VIII

Парк Хсьен

Юшуи

Гей-фу

Шиан

Конфедерация Капеллы

8 марта 3051 г.

Маленький парк у реки в центре Юшуи представлял собой всего лишь поросшую травой площадку, где раз в неделю устраивали рынок и изредка скромный карнавал. Неподалеку несла свои воды река Нунья, скованная железобетонными берегами русла, проложенного местными инженерами ради того, чтобы таким образом справиться с обильными сезонными ливнями, печально прославившими мир Гей-фу. Собравшаяся толпа из примерно полусотни человек, сохраняя соответствующую случаю серьезность, окружила небольшую, явно наспех сооруженную сцену. Под ногами хлюпало. Хмурое небо и сырой прохладный ветер обещали скорый дождь.

Арис Сунь посмотрел на темные, низко висящие тучи так, словно они несли некую скрытую угрозу, и перевел взгляд на терпеливо ожидающую публику. Двигались только глаза. Вся его поза – слегка расставленные ноги, выпрямленная спина, напряженные полусогнутые руки, сжимающие тяжелую винтовку «холлифельд», – говорила о готовности в любой момент вскинуть оружие и открыть огонь по врагу.

Арис был одет в зелено-черную форму пехотинца Дома Хирицу, хотя в свои шестнадцать лет уже освоил все воинские профессии, считался хорошим разведчиком и умел убивать. Сейчас он стоял на хлипкой сцене вместе с другими пятью пехотинцами и двумя пилотами боевых роботов, охраняя Мастера Дома Хирицу Вирджинию Йорк. Она прибыла сюда с единственной целью – лично присутствовать на церемонии публичной казни вожаков восстания.

Арис же попал в состав личной охраны только потому, что командир роты Ти By Нон заменил им боевую группу, отправившуюся на поиски остатков перешедшей на сторону мятежников милиции.

Неудачное время выбрал пограничный мир Гей-фу для восстания. Полагаясь на силы местной милиции, включавшей звено легких боевых роботов, директор управления задумал осуществить быстрое и полное отделение от Конфедерации Капеллы и вступить в Договор Сент-Ива. Увлекшись, он пошел так далеко, что взял под свой контроль все вооруженные силы еще до того, как узнал о невозможности получить какую-либо помощь со стороны. Тем временем все руководство Внутренней Сферы собралось на конференцию, посвященную противостоянию угрозе со стороны Кланов, и генералы, даже самые уважаемые и пользующиеся доверием, не желали развязывать военные действия без прямой консультации с верховной властью.

Только полковник Джеймс Тен и Мастер Дома Имарры Ион Раш, на попечении которых осталась Конфедерация Капеллы, не испытывали сомнений в своем праве утверждать лояльность государству во всех его пределах. Подавление мятежа было поручено Дому Хирицу, с чем его воины и справились в кратчайший срок. Оставалось найти и уничтожить горстку повстанцев и одного-единственного, по некоторым оценкам, боевого робота. Вирд-жиния Йорк между тем должна была лично освятить публичную церемонию казни главарей движения.

В группе избранных граждан, собравшихся к месту казни, находился новый директор со своими ближайшими сотрудниками. Все боевые роботы согласно приказу Вирджинии Йорк разместились по периметру города. Это была обычная мера предосторожности, но Мастер Дома, помимо того, не хотела, чтобы вид гигантских боевых машин, окружавших место свершения правосудия, наводил на мысль, что власть канцлера держится только на силе, а не на преданности воинов – к примеру, Дома Хирицу – и простых граждан, таких как новый директор.

По обе стороны от сцены стояли отделение пехоты, специализировавшееся по борьбе с боевыми роботами, и отделение десантников. Еще два отделения пехоты караулили вожаков мятежа – по солдату с пистолетом на каждого повстанца. По сигналу воин Дома Хирицу выводил своего подопечного вперед и исполнял приговор посредством выстрела в голову. Лишь отделение Ариса находилось в состоянии полной боевой готовности, а штурмовые винтовки внушали собравшимся должное уважение и удерживали от возможных порывов. Помимо винтовки, у каждого пехотинца на сцене имелась медицинская сумка. Каждый воин был готов в любой момент прикрыть Вирджинию Йорк, если случится нечто непредусмотренное. Но в последнее верилось с трудом, учитывая внушительное присутствие пехоты и двух пилотов боевых роботов, служивших живым щитом для Мастера Дома.

Но, с другой стороны, никто и не рассчитывал на появление боевого робота.

Он возник без предупреждения. Воды Нуньи вдруг раздались, и из них, подобно мифическому Левиафану, восстал грозный, закованный в броню исполин, созданный по последнему слову техники. «Жало». Почти девятиметрового роста, внешне напоминающий человека, весом в двадцать тонн, из которых шесть – это вооружение и броня. Две пушки на руках, а в правой еще и средний лазер, похожий на огромный пистолет. Широкие массивные плечи и руки, обтекаемые ноги и крохотная, по сравнению с туловищем, голова.

Арис сразу понял, что роботу пришлось прошагать несколько километров по дну реки, чтобы вот так внезапно появиться на окраине города. Рискованный и смелый план, порожденный отчаянием. Впрочем, в подобной ситуации он и сам мог бы решиться на нечто похожее. Убить Мастера Дома, освободить руководителей восстания – и движение возродится! У «Жала» хорошая скорость, так что и побег мог удаться.

Робот начал стрелять, едва поднявшись над водой, и снаряды взрыли землю перед сценой. Но Арис уже не стоял на месте: опустив винтовку, он нырнул между двумя оцепеневшими пилотами и столкнул Вирджинию Йорк с помоста. Долгая дробь разрывов подсказала ему, что уже поздно. Должно быть, поздно. Сейчас кусок металла ударит его в спину, сломает кости, сделает бесполезным. Но служение Дому Хирицу требовало действий, а не бессмысленных внутренних споров с самим собой.

Удар Арис ощутил, но лишь тогда, когда вместе с Вирджинией Йорк грохнулся на землю позади сцены. Стараясь не придавить Мастера Дома, он въехал лицом в размякшую почву.

Выплевывая траву и грязь, вытирая текущую из разбитого носа кровь, Арис быстро поднялся на колени и оглянулся, оценивая обстановку. Судя по всему, пилот робота думал прежде всего о том, чтобы остаться в живых. Первые выстрелы были направлены против тех, кто представлял наибольшую угрозу для него самого, – пехотинцев отделения по борьбе с роботами.

«Еще одна очередь, – подумал Арис, – и с ними покончено. А потом он возьмется за нее».

Вирджиния Йорк поднялась на четвереньки. Арис схватил ее за плечи и рванул вниз.

– Бегите к реке. Постарайтесь укрыться и уходите побыстрее. – Она открыла рот, но Арис бесцеремонно дернул ее. – Не спорьте! Уходите! Вода унесет быстрее, бегом не спастись. Если он двинется к вам, ныряйте поглубже. – Он толкнул ее в спину, направляя к реке, а сам, пригнувшись, метнулся к углу сцены. Оглядываться он не стал, зная, что она постарается спасти свою жизнь во имя Дома.

К этому времени робот, устранив основную опасность, обратил внимание на других воинов Хирицу и перенес огонь на них. Ему была нужна Вирджиния Йорк. Единственное преимущество Ариса заключалось в том, что боевые машины предназначены для сражения с другими боевыми машинами. Пилоту даже такого небольшого робота, как «Жало», нелегко отыскать в толпе конкретного человека. «Но сумятица продлится недолго, – решил Арис. – Нужно пользоваться отпущенным временем».

План уже складывался. План, дающий гарантию, что Мастер Дома не накажет его за грубое отношение к ней. Действуй сейчас – думай потом. Эту истину вбивали в воинов Хирицу бесконечными, изматывающими тренировками. Принцип заключался в том, что обычно лучше сразу предпринять какое-то конструктивное действие, чем ждать и придумывать прекрасный ответ, который может прийти слишком поздно. Вот почему, прежде чем отговорить себя, Арис рванулся из укрытия за сценой туда, где лежали изуродованные тела солдат отделения по борьбе с роботами.

Обычно они имели при себе тяжелые лазерные винтовки, позволявшие нанести защищенному броней роботу незначительные повреждения. Но Арис сомневался, что этого будет достаточно. Нет, он думал о другом. Кошка – метровый шест со скобой на одном конце и шаром из специального липучего вещества на другом. Этим приспособлением пользовались для того, чтобы вскарабкаться по ноге робота и заложить взрывчатку в уязвимое место, вроде коленного или бедренного соединения. Убитые воины имели при себе эти инструменты, но не взрывчатку. Если бы пилот робота знал об этом, Вирджиния Йорк и Арис были бы, наверное, уже мертвы. Не теряя времени, воин Хирицу выбрал две неповрежденные кошки.

Он собирался подняться повыше.

Отыскивая свою цель, «Жало» повернулся к сцене и как бы мимоходом метнул две красные стрелы в кучку воинов, поливавших пулями и огнем лазера его правый бок. Резкий запах озона ударил в нос, опалил горло, и тут же Ариса чуть не стошнило от запаха обгоревшей плоти. После этого девятиметровый исполин двинулся к нему, поглощая расстояние гигантскими четырехметровыми шагами. Арис сделал лучшее, что мог в этой ситуации, – он припал к земле и замер.

Лучше всего роботы реагируют на тепло и движение. Убитые еще не успели остыть, и цепкий взгляд пилота скользнул мимо притаившегося Ариса, который уже изготовился к броску.

Земля дрожала под тяжелыми ногами машины, но Арис ждал. Кошка действует на расстоянии не более десяти, а ему нужно уже с первой попытки попасть повыше. Когда левая нога «Жала» опустилась в мягкую землю в трех метрах от него, Арис нажал кнопку на рукоятке, выстрелив липучим шаром. Шар ударил в грудь исполина, вытянув за собой из шеста тонкий девятиметровый миомерный кабель. Правая нога уже стояла на скобе, и Арис нажал вторую кнопку, приводя в действие сматывающий механизм.

Его рвануло вверх и потащило между ног робота. Разминувшись с правым коленом, Арис ударился плечом о нижнюю часть торса и от боли едва не выронил вторую кошку. Но он стиснул зубы, твердо решив дойти до конца.

Кабель смотался, и Арис повис на груди «Жала». Робот замедлил ход, видимо, пилот понял, что происходит. Видя, как поднимаются тяжелые металлические руки, готовые стереть его, как надоедливое насекомое, Арис поспешно прицелился второй кошкой и нажал кнопку. Шар ударил в металлический козырек над иллюминатором кабины. Отбросив первую кошку, Арис поднялся на второй и повис, прижавшись к прочному, прозрачному пластику.

Глаза у пилота чуть не вылезли из орбит, когда он увидел воина Дома Хирицу менее чем в метре от себя. Но у Ариса не было времени обмениваться взглядами. Точнее, это время еще не пришло. Уцепившись за шест левой рукой, он правой подтянул висевшую на боку медицинскую сумку. Большая, квадратная, темно-зеленая, она, как ему хотелось верить, напоминала пакет со взрывчаткой. Из кармана сумки Арис извлек цифровой термометр, а саму сумку сунул под козырек.

Лицо пилота исказила гримаса страха. Спрятав в кулаке термометр, Арис сделал вид, что держит в кулаке дистанционный взрыватель.

Теперь настало время посмотреть в глаза пилоту. Придав лицу выражение безразличного к смерти фанатика, он, не мигая, уставился на врага. Такой немигающий взгляд действует порой на нервы не хуже, чем вид бомбы.

Арис видел нерешительность противника. Тот не мог смахнуть его на землю, не рискуя жизнью Кроме того, кабина маленькая, и спрятаться негде. Конечно, основная сила взрыва ушла бы вниз, и от воина Хирицу ничего бы не осталось. Но из-за расположенного под углом козырька часть разрушительной мощи оказалась бы направленной внутрь кабины. В лучшем случае пилот умер бы мгновенно. В худшем – сидел бы в кресле, ожидая, пока огонь пожрет его.

Конечно, оставалась еще катапульта. Арис видел, как противник бросил нерешительный взгляд на панель, решая, вероятно, не лучше ли покинуть машину до взрыва. Арис растянул губы в улыбке, подталкивая врага к этому решению. На какое-то мгновение ему показалось, что это уже чересчур и что пилот сейчас катапультируется, но уже в следующую секунду тот опустил голову, признавая поражение.

Итог был очевиден. Капитуляция. Разумеется, рассчитывать на снисходительность предатель не мог. Но все лучше рискнуть, полагаясь на прощение людей, чем на милость взрыва.

Оберегая победу, Арис ничем не выдал своей радости. Он не спускал глаз с пилота до тех пор, пока другие воины Хирицу, вскарабкавшись наверх, не вытащили беднягу из кабины. Потом Арис опустился на землю и подобрал валявшуюся в грязи винтовку.

Внизу его встретила Вирджиния Йорк с нейрошлемом в руках. Вся промокшая, со слипшимися волосами, она тем не менее излучала достоинство и удовлетворение. Мастер Дома протянула ему нейрошлем.

– Ты его добыл, – сказала она. – Теперь научись им пользоваться.

 

IX

«Шаттл» «Лао-Цзы»

Система Кайфенг

Супремат Сарны

Рубеж Хаоса

19 июля 3058 г.

Четыре «шаттла» Дома Хирицу продолжали торможение, сохраняя построение ромбом. Все они шли к той точке пространства, где ровно через десять часов окажется планета Кайфенг. Длинные хвосты раскаленной плазмы горели во мраке космоса, как некие адские огни, отмечающие путь кораблей.

«Дайнву», яйцеобразный «шаттл» класса «Повелитель», возглавлял строй. Раскрашенный в зеленый и черный цвета Дома Хирицу, с сияющим белым мечом-катаной на звездном поле, он легко вмещал полный батальон боевых роботов и шесть аэрокосмических истребителей «Дрозд», но, разумеется, терял при этом в маневренности.

Два корабля класса «Союз» разместились на вершинах острых углов ромба, похожие благодаря сфероидной форме на серые слезинки. Они тоже несли по роте боевых роботов и по два истребителя. В их же отсеки были втиснуты по взводу пехоты с транспортными машинами, обеспечивавшими наземную поддержку.

Строй замыкал самый небольшой «шаттл» класса «Нарушитель». Он нес основную часть пехоты, почти три взвода.

На борту «шаттла» «Лао-Цзы», класса «Союз», Арис собрал свою роту в комнату для инструктажа. Пока его люди занимали места, Арис изучал топографическую модель строя. К диспозиции войск у него претензий не было, хотя ограниченная аэрокосмическая поддержка вызывала определенное беспокойство Двадцатипятитонные «Дрозды» годились разве что для разведки. Но и Кайфенг не располагал мощными аэрокосмическими силами, а элемент внезапности давал основания надеяться на отсутствие истребительного щита. И все же растущее беспокойство не оставляло его.

– Где командир копья Чан? – спросил Арис. Слегка подавшись вперед, он постучал пальцами по панели голографического проектора. Проектор, стоявший в центре стола, погас.

Пилот боевого робота Джастин Луп смущенно откашлялся и поднял руку.

– Командир копья Чан в рубке связи, отсылает подтверждение последних изменений командиру Нону. Велела начинать без нее.

Арис заставил себя не проявить недовольства. Ровно за двенадцать часов до выхода к цели был объявлен запрет на все радиопередачи, кроме особо важных. Будучи вторым в роте человеком по должности, Чан могла сама отправлять сообщения, но ей следовало предупредить его, а не передавать что-то через рядового воина. Арис не сомневался, что таким образом Терри еще раз показывает ему свое неуважение. Что ж, теперь, когда он ее начальник, придется расставить все по местам, но лучше сделать это в частном порядке, а не в присутствии подчиненных.

– Мы с Терри Чан достаточно занимались этим в последние дни, – небрежно заметил он, словно вопрос не заслуживал особого внимания. – Как, впрочем, и все. Я хочу, чтобы после этого брифинга вы разошлись по каютам и отдохнули. Если требуется, сходите к врачу, он даст вам какое-нибудь снотворное. Готовность через семь часов.

Арис коснулся нескольких кнопок на панели, и перед собравшимися появилась смоделированная компьютером голографическая проекция Кайфенга. Она висела в нескольких сантиметрах над металлическим столом. Арис кивнул командиру копья Рейвен Клиуотер, поручая ей заняться проектором, а сам поднялся и медленно пошел по комнате.

В условиях искусственной гравитации, создаваемой постоянным торможением «шаттла», двигаться было легко. При замедлении в двенадцать метров в секунду «Лао-Цзы» дублировал стандартную гравитацию Кайфенга в 1,1g. За несколько дней люди успели освоиться и теперь чувствовали себя уверенно, так что на поверхности Кайфенга никаких проблем с этим уже не должно было возникнуть.

«Метод, который следует запомнить», – подумал Арис.

– Надеюсь, все уже успели ознакомиться с планетой. Шестьдесят процентов суши занято труднопроходимыми джунглями, и, если нам придется оказаться в этих районах, действовать будет нелегко. Заросли густые, большая влажность, да и местность мы знаем куда хуже местных жителей. Поэтому нам нужно избегать их. Здесь все просто.

Арис не упомянул, что ближайшие джунгли отстоят от района предстоящих операций более чем на триста километров. Если они окажутся в такой дали от цели, их ждут куда большие неприятности, чем борьба с растительностью. Фокусируя внимание воинов на отдаленной угрозе, он наводил их на мысль о том, что любая более близкая опасность, вроде сражения с войсками Кайфенга, выглядит предпочтительнее.

– Остальная часть суши еще обрабатывается. Во Внутренней Сфере эти земли одни из самых продуктивных. Кайфенг кормит не только самого себя, Сарну и Сахалин, но и несколько ближайших миров. Существуют три крупные сельскохозяйственные области, одна в южном полушарии и две в северном. Каждая область управляется из большого города. Их тоже три – Франклин на юге, Бейдзин и – наша цель – Таррахауз – на севере. Самый населенный город, Махабоди, расположен за пределами области Бейдзин. В нем есть единственный на планете космопорт – административная столица Кайфенга, и основные военные силы расквартированы именно там.

Арис перевел дыхание. По следующему пункту плана велись жаркие споры, и ему довелось выслушать немало критических и язвительных замечаний.

– Были предложения выбрать главной мишенью Махабоди, с тем чтобы захватить космопорт и разбить местный гарнизон. Но именно этого мы и не станем делать. Штурм столицы дорого обошелся бы обеим сторонам. и вовсе не означал бы решающей победы.

– Перед нами поставлена задача овладеть Кайфенгом. Но мастер Дома Имарры Ион Раш хочет, чтобы мы прежде всего сорвали поставки продовольствия Супремату Сарны. Мы решим обе задачи, если перекроем пути доставки продукции в Махабоди.

Не дожидаясь напоминания, Рейвен Клиуотер включила подсветку каждого из четырех городов. Арис продолжал кружить по комнате.

– Три города, центры областей, исполняют роль пунктов сбора урожая. Излишки продуктов доставляются в столицу обычным транспортом. Дом Хирицу возьмет под свой контроль эти города и таким образом эффективно прекратит весь экспорт продовольствия. Воинские части Кайфенга будут вынуждены покинуть Махабоди и двинуться против нас. А уж мы расправимся с ними так, как сочтем нужным.

Джастин Луп задумчиво посмотрел на проекцию Кайфенга и подался вперед.

– У нас есть дополнительная информация о присутствии наемников?

Арис кивнул. Это тревожило его больше всего. В последнее время Супремат Сарны активно занимался вербовкой наемников, готовясь расширить свое влияние на другие миры, лежащие в пределах спорных территорий.

– Исходя из анализа перехваченных гражданских сигналов, мы полагаем, что на планете находится не более двух рот наемников, разбросанных по трем областям.

– Значит, в самом крайнем случае мы можем столкнуться с ротой наемников. – Командир копья Рейвен Клиуотер потерла подбородок. – Или с двойным копьем, поддержанным одним копьем местных войск.

– Верно. – Арис согласно кивнул. – На уровне роты используем ту же тактику, что и на уровне батальона.

Он подождал, пока Рейвен развернет следующую карту. Может быть, и хорошо, что Терри Чан отсутствует. Она бы обязательно не согласилась с ним, а это производит не лучшее впечатление на людей.

Модель Кайфенга исчезла, ее заменила плоская контурная карта, разложенная посредине стола. Детали отсутствовали, лишь зеленые и буро-зеленые пятна указывали на уровень растительности да голубые горизонтали и вертикали делили территорию на квадратные километры. В углу, рядом с большим озером, виднелось что-то похожее на пятно предгорий.

– Таррахауз. Находится на озере Чу Юань. – Он указал на неровную голубую линию, идущую диагонально через карту. – А это река Кзинсян.

Арис отступил, давая остальным возможность в течение нескольких минут изучить карту. Масштаб не был соблюден с совершенной точностью, но она давала довольно ясное представление о расстояниях и направлениях.

– Сельскохозяйственные земли вокруг Таррахауза в основном используются для выращивания риса, овощей и фруктов. Риса получают до четырехсот миллионов тонн, это продукт экспорта номер один. Нам поручено прекратить экспорт. – Он посмотрел на Рейвен. – Увеличьте верхнюю часть реки.

Узкая голубая полоска превратилась в широкую ленту, окруженную многочисленными голубыми полосками.

– Почти вдоль всей реки тянутся рисовые поля. Развитая ирригационная система. Собранный рис отвозят на склады, расположенные по берегу. Потом его грузят на баржи и отправляют в Таррахауз, а уже оттуда доставляют в Махабоди для вывоза на другие планеты. Мы не планирует уничтожать уже имеющиеся запасы или урожай, но сделаем это, если потребуется. Лучше взять под контроль склады, остановив отгрузку продовольствия в Таррахауз. Таким образом, мы выманим гарнизон из города, а уже затем нанесем удар и либо уничтожим его, либо сильно ослабим. Вторая рота применит такую же тактику у Франклина, а третью командир батальона Нон поведет на штурм Бейдзина. Этот город надо взять быстро, потому что он расположен неподалеку от Махабоди и может сразу же получить оттуда подкрепление.

Так должно быть. Арис еще раз скользнул взглядом по голубой сети рек и каналов. Он знал свой план назубок, но все равно не мог избавиться от смутного беспокойства.

– Вопросы? Замечания?

Рейвен кивнула. Ее длинные черные волосы были заплетены в тугие косички, перевязанные деревянными бусами, которые постукивали друг о друга, когда она двигала головой.

– Что с дорогой, идущей вдоль реки? Есть ли другая транспортная система?

– Есть, но она способна обеспечивать лишь Таррахауз. Мы можем ее легко перекрыть, так как на ней много мостов.

– Вы разделили нас на две полуроты, которые будут действовать по соседству, – заметил Джастин Луп. – Почему бы не разделиться на три копья? Тогда мы смогли бы одновременно охватить наступлением большую часть реки.

Арис невольно напрягся, но тут же приказал себе расслабиться и пустился в обход стола.

Такой план уже предлагала Терри Чан, и он отверг ее предложение. Не пытается ли она теперь добиться своего, действуя обходным путем, через Джастина. Возможно. Вероятно, Терри считала, что Арис чересчур осторожен. И в данном случае, и вообще.

Он никак не мог избавиться от тревожной мысли, что Ион Раш решил ослабить попавшие под подозрение Дома Воинов, послав их с рискованными миссиями. Если дело обстояло именно так, то полагаться на разведывательные данные, предоставленные Мастером Дома Имарры, было нельзя. Но объяснить это своим людям он не мог, не посеяв в них сомнение в единстве Дома и не подорвав веру в командование. Сделать это означало наверняка проиграть битву еще до ее начала.

– Наша цель… моя цель в том, чтобы войти в Таррахауз, не потеряв ни одной боевой машины, ни одного пехотинца. Да, я хочу, чтобы мы быстро прошли вдоль реки, но не хочу, чтобы мы растягивались настолько, что не могли бы реагировать на угрозу. Вполне возможно, что там окажутся усиленные патрули, гарнизонные войска или какие-то укрепления, о которых нам ничего неизвестно. Полурота вполне может выдержать столкновение со стандартным патрулем из четырех роботов. А действуя вблизи друг от друга, полуроты в состоянии оказать поддержку в случае необходимости.

Арис сдержанно улыбнулся и слегка понизил голос, бросая собравшимся последнюю наживку:

– Когда командир батальона Ти By Нон подойдет к Таррахаузу, я хочу, чтобы мы уже полностью контролировали город и встретили его в том же составе, в котором начинаем операцию, не потеряв ни одного воина.

Арис увидел, как закивали и заулыбались сидящие за столом люди, и понял, что рассчитал все правильно. Чистая победа. Именно этим он и хотел купить их.

Обойдя последний раз комнату, Арис остановился у своего стула и положил руки на спинку.

– Воля Мастера Дома – это воля Дома, – прошептал он почтительно, – и эта воля в том, чтобы взять Кайфенг с минимальными потерями. – Он замолчал, давая всем время понять, что имеет в виду не только Вирджинию Йорк, но и Ти By Нона. Потом выпрямился. – А теперь всем отдыхать, – приказал Арис, повернулся и первым вышел из комнаты.

 

X

«Шаттл» «Лао-Цзы»

Система Кайфенг

Супремат Сарны

Рубеж Хаоса

20 июля 3058 г.

Сигнал общей тревоги, прозвучавший на борту «Лао-Цзы», напоминал тот, который совсем недавно нарушил покой на мостике зарядной станции, – резкий, смоделированный компьютером удар гонга. За первым последовали еще шесть, и за это время все на «шаттле» успели перейти от вызванного изумлением бездействия к полной сосредоточенности. До входа в атмосферу Кайфенга оставалось еще около часа, никаких свидетельств того, что их обнаружили, не отмечалось, а потому, услышав сигнал, предупреждающий о близкой опасности, все были потрясены.

Арис находился в нижнем транспортном отсеке, где размещались боевые роботы, и первым среагировал на тревогу – быстро направился к своей машине.

– По местам! – крикнул он.

От неожиданности кто-то выронил тяжелый инструмент, и тот с лязгом ударился о металлическую палубу В следующее мгновение невидимая сеть, сковавшая воинов и техников, исчезла, и все пришло в движение. Никто не бежал. В узких коридорах «шаттла» бегать было опасно, а, кроме того, беготня сеет панику. Почти никто не разговаривал, за исключением тех, кто имел право отдавать приказания.

Вслед за седьмым ударом гонга раздался пронзительный свист, требовавший общего внимания. Один из дежуривших офицеров призвал всех занять предусмотренные боевым расписанием места. В спокойном, уверенном голосе не было ни намека на характер проблемы, и даже на ее наличие. Но тут «Лао-Цзы» задрожал, созданная торможением гравитация на миг отклонилась от привычного уровня, и Арис понял, что они попали под обстрел.

Похоже, сражение за Кайфенг началось раньше, чем они предполагали.

Боевой робот Ариса «Привидение» стоял у главной двери отсека, напоминая гигантского, закованного в броню стража, пропускающего только тех, кто этого заслуживает. Арису нравилось смотреть на своего робота, хотя эту модель разработали в Лиге Свободных Миров, а не в Конфедерации Капеллы. Гладкий корпус отличался той обтекаемостью, которой так не хватало многим конструкциям. Голова плавно переходила в плечи, что способствовало лучшей адсорбции ударов, а узкая талия обладала невероятной вращательной способностью. Из-под левого локтевого сочленения выступали дула сдвоенного среднего лазера, а в правой руке помещался большой лазер, «Тронел ХIII», главное оружие робота. Сверхлегкий термоядерный двигатель «LTV385», заменявший сердце, и реактивные прыжковые двигатели «Кертисс», установленные сзади, позволяли «Привидению» считаться самой маневренной и быстрой боевой машиной своего класса. Арису и нескольким техникам пришлось немало потрудиться, чтобы придать броне устрашающе грозный голубовато-серый оттенок.

Из открытой кабины свисала узкая металлическая лесенка, и когда Арис взялся за первую ступеньку, вокруг уже хлопали воздухонепроницаемые люки – необходимая предосторожность на случай пробоины корпуса «шаттла». Арис поднялся по лесенке, влез в кабину, закрыл люк и проверил герметичность крышки.

Усевшись в пилотское кресло, он прежде всего снял с крючка за пультом связи беспроводный телефон, пристегнул к поясу термодатчик и затем надел головной телефон, состоявший из крохотного микрофона и таких же наушников. Устройство было похоже на то, которое применялось в нейрошлеме, но последний применяли только при управлении роботом, а пока Арису нужна была лишь связь. С приемопередатчиком на поясе он мог в любую минуту покинуть машину, но любое использование системы связи требовало определенных мер предосторожности. Арис переключил компьютер на автономное питание и нажал кнопку.

– Требуется голосовая идентификация, – бесстрастно сообщил компьютер.

– Командир роты Арис Сунь.

– Голосовая идентификация проведена. Дайте кодовое подтверждение.

Учитывая возможность фальсификации голосовой идентификации, роботы программировались также на специальную ключевую фразу. Ее знал только пилот данной машины. Арис улыбнулся:

– Я там, где хотел быть, и теперь надо только выжить.

Эта мысль, пришедшая ему в голову одиннадцать лет назад, не покидала его. Особенное значение ей придавало приближающееся сражение.

– Командир роты Арис Сунь, – сказал он, дождавшись окончания проверки, на которую ушли доли секунды. – Доложите обстановку.

– Секунду, командир, – ответил далекий резкий голос. В наушниках послышались обычные звуки – к связи подключился кто-то другой.

Даже радиофильтры не смогли полностью обесцветить этот глубокий густой баритон. Именно его обладатель уже делал объявление по общей внутренней связи.

– Командир, это офицер Кайл Ли. Нас встретила полная рота аэрокосмических истребителей. «Молнии» и «Ястребы». Выскочили из-за Ночен, как только мы попали на ее орбиту.

Ночен была для Кайфенга бледным подобием луны. Готовясь к операции, Арис узнал, что эта небольшая планета размером едва превосходит какой-нибудь астероид.

Впрочем, рота аэрокосмических истребителей все же смогла спрятаться на ней без особого труда. Значит, они знали о нашем приближении.

– Один из истребителей сопровождения уничтожен. Это «Дрозд», – продолжал офицер Ли. – Наши истребители уже выпущены. Имеется незначительное повреждение стыковочного блока номер один.

Арис ненадолго задумался: бой в космосе имеет свои особенности.

– Свяжитесь с командиром батальона Ноном, – приказал он. – Передайте мою рекомендацию – сомкнуть строй. Их истребителям будет труднее нас атаковать.

– Уже сделано. Два… нет, три вражеских истребителя уничтожены или выведены из строя. Черт! И еще один «Дрозд».

Будь они прокляты, эти легкие аэрокосмические истребители. Словно соглашаясь с ним, «Лао-Цзы» снова задрожал под огнем противника. Арис сглотнул – в горле пересохло – и опустил руку на панель управления. Пора включать двигатель.

– Офицер Ли, я хочу, чтобы все пилоты боевых роботов, еще не занявшие свои места, незамедлительно сделали это и включили двигатели. Готовьте корабль к жесткой посадке.

Жесткая посадка означала вход в атмосферу по крутой траектории и большие перегрузки вплоть до приземления. Не лучший способ начинать операцию с такой встряски, но все же лучше, чем лишиться корабля.

– Пусть техники будут наготове с реактивными модулями. Если «Лао-Цзы» получит значительные повреждения, рота должна быть готова к развертыванию в верхних слоях атмосферы.

– Есть, командир. Командир батальона Нон на вспомогательном канале связи.

Арис стиснул зубы и переключился на закрытый канал.

– Слушаю, командир батальона.

– Арис Сунь, как вы объясните эту атаку? – Голос Ти By Нона звучал холодно и требовательно.

– У меня нет объяснений. Выскажу предположение, что нас обнаружили, но не исключаю возможности отправки предупреждения с зарядной станции.

Ти By Нон помолчал, словно размышляя, стоит ли спорить с Арисом по поводу его замечания о скрытом предупреждении.

– Мне нужно ваше мнение, Арис, как отразится это нападение на нашем плане?

К этому вопросу Арис был готов.

– Эффектом внезапности можно пренебречь при условии, что мы не понесли тяжелых потерь от атак истребителей. Возможно, это даже пойдет нам на пользу. Самое большое беспокойство у них вызывает Махабоди. Вероятно, они оттянут к столице войска из отдаленных районов и почти наверняка постараются возвести дополнительные укрепления. А значит, остальные города станут более уязвимыми. Ослабнет и охрана продовольственных хранилищ. В долговременном плане… нам придется учитывать возможность получения Сарной сигнала о нашем нападении и более быстрой, чем планировалось, доставки сюда подкреплений.

– О Сарне не беспокойтесь, – сказал Ти, немало удивив Ариса.

Интересно, что он знает такого, что не знает Арис? Ти немного помолчал, затем продолжал:

– Я приказал нашим оставшимся истребителям сосредоточиться на более тяжелых «Молниях», отвлечь их. Будем готовиться к жесткой посадке.

Едва Ти отдал приказ, как раздался голос Терри Чан. Арис был неприятно поражен, так как думал, что разговаривает с командиром батальона приватно.

– Командир роты Сунь, – официально обратилась она к Арису. – Учитывая изменение обстановки, я еще раз рекомендую разделить роту для быстрейшего достижения результатов.

Арис почувствовал, как вспыхнуло от злости лицо. Терри Чан могла быть только в одном месте, чтобы иметь возможность прослушивать этот канал.

– Командир копья Чан, – жестко сказал он, – вам было приказано занять свое место. Немедленно уйдите с этого канала, покиньте мостик «Лао-Цзы» и исполняйте приказ. Если я услышу вас еще раз до того, как вы приведете в готовность свой «Катафрахт», то отстраню вас от командования и назначу командиром копья Джастина Лупа.

Сказав это, Арис заставил себя успокоиться. Интересно, попытается ли Терри Чан возражать? Или Ти By Нон вмешается и отменит его распоряжение? Но это будет уже прямым подрывом авторитета командира роты, подрывом дисциплины.

Ни того, ни другого не случилось, Арису стало стыдно за то, что он мог допустить такой вариант развития конфликта.

После некоторой паузы снова заговорил Ти By Нон:

– С вашего мостика поступило подтверждение, Терри Чан ушла. Что вы думаете о ее предложении, командир роты Сунь?

– Не вижу оснований вносить в план какие-либо изменения. На мой взгляд, выигрыш во времени не компенсирует риска излишне растянуть наши силы.

– Означает ли это, что никаких изменений вы не предлагаете?

Разговор явно подходил к концу, и Арис уже собирался ответить, что не видит необходимости менять план, но, подумав, улыбнулся и сказал:

– Я предлагаю внести одно изменение, командир батальона Нон. До сих пор мы поддерживали электронное молчание. Давайте включим наши транспордеры, и пусть Кайфенг точно знает, где мы находимся. Это должно заставить их подумать об обороне.

– Я распоряжусь об этом. – В голосе Ти By Нона послышался намек на улыбку.

– Похоже, их истребители получили свое. Они отступают. Теперь нам никто не помешает.

– Увидимся на планете, Арис Сунь.

 

XI

Речной портовый терминал «Северный-12»

Район Таррахауза

Кайфенг

Супремат Сарны

Рубеж Хаоса

20 июля 3058 г.

Портовый терминал «Северный-12» растянулся по западному берегу реки Кзинсян, образуя большой полукруг лабиринта строений, прилегающих к докам. На мелководье покачивались золотистые, похожие на лотос цветы, которые и дали реке ее название. Сладкий аромат наполнял воздух. С запада дул легкий ветерок, разносивший желтую невесомую пыль. И над всем этим висел неумолчный гул битвы.

– Роботы на дороге, – крикнул кто-то. – Тяжелые. От шестидесяти до семидесяти тонн.

– У нас открыты двери северо-восточного склада и ремонтного депо. – Это уже другой голос, женский, спокойный. – Копье средних роботов. Черт. Тяжелые танки «Фон Люкнер». Два… шесть. Нет, всего восемь.

– Кто-нибудь видел, куда подевался этот «Карабинер»?

Портовый терминал «Северный-12» оказался западней.

Едва эта мысль успела сформироваться в голове воина Дома Хирицу Джастина Лупа, как в наушниках что-то затрещало. Никто не ожидал встретить здесь такое сопротивление. По крайней мере, не так скоро. В первый же день, на расстоянии ста двадцати километров от Тарраха-уза!

Полурота под командованием командира роты Ариса Суня вошла на территорию терминала точно так же, как делала это уже дважды на предыдущих терминалах: заняла ключевые позиции, взяла под прицел потенциально топасные объекты, такие как склады. Джастину достались доки – сооружения из железобетона и дерева, используемые для швартовки и разгрузки барж, доставлявших рис и другие продукты по реке в Таррахауз. По плану, вполне оправдывавшему себя в прежних случаях, боевые роботы должны были взять этот терминал под свой контроль. Затем их сменяла пехота, в задачу которой входила остановка работы порта. Именно так легче всего вывести из строя механизм перегрузки продовольствия из огромных подземных хранилищ на большие грузовые баржи. Без этого поставки продуктов могут осуществляться лишь в очень незначительном объеме.

Первые вражеские роботы появились именно из подземных хранилищ. Легкие и быстрые, они сразу же открыли огонь по машинам Дома Хирицу, на какое-то мгновение посеяв в их рядах смятение. И почти сразу же более тяжелые части противника закрыли выход из ловушки. Голоса на общей боевой частоте не смолкали – кто-то еще не пришел в себя, кто-то уже успокоился, – но Джастин Луп знал, что надо действовать.

Он двинул своего «Дровосека» за угол небольшого склада, прикрывавшего его от остальной территории порта. Джастин знал, что его сорокапятитонный «Дровосек» – один из пяти подобных роботов во всей Конфедерации Капеллы, и попал он сюда в конце 3020-х, когда танковая бригада Ричарда из Лиранского Содружества прибыла на службу Дому Ляо. В составе этих наемников находился и дед Джастина, со временем по достоинству оценивший, если не полюбивший, принявший его народ. Когда Вирджиния Йорк допустила Джастина в свой Дом, старик преисполнился такой гордости, что отдал «Дровосека» Джастину, предпочтя его двум другим внукам, служившим в бригаде.

Сенсоры предупреждающе запищали, едва он вышел из тени, отбрасываемой двухэтажным зданием. Повернувшись спиной к докам и баржам, которые ему было поручено охранять, Джастин оглядел погрузочный двор. Склады и административные здания образовывали нечто вроде круга с площадкой примерно в сто квадратных метров внутри, которая находилась в самом центре портового терминала. У дальней стены стоял лицом к Джастину тридцатипятитонный «Дженер».

Времени не оставалось – рука Джастина сама опустилась на правый рычаг. Автоматическая пушка изрыгнула клуб серого дыма и язык пламени; правое плечо робота дернулось. Снаряды с боеголовкой, начиненной обедненным ураном, пронеслись через пространство двора и ударили в левый бок «Дженера» и в короткую, похожую на крыло, руку, развернув вражескую машину. «Дровосек» тут же отступил за угол – Джастин рассчитывал выманить противника на себя. Он начал медленно считать до десяти.

Хладнокровный убийца. Именно так Луп мысленно называл своего «Дровосека». Внешне напоминающий фигуру человека – если не считать удлиненную голову, – робот мог орудовать зажатым в правом кулаке огромным титановым топором, это делало его особенно опасным в ближнем бою. Кроме того, при рукопашной схватке не возникало опасности перегрева. Для дальнего боя «Дровосек» использовал автоматическую пушку «LB-X», также не вызывавшую теплоотдачи. И лишь три средних лазера и прыжковые реактивные двигатели иногда заставляли попотеть, но установленные техниками Дома Хирицу усиленные двойные теплопоглотители почти моментально справлялись с любым температурным скачком. Временами Джастин даже сомневался в том, так ли уж нужен ему охлаждающий жилет, который носили все пилоты и который спасал их от убийственной жары в кабине.

Едва он начал отсчет, как на связь вышел командир Арис Сунь.

– Дайте подтверждение по этим танкам, – приказал он. – Восемь «Фон Люкнеров»? – В голосе командира проскользнули нотки обеспокоенности. Вооруженные самым грозным из имеющихся орудий, крупнокалиберной автоматической пушкой, танки «Фон Люкнер» представляли собой угрозу, с которой приходилось считаться.

– Подтверждаю, командир. Их восемь. Это наемники. Я видел их знак вполне отчетливо. Похоже, это «Джаггернауты» Джейкоба. Мне придется отступить.

– Нам всем придется отступить, – сказал Арис. – Кто-нибудь, найдите выход из терминала. И поживее.

Джастин продолжал считать. Шесть воинов Хирицу против роты… Да, соотношение не самое хорошее, даже не принимая во внимание танки. Здесь, в тесных извилинах терминала, «Фон Люкнеры» чувствовали себя как рыба в воде. Кому захочется увидеть перед собой 120-миллиметровое жерло автоматической пушки? Разве что самоубийце… восемь… девять…

На счет «десять» Джастин поднял руку своего «Дровосека» с топором над головой и вышел из-за угла. «Дженер» двигался ему навстречу, их разделяло не более тридцати метров. Лучшее, что мог сделать в данной ситуации противник, – это продолжить наступать и попытаться столкнуть «Дровосека» в реку. Но, очевидно, вид раскрашенного в черный и зеленый цвет врага, с высоко поднятым, готовым обрушиться орудием оказал на пилота «Дженера» устрашающий эффект. В последние мгновения он постарался изменить курс и уклониться от столкновения, одновременно выстрелив шестью ракетами ближнего действия.

Ракеты ударили по ногам и нижней части корпуса «Дровосека», и машина задрожала, но Джастин, будучи закаленным воином, не упустил своего шанса. Ударив из трех лазеров сразу, он тут же обрушил на «Дженера» исполинский топор. Зеленые стрелы лазеров срезали броню с левого бока вражеской машины, а титановый наконечник топора прорубил голову вместе с пилотской кабиной.

Легкий робот рухнул сначала на колени, а потом распластался во всю длину и прогрохотал мимо Джастина. Высекая искры из железобетона и поднимая серую пыль, он снес деревянный пилон и соскользнул с дока в реку, едва не задев груженую баржу. Одна его нога осталась на доке, а верхняя часть погрузилась в воду.

Джастин включил канал связи с Арисом Сунем.

– Командир, это пилот Луп. Доки чисты, противника нет. Мы можем форсировать реку и уйти по восточному берегу.

Арис отозвался сразу:

– Какова ширина реки?

Джастин бросил взгляд на водную гладь, не совсем понимая, почему это так важно. Похоже, метров сто пятьдесят, но плоская поверхность медленно движущейся воды всегда скрадывает расстояние.

– Здесь широко. Наверное, метров двести. Но не думаю, что река очень глубокая. Все баржи плоскодонные, и никаких следов работ по углублению не видно.

Ему никто не ответил. Джастин стоял у угла склада, наблюдая за смертельной игрой, которую вели его товарищи с наступающим противником. Враг был слишком далеко, да и мелькали его роботы так быстро, что прицелиться он не успевал. На мгновение Джастин поддался порыву вмешаться в бой и даже сделал шаг вперед, но тут же взял себя в руки. Оставаться на своем месте и ждать. Его никто не снимал с этой позиции. Арис Сунь поручил ему доки, то сейчас, возможно, именно через них пролегал единственный путь к спасению воинов Дома.

Кто-то закричал, требуя поддержки и проклиная наступающие танки. Этот крик, похоже, подтолкнул Ариса к решению.

– Рискнем, – сказал он. – Всем идти к докам. Установить оборонительный периметр. Приготовиться к переправе.

Метрах в трехстах от себя Джастин увидел поднимающуюся над крышами строений боевую машину. Робот повернулся в воздухе, и Джастин бросил взгляд на дисплей. Так и есть – «Привидение» Ариса. Пятидесятипятитонный исполин грациозно преодолел более двухсот метров и приземлился слева от Джастина, по другую сторону небольшого склада. Молодой воин все еще не понимал, почему командир не торопится уходить через реку. Радиус прыжка у «Привидения» таков, что он без особого напряжения перемахнет на восточный берег, не замочив ног.

И тут он вспомнил. Только робот Ариса мог перелететь реку одним прыжком. «Дровосек» способен покрыть не более сотни метров, а значит, до берега придется добираться пешком, по дну. Некоторые машины вообще не имеют реактивных двигателей. Переходя реку по илистому дну, они станут прекрасной мишенью для противника.

А выход предложил он.

Теперь ответственность за спасение воинов Дома Хирицу лежит на нем. Тем временем на площадку выбежали два робота, за которыми следовали три БМП на воздушной подушке, заполненные пехотой. Все они его братья и сестры. Джастин посторонился, пропуская «Боевого Пса» и «Гром». БМП проскочили между ног «Привидения».

– В реку! – приказал Арис, едва его миновала третья машина. Роботы вошли в реку и медленно зашагали по дну. Первые две БМП уже плыли над рекой.

Но понаблюдать за ними Джастину не довелось. Сенсоры «Дровосека» запищали, и в тот же момент машина качнулась. Джастин удержал робота – тяжелый нейрошлем успел принять сигналы внутреннего уха и переслать их на гироскоп, расположенный позади термоядерного двигателя. Работая рычагами, он сбалансировал «Дровосека», одновременно проверяя данные о повреждениях и поглядывая на оперативный дисплей.

«Карабинер» прорвался далеко справа, обойдя длинное, низкое хранилище. Лучи его больших лазеров впились в корпус «Дровосека», плавя броню, которая ручьями потекла на землю. Сейчас шестидесятитонный гигант целился в Джастина, решая, очевидно, какое оружие пустить в ход – лазеры или автоматическую пушку. Едва «Дровосек» повернулся, наводя на противника свою пушку, как «Карабинер» снова нанес удар, сокрушая бронированные пластины на правом боку машины Джастина, под которыми уже обнажился ферротитановый скелет. Еще несколько выстрелов пробили брешь в защите реактора, и температурная шкала на мониторе мгновенно пожелтела.

На какое-то мгновение «Карабинера» отвлек Арис, разрядивший в него свой лазер, и это дало Джастину возможность навести автоматическую пушку и выпустить несколько «кластерных» снарядов.

Технология производства этих снарядов, как и самой автоматической пушки «LB-X», была заново открыта после долгих лет забвения, последовавших за крушением Звездной Лиги. После выхода из ствола снаряд раскалывался на несколько частей, поэтому пушку «LB-X» иногда называли противороботовым дробовиком. Маневрируя, Джастин видел, как снаряды вонзились в корпус «Карабинера», а один расщепил угол деревянного склада. Он с удовлетворением отметил, что несколько снарядов ударили и в голову робота, доставив пилоту пару неприятных мгновений. «Карабинер» отступил за угол здания, и Джастин, получив короткую передышку, огляделся.

Пятый из боевых роботов Дома Хирицу как раз входил в реку, а шестой, «Черный Джек», вместе с Арисом прикрывал доки. Оба они стояли за небольшим складом и по очереди били по врагу из лазеров. Иногда они попадали в цель, но чаще от огня страдали склады.

– В воду, Джастин, – приказал Арис, и как раз в этот момент стена перед «Привидением» рухнула, осыпав боевую машину обломками кирпичей и металла.

Джастин быстро двинулся на помощь командиру, подставив себя под беглый огонь противника. Компьютер уже показал на экране дисплея приближающиеся цели. Четыре танка «Фон Люкнер» стояли на противоположной стороне погрузочного двора, прикрывая подход полудюжины роботов, двигавшихся во фланг воинов Хирицу. Схватив «Привидение» за руку, Джастин выдернул его из-под обломков и потащил в укрытие. Он знал, что нужно делать. Арис Сунь не бросит своих людей ни при каких обстоятельствах. Командир останется здесь до конца и уйдет последним, если… если только эти проклятые танки не похоронят его здесь.

Джастин не мог допустить, чтобы это случилось. Он верил в своего командира, в его способности, в задуманный им план, который обеспечит победу Дому Хирицу на Кайфенге.

– Нам нужно уходить, – сказал Джастин, подталкивая «Привидение» к реке.

– Кто-то должен прикрывать переправу, – ответил Арис, пытаясь вернуться на прежнюю позицию. – В воду, Джастин. Быстро!

Глубоко въевшееся чувство подчинения почти заставило Джастина отступить. Нельзя ослушаться приказа старшего; эти приказы даже не ставятся под сомнение. Но и чувство личной преданности командиру роты, ответственности перед товарищами было не слабее. Арис Сунь нужен им, нужен больше, чем Джастин Луп.

– Кто-то должен, – сказал Джастин то ли Арису, то ли себе. Манипулируя рычагами, он подтянул руки своего «Дровосека» и затем толкнул «Привидение» со всей силой своих миомерных мускулов. Робот командира отшатнулся, с трудом удерживаясь на краю дока. В следующий момент сила гравитации взяла верх, и Арис, чтобы не упасть, прыгнул в воду.

Не дожидаясь, пока командир предпримет еще что-то, Джастин вдавил педаль в пол кабины. Столбы плазмы подняли «Дровосека», перенесли через «Черного Джека» в направлении наступающих наемников. Ему удалось приземлиться там, где он и хотел: точно за приближающимися танками. «Шестьдесят секунд, – подумал Джастин, – примерно столько понадобится „Привидению“, чтобы пересечь реку. Мне нужно выиграть всего одну минуту».

Он опустил топор на башню последнего «Фон Люкнера», расплющив ее, прежде чем остальные успели среагировать на его появление. В следующее мгновение Джастин уже снова бежал по двору, вызывая огонь на себя. Иногда он стрелял на ходу, стремясь не столько попасть, сколько нарушить боевой порядок противника.

Завершая первый круг, Джастин обменялся выстрелами с вражеской «Цикадой» и проломил башню еще одного танка.

Делая второй круг, он ненадолго включил прыжковые двигатели, и, перелетев влево, успел отрубить левую руку застигнутому врасплох «Егерю».

На третьем круге Джастин снова переключился на прыжковый режим и оказался за спиной «Цикады», уже пострадавшей от него раньше. На этот раз его топор прорубил слабо защищенную спину робота и врезался в гироскоп. Противник рухнул на землю, как марионетка, у которой перерезали ниточки.

Успех окрылил Джастина, толкая его на более великие свершения. Огнем из автоматической пушки и лазеров он повредил третий танк, а ударом топора серьезно ранил «Энфорсера».

Ему уже начало казаться, что, возможно, так удастся пробиться и к реке. «Еще круг, – сказал он себе. – Может быть, два. А потом в воду и уходить».

Несколько снарядов раздробили уже пострадавшее колено «Дровосека», и несчастный робот накренился. Джастина бросило в сторону, ремни врезались в плечи и живот.

Он почувствовал вкус крови во рту, резкую боль в левом плече – то ли перелом, то ли вывих. Все основные мониторы отключились, но система регистрации повреждений еще функционировала, и дисплей бесстрастно сообщал о выходе из строя пушки, отсутствии правой ноги и уничтожении защиты термоядерного двигателя. Джастин заставил «Дровосека» приподняться, опираясь на руку, и потряс головой – в ушах шумело, в глазах плыли круги. Посмотрев в иллюминатор, он понял, что это еще не конец.

Два танка, держа его под прицелом, подходили ближе. «Егерь» уже устремился к берегу, за ним, судя по всему, собирался последовать «Энфорсер». То, что они прошли мимо еще не уничтоженного воина Дома Хирицу, оставив его без внимания, словно уже ни на что не способную груду металлолома, разозлило Джастина, и огонек сопротивления, еще тлевший в нем, превратился в пожар. «Карабинер» сменил позицию и стоял теперь на краю дока, метрах в сорока от «Дровосека», постреливая из пушки по реке. То, что Арис еще в опасности, подстегнуло Джастина.

Что ж, ему осталось выполнить последний долг. Он выпрямился, опершись на вторую руку и сожалея, что топор ему уже не поможет. Достать «Карабинера» можно было только средним лазером, но у «Дровосека» остался еще один, последний трюк. Джастин отключил стабилизаторы кабины и нажал кнопку катапультирования.

От многих других боевых роботов «Дровосек» отличался тем, что кресло пилота не выбрасывалось через специальную отстреливаемую панель в потолке кабины. Катапультировалась вся голова, снабженная ракетными ускорителями.

При отключении стабилизаторов все управление перешло непосредственно к Джастину. Стиснув зубы, с расплющенными ускорением губами, он старался удержать мчащийся модуль на выбранном курсе, который должен был завершиться ударом в спину «Карабинера» – самое слабозащищенное место. Видеть Джастин ничего не мог и руководствовался только наитием.

Но этого оказалось достаточно.

Удар сопровождался приятным для него треском ломающихся пластин брони. Головной модуль «Дровосека» отскочил, взмыл вверх и, уже неуправляемый, отлетел к стене склада. Этот последний полет продолжался недолго, но, когда весь мир закружился перед глазами Джастина, он успел ощутить какой-то болезненный восторг. Последнее, что увидел воин Хирицу, перед тем как голова «Дровосека» вонзилась в железобетонную стену, был летящий в воду «Карабинер» с огненным хвостом из кусков расплавленного металла.

Джастин Луп громко рассмеялся. Взять Кайфенг – такова была воля Мастера Дома. Арис Сунь разработал план, гарантирующий исполнение воли Мастера Дома. Спасая Ариса, Джастин сделал то, что было необходимо для его Дома.

Можно ли желать большего?

 

XII

Кзинсянские джунгли

Район Таррахауза

Кайфенг

Супремат Сарны

Рубеж Хаоса

20 июля 3058 г.

Арис Сунь стоял на берегу реки, поглядывая то на медленно катящиеся воды, то на затянутое облаками небо. Рожденный в городе и выросший на его улицах, Арис считал общение с естественным миром природы одной из самых неприятных вещей. Природа – это пронизывающий холодный ветер, грязь под ногами, палящее солнце, что-то такое, чего следовало бы избегать. Здесь, на Кайфенге, все это стало частью миссии.

Река была широкая и спокойная, с прозрачной у берега, но мутной уже в десяти метрах от него водой. Протекая в общем направлении с северо-востока на юго-запад, она связывала Таррахауз с крупнейшими рисовыми плантациями. Луна Кайфенга, Ночен, почти не влияла на ее глубину. Кзинсян впадала в большой соленый океан в нескольких сотнях километров к югу от Таррахауза. Судя по недавней переправе, когда они спасались из западни, устроенной в портовом терминале «Северный-12», глубина реки местами доходила до двенадцати метров.

Арис еще раз взглянул на небо. Большие светло-серые облака неспешно ползли по предвечернему небу, то и дело закрывая солнце. Вот и сейчас Арис поежился, пожалев, что не оделся потеплее – на нем были привычные для пилота шорты, охлаждающий жилет и башмаки с металлическими носами. «Наверное, летом здесь и не бывает слишком жарко», – подумал он. К тому же с запада уже наползали темные тучи, суля скорый дождь. А дождь означает грязь. С этой проблемой Арис ничего не мог поделать.

– Командир Сунь?

Голос был чуть хрипловатый, но в нем чувствовалась уважительность. Арис сразу узнал Рейвен. Предупредив его заранее, она в то же время не стала кричать издали. А вопросительная интонация только подчеркивала почтительное отношение к старшему по званию. Арис сам внимательно и прилежно изучал традиции Дома Хирицу и старался чтить их, но понимал, что никогда не достигнет такого совершенства в тонком искусстве общения, с которым Рейвен Клиуотер, похоже, родилась.

– Да. – Он повернулся, бросив последний взгляд на реку. БМП стояли на месте, охраняя роту от возможных сюрпризов.

Рейвен была не одна, ее сопровождала, стараясь все же держаться на полшага впереди, Терри Чан. Длинные, прямые черные волосы Рейвен обрамляли смуглое лицо с точеными чертами, напоминавшими о ее индейских предках. Впрочем, выбор в пользу Дома Хирицу она сделала давно и сознательно. В сравнении с ней лицо Терри Чан казалось желтым, даже желтушным. «Насколько же не похожи друг на друга эти две женщины», – думал, глядя на них, Арис. Самоуверенная походка Терри Чан лучше любых слов говорила о том, что она чувствует себя выше всего мира.

– Затопленные секции «Черного Джека» осушены и приведены в порядок, насколько это возможно в полевых условиях, – сразу перешла к делу Терри Чан. – Правая рука полностью утратила подвижность, но лазер удалось спасти.

Выдержав вежливую паузу, в разговор вступила Рейвен:

– Пилот Льюис закрепил руку под углом в девяносто градусов, так что лазером можно пользоваться в бою.

Арис перевел взгляд за увитые плющом деревья, пытаясь разглядеть свою машину. Остальные роботы роты были укрыты еще дальше в джунглях, растянувшихся вдоль реки достаточно широким, около километра, поясом. Правительство Кайфенга не стало вырубать лес, чтобы не нарушить сложившийся экологический баланс. Теперь воины Дома Хирицу нашли в нем временное укрытие.

– Итак, мы готовы идти дальше?

Терри Чан кивнула.

– Одиннадцать машин функциональны и готовы к развертыванию, – бесстрастно ответила она, напомнив Арису о потере воина.

Арис слишком хорошо владел собой, чтобы показать, что ее укол достиг цели. Джастин Луп пожертвовал собой ради спасения командира роты и других воинов Дома. Он отдал жизнь, выиграв драгоценные секунды, которые позволили им перейти реку. Джастин и раньше был на хорошем счету, а в последнем бою уничтожил три тяжелых танка и два боевых робота. Прекрасная смерть для воина.

Но Джастин погиб, а Дом Хирицу утратил отвагу и силу, потому что Арис завел своих людей в западню. Очевидно, он с самого начала недооценил способности местных военачальников. Они ждали воинов Хирицу у Ночен, а затем уже в портовом терминале. Арис был уверен, что Ти By Нон не преминет упомянуть об этом. Что ж, теперь Арис будет ждать противника в засаде, и бой произойдет по его сценарию. Враг совершил ошибку, и он намеревался использовать ее.

– Прикажите готовиться к развертыванию, – сказал он. – Мы наступаем на Таррахауз. Незамедлительно.

Лица обеих женщин выразили удивление, но оспорить решение командира попыталась только Терри Чан.

– На Таррахауз? Вы отступаете от плана? Арис сам не раз подозревал в том же самом Ти By Нона, а теперь вот оказался в роли обвиняемого.

– План заключался в том, чтобы выманить защитников Таррахауза из города туда, где мы сможем разгромить их, и затем беспрепятственно взять город, – сказал он. – Нам это удалось. Они бросили целую роту, чтобы остановить нас. Полагаю, силы гарнизона сейчас незначительны. Нам нужно идти на город, пока нас не перехватили наемники.

Рейвен посмотрела за реку, где проходила дорога на Таррахауз. До города было около восьми километров.

– Мы наверняка знаем, что они не возвратились в город. Нас устроит любой другой маршрут, – задумчиво произнесла она, явно не желая бросать прямой вызов Терри Чан, но в то же время поддерживая командира роты.

Арис кивнул.

– Такая же дорога есть по эту сторону реки. Она лишь на два километра длиннее. Я уже связывался с «Лао-Цзы». Никакой активности «шаттлов» не наблюдается. Это означает, что наемники передвигаются по суше.

– Но гарнизонные силы нам разгромить не удалось, – уже не скрывая недовольства, возразила Терри Чан.

– Наша главная цель не в том, чтобы уничтожить их, – спокойно сказал Арис. – Мы должны остановить поставки продовольствия на Сарну и захватить Кайфенг. Если мы возьмем сейчас Таррахауз, то установим контроль над большим сельскохозяйственным районом. Когда наемники попытаются отбить город, у нас будет гораздо лучшая позиция.

– Вы уже поделились этой новой интерпретацией плана с командиром батальона Ноном? – с явной враждебностью спросила Терри Чан.

– Связи с ним нет. Регулярные войска Кайфенга при поддержке наемников задержали его у Бейдзина. Нону пришлось отправить «шаттл» на борьбу с истребителями, так что временно он вне радиуса связи. Судя по всему, лишь у командира роты Линделла нет особых проблем в южном полушарии.

Вызывающе скрестив руки на груди, Терри Чан тем не менее подбирала слова с явной осторожностью:

– Возможно, командир батальона Нон счел бы преждевременным наносить удар по Таррахаузу, имея противника в тылу. Не дробя наши силы, мы сможем контролировать портовые терминалы вдоль всей реки. А если наемники снова нападут на нас, то мы сумеем сокрушить их.

«Похоже, поддержки от нее не дождаться», – подумал Арис, чувствуя, как его снова охватывает злость. Сначала Терри хотела разделить роту на небольшие группы, теперь требует сохранить ее целиком. Он старался не замечать ее враждебности, когда они были на равных, но теперь такое поведение недопустимо. Неужели у нее не осталось никакого уважения к традициям, не говоря уже о прочем?

– Это замедлит наше продвижение, – стараясь сохранить терпение, ответил Арис. – У наемников сейчас свобода действий, и ваши предложения дают им пространство для маневра. План остается прежним, только осуществлять его мы будем с другого направления.

– Лучше сражаться со знакомым противником на открытой местности.

Наверное, если бы Арис сказал, что небо голубое, Терри Чан и тогда не согласилась бы с ним. Он почувствовал, как напряжение сковывает мышцы.

– Командир копья Клиуотер, пожалуйста, передайте роте мой приказ. Скажите пилоту Макдэниелс, что я хочу поговорить с ней.

– Конечно, командир Сунь. – Она повернулась и, словно не замечая никакого напряжения, зашагала к лесу.

Арис с интересом наблюдал за сменой эмоций на лице Терри Чан. Враждебность, подозрительность, озабоченность. После Джастина Лупа Джилл Макдэниелс была самым опытным воином и наиболее вероятным кандидатом на должность командира копья. Несомненно, Терри спрашивала себя, уж не собирается ли он осуществить свою угрозу и заменить ее.

– Пилот Макдэниелс в составе моего копья, командир роты.

Арис стоял, глядя на реку. Пусть поволнуется. Недавняя вспышка злости прошла, а неспешный ход реки, ее темная глубина, водовороты и разливы, источающие величественную мощь, успокаивали и смягчали.

– Если вы хотите отдать приказ, действуйте через меня, – без былой уверенности сказала Терри Чан.

Арис окинул ее долгим, изучающим взглядом, отметив, как подергивается у нее уголок левого глаза, выдавая ее нервозность.

– Мне нужно обсудить с вами кое-что, Терри Чан.

– Да, командир роты?

Удивительно, но угроза быть разжалованной заставила ее вспомнить об учтивости.

– Чан, я знаю, что вы недолюбливаете меня. Возможно, дело в том, как я попал в Дом Хирицу. Возможно, вам не по душе мои методы командования. Возможно, я просто вам не симпатичен. Для меня это не имеет значения. Вы не обязаны меня любить, но должны уважать мою должность. – «Иначе я найду того, кто не станет подрывать мой авторитет», – мысленно добавил Арис, но ничего больше не сказал. В этом не было необходимости, если судить по выражению ее лица.

– Конечно, командир роты.

Он кивнул.

– Можете идти.

Она помедлила, словно желая еще что-то сказать.

– Я прослежу, чтобы пилот Макдэниелс явилась к вам без задержки.

Что ж, неплохой способ настоять на своем, не проявляя излишнего упорства. Арис решил, что небольшой жест доброжелательности не помешает.

– Спасибо. Я слышал о ней хорошие отзывы. Думаю, похвала командира роты будет ей приятна.

–Да. Конечно. – Терри Чан кивнула, почтительно отступила, повернулась и поспешила к стоянке.

Арис вздохнул. Он сомневался, что проблема решена, но, по крайней мере, она задумается и, не исключено, изменит свое отношение. А сейчас пора уделить побольше времени противнику, а не мелким дрязгам. Впереди Таррахауз. Арис поднял плоский камушек и запустил его по воде.

Ему пришло в голову, что, отчитывая Терри Чан, он во многом воспользовался приемами Ти By Нона. Арис не знал, по душе ли ему это.

 

XIII

Мост Таррахауз

Холмы Ше Шан

Район Таррахауза

Кайфенг

Супремат Сарны

Рубеж Хаоса

20 июля 3058 г.

В трех километрах от Таррахауза Кзинсян проходила через холмы Ше Шан, Змеиные холмы. На северном берегу эти пологие холмы на протяжении двух километров повторяли изгибы реки, и их поросшие кустарником вершины и неглубокие долины между ними напоминали путешественникам извилистый путь змеи. На южном берегу холмы уходили на юг и дальше на юго-восток. В этом месте над рекой висел мост, достаточно высокий для проходящих барж. Сжатая берегами, Кзинсян сужалась здесь до двухсот метров и ускоряла бег, словно спешила как можно быстрее миновать это место, самое удобное для переправы тяжелой техники.

И самое подходящее для засады.

Сидя в кресле «Черного Джека» BJ20, майор Карл Барлетт поднес к глазам бинокль. Через отверстие в камуфляжной сетке он наблюдал за северным берегом, где вот-вот должны были появиться вражеские машины. Майор Барлетт командовал третьей ротой регулярных вооруженных сил Кайфенга. Все двенадцать его боевых роботов укрылись неподалеку, готовые выступить в любой момент. Наблюдатели, расположившиеся в холмах Ше Шан, уже доложили, что засекли воинов Дома Хирицу в двух километрах отсюда «Джаггернауты» Джейкоба тоже вышли на след врага и теперь подтягивались, чтобы ударить по капелланцам с тыла.

«Теперь уже недолго, – думал Барлетт. – А тогда я, может быть, покажу Синди Рэллон, как нужно останавливать вторжение»

Генерал-лейтенант Синтия Рэллон отправила третью роту в Таррахауз тремя днями раньше, предвидя нападение Дома Хирицу. Она же послала в отдаленные районы наемников, поручив им артиллерийскую обработку противника. Ее стратегия предполагала серию ограниченных столкновений.

– Мы должны ослабить их, – сказала Синтия Рэллон. – Не препятствуйте их отходу. Никаких крупномасштабных решающих сражений до прибытия подкреплений из Сарны.

Судя по ее словам, эти подкрепления должны были подойти не очень скоро, и это звучало странно А сегодня утром Рэллон передала список главных целей, требующих первоочередного внимания.

Барлетт не любил, когда кто-то наверху определял за него тактику боя или указывал, по каким роботам стрелять, а по каким нет. В разгар схватки пилот не должен обращать внимания на то, есть его враг в списке или нет. Настоящий бой скор и жесток, а любое промедление – путь к поражению.

Но Рэллон вела свою игру, осторожную, Барлетт сказал бы, трусливую, тонко рассчитанную. В противостоянии капелланским агрессорам ей хотелось сохранить в неприкосновенности источники информации и .выиграть при этом время. На взгляд Барлетта, нужно было использовать каждый предоставленный врагом шанс, каждую его ошибку, и именно это он планировал сделать сегодня. А приказы генерала – к черту! Победителей не судят!

Его внимание привлекло какое-то движение, и Барлетт сфокусировал бинокль. За рекой, неподалеку от въезда на мост, появилось около роты боевых роботов. Они вышли из джунглей, тянувшихся нешироким поясом вдоль южного берега. Машины еще несли камуф-ляжные ветки, стебли плюща, большие мокрые листья – Барлетт различил на левой стороне корпуса одной из них рисунок, напоминающий кусочек ночного неба. На его фоне светился белый меч-катана, похожий на полумесяц.

Дом Хирицу!

Барлетт насчитал одиннадцать боевых роботов. Это совпадало с уже полученными им сведениями о роте под командованием Ариса Суня. «Привидение», принадлежавшее, как предполагалось, именно ему, направилось к мосту. Уже скоро. Барлетт переключил вспомогательный монитор, в двадцатый раз проверяя готовность вооружения. Его «Черный Джек» был одним из двух омнироботов Внутренней Сферы в распоряжении батальона регулярных сил Кайфенга, которых выделили для прохождения испытаний еще в те времена, когда эта часть служила Федерации Содружества. Барлетт чрезвычайно гордился им, хотя до сих пор не вполне освоился с модульными переходами.

Имея в каждой руке по 80-миллиметровой автоматической пушке «LB-X», он мог ударить по мосту либо обычными, либо «пучковыми» снарядами. Очень полезное изобретение, которым майор пользовался в полной мере. Обе его пушки, замкнутые в единую систему наведения, были готовы выстрелить одновременно.

– Ну, иди же ко мне, – прошептал Барлетт.

Мост был узкий, но прочный. Арису он не понравился сразу, с первого взгляда. Идти по нему можно только колонной, по одному, и передняя машина не даст задним возможности вести огонь. Поэтому он приказал Терри Чан и ее копью двигаться впереди, чтобы более тяжелые роботы как можно скорее заняли плацдарм на другом берегу. Сам Арис возглавил второе копье, сократившееся после гибели Джастина до трех средних машин. В арьергарде шло копье Рейвен Клиуотер. Арис находился на середине моста, когда «Катафрахт» Чан ступил на северный берег.

Сенсоры пронзительно запищали, подавая сигнал тревоги, и Арис увидел, как из джунглей, примерно в километре к северу, появились внезапно три боевых робота. Машины двинулись к мосту, ведя на ходу огонь.

Снаряды ударили по корпусу «Привидения», осколки осыпали кабину, и Ариса отбросило влево. К счастью, благодаря удачной конструкции, машина поглотила основную силу удара, и у пилота лишь зазвенело в ушах. Но и этот звон тут же утонул в частом пульсирующем сигнале предупреждения о ракетном наведении. В иллюминаторе Арис увидел белый хвост, стелющийся за несущейся к нему ракетой дальнего действия, выпущенной «Беркутом».

Чтобы среагировать, ему понадобилось меньше секунды. Мост ограничивал возможности для маневра. Движение назад блокировали машины его копья. Впереди около семидесяти пяти метров до задержавшегося на краю моста «Грома», который уже открыл огонь из автоматической пушки. Это расстояние не позволяло уклониться от ракет. Он мог, конечно, спрыгнуть с моста и укрыться в водах реки, но это означало бросить свою роту. Неприемлемо.

Арис изо всей силы вдавил педали в пол. Компьютер тут же перевел двигатель в прыжковый режим и направил плазму из термоядерного двигателя к реактивным ускорителям на спине «Привидения».

Пятидесятипятитонная громадина взлетела вверх на огненных струях, поднявшись над траекторией ракет, и устремилась к северному берегу, где шел бой. Еще находясь в воздухе, Арис успел выстрелить из большого лазера и был вознагражден попаданием в правый бок «Беркута». Расплавленная алым лучом броня потекла на землю. Рана неглубокая, но, по крайней мере, наемнику будет над чем задуматься.

Свою ошибку Арис понял только тогда, когда приземлился на северном берегу. Он предполагал, что им противостоят наемники. Компьютер распознал четыре средних машины – «Черный Джек», два «Защитника» и «Беркут». Имея представление о силах врага на Кайфенге, Арис не без основания решил, что его рота наткнулась на вспомогательное копье той роты наемников, которая дралась с ними в портовом терминале. Вспомогательное копье, оставленное в резерве на случай прорыва противника. Такая же раскраска. Да и сам Арис в подобной ситуации поступил бы так же.

Понять ошибку ему помог «Черный Джек».

Эта сорокапятитонная машина имела весьма своеобразные очертания. Башенного типа плечи и туловище и два больших лазера на руках. У этого же робота все было крупнее, компактнее, а место лазеров заняли 80-миллиметровые автоматические пушки.

Модульный образец! Арис бросил взгляд на оперативный дисплей. Так и есть – красный треугольник на экране с краткой тактико-технической характеристикой подтвердил его догадку. Не «BJ-2», как он подумал вначале, а «BJ2-0». Омниробот. Одна из разработок Внутренней Сферы, попытка скопировать передовую технологию Кланов.

У наемников, сражавшихся в портовом терминале «Северный-12», были более стандартные машины. Таких омнироботов не имел в своем распоряжении даже Дом Хирицу.

Выстрелив еще раз из лазера, Арис вывел на главный монитор изображение «Черного Джека» и дал увеличение. Вот оно, решающее доказательство, на правой ноге. Три четырехконечные звезды в перевернутом треугольнике на красном поле – эмблема Супремата Сарны.

К такому же выводу пришла и командир копья Чан. В ее голосе смешались злость и досада.

– Арис, это регулярные войска! – Ее крик перекрыл все шумы. Черт, даже не перешла на закрытый канал связи. – Ты завел нас в засаду. Я предупреждала…

Оставить без внимания такое проявление неподчинения Арис уже не мог.

– Командир копья Чан, – оборвал ее он, – немедленно возьмите себя в руки!

Он развернул «Привидение» и на скорости устремился от берега навстречу врагу. Если удастся отвлечь на себя фланг противника, то его тяжелым роботам будет легче закрепиться на своем направлении. Преимущество по-прежнему оставалось у воинов Хирицу.

– Массированный огонь по «Черному Джеку», – приказал он, понимая, что командир противника находится именно в этой машине. – Второе и третье копье, ускорьте переправу. Первому копью выдвинуться вперед и вступить в бой.

Полдюжины ракет врезались в правое бедро «Привидения», еще полдюжины прошли в опасной близи. Арис повернул еще раз, выходя на перехват «Беркута». Укрывшись за ним, он надеялся подойти поближе к «Черному Джеку».

С двухсот метров Арис разрядил все три лазера, большой и два средних, срезав броню с ноги и правого бока «Беркута». Волна горячего воздуха заполнила тесную кабину, все тело мгновенно покрылось потом, а во рту пересохло. Арис моргнул и слизнул с губ тонкую соленую пленку. Еще один удачный выстрел, и он доберется до внутренней конструкции «Беркута». Хорошо бы попасть в отсек с боезапасом. Арис усмехнулся, предвкушая победу

Сенсоры снова предупреждающе запищали, а машина уже дрожала от обрушивавшихся на нее ударов. С трудом удержав рычаги управления, Арис негромко выругался. Судя по показаниям приборов, робот потерял около полутора тонн брони. Глубоких повреждений не было, но в нескольких местах наметилась опасность пробоин.

На оперативном экране тем временем возникли еще четыре красных треугольника. К ним почти сразу же добавились еще три. Арис повернул «Привидение» спиной к реке и начал отступать, не выпуская противника из виду. Земля в том месте, где он только что стоял, была обуглена, изрыта и дымилась. Ему еще повезло, что не все .ракеты и снаряды попали в цель. Могло быть и хуже.

Из джунглей вышли два копья боевых роботов противника «Беркут» и обрушили на мост град ракет. Еще две машины били прямой наводкой по «Привидению». «Надо уходить», – решил Арис. Времени добить раненого «Беркута» уже не оставалось. Еще немного – и массированный огонь врага превратит его машину в кучу металлолома.

– Мины на мосту! – крикнул кто-то. – Повторяю, на мосту мины «Гром»!

Арис переключился на прыжковый режим. Его «Привидение» взмыло вверх, удаляясь от поля битвы. Новость застигла Ариса в тот момент, когда он уже поворачивал машину, выбрав для приземления площадку у северного края моста. «Гром» относился к числу специального вооружения. Ракета взрывалась над землей, разбрасывая сотни маленьких зарядов, эффективно минировавших нужный район. «Беркут» и «Орион» выпустили по очередной порции ракет, и Арис понял, что они хотят отрезать воинам Хирицу единственный путь к спасению.

Столкнувшись с целой ротой противника, первое копье уже начало отходить. Второе копье двигалось плотной группой по северной половине моста. Третье растянулось по всей его длине.

«Чем дольше мы здесь задержимся, тем легче им запереть нас в этой ловушке».

Арис закусил губу и почувствовал вкус крови. Что ж, придется отдавать приказ об отступлении. Но если этого не сделать, то поражение неизбежно. Командир противника захватил инициативу, а рисковать жизнью воинов Дома Хирицу Арис не имел права. Тем более ради собственной славы. Он уже потерял одного воина.

И не хотел терять других.

Арис переключился на общий канал связи:

– Отступить! Повторяю, отступить на южный берег. Прыгающим роботам отходить по воздуху. Остальным быть внимательнее на минах. Первое копье, отрывайтесь от противника. Ян Лу, займи место в арьергарде. Твоя задача – принять огонь на себя.

Из всех имеющихся в распоряжении Ариса роботов «Гром» Лу имел самую лучшую броню. Он мог выдержать разрывы мин. А его автоматическая пушка была в состоянии удержать преследователей на приличном расстоянии.

Организовав в меру оборону, Арис снова повернул «Привидение» и поспешил к берегу реки. Его робот мог преодолеть одним прыжком около двухсот метров. «Здесь меньше», – подумал он, в третий раз за время боя включая реактивные двигатели и беря курс на противоположный берег.

Добраться до него ему не удалось.

Поднявшись в воздух, Арис взглянул вниз, туда, где его рота отступала под натиском превосходящих сил противника.

– После перехода мы взорвем мост, – сказал он. Тогда преследователям придется либо прыгать через реку – а на это способны не все, – либо переходить вброд, становясь легкими мишенями для его воинов. – Командир копья Клиуотер, установите оборонительный периметр на южном берегу.

Это была его последняя команда. Бело-голубой луч протонно-ионного излучателя, выпущенный с северного берега, метнулся за «Привидением» и настиг его в сотне метров от места приземления. Удар пришелся в правую заднюю часть корпуса, самую уязвимую точку, и прожег глубокое отверстие до внутреннего скелета, уничтожив при этом два из трех реактивных двигателей.

Пятьдесят пять тонн металла и миомерных мышц пролетели еще столько, сколько им позволила сила гравитации. Гироскоп «Привидения», потеряв половину своих возможностей на середине прыжка, не сумел справиться с ситуацией. Робот резко завалился вправо, не удержав равновесия. Попытки восстановить управление ничего не дали.

«Привидение» пролетело над мостом, едва не задев массивного «Защитника» Ричарда Смита, и вошло в воду метрах в пятидесяти от переправы. От удара Ариса бросило вперед, ремни врезались в плечи и живот. Но уже в следующее мгновение его снова вдавило в спинку кресла.

За долю секунды до того, как «Привидение» натолкнулось на дно, Арис Сунь потерял сознание.

 

XIV

Река Кзинсян

Район Таррахауза

Кайфенг

Супремат Сарны

Рубеж Хаоса

20 июля 3058 г.

В комнату Арис проник через открытое окно. Перерезав шнур, он ступил на деревянный пол. Его жертва, капитан Джеймс Луань, сидела за столом, спиной к окну. Арис задержал дыхание и заставил себя не сглатывать, несмотря на сухость во рту. Из-за отворота правого рукава облегающего свитера он вытащил короткую тонкую проволоку с металлическим кольцом на одном конце и металлическим крючком размером с палец на другом. Арис продел крючок через кольцо, и у него получилась гаррота. Теперь оставалось только накинуть петлю на шею жертвы и потянуть за крючок. Однажды ему уже приходилось убивать человека таким способом.

Он надеялся, что во второй раз проблем не будет. И тут сильная рука обхватила его сзади и сжала медвежьей хваткой. Другая закрыла рот и нос, перекрыв доступ воздуха.

«Тоже вошел через окно… как и я».

Эта мысль мелькнула у него в голове, когда Арис попытался вырваться из стальных объятий неизвестного врага. Такого раньше не случалось. Что-то не так. Никто – ни один человек из Дома Хирицу – не должен был знать, что он придет сюда.

В глазах потемнело; комната стала терять очертания и погрузилась во мрак; остались лишь несколько размытых полосок света. Из-за недостатка воздуха в груди вспыхнуло обжигающее пламя, мышцы потеряли силу и одеревенели. Он попытался схватить руку незнакомца, сжимавшую ему грудь, но пальцы уже не повиновались. В отчаянии он ударил по ней, впился в нее ногтями, но тщетно. Тогда он начал заваливаться вперед, ощущая боль в правом плече, но чужая рука вдруг куда-то исчезла, и ему удалось вздохнуть.

Но только вздохнуть.

Очнувшись, Арис обнаружил, что висит, накренившись вправо, на ремнях, едва не касаясь панели управления. В иллюминаторах было темно. Он еще раз попытался вдохнуть хоть немного воздуха, но попытка вызвала неприятное сухое жжение в легких, будто их потерли наждачной бумагой.

«Я в реке, – вспомнил Арис. – И воздух в кабине на исходе».

Хотя мысли по-прежнему путались в едком тумане, заполнившем голову, Арис все же понял, что произошло. Он потерял сознание, когда «Привидение» рухнуло на дно реки, поэтому в иллюминаторе так темно. Арис не знал, сколько времени находится под водой. Но достаточно долго, потому что воздуха почти не осталось. Хотя рециклеры еще работают. Система подачи воздуха, постоянно всасывающая свежий воздух извне и фильтрующая его, автоматически отключилась при вхождении в воду, а переключиться на аварийный запас он не смог.

Вот откуда взялся и этот странный сон. Из-за проблемы с дыханием. Из-за давления ремней на грудь. Наверное, сражаясь во сне с «незнакомцем», он каким-то образом ударил по кнопке, отстегнувшей ремни с левой стороны. И что-то еще… Что-то важное, о чем не удавалось вспомнить…

Опустившись на край панели управления, Арис быстро отстегнул ремни с правой стороны и снял нейрошлем. Сорвал сенсорные датчики с груди и бедер, отсоединил терможилет от системы охлаждения. И, наконец, поднялся с кресла.

Теперь, оказавшись в более привычном положении, Арис занялся прежде всего проблемой обеспечения воздухом. Повернув переключатель, он поставил систему рециркуляции в режим работы под водой. Тем временем из второй трубки в кабину хлынул свежий воздух, запасы которого хранились в кислородных баллонах в корпусе машины. Достаточно считанных минут, чтобы насытить кабину пригодной для дыхания смесью и очистить ее от углекислого газа. Баллонов должно хватить на несколько часов.

Вообще-то боевые роботы не предназначены для использования под водой, но зато рассчитаны на ограниченное функционирование в условиях вакуума и неблагоприятных атмосфер, так что принцип сохранялся один и тот же. Пилот робота, конечно, зависел от состояния внешней брони машины, а встроенная система кислородных резервуаров и нормально действующие рециклеры позволяли поддерживать в кабине пригодную для дыхания атмосферу. На случай, если пилот хотел надеть защитный костюм и выбраться наружу, существовал определенный запас прочности, дававший возможность откачать воздух из кабины и создать повышенное давление.

Под водой воину приходилось тревожиться и кое о чем другом. Во-первых, существовала проблема сохранения целостности корпуса, а не только кабины. Согнувшись над панелью, Арис проверил системы и облегченно вздохнул – корпус не имел проникающих повреждений. Теперь предстояло наметить план действий, и здесь возникала вторая проблема: он не имел возможности определить, что происходит над ним.

Согласно данным компьютера, Арис находился под водой более трех часов. Значит, уже вечер. Его последний приказ роте – отступать в джунгли. Несомненно, через некоторое время командование взяла на себя Терри Чан, но какие выводы она сделала из сложившейся ситуации, можно было только догадываться. Вероятнее всего, Терри не отменила его приказ. Возможно, они продержались у моста несколько минут, ожидая командира, но, определенно, не час. Слишком велики были силы противника на северном берегу – неизвестно откуда взявшиеся наемники и целая рота регулярных войск Кайфенга.

Отсюда следующий вопрос. Что с этой ротой? Если она продолжила преследование Терри Чан и его воинов, то километрах в тридцати отсюда сейчас идет бой. Если преследования не было, то противник сейчас либо на мосту, либо на берегах. Возможно, его ищут. Всплывать Арис не решился. Надо уйти отсюда, по крайней мере на полкилометра, и только тогда попробовать оглядеться.

А еще лучше отойти на целый километр.

Или даже на два.

Арис надел нейрошлем и осторожно продвинулся на середину реки, где можно было подняться на ноги, не опасаясь быть замеченным с берега. Пристегнувшись ремнями, он медленно двинулся вниз по реке. Немного погодя Арис переключил систему воздухоподачи в автоматический режим, под строгое наблюдение компьютера.

Появилось время подумать. У него ушло почти сорок пять минут, чтобы спуститься на два километра, старательно держась самой глубокой части фарватера. Постепенно Арис осознал, что положение, в котором он оказался, уникально. Его машина вполне боеспособна; несмотря на потерю двух реактивных двигателей, «Привидение» в целом пострадало незначительно. Кроме того, он оказался в тылу противника. Ему вспомнился случай на Гей-фу, когда «Жало» подобным образом создало угрозу воинам Хирицу, и лишь рискованный трюк Ариса спас ситуацию. Появление даже одного боевого робота там, где враг его не ожидает, может иметь решающее значение. Почему он не подумал об этом раньше, ведь вся рота могла добраться до Таррахауза под водой?

В конце концов, все определяла нерешительность. Арис не мог сказать наверняка, захочет ли Ти By Нон, чтобы он присоединился к своей роте Вполне возможно, что командир батальона приказал бы ему оставаться вблизи Таррахауза А значит, единственное решение – это найти надежное укрытие и попытаться связаться с Ти By Ноном.

«А зачем прятаться возле Таррахауза, – внезапно подумал он, – если можно войти в сам город?»

 

XV

Парк Кун-Фуцзы

Таррахауз

Кайфенг

Супремат Сарны

Рубеж Хаоса

20 июля 3058 г.

Парк Кун-Фуцзы пользовался особой популярностью ранними вечерами. В тени высоких, с густой листвой деревьев люди отдыхали, сидя на удобных скамейках или прогуливаясь по посыпанным щебнем дорожкам. В южной части парк пересекала широкая двухрядная дорога, за которой начинались песчаные пляжи озера Чу Юань. Вот и сейчас здесь царило оживление; кто-то спешил к воде, чтобы устроить пикник, кто-то возвращался после купания.

Ли Винн расположился у южной границы парка, прислонившись к стволу высокого вечнозеленого дерева. В легкой хлопчатобумажной рубашке он казался одним из отдыхающих, наслаждающихся веющим с озера прохладным ветерком Однако если бы кто-то понаблюдал за ним повнимательнее, то заметил бы, как цепко поглядывает по сторонам этот симпатичный молодой человек. Ли Винн высматривал жертву. День был удачный: три бумажника и камера, беззаботно оставленные их владельцами на полотенцах у озера. Местная полиция, дзинь-ча, пока не давала о себе знать, и Ли Винн уже начал подумывать о том, чтобы закончить на сегодня, но его удерживало любопытство.

Почему человек приходит искупаться, не захватив с собой ни сандалий, ни полотенца?

Наблюдательность была его второй натурой. Да и как не быть наблюдательным, если занимаешься столь рискованным делом и не хочешь попасться. Он уже заметил, что привлекший его внимание мужчина вышел из воды, едва волоча ноги, как будто весь день только и делал, что плавал. На вид ему было около двадцати четырех – двадцати пяти лет, тогда как самому Ли недавно исполнилось девятнадцать. Азиатские черты лица, тренированное тело. Тряхнув головой, незнакомец пригладил длинные черные волосы и не спеша побрел по пляжу. Такой же, как и все остальные. Только вот из одежды на нем были одни лишь шорты. Ни солнцезащитных очков, ни пляжного полотенца. Ни рубашки, ни зонтика. Не было даже тапочек, а ведь песок к вечеру такой горячий.

Мужчина опустился на скамейку и принялся разглядывать прогуливавшихся неподалеку девушек. Вполне естественное занятие. Вот только никто не ходит по гравиевым дорожкам босиком. Ли чувствовал странное беспокойство, досаду, словно упустил что-то важное и очевидное.

Внимание незнакомца, похоже, привлекла продефилировавшая мимо рыжеволосая красотка. В саронге и бикини, она явно возвращалась с пляжа, неся в руках плетеную сумочку. Девушка прошествовала, явно не заметив сидящего на скамейке мужчину, который обернулся ей вслед. На его лице появилось задумчивое выражение, потом он решительно кивнул и поднялся, и Ли Винну показалось, что незнакомец намерен отправиться за рыжеволосой.

Но в этот момент «пловец», как мысленно окрестил его Ли, столкнулся с прогуливавшейся парочкой.

Последовал короткий обмен репликами, видимо, стороны приносили взаимные извинения. Молодой человек бросил взгляд на дорожку, и Ли улыбнулся, заметив на его лице гримасу огорчения – красотка уже скрылась из виду, свернув на одну из бесчисленных боковых тропинок.

«Пловец» еще раз что-то сказал парочке и, опустив плечи, уселся на скамейку. Парочка удалилась, причем женщина наградила незнакомца сочувственным взглядом.

Однако мужчина сидел недолго. Огорченно покачав головой, он снова поднялся, оглянувшись на этот раз по сторонам, и зашагал в ту же сторону, куда и рыжеволосая. Затем свернул на боковую тропинку и ускорил шаги. Теперь в его движениях ощущалась уверенность, словно он твердо решил догнать объект своего желания.

Ли пожал плечами. Судя по всему, ничего интересного. Он достал из кармашка рубашки солнцезащитные очки, надел их и вышел из-за дерева. Под ногами поскрипывал гравий. Отправляясь «на работу», Ли всегда надевал теннисные туфли – в сандалиях бегать не очень-то удобно, а учитывать такую возможность приходилось. Он миновал скамейку, на которой только что сидел незнакомец. Деревянная доска все еще хранила отпечаток мокрых шортов.

– Дзинь-ча! Полиция!

Ли Винн вздрогнул и инстинктивно оглянулся в поисках надежного пути бегства. Но кто же это кричит? Он посмотрел в другую сторону, по дорожке по направлению к нему бежала уже знакомая парочка. Мужчина тянул за руку свою подружку и делал какие-то знаки Ли.

– Вы! – крикнул он, останавливаясь у скамейки. – Вы видели здесь этого человека? Такой, с черными волосами? В шортах?

Ли заставил себя успокоиться. Он чуть было не бросился наутек, когда увидел, что мужчина показывает на него. Теперь бежать уже поздно, на них смотрят десятки людей, так что надо найти другой выход.

– Да, – сказал он. «Никогда не лги, если обмануть может правда». Этому правилу его давным-давно научила улица. – А что случилось?

– Он украл у меня бумажник, – бросил мужчина, хлопая себя по карманам – Вы видели, куда он пошел?

Ли не пришлось изображать удивление. Вот как! Этот парень выбрал цель и прямо у него на глазах показал, как надо работать! Подавляя естественное желание солгать, прикрыть коллегу по ремеслу. Ли решил, что лучше сказать правду. Почти правду. В противном случае, если найдутся другие свидетели, противоречивость в показаниях может привлечь внимание к нему самому.

– Не могу сказать точно, куда он направился, – осторожно ответил Ли и почесал щеку, изображая растерянность. – Но мне показалось, что у него нет никакой обуви А босиком по гравию далеко не уйдешь. – Он постучал ногой по дорожке. – Думаю, этот парень улизнул в сторону пляжа.

Мужчина и его подружка повернулись к озеру. По меньшей мере с десяток похожих темноволосых, тренированных парней лежали, сидели или прогуливались по берегу.

– Спасибо, приятель. – Мужчина взял спутницу за руку, и они медленно двинулись по дороге, вглядываясь в лица встречных.

Ли кивнул, пожал плечами и зашагал по гравиевой тропинке. Свернув там же, где и воришка, он остановился, огляделся и начал собственные поиски, руководствуясь не столько здравым смыслом, сколько любопытством. С вором надо быть поосторожнее, и ситуация может измениться в одно мгновение. Но тот факт, что незнакомец провернул дельце с удивительной ловкостью и при этом так явно выделялся несоответствующим подбором одежды, подсказывал Ли: здесь что-то не так. Возможно, у парня неприятности, и ему требуется помощь.

Пройдя метров двадцать. Ли оказался у развилки. Перед ним было три дорожки, и Ли предстояло проявить профессиональную смекалку. На месте вора он пошел бы прямо, удаляясь от места происшествия. Идти налево означало возможность встретиться с жертвой. Правая дорожка ведет назад, к пляжу, где уже рыщет полиция. Ему вспомнилось, с каким хладнокровием незнакомец расстался с парочкой. Да, выдержки ему не занимать.

Ли свернул налево и пошел вдоль кустов. Теперь он спешил. Со стороны могло показаться, что Ли не ищет, а преследует кого-то. А это уже кое-что. Ему нравилась тонкая психологическая игра. Он еще не составил окончательного плана действий, когда чья-то цепкая рука схватила его за плечо и резко развернула.

Его снова застигли врасплох. И это во второй раз за каких-то пять минут! Есть чему удивиться.

Сначала он подумал, что угадал с дорожкой.

Затем понял, что вор ждал его.

– Меня восхищает упорство, – сказал Арис Сунь. – Если не ошибаюсь, у вас ко мне какое-то предложение. Да?

 

XVI

Парк Кун-Фуцзы

Таррахауз

Кайфенг

Супремат Сарны

Рубеж Хаоса

20 июля 3058 г.

До сих пор самой большой проблемой было выбраться из машины.

Целый час он пробирался к городу по дну реки Кзинсян и лишь однажды чуть не выдал себя, оказавшись на мелководье. К счастью, место оказалось пустынное, и Арис поспешно опустился под воду. После этого случая он шел еще медленнее, с еще большей осторожностью.

Изменение температуры воды и наклон дна подсказали, что он наконец добрался до озера Чу Юань. Арис припомнил, что озеро достаточно большое, более десяти километров в поперечине, и формой напоминает опрокинутую букву «L». Кзинсян впадала в его северо-восточный конец. Таррахауз располагался у внешнего угла. При желании Арис мог бы проникнуть в самое сердце города.

Но это не входило в план воина Хирицу. Пока еще рано. Прежде всего ему нужно каким-то образом связаться с Ти By Ноном. Поэтому Арис отыскал место примерно в полукилометре от Таррахауза и на глубине всего двадцати метров.

И вот тогда перед ним встала проблема, как вылезти из машины, не затопив при этом кабину.

Конечно, в вакууме все было бы проще. Но вода не вакуум, который не вызывает короткого замыкания. Стоит ему открыть люк кабины, и ее начнет заливать.

Решение – точнее, часть решения – представлялось ему так: положить «Привидение» на илистое дно иллюминатором вверх. Тогда люк окажется в нижней части кабины. Потом открыть люк и просто выскользнуть в воду. Воздуху уходить некуда. Арис так и сделал. Потрудиться, правда, пришлось, ведь ему противостояло давление в три атмосферы.

Закрыть люк оказалось легче – давление играло в его пользу. За эти несколько секунд в кабину попало два-три галлона воды, добравшейся до его ботинок. Он совсем забыл о воздухе.

В этом и была вторая часть решения. За несколько минут Арис отключил систему рециркуляции и вручную закачал воздух в кабину из резервуара. Давление пришлось определять на глаз. Теперь люк открылся легко, и пузырьки воздуха, пробив толщу холодной воды, возмутили спокойную гладь озера.

В сравнении с этим установка буйка оказалась делом простым. Связав два десятиметровых нейлоновых шнура, Арис прикрепил один конец к внешнему колесу люка. Затем взял две бутылки из-под популярного у пилотов напитка и привязал их к другому концу каната. Вдохнув поглубже, Арис нырнул в холодные объятия озера, держа в руке самодельный буй. Ему даже хватило времени, чтобы проверить, надежно ли закрыт люк.

Вынырнув, Арис прежде всего отыскал взглядом несколько береговых ориентиров, чтобы иметь общее представление о том, где остался его робот. Полкилометра – расстояние немалое, но Арис был в хорошей форме. В парке он немного отдохнул, обнаружив, что за ним наблюдает какой-то юнец, потом разжился деньгами на первое время и двинулся дальше. Через какое-то время ему пришлось убедиться, что преследователь не только настойчив, но и сообразителен.

И вот теперь Арис сидел на прохладном бетоне в центре парка, прислонившись спиной к основанию статуи Кун-Фуцзы. Великий китайский мыслитель стоял над ним, кутаясь в простые одежды, вытесанные из гранита. Опустив сухое, морщинистое лицо, философ словно читал что-то вслух из книги, которую держал в одной руке на уровне груди. Другая рука поднята, словно он призывал гуляющих послушать его наставления.

Как бы ни называли его – Конфуций или Кун-Фуцзы, – для Ариса он оставался Учителем Куном. Арис знал все его речи и писания. Многие из этих писаний были столь же важны для Дома Хирицу, как и Закон Лорикса. Эти учения определяли самые главные отношения между людьми, как между начальником и подчиненным, так и между равными. Суть конфуцианства состоит в том, чтобы знать свое место в жизни. Подчиняться вышестоящим. Милостиво обращаться с теми, кто ниже. И всегда, всегда проявлять уважение к положению другого человека, независимо от его уровня.

В день вступления в Дом Хирицу Арис поклялся, что будет жить в соответствии с этим кодексом правил. Они служили хорошим противовесом другим его клятвам, тому, к чему направлял его Закон Лорикса: совершенствоваться в воинском искусстве. Эти два устремления нередко сталкивались, но схватки между ними усмирялись разумом. И то и другое помогло ему осознать суть Дома Воинов, его место в Конфедерации Капеллы.

Рубашка, одолженная Ли, была слишком мала и жала в плечах, но Арис не обращал внимания на такое небольшое неудобство. Паренек скоро вернется в парк и принесет купленную или украденную рубашку и сандалии. Арис почему-то думал о нем как о мальчишке, хотя по стандартным терранским меркам Ли Винну было по меньшей мере лет девятнадцать или двадцать. Арис и сам, наверное, стал бы таким, как Ли, если бы его не приняли в Дом Хирицу. Там взрослели быстрее. У Ли не было такого преимущества, и Арис сомневался, что юноша видел что-то другое, кроме улиц.

Он услышал осторожные, тихие шаги еще до того, как заметил какое-то движение в тени статуи. Кто-то старался подойти к нему сзади, маскируя свою тень тенью памятника. Возможно, Ли Винн хотел произвести на него впечатление; а может быть, жизнь на улице приучила его к подобной осторожности. Арису хотелось верить в последнее, но, в любом случае, он не собирался притворяться, что ничего не заметил.

– Ты слишком взволнован, Ли Винн. Никогда не позволяй нетерпению брать верх над осторожностью.

Пара черных сандалий упала на бетон рядом с Арисом, и он поднял голову. Рядом стоял Ли, держа в правой руке темную рубашку. Юноша кивнул, словно соглашаясь с замечанием.

– Извини, что задержался.

Арис поднялся, быстро стянул с плеч позаимствованную у Ли рубашку и протянул ее своему новому знакомому.

– Я не в том положении, чтобы быть придирчивым. Спасибо тебе за помощь. – Он вытащил из украденного бумажника две двадцатки. – Это покроет твои расходы.

Ли Винн не стал говорить, что покупки стоят втрое меньше, и это тоже понравилось Арису. Несказанное может быть порой так же важно, как и сказанное.

– Куда ты пойдешь? – спросил Ли.

– В город, – туманно ответил Арис. – Надо сделать кое-какие покупки. Я… – Он замолчал и невесело усмехнулся. – Мне пришлось оставить свои вещи в другом месте.

– Ты не местный.

Арис уже не улыбался. Парень хотел узнать что-то о своем знакомом, но Арис не был уверен, насколько может довериться Ли. С другой стороны, от такого контакта не стоит отмахиваться.

– Почему ты так думаешь?

Теперь уже настала очередь Ли усмехнуться.

– Я бы знал, если бы ты работал здесь. Наверное, знал бы.

Арис вспомнил то время, когда сам жил на улице и от способности распознавать людей зависело все его существование. Да, тогда он умел узнавать переодетого полицейского, знал, к кому обратиться за советом, разумеется, хорошо оплаченным советом.

– Ладно, я действительно не из местных. Но, может быть, мне придется здесь задержаться, а значит, где-то обосноваться и получше узнать тутошние… обычаи.

Это действительно было немаловажно. Если в Таррахаузе существует организованная преступность, то эти люди найдут его быстрее, чем полиция. Они необязательно выдадут его властям, но поступят так, как сочтут полезнее для себя. Надо постараться наладить с ними дружественные отношения.

Ли поджал губы, похоже, решая, насколько он может доверять Арису.

– Ну что ж. Тебя занесло в самые лучшие охотничьи угодья. Работать на пляжах легко, но здесь постоянно бывает полиция. Кроме того, вот-вот могут объявить военное положение, а это плохо для бизнеса.

Арис понимающе кивнул. Военное положение означает, что воров будут расстреливать на месте.

– Я об этом слышал. И как долго такое может продолжаться?

– Франклин уже капитулировал. Бейдзин долго не продержится, если верить новостям из Махабоди. – Ли покачал головой. – Генерал Рэллон – она командует регулярными войсками – уже приказала прекратить связь между тремя центрами областей. Новости сейчас поступают только из Махабоди.

Рассказ Ли не обрадовал Ариса. Запрет на радиосвязь серьезно подрывал возможность установить контакт с командиром батальона Ноном.

– Полагаю, это не касается станций Комстара?

– Напрямую нет, – сказал Ли Винн. – Но Комстар уже ввел новые тарифы.

Вот, значит, как. Итак, мне нужно в первую очередь добыть деньги и уж потом попробовать выйти на связь с кем-либо из Дома Хирицу через Франклин. На это потребуется день. Может быть, два.

– Не знаешь ли местечка, где я могу отсидеться пару дней? Только подешевле. – Арис чувствовал себя так, словно вернулся в мир детства.

– Садись на автобус до центра. Проедешь Пятнадцатую улицу, и ты в Зоне.

Арису не нужно было расспрашивать, что это за Зона. В каждом городе есть беднейший район, носящий то или иное название, любовно данное ему теми, кому приходится в нем жить.

– Еще раз спасибо, Ли. Я у тебя в долгу. Ли помялся, словно не зная, можно ли доверить незнакомцу что-то еще, более важное.

– Послушай, если тебе понадобится что-то, найди место, которое называется Монтес. Я могу выполнять поручения, могу связаться с кем надо. Если что-то случится, я, может быть, пригожусь.

Арис подумал, что на этот раз паренек чего-то недоговаривает, но лекцию читать не стал.

– Монтес. Я запомню. – Он вытащил из бумажника пачку денег и передал кошелек Ли. – Будь добр, выбрось где-нибудь, хорошо?

– Понял.

Арис кивнул и зашагал к центру. В бумажнике он оставил еще одну двадцатку, и Ли, конечно, найдет ее, прежде чем выбросить кошелек. На улицах не купишь преданность: любой, кто жил там, знает это. Но ничто так не пробуждает интереса к тебе, как щедрое подаяние. Арис не сомневался, что еще увидит Ли Винна. Может быть, к тому времени он уже будет знаком с ситуацией на Кайфенге. Потому что, если в ближайшее время не решить проблему со связью, действовать придется на свой страх и риск.

И именно это пугало Ариса больше, чем все остальное, случившееся с ним на этой планете до сих пор.

 

XVII

Аэродром Бейдзин

Бейдзин

Район Бейдзин

Кайфенг

Супремат Сарны

Рубеж Хаоса

22 июля 3058 г.

Административное здание примыкало к главному ангару аэродрома Бейдзин. Возле ангара на железобетонной площадке стоял «Дайнву», «Великий Тигр», «шаттл» Дома Хирицу класса «Повелитель». Все прочее, окружавшее этот огромный, высотой с тридцатиэтажный дом, корабль, казалось ничтожно мелким, карликовым. По периметру летное поле патрулировали шесть боевых роботов. Ангар и административное здание охраняли два взвода пехоты Хирицу.

В маленьком конференц-зале мест для сидения было только шесть. За столом сидели командир батальона Ти By Нон, командир пехоты Джессап и три командира рот боевых роботов, включая Терри Чан. Каждый командир роты привел по одному командиру копья, но, так как мест за столом на всех не хватило, то последние стояли позади своих командиров. Терри Чан сопровождала Джилл Макдэниелс, произведенная в командиры копья совсем недавно, после исчезновения Ариса Суня. Интересный выбор, как показалось Ти Строго говоря, на ее месте должна быть Рейвен Клиуотер Но. с другой стороны, возможно, Терри Чан не хотела оставлять роту, пусть и ненадолго, на попечение самому младшему из командиров.

Приказав остальным занять свои места, Ти остался стоять, положив руки на виниловую спинку стула. Предстояло высказать поздравления и выразить порицания; ни то, ни другое не доставляло ему удовольствия, но он знал, что от него как от нового Мастера Дома ждут именно этого. Однако первым делом следовало внести ясность в вопрос о пропавшем сыне Дома Хирицу.

– Командир роты Чан. В вашем рапорте говорится, что Арис Сунь пропал при переправе через Кзинсян, но очевидных доказательств его смерти нет. Итак, Арис Сунь убит или пропал без вести?

Терри Чан провела ладонью по коротко подстриженным волосам.

– Я бы сказала, что он пропал без вести, командир батальона. Несколько человек видели, как его «Привидение» упало в реку, но, скорее, в результате неудавшегося прыжка, чем от смертельного удара. Мы задержались у моста настолько, насколько это позволяла обстановка, а затем, следуя его последнему приказу, отступили в джунгли. Одно копье регулярных войск Кайфенга при поддержке наемников продолжало преследование, заставив нас отойти дальше. Если Арис остался жив, то он либо захвачен в плен, либо остался без машины. В любом случае, сейчас нам на него рассчитывать не приходится.

Ти By Нон постарался не выдать своих чувств. Он всегда недолюбливал Ариса Суня, сначала за то, каким образом этот парнишка поступил на службу в Дом Хирицу, потом за то, что тот так прекрасно исполнял свои обязанности. Если бы его, Ти, не назначили наставником этого уличного мальчишки, а поручили заботам другого, скажем, Джеймса или Линделла, то, возможно, именно кто-то из них поднялся бы до положения Мастера Дома. Ти предпочел бы считать, что добился всего сам благодаря своим способностям, но Арис служил постоянным напоминанием, что это произошло с его помощью, что Ти нуждался в его помощи.

Но теперь, если ничего не случится, Ти By Нон станет Мастером Дома, а Мастер Дома не может позволить себе мелочного соперничества и зависти, свойственных более молодым членам Дома. В семье такого быть не должно. Этому его учила Вирджиния Йорк. Учила не только словами, сколько собственным примером беспристрастия и справедливости. Ти уже поклялся самому себе, что постарается жить по ее стандартам.

– Хорошо, Арис Сунь считается пропавшим без вести в бою. Если он еще жив, то, несомненно, попытается связаться с нами. Все… – Он сделал паузу и посмотрел в глаза Терри Чан. – Все должны быть внимательны к попыткам такого рода контакта. – Ти заметил, что Чан покраснела, но решил не обращать на это внимания. Ему не хотелось выделять ее в данном случае, но Ти знал, сколь силен может быть соблазн проигнорировать сигнал от Ариса.

«А поступил бы я таким образом?» Нет, ему было неприятно даже думать о чем-то подобном.

–Докладываю обстановку, – бросил он, гоня от себя беспокойные мысли и заставляя сосредоточиться на текущих делах. – План, изложенный Арисом Сунем, в целом сработал и достоин высокой оценки, учитывая гибель Мастера Дома Йорк и тот факт, что Кайфенг явно готовился встретить нас. Командир роты Линделл одержал эффективную победу в районе Франклина и взял город под контроль, что полностью совпадает с первоначальной схемой. Том?

Том Линделл откинулся на спинку стула. Его лицо, как всегда, не выражало никаких эмоций. Ти знал, что доклад Линделла будет сухим и почти монотонным. Он ценил сдержанность этого человека и его умение контролировать себя, но у него постоянно оставалось ощущение, что нечто важное было не сказано. Нечто, о чем никто никогда не узнает.

– Нам противостояло одно копье регулярных сил Кайфенга, поддержанное копьем наемников и усиленной бронеротой, – начал Том Линделл. – Действия противника развивались в точном соответствии с прогнозом, сделанным Арисом. Мы взяли под контроль основные транспортные пути доставки риса, фруктов и овощей. Когда снабжение города прекратилось, наемники ушли. Из перехватов мы знали, что во Франклине осталось только одно копье регулярных войск. Мы навязали им бой и овладели городом за один день.

– Подробный отчет командира роты Линделла с характеристикой тактических схем обеих сторон имеется на диске, – сообщил Ти. – Предлагаю всем ознакомиться с ним на обратном пути. – Он снова посмотрел на Линделла. – Диспозиция сил?

– Не думаю, что генерал-лейтенант Рэллон попытается отбить Франклин, – сказал Линделл. – У нас прочные позиции на городских укреплениях, а у нее есть более насущные проблемы. Я оставил для удержания города шесть боевых роботов у роту пехоты. Остальные ожидают дальнейших указаний.

Ти кивнул, давая понять, что доклад принят.

– Хорошо, Том. – Он был рад отсутствию у Линделла чрезмерных амбиций. С такой непоколебимой компетентностью тот мог бы подняться выше любого из них. Выше даже самого Ти. И тут никакой Арис уже не помог бы.

– Штурм Бейдзина осуществлялся не по плану, – продолжал Ти, – но сегодня утром, в одиннадцать ноль-ноль, мы установили, наконец, контроль над этим районом. Используя «Дайнву» для обеспечения господства в воздухе, нам удалось отогнать эти проклятые аэрокосмические истребители в Махабоди. Мы разбили два копья регулярных войск Кайфенга и отбросили роту наемников, которые, как предполагается, тоже отступили в Махабоди. Части регулярных сил Кайфенга поджидали нас вдоль транспортных путей, что дает основание говорить об их осведомленности о наших планах.

Ти повернулся к командиру роты Джейсону Джеймсу:

– Быстрые действия со стороны командира роты Джеймса уберегли нас от серьезных потерь. Он заманил три части противника в болотистую местность, где они и увязли. Хорошая работа, Джейсон.

Джеймс кивнул и едва заметно улыбнулся, но тут же посерьезнел.

– Откуда они узнали о нашем приближении?

– Это вопрос. Нечто подобное произошло и с ротой Терри Чан, а потом, не будем забывать и об атаке аэрокосмических истребителей, когда мы проходили Ночен. У кого-нибудь есть ответ?

Первой отозвалась Терри Чан.

– Тот, кто убил Вирджинию Йорк, был профессионалом, возможно, агентом Федеративного Содружества. Каким-то образом ему удалось послать сообщение, которого мы не заметили.

Ти By Нон кивнул.

– Мы думали об этом. Прошлой ночью я послал на станцию запрос. Сейчас там пересматривают все журналы передач. Допрошенные пленные в один голос говорят, что приказ поступил от генерала Фэллон. Так что с этой стороны никакой помощи. У кого еще какие идеи?

– Позвольте…

Ти повернулся к Джилл Макдэниелс:

– Да, Джилл? У вас что-то есть?

Недавно назначенный командир звена неуверенно переступила с ноги на ногу. Потом, словно осознав, что на нее смотрят, вытянулась и вскинула голову.

– Мое предположение основано на слухах. Но в последние несколько месяцев Мастер Ион Раш действительно давал сомнительные поручения. – Макдэниелс оглянулась, все внимательно слушали ее. – Я хочу сказать… нет ли здесь расчета, намерения ослабить Дома Воинов, в чьей преданности канцлеру есть сомнения.

Ти подхватил ее мысль и продолжил:

– И вы думаете, что, возможно, почтенный Ион Раш подставил нас? – Он слегка покачал головой. – Ему не чужда такая тактика, но я не верю, что он ведет такую игру в данной ситуации. Мы заняты в определенной военной операции, цель которой важна для государства.

Том Линделл едва заметно подался вперед.

– Независимо от того, где находится источник информации, принято ли во внимание предупреждение о подкреплениях с Сарны?

Ти невольно напрягся, взвешивая, что сказать, а о чем умолчать. Решил, что скрывать ничего не стоит.

– Два дня назад, если все прошло по плану, три новых боевых корабля Конфедерации совершили переход в систему Сарны. Их «шаттлы» несут по борту только истребители. Сарна блокирована, и блокада только усилится в течение следующей недели. Мастер Дома Ион Раш пообещал Мастеру Дома Йорк целый месяц. Именно столько времени потребуется Сарне, чтобы организовать попытку прорыва.

Несколько человек заговорили сразу, затем все умолкли, словно вспомнив о том, что приличнее молчать, чем перебивать другого. Выждав достаточно долго, командир роты Джеймс подался вперед и заговорил от лица всех:

– Три военных корабля? Это же почти все, чем располагает Конфедерация. Не слишком ли рискованно? Другие закивали в знак согласия с Джеймсом.

– Риск сочли минимальным. Кораблям требуется хорошее испытание их возможностей. У них сильное прикрытие, и они находятся в постоянной готовности при необходимости уйти из пространства Сарны. Им даже приказано оставить истребители, если понадобится. – Ти помолчал, надеясь на должный драматический эффект. – Я знаком с планами и верю, что блокада сработает.

Он видел, как заметно смягчились лица людей, и сам ощутил приятное внутреннее тепло. Как и прежде, при Вирджинии Йорк, его уверенность в успехе передалась подчиненным. Лишь в глазах Терри Чан промелькнуло нечто похожее на сомнение, но Ти приписал это ее нервозности – Терри знала, что будет дальше.

– Следующий вопрос, – слегка повысив голос, сказал он, – Таррахауз. Командир роты Терри Чан, что там происходит?

Предстоящий разбор этой части операции не доставлял ему удовольствия. Что бы ни было сказано, ему наверняка придется объявить выговор Терри Чан. Дочь двух погибших в бою воинов Дома Хирицу, она в последние несколько лет была способной и достойной его протеже. Ти содействовал ее принятию в Дом и, если бы не Арис Сунь, взял бы под свою личную опеку. Но теперь, в новой должности, он уже не мог проявлять своей заинтересованности в чьей-либо карьере, а Терри, приняв командование ротой, несла ответственность за провал операции в районе Таррахауза.

Терри Чан знала, как воспринять эту ответственность. Вытянувшись и расправив плечи, она твердо смотрела на командира батальона.

– Нам не удалось захватить инициативу под Таррахаузом. Как уже упоминалось, противник знал о нашем приближении. В портовом терминале по нам ударили наемники при поддержке танков «Фон Люкнер». При переправе через реку нас ждала засада, роты регулярных войск Кайфенга. Столкнувшись с массированным огнем, я приказала отступить в джунгли, предпочтя отход продолжению боя в невыгодном положении.

Другой возможности перейти в наступление нам не представилось. Противник знал, что застиг нас врасплох, и продолжал преследование. Разведывательное копье регулярных сил Кайфенга, соединившись с наемниками, лишило нас оперативного простора. В сложившейся ситуации я вызвала «Лао-Цзы» для эвакуации. Сейчас рота занята перевооружением и ремонтом.

Ти By Нон поднял на нее тяжелый взгляд.

– Попытка штурма Таррахауза до уничтожения обороняющих город частей являлась отступлением от оперативного плана Дома. – Он не стал продолжать, ожидая, как она поведет себя, ступив на зыбкую почву политических игр.

– Командир роты Арис Сунь внес изменения в план ввиду непредусмотренного появления гарнизонных сил. Он полагал, что мы сможем достичь Таррахауза раньше их и разбить оставшиеся в городе незначительные части гарнизона. Он ошибся. – Она помолчала. – Справедливости ради скажу, что я тоже не ожидала появления роты регулярных войск Кайфенга. Особенно за пределами города. В конце концов, по плану предусматривалось, что мы выманим защищающие Таррахауз части и возьмем город, не встретив сильного сопротивления.

Хорошо. Ее ответ порадовал Ти. Терри Чан могла бы воспользоваться случаем и обвинить в неудаче Ариса Суня. Вместо этого она частично поддержала действия своего предшественника. Преуменьшив ошибку Ариса, Чан уменьшила свое наказание.

– Таррахауз мог стать ключом к этой операции, – сказал он. – Мы с командиром роты Джеймсом рассчитывали возможные потери при прямом штурме Махабоди, но первые выкладки дают неприемлемый результат. По нашим предположениям, в городе останется, по крайней мере, полная рота регулярных войск Кайфенга под командованием генерал-лейтенанта Фэллон. Мы знаем, что в столицу отступила также рота наемников, и вполне вероятно, что еще одна уже находится там. До тех пор, пока из Таррахауза в Махабоди продолжается поступление продовольствия, у врага нет причин спешить с открытым противоборством. Они будут отсиживаться, ожидая подкрепления с Сарны, независимо от того, сколько времени на это потребуется. У нас нет аэрокосмических истребителей, чтобы воспрепятствовать перевозкам. Мы должны взять Таррахауз.

Теперь, когда внимание всех присутствующих было сконцентрировано на единой цели, пришло время внести коррективы в план. Наступление явно застопорилось.

– Командир роты Линделл, возьмите свою полуроту и соединитесь с ротой Терри Чан под Таррахаузом. Командир роты Чан. Вам выносится выговор. Вы останетесь командиром своей части, но старшим будет Том. Докладывайте непосредственно ему.

Терри кивнула, принимая выговор без каких-либо возражений, но Ти By Нон сделал вид, что ничего не заметил.

Командир батальона замолчал. Еще несколько дней назад он закончил бы свое выступление неизменным «Ясно?», но теперь чувствовал, что в этом нет необходимости. Он учился. Если ему суждено стать Мастером Дома, то не стоит столь явно напоминать другим о своей власти. Либо она у него есть, либо ее нет. Ти вспомнил стычку с Арисом Сунем, случившуюся после смерти Вирджинии Йорк. Тогда он был слишком неуклюж, слишком прямолинеен и привнес в их разговор слишком много личного. Теперь Ти надеялся, что сумел сделать соответствующие выводы.

– Мы с командиром роты Джеймсом продолжим укреплять наши оборонительные порядки вокруг Бейдзина. Это близко от Махабоди, и угроза контратаки вполне реальна. Я также хочу, чтобы по меньшей мере одна рота оставалась здесь в полной боевой готовности на случай обнаружения слабых мест в обороне Махабоди.

Он сделал паузу и обвел комнату взглядом.

– И последнее объявление, которое может повлиять на нашу общую стратегию. – «Так что слушайте внимательно», – добавил бы Ти раньше, но сейчас этого не сказал. – Осталось всего три дня до большого праздника. «Фестиваль лодок-драконов» – так он называется. Те из вас, кто придерживается лунного календаря, знают об этом. По стандартному терранскому календарю до него еще несколько недель, но на Кайфенге год короче. Праздник основан на древнем культе плодородия, и здесь дату его проведения изменили в соответствии с сезоном сбора урожая. Через три дня Ян и Инь начнут меняться, а потому власти Кайфенга просят ввести прекращение огня, чтобы иметь возможность провести все обычные церемонии, начиная с полуночи завтрашней ночи. Просьба об этом поступила от губернатора планеты Терезы Ларсен шесть часов назад от имени народа Кайфенга.

– Позвольте объяснить, почему мы удовлетворим их просьбу, – сказал Ти, предвидя возможные вопросы. – Семья Ляо гордится своим китайским наследием. Не насаждая активно старых верований, каждый канцлер, как вам известно, поддерживает проведение традиционных китайских праздников. Людям нужно время от времени давать выход энергии и чувствам. Одной из целей нашей миссии на Кайфенге является умиротворение и возвращение его в лоно Капеллы. Мы должны показать простому народу, что при нашем правлении их жизнь не претерпит резких перемен. – Ти улыбнулся. – Это даст нам хороший шанс продемонстрировать добрые намерения. Однако я полагаю, что мы можем извлечь и еще одну выгоду из данного события. Вот что я предлагаю. Завтра вечером, в семь ноль-ноль, мы начнем общее наступление на Таррахауз. У нас будет пять часов до полуночи, то есть до начала прекращения огня. Если повезет, то командование противника не сумеет организовать оборону.

Ти замолчал, ожидая вопросов.

Первым ухватился за предложение Том Линделл:

– Вряд ли мы сможем за столь короткое время овладеть городом, но урон противнику нанесем немалый. – Он одобрительно кивнул, что было для него совершенно нехарактерно, и посмотрел на Ти By Нона. – Наше наступление прекратится перед полуночью? – Ти кивнул. – А если они откроют огонь после полуночи, когда мы будем отходить?

Ти снова улыбнулся.

– Именно на это я и рассчитываю. Если они начнут вести огонь после двенадцати ноль-ноль, тогда будут сами виноваты в срыве договоренности, а мы продолжим наступление. И сможем возложить ответственность на войска Кайфенга или их друзей-наемников.

Выразив восхищение планом, все стали расходиться. Ти By Нон жестом попросил Тома Линделла и Терри Чан остаться. Дождавшись, когда все уйдут, он кивнул им.

– Я хочу, чтобы наступление продолжалось после полуночи, – шепотом сказал он. – Мне нет дела до того, как это будет сделано. Найдите способ сорвать прекращение огня.

 

XVIII

Зона Таррахауз

Система Кайфенг

Супремат Сарны

Рубеж Хаоса

23 июля 3058 г.

Арис откинулся на спинку стула. Одна его рука сжимала стакан, другая находилась под столом, словно в ней он держал оружие. На дне стакана еще плескалась какая-то темная жидкость. Его взгляд скользил по комнате, настороженно выискивая опасность или удобный момент, но отталкивая возможных любителей составить компанию. Ни внешность, ни поведение гостя не казались необычными для завсегдатаев этого бара. Такое уж это место, «Монтес». Арис начал чувствовать, что напряжение уходит.

Его удивило то, с какой легкостью он вошел в атмосферу Зоны, стал своим для ее опустившихся, но умудренных жизнью на улице обитателей. И само место, и публика смутно напоминали то, что он видел когда-то на Рандаре. Арис все еще ощущал одиночество, отрыв от семьи Дома Хирицу, но уже не боялся этого места и не чувствовал себя чужим.

Он снова оглядел скупо освещенный бар. Из своей кабинки он мог наблюдать за обеими дверями и большей частью комнаты. Судя по всему, обычно здесь собиралась молодежь, и, по мере того как стрелки часов подползали к вечеру, в баре становилось многолюднее. Ли Винн так и не появился, хотя обещал вернуться через два-три часа. «Надо проверить кое-какие деловые проекты», – сказал он перед уходом… Среди посетителей Арис заметил несколько знакомых, людей, с которыми свел его Ли, но они занимались своими делами и не докучали Арису вниманием.

Три дня. Первый он провел, обеспечивая себя деньгами и приобретая кое-что помимо пляжной одежды. Ему удалось выяснить, что, например, такой простой способ связи, как звонок по видеофону, не пригоден – с Франклином или Бейдзином не соединяли. На следующий день он попробовал воспользоваться любительским радио, но обнаружил, что все передатчики, достаточно мощные, чтобы достать Бейдзин, находятся под контролем. Попытка купить радиокристаллы на требуемую частоту, предоставленную в распоряжение военных, вызвала бы подозрения, и он отказался от этого плана. Оставалось только украсть их или попросить Ли взять его с собой на местный «черный» рынок.

Вариант с Комстаром отпал накануне вечером. После того как Дом Хирицу взял под контроль Франклин и Бейдзин, судьба Кайфенга представлялась неопределенной. Комстар устранился от участия в конфликте, предпочитая сохранять нейтралитет и опасаясь вызвать недовольство победителя. Разумеется, они обеспечивали связь со всеми мирами, подняв при этом тарифы, но отказывались обслуживать междугородные сообщения. Можно было бы послать весточку на Рандар, с тем чтобы его сигнал ушел затем во Франклин, но это требовало и времени, и, конечно, денег.

Арис негромко выругался. Ему вспомнились времена, когда Комстар вел себя поувереннее и поагрессивнее. Теперь, очевидно, их беспокоило «Слово Блейка», особенно после того, как эти фанатики отняли у них Терру. Утратив монополию на гиперимпульсную связь, Комстар счел за лучшее сохранять нейтралитет, нежели поддерживать проигравшую сторону. Арис помнил, как когда-то все жаловались на высокомерие и заносчивость Комстара, как хотели появления у него конкурента, поставившего этих выскочек на место. Что ж, желания осуществились.

Он решил подождать еще один день. Может быть, купить любительский передатчик и самому его модифицировать? Если только Ли сумеет добыть кристаллы по разумной цене. Если нет, придется украсть какую-нибудь машину и уехать из Таррахауза на поиски своих. Он чуть было уже не уехал сегодня. Но в последний момент пришло известие, что рота регулярных войск Кайфенга и «Джаггернауты» Джейкоба, наемники, охранявшие Таррахауз, вернулись в город.

Ли объяснил почему. Рассказал о семидесятидвухчасовом прекращении огня, вступающем в действие этой полночью. Подготовка к празднику шла полным ходом. По городу развешивали красные флажки, которые всегда используют китайцы. Арис не вполне понимал, почему Ти By Нон согласился на прекращение огня, но, если так, то Дом Хирицу сдержит слово. Впрочем, его бы не удивило, если Ти запланировал какую-нибудь специальную операцию поближе к полуночи.

Погруженный в эти мысли, Арис заметил своего знакомого лишь тогда, когда тот прошел больше половины пути в его кабинке. Он кивнул в ответ на приветствие Ли и подвинулся к столу. Теперь Арис наблюдал за передней дверью и половиной бара, предоставив Ли присматривать за второй половиной.

– Извини, что опоздал. В офисе небольшой переполох.

Арис с улыбкой встретил эту попытку пошутить.

– Ты говорил, что, возможно, подвернется работа. Лучше, чем пошнырять в толпе у озера? – Ему нужны были деньги, и он думал, что сможет раздобыть требуемую сумму, прогуливаясь среди собравшихся поглазеть на гонки лодок-драконов.

– Намного лучше. – От возбуждения у Ли блестели глаза, подрагивали уголки рта и пылали щеки. Арис легко читал эти знаки волнения и понимал, что парнишка верит тому, что говорит. Судя по всему, задумал что-то крупное, что-то, с чем может не справиться. – Может быть, денежек хватит даже на то, чтобы убраться из этого захолустья. И кстати, места есть и для других.

Арис понял предложение, но ответил не сразу. Он по-прежнему почти ничего не знал о Ли Винне.

– Хочу услышать, что это за работа, – сказал он наконец, решив, что риск в данном случае оправдан. Ли вышел из кабинки.

– Пошли. Пора двигать отсюда. Поговорим по пути.

В машине, стоявшей у бара, их ждали еще трое. Все молодые, все чрезвычайно возбужденные. Водителя Ли представил по имени – Кайл. Просто Кайл. Арис все понял. Только имена. Может быть, потому, что он новичок. Другие так и остались анонимными. Машина отъехала от «Монтеса» и свернула на главную улицу, которая скоро вывела их из Зоны. Арис обратил внимание на большой поток машин, шедших им навстречу.

– В чем дело?

– Наконец-то подали весточку, – объяснил Ли. – Эти воины Хирицу собираются начать наступление на город через несколько часов. Мы ожидали, что они предпримут что-нибудь до начала прекращения огня, и уже почти отчаялись. Наверное, хотят захватить нас сонными.

Дом Хирицу планирует наступление на Таррахауз? От отчаяния Арису хотелось завыть. Если бы знать раньше, он поднял бы со дна реки свое «Привидение». Сейчас уже поздно.

– Ты уверен в этой информации?

– Конечно. Получено из первых рук. Эти пилоты частенько заходят в один небольшой клуб, «Золотой Павильон». А мы бываем там, чтобы быть в курсе событий. Послушал здесь, послушал там – и ты уже знаешь, что задумали военные. Ну, так вот, когда я прослышал про это наступление, то поговорил с одной знакомой, она работает техником, обслуживает наемников, «Джаггернаутов». Ты, наверное, слышал, что они сейчас в городе. Она-то мне и поведала кое-что. Не бесплатно, разумеется. – Ли наклонился и похлопал Кайла по плечу. – Эй, здесь сверни.

Машина выехала на боковую улицу, ведущую к деловому центру в западной части города. Движение навстречу заметно возросло, но Арис уже не обращал на это внимания, думая лишь о том, как отправить сообщение воинам Хирицу. Можно было бы установить контакт с пехотой, если она участвует в операции и если ему удастся определить место наступления. Но границы Таррахауза – это десятки километров, по озеру, по полям.

– В любом случае, – продолжал Ли, – пусть эти железные чудища сделают кое-что для нас, а там уж мы найдем, чем поживиться.

Арис с интересом посмотрел на него.

– Отлично, если тебе удастся быстро обнаружить нужное место, а потом позаботиться, чтобы тебя не убило.

– А что искать? – рассмеялся Ли. – Мы уже на месте.

Арис огляделся. Все как обычно. Разве что поток машин больше. Ничем не примечательная улица с двух– и трехэтажными домами по обе стороны. Разве что магазинчики и кафе закрылись чуть раньше привычного времени.

– Должен сказать, что для зоны боевых действий здесь уж слишком тихо.

– Так их пока еще нет, приятель. В этом пункте они планируют провести отвлекающий маневр. Думаю, капеллане надеются выманить патрули, охраняющие парк боевых роботов. А главный удар попробуют нанести по этому самому парку и аэродрому в северо-восточном конце города. Эй, а вот и наша консервная банка!

Арис повернулся в том направлении, куда указывал палец Ли. На следующем перекрестке стоял тридцатитонный «Гермес II» с эмблемой, указывающей на его принадлежность «Джаггернаутам». Голова робота медленно поворачивалась из стороны в сторону. Затем, словно приняв какое-то решение, «Гермес II» направился к переулку, где находился четырехэтажный гараж, и исчез из виду.

«Ищет, где бы укрыться, – размышлял Арис. – Хочет устроить засаду? Но как?»

– Не понимаю, – сказал он вслух.

– А чего тут понимать? – Ли похлопал его по плечу. – Одно из копий наемников прячется поблизости. Когда капеллане начнут свой отвлекающий маневр, они выскочат из засады и набросятся на них. На время заварухи мы укроемся в переходе. А потом вылезем и, как говорится, «ударим по возможным целям».

Ли откинулся на спинку сиденья, явно довольный собой.

– Смотри внимательней, – сказал он водителю, – где-то здесь должен быть «Вулкан». Это такое чудовище с круглой головой, костлявым туловищем и похожими на стволы руками. Если его нет в пределах двух-трех блоков, то вернемся и поищем у дороги.

– «Вулкан» принадлежит одному нашему другу, наемнику, – объяснил он Арису. – Ему заплатили, чтобы он пнул пару ювелирных магазинчиков или что-то другое в этом роде. А уж мы своего не упустим.

Арис схватил своего приятеля за руку и крепко стиснул пальцы.

– Ли, что происходит? Одно дело – ожидать наступления. Может быть, разведчики или воздушные патрули заметили какие-то приготовления. Но совсем другое – точно знать, где планируется нанести отвлекающий удар. – Арис не знал, что и думать. Мысли путались. Перехваченное радиосообщение? Данные космической разведки?

В ответ Ли только рассмеялся:

– Парень, ты совсем не в курсе дел. Отстал от жизни. Командование Кайфенга заранее знает о каждом шаге противника в районе Таррахауза. А может быть, и Бейдзина. Пилоты только об этом и говорят.

– Но как? Откуда им это известно? – Арис поймал себя на том, что готов сломать Ли руку, чтобы узнать эту тайну, и разжал пальцы.

Ли потер запястье и укоризненно посмотрел на приятеля.

– Что это с тобой? Неужели не ясно? Среди нападающих есть информатор. Это один из их пилотов. – Он рассмеялся, заметив, как побледнел Арис. – Здорово, да?

 

XIX

Таррахауз

Кайфенг

Супремат Сарны

Рубеж Хаоса

23 июля 3058 г.

В желтом свете уличного фонаря внутреннее пространство гаража походило на выпотрошенный остов здания, с беловато-серыми старыми костями железобетонных стен. Невысокие, по пояс, перемычки были единственным, что отделяло четыре парковочных уровня от улицы.

Арис остановил машину Кайла у самого дальнего выезда из гаража. Он ехал без огней, держась подальше от северной части здания, выходившей в переулок, где притаился в засаде «Гермес II». Рядом с ним на переднем сиденье лежали, позвякивая одна о другую, пять больших стеклянных бутылок, наполненных зажигательной смесью. Арис заткнул их смоченными в растворителе тряпками, и теперь едкий запах бил в нос, вызывая сильную головную боль.

Кайл и Ли Винн так и не смогли найти «Вулкан» и потому вышли из машины через улицу от спрятавшегося «Гермеса II». Каждый получил по ломику, чтобы открывать люки, и отправился на указанный ему перекресток. План был прост. Дождаться, пока стихнет шум боя, выскочить из подземного убежища и пойти «на распродажу», как выразился Ли.

Арис же имел другие намерения. Пробравшись назад к машине, он быстро заехал в ближайший магазинчик, где купил пять бутылок с уксусом, растворитель для краски и жидкий детергент. Уксус он вылил, а из смеси растворителя и очищающего средства получился самодельный напалм. Список покупок дополняли эластичная пленка, зажигалка и ручка от половой щетки. Все пришлось делать в спешке – Арис боялся, что воины Дома Хирицу начнут атаку до того, как он займет намеченную позицию.

Арис планировал присоединиться к ним на поле боя.

Четвертый уровень гаража являлся, по сути, крышей и представлял собой ровную площадку, огражденную по краям тонкой бетонной стеной. Соседние здания были пониже, если не считать одного, стоявшего через дорогу. Его кирпичный фасад украшала реклама местного прохладительного напитка. Арис развернул машину к выезду.

Ударом локтя он разбил лампочку внутреннего освещения, наморщившись, когда осколок стекла проткнул легкий свитер, открыл дверцу и вышел. Все как обычно. Арис прислушался, надеясь уловить тяжелую поступь приближающихся боевых роботов. Но вокруг стоял только обычный гул ночного города. Где-то пронзительно пискнул клаксон. «Какой-нибудь припозднившийся гуляка возвращается домой», – подумал Арис.

А может быть, это полуночные покупатели, вроде Ли Винна, дожидаются, когда же начнется «распродажа».

Взяв одну из бутылок, Арис приступил к работе, занявшись прежде всего машиной. Он открыл багажник и подложил кусочек рукоятки от щетки, чтобы крышка не закрылась, закрепив его для верности с помощью пленки. Потом вытащил из бутылки затычку и облил липкой, вонючей жидкостью покрышки и днище бака. Снова заткнув бутылку, он положил ее в багажник, после чего отвинтил крышку бака и бросил ее на землю. Огляделся. Прислушался. Ничего. Теперь остается только ждать и надеяться, что он сделал все как надо.

Ждать пришлось недолго. Не прошло и пяти минут, как до него донесся хруст ломающегося под весом боевой машины бетона. Знакомый прием. Этому учили в Доме Хирицу – дать знать о своем приближении. Самое лучшее – наступить на тротуар. Арис не сомневался, что делается это намеренно. Отвлекающий маневр. Показать, что наступление началось, посеять панику среди горожан, выманить на себя охрану, несущую службу в парках боевых роботов.

Они и не подозревают, что их уже ждут здесь.

Как бы в подтверждение мыслям Ариса невдалеке раздался еще один громкий хруст. Стекло и кирпич; наверное, какой-то гигант заехал ногой по стене дома. Зазвенели звонки сигнализации. «Ли Винну и его друзьям, должно быть, приятно это услышать», – подумал Арис, стараясь определить направление, откуда пришел звук. И почти сразу же увидел идущего по улице, всего в двух кварталах от гаража, «Воина-Гурона», только что намеренно раздавившего припаркованную у тротуара машину. Скрип гнущегося металла и крошащегося стекла эхом разнесся по пустынной улице.

«Рейвен Клиуотер, – подумал Арис. – Или Линн Тран». В его роте только они пилотировали эти машины. Так или иначе, кто-то из них идет по улице прямо в засаду. Перед тем как дойти до перекрестка, робот пройдет переулок, где его уже ждет «Гермес II».

Всего несколько секунд назад Арису казалось, что времени у него девать некуда, теперь же началась гонка, в которой счет шел на мгновения. Он вскочил в машину и съехал по скату на третий уровень, к самому длинному пролету, ведущему в сторону «Гермеса II». Большая часть автомобилей находилась на первом уровне, так что Арис заехал в юго-восточный угол и направил машину Кайла почти строго на северо-запад для максимального разгона. Он выхватил из багажника все четыре бутылки и осторожно поставил их к западной стене, а пятую, в которой оставалось еще достаточно много жидкости, разбил о крышку багажника.

Теперь он явственно слышал каждый шаг пятидесятитонного робота Дома Хирицу, тяжело идущего по улице. Каждые несколько секунд исполин останавливался, чтобы ударить по какому-нибудь зданию или автомобилю.

Арис проверил направление колес и с помощью ленты закрепил руль. Потом поспешно обежал машину, поджигая покрышки, бак и багажник.

Он опустился на краешек сиденья, придерживая ногой дверцу, включил мотор и уже на ходу проверил регулировку. Потом прижал педаль газа рукояткой от щетки и упер ее другим концом в сиденье. Машина рванулась вперед, и у Ариса уже не осталось времени, чтобы что-то корректировать. Он выпрыгнул из автомобиля.

Прижав локти, закрыв руками виски, Арис покатился по бетонному полу гаража. Приземлился он не совсем удачно, затылком ударившись о бетон и едва не потеряв сознание, но все же сконцентрировался, вытянул руку и остановился. Голова кружилась, затылок кровоточил, но Арис проковылял к стоящим у стены бутылкам. Как раз в этот момент автомобиль, промчавшись через весь пролет, пробил тонкую стенку ограждения третьего уровня.

Увидеть непосредственный результат своего творения ему не пришлось. Стена в несколько сантиметров толщиной могла бы выдержать скользящий удар, но не остановить мчащуюся на полной скорости машину. Пылающий автомобиль пробил ограждение, пролетел несколько метров по воздуху и упал прямо на «Гермес II». Арис был бы счастлив, если бы машину рухнула метрах в десяти от боевого робота, но она ударила его сзади, чуть выше левого бедренного соединения. Пилот слегка пошатнувшегося исполина еще не пришел в себя от столь неожиданного нападения, когда автомобиль свалился на тротуар у ног «Гермеса II». Бак взорвался, на что и надеялся Арис, и пламя охватило багажник. От взрыва машину подбросило, и она еще раз рухнула на «Гермес II». Робот не упал, но, пошатываясь, вышел из переулка и, пытаясь сохранить равновесие, опустился на колено.

Арис поджег затычки двух бутылок и, подбежав к ограждению, посмотрел вниз. «Гермес II» только начал подниматься. Арис швырнул в него одну бутылку, затем вторую. Первая взорвалась на плече робота. Никакого реального вреда она не причинила, да Арис и не рассчитывал на это. Он лишь хотел, чтобы бутылки стали предупреждающим сигналом для воинов Хирицу. Но вторая разбилась о голову «Гермеса», и огненные языки пламени поползли по иллюминатору кабины.

Арис знал, что, пожалуй, больше всего любой пилот боится пожара в кабине. Пилот «Гермеса» не понимал, кто его атакует: то ли пехота, использующая огнеметы, то ли робот противника, бьющий зажигательными ракетами.

Когда «Гермес» снова отступил в переулок, Арис уже мчался подальше от стены. Робот имел на вооружении 50-миллиметровую автоматическую пушку, установленную в правой части корпуса, и средний лазер на правой руке. Но кто же стреляет из такого оружия по невооруженному пехотинцу? С огнем сражайся огнем. Из флеймера на левой руке вылетела стрела пламени, устремившаяся вслед Арису.

Почувствовав горячее дыхание преследующей его огненной волны, воин скользнул за одну из немногих припаркованных машин. Ему удалось лишить «Гермес» преимущества неожиданности, возможно, даже нанести ему какие-то небольшие повреждение и вызвать огонь на себя. Что еще он мог сделать для «Воина-Гурона»? Первые языки пламени лизнули крышу автомобиля, за которым, свернувшись, лежал Арис.

Рейвен Клиуотер проломила ногой стену еще одного кирпичного дома, на мгновение представив, что там, внутри, находится Терри Чан, и тут же устыдилась своих мыслей. Ей не было никакого дела до методов командования, применяемых Терри, и до неуважительного отношения к Арису Суню, когда тот руководил ротой, но это не давало Рейвен никакого права желать зла другому воину Хирицу. Возможно, эти недобрые мысли посетили ее из-за того, что Терри Чан поручила проведение отвлекающей операции копью Рейвен, а не Джилл Макдэниелс.

Согласно военной доктрине Дома, менее важные удары доверялись младшим офицерам. Но Терри Чан особо подчеркнула, как необходимо точное согласование во времени между всеми участниками предстоящего наступления. Кроме того, существовала директива командира роты Линделла задействовать полное копье боевых роботов, а под началом Джилл Макдэниелс были все три машины. Получалось, никто не виноват в том, что она здесь, а не принимает участие в нападении на парки боевых машин. Винить можно только саму себя за то, что не смогла уберечь Ариса Суня. Останься он в строю, возможно, сумел бы перехватить у противника инициативу после засады у моста через Кзинсян, и тогда события развивались бы иначе.

И вот теперь воины ее копья, растянувшись широкой линией, входили в город с северо-запада. Том Линделл выбрал именно это место, потому что здесь меньше всего жилых зданий. Никто из воинов Дома Хирицу не хотел воевать с гражданским населением, а деловой район, как предполагалось, должен быть практически безлюден в столь позднее время. Так и вышло. До сих пор ей не встретилось ни одного человека. А если здесь кто-то и задержался, то сейчас, наверное, уже торопится совсем в другом направлении. Вероятно, уже в ближайшее время кто-нибудь известит защитников города о нападении. Она раздавила еще один автомобиль, металлический корпус которого почти не сопротивлялся давлению пятидесяти тонн.

И в этот момент дальше по улице, метрах в шестидесяти от нее, прогремел взрыв. Облако пламени расцвело прямо над одним из ближайших зданий. По улице запрыгали тени. Взрыв последовал настолько быстро, после того как она наступила на машину, что секунду-другую ее мозг пытался связать эти события.

Затем тревожно пискнули сенсоры. На улице было что-то еще, помимо скачущих теней. И тут же система слежения обнаружила боевую машину, показавшуюся из переулка. Компьютеру хватило нескольких мгновений, чтобы распознать в ней «Гермес II». Затем вражеский робот сделал уж совсем непонятное: вместо того чтобы атаковать «Воина-Гурона», он ударил из огнемета по зданию, стоявшему через дорогу от него и похожему на гараж для парковки. Впрочем, на раздумье времени не' оставалось, и Рейвен навела на противника пушку Гаусса.

Ей даже не показалось странным, что «Гермес II» так быстро прибыл к месту событий, что он совершенно незаметно приблизился к ней. Объяснение можно будет найти потом, сейчас надо устранять возникшую угрозу. Ей приказано как можно дольше удерживать указанный район города, сковывая силы неприятеля. Желтые нити прицела подплыли к «Гермесу», и Рейвен выстрелила, тут же пустив в ход и средний лазер.

Емкости пушки Гаусса разрядились, создав невероятно мощное магнитное поле, придавшее ускорение железно-никелевому ядру. Серебристый шар ударил в левую нижнюю часть корпуса «Гермеса», круша бронированные пластины с такой легкостью, словно это была хрупкая яичная скорлупа. Ядро пробило не только внешнее защитное покрытие, но и перебило внутренние титановые кости, так что вся левая сторона робота просела. Красный пульсирующий луч лазера доделал начатое пушкой, разрезав остатки брони в центральной части туловища «Гермеса» и нанеся удар по оболочке, которая защищала термоядерный двигатель, сердце боевой машины.

«Гермес» пошатнулся и начал падать вперед, но наткнулся на гараж и, прежде чем Рейвен успела выстрелить еще раз, отступил в переулок и скрылся из виду. Она усмехнулась. «Гермес II» получил сильные повреждения. Если у пилота хватит ума, то он постарается уйти по переулку. Но отпускать его вот так, запросто, ей совсем не хотелось. Рейвен перевела своего «Воина-Гурона» на максимальный пеший ход и направилась к началу переулка.

– Командир копья – всем. Вступила в контакт с противником. Группируемся около меня. Черт!

Луч лазера ударил в голову ее машины, и от ярко-зеленых бликов зарябило в глазах. К счастью, расстояние оказалось достаточно большим, и броня выдержала. Почти ничего не видя и руководствуясь скорее инстинктом и памятью, Рейвен выстрелила из большого лазера левой руки.

Она поморгала, и зрение наконец восстановилось. «Гермес» находился в переулке, пытаясь спрятаться за большим грузовиком. Позади него, метрах в тридцати, высилась глухая кирпичная стена. Так вот почему он не убежал. Опаленный тротуар и дыра в кабине грузовика подсказали ей, что выстрел пришелся в цель.

«Ах, дружок, мы ведь оба знаем горькую истину, – подумала Рейвен, наводя большой лазер на обреченного „Гермеса“. Рубиновый луч полоснул по правой ноге, срезая броню. – У тебя же не осталось боеприпасов. Все снаряды к автоматической пушке были в левой части корпуса, а она-то уже разрушена».

«Гермес II» попытался оказать сопротивление, но попытка воспользоваться средним лазером не испугала бы и менее опытного воина. Рейвен подождала, пока ее лазер подзарядится, и дала двойной залп. Тратить на столь легкую добычу ценные боеприпасы ей не хотелось. Противник быстро терял броню, и рассчитывать на что-то ему уже не приходилось.

Похоже, пилот «Гермеса» наконец осознал всю безнадежность своего-положения. Он не мог прыгнуть, ему некуда бежать, а открытое противостояние полностью функционирующему «Воину-Гурону» сулило только неотвратимое и скорое поражение. Поднявшись во весь рост, «Гермес» побежал по переулку, резко свернув, врезался в стену гаража, рассчитывая, очевидно, пробить ее и выбраться на другую улицу. Однако строение оказалось гораздо прочнее, чем казалось на первый взгляд, и робот отлетел от стены на середину переулка.

Поймав его в перекрестке прицела, Рейвен опять выстрелила из большого лазера. Вероятно, при ударе о стену «Гермес» повредил переднюю часть машины, потому что ярко-красный луч легко разрезал броню и проник к внутреннему скелету робота, туда, где располагался гироскоп. «Гермес» упал, подобно марионетке, у которой обрезали веревочки, раскинув ноги и руки.

Пилот еще предпринял попытку подняться на ноги, но совершил тем самым большую ошибку. На глазах у Рей-вен несчастный робот встал на колени и тут же снова рухнул на изуродованный левый бок. Вдобавок Рейвен срезала еще полтонны брони с его левой ноги. «Гермес» приподнялся и снова упал. На этот раз на спину. Так же закончилась третья попытка, при которой гироскоп полностью вышел из строя.

Больше никаких движений не последовало, и пилот «Гермеса» выключил двигатель.

Рейвен вывела «Воина-Гурона» на улицу. Она уже не улыбалась. Столь бесславное поражение противника – это не повод для смеха, а всего лишь очередное напоминание любому воину, что бой нечто большое, чем слава или даже выживание. Она проверила канал связи со своим копьем

– Один «Гермес» выведен из строя, – негромко сообщила Рейвен и добавила в качестве предупреждения: – Осторожнее, здесь могут быть другие.

Ее внимание привлекло какое-то движение. Вдоль западной стены гаража бежал человек, направляясь к ближайшему перекрестку. Он перемещался короткими перебежками, низко наклоняясь к земле. От куста к фонарю, от фонаря к припаркованному автомобилю. «Стандартная тактика хорошо обученного пехотинца», – подумала Рейвен. Ее саму учили когда-то этому. Она положила руку на панель. Пожалуй, лучше всего в этой ситуации воспользоваться средним лазером, оружием, предназначенным, как говорили пилоты боевых роботов, «для контроля над толпой».

Темная фигура метнулась к другой машине, удаляясь от «Воина-Гурона» в направлении перекрестка.

«Возможно, пытается пробиться к своим и не догадывается, что я его заметила». Она уже собралась было выстрелить – автомобиль как раз попал в перекрестье прицела, – когда человек выскочил из-за укрытия и перебежал улицу.

Для пересечения открытого пространства в условиях боя существует несколько способов, и все они имеют свои недостатки. Обычно пехотинец просто полагался на быстроту. Но случалось и так, что передвигаться приходилось под перекрестным огнем. В Доме Хирицу придумали несколько простых сигналов, с помощью которых пехотинец мог дать знать, что он свой. Каждый пилот боевого робота знал эти сигналы наизусть – передвижение пригнувшись, правая рука прижата, левая на уровне колена и параллельна земле.

К величайшему изумлению Рейвен Клиуотер, человек в темной одежде показал именно этот сигнал.

 

XX

Таррахауз

Кайфенг

Супремат Серны

Рубеж Хаоса

23 июля 3058 г.

Арис перебрался через невысокую бетонную стену и присел рядом с каким-то кустом, одним из многих, росших по периметру гаража. Листья издавали запах, схожий с ароматом популярных на Рандаре эвкалиптов, но более сильный. У Ариса запершило в горле, а к глазам подступили слезы. Он переместился к припаркованному у тротуара автомобилю и, прислонившись спиной к кузову, перевел дыхание.

«Гермесу» не удалось поджарить его, основной удар приняла машина, за которой спрятался воин Хирицу. Единственный урон, о котором можно говорить, – это опаленные волосы. Арис забрал две оставшиеся бутылки с зажигательной смесью и поспешно спустился на нижний уровень гаража. Его встряхнуло, когда пилот «Гермеса» врезался в кирпичную стену, надеясь пробиться через здание. Одна бутылка выскользнула из пальцев и разбилась о бетонный съезд, забрызгав штанины брюк самодельным напалмом. Теперь нужно было перебежать к западной стене

Арис огляделся. «Воин-Гурон» стоял у самого входа в переулок, в котором укрывался «Гермес». Машина Кайла уже догорала, но и в неровном прыгающем свете Арис заметил, что сенсорная антенна «Воина-Гурона», «шляпка», как ее иногда называли, окрашена в густой темный цвет. Значит, это машина Рейвен Клиуотер, так как «Воин-Гурон» Линн Тран имеет другую окраску, черную со светло-зелеными полосами.

В следующий момент до него донесся – или это только показалось? – далекий хруст ломающегося бетона. Затаив дыхание, он подался вперед и прислушался. Будут ли еще звуки? С юга, может быть с юго-запада, раздался скрип гнущегося металла Шел он, несомненно, из глубины города. Арис прикоснулся кончиками пальцев к тротуару и ощутил слабую, но ровную дрожь, предупреждающую о приближении боевых машин. Должно быть, еще один робот из копья наемников, вышедший на поиски противника. В самих звуках его шагов было что-то глухое, словно им сопутствовало эхо. До следующего перекрестка не более тридцати метров. Это уже опасно.

Арис не успел составить план действий, его внимание привлекли другие, более тяжелые шаги. Из переулка, пятясь, вышел «Воин-Гурон» и, повернув на юг, зашагал дальше. Арис недовольно покачал головой. Вот одна из проблем боя в городских условиях. Пилот робота, сидящий в кресле кабины, поневоле вынужден полагаться на сенсоры и визуальную информацию. При тесной застройке здания ограничивают видимость. Если враг не находится на одной улице с вами, то бой чаще всего происходит на перекрестке, где противоборствующие стороны сталкиваются к удивлению одной из них, а иногда и обеих. Помешать такому развитию событий может пехота. В данном случае это мог сделать Арис.

Он двинулся к перекрестку короткими перебежками от одного укрытия к другому Ему нужно было подать сигнал воинам Хирицу, предупредить их о приближающихся из центра города боевых роботах, рассказать о ловушках, устроенных в парке. И, что говорить, ему хотелось как можно скорее подняться в кабину, почувствовать себя в безопасности, среди своих. Но времени на подготовку не было, а появись он перед «Воином-Гуроном» вот так, без предупреждения, Рейвен запросто сожжет его своими лазерами. Кроме того, черт побери, Арис – единственный пеший воин Хирицу в этом районе, а Рейвен сейчас нужен прежде всего корректировщик.

Все, что ему надо сделать, – это дать понять ей, что он не представляет собой никакой угрозы.

Глубоко вздохнув, Арис покинул свое относительно безопасное укрытие и выскочил на улицу. Он пригнулся, прижал к груди правую руку с зажатой в ней последней бутылкой, а левую опустил к колену, ладонью книзу и параллельно тротуару. Сколько прошло лет с тех пор, как Арис Сунь в последний раз делал работу пехотинца? Более семи. Он уже успел забыть то чувство полной беззащитности, которое охватывает человека, оказавшегося перед громадной машиной смерти. При мысли о том, что система наведения мощных лазеров и пушек уже поставила его в перекрестье прицела, Арису стало не по себе.

Дойдя до другой стороны улицы, Арис повернул к углу. Пока что заученные давным-давно приемы не подвели. Он оглянулся и увидел, что «Воин-Гурон» все еще стоит у входа в переулок. Шаги приближающегося робота становились все отчетливее. Арис рискнул посмотреть за угол – «Вулкан» осторожно двигался по улице, приближаясь к перекрестку. Через каждые несколько шагов робот останавливался, проверяя ближайшие здания и переулки, в которых мог притаиться враг.

Арис опустился на колени и быстро поджег последнюю бутылку. А не попытаться ли подать сигнал Рейвен? Впрочем, он не был уверен, наблюдает ли она за ним, да и времени уже не оставалось.

Будем надеяться, что это все же привлечет ее внимание.

Когда затычка загорелась, Арис вскочил и выбежал за угол. Собрав все оставшиеся силы, он швырнул бутылку, и та, описав дугу, разбилась о правую ногу «Вулкана», обрызгав ее воспламеняющейся жидкостью.

Дерзкое нападение заставило пилота принять ответные меры. Левая рука «Вулкана» с вмонтированным в нее пулеметом опустилась, и по тротуару, всего в нескольких шагах от Ариса, застучали пули. Воин Хирицу, впрочем, не стоял на месте, а уже мчался назад, за спасительный угол. За спиной послышался хорошо знакомый утробный рев пущенного в действие флеймера. Арис нырнул за угол, и в тот же миг в стену ударил огненный шар. Языки пламени метнулись вслед за смельчаком, словно не желая упускать добычу. Горячая волна коснулась шеи, заставив его бежать еще быстрее.

Сжав пальцы правой руки в кулак, Арис поднял ее и поднес к голове. Заученный до автоматизма в далекие годы пехотной подготовки, этот жест предупреждал о приближении вражеского робота. Затем он выбросил руку вверх и вытянул указательный палец.

Одна вражеская машина.

Вскинув голову, Арис увидел, что «Воин-Гурон» наблюдает за ним, поворачивая свою огромную голову. Черт! Неужели Рейвен так невнимательна? Он уже во второй раз подает ей сигнал, предупреждая об опасности. Ей нужно приготовиться и нанести удар по «Вулкану»! О чем только она думает?

Она думает: какого черта я делаю в Таррахаузе?

Арис знал, что уже привлек ее внимание, но у него не было способа сообщить ей о ловушке, приготовленной на аэродроме и в парках. Точнее, не было непосредственного способа.

Он остановился. Еще несколько секунд, и из-за угла появится «Вулкан», но попытаться все же стоит. Арис вытянул правую руку, а левой нанес по ней несколько рубящих ударов. Такой сигнал использовали разведчики-пехотинцы, считая вражеские копья. Оставалось только надеяться, что Рейвен не забыла, чему ее учили в пехоте. После шестого удара Арис остановился. Потом он положил правый кулак на левую ладонь и нарисовал в воздухе круг. «Шаттл». И наконец резко провел левой рукой поперек груди и указал в сторону центра города.

Уходи! Убирайся к черту отсюда!

Передать сообщение о подготовленной засаде Арис не мог, такого сигнала не было. Что ж, этот недостаток придется устранять уже после возвращения на Рандар.

Рев флеймера стал сильнее, горячее дыхание приблизилось, и Арис оглянулся. «Вулкан» выходил из-за угла, а волна огня уже катила по улице. Бежать было поздно, и воин Хирицу воспользовался единственным путем к спасению. Обхватив голову руками, он прыгнул в окно дома, у которого стоял.

Края разбившегося стекла резанули по телу, рукам, прикрытым лишь легким свитером. Один осколок впился ему в бедро, но Арис почти не чувствовал боли, катясь по полу к дальней стене.

Он вскочил, сознавая, как ему повезло, и радуясь, что «Вулкан» уже прошел мимо. Сейчас ему будет не до какого-то там пехотинца. Появился более достойный противник, «Воин-Гурон». Арис, прихрамывая, прошел в глубину здания, состоявшего из отдельных офисов. Нужно заняться собой и прежде всего остановить кровотечение. Но в этот момент все здание содрогнулось с такой силой, что Арис упал. С потолка на него посыпались куски штукатурки, что-то затрещало и заскрипело. Он еще успел выползти в соседнюю комнату, по-видимому, конференц-зал, и закатиться под большой деревянный стол, когда крыша рухнула, и все исчезло в облаке пыли и мусора.

Арис Сунь! Рейвен увеличила изображение на экране. Неожиданное появление командира роты в Таррахаузе настолько ошеломило ее, что она никак не могла поверить своим глазам. Взглянув на экран, Рейвен увидела, как он поджигает затычку бутылки, вскакивает и бежит за угол.

Спустя несколько секунд Арис снова появился в переулке, а вслед за ним по улице пронесся красновато-оранжевый шквал огня. К счастью, стена здания защитила его от пламени. Внезапно все, случившееся недавно, все, связанное с «Гермесом II», предстало совсем в другом свете, обрело смысл. Должно быть, именно Арис взорвал тот автомобиль и бросил бутылки с какой-то горючей смесью – бензином или чем-то подобным, – чтобы предупредить ее, указать местонахождение противника! А тот факт, что «Гермес II» укрылся в тупиковом переулке, означает… Да, он спрятался там еще до ее прихода. Это засада. Трудно поверить, что вражеский робот и Арис Сунь случайно оказались в этой части города. Она поежилась, хотя в кабине вовсе не стало прохладнее.

Значит, они уже знали о нашем плане?

Но это же невозможно! Ти By Нон принял все необходимые меры предосторожности. Арис снова попытался привлечь ее внимание какими-то жестами. Что он пытается ей сообщить?

Две роты боевых роботов. «Шаттл». И сигнал к отступлению.

Ей не понадобилось много времени, чтобы понять, о чем идет речь. Единственные из имевшихся поблизости «шаттлов» находились на аэродроме и принадлежали регулярным войскам Кайфенга. Западня. Еще одна ловушка! Арис показывает, что воинам Хирицу надо уходить из города!

Сенсоры подали сигнал тревоги. Из-за угла выступил вражеский «Вулкан», и Арис, спасаясь от огненного вихря, бросился в окно ближайшего здания.

Пилот «Вулкана» оказался проворнее своего товарища из «Гермеса II». Он тут же направил флеймер на нового противника и почти одновременно выстрелил из большого лазера. И все же Рейвен опередила его. Сапфировые стрелы ее обоих лазеров вгрызлись в левый бок «Вулкана», плавя пластины брони. Огнемет не доставил «Воину-Гурону» особых проблем, вызвав лишь незначительный подъем температуры. Ответный залп повредил левую ногу «Вулкана» и нижнюю часть корпуса, но пока оба исполина не понесли существенных потерь.

И тогда Рейвен ввела в действие свой козырь, – пушку Гаусса. Посланное ею с огромной силой ядро попало в правую руку «Вулкана» и начисто оторвало ее. Луч большого лазера снова впился в уже поврежденную левую «ногу», срезая остатки брони и впиваясь в опоры внутреннего корпуса. Ответным огнем противник лишь слегка зацепил правую ногу «Воина-Гурона»

Лишившись правой руки, с выведенным из строя приводом левой ноги, «Вулкан» потерял равновесие. Он пошатнулся и чуть не упал, но все же сумел удержаться. Но уже в следующую секунду второй снаряд из пушка Гаусса оторвал его левую ногу, и злосчастный великан лишился второй конечности. Теперь спасения уже не было. Робот накренился вперед, качнулся влево и всей своей тяжестью обрушился на крышу здания, в котором только что укрылся Арис. Стена дрогнула под весом в сорок тонн, подалась, и «Вулкан» исчез в клубах пыли, среди груды кирпича, железа и дерева.

– Нет! – в отчаянии крикнула Рейвен, позабыв, что оставила открытым канал голосовой связи, и тут же услышала встревоженные голоса других пилотов своего копья, уже спешивших к месту ее нахождения.

Стиснув зубы и не отвечая на расспросы, она внимательно осмотрела руины, отыскивая хоть малейший признак того, что Арис еще жив. Даже когда «Вулкан» зашевелился, пытаясь ударить по ней из лазеров, Рейвен не стала добивать его.

Но реальная угроза исходила уже не от поверженного противника, а совсем с другого направления. Сенсоры известили о приближении третьего, а затем и четвертого робота. Проверив дисплей, она обнаружила новые машины, идущие с юга по той же улице. Судя по данным компьютера, это были «Защитник» и «Горбун». «Защитник» сразу же ударил из протонно-ионного излучателя, срезав половину брони с центральной части корпуса «Воина-Гурона», а «Вулкан», сумевший освободить из-под завала руку, открыл огонь из среднего лазера.

Рейвен ответила сразу из трех орудий, с тревогой отметив, как отреагировали на это датчики термоконтроля.

Пушка Гаусса и оба лазера пригвоздили «Вулкан», барахтавшийся в развалинах дома, а еще одно пущенное вслед за первым ядро пробило корпус и вывело из строя термоядерный двигатель сорокатонной машины. Слабым утешением было то, что двигатель не взорвался и не обрушил еще уцелевшие стены. Для Ариса Суня, если он был еще жив, это означало бы верную смерть.

«Защитник» выстрелил еще раз из ПИИ, но взял слишком высоко. На дисплее тем временем появился зеленый кружок. «Аполло I». Брайан Ли. Что ж, теперь силы уравнялись. Ей хотелось разделаться с врагом, но жажда мести отступила перед осознанием ответственности. Арис предупредил, что им нужно уходить из города. Выбираться из западни, даже пожертвовав при этом его жизнью. Она не могла не считаться с этим предупреждением. Еще раз окинув взглядом развалины дома, под которыми лежал ее командир, Рейвен повернулась к югу и перевела «Воина-Гурона» на максимальную скорость.

– Это командир копья, – сказала она, переключившись на общебатальонную частоту. – В северо-восточной части города обнаружены значительные силы противника. Они ждут нас. Повторяю, им известен наш план!

– Дайте подтверждение, Клиуотер.

Она узнала голос Ти By Нона, и это придало ей сил. Командир батальона прилетел, чтобы лично руководить операцией, оставив у Бейдзина командира роты Джеймса.

– Подтверждаю, командир батальона. Это ловушка. Предупреждение поступило от командира роты Ариса Суня. Он в городе и сообщил мне также о засаде на аэродроме.

Некоторое время Ти By Нон молчал. Когда он снова заговорил, голос его звучал, как всегда, сдержанно. Ти подтвердил получение сообщения и отдал приказ всем частям Дома Хирицу, находящимся в городе, отойти к исходным позициям. Рейвен знала, как не хочется ему расставаться с надеждой захватить Таррахауз одним ударом, но ни один командир не поведет свои войска в западню, зная, что его ждет. Отдав необходимые распоряжения, Ти By Нон снова связался с Рейвен.

– Значит, Арис Сунь жив?

Она переключила один из вспомогательных мониторов на задний обзор. «Защитник» уже подходил к по-прежнему лежащему без движения «Вулкану».

– Надеюсь, – сказала Рейвен, стараясь не выдать эмоций. – Надеюсь, что он жив.