никому ни слова. Договорились?
— Ты же мне ничего не сказала.
— И не скажу. А ты что, пришёл меня встречать или выпытывать о пришельцах?
— Они меня не интересуют. В этом вопросе тебе больше нужно остерегаться Кортеса.
— С братиком я как-нибудь справлюсь, — фыркнула Луиза. — Всё, Луис, извини, мне надо бежать. Если доктор Хуан увидит, что меня нет на месте, он мне голову оторвёт.
— Тогда беги на пост, я не хочу, чтобы моя невеста оказалась без головы, — засмеялся Луис.
— Ты сказал — невеста? — удивлённо подняла бровь Луиза, но, вместо ответа, Луис чмокнул её в щёку и скрылся в кустах.
* * *
Немного ошарашенная Луиза стояла перед лавочкой, словно вкопанная. Никогда раньше между ними ни одного слова не мелькало на эту тему. Нельзя сказать, что девушка об этом не задумывалась, но не так, чтобы серьёзно. Считала, что ещё рано такой разговор заводить.
Только полгода назад между ними появилась некоторая романтика. До этого, временами, Луиза принимала участие в делах Луиса и Кортеса в качестве равноправного партнёра. Потом как-то получилось, что парочка оказалась один на один под звёздным небом недалеко за городом. С тех пор они гуляли, разговаривали, но вот о чём-то большем было ещё рано думать.
В конце концов, Луиза решила разобраться со словами Луиса в более подходящее время. Завтра весь день выходной, вот и выпытаем у парня, что он имел в виду, а сейчас девушка развернулась и бегом помчалась обратно в госпиталь.
— Док появлялся? — спросила она, вбежав на этаж.
— Нет, — ответила напарница, согласившаяся прикрыть девушку, пока та флиртовала с Луисом. — Всё тихо.
Луиза кивнула и, меньше чем за минуту, оказалась на своём рабочем месте — немного неудобном кресле между двумя кроватями, на которых лежали оба выживших пришельца. Неудобное кресло поставили специально, чтобы сиделки невзначай не заснули. Два человека, находящиеся сейчас без сознания, могли прийти в себя в любой момент и надо быть начеку. Оба облеплены датчиками жизнедеятельности, провода от которых шли к небольшим аппаратам, установленным у изголовья. Работали они с помощью электричества, идущего от парогенератора в подвале госпиталя. Пока никаких отклонений в показаниях не наблюдалось, пациенты спали.
С чистой совестью Луиза взялась за книжку и попыталась продолжить чтение, но вскоре поняла, смысл написанного до неё не доходит. Мысли были заняты Луисом и его словами, брошенными как бы невзначай. Девушка отложила книгу в сторону и выглянула в окно.
Вечерело. Солнце заходило за горизонт, остался только краешек. Его место занимал Тореро, огромная луна, поднимающаяся чуть в стороне. Луиза засмотрелась на спутник и чуть не прозевала, когда один из приборов начал мигать красной лампочкой, ломаная линия на небольшом экране стала ещё больше ломаной. У пациента участился пульс. Девушка вскочила с кресла, подошла к пришельцу и заметила, как у того дернулся средний палец правой руки. Сорвавшись с места, Луиза выбежала в коридор.
— Анна! Срочно вызывай доктора!
Доктор Хуан появился быстро. Он ждал новостей в любой момент, потому что, когда обследовал обоих пришельцев, пришёл к выводу, что странные раны, в принципе, не страшные и очнуться чужаки могут в любой момент. Как их привести в себя быстрее, доктор не догадывался, квалификации не хватало, так что ограничился общей терапией. А там, выживут или не выживут. Как ещё? Обычные приёмы не срабатывали.
— Что тут у нас? — он подошёл к кровати. Вопрос был риторическим, но Луиза поспешила ответить:
— Участился пульс и он пошевелил пальцем.
— Ну, движение ни о чём не говорит, а вот участившийся пульс, это уже интереснее.
Доктор присел на краешек стула, отвернул одеяло. Мощная грудь пациента опутана проводами и обклеена датчиками, равномерно вздымалась и опускалась. Если бы не раны и синяки, доктор Хуан сказал бы, что этот человек просто спит. Возможно, так оно и было.
— Ровное дыхание, замедленный пульс. Температура в норме… хотя не уверен.
— Почему, доктор? — Луиза не удержалась от вопроса.
— Судя по всему, эти люди упали на нас со звёзд, — доктор пожал плечами. — У нас нормальная температура тридцать шесть и шесть. А какая у них?
Он хотел ещё что-то сказать, но тут в палату ворвался губернатор.
— Мне сказали, что один из пациентов начал приходить в себя.
— Это преувеличение, — доктор встал со стула. — Есть небольшой прогресс, но ничего серьёзного.
— Жаль, — губернатор расстроился, — очень жаль. И чего им мирно не жилось на своём корабле?
— Иначе бы они сюда не упали, не так ли?
— Тут вы правы, доктор, — невесело усмехнулся сеньор Нарваэс. — Ладно. Когда кто-нибудь из этих двоих очнётся, и начнёт говорить, немедленно вызывайте меня. Это приказ, доктор.
— Как скажете, сеньор. Но не думаю, что у вас получиться с ними пообщаться.
— Это ещё почему?
— Наверняка они говорят на незнакомом нам языке и вряд ли поймут нас.
— Дьявол! А ведь вы правы. Самому как-то в голову не пришло. Ладно, будем ждать. Всё равно они от нас никуда не денутся и рано или поздно мы сможем с ними поговорить. Я прав?
Доктор даже не кивнул. Впрочем, сеньор Нарваэс не ждал ответа, быстро покинув палату.
— Докладывай мне обо всех изменениях, Луиза. Процесс пошёл, теперь любой из пришельцев может очнуться в любой момент.
Когда девушка снова осталась одна, она подошла вплотную к тому, кто пошевелился. Её не интересовали показания приборов. Как выглядят пришельцы со звёзд? До сих пор Луизу как-то не интересовал этот вопрос. Такие же, как и жители Санта-Пуэрто, да и всей Эспаньолы. Внешне, по крайней мере. Сейчас же захотелось рассмотреть эти лица более подробно.
Свет торшера у кресла едва достигал лица пришельца, но девушка смогла внимательно присмотреться. Немного светлее, чем привыкла видеть Луиза, плюс короткие светлые волосы. Никаких особых примет. Сделай кожу чуть смуглее, волосы покрась в чёрный цвет, и он затеряется в толпе.
— Интересно, что случилось на вашем корабле? Выжили только ты и ещё один человек, — девушка усмехнулась. — Знаешь, полёты в космос у нас уже давно превратились в легенды. Никто в городе не верит, что когда-то на нашу планету садились корабли со звёзд. Правда, после вашего падения уже стоит говорить: «Не верил». Что там, в космосе, происходит? Даже не знаю, если бы мне предложили, согласилась бы я лететь туда. Наверное, оказаться в космосе интересно. Хотя… — Луиза задумчиво посмотрела на пациента, а потом на его товарища. — Наверное, там опасно, иначе бы на вашем корабле не произошло того, что произошло.
Пришелец еле слышно что-то прошептал. На его лбу проступила испарина. Взгляд девушки заметался от пациента к дверям из палаты, потом к приборам. Пришелец продолжал что-то шептать.
— Анна! Срочно доктора! — Луиза выскочила в коридор. — Он заговорил!