М., 1982. Сц.: Л. Зорин; реж. и пост.: М. Козаков; в ролях: Костик – О. Меньшиков, Аркадий Велюров – Л. Броневой, Маргарита Хоботова – И. Ульянова, Савва Игнатьевич – В. Борцов, Лев Хоботов – А. Равикович, Людочка – Е. Коренева, Алиса Витальевна – С. Пилявская, Светлана – Т. Догилева, Рита – В. Воилкова, Соев – Е. Моргунов, Нина Орлович – Е. Никищихина, Глеб Орлович – И. Дмитриев, Анна Адамовна – М. Дюжева.

А кто не пьет? Назови! Нет, я жду!
Велюров

А надпись была такая: «Спасибо за сладостные секунды!» Ну, я спрашиваю: артисту? «Нет!» Писателю? «Нет!» – А кому? – Оказалось – мужу.
Савва Игнатьевич, Эпизодич. роль

А не хлопнуть ли нам по рюмашке. – Заметьте, не я это предложил.
Костик, Велюров

Артист обязан переодеваться!
Костик

Банально, Хоботов!
Маргарита

В нем есть что-то подлинное.
Глеб Орлович

Благодарю вас. Как за что?! «За тайные мучения страстей!» Еще за что? М-м. «За горечь слез, отраву поцелуя!»
Костик

Больные не выдадут! – Это правда, у больных большая взаимовыручка.
Костик, Людочка

В конце концов, я – Велюров! – Вот именно. – Я – Велюров! – Конечно, Велюров. – Я – Велюров!
Велюров, Костик

В купе под диваном лежала она, костлява, беззуба, безброва. Лежала холодная, братцы, война, поверьте на честное слово.
Соев

В своем не молодом уже возрасте веду иллюзорный образ жизни: хожу в кино на последний сеанс, три раза был в оперетте…
Хоботов

Вам что, уже и Лермонтов не угодил?! У вас другие любимые авторы?!
Костик

Ваши претензии быть моралистом невыносимы! – Да, я моралист. – Вы фарисей!
Велюров, Костик

Веду кружок художественной атлетики: создаю людям новые торсы. – Торгуете телом!
Костик, Велюров

Ведь вы же поэт! Вы рупор эпохи! Ведь так? Ведь верно? – Ну, это вы слишком.
Костик, Соев

Велюров, сосед. – Сосед!.. Мастер художественного слова.
Хоботов, Велюров

Вот вы ее зовете Наяда. Вы говорите: «Я тоскую, как Блок»! А это, простите, какой-то Херасков.
Костик

Вот уж и осень, скоро дожди пойдут, ветер завоет… – Самое гриппозное время. Держите ноги в тепле.
Хоботов, Людочка

Вы будущий муж? – Я не будущий, но потенциальный.
Рита, Костик

Вы ее… – Ну-ну, ну! – Вы ее… – Ну! – Вожделели!
Велюров, Костик

Вы слишком замахнулись! – Это мне свойственно.
Велюров, Соев

Кадр из к/ф «Покровские ворота»

Высокие, высокие отношения! – Нормальные для духовных людей.
Нина Орлович, Маргарита

Гравировать имена победителей – работа, требующая самоотречения.
Хоботов

Да ради бога, я не знаю, чуть шо – обращайтесь!
Костик

Да уж, Савва, семью ты разбил. Крепкую советскую семью. В прах разметал крепкий семейный очаг. Одни руины.
Костик

До слез знакомый образ!
Костик

Докатался! – А при чем тут, ну скажи, ну, при чем тут катание? – Чемпион!
Маргарита, Хоботов

Женщину тоже можно понять. Девушек водишь. Ей неприятно. – Да не вожу я! Это другое!
Савва Игнатьевич, Хоботов

Молодость – это мгновение. Вы не успеете оглянуться, как я изменюсь. И не в лучшую сторону. Каким рассудительным я буду! Каким умеренным стану я!
Костик

Живут не для радости, а для совести!
Савва Игнатьевич

Запугаете девушку! Ой, запугаете, Лев Евгеньич!
Костик

Догнать Савранского – это утопия!
Костик

Звякнуть ей, что ли, на старости лет? А! Пусть живет безмятежно!
Костик

Какая Светлана? – М-м, одна доцент. Я после вам расскажу, после. – Доцент? – Да, да, доцент.
Велюров, Костик

Кафе-бар. Я догоню.
Велюров

Когда я на почте служил ямщиком, был молод, имел я силенку…
Соев

Кулинар!
Маргарита

Лев Евгеньич, я вашу бургундскую полечку перепел на родной язык.
Костик

Люблю ее! – Сексуальный маньяк! – Люблю! – Савва, взгляни на этого павиана!
Хоботов, Маргатита

Люди эмоционального склада нуждаются в некотором руководстве.
Велюров

Мастера не мудрствуют! – А могильщики в «Гамлете»? – Ремесленники!
Маргарита, Хоботов

Меня зондировали. – И успешно?
Велюров, Костик

Мне грустно, но вы приняли допинг.
Костик

Могу вам сообщить, что ваша тетя довершила ваше растление!
Велюров

Мой папаш запрещал, чтоб я польку танцевал…
Велюров

Мы прожили пятнадцать лет, а мне и в голову не приходило, что ты звезда конькобежного спорта!
Маргарита

Натюрлих, Маргатита Павловна!
Савва Игнатьевич

Кадр из к/ф «Покровские ворота»

На Арарате обнаружены обломки Ноева ковчега. Да-да, того самого. Ах, вы уже слышали? Ну, боже, как интересно! Анна Адамовна, буду писать, непременно буду писать! Пока-пока! Вычеркиваю!
Костик

На всех языках говоришь, а по-русски не понимаешь!
Савва Игнатьевич

На дне озера Титикака обнаружен весьма древний город, так что, до свиданья, дорогая, я надолго уезжаю, и когда вернусь, не знаю, а пока прощай! Вычеркиваю!
Костик

На носу всемирный фестиваль молодежи! Приедут красавцы из Новой Зеландии!
Костик

Надеюсь, вам он уже читал стихи?! Обволакивал вас цитатами?!
Маргарита

Найден череп коня вещего Олега. – А-а, ну, читала, знаю. – Читала? Ах ты, умница!
Костик, Светлана

Напишите комедию в стихах, как Грибоедов. – Он плохо кончил.
Костик, Соев

Наши играют французскую жизнь. – Да, искусство в большом долгу!
Алиса Витальевна, Костик

Наяда моя!
Велюров

Независимые умы никогда не боялись банальностей!
Хоботов

Нет у меня никакого приступа! – Будет!
Хоботов, Маргарита

Нет, он сомнителен! Он сомнителен! Я бы ему не доверял!
Велюров

Но как вы спелись!
Велюров

Ну кой черт занес вас на эти галеры?..
Костик

Общество «Трудовые резервы»! Светлана, мастер спорта! Прекрасно плавает на спине!
Костик

Он что, тоже умер? – Да, его зарезали или повесили. – Боже! И что, все поэты… вот так?!
Людочка, Хоботов

Он ломает – я чиню, он ломает – я чиню!
Савва Игнатьевич

Он не зритель, он ваш сосед.
Соев

Он превратит молитву в фарс!
Костик

Особенно угнетают женщины от шестидесяти и выше. Начисто убивают тонус.
Велюров

Очень жаль, что вы не грассируете. Этот штришок придал бы вам аромат и шарм.
Костик

Партия переходит в эндшпиль, и играть его, девушки, буду я!
Костик

Подкован, надо сказать, исключительно! На всех языках, как птица, поет.
Савва Игнатьевич

Познакомился я однажды с женщиной выдающейся красоты!..
Савва Игнатьевич

Полный аллес капут!
Савва Игнатьевич

М. Козаков, режиссер к/ф «Покровские ворота»

Почему вы не смотрите фильм? Вы служитель муз. – Я служу Мосэстраде!
Алиса Витальевна, Велюров

Предупреждаю! Однажды ваш Костик вас удивит!
Велюров

Разве это финал?! – Это очень удачный финал. – Вот это финал: пере-квалифи-циро-ваться?! Это финал? – Это очень яркий финал!
Велюров, Соев

Резать к чертовой матери! Не дожидаясь перетонитов. Единственно прогрессивный взгляд!
Эпизодич. роль

С утра заправляйся. Мозги они тоже этого требуют.
Савва Игнатьевич

Савва Игнатьич, в конце концов, выйди на первый план.
Маргарита

Светла-ана-а! Светла-ана-а! – Молчите, бесстыдник!
Велюров, Костик

Сейчас молодежь очень нетребовательна, в особенности ее женская часть.
Костик

Семейство Соевых вас погубит!
Костик

Скажите, Милочка, вы хотите, чтобы ваша жизнь пошла кувырком, чтобы она превратилась в хаос, где ежеминутно будут исчезать неведомо куда квитанции, счета, деньги, чулки и галстуки, где в батареях каждый миг решительно все будет взрываться, вспыхивать, портиться и где вам навсегда предстоит вернуться в ледниковый период, но только без шкур, потому что шкур он вам достать не сможет!
Маргарита

Слышали новость? – Нет! – Эмиль Золя угорел. – А-а! Да что вы! А я не знала! – Смотрите, выключайте конфорки!
Костик, Людочка

Спит родимый аквариум.
Костик

Ты любить не способен, как все тайные эротоманы.
Маргарита

Ты не женишься! Умалишенных не регистрируют!
Маргарита

Ты права, моя дорогая, с этим отростком пора кончать!
Маргарита

Ты-то вот сам отдохнул под наркозом, а она-то вот, Маргарита-то, ночи не спит!
Савва Игнатьевич

У вас вид триумфатора. Кого вы разбили под Аустерлицем? – Светлана была на моем концерте.
Костик, Велюров

У него в руках все горит. – Это в твоих руках все горит, а у него в руках все работает!
Хоботов, Маргарита

Фаллехов гендикосиллаб есть сложный пятистопный метр, состоящий из четырех хореев и одного дактиля…
Глеб Орлович

Хоботов, это мелко!
Маргарита

Хоботов, это упадничество!
Маргарита

Хотите по гамбургскому счету? Извольте! Давайте по гамбургскому!
Велюров

Что-нибудь новенькое принесли? – Моей Ольге Яновне понравилось.
Костик, Соев

Штихель штихелю рознь!
Савва Игнатьевич

Это сокровище вам не сдалось! Это мой крест!
Маргарита

Актер О. Меньшиков, исполнитель роли Костика

Это был последний укол. – Не говорите так! О, не говорите так!
Людочка, Хоботов

Это же переделка старого! – Шекспир тоже переделывал старинные сюжеты.
Велюров, Соев

Это жизнь: один завоевывает кубки, другой гравирует на них его имя.
Хоботов

Это, брат, сон! Хожу и жмурюсь!
Савва Игнатьевич

Юноша, самовыражайтесь быстрее!
Костик

Я видела этот узкий лобик!
Маргарита

Я вся такая несуразная, вся угловатая такая!.. Такая противоречивая вся!
Анна Адамовна

Я, как утром встал, сразу за дрель!
Савва Игнатьевич

Я кандидат в мастера. – Вы кандидат? – Да. – Вы давно уже мастер. Ох, вы и мастер!
Костик, Велюров

Я не знаю, я все думала, думала… зайти… не зайти…
Анна Адамовна

Я помню все твои отлучки с дач… – Ты же знаешь, я потерял ключ! – А кокотку из скандинавской редакции с ее чувственным, порочным ртом!
Маргарита, Хоботов

Я попрошу без амикошонства!
Велюров

Я прилег. – С ума вы сошли! – Я заболел!
Велюров, Маргарита

Я тоскую, как Блок! – Что? – Наяда исчезла.
Велюров, Костик

Я уезжаю… Искать могилу Тамерлана.
Костик

Я шахматист, я давал сеанс. – Одновременной игры в любовь?!..
Костик, Велюров

Я, откровенно говоря, просто не понимаю, откуда такая вот голова, и чего в ней не понапихано!
Савва Игнатьевич

Я-то свою меру отлично знаю, а вот вас… вас я давно наблюдаю!
Велюров