Карриклиф, Шотландия, 1838 год

На пожелтевшей от времени странице Книги судеб было написано:

Для десятого в роду Карриков

Леди твоя принесет тебе трех сыновей. Радость доставят они, пока не прочтут эти строки. Книгу сию прочитают, и молодым ты погибнешь. Будешь ты знать, умирая, что на них лежит проклятие: Жить в одиночестве либо погибнуть. Судьба печальна их, без брака, без любви, без счастья. И род ваш оборвется, сыны твои дитя зачать не смогут. Мучения и смерть ждут тех, кто сей запрет осмелится нарушить...

Последние две строчки прочесть оказалось невозможно, так как они были залиты кровью.