М., 1936, восст. 1970. Сц. и пост.: Г. Александров, текст песен: В. Лебедев-Кумач; композ.: И. Дунаевский; в ролях: Марион – Л. Орлова, Раечка – Е. Мельникова, Директор цирка – В. Володин, Мартынов – С. Столяров, Кнейшиц – П. Массальский, Скамейкин – А. Комиссаров.
Ай-яй-яй, какой черный! Как я тебя вымазал!Скамейкин
В нашей стране любят всех ребятишек. Рожайте себе на здоровье, сколько хотите: черненьких, беленьких, красненьких, хоть голубых, хоть розовеньких в полосочку, хоть серых в яблочко.Директор
Весь век мы втроем, все поем, все поем!Песня из фильма
Давай я тебя поцелую! – Давай-давай! – От имени дирекции!.. От имени месткома!.. От имени наркомфина!..Директор, Марион
Если эта правая, значит эта – левая. А если эта левая, значит эта – правая. Там, где право, там лево. Там, где лево, там право. Немыслимая архитектура!Скамейкин
Импосибл, Райка! Импосибл. – Посибл, посибл.Марион, Раечка
Ваша папаша?!..Кнейшиц
Кончается контракт – начинается антракт.Директор
Мерси, бонжур и ёлки палки!Директор
Мэри верит в чудеса, Мэри едет в небеса. Мэри в небо улетай, до свидания, гуд бай! Я лечу, хеллоу, гуд бай!Марион
«Один человек хотит, что я его любит…» – Что это? – Скамейкину от Мэри. – Кому? – Моему Скамейкину от твоей… Мэри. – «Один человек хотит, что я его любит…» – Очень приятно познакомиться, господин человек!Раечка, Мартынов
Петрович, я не писал к Скамейкин, я писал для тебя, для тебя только.Марион
Полкило для артиллерии не играет никакой роль!Кнейшиц
Следующий номер программы: советские римские гладиаторы!Эпизодич. роль
Спят медведи и слоны, дяди спят и тети. Все вокруг спать должны, но не на работе.Песня из фильма
Тимофей Кузьмич, меня любит иностранка. – С тебя пол-литра.Скамейкин, Эпизодич. роль
У меня со львами разговор короткий: букетом по морде – раз!Скамейкин
Что она там поет? – Поет, что на луне хорошо. – Эх, с такой зарплатой везде хорошо.Директор, Мартынов
Широка страна моя родная, много в ней лесов, полей и рек. Я другой такой страны не знаю, где так вольно дышит человек.Песня из фильма
Я жертвую любовью. Для искусства.Раечка
Я из пушки в небо уйду, тики-тики-ду, тики-тики-ду…Песня из фильма