М., 1977. Сц.: Э. Брагинский, Э. Рязанов, текст песен: Э. Рязанов, Е. Евтушенко; пост.: Э. Рязанов; композ.: А. Петров; в ролях: Людмила Прокофьевна – А. Фрейндлих, Новосельцев – А. Мягков, Оля – С. Немоляева, Самохвалов – О. Басилашвили, Вера – Л. Ахеджакова, Шура – Л. Иванова.

Кадр из к/ф «Служебный роман»

А меня вообще сослали в бухгалтерию! – Да на тебе пахать надо!
Шура, Вера

Блайзер – клубный пиджак. – Для Дома культуры, что ли? – Туда тоже можно.
Вера, Людмила Прокофьевна

Бровь должна быть тоненькая-тоненькая, как ниточка. Удивленно приподнятая.
Вера

Бросьте это все, выкиньте из головы и вернитесь! В семью, в коллектив, в работу!
Шура

Бубликов умер, а потом он не умер.
Новосельцев

Будет вам пятьдесят лет, вам тоже соберем. – Я не доживу. Я на вредной работе.
Шура, Вера

Будете, еще как будете! – Еще как не буду!
Людмила Прокофьевна, Новосельцев

Будь я полегкомысленнее, я бы – ух! – Ух!..
Самохвалов, Вера

В моей душе покоя нет, весь день я жду кого-то…
Песня из фильма

Вера, вы все про всех знаете. – Такая профессия.
Людмила Прокофьевна, Вера

Вы женщина. Потерпите.
Вера

Вы любите собирать грибы? – Что? – Гри-бы собирать. По-по-по-дберезовики, подосиновики, подопята…
Новосельцев, Людмила Прокофьевна

Вы подозреваете, что это я вам приволок этот веник?..
Новосельцев

Вы утверждали, что я черствая. – Почему? Мягкая. – Бесчеловечная! – Человечная. – Бессердечная! – Сердечная. – Сухая! – Мокрая!
Людмила Прокофьевна, Новосельцев

Выдвинули на общественную работу и с тех пор никак не могут задвинуть обратно.
Новосельцев

Где вы набрались этой пошлости! Вы ж виляете бедрами, как… непристойная женщина.
Вера

Где гуся брали? – А! Там уже их нет.
Шура, Оля

Головка чуть-чуть приподнята, глаза немножко опущены, здесь все свободно, плечи откинуты назад, походка свободная, от бедра! Раскованная свободная пластика пантеры перед прыжком. Мужчины такую женщину не пропускают!
Вера

Грудь вперед! – Грудь? Вы мне льстите, Вера. – Вам все льстят.
Вера, Людмила Прокофьевна

Демократичная наша, демократичная!
Новосельцев

Друзья утверждают, что у меня красивый баритональный дискант.
Новосельцев

Если сегодня еще кто-нибудь умрет или родится, я останусь без обеда.
Новосельцев

Именно обувь делает женщину женщиной.
Вера

Кадр из к/ф «Служебный роман»

Если у вас так густо растут брови, надо же с этим как-то бороться! – А как с этим можно бороться? – Надо выщипывать. Прореживать. – Чем? – Ну хотя бы рейсфедером.
Вера, Людмила Прокофьевна

Зачем вы бросили лошадь? Что это вы с ней вдруг улеглись? – Нет, это не… это мы не улеглись, это мы упали… – Вы упали? – Да, с лошади.
Людмила Прокофьевна, Новосельцев

Зачем спрятать? – Зачем? А от юбиляра, чтобы он не обрадовался раньше времени.
Людмила Прокофьевна, Шура

Идите вы… в бухгалтерию! – Сумасшедший! – Или еще подальше! – А я еще путевки для его детей доставала! – Ну, чувырло!
Новосельцев, Шура

Каждая новая метла расставляет везде своих людей. – Надеюсь, ты мой человек? – Конечно! Правда, до этой минуты я был ничей.
Новосельцев, Самохвалов

Как вам моя прическа, м-м? – Умереть – не встать!
Людмила Прокофьевна, Вера

Какие у тебя планы на сегодня? – Отдохнуть от вчерашнего.
Оля, Самохвалов

Как вы ходите! – Как?! – Ведь это уму непостижимо! Вся отклячится, в узел вот здесь завяжется, вся скукожится, как старый рваный башмак, и вот чешет на работу, как будто сваи вколачивает!
Вера, Людмила Прокофьевна

Как поживает кошка? – Сказала, что лучше. – Так и сказала? – Да. Так и сказала. – Замечательная кошка. Самая лучшая кошка на свете.
Людмила Прокофьевна, Новосельцев

Как себя чувствуете, Анатолий Ефремыч? – Вы знаете, я вам скажу честно: по сравнению с Бубликовым – неплохо.
Людмила Прокофьевна, Новосельцев

Как там у них в Женеве? – Сложно!
Новосельцев, Самохвалов

Как это непьющая? Очень даже… почему же?! От хорошего вина не откажусь, тем более в хорошей компании.
Людмила Прокофьевна

Меня вчера муха укусила. – Да. Я это заметила. – Или я с цепи сорвался. – Это уже ближе к истине. – Значит, я с цепи.
Новосельцев, Людмила Прокофьевна

Какой же ты красивый! – Ну, это на моем фоне.
Оля, Новосельцев

Куда едем? – Прямо.
Эпизодич. роль, Новосельцев

Куда лучше так… э-э… живенько, правда? А то, как дом на голове! – Ну, если живенько, то лучше.
Людмила Прокофьевна, Вера

Мало того что вы враль, трус и нахал, вы еще и драчун! – Да. Я крепкий орешек.
Людмила Прокофьевна

Мать у них был Новосельцев.
Вера

Мне ведь только 36 лет. – Как 36? – Да, да, я моложе вас, Анатолий Ефремович. А на сколько я выгляжу? – На… на тридцать… пять.
Людмила Прокофьевна, Новосельцев

Можно, конечно, и зайца научить курить. В принципе ничего нет невозможного. – Вы думаете? – Для человека. С интеллектом.
Вера, Людмила Прокофьевна

Мы вас любим… в глубине души. Где-то очень глубоко. – Очень глубоко! Так глубоко, что я этого даже не замечаю!
Новосельцев, Людмила Прокофьевна

На Машу Селезневу мне ничего не жалко!
Самохвалов

Актриса А. Фрейндлих, исполнительница роли Людмилы Прокофьевны

Мы там ели, и что еще… угощались… цыплята табака, сациви, купаты, ша…ш-шлыки… чебуреки… – Чебуреки! – Чебуреки.
Людмила Прокофьевна, Новосельцев

Наша бумажная промышленность работает превосходно. Мне не жаль бумаги.
Людмила Прокофьевна

Не бейте меня по голове! Это мое больное место!
Новосельцев

Не перебивайте, пожалуйста, я и сам собьюсь.
Новосельцев

Не так ли? – Так ли, так ли.
Людмила Прокофьевна, Новосельцев

Не так ты плох, чтоб не смог руководить отделом!
Самохвалов

Неудачные ноги, Людмила Прокофьевна, надо прятать.
Вера

Ну, вот же она сидит! В жутких розочках.
Вера

Пенсия на горизонте – и она туда же! Просто с-с… сексуальная революция!
Вера

Она не женщина, она директор.
Новосельцев

Она не старуха!
Новосельцев

Они спустили кошку в водосточную трубу. – Господи! – Куда вы, Людмила Прокофьевна? – Идемте же, идемте же спасать кошку!
Новосельцев, Людмила Прокофьевна

Опять вы врете, товарищ Новосельцев!
Людмила Прокофьевна

Поставьте лошадь, что вы? Она же тяжелая… Что вы в нее вцепились? – Я с ней сроднился.
Людмила Прокофьевна, Новосельцев

Почему умер?.. Я не давала такого распоряже… Как умер? – Умер. – Отчего умер? Зачем умер?
Людмила Прокофьевна, Шура

Проко… прокофья Людмиловна!
Новосельцев

Садитесь, товарищ Новосельцев. – Не… не надо. – Анатолий Ефремович! – Лучше умереть стоя.
Людмила Прокофьевна, Новосельцев

Самодура!
Новосельцев