1
О чем я не упомянул сразу, чтобы вас не запутать, так это о сообщении от Августа, которое я получил перед сном. В квартире современного руководителя Ольги Красильниковой был роутер, распространяющий беспроводной выход в интернет на все принадлежащее ей пространство и даже за его пределы. Чего специалист по экспорту-импорту не знала, так это то, что свою связь надо защищать паролем. Иначе сосед сверху будет качать себе за ее счет порноролики с малолетками со всего мира, из-за которых к ней же потом и придет полиция.
Но меня такое положение устраивало. Я открыл себе в скайпе новый аккаунт. (Интересно, как это называют русские, которые постоянно живут в России? Вот на таких мелочах шпионы и прокалываются.) Август не спал, во всяком случае, на мой вызов откликнулся тотчас же.
Рассиживаться в чате я не собирался — мне предстояло в этой квартире спать, но Август был еще лаконичнее. «Новости неплохие. Подробности при встрече» — так он со мной поздоровался. Я тут же попрощался с ним в его стиле: «Угол Рюйтли и Нигулисте. Завтра 10:30».
Я особенно не рассчитывал на новые сообщения, но все же залез в свой ящик на немецком сайте. В нем было лишь пробившееся сквозь спам-фильтр предложение от DreamClub сэкономить до 75 % на бронировании гостиниц в Австралии и Новой Зеландии. Забыли обо мне? Тогда я вам напишу. Я попросил Эсквайра срочно уточнить условия связи для передачи мне новых документов.
Потом я заснул. Утром мы с Ольгой пили кофе, и я мучил ее, бедняжку, отказом рассказать, чем закончился вечер. Завершить утро по-другому мы бы не могли даже при очень большом обоюдном желании — я спешил на встречу с Августом.
Многие считают, что главное в нашей работе — это действие. Вовсе нет. Основное время уходит на размышления: на анализ ситуации, просчет поступков других людей — то есть на подготовку действия, которое само иногда очень банальное и времени требует минимум. Однако чаще всего события накрывают нас извне, и, чтобы это не застало врасплох, тоже нужно сидеть и думать.
Вот если посмотреть на меня со стороны — чем я занимался в Таллине? Да, была ночная перестрелка и взрыв в такси, в котором погибла Анна. Это из разряда событий, сваливающихся на нас извне. Но все остальное время? Я с утра до вечера встречался с разными людьми. Получив одну информацию, спешил добыть вторую, докопавшись до чего-то, наталкивался на новую загадку. Если бы я засекал время, выяснилось бы, что большую часть жизни, по крайней мере на операциях, я провожу в разговорах, глядя в глаза другому человеку и пытаясь прочесть в них то, что иногда неизвестно ему самому.
Вот я вышел в город и сел в подвернувшееся такси. Что, я собираюсь за кем-то гнаться, кого-то пытать, в кого-то стрелять? Нет. Я не хочу от начавшегося дня ничего, кроме того, чтобы он подвел или хотя бы приблизил меня к истине. Чего хотели от Анны и почему? Кто ее убил и зачем? Разберись я во всем раньше, она была бы жива. Но для этого мне вряд ли пришлось кого-либо убивать, достаточно было просто получить нужную информацию.
Такси высадило меня у собора Александра Невского. Я точно знал, что хвоста за мной не было, но для очистки совести вошел внутрь. Службы не было, или она уже закончилась. В приделе отпевали молодого, коротко стриженого парня. У главного алтаря собирались гости на венчание статного, держащегося с достоинством старика и его сорокалетней невесты-хохотушки, вцепившейся ему в рукав. Все в этом мире перепуталось!
Я помолился за своих умерших — всех, насколько я знал, некрещеных: и отца, и Риту, и Кончиту с Карлито. Заказывать им поминовение, как мне сказал тот же отец Ионикий со Святой Горы Афон, церковь не разрешает.
— Мы не знаем, почему, — говорил он. — Наверное, потому, что это им повредит. Религия ведь запрещает только то, что опасно и вредно. Но молиться за близких, даже богохульников, даже самоубийц, вам никто не может помешать.
— А вы за кого молитесь? — спросил я.
— Я молюсь, чтобы Господь и Богородица, — он говорил, как все греки, Панагия, Пресвятая, — чтобы Господь и Панагия спасли всех, весь мир.
— И преступников? Убийц, насильников, садистов?
— Есть люди, которые убили в себе все человеческое, — уклончиво отвечал старый монах. — Но многие из них и не знали человеческой жизни. Я молюсь за всех несчастных, в сердце которых живет хоть капля любви.
— Я раньше думал, что Господь как любящий отец простит всех, — сказал я. — А сейчас мне все чаще кажется, что это было бы несправедливо. Хотя я-то уж вряд ли попаду в число избранных.
— Я тоже иногда думаю, что спасутся все. А иногда, что не спасется никто, кроме настоящих праведников. Есть же такая теория, что Господь создал людей лишь для того, чтобы на протяжении веков и тысячелетий отобрать из них несколько сотен святых. Ровно столько, сколько нужно, чтобы заменить падших ангелов. — Отец Ионикий запустил пальцы в свои почти не тронутые сединой курчавые волосы. — Я грек, а это значит, я обязан думать. Кто думает, тот сомневается, и я, грешный, тоже сомневаюсь. Но можно сомневаться и все равно стремиться поступать правильно.
Когда-то, еще с Ритой, меня в одной компании спросили о моем самом большом желании. Мы в те времена все были атеистами, детей ни у кого еще не было, и читал я тогда Ницше в английском переводе. «Мое самое большое желание — не иметь никаких желаний», — выпалил я. Почему я так сказал? Это не было цитатой и даже невольным плагиатом. Да за секунду до того я так и не думал. Но эта мгновенно родившаяся, похоже, данная мне извне фраза сохранялась в моей системе жизненных координат много лет. Однако после того разговора с отцом Ионикием я молюсь за своих близких, живых и уже ушедших, и, как и он, за то, чтобы спаслись все, в чьем сердце есть хоть капля любви.
Отпевание закончилось — а я застрял там, у канона. Еще молодая, не старше Джессики, женщина в черном и с почерневшим от горя лицом, встав на цыпочки, целовала бумажную ленту на лбу лежащего в гробу парня. Заплаканная девочка лет четырнадцати (сестра?), в черной, редкой вязки шали поверх розовой куртки — молодежь к трауру себя не готовит — терпеливо ждала своей очереди. Я взглянул на часы — 10:20. Мне пора было выдвигаться на позицию.
2
От собора до смотровой площадки было от силы пять минут ходьбы. У небольшого парапета толпилась группа русских туристов в осенних куртках, а кто-то уже и в шерстяной кепке. Как же мои соотечественники любят зиму! На улице еще лето, я в разгар дня стягиваю с себя пуловер и хожу в майке — но на календаре сентябрь, а это осень, и одеваться следует соответственно.
Я пристроился в свободный угол и достал из рюкзака купленный вчера бинокль. В толпе туристов это, по-моему, смотрелось естественно. Примеченный мною телефон-автомат стал ближе, зато основной обзор заметно сократился. Плохо, конечно, что мне в любом случае виден только перекресток. Август вполне может выйти сейчас из полицейской машины, припаркованной за углом, а я этого не увижу. Хотя нет, не может. Он же не знает, что я наблюдаю свысока — с близкого, но недоступного для преследования расстояния.
Мой связной появился ровно в 10:30. Он был в легкой ветровке и тренировочных брюках — похоже, он обставлял нашу встречу как утреннюю пробежку. Из ушей у него — мне в бинокль это было хорошо видно — болтались провода от наушников. Недурно придумано! Человек, который ничего не делает, всегда привлекает внимание. А он — вот, пожалуйста — занимается джоггингом под музыку.
Я достал свой мобильный и набрал номер автомата, предусмотрительно записанный мною вчера. Услышит сквозь свой — что он там слушал? — рэп? — панк-рок? Шучу, шучу. С Августом скорее вязался скрипичный концерт Сибелиуса или Вьетана. Но сообразит ли, что к уличному телефону просят именно его?
Август услышал. И сообразил.
— Идите к православному собору, — сказал я. — Сейчас по этой улочке перед вами, а потом в гору, к крепостной стене.
— Я понял, где вы.
Август повесил трубку и посмотрел в мою сторону, на парапет смотровой площадки. Без бинокля на таком расстоянии выделить меня из толпы он не мог. Но и я не видел, шевелятся у него губы или нет. А ведь провода у него в ушах могли вести не к айподу, а к переговорному устройству. А на гарнитуре у него еще и микрофон, в который он сейчас говорит: «Срочно перекройте смотровую площадку у собора!» Могло же быть так?
Прямо напротив храма находился парламент, так что вся площадь перед ним, как я уже отметил, просматривалась видеокамерами. Но усиленной охраны внутри парламента в этот субботний день быть не должно. А в случае теракта? Лучше все же поменять диспозицию.
Дождавшись, когда Август пройдет по находящемуся в поле моего зрения отрезку улочки — за ним никто не шел, — я отправился ему навстречу. Повернув за собором налево, я прошел сквозь первые ворота в крепостной стене и, снова повернув влево, вошел в Старый город через большую калитку с двустворчатой деревянной дверью. Эта была та же узкая улочка Люхике-ялг, по которой сейчас карабкался вверх мой связной.
Слева, за шляпным магазинчиком, было крошечное, на четыре столика, кафе. Звякнул колокольчик, извещая о моем прибытии. Посетителей еще не было.
— Тере, — поприветствовал меня молодой парень, протирающий пузатые бокалы для коньяка и укладывающий их в проволочные держатели над барной стойкой.
— Тере, — откликнулся я.
Рассиживаться мне было некогда. Я просто хотел, чтобы Август считал, что я нахожусь где-то впереди, а я бы уже был сзади.
— Дайте мне что-нибудь быстрое для согрева, — попросил я по-русски.
Для молодого эстонца фраза была слишком сложной, и я перешел на английский и командно-примитивный:
— Скотч! Двойной. Безо льда.
Бармен приступил к выполнению заказа немедленно, но с его расторопностью я рисковал получить свой виски к обеду.
Окон в кафе было два — по одному с каждой стороны двери. Я стоял в глубине комнаты, так что с улицы, залитой ярким светом, увидеть меня было невозможно. Не отходя от стойки, я увидел, как в ритме спортивной ходьбы возник мой связник с наушниками в ушах. Вот он промелькнул и во втором окне. Теперь кто у нас в первом? Никого. Только группа молодых ребят с криками и смехом сбежала в противоположном направлении, от собора. Подождем еще. А сейчас? Нет, подниматься в гору решительно никто не хотел. Что ж, тем лучше! Я вылил в себя подоспевший виски, расплатился и, снова звякнув колокольчиком, вышел наружу.
Нас с Августом разделяло минуты три. Ничего, осмотрится пока, займет позицию. Но я ведь и подниматься в гору буду медленнее, а мой связник изображал утреннюю пробежку. Скажем, разрыв был минуты четыре. Я снова прошел сквозь двустворчатую калитку в стене, потом по дорожке до ворот, за которыми уже виднелся храм. Я сказал Августу, чтобы он шел к собору, наверное, он будет стоять у входа или даже зайдет внутрь.
Нет, на ступенях паперти лишь торопливо поднимались празднично одетые люди с цветами, видимо, опаздывающие на венчание. Розовый «линкольн» с обтянутыми разноцветными лентами капотом и багажником стоял чуть поодаль, еще несколько машин с лентами и воздушными шарами припарковались на пустой, по случаю субботы, стоянке парламента.
И тут я увидел Августа. Он стоял, нагнувшись, у открытого окна бело-синего полицейского автомобиля и о чем-то дружески переговаривался с сидящим в нем человеком в штатском. Вот он выпрямился, ища меня глазами, и, не заметив, снова со смехом наклонился к полицейскому.
3
И что мне теперь было делать? Ждать курьера из Леса, забрать у него новые документы и думать, как выбраться из Эстонии? Август оставался моей единственной подмогой в Таллине, и вот, как я его и заподозрил в какой-то момент, он оказался подставой.
А как еще можно было это интерпретировать? Хорошо, допустим, он случайно встретил своего знакомого из полиции, может быть, того самого, через которого он добывал сведения и для меня. Но он же понимал, что я — человек, на которого по всему городу была объявлена охота, — где-то поблизости и могу его увидеть. Моя реакция тоже была предсказуема. Так нет же — Август не прятался. Он смеялся, разговаривая с тем полицейским. Это могло означать лишь одно — все пути отступления вокруг были перекрыты, деваться мне было некуда. Получается, узнав от меня вчера о месте встречи, он просчитал, откуда я могу следить за ним, и сообщил полиции, которая и оцепила всю округу. Неприятно, когда тебя переигрывают!
Одно мне было непонятно — почему меня не арестовали на нашей встрече вчера? Место и время назначал он. Полиция могла сто раз оцепить весь район, а в открытом со всех сторон сквере я был совершенно беззащитен. Что, вчера Август не был еще убежден в моей причастности к взрыву, а за ночь была найдена новая улика? Так, что ли? Как я и предполагал?
Я рассуждал об этом уже спокойно, а полчаса назад мне было не до смеха. Не спеша вернувшись к крепостной стене и дойдя до калитки в переулочек Люхике-ялг, я быстрым шагом слетел по ней в Старый город. Никто не пытался меня остановить, но объяснение тому могло быть простое. Полицейские не знали меня в лицо — это Август должен был указать на меня. Но сейчас они начнут прочесывать улицы. Зайти в церковь Св. Николая и пересидеть там? Нет. Тогда ждать мне придется несколько часов, да и туда в конце концов кто-то заглянет. Постараюсь убраться отсюда как можно дальше.
Я мало в это верил, но все же прошел мимо места, где оставил вчера взятую напрокат «тойоту». Мне не пришлось думать, сидит группа захвата в том белом фургоне или не сидит, рискнуть или нет. Фургона не было, но не было и моей машины. Отогнали на эвакуаторе на штрафную стоянку? Или в криминалистическую лабораторию? В любом случае, про «тойоту» я мог забыть.
По моим наблюдениям, такси в Старый город заезжают лишь по большой нужде, чтобы высадить кого-то или, наоборот, забрать в одной из гостиниц. Но мне повезло. Я свистнул толстому седому дядьке и мигом уселся на заднее сиденье.
— Куда ехать? — спросил водитель сначала по-эстонски (ну, так я предполагаю), а потом по-русски.
Действительно, куда? Это не может быть ни вокзал, ни морской порт — там полно агентов в штатском. Ни какой-нибудь отель — меня там тоже ждут. Из достопримечательностей я помнил дворец Кадриорг в старом парке, но теперь там размещалась резиденция президента, и при том, что в городе орудовала группа террористов, весь парк наверняка был на особом положении.
Пауза затягивалась.
— М-м-м, где я еще не был? — протянул я. — А! У вас есть старое кладбище, где-то за Певческим полем. Мне посоветовали обязательно погулять там пару часов.
— Хорошее место, — кивнул таксист. Он говорил на очень приличном русском. Тоже служил в кремлевском полку? — У меня там родители похоронены. Так что если все будет нормально, — он подмигнул мне, — я знаю, где буду лежать.
Место действительно было отменное. Такой же высокий и редкий сосновый бор, как около Вызу, только с небольшими каменными плитами вместо пеньков. Я бы и в самом деле с удовольствием погулял здесь, только не сейчас.
Я остановился и, стянув пуловер, завязал его рукавами на поясе. День был по-летнему жарким — люди вокруг меня шли в рубашках и летних платьях. И вдруг у меня сжалось сердце, как это часто происходит в начале осени — мимо проехал мотоциклист в шапке и толстой куртке с меховым воротником.
Дождавшись, чтобы в мое такси сел новый клиент, я быстро вернулся к выходу с кладбища и заскочил в отъезжающий автобус. Пока вроде все спокойно: ни машин с мигалками, ни мотоциклистов на перекрестках. Мне нужен был интернет.
Я вылез из автобуса через несколько остановок, у Певческого поля, и вытянул руку, как в Москве. Интересно, эстонцы левачат?
Первые четыре машины проехали мимо меня, как мне показалось, с молчаливым и праведным негодованием. Зато пятая, старенькая «волга», притормозила.
— Здесь есть поблизости хорошее место, чтобы выпить пива? — спросил я.
— Сейчас устроим! — водитель явно был русским.
Мы поехали по автостраде или, вернее, по широкому проспекту вдоль залива. Вдаль медленно отплывал очередной белый красавец-паром до Хельсинки. Вот бы сидеть сейчас там на палубе с двойной текилой! Но — в целом, как и в деталях — я сам выбрал жизнь, которой жил.
— Хорошо бы найти заведение не в Старом городе, — сказал я. — Там, по-моему, я посетил уже все ловушки для туристов.
— Не доезжая порта есть неплохой рыбный ресторан, — поразмыслив, предложил водитель.
— Вот и отлично!
Отлично, что не в самом порту, уточнил я про себя.
Заведение оказалось простым, без крахмальных скатертей, но, как я и рассчитывал, с вай-фаем. Я посмотрел на часы — полдень. С момента нашего неудавшегося свидания с Августом прошло чуть больше часа. Я уже тысячу раз прокрутил в голове недавние события. Был, вероятно, один шанс из ста, что наши отношения еще наладятся, но все же он был.
Я заказал пива и вошел в скайп. Август был на связи.
«И как это понимать?» — набрал я.
Мой связник печатал медленно — по-русски, но латиницей.
«Что именно?»
«Полицейская машина».
Ручечка на экране медленно выводит что-то. Пишет, старается.
«Знакомые ребята. Мне следовало сказать вам сразу. Я — капитан криминальной полиции», — всплыло на экране.
Вот что меня останавливало от того, чтобы играть с Августом в открытую! Интуиция. Мне говорили, что хороший полицейский на раз распознает в толпе бывшего зека. И наоборот, человек, отсидевший в тюрьме, чутьем почует на улице полицейского в штатском. Существуют, стало быть, какие-то флюиды, какие-то неуловимые и не поддающиеся анализу признаки, которые воспринимаются нашим бессознательным. То же произошло и с Августом. За внешностью и обходительностью университетского профессора, или журналиста, или режиссера, или писателя скрывался полицейский. Чем этот полицейский выдавал себя? Скорее всего, взглядом — где-то чуть более внимательным, чем нужно, иногда чуть жестким. Однако человеку, работающему на спецслужбы, тем более на иностранные, все эти качества тоже нужны. Что же меня тогда насторожило? Наверное, несоответствие между интеллигентной внешностью и едва уловимыми признаками человека действия.
Я без ответа на последнее сообщение — что, конечно, было невежливо — вышел из сети и расплатился. За одну минуту засечь меня было невозможно, но и задерживаться здесь не стоило. А как у нас с такси? С этим около порта было неважно — машины в обе стороны ехали с клиентами — отъезжающими или только что приехавшими. Зато подоспел автобус.
И что теперь? Хорошо, я ведь понимал, что мой связной где-то работает. Тогда почему бы и не в полиции? В такой организации он был для Конторы намного полезнее. Да это и объясняло то, как быстро он получал нужные мне сведения.
Второй сеанс связи я провел из казино «Олимпик» неподалеку от Нарвского шоссе. Вряд ли человек, на которого охотится полиция, отправится по злачным местам. К столам я не пошел, приземлился в баре.
Август ждал моего вызова.
«Надо встретиться», — написал он.
«Напишите, что хотели сказать», — неумолимо отвечал я.
«ОК. Джип нашли. Улик нет. Парня ищут».
«Видите, как все просто», — пишу я. Ну, мол, ради этого не стоило и встречаться.
«Все сложно. Лучше встретиться».
Не надо уступать.
«Напишите».
«Будьте осторожны. Вас ищут и мы, и другие».
Это Август так написал, для меня-то русский язык по-прежнему родной. Тогда я понял смысл этой фразы так: меня ищет и полиция, чтобы задержать, и национал-бейсболист Хейно Раат с приятелями, чтобы заставить замолчать. Как скоро выяснится, дело было намного сложнее. Но все равно, приятно, когда о тебе заботятся.
«Спасибо», — написал я.
Нажав стилусом на маленький крестик, я вышел из программы.
Куда теперь? И сколько я мог так болтаться по городу, в котором столько людей стремятся меня разыскать? Я достал телефон и набрал Ольгу.
4
Я обещал прийти с бутылкой вина — я купил две. В приличном магазине деликатесов нашлось «монтефьясконе» 2003 года. Хороший это в Италии был год или нет, я не знал, но плохим это вино не будет никогда. Я вспомнил лепящиеся друг к другу дома с огромным собором на центральной площади, купол которого и сегодня виден с самого дальнего из виноградников, окружающих городок. Хочется в Италию! Сколько бы раз там ни был, все равно хочется.
Я мог бы выжить везде. Даже в сегодняшнем Афганистане, где чувствуешь себя путешественником в машине времени. Большая часть моей жизни прошла в России и в Штатах, но и во Франции, в Бельгии, в Германии или Австрии мне не пришлось бы долго приспосабливаться к местным условиям. Я уже не говорю про Испанию и всю Латинскую Америку, в которой я свой. При всем при этом, если бы мне предложили выбирать, где жить, я бы назвал только три страны. Первая — Италия, потом — Куба и, наконец, не удивляйтесь, Грузия. Только там моя душа, почувствовав себя дома, мгновенно расправляется под ярким солнцем среди зеленых холмов, на узких улочках, перетянутых веревками с бельем, на террасах ресторанчиков в тени деревьев, где подают холодные глиняные кувшины домашнего вина, в толпе людей, которые ведут себя так, как будто они ваши давние и хорошие соседи. Я люблю и ценю тепло — и снаружи, и еще больше внутри.
В этих приятных размышлениях я забыл подсказывать водителю и нужный дом проскочил. И хорошо — я все равно не собирался высаживаться прямо у подъезда. Если вдруг на этого таксиста выйдут, он всегда покажет, где я попросил остановиться. Я был с корзинкой цветов (мне нравятся букеты в корзинках) и с большим коричневым бумажным пакетом в обнимку — явно шел в гости. Поэтому неудивительно, что, пока машина отъезжала, я достал бумажку, на каких записывают номер дома, подъезд, код входной двери, этаж, номер квартиры — целую кучу цифр. Потом — такси уже уехало — человек обнаружил, что ошибся домом. А кто не ошибется — их здесь пара десятков и все одинаковые? Так что совершенно естественно, что ему пришлось пройти пару сотен метров, пока он не нашел, наконец, дом, в который шел. И что тогда запомнится тем молодым мамашам с колясками или той пожилой паре, которая, подложив под локти подушечки, наслаждается у открытого окна последними погожими деньками?
По классическим канонам соблазнения появляться у Ольги в обед, хотя мы договорились поужинать, было неправильным. За нами не было долгих лет супружеской жизни, когда мы могли пообедать, потом я бы залез в интернет, обнаружил, что мне опять надо встретиться с кем-то, потом опять бы пришел, уже на ужин, после чего, естественно, улегся бы в постель. Наши отношения, напротив, подразумевали — со стороны Ольги, естественно, — внутреннюю борьбу, сложную игру чувств, в которой мимолетная прихоть могла свести на нет самую твердую решимость. Поэтому грамотно — я еще во время учебы в военном институте иностранных языков усвоил, что действия офицера бывают либо грамотными, либо неправильными, — так вот, грамотно было действовать, как я и предполагал. Во-первых, дать Ольге возможность приготовить ужин. Это ведь тоже процесс интимный: когда вы готовите еду для кого-то конкретно, для кого-то, кто вас интересует, вы исподволь настраиваетесь на положительный лад. Во-вторых, важно было явиться к ней, как на любовное свидание, с цветами и выпивкой. Тогда мы оба весь вечер укреплялись бы в неизбежности того, что обычно следует за ужином на двоих в домашней обстановке. Именно так бы и поступил опытный и любящий это занятие манипулятор, которому негде было укрыться на ночь.
Так бы, скажу честно, поступил и я. Но чем целый день может заняться человек, на которого охотятся и у которого соответственно связаны руки? Будь у меня чистая машина, я бы покрутился по городу, пообедал бы где-то в неторопливом субботнем ритме, потом еще покатался и подъехал бы к Ольге, как и договаривались, вечером.
Однако до вечера мне нужно было еще продержаться. Мои метания по городу, в котором меня искали десятки, а может, и сотни профессионалов, по закону больших чисел должны были быть рано или поздно прерваны. Раз почувствовал какое-то перенасыщение — уходи с площадки. Потом что-нибудь вырисуется, а если не отвести непосредственную опасность, то и этого потом не будет.
Собственно, мне нужно было дождаться своего испанского паспорта. Документы я запросил еще вчера, по идее, сегодня должны были доставить. Только что-то не спешили.
Интересно, кто их подвезет? Хорошо бы Лешка Кудинов — мой единственный друг из старой жизни, который знает и про новую. Или не так — самый близкий друг, который знает и про мою старую жизнь, и про новую. Лешка обожает подстраховывать меня на операциях. Нелегальную разведку ему пришлось оставить, он теперь работает в Лесу, но к кабинетной работе душа у него не лежит. Хотя, конечно, задание это — привести документы и возвращаться — не для профессионала его класса. И, может, он сейчас занят в какой-то другой стране.
В этих размышлениях я дошел до Ольгиного подъезда. Код такой же, как номер квартиры. А вот и ее веселый голос: «Открываю, пятый этаж». Она и по телефону откликнулась с радостью: «Приезжай! Я только что из магазина, но и готового найдется, что перекусить».
Лифт угрожающе поскрипывал, но с работой своей пока справлялся. Я посмотрел на себя в зеркало — а здесь тоже было зеркало, явно наклеенное его производителем в рекламных целях, с коротким списком услуг на эстонском и телефоном в самом низу. Мое отражение одобрительно кивнуло мне: видишь, как промыслительно мы сохранили паричок.
Дверь в квартиру уже была распахнута настежь. Я вошел. Ольга в переднике помахала мне рукой с кухни.
Хотя со времени моего звонка прошло около часа, наносить боевую раскраску она не стала. На Ольге была белая майка с написанным на ней, похоже, программным заявлением на французском языке: «Je suis comme je suis», «Какая есть». Под передником летние брюки из какой-то мешковинки, мне нравятся такие, на ногах — уличные шлепанцы.
Она просияла, увидев мою корзинку с цветами, и, поколебавшись секунду, чмокнула меня в щеку.
— Я поставлю вино в холодильник? — спросил я.
— Конечно.
Холодильник, в котором еще утром царило запустение, был полон: груда овощей, пластмассовые плошки с салатами, какие-то нарезки.
— Я тоже что-то прикупил, — сказал я. — Выложу туда?
И это мне было позволено.
Что теперь? Помочь Ольге с готовкой? Как-то это было неправильно. «Неправильные действия офицера». Мы ведь познакомились только вчера вечером и уже проскочили массу этапов. Видимо, Ольга это тоже почувствовала.
— Слушай, Саша, — я же был Александром, — не мешай мне, ладно? Иди в комнату, поставь музыку, в книгах поройся. Хорошо?
— Можно, я залезу в интернет?
— Конечно. Компьютер без пароля.
Я покрутил своим наладонником.
— У меня все свое. А вай-фай, я заметил вчера вечером, ты щедро распространяешь на все окрестности.
Я объяснил Ольге про пароль, вызвался его установить и сделал это. В качестве пароля хозяйка роутера выбрала русское слово «Сияние». Не банально. Компенсирует бессознательно свое скромное, в пастельных тонах, обаяние? Хотя бабочкой-поденкой она мне уже не казалась.
Ну хорошо, есть у нас что-нибудь новенькое? Сообщение из Конторы было предельно минималистским: «16.09 в 16:09 Ратушная площадь». Внешность курьера и условный знак не описывались — значит, я этого человека знал. Точно Лешка! Да и сообщение с повтором цифр — это на него похоже. Для Кудинова все наши игры — действительно игры.
Я посмотрел на часы — начало третьего. Ужин точно отменялся, обед хорошо бы ускорить. Проблема ночевки снималась, но это не означало, что я буду спать в гостинице. Мой друг Лешка, правильнее Алекси, как он сам представляется со времен нашей молодости, в своем Лесу раскисает и плесневеет, как старый гриб. Так что когда он вырывается на оперативный простор, на месте его не удержать. Черт, вдруг все же едет не он?
Я пошел на кухню.
— Знаешь, — сказал я Ольге, — человеку, который отменил со мной встречу, в итоге удалось освободиться. Он вечером улетает и просит подъехать к нему в Старый город к четырем. Извини, что так получается, но сама понимаешь — бизнес есть бизнес.
По мере того как я говорил все это, взгляд Ольги грустнел. Она посмотрела на электронные часы на микроволновке.
— Тогда рыбу оставим на ужин?
Это был тест. Настоящий вопрос был: «Но на ужин-то ты вернешься?»
— Давай! — бодро согласился я, прекрасно зная, насколько это маловероятно.
Ольга смела с кухонного стола все лишнее. Мне нравится — это, наверное, генетическое, — что русские охотно едят на кухне, даже с гостями, когда их немного. Все под рукой: кончилась выпивка — дозаправились из холодильника, чаю захотелось — только зажечь конфорку. Мне также нравится — даже если, как сейчас, горизонтальных намерений у меня никаких — это напряжение между разными полюсами: плюс и минус, ан и инь. Мне нравятся недосказанности и иносказания, когда произносятся одни слова, а смысл в них вкладывается совсем другой. Кто это говорил — опять Ницше? — что у настоящего мужчины два желания: опасность и игра. Поэтому он хочет женщину — как самую опасную игрушку.
Я вспомнил тех прохожих в Старом городе, чей разговор я невольно подслушал. Как он сказал? «Есть разница, нравится ли тебе та или иная женщина и трахнул бы ты ее или нет». Полностью согласен, полностью. Только вчера мне Ольга не очень-то и нравилась, а вот трахнуть ее я был готов. А сегодня наоборот: она мне нравится, но чисто дружески.
Так что с тех пор, как для меня отпала необходимость обольщать, мне с Ольгой стало легко. Это была легкость разговора с умным попутчиком в купе, которую усиливало притяжение магнитных полей. Наверное, еще и вино.
Ольга отпила глоток. Она, по своей привычке, говорила и параллельно грызла губу.
— Почему все так сложно?
— Что именно?
— Все, все сложно. Быть собой, не делать того, что противно, делать, что тебе хочется.
Я тоже задаю себе такие вопросы.
— Просто в армии и в тюрьме. Чем больше свободы, тем жить сложнее.
Ольга догрызла кусок кожи на губе и, откусив его, проглотила. Это называется самоедство?
— Ну, а ты вот доволен своей жизнью?
Я часто открываюсь перед чужими людьми. Так я компенсирую свое внутреннее отвращение ко лжи, из которой состоит моя жизнь, и к необходимости использовать других людей пусть не в эгоистических, но в собственных целях.
— Знаешь, если откровенно, я прожил ее напрасно. И с подозрением отношусь к тем, кто утверждает, что, будь у них такая возможность, они прожили бы новую жизнь точно так же. Мне кажется, не может быть людей, которые ни в чем бы не раскаивались. Со мной случалось и еще случается много хорошего, но из того, что я делал сам, я жалею очень о многом. Я бы свою жизнь второй раз прожил совершенно иначе.
— Ты знаешь, как?
Я знаю. Но для этого мне надо было родиться в другой стране. В свободной. И самому быть свободным от обязательств. Тогда бы, закончив школу, я дал себе лет пять на постижение этого мира. У меня есть один знакомый француз, Франсуа. Он именно так и сделал. Сразу после школы отправился путешествовать. Денег на кругосветный круиз у него не было, да он к этому и не стремился, и он просто начал с первого шага. (Это древние китайцы так говорили: «Путь в десять тысяч ли начинается с первого шага»), Франсуа поехал в Германию, устроился мойщиком посуды в одном кельнском ресторане и поработал там пару месяцев, пока не заработал на билет до Мюнхена. Там тоже мыл посуду в огромной пивной, пока не сумел перебраться в Вену. И так, короткими перебежками, за три года он добрался до Японии, пожив в паре десятков стран, поработав в сотне мест, познакомившись с сотнями людей и переспав с сотнями женщин всех размеров и цветов кожи. Потом он закончил университет, женился, завел троих детей и сегодня, в свои пятьдесят с лишним, жалеет только об одном — что не охватил Западное полушарие. Он, правда, побывал и в Штатах, и в Рио, но уже остепенившимся человеком, без ощущения, что весь мир лежит перед ним и все возможно. Я тоже объездил весь мир, и мое ощущение жизни — в силу профессии — наверняка было и есть гораздо острее, чем у Франсуа. Но я не мог, как он, пойти по любому ответвлению, которое предлагали ему обстоятельства. Дальше я хотел бы всего того, что у меня было и есть: семью с Ритой и двойняшками или семью с Джессикой, Бобби и Пэгги. Но жизни в свободном полете я не прожил и уже не проживу никогда.
Всего этого я Ольге не сказал — мы все же были едва знакомы.
— Для начала хорошо бы понять зачем, — усмехнулся я.
Что тоже было правдой.
— Ты используешь людей? — неожиданно спросила моя вчерашняя спасительница.
У этой Ольги был дар нажимать на болевые точки.
— Ты же сама в бизнесе, — уклончиво ответил я. — По большому счету, все мы стремимся хотя бы слегка друг друга поиметь. Ну, кроме друзей.
— Я не про бизнес.
Ольга взялась за бутылку, хотя ее бокал был еще наполовину полным. Волнуется. Я перехватил ее руку и долил нам обоим.
— Наверно, использую, — сказал я. Слово «наверно» было лишним. В случае Ольги уж точно.
Моя залетная бабочка вдруг повеселела. Я только потом пойму почему.
5
Двое полицейских в штатском подошли ко мне, едва я отпустил такси и вывернул из-за ратуши на площадь. Два здоровенных лысеющих дядечки за пятьдесят — я тому, что пониже, вплотную смотрел бы в шею. Они задали вопрос по-эстонски и, видя, что я не понимаю, перешли на английский:
— Простите, сэр, вы не могли бы показать нам ваш паспорт?
От паспорта на имя Диденко, от его водительских прав и двух кредитных карточек я еще не избавился. Вдруг бы мне пришлось ночевать у Ольги?
— А в чем проблема? — по-английски же спросил я.
Для меня проблема была в том, что в отделении, куда они меня сейчас отведут, хуже этих документов ничего и быть не могло.
— Для вас — никакой. Стандартная процедура.
По-английски дядечки говорили складно.
Стажировались в Англии?
— В первый раз у меня спрашивают документы на территории Европейского союза, — сказал я, выигрывая время. Я говорил спокойно — всегда нужно держаться уверенно до самого последнего момента. И даже потом.
— У нас чрезвычайные обстоятельства, — сказал тот, что повыше. Они оба уже были настороже.
Попробовать бежать? Я не успею сделать и десятка шагов, как меня схватят.
— Так стандартная процедура или чрезвычайные обстоятельства?
— И то, и другое, — теряя терпение, сказал один из полицейских. — Предъявите, пожалуйста, ваши документы.
В следующий момент я буду лежать брюхом на синем капоте белой, очень чистой полицейской машины, а из моего рюкзачка будут доставать все, что там лежит. И тут сзади меня хлопнули по плечу.
Я обернулся. Кудинов улыбался нам всем троим своей самой обезоруживающей улыбкой.
— У нас неприятности? — спросил он.
— Хорошо, что ты заметил, — проворчал я.
Мы с Лешкой вели себя так, как будто последний раз виделись не два года назад в Индии, а только что — перед тем, как он отошел отлить.
— Вы вместе? — спросил тот, что повыше. Он, видимо, был старшим. — Тогда и вас, сэр, попрошу предъявить паспорт.
— Полагаю, что в данной ситуации ее лучше всего прояснит это.
Кудинов любит выражаться, как английский денди.
Тот, что пониже, протянул руку, но Лешка свою отдернул.
— Сначала, раз уж дело приняло такой оборот, я хотел бы взглянуть на ваши жетоны, — сказал он.
У полицейских в форме имена написаны на такой полосочке на правой стороне груди, но эти были в штатском. А я не сообразил попросить их о том же. Тоже выиграл бы секунд тридцать.
Были ли эти ребята из контрразведки или еще откуда-либо, но удостоверения у них были со словом «politsei».
— Прошу, коллеги! — накинув на лицо ту же обезоруживающую улыбку, Кудинов протянул им документ.
Это было удостоверение сотрудника Интерпола. Только полицейский почему-то присвистнул.
— Я временно прикомандирован к центральному офису, — пояснил мой друг, вытирая пот со лба. — Летели из Лиона через Франкфурт — полдня добирались.
Это он для меня сообщал дополнительные сведения, чтобы мы не прокололись.
— А ваше удостоверение? — протянул ко мне руку один из полицейских.
— Оно тоже у меня.
Лешка снова залез в бумажник и вытащил оттуда и мою карточку. Полицейские все еще недоверчиво изучали документы.
— Можно тогда и паспорта ваши посмотреть?
Кудинов с готовностью извлек оба паспорта. И опять полицейские удивленно покачали головами. Что же у него за прикрытие такое?
Черт, вспомнил я. У меня же на голове был короткий, но седой парик, а на интерполовском удостоверении, которым я уже пользовался, я был в натуральном виде — с короткой черной стрижкой. И на паспорте, который привез мне Кудинов, наверняка тоже, раз они шли в комплекте.
— А почему все документы оказались у вас? — спросил старший Кудинова.
Это я уже продумал и поспешил ответить за него:
— Я попросил коллегу поискать нам место в гостинице. Хорошо, он далеко не успел отойти.
— Вы не забронировали заранее?
— Нет, и вы прекрасно знаете почему, — как посвященный посвященным, сказал я. — Мы летели в такой спешке.
— Вы уже связались с нашим бюро?
— Это должны были сделать, пока мы летели.
Это Лешка опять подключился. А он-то знает про взрыв? Или так, просто вдохновенно импровизирует?
Полицейские не спешили. Каждый из двух внимательно проверял и удостоверения, и паспорта. Вот он, момент истины. Снять бейсболку они меня не просили, но седые волосы выбивались из-под нее по бокам. Истины или не истины, все равно, момент неприятный. Я широко улыбнулся своей самой открытой и обаятельной улыбкой и стащил с головы бейсболку.
— Так лучше, коллеги? Я, как видите, не помолодел.
Тот, что постарше, понимающе отыграл бровями и губами, даже провел рукой по своей голове, тоже начавшей седеть. Но мой расчет оправдался. Полицейский собрал документы и протянул их Кудинову, потом мне: кому, мол, отдавать? Все заграбастал Лешка.
— Позвоните нашим из Интерпола. Они, наверное, и отель вам заказали.
— Сейчас проверим. Удачи, парни!
— И вам тоже.
Полицейские отошли.
— Мне кажется, будет уместным, не откладывая, отметить и нашу встречу, и избавление от демонов, — предложил Кудинов.
— Только давай все же удалимся от них на безопасное расстояние.
Лешка сиял. Строгих указаний от Эсквайра немедленно возвращаться в Москву после передачи документов у него не было, а упускать наклевывающееся приключение было не в его правилах. Он приехал — это объясняло удивление полицейских — с австралийским паспортом и таким же удостоверением Интерпола. «Мой немецкий погорел. Схватил то, что было под рукой», — небрежно пояснил Кудинов. У меня, напомню, все документы были испанскими.
Станут полицейские проверять через национальное бюро Интерпола, кто мы и откуда? Вряд ли. Прибытие пополнения из Лиона вполне вероятно, а дел у них и так хватает.
Я привел Лешку в «Гитар сафари» — почему-то это место казалось мне гарантированно спокойным. Мы спустились по крутой лестнице — это ведь большой прохладный подвал — и устроились в самом дальнем углу. Я вытащил свой наладонник и, включив определитель радиотрансмиттеров, убедился, что помещение не прослушивалось.
Мой рассказ растянулся на две пинты «килкенни» у меня и три — у Кудинова. Его жажда мучила больше — он действительно полдня летел и действительно через Франкфурт.
— Эсквайр, насколько я понял, жалеет, что ввязал тебя в эту историю, — сказал Кудинов. — Вы, друг мой, уверены, что хотите продолжать, хотя уже…
Хотя уже попросившей нашей помощи Анны не было в живых. Я вздохнул:
— Я надеюсь, что когда мы разберемся во всей этой истории, мне станет легче.
— Ты главный, — заверил меня Лешка. — Приказывай, мое дело — исполнять.
Он каждый раз так говорит, а потом спорит со мной на каждом шагу.
— Мы хотим сильных эмоций и риска или работы ума и относительного покоя? — счел необходимым уточнить я.
— Мы хотим риска, — уверенно заявил мой друг.
6
Я опять залез в скайп. Вы знали, что это эстонское изобретение и обслуживается в Эстонии? Я не знал — мне это Арне открыл. Кудинов пересел на мою кушетку, чтобы читать вместе со мной.
«Нашли парня?» — набрал я.
Август, похоже, решил не настаивать на встрече.
«Он в бегах, и друзья его тоже», — ответил он.
Уф! Хоть этот груз с моей души снят. Я-то же все время ел себя за то, что не рассказал связнику про Хейно Раата еще до гибели Анны. Для нее самой утешение слабое, но раз он дома не появлялся, то это ничего бы и не дало.
«Версия наци теперь главная, — написал Август, не дождавшись моей реакции. — Будьте осторожны».
«Меня по-прежнему ищут?» — набрал я.
Снова ручка старательно выводит слова.
«Вас хотят убрать. И в полиции тоже. Хотите встретиться?»
Мы с Лешкой разом уставились друг на друга. Ну ладно, я мешаю Хейно с его дружками-нацистами — это понятно. Я остался единственным свидетелем их нападения на дом Анны. Но что, полиция тоже ищет меня, чтобы убить? Тогда любой контакт с Августом для меня чреват.
«Подумаю», — написал я и дал отбой.
— И как нам на это реагировать? — спросил я своего друга и, наконец, снова напарника.
— Вы, милейший, думаете, я — Эйнштейн? Вероятно, надо встречаться. Только давай сообразим, где и как.
Вот что мы придумали. За театральным сквером, фактически на большом кольце, где расходились в разные стороны дороги на Пярну, на Нарву, в морской порт и в две улицы, ведущие в Старый город, находится высоченная, этажей в двадцать, гостиница «Виру». Не «Вана Виру» в Старом городе, где жили мы с Джессикой и Бобби, а просто «Виру», огромная башня из бетона и стекла.
Лешка зашел в нее и арендовал по своему австралийскому паспорту неприметную, цвета мокрого асфальта, но самую резвую из имеющихся машин — «рено-сафран». Ее подогнали на рампу перед входом в отель, но забирать ее оттуда мы не спешили. С этого места мы могли через десять секунд быть на кругу, а там — выбирай любое из пяти направлений.
Я дал Августу пятнадцать минут на то, чтобы добраться до нашего привычного места встречи в сквере. Сейчас мы с Лешкой стояли с развернутым планом города на углу «Виру» — едва ли в сотне метров от центра сквера и в десяти от нашей машины. При малейшем опасном оживлении в квадрате мы могли запрыгнуть в «рено» и скрыться.
Прошло десять минут, двенадцать, пятнадцать. Никаких подозрительных маневров — ни, кстати, Августа. Но вот на дороге из порта показался полицейский «опель». Мы с Лешкой переглянулись — похоже, пора уносить ноги. Однако машина притормозила, из нее вылез Август и, махнув водителю рукой, остановился, пережидая движение. Полицейский поехал дальше. Мы с Кудиновым снова переглянулись — а это как понимать?
Август убедился, что «опель» скрылся, и перебежал через дорогу к скверу. Лешка посмотрел на меня:
— Это он?
— Он.
— По мне, так чисто.
— И по мне, чисто.
Светить своего напарника я не собирался. Убедившись, что связник пришел на встречу один, я пошел к центру сквера, где стояли скамейки. А Кудинов сел за руль своего «рено». Ему предстояло наматывать вокруг нас круг за кругом. Он будет исчезать из моего поля зрения секунд на пятнадцать — двадцать, объезжая театр и соседнее здание на улице Отса, и, учитывая светофоры, примерно на минуту, чтобы обогнуть «Виру» и еще пару новых комплексов прямо за отелем. В остальное время я при первых признаках опасности мог пересечь сквер, запрыгнуть в «рено» и положиться на Лешкино водительское мастерство.
Свободных скамеек в этот теплый денек не было. Мамаши с детьми, пенсионеры с газетами, влюбленные с цветами, а одну скамейку целиком занимал вытянувшийся на ней спящий бомж в зимней куртке с капюшоном. Идиллия! Мы с Августом пожали друг другу руки и тоже стали наматывать круги — только Лешка по часовой стрелке, а мы — против.
— Чтобы между нами больше не было недомолвок, — начал мой связной. — Я работаю в полиции начальником бригады наркоконтроля. Но сейчас всех задействовали на этом покушении.
— Вы какую версию проверяете?
— Меня направили в помощь группе, которая занимается неонацистами.
— Это хорошо.
Я скользнул глазами по Лешкиному «рено», который проехал мимо нас и скрылся за театром.
— Хорошо, да не совсем. Вы должны понимать, здесь в спецслужбах есть разные люди. Кто-то из них совсем не хочет, чтобы виновными в покушении признали неонацистов.
— Не хотят лишний раз дразнить международную общественность?
Август с досадой покачал головой:
— Если бы только это. Я пока не могу понять, в чем там дело, но мне кажется, что все это дело пытаются, как вы это говорите…
— Спустить на тормозах?
— Точно.
Смотри-ка, не успел я и четверти круга пройти, а Лешка опять едет. Я понял его тактику: он на открытом месте ехал медленно, а когда скрывался из виду, прибавлял газ.
— А почему это может быть опасно для меня?
— Именно потому, что эта версия стала основной. Джип нашли сгоревшим, улик там, естественно, никаких. Хейно Раат и его ближайшие друзья где-то прячутся. Их обложили со всех сторон, по всем возможным адресам. Однако часть людей действительно пытается их разыскать, а кое-кому выгодно, чтобы, даже когда их задержат, против них не было никаких доказательств. Это же вы были в Вызу во время ночного нападения?
Я кивнул.
— И вы же оказались на месте преступления, когда взорвали такси. Других свидетелей не было ни там, ни здесь. Если вы исчезнете — исчезнете совсем, — останутся только материальные улики. Но их могут и не найти, их могут оспорить в суде, они, в конце концов, могут и пропасть. Вы понимаете?
Я понимал.
— Одного человека им удалось убрать. Вы же нужны им вдвойне, — не рассчитывая на мою сообразительность, все же сформулировал Август.
— Но какие у этих молодцов возможности разыскать меня? Всей таллинской полиции и спецслужбам до сих пор не удалось это сделать. Я понимаю, что, если я окажусь в участке, со мной может произойти несчастный случай, или я, например, вдруг решу повеситься на простыне.
— Например. Но не исключено, что как только в полиции узнают, где вас искать, первыми до вас доберутся какие-нибудь незасвеченные друзья Хейно Раата.
Лешка шел на второй круг. Он не может колесить так до вечера, это скоро станет подозрительным.
— Но вы ведь тоже узнаете про этих бандитов одним из первых?
— Это ваш основной шанс выжить, — сказал мой связной. — Только как я могу срочно предупредить вас об опасности?
Купить еще одну местную сим-карту и сообщить ему номер? Но тогда отследить мой мобильный и меня вместе с ним будет проще простого. Даже если он в случае опасности пошлет мне эсэмэс, а я буду включать телефон каждый час на тридцать секунд. Мне все равно придется после каждого выхода на связь срочно перебираться в другое место.
— А в скайпе в принципе можно оставить сообщение, которое я смогу прочесть, когда подключусь?
— Не знаю, не уверен. Лучше вызывайте меня не реже, скажем, чем раз в два часа. Эту ночь, по крайней мере, вряд ли кто-то из нас проведет в своей постели.
Для этого нужно все время иметь интернет. Что делать, мы же с Лешкой выбрали риск.
— Нам с вами действительно лучше больше не встречаться, — сказал связник. — Не дай бог, кто-то заподозрит, что я на связи с одним из главных разыскиваемых.
— Это правда, — согласился я. — Можете проверить еще одну информацию? — Август кивнул. — В соседней даче в Вызу живет некая Марет, фамилии не знаю. Анна — ну, потерпевшая — подозревала, что в ее доме прячется какой-то мужчина. И что он как-то связан с белыми мышами и всем остальным.
— Мы проверим. И вот еще. — Август достал из кармана небольшой целлофановый пакет, какие дают в аптеках или в магазинах компакт-дисков. — Это на самый крайний случай.
Я взял пакет. В нем был небольшой пистолет, какой дама может носить в сумочке. Из тех, какие годятся только для стрельбы — для устрашения больше сгодился бы детский, водяной. Но в данных обстоятельствах любое оружие было совсем не лишним.
— Спасибо.
Связной собрался уходить.
— Август, — остановил я его, — почему вы мне помогаете? В такой ситуации?
Мой связной усмехнулся:
— Не люблю, когда дурно пахнет.
7
Мой испанский паспорт, а также удостоверение Интерпола были на имя Эстебана Сорра. Выбор этот, продуманный мною лично, был неслучаен. В испаноязычной стране чем больше распространены имя и фамилия, тем меньше шансов, что их запомнят. «Какая-то простая фамилия, — будет потом ломать голову мадридский, мексиканский или колумбийский полицейский, который держал мой паспорт в руках. — Гонсалес? Лопес? Фернандес?» Однако в других странах, наоборот, лучше, чтобы твои имя и фамилия как можно меньше ассоциировались с общераспространенными. Такому полицейскому тоже будет трудно их запомнить, только по другой причине — он их прочел и тут же забыл.
С этим паспортом я уже не раз проходил проверку в аэропортах, так что был в нем уверен. За сотрудника Интерпола я выдавал себя только однажды — ну, не считая Таллина, — тоже прошло нормально. Однако контроль документов — момент всегда ответственный; волноваться не надо, но внимание требуется. Наконец, я уже сделал то, что намеревался сделать уже несколько раз: разорвал свой седой парик и выбросил его в урну на заправочной станции. Я говорю все это потому, что на выезде из города нас с Кудиновым остановил мобильный блокпост.
У Лешки от природы и самовоспитания манеры пресыщенного английского денди. Это в момент контакта ему мешает — его-то уж точно запоминают, но и помогает — людям становится интересно, это сначала интригует, а потом располагает.
— Вы, по всей вероятности, ищете точно такой же угнанный «рено-сафран», — попробовал догадаться Кудинов, опуская стекло.
Уже по его тону было ясно, что угон автомобилей — занятие такое хлопотное, что такого сибарита, как он, это вряд ли заинтересует.
— Ваше водительское удостоверение, — попросил, вроде бы и не слышав его, полицейский. Это был крупный парень лет сорока с желтым жилетом поверх синей формы.
Его напарник сидел в машине, припаркованной капотом к дороге — так, чтобы можно было в любой момент броситься в погоню в обоих направлениях.
Первый полицейский сверил имя в правах с именем в договоре аренды, потом номер в договоре с номером на машине.
— Можно ваш паспорт, сэр?
Лешка протянул полицейскому паспорт. Тот чуть приподнял брови — австралийцев в Эстонию явно заносит не часто.
— У меня есть еще заверенное нотариусом заявление, что в случае внезапной смерти я разрешаю разобрать свое тело на запчасти, — предложил Кудинов.
— Что? — не понял полицейский. Они говорили по-английски.
— Сердце, почки, печень… Если это кому-то может пригодиться после моей смерти, я буду только рад.
Второму полицейскому сидеть стало скучно — он вылез из автомобиля и подходил теперь с моей стороны. Хотя, возможно, это была она. Существо было неопределенного пола: короткие волосы, лицо не накрашено, грудь плоская, талии нет. Я опускал окно, кивая на его или ее приветствие.
— Чем могу помочь?
— Ваш паспорт, пожалуйста.
По-английски существо говорило с сильным акцентом, но и по голосу определить пол было невозможно. Мужчины, бывает, говорят фальцетом, а дамы в школьном хоре пели альтом. Я скосил глаз на грудь. Не для того, чтобы обмерить ее взглядом: у полных мужчин она выпирает иногда больше, чем у худых женщин. Просто у эстонских полицейских на рубашке справа такая нашивка с именем и фамилией, чтобы знать, на кого пожаловаться в случае чего. Нашивка наличествовала и здесь, только для такого профана, как я, имя тоже могло быть и мужским, и женским.
— Что вы делаете в Эстонии? — спросил Лешку первый полицейский.
— Хотим потратить здесь немного денег, — сказал мой напарник. — Только пока еще не решили, на что.
Существо в полицейской форме обошло наш «рено» и показало своему начальнику мой паспорт. Конечно, необычно — австралиец и испанец встречаются в Эстонии.
— Вы журналисты? — сформулировал свою догадку первый полицейский.
— Нет, — ответил Кудинов, но профессию свою раскрывать не стал. Мы договорились, что удостоверениями Интерпола будем пользоваться только в крайнем случае. Может показаться странным, что два иностранных сотрудника ездят по стране без сопровождения кого-либо из местных коллег.
— Куда едете? — спросил старший.
Кудинов показал на воображаемой карте.
— Нарва. Потом… Тарту? — полицейский кивнул. — Тарту. Потом Парну? Как? Пьярну? Пьярну. Потом Таллин. А почему такие строгости?
— В розыске четверо преступников. Так что молодых ребят к себе в машину не подсаживайте.
Четверо? Ах да! Тех же троих кто-то еще вез на машине.
— А девушек? — шутливо спросил Кудинов.
— Девушек осторожно. Чтобы рядом не прятались парни, — с самым серьезным видом разрешило существо.
Патрульные вернули нам документы и козырнули. Боюсь, я так и не узнаю, парень это был или девушка. Я себя часто удивляю, и только что, клянусь, я больше думал, какого тот полицейский пола, чем об опасности, которую он со своим напарником для нас представлял.
— Слышишь, этот второй парень был или девушка? — спросил я Кудинова, когда мы отъехали.
— Конечно, девушка, — безапелляционно ответил тот. — Хотя… Хотя, может, и парень. Парень!
Это в его манере.
— Еще раз задаю вопрос, — не успокоился я. — Сначала подумай, потом отвечай. Второй полицейский был парень или девушка?
— Какая вам разница, друг мой? — Лешку ведь так просто не проймешь. — Вы что, хотели пригласить его на свидание?
— Так его или ее?
Кудинов притормозил.
— Если это для тебя важно, давай вернемся и спросим. Давай, я серьезно говорю!
Мы расхохотались.
— Ладно, — сказал я, когда мы возобновили движение. — Все равно, будь то ошибка природы или нет, мы получили от них важную информацию. Ищут, действительно, не загорелого мужчину средних лет, а четверых молодых парней. То есть здесь нам Август точно не соврал: основная версия уже не моя.
— И главное, их действительно ищут.
Дни становились заметно короче. Пока мы подъехали к повороту на Вызу, уже смеркалось. Мы все же поужинали в придорожном ресторанчике, дожидаясь полной темноты. Для нас она препятствием не будет. Перед выездом из города мы предусмотрительно нашли магазин, торгующий охранными системами, и приобрели прибор ночного видения — это как бинокль, только одноглазый.
Начался дождь. Тем лучше — не наткнемся на дачников, вышедших прогуляться по пляжу перед сном. Так и случилось — поселок казался вымершим. Таллинцы с детьми после начала учебного года перебрались в столицу, кто-то постарше уже спит, а совсем молодым в этой глухомани без дискотек и клубов делать нечего. В редких домах горел свет, кое-где сквозь окна просачивались лишь призрачные, мигающие отсветы телеэкранов.
Мы загнали свой «рено» за грузовой фургон, стоящий около магазина: и с дороги не видно, и специально не спрятан. Я достал свой флакончик с полимерным лаком, скрадывающим отпечатки пальцев. Лешка только улыбнулся. Порывшись в кармане, он достал пластмассовый аптечный пузырек и многозначительно продемонстрировал его мне. Мол, не один вы такой умный.
Дождь становился сильнее и, колотя по листьям, уже скрадывал звук шагов. Мы прошли по переулку за дачу Анны, сканируя местность сквозь прибор ночного видения, чтобы убедиться, что с тыла за ней никто не наблюдает. Должен признать, как нам честно сказал об этом продавец, в дождь эффективность прибора резко падает. Не соврал парень. Так что мы полагались в том числе и на контроль невооруженным глазом. Теоретически за домом Анны можно было следить из любой соседней дачи. Не жалея на это времени, мы понаблюдали за ними. Однако за стеклами окон не было ни подозрительных темных пятен, ни непонятных отблесков. В доме Марет, усатой соседки Анны, работал телевизор, из дачи справа доносилась оперная ария.
— «Севильский цирюльник», — определил Кудинов. — Что-то незаметен здесь нордический патриотизм.
Это он из скромности прибавил, чтобы не выпячивать свою музыкальную эрудицию.
— Это же север, здесь многие вещи не успевают вызревать, — поддержал разговор я.
С самых времен нашей молодости мы с Лешкой любим поупражняться на ровном месте. Это такой атавизм, который позволяет нам без сюсюканья проявлять дружеские чувства.
Я уже объяснил своему другу, что проще всего наблюдать за подозрительным домом Марет со второго этажа Анниной дачи, из комнаты, где за сеткой стояла подзорная труба. Надо было лишь убедиться, что в доме не оставлена засада.
Из-за зарядившего сплошной пеленой дождя видимость стала близка к нулю. Мы воспринимали внешний мир главным образом тактильно: зонтиков у нас не было, ветровки быстро промокли насквозь, а прикосновение холодной ткани к телу не лучшее ощущение. Невооруженным глазом едва можно было различить возвышение погреба, в котором я в ту ночь сидел в засаде, и темную массу дома справа. Для очистки совести мы с Кудиновым постояли минутку, прижавшись к стволу старой липы, чтобы наши силуэты не выделялись на фоне дороги.
Штакетный заборчик непреодолимой преградой не был, однако осторожность требовала, чтобы мы посмотрели на дом Анны и с фасада. Череда домов тянулась до самого пляжа, так что когда, обогнув их, мы подошли к даче, у нас уже зуб на зуб не попадал.
— У хозяйки полный шкаф разных наливок, — подбодрил я своего напарника. — Она бы нас точно угостила.
— Это ты в полиции будешь рассказывать: как мы гуляли, замерзли и забрели в пустой дом, чтобы согреться, — проворчал Кудинов.
Я остановил его рукой:
— Тихо!
В доме Марет горело окно позади дома и одно сбоку. Это, видимо, была гостиная, в которой хозяйка дома смотрела телевизор. И вот теперь сквозь занавески я увидел, как кто-то встал и пошел к двери. Силуэт был, вне всякого сомнения, мужским.
Мужчина прошел в коридор, и свет загорелся в другой комнате — в той, где на полке лежала электробритва. В ней на окнах были не сплошные шторы, а лишь доходящие до середины окна занавески. Я вспомнил: такие вышитые, бежевые, я их видел из дома Анны в зрительную трубу.
— Ну-ка приподними меня, — попросил я Лешку.
Тот обхватил меня сзади повыше колен и выпрямился. Теперь мне была видна лишь узкая полоска пола.
— Пониже, — прошипел я.
— Здесь тебе не штатив, — прошипел в ответ Лешка, слегка приседая.
Теперь в поле моего зрения попала голова вошедшего в комнату мужчины. Он был крепким, но уже сплошь седым; ему было самое малое лет шестьдесят пять. Быть сыном Марет он не мог никак.
— Ну? — прошептал Кудинов, у которого от напряжения уже тряслись ноги.
— Старушка была права, — произнес я, выскальзывая из его объятий.
8
Дверь дома Анны была опечатана белеющей полоской бумаги. Я нагнулся и, качнув горшок с фуксией, запустил туда руку. Пусто! Я наклонил горшок больше, но под моими пальцами были только холодные камни. Ну, понятно. Анна ведь уезжала не на полдня, а надолго. Получилось даже навсегда.
— Тс-с, — прошипел Лешка.
Я поднялся к нему на крыльцо. Мой напарник пальцем отводил край бумаги, который был приклеен к двери.
— Ты отклеил?
— Нет, так было.
Я присмотрелся. Это на самом деле была не бумага, а клейкая лента типа скотча, на лицевой стороне которой можно было писать. Там и было что-то написано типографским способом, и с обоих концов стояли печати. Край, примыкающий к двери, был аккуратно, не повреждая ленты, отклеен. Это было заметно, только если подойти вплотную.
Полиция? Да нет, зачем бы ей прятаться. А если засада? Тоже вряд ли. В этом был смысл, пока Анна была жива. Мы-то приехали сюда, чтобы понаблюдать за домом Марет. Похоже, напрасно.
— Ключа на месте нет, — сообщил я.
Лешка нажал на ручку двери и легонько толкнул ее. Дверь бесшумно приоткрылась. Я вытащил из кармана наше единственное оружие, дамский пистолетик, и вошел первым.
В доме было абсолютно темно. Мы замерли в прихожей и прислушались. Единственными звуками было поскрипывание пола под нашими ногами, а теперь все снова стихло. Но мы-то поскрипели — может, кто-то нас слышал. Нет, вроде все спокойно.
Я открыл дверцу высокого шкафчика возле двери. Карабин на месте. С ним как-то спокойнее. Я сунул пистолетик Кудинову, а сам завладел ружьем. Потом сделал Лешке знак, чтобы он проверил гостиную, и пошел дальше по коридору, застеленному разноцветной лоскутной дорожкой.
Слева была ванная. Я толкнул дверь. Два ярко-зеленых пятна в моем визире — унитаз у двери и ванна в углу. Чисто. За второй дверью — она была открыта — кухня. Я заглянул туда и замер.
На столе были все признаки прерванной трапезы. Пакеты с чипсами, открытые банки консервов, полные и откупоренные бутылки пива. Уезжавшая на неопределенное время Анна не могла оставить за собой такой бардак, да и застолье было очевидно и недвусмысленно мужским. Все-таки полицейские? Тот, кто был на стреме, заметил наше приближение. Все попрятались, а сейчас, поняв, что нас только двое, налетят с разных сторон. И, как сказал Август, кое-кто в полиции считает, что я уже достаточно пожил.
Я поежился — нет ничего хуже, чем разгуливать в мокрой одежде. Сейчас бы камин разжечь и обсушиться!
Сзади скрипнул пол, и я мигом обернулся, готовый защищать свою жизнь. Хорошо, не выстрелил раньше времени — это был Кудинов.
— В комнате пусто, — прошептал он.
Я отодвинулся и жестом предложил ему посмотреть на стол. Глаза наши уже достаточно привыкли к темноте, и я засунул прибор ночного видения в карман.
Кудинов удивленно вскинул бровь. Он заглянул в пакеты — далеко не пустые, понюхал открытую бутылку пива. Вывод, похоже, мы сделали тот же самый.
— Они где-то здесь, — прошептал мой напарник.
— Думаешь, полиция?
— Вряд ли. Полицейские уже раскрылись бы. А эти нас боятся. Думают, что мы — полиция.
— Давай проверим на втором этаже, — предложил я.
Мы прошли к лестнице, уже не опасаясь скрипящего пола. Под пулю бы не попасть. Я надел свою бейсболку на ствол карабина и высунул ее в лестничный пролет. Провокация не сработала. По-прежнему неся ружье с бейсболкой перед собой, я стал медленно подниматься по скрипучим ступенькам. Лешка шел за мной, прикрывая тыл.
На мансардном этаже было лишь две комнаты. Справа — та, где стояла и стоит зрительная труба. Пусто! Слева — спальня. Судя по количеству открытых бутылок, в доме было трое мужчин. Не прячутся же они сейчас все под кроватью? Я все же проверил — не прячутся. И в шкафу под плотным рядом вешалок с одеждой никого. Только второй винчестер, которым сразу завладел Лешка.
Выйдя из комнаты, я задрал голову: чердака нет, вон они, балки, сходятся под коньком крыши.
— И где они? — спросил я шепотом.
— Убежали через окно?
— Черт, тут же подвальчик есть еще! — вспомнил я. — Я в нем отсиживался.
Едва спустившись в коридор, я мысленно обругал себя. Как я раньше не заметил? Вот она, дорожка из лоскутных полос: сначала идет прямо, а над люком сминается. Явно изнутри пытались ее расправить.
— Они там, — прошептал я Лешке.
Я проверил заряды в карабине: все четыре в магазине и в стволе еще один. Проверять, чем его зарядила Анна — как на уток или как на медведя, — я не стал.
Кудинов ждал моей команды. Я встал сбоку и кивнул ему. Лешка схватил железное кольцо люка и резко откинул крышку. Перед моим стволом замерло три пары испуганных глаз.
9
Они храбрились, но взгляды их все равно выдавали страх. Ребята сразу сообразили, что у них были все основания бояться нас больше, чем полиции. Полиция означала арест, следствие, суд и, возможно, тюрьму. Это были бы малоприятные, но все же эпизоды жизни. С двумя говорящими по-английски неизвестными, которые явно действовали за рамками законности, перспектива была намного менее радужной.
Это были три парня, которые в ту ночь напали на дом Анны. Толстяку, с удовлетворением отметил я, сидеть было трудно. У того крепкого драчуна, в которого Анна стреляла в упор, была перевязана грудь. Ну а Бейсболиста, Хейно Раата, я узнал бы и без особых примет, так много я о нем думал в последнее время.
Все трое были нами должным образом обработаны: руки и верх туловища упаковочным скотчем примотаны к спинке стула, во рту — кляп, замотанный тем же скотчем вокруг головы. Отдирать будет больно, но ничего, потерпят.
Вот они, сидят, сверкая белками глаз, на кухне, где лишь несколько дней назад Анна готовила нам холодный прибалтийский обед.
— Чтобы сразу было понятно, — сказал я по-английски, стараясь придать своему голосу и облику жесткость хладнокровного убийцы. — Все трое вы не нужны. Есть желающий рассказать нам все в малейших деталях?
Атлет смотрел яростно, но явно готовился гордо принять мученическую смерть. Взгляд Хейно метался, хотя сдаться первым ему тоже не позволяла гордость. Я был уверен, что не выдержит толстяк. Как он тогда обвис на руках товарищей, а всего-то было несколько десятков дробин в заднице! И точно, он тут же замычал и затряс головой. Однако вслед за товарищем купить свою жизнь захотел и Хейно. С него и начнем. Пусть толстяк еще помаринуется, в отчаянии он скажет нам и то, что не собирался выдавать сразу.
Кудинов отбуксировал Бейсболиста на задних ножках стула в гостиную. Света из окон в доме Марет вполне хватало, чтобы перемещаться по комнате. Я повернул стул с парнем так, чтобы видеть выражение его лица.
— Ты говоришь по-английски? — спросил я.
Тот кивнул и тут же поморщился от боли — я сорвал ленту, удерживавшую кляп.
— Попробуешь крикнуть — ты труп, — уточнил я.
Хейно снова кивнул, и я вытащил у него изо рта кляп.
— Мы просто залезли в пустой дом, — волнуясь, произнес парень. — Хотели взять кое-что из вещей, нашли пиво, сели закусить, а тут вы появились.
Я посмотрел на Кудинова.
— Издевается над нами, — констатировал тот. — Давай сразу второго?
Это он просто включился в игру. Мы с Лешкой знаем друг друга столько лет, что нам не нужно договариваться заранее.
— Ладно, дадим ему еще один шанс, — великодушно решил я и повернулся к Бейсболисту. — Теперь послушай меня. Тебя зовут Хейно Раат. Это дом твоего дедушки. Ты уже пытался со своими приятелями залезть сюда несколько дней назад. Если хочешь жить, скажи нам что-то, чего мы не знаем.
С каждой моей фразой Хейно, хотя и был привязан к спинке, как-то все больше оседал на стуле.
— Вы все равно нас потом убьете, — пробормотал он.
— В этом у тебя уверенности быть не может, — сказал я. — А вот если будешь молчать, могу тебя уверить.
Я в такие моменты играю в достаточно вежливую ледяную прагматичность наемного убийцы. Не знаю, насколько я убедителен в этой роли.
— Можно, я задам один вопрос? — попросил меня Лешка. — Я, пока не пойму, не смогу сосредоточиться на главном.
Я кивнул.
— Как вам пришло в голову прятаться здесь? В доме женщины, которую вы убили?
— Я никого не убивал! — крикнул Хейно.
— Это мы сейчас и будем выяснять, — угрожающе успокоил его Лешка, если так можно выразиться, но именно таким тоном он это и произнес. — Но я еще про дом не понял. Что, во всей Эстонии для вас не нашлось лучшего убежища, чем опечатанный полицией дом жертвы?
Хейно помрачнел.
— Ну? — поторопил его Кудинов.
— Нам так сказали, — нехотя выдавил из себя парень. — Не скажу кто. Тогда нам всем точно крышка.
Мы с Лешкой переглянулись.
— Полиция, — сказал я. Потом вспомнил уверенность Августа, что преступников ищут, его самого, подумал, что обобщение здесь было бы несправедливым, и уточнил: — Кто-то из полиции, кто это дело ведет.
А про себя еще подумал, что Анна не совсем была не права, когда не захотела обращаться к властям при появлении первых мышей.
— Да? Это так? — неумолимо спросил Лешка, дернув стул с привязанным к нему Бейсболистом.
Тот насупился еще больше.
— Оставь его, и так все понятно, — сказал я. — Сказали запастись продуктами на неделю, сидеть тихо, свет не зажигать. Кто-то, от кого зависит, чтобы полиция здесь не появлялась неделю, пока их ищут по всей стране. Ну, кроме этого дома, где прятаться могли бы только психи.
Парень мрачнел с каждым произнесенным мною словом.
— Ну, давай начинай, — повернулся я к нему.
— С чего мне начать? — сглотнув, спросил Хейно.
— С белых мышей, — посоветовал Кудинов.
— Можно только воды? — попросил парень.
— Хоть пива, — сказал Лешка, направляясь на кухню. — Да и нам не помешало бы выпить какой-нибудь отвар от простуды.
Он не знал, где искать. Я полез в шкафчик, где стояли наливки. «Ничего? А то мы действительно продрогли», — мысленно спросил я разрешения у хозяйки дома. Ведь Анна, возможно, где-то здесь, хотя и в другой реальности. А где еще ей быть, когда мы в ее гостиной держим на прицеле ее вероятных убийц?
Пока я наливал нам с Лешкой по полстакана моей любимой, из красной смородины, тот уже возвращался с кухни.
— Увижу, что хоть на миллиметр стул сдвинулся, пеняй на себя, — строго сказал он, обернувшись с порога. И пояснил для меня: — Этот, здоровый, пытался высвободиться.
Он наклонился над Хейно и осторожно поднес к его рту бутылку пива.
— Ничего, что начатая?
Потом с удовольствием отметил мои приготовления. Мы взяли с ним бокалы и приподняли их, мол, твое здоровье. А я еще посмотрел куда-то в верхний угол, как будто умершие непременно витают в воздухе.
— Ну, приступай, — разрешил мой напарник.
— Про белых мышей это я придумал, — откашливаясь, проговорил Хейно. — Мы не хотели ей зла. Ей просто нужно было продать дом и уехать отсюда.
— Но это был ее дом, — возразил я.
— Какая разница? А до этого — наш. Дедушки, потом отца. Я здесь играл маленьким, в этом доме.
— Но твой отец его продал.
— Ну да. Это-то справедливо.
— А что несправедливо? — в один голос спросили мы с Лешкой.
Хейно облизнул вновь пересохшие губы, получил еще пару глотков пива и выложил всю историю разом.
Если помните, дом в Вызу был построен перед войной неким богатым торговцем скобяными товарами. Когда летом 1940 года Прибалтика была присоединена к СССР, этого Фердинанда Пихеля с семьей отправили в Сибирь, где он и умер. Избежать депортации удалось лишь его младшему сыну Харри, который прятался в деревне. Когда пришли немцы, Харри вступил в корпус самообороны Омакайтсе — свою армию эстонцам создавать не разрешали. Дом этот ему тут же вернули, но жил он здесь мало — шла война. Потом Пихель в составе 20-й эстонской дивизии СС защищал свою страну от вторжения русских. (Хейно именно так все рассказывал: в школе ли его этому учили или потому, что он не догадывался, что мы русские). Однако ему пришлось отступать вместе с немецкими войсками, а потом уехать из Европы.
— Еще бы! — не удержался я и пояснил для Кудинова: — Он служил в карательном отряде, который уничтожал евреев по всей Восточной Европе.
— Это пропаганда, — вспыхнул юный неонацист. — Шла война, и эстонцы воевали наравне с остальными.
Теперь он знал, что мы никак не можем быть на его стороне.
— Хорошо, — примирительно сказал Лешка. — Что дальше?
Мы допили свою наливку, и я наполнил стаканы следующей, сливовой. Согреться нам так и не удалось.
— После войны дом снова реквизировали коммунисты, — сказал Хейно.
— И он достался дедушке, что было несправедливо, — уточнил я. А я-то с чего стал заводиться?
— Дедушка здесь все перестроил за свои деньги, — возразил парень. — Но все равно — по реституции дом полагалось вернуть.
— Вернуть кому? — не выдержал Кудинов.
— Харри Пихелю. — Хейно посмотрел на нас и добавил: — Он еще жив.
Последовала вторая часть разъяснений. Харри Пихель в конце войны оказался в британском секторе. Ему удалось перебраться в Латинскую Америку, в Венесуэлу, где он пустил корни и разбогател. В настоящее время восьмидесятипятилетний Пихель был владельцем многомиллионного состояния и одной из лучших коллекций искусства доколумбовой эпохи.
— Он остался эстонцем, — с гордостью сообщил Хейно. — Он уже трижды приезжал на родину и даже привез в подарок несколько экспонатов из своей коллекции.
— Разумеется, его здесь приняли как героя? — уточнил я.
— Конечно, — упрямо заявил Бейсболист. — Он — храбрый человек, который воевал за свою страну. Пусть тогда они проиграли, но сегодня все возвращается на свои места.
Мы с Лешкой переглянулись. Поняли мы с ним одновременно, но сформулировал это первым мой напарник:
— И этот Пихель захотел провести свои последние дни на родине, в доме своего детства.
Парень кивнул.
— Но почему он не попытался вернуть его по реституции? — спросил я.
Хейно замялся.
— Он считается нацистским преступником, — сообразил я. — Наверняка в списке Симона Визенталя. Так ведь?
Парень кивнул:
— Евреи никогда никому не давали жить спокойно.
Мы не собирались вступать в гуманитарные дискуссии. Парня, возможно, при рождении тащили клещами и слегка повредили.
— Почему тогда он не попытался просто выкупить дом? — спросил я. — Он же, ты говорил, не скрываясь, приезжал в Эстонию.
— Он пробовал. Я сначала просил сделать это отца, но тот не захотел. Тогда мы нашли другого человека, который предложил за дачу в итоге в два раза больше, чем она стоила. Но эта упрямая старуха не захотела продать.
Анна, Анна. Как она вспыхнула тогда, когда я позволил себе предположить, что с угрозами для ее жизни мог быть связан вполне приличный человек. Профессор консерватории, она сказала? Человек ее круга, а я, неизвестно кто и откуда взявшийся, посмел его заподозрить. Не отсеки она меня тогда, я, может, сразу взял бы правильный след. Слышите меня, Анна? Где вы там?
— «Мы нашли». Кто это мы? — тем временем продолжал допрос Кудинов.
Хейно смутился.
— Ну, мы — это группа людей, которые думают как я.
— Неонацисты, — отмел эвфемизм Лешка.
— В этом нет ничего плохого, — снова вспыхнул Хейно. — К нам относятся с презрением, потому что Гитлер войну проиграл. Если бы он ее выиграл, сейчас полмира были бы нацистами и не стыдились бы этого.
Мы с Лешкой опять переглянулись. Мне всегда хотелось залезть в голову к таким людям — что у них там происходит?
— Значит, вы подкидывали старушке дохлых мышей в надежде, что она испугается и продаст дом? — спросил Кудинов.
Хейно кивнул.
— Она не догадалась, и пару дней назад вы пришли, чтобы что?
— Мы не хотели ее убивать, — закричал Бейсболист. — Только припугнуть.
— Именно поэтому вы взяли с собой бейсбольную биту и ружье, — неумолимо уточнил я.
Парень посмотрел на меня.
— Это были вы, — дошло до него.
Я с улыбкой поклонился — чуть-чуть, едва уловимым движением головы. Улыбка моя парня испугала.
— Да, не хотели! — закричал он и, вспомнив, сам тут же перешел на шепот: — Нам сказали только припугнуть. Мы должны были покрутить там все немного: посуду побить, мебель поломать.
— А ружье?
— Это этот взял… Слизняк, — с презрением процедил сквозь зубы Хейно. У них с толстяком отношения явно были не на высоте. — Да он и стрелять-то толком не умеет.
— Да? — удивился я, вспомнив пару пуль — пуль, не дробовых зарядов, посланных в меня совсем не новичком. — Мне так не показалось.
— Это не он стрелял, — выпалил Хейно и тут же пожалел об этом.
— А кто же? — мирно спросил я, хотя по его сникшему виду и так все стало понятно. — Ладно, я не злопамятный.
Кудинову надоело стоять без дела.
— А когда первая атака была отбита, вы выследили хозяйку в Таллине и взорвали ее, — перешел он к следующему эпизоду.
— Я никого не убивал! — крикнул Хейно.
— Тс-с, не кричи, — сказал я. — Ты имеешь в виду, что не ты подложил в багажник такси бомбу и не ты нажимал на кнопку?
По тому, как застыло лицо парня, я понял, что такси взорвали они. Человеком в куртке мог быть тот, здоровый, который потом пересел к ним с толстяком в угнанный джип.
— Я не понимаю, о чем вы говорите, — пробормотал он.
— Точно не понимаешь? — спросил я. — Это ведь для тебя вопрос жизни и смерти.
— Я больше ничего вам не скажу, — твердо сказал Хейно. — Только я никого не убивал.
Понятно. Одно дело припугнуть старушку, другое — взорвать ее вместе с таксистом, совершенно посторонним человеком.
— Дело твое, — произнес я голосом хладнокровного киллера. — Хотя это благородно — дать шанс своему товарищу.
Хейно еще что-то мычал, когда я вставлял ему в рот кляп и заматывал его скотчем. Это вряд ли были признания — скорее проклятия.
Лешка отволок парня в коридор, прочерчивая задними ножками полосы на полу. Полосы от стула толстяка, который он тащил за собой на обратном пути, были глубже.
— Не кричать, просто отвечать на вопросы, — предупредил я.
Прыщавое лицо парня было мокрым от пота. Он кивнул, и я сорвал с его головы скотч.
— Сначала проверим, хочешь ли ты говорить правду, — сказал я. — Кто подкладывал бомбу в багажник такси? Тот, здоровый? — Я мотнул головой в сторону коридора.
Толстяк согласно кивнул.
— А кто сидел за рулем джипа?
Парень замычал, и я вытащил у него изо рта кляп.
— Прости.
— За рулем сидел Хейно. — Кивок в сторону коридора. — Ну, тот, с кем вы сейчас говорили.
— А ты что делал? Нажимал на кнопку?
Парень судорожно замотал головой:
— Нет. Я — нет. Мы — нет.
— Вы — нет? — грозно вмешался Кудинов. — Что-то я тебя, парень, перестаю понимать.
— Это не мы, не мы, — затараторил толстяк. — Мы просто были в джипе.
— Подожди, — напомнил я. — Когда вы на днях, вернее, ночью приехали сюда, вы трое подошли к дому, а в машине сидел еще один человек. Это он был?
Лицо толстяка перекосилось, и он зарыдал.
— Теперь уже все равно, — мычал он сквозь слезы и сопли. — Теперь мы все равно трупы. Не вы нас убьете, так он.
— Кто он? — потребовал ясности Кудинов. — Фамилия, имя, род занятий?
— Я не знаю, — в голос заревел толстяк. — Его зовут Юри. Он стал старшим нашей группы, когда было решено… Ну, когда…
— Юрий? Он что, русский? — спросил Кудинов.
— Нет, он эстонец. У нас тоже есть такое имя — Юри. Я не знаю, откуда он взялся. Он раньше воевал, наверное, на Кавказе.
Это было похоже на правду. Когда от предупреждений и угроз было решено перейти к действиям, трем юнцам-энтузиастам дали старшего, человека с опытом. Я вспомнил, с каким мастерством той ночью машина нападавших развернулась почти на месте. Так вот, сначала этот Юри пытался не светиться, но когда ночное нападение закончилось провалом, он решил воспользоваться боевым опытом. В первую чеченскую кампанию против российских войск воевало много прибалтов: снайперов, подрывников… Вот тут-то его знания и пригодились.
— И где теперь искать этого Юри? — спросил Кудинов.
— Откуда мне знать? — в голос ревел парень.
— Тише ты, не ори! — прикрикнул я на толстяка. — Вы где с ним встречались?
— Он живет за железной дорогой, мы за ним туда однажды заезжали.
— Так, значит, все-таки знаешь. А вот сейчас поподробнее, — приказал Кудинов.
— Он живет в таком большой зеленом доме, деревянном. Мы ехали по улице Ристику, дом был справа, на перекрестке.
— На перекрестке с какой улицей? — попросил уточнить я.
— Я не знаю. — Парень ревел в голос. Утереть бы ему лицо, но это было бы вдвойне противно. — Но он один такой. Зеленый, двухэтажный. Улица Ристику. Юри вышел со двора, который как раз на той улице, которую я не помню. Правда не помню.
— Ну, хорошо. — Я верил ему. — А в доме напротив кто прячется?
— В каком доме?
— В соседнем, вон в том!
— Я не знаю.
Толстяк, похоже, действительно был удивлен.
— Старый такой, весь седой, — подсказал я.
— Откуда мне знать? — всхлипывая, повторил парень.
Для порядка мы притащили в гостиную и третьего, атлета. Тот говорить с нами не пожелал — хотел умереть героем. Когда мы вытащили ему кляп, он попытался плюнуть в презренных врагов, а потом, когда мы его снова упаковали, просто закрыл глаза.
Чтобы не усложнять себе жизнь, мы оставили ребят в прихожей. Правда, для верности мы примотали их скотчем друг к другу, составив стулья спинками. В групповом варианте они не могли из коридора проникнуть ни в одну комнату, чтобы потереться там о какой-либо острый угол. Это сейчас, когда парни сообразили, что мы не собираемся их убивать, они сидят тихо. А дальше они будут дергаться, как после скипидарной клизмы, лишь бы поскорее выбраться из этого дома.
Я подошел к высокому столику, на котором стояла фотография молодой Анны, и взял ее в руки. Нет, она была не хуже Греты Гарбо! Приди ей в голову такая блажь, она могла вскружить любую мужскую голову. Как она тогда сказала? «Если хотите говорить со мной, держите в голове это лицо, а не то, которое у меня сейчас». Жаль, что сама Анна не видела того, что видела эта фотография. Хотя, может, и видела…
— Это она? — спросил Лешка, дождавшись, пока я закончу свой молчаливый разговор с фотографией.
Я кивнул.
— Красивая, — оценил мой друг.
Я снова кивнул.
— И была такой до самого конца.
— Ты хочешь, чтобы человеку, нажимавшему на кнопку, мы отомстили лично?
Действительно, чего еще я хочу?
— Да нет. Ты сможешь перерезать ему глотку кухонным ножом?
Лешка покачал головой.
— Полиция сама разберется, — сказал я.
Я поставил фотографию Анны на место. И снова посмотрел куда-то в верхний угол комнаты. Почему я считаю, что мертвые непременно левитируют?
10
Дождь лил, не переставая. У меня струи воды потоком стекали по щекам. Мы дошли до калитки, и рука моя уверенно — задумайся я, никогда бы не вспомнил, где он точно, — нашла разболтавшийся засов. И тут что-то меня остановило. Кудинов, шедший за мной следом, нетерпеливо ткнул меня в спину рукой. Но взгляд мой был неудержимо притянут едва различимым в темноте предметом.
Это был почтовый ящик. Такие в Америке стоят перед каждым домом в пригороде или в сельской местности: закрепленный на столбике на высоте груди, с полукруглым, как половинка трубы, верхом. В Эстонии я таких не видел, хотя, возможно, нечто похожее устанавливают в Скандинавии. Во всяком случае, у Анны слева от калитки был именно такой ящик на столбике, только побольше.
— Вы, друг мой, идете или нет? — прошипел мне в спину Лешка. — Вы, вероятно, не заметили, но мы стоим под холодным душем.
Я действительно об этом и не думал. Я открыл дверцу ящика — она, как и в Штатах, на замок не запиралась, — и вытащил из него пачку рекламных буклетов и листовок, пару конвертов и какую-то тонкую, видимо, местную, газету. С моего рюкзачка вода лилась струей, но внутри было сухо. Я поспешил сунуть в него Аннину почту и застегнул молнию. Кудинов с интересом смотрел на меня, но от комментариев воздержался.
— Теперь можно? — спросил он. — Ну, небольшая пробежка до машины?
Я посмотрел на него. Я не забыл, что уже просил об этом Августа, но эффект незавершенного действия давал о себе знать. Для меня-то ведь это может так и остаться загадкой.
— Слушай, мы все равно уже всюду наследили. Давай разберемся и со стариком.
— Все, что вашей душе угодно, — с готовностью отозвался мой напарник.
Мы забежали под навес над крыльцом Марет. Почему люди — не собаки? Сейчас бы встряхнулись всем телом, как наш Мистер Куилп — окатывая всех вокруг, как из шланга, — а сами уже не насквозь мокрые. А то стоим, зуб на зуб не попадает: Лешка с прилепленной к черепу шевелюрой (я-то в бейсболке), и каждый прижимает к телу винчестер, придерживая его под курткой за приклад. Не довести бы усатую бабушку до инфаркта, когда она нам откроет. А с другой стороны, Марет у себя не одна, и неизвестно, сколько там еще народу кроме этого старика.
Я поделился своими сомнениями с Лешкой.
— Она же тебя видела? — сказал он. — Иди один, вроде бы водопроводчик. А я тебя прикрою с винчестерами.
Очевидно, наш шепот был слишком громким. За дверью вдруг раздался старческий женский голос. Марет спрашивала на родном языке, но смысл был понятен.
— Откройте, пожалуйста, Марет, — по-русски сказал я. Как там его звали? А! — Это Мартирос. Я приезжал чинить котел вашей соседке. Вы просили зайти.
Марет принялась что-то ворчать по-эстонски, типа «Носит тебя нелегкая в такую погоду!». Тем не менее лязгнул засов, повернулся ключ, и дверь отворилась.
Она в прихожей была одна. Фланелевое платье, плечи закрыты шерстяной шалью, на ногах — теплые домашние тапочки.
— Зач-чем — так — поздно? — спросила старушка, подбирая русские слова.
Тут она увидела за моей спиной второго мужчину и, похоже, пожалела, что открыла дверь. Лешка, убравший ружья за стену, чтобы их не было видно, широко и открыто улыбнулся.
— Извините, — сказал я, — но мы пришли не из-за котла. Это по поводу вашей соседки.
— Такой — не-счастье! — Марет даже забыла о том, что наверняка намеревалась сделать — спросить, а кто же тогда мы. — Кто хотел ее уб-бивать? Зачем? Полиция мне нич-чего не сказал.
— Обязательно скажет, — заверил ее я. — Марет, кто еще живет в вашем доме?
Блеклые голубые глаза старушки за толстыми стеклами линз смутились.
— Ник-кого нет.
— Марет! — укоризненно произнес я.
Тут в прихожей, крадучись и прижимаясь к стене, появился старик, которого я видел через окно. Он был мужчиной: прятаться не стал, наоборот, в руке его был молоток.
— Здесь ник-кого нет, — повторила Марет, облизывая губу под тонкой щеточкой усов.
Я улыбнулся.
— Тогда обернитесь!
Старик, явно понимающий по-русски, принял обороняющуюся позу. Не похоже было, что он умел пользоваться молотком, разве что чтобы забить гвоздь.
Они с Марет быстро обменялись парой фраз. Диалог мог быть таким.
Старик: Кто это такие? Зачем ты открыла им дверь?
Марет: Я не знаю, кто они такие. А ты что приперся сюда с молотком? Думаешь, сможешь нас так защитить?
Старик (смело, поднимая молоток вверх): Еще как смогу!
— Кто это, Марет? — спросил я.
Старушка судорожно сглотнула.
— Мы не причиним вам никакого зла. Я просто должен знать.
— Это не ваш-ше дело, — вдруг произнес по-русски старик, по-прежнему держа молоток наизготовку. — Вы сам-ми кто?
— Отец, положил бы ты свое оружие, — мирно сказал ему Кудинов, пригибая к дверному проему оба ствола винчестеров так, чтобы их было видно. — Мы тоже не с карандашами сюда пришли, но мы же не наставляем их на вас.
Старик опустил молоток, а Марет от волнения присела на стоящий у входа табурет.
— Эт-то же не вы уб-бивать Анна?
— Конечно, нет. Но мы хотим знать обо всех, кто к этому причастен.
Говоря это, я уже знал, что мы пришли зря. Не так ведут себя люди, замешанные в убийстве.
— Мы хотим знать, кто этот человек у вас в доме? Он что, только что приехал?
Старики переглянулись.
— Нет, — не поддалась на легкую ловушку Марет. — Эт-тот человек здесь живет, только… Только мы не хот-тим, чтобы все это знали.
— Это ваш друг?
Марет вдруг зарделась, как девушка на выданье.
— Да, друг.
— А кто еще есть в доме?
— Больше ник-кого нет.
— Мы можем посмотреть? — спросил Лешка.
Он протянул мне один карабин и, не дожидаясь формального разрешения, вошел в дом.
— Побудь здесь, — сказал он мне.
Широкими шагами — засиделся у себя в Лесу, засиделся! — Кудинов пробежался по комнатам первого этажа, потом одним махом поднялся по лестнице в мансарду. Не прошло и минуты, вот он, снова на своем месте.
— Чисто.
— Марет, у вас в доме есть телефон?
По ее реакции я понял, что она как раз об этом думала. Вот сейчас мы уйдем, а она быстренько раз-раз и к телефону.
— Будете звонить в полицию, скажите, что в доме вашей соседки трое парней, которых они ищут. Те, кто убили Анну. Мы их связали, но все равно пусть поторопятся.
11
Я связался с Августом по скайпу, как только возник беспроводной интернет. Как ни странно, это случилось посреди чистого поля, мы даже не повернули еще на Нарвское шоссе. Машину вел Лешка, так что я мог вволю поупражняться со стилусом.
«Группа уже выехала в Вызу», — откликнулся связник.
Кто бы сомневался в Марет!
Я сообщил о четвертом парне и о зеленом деревянном доме по улице Ристику. «Это профессионал, будьте осторожны», — предупредил я. Сам сообразит, откуда он мог бы получить эти сведения.
«Две группы захвата будут там через пятнадцать минут, — набрал мой связной. — Вы пока все равно не светитесь».
Этого он мог бы и не говорить.
Полицейская машина промчалась нам навстречу, когда мы съезжали на Нарвское шоссе. Это была та странная парочка, которая проверяла у нас с Лешкой документы. Хорошо, что они спешили, а то, заметив знакомую машину, могли бы спросить, почему же мы не поехали в Нарву. Минут через десять мимо нас проехал и полицейский минивен, тоже с работающим маячком.
— Знаете, друг мой, чего я не понимаю, — сказал Кудинов. — Одно дело — попугать старушку. Ну, невинно пошалить в ее доме: разбить вазы, стекла в шкафах. Даже если тебя поймают, отделаешься штрафом и, допустим, небольшим сроком. Возможно, даже условным — не знаю, как живут граждане в этой стране. Но взрывать ее в такси среди бела дня в центре города! Что, промежуточных мер нет никаких?
— К ней должны были прийти и отрезать палец? Это же не Коза ностра, и здесь не Сицилия, где, если откроешь рот, тебе потом отрежут и язык. Нет, по-моему, тот визит и был последним предупреждением. После мышей.
Я ведь тоже думал на эту тему.
— Есть вопрос посложнее. — Я отлепил свою промокшую ветровку от сиденья и повернулся к нему. — Хорошо, они хотели сделать подарок своему святому мученику, живущему в изгнании. «Они» — не эти безмозглые мальцы. Эти-то шестерки в какой-то организации. Серьезной организации — там и полицейские разного уровня, и даже, видишь, профессор консерватории, и еще неизвестно кто, если на сходки бывших эсэсовцев здесь приходит министр обороны. Это тебе не какой-нибудь Союз младовегетарианцев. А хозяйка этого не поняла, или ей плохо объяснили, что к чему. Она заартачилась, и что, в этой серьезной организации решили ее убить? Какой смысл? Что, это должно было помочь им заполучить дом?
— У нее есть сын, ты говорил? Можно предположить, что они с ним как-то договорились.
— Не смеши меня. Ее сын — буддист. Отринул себя от этого мира и живет в каком-то монастыре, в Индии или в Непале, никто не знает где.
— Хм, у меня есть другая версия, — не сдавался мой друг. — Они подготовили акт о реституции, но, пока была жива теперешняя хозяйка дома, одинокая преклонных лет женщина, добропорядочная благоприобретательница, не хотели давать ему ход. Ну, чтобы не было лишнего шума, судебных разбирательств, всей этой долгой канители…
— Не знаю, — усомнился я. — Вон в Латвии Вию Артмане, самую знаменитую их актрису, в одночасье вышвырнули из квартиры, которую она добропорядочно получила от государства. Ни у кого мизинец не дрогнул.
— Но там старый хозяин, наверное, не был нацистским преступником. И не было скандала на весь мир. Я, по крайней мере, про Вию Артмане не слышал.
— Ну, раз даже вы не слышали! — пошутил я.
А что, в самом деле так могло быть. В любом случае, если это серьезные люди, они вряд ли пошли бы на убийство из чувства досады. Но не исключено, что кто-то из серьезных людей просто бросил мимоходом человеку рангом пониже, которому это дело было поручено: «Не понимаю, неужели нельзя разобраться с этой женщиной?» Так решают проблемы сильные мира сего. Если что-то пойдет не так, они никаких преступных приказаний не отдавали, им и в голову не приходило, что их можно было так понять, а если дело получит огласку, то исполнители могут и ответить по всей строгости закона. Я поделился этими соображениями со своим другом.
— Все равно несоразмерно, — не позволил мне успокоиться Кудинов. — Они могли преподнести своему кумиру подарок попроще, ради которого не приходится убивать.
— Здесь как раз все может обстоять очень просто. Тому упырю тоже достаточно было мимоходом бросить фразу типа: «Я готов оказать вашей организации самую серьезную финансовую помощь. Мне-то самому, старому человеку, ничего не надо. Разве что походить босиком по лужайке моего детства…».
— Это довод, — согласился Лешка.
Теперь, когда он удовлетворенно замолк, можно было заняться тем, что не исчезало с периферии моего сознания. Я раскрыл рюкзачок. Меня не интересовали ни промокшая газета из четырех полос, ни ворох яркого глянцевого спама. Одно письмо было без марки, только с почтовым штемпелем и с отпечатанным типографским способом названием организации. Я даже не стал вчитываться — какое-нибудь требование из налоговой инспекции. А вот второй конверт…
— Вы просили пересылать свою почту по этому адресу? — невинно спросил Лешка. Это он так пошутил.
Я посмотрел на него.
— Именно так.
Второе письмо было адресовано мне. Имя получателя написано совершенно ясно: Nikita Nobory. Никита — это же я так Анне представился в первый день. Она, правда, по имени ко мне никогда не обращалась, все «вы» да «вы» — понимала, что это очередной псевдоним. А вот о фамилии, естественно, речи никогда не было. Поэтому Анна подумала, возможно, не без некоторого ехидства, о Nobody как о господине Никто. Но чтобы такое явно значимое и распространенное слово не вызвало подозрений на почте, она написала его, как его иногда произносят. А дальше C/o — Care of — и свое имя и адрес. Не знаю, распространено ли это обычное для западных стран обозначение в Эстонии, но факт остается фактом — письмо дошло.
Лешка, пока я крутил в руках письмо, то и дело посматривал на меня.
— Сколько ей, ты говорил, лет было? — не выдержал он.
— Семьдесят, может быть, больше, — кратко ответил я и разорвал конверт.
«Я знала, знала, несносный вы человек, что вы доберетесь и до моего почтового ящика, — писала Анна по-английски ровным, аккуратным, легко читаемым почерком человека, у которого в голове все выстроено четко и скрывать которому нечего. — Тем лучше. Не могла же я оставить вам письмо на стойке в гостинице».
Теплая волна разлилась у меня по груди. Лешка снова с недоуменным любопытством взглянул на меня.
«Я еще раз обдумала всю ситуацию, — читал я. — Вы, как всегда, правы. Мне нет смысла сидеть на месте и ждать, пока они сделают свое дело и я смогу вернуться домой. Я написала им о сыне хозяина — пусть отрабатывают свои зарплаты. Но вы же такой упертый — вам непременно надо до всего докопаться самому. А это — время, и я не хочу злоупотреблять вашим временем. Была бы я под рукой, вы бы шли дальше и дальше. А так меня нет — и вам придется возвращаться к нормальной жизни».
Кудинов прямо голову себе откручивает: то на дорогу смотрит, то на меня. Ничего не понимает — а он любит понимать.
«При всем при этом мне было весело — я закисла в своем качестве пенсионерки. Надеюсь, что и вам не было скучно. Ваша Анна».
И постскриптум: «Если вдруг будет желание, я пару дней поживу в Хельсинки в отеле, название которого похоже на то, где мы встретились. Не ошибетесь».
Я читал, а отмечал только то, что касалось наших отношений. «Вы, как всегда, правы». А ведь она все время только со мной спорила. «Они» подчеркнуто. Это про полицейских. Я сначала подумал, что это она меня уязвить хочет: мол, полиция-то разберется с тем, что мне не по плечу. Но и «им» подчеркнуто, а дальше про меня совсем без издевки. И это «Ваша» в конце. И предложение выпить в баре через пролив. Пару дней она дала мне, чтобы добраться до этого письма — так что тупицей и неумехой она меня не считает. Не считала.
— Прощения просит? — спросил Лешка. Я же ему как другу рассказал и про свои переживания в связи с Анной.
Я покачал головой.
— Хотя…
— Данные противоречивые, — констатировал Кудинов.
Мне не хотелось ничего объяснять — все ведь обернулось совсем не так, как думалось Анне.
Еще я позвонил Ольге. Она же ждала меня на ужин, хотя его точно придется отложить на неопределенный срок. Я сказал, что мне нужно будет улететь вместе с человеком, с которым я встречался. Что, в общем-то, было правдой. Я даже не понял, была ли Ольга этим огорчена или почувствовала облегчение. Как-то странно она отреагировала. Я не успел над этим задуматься, как она сказала:
— Я тут подумала… Я, наверное, лучше скажу тебе, как есть.
— Хорошо, давай.
— Я хочу ребенка.
О как!
— Я не знаю, встречу ли я еще мужчину, который станет для меня всем. Но я не могу больше жить одна. Мне нужен кто-то, кого я буду любить.
Я молчал.
— Ты здесь? — спросила Ольга.
— Я слушаю тебя, слушаю.
— Ты понимаешь, о чем я? Конечно, понимаешь. Я не смогу бросить работу, мне придется найти няньку. Но каждый день я буду просыпаться и буду засыпать с существом, которого я люблю и которое будет меня любить.
Лешка снова внимательно посмотрел на меня. Чувствует, что какой-то серьезный разговор, и опять удивляется, как за такое короткое время у меня такой разговор мог с кем-то возникнуть.
— Я сейчас так свободно с тобой говорю, потому что знаю, что ты не появишься вечером и, может быть, я вообще никогда тебя больше не увижу. Мне такого человека как раз и хотелось найти — не могу же я попросить сделать мне ребенка своего менеджера по импорту.
Ольга тихонько засмеялась.
— Хотя в качестве племенного жеребца он на две головы выше меня, — догадался я.
— Не обижайся. Только про голову говорить не приходится, там у него пусто. А это ведь тоже важно…
— Это ты не обижайся на «жеребца».
Кудинов, и не подумавший делать вид, что ничего не слышит, развел свободной от руля рукой и со смесью удивления и восхищения прищелкнул языком. Он иногда так делает — еще и с завистью. Он-то считает, что живет рутинной жизнью, в которой уже нет места никаким эмоциям. Иногда он еще прибавляет: «Когда ты все успеваешь!» Сейчас не прибавил.
— Ты думаешь, что появишься зимой? — спросила Ольга.
Зачем мне продолжать вранье?
— Не уверен.
— Ну, в общем, будет честнее, если ты будешь все знать. Захочешь — позвонишь, не захочешь — я, по крайней мере, тебя не обманула.
— Нет, — подтвердил я. Должен же я тоже что-то сказать.
— И еще, — сказала она. — Я почему-то думаю о том, о чем мы говорили. Ну, что ты точно не стал бы жить так, как прожил, и как, наверное, живешь. Это же страшно?
— Да нет, почему страшно? — возразил я. — Это так.
Это одно из моих излюбленных выражений. Я не доверяю ценностным суждениям и эпитетам, через которые люди выражают свою субъективность. Стараюсь смотреть со стороны: «То так, а это вот так».
— Мне было бы страшно.
Я рассмеялся:
— Я себя утешаю так: жизнь я прожил несуразную, но зато умру, как задумал.
— Это как?
— Не жалуясь, не жалея себя, без пафоса — просто отчалю. Если, конечно, мне будет дана высшая милость умереть в сознании.
Я совсем не собирался воспарять на такие высоты. Просто как важные вещи вдруг формулируются в мозгу при воздействии противоположного магнитного поля, так и эти слова вдруг возникли, и я не стал задерживать их в себе.
— Это ты со Спинозой говорил? — спросил Лешка, когда через пару минут я закончил разговор.
— Нет, встретиться со Спинозой, надеюсь, мне предстоит чуть позднее.
На этом с философией было покончено. С Кудиновым у нас, как правило, две исходные координаты — здесь и сейчас, hie et nunc. Сначала мы подумывали из Вызу ехать в Нарву, пересечь эстонско-российскую границу, и дальше я уже сам перебирался бы в Финляндию. Однако поразмыслив — ведь четверо молодых парней, которых разыскивала полиция, уже были в ее руках или вот-вот окажутся, — мы решили, что риск будет небольшим, даже если я поеду в Хельсинки просто на пароме. Последний пусть не фешенебельный, но уж точно комфортабельный белый лайнер отходил в 23:55. У нас с Лешкой было время по традиции — и давней нашей, и той, которой придерживались пассажиры, отъезжающие в страну озер и лесов, — хорошенько посидеть. Мне нравится этот типично русский эвфемизм. Стоя пьют только алкоголики, но раз уж приземлились, чего же сидеть без дела?
Нам посчастливилось найти свободный столик в ресторане морского порта. Я первым долгом пошел в туалет, снял в кабинке ветровку и выдавил из нее над унитазом хилую струйку. Не уверен, что это поможет в такой беде: майка тоже была насквозь мокрой. Из смежного помещения до меня доносился мерный гул рукосушителя, или как там его называют по-русски. Это Кудинов тряс под ним своей достаточно длинной и потому уязвимой перед лицом непогоды шевелюрой. Поскольку одежда у нас по-прежнему липла к спине, мы принялись активно сушить ее изнутри.
Где-то между второй и третьей текилой в скайпе для меня пришло первое, не лишенное юмора сообщение Августа: «Парней в Вызу получили в неповрежденной упаковке». Что, мы переборщили со скотчем? Тем не менее мы тут же за это выпили. Во время непродолжительной пивной интерлюдии пришло второе сообщение: подрывника Юри удалось взять живым на квартире. Пришлось снова заказать текилу.
А еще время от времени я думал об Ольге. Готов бы я был вот так, из чистого гуманизма, сделать ребенка незнакомой женщине, чтобы никогда больше не увидеть ни ее, ни своего сына или дочь? И понял, что нет, не готов. У меня тоже есть потребность любить и заботиться о ком-то, и я хочу реализовывать ее не на расстоянии, а каждый день. Даже когда я делаю это на расстоянии.
Ольга! — усмехнулся я. Вот Лешка — мой самый близкий друг, который знает обо мне больше, чем кто-либо другой, включая Джессику. И я его знаю как облупленного уже много-много лет. Мы были вместе на операциях, где любой из нас и мы оба могли погибнуть. Но никогда в нашем общении мы не погружаемся в глубины, в которые одним махом может отправить вас случайно встреченная женщина. Дело не в сексе. Между нами нет того электричества, которое возникало даже у нас с Анной, хотя с самого начала было понятно, что никаких горизонтальных отношений у нас быть не может.
Просто все так устроено — я уже это говорил, да и мысль эта не новая, — что женщины для мужчины — это идеальный инструмент самопознания. Мне впервые дала это почувствовать Джессика — с Ритой я был слишком молод, чтобы это понять. Это может показаться примитивным, как это часто случается с вещами глубокими, но здесь все можно свести к психическому магнетизму: одинаковые полюсы отталкиваются, противоположные притягиваются. И притяжение это пробуждает такие силы, что они берутся из самого нутра, из глубин, о которых мы и не подозревали. И раз мы попадаем на этот скрытый от нас уровень, то и все остальное, что там находится, постепенно начинает открываться. И в этом весь смысл. Противоположный пол позволяет нам идти вглубь, в глубь себя.
И еще я подумал, что, в сущности, вся жизнь делает именно это. Мы ведь знаем о себе только то, что смогли выявить обстоятельства. Все мои операции — это ведь не только возможность прожить, хотя бы эпизодами, жизни, которые иначе для меня недоступны. Нет, каждая из них помогает мне открыть что-то в самом себе. В Югославии я узнал, что я не трус. В Париже — что я не убийца. В Афганистане — что я не вор, хотя все к этому вело. В Индии я еще раз и окончательно убедился, что даже если в отрыве от дома я иногда и проживал свою жизнь мужчины, люблю я Джессику.
А Таллин? Опять укус изнутри, особенно болезненный. Это было первое в моей карьере проваленное задание. Были неудачные операции, были незавершенные. Были такие, которые показывали мне бессмысленность усилий. Были такие, в которых я терял близких. Но ни разу еще никто не погибал, потому что я не успел разобраться в ситуации. А сейчас-то разобрался? Вот, например, ты почему остался в Эстонии? Из упрямства? Из-за задетого самолюбия? Из желания отомстить? В конце концов, от отчаяния? Нет? Тогда почему? Не знаю. Правда, не знаю. «Быть может, в будущем, брате прошлого, я увижу себя таким, каков я сейчас.» Это снова Джойс — он в очередной раз поселился у меня в голове, потому что я вспоминал профессора Фергюсона. Только тот считает, что я полюбил дублинского гения благодаря ему, а на самом деле это случилось гораздо раньше.
Снова полил дождь, и мы с Кудиновым поупражнялись в остроумии по поводу осенней погоды, оправдывающей человеческую слабость, которой мы как раз и предавались. Но мысли мои продолжали продвигаться в заданном направлении. И, когда мы замолчали, мне пришел на ум Бог. Я часто о нем думаю — не постоянно, как, считается, он обо мне, но все же думаю. Мысль эта тоже не новая, скорее всего, я ее где-то вычитал, просто потом забыл, где и когда, и теперь считаю своей. Мы Богу нужны для того же — для самопознания. Ему, чье совершенство превосходит всякое понимание, тоже нужно зеркало, чтобы увидеть себя — и для этого он создал человека.
Лешка собирался переночевать в Таллине и возвращаться в Москву утренним рейсом. Однако как-то незаметно, исподволь мы пришли к мысли, что светиться в гостинице с австралийским паспортом ему не стоит. Так что палубных билетов мы купили два. А одолженный Августом дамский пистолетик оставили ему в камере хранения.
И тут — вот неожиданность! — в очереди на посадку на паром я увидел коротышку, с которого — без сознательного участия с его стороны — началось мое всплытие со дна в этой истории. Ну, того, затянутого в кожу, который предложил мне в туалете «Гитар сафари» сексуальные услуги, что и подсказало мне, где можно было бы укрыться на ночь. Он и сейчас был одет точно так же — в черную косуху с никелированными нашлепками, кожаные штаны и сапоги на высоком каблуке. С ним были две симпатичные и смело державшиеся девицы, с одной из которых, как я смутно припоминал, он и танцевал в тот вечер. Чего его потянуло в город трезвенников? Вряд ли на просушку поехал? Скорее всего, сотрудниц своих повез на заработки — не случайно же он подошел ко мне тогда в туалете.
Проблем с паспортным контролем не было никаких. А ведь Марет могла описать нас полиции. «Были бы трезвые — прицепились бы!» — изрек по этому поводу Кудинов. На палубу мы, естественно, не пошли, поспешили занять места в баре — их же там не без счета.
Коротышка с победным криком приземлился на единственном оставшемся свободным высоком стуле, предоставив девушкам место за своей спиной. Теперь, наконец, они стали почти одного роста. Коротышка заказал три «отвертки» и, довольно потирая руки, посмотрел в нашу сторону. Я подмигнул ему. Коротышка вряд ли запомнил меня по нашей мимолетной встрече, но тоже подмигнул мне в ответ своим детским круглым глазом.
— Вы и с этим джентльменом успели познакомиться в Таллине, — поразился Кудинов.
Я с важным видом кивнул.
— И, разумеется, с его дамами, — со сдержанной завистью в голосе уточнил Лешка, который тоже, должно быть, понял расклад в этой компании.
— Нет, дам мне и без них хватило, — разочаровал его я. — Так что мы будем пить?