На Новый Марс опустилась ночь. Драйвер стоял на краю крыши порта и рассматривал свою звездную яхту: электроника корабля включила бортовые опознавательные огни, пространство вокруг яхты осветилось разноцветными огнями. В свете огней корабля по полю бродили зомби; они просто бесцельно слонялись взад и вперед.

 - Они что, никогда не отдыхают? - спросил Драйвер у Джона.

 - Зомби может отключится и лежать без движения годами, в этом состоянии он будет почти мертвым, всю энергию и питающие вещества для организма будет поставлять нановирус из воздуха, а также от излучений звезды, – ответил Джон. – А в нужный момент он вскочит и отгрызет жертве голову.

 Сильвия заснула. В тишине ночи, по округе разлетались хрипы и ревы зомби, в некоторых местах были слышны завывания неизвестных людям существ, на земле, под сводами крыши кто-то ходил шаркающей походкой, за дверью чердака иногда что-то переворачивалось и падало. Звездный порт «Дальний восток» жил своей ночной жизнью.

 Драйвер перестал рассматривать посадочное поле, подошел к Джону и сел рядом с ним.

 - Спускаться сейчас с крыши, просто безумие, - сказал доктор, – В порт мы тоже не сможем вернуться: пока мы на крыше, зомби ждут нас у выхода с чердака. Я думаю, что надежнее, если все ваши документы будут хранится под замком, в сейфе полисмена, а когда все закончится - власти их вам вернут. Нам нужно идти в порт Лаведа и спрятаться в лайнере Корпорации, там достаточно провизии, и его источники энергии совершенно автономны, в нем мы можем дождаться помощи от властей Империи.

 - Но как мы пройдем через орды зомби? - недоуменно поинтересовался Драйвер.

 - У вас есть компас в часах? – Джон посмотрел на собеседника, Драйвер кивнул. – Тогда мы можем спустится в канализацию и ориентируясь по компасу попробовать через ее систему добраться до туристических магазинов.  В первую очередь нам нужны подробные карты местности и провизия. Я видел, что недалеко от здания порта есть канализационный люк, возможно в самом здании есть канализационная развязка, ее надо поискать. Думаю, что нечистот в канализации сейчас немного, и мы легко сможем там ходить. Надо будет внимательно изучить  топографические карты города, выбрать наиболее безопасный маршрут движения до порта Лаведа. А сейчас давайте отдохнем, утром попробуем пробраться к канализационному люку.

 Драйвер лег рядом с Сильвией и обнял ее, она повернулась во сне и тоже по привычке, обняла любовника. Джон лег в сторонке, завернувшись в белый халат. Сейчас людям ничего не угрожало, и они спокойно могли поспать, а зараженные продолжали бесцельно сновать по полю и зданиям порта. Зомби чувствовали, что добыча где-то рядом, но найти ее не могли, это заставляло большинство из них тревожно бродить по прилегающей территории.

 Наступило утро. Как только звезда Нового Марса поднялась над крышей порта, люди проснулись, стали подниматься и осматриваться. Тут же нахлынули воспоминания о событиях прошедшего дня. Джон подошел к краю крыши и посмотрел на посадочное поле космопорта, где зомби продолжали все так же  бесцельно слоняться. Сильвия попыталась встать, но ее ногу, оставшуюся без обуви, пронзила острая боль.

 - Драй, моя нога, кажется, я ее растянула.

 Мужчины подошли к Сильвии, и доктор осмотрел ее ногу.

 - Ничего серьезного, это действительно растяжение, – он встал и внимательно посмотрел на Драйвера. – Но теперь наше положение усложняется.

 - Не берите в голову профессор – это моя забота, - отрезал Драйвер.

 - В служебном помещении  лифтовой шахты я видел крепкую толстую веревку, через дверь чердака мы не сможем выйти с крыши, предлагаю спуститься и через окна проверить офисы на наличие зараженных людей. Нам нужно найти туалет, под одним из них и должна быть канализационная развязка.

 Так как Драйвер был более крупнее и мускулистее, он взял веревку,  предложив Джону спустится туда, где по мнению мужчин должен был находиться туалет. Первая попытка оказалась неудачной: Джон спустился к окну, возле которого в молчаливом бездействии остановился зомби; он удивленно уставился на внезапно появившуюся еду, зарычал и потянул руки к человеку. Джон оттолкнулся от стены, с размаху ударил зараженного двумя ногами, монстр отлетел от окна к противоположной стене. Такой маневр Джона не ожидал Драйвер и веревка вырвалась из его рук, но он опять молниеносно схватил ее, уперевшись ногами в ограждение крыши.

 - Ты что делаешь, скорее поднимай! - заорал Джон.

 Драйвер быстро вытащил его обратно на крышу.

 Они отошли чуть подальше и повторили попытку. На этот раз Драйвер крепко привязал веревку за ограждение крыши, Джон опустился и оказался в кафе.

 - Бинго! - воскликнул Джон, он встал на подоконник и через открытое окно залез в помещение.

 В кафе никого не было, вокруг царил полный беспорядок, далеко в углу лежал зомби; он мирно отдыхал с закрытыми глазами. Джон аккуратно, стараясь не шуметь, подошел к прилавку взял валявшийся тут же пакет и начал закидывать в него провизию и воду, затем он вернулся к веревке, привязал к нему полный пакет с продуктами, дернул, и Драйвер вытащил пакет на крышу. Такая наглость человека не прошла для зомби незамеченной; он открыл глаза, поднялся и пошел к доктору, сначала Джон не предал значения грозившей ему опасности, достав бластер полицейского и один раз выстрелив в зомби, но это только разозлило монстра, и он побежал к нему.

 - Драй, веревку, - заорал Джон и начал безостановочно стрелять в зомби. – Быстрее!

 Дверь в кафе с шумом открылась, в кафе вбежало еще три особи.

 - Джон, хватай, - крикнул ему Драйвер, скинув веревку.

 Доктор сделал шаг, оттолкнулся от подоконника и прыгнул. На лету он схватил веревку.

 Драйвер быстро стал поднимать доктора, а зомби высунулись в окно, громко рыча и визжа, свои длинные руки они тянули в сторону висевшего на веревке человека, инстинктивно делая в воздухе хватательные движения.

 - Туалет в соседнем помещении, - сказал запыхавшийся Джон, когда твердо встал ногами на крышу. – Я почувствовал его запах через вентиляцию, - пытаясь отдышаться, продолжал профессор.

 Вся троица устроилась удобно на крыше, плотно перекусив. За последние сутки Сильвия наконец-то наелась. Даже холодные, позавчерашние бутерброды казались верхом кулинарного искусства, люди опустошили весь пакет и полчаса решили передохнуть.

 После отдыха Джон спустился к окну туалета и показал Драйверу знак - опускать ниже. В округе не было зомби, доктор спустился до первого этажа, однако и в туалете на первом этаже Джон не увидел люка канализации; он показал Драйверу, что отвязывается, и залез в окно туалета. В помещении было тихо, только в одном из унитазов журчала вода, Джон достал бластер и пошел к выходу.

 Он открыл дверь туалета и выглянул в коридор. Там было пусто и тихо. В дальнем углу, уставившись в стену и что-то постоянно бормоча себе под нос, стоял одинокий зомби. Доктор решил рискнуть и выйти, предварительно аккуратно закрыв за собой дверь; он стал осторожно пятиться, не сводя взгляда с обнаруженного им монстра, который, видимо сильно увлеченный безумным словоблудием, никак не реагировал на передвижения человека. Кранч повернулся, посмотрев в противоположную часть коридора, где виднелась арка перехода в зал ожидания. Он аккуратно подошел к переходу и, заглянув за угол увидел, что внутри большого, просторного помещения на стульях сидело несколько зомби, а еще несколько в спокойствии бродили чуть поодаль. Немного поколебавшись и прикинув свои шансы на выживание, Джон решил продолжить движение, так как у противоположной стены он увидел двери лестничного пролета. Медленно, не сводя глаз с бесцельно блуждающих зараженных людей, вдоль стены зала, доктор двинулся к выбранной цели, и, когда он почти дошел до лестницы, один из зомби повернулся, взглянув на человека в упор. Профессор замер, внутри все похолодело, и он приготовился к самому худшему, но неожиданно монстр отвернулся и опять уставился на большие окна зала, возле которых находилось множество его сородичей. Джон быстро юркнул в двери лестничного марша. На верхних этажах кто-то ходил, но Кранч, не обращая внимания на беспорядочный топот, немедленно спустился вниз. Войдя в подвальное помещение, он обнаружил, что зомби здесь полностью отсутствовали как таковые. Доктор, не долго думая, сразу направился к комнате, похожей на элеваторную; он открыл дверь и улыбнулся широкой голливудской улыбкой. В служебном помещении с множеством труб и задвижек, возле дальней стены комнаты в бетонном полу был виден большой люк канализации. Джон вошел, закрыл за собой дверь и огляделся вокруг. Прямо перед собой он увидел слуховое окно, через стекло которого виднелось посадочное поле порта. Доктор открыл люк канализации, и спустился внутрь колодца. Внимательно исследовав зловонное пространство, он сделал вывод, что внутри можно дышать, хотя и не без доли отвращения.

 - По крайней мере, воздух здесь не хуже, чем в здании порта, - подумал про себя профессор, одновременно представляя ту атмосферу, которой он только что дышал, насыщенную отвратными запахами гниющей человеческой плоти.

 Джон вернулся назад в элеваторную, затем вылез на улицу через слуховое окно, оставив его открытым. Зомби поблизости не было, большинство из них бродило возле припаркованных на посадочном поле звездных кораблей. Человек подошел к углу здания и заглянул за него, зараженных не было, но один монстр лежал у стены прямо на пути доктора.

 - Черт! – тихо выругался доктор.

 Выбора не оставалось, надо было идти мимо зомби, Джон вышел из-за угла и медленно пошел в сторону монстра, поглядывая на поле и отслеживая движения других особей. Он подошел к телу монстра и остановился. Доктор внимательно осмотрел существо - это был бывший служащий порта и притом женщина; на бейджике ее костюма стильно выведенными буквами красовалась надпись – «Стелла. Буфетчица. Звездный порт Дальний Восток». Она была вся в грязи, и от нее сильно воняло испражнениями, весь низ лица, рот и верх костюма зомби испачкались бурой, запекшейся человеческой кровью. Не сводя глаз с женщины-зомби, Джон аккуратно обвернул ее, не поворачиваясь к ней спиной и держа бластер наготове, он попятился дальше по ходу своего движения. Зомби не шевелилась и не открывала глаза. Доктор повернулся спиной к стене, продолжая наблюдать за зараженной женщиной  и передвигаясь к веревке на крышу, которая маячила в нескольких десятков метров от него. Еще через пару минут Драйвер вытащил доктора на крышу.

 - Я нашел колодец в подвале здания, в элеваторной комнате. Там открыто слуховое окно, мы пройдем к нему  по улице вдоль стены здания, где почти нет зомби, но одна лежит прямо на дороге.

 - Одна? - удивился Драйвер. - Это женщина?

 - Да, при определенных условиях вирус поражает людей всех полов и возрастов, в том числе детей и стариков.

 Как всегда первым спустился Джон. Оглядевшись и убедившись, что поблизости нет зомби, он дал знак Драйверу спускать Сильвию. Когда Сильвия встала на землю, она старалась не наступать на больную ногу и  подпрыгнула, чтобы удобнее встать. Джон тут же показал ей знак - не шуметь. Последним спустился Драйвер. Сильвия облокотилась на любовника, он в свою очередь одной рукой подхватил девушку, а в другую взял бластер. Доктор показал направление движения, люди медленно и аккуратно начали двигаться в ту сторону.

 Они подошли к женщине-зомби, сначала ее обошел Джон и остановился, молча, пригласив парочку идти дальше; когда они почти прошли монстра, Сильвия вскрикнула, Джон тут же в недоумении обернулся, Драйвер посмотрел на Сильвию, которая стояла, искривив лицо в приступе боли.

 - Нога, - жалобно простонала девушка.

 Драйвер посмотрел на ногу девушки и воскликнул.

 - Дьявол!

 Больную ногу Сильвии держала зомби, ее глаза были открыты и злобный взгляд устремлен на группу людей. Драйвер тут же начал стрелять из бластера в голову монстра, к нему подключился Джон, бластеры громко завизжали. Зомби на посадочном поле в одно мгновение устремились в сторону людей, из-за звездолетов и технических зданий порта выбежали еще новые особи, за несколько секунд их стало сотни, и они на огромной скорости рванули к людям. Мужчины отстрелили голову женщине-зомби и попытались бежать, поднимая Сильвию, однако хватка бывшей буфетчицы оказалась настолько сильной, что она своим грузным телом стопорила все дальнейшее движение и, удерживая ногу девушки, продолжала причинять ей боль. Теряя драгоценное время, Драйвер несколькими выстрелами отстрелил руку мертвой буфетчицы. Толпа монстров быстро приближалась. Джон заорал.

 - Бежим за угол!

 Больше никем не удерживаемые люди рванули с места, мгновенно завернув за угол здания. Толпа зараженных, как осиный рой развернулась и понеслась по направлению движения убегающей от них добычи. Драйвер нес Сильвию на руках, он как заправский футболист, не обращая внимания на возражения девушки, сделал подкат к окну элеватора и закинул туда подругу как футбольный мяч, а затем влетел в помещение сам. Сильвия упала на люк колодца, ударившись больной ногой, и громко завопила. Рядом свалился Драйвер, он, быстро поднявшись, стал открывать люк. Сильвия стонала, она уже ничего не соображала из-за резкой и сильной боли в ноге. Через секунду рядом с Сильвией приземлился Джон. Открыв люк, Драйвер схватил девушку и спустился в канализацию, где его внизу уже ждал Джон, спрыгнувший туда секундой назад; он протянул руки, и Драйвер отдал ему подругу, а сам быстро полез наверх закрывать люк. Как только он это сделал, на пол элеватора стали падать тела зомби. Сильвия, громко рыдая, в истерике оттолкнула державшего ее профессора и свалилась в лужу фекалий.

 - Снимите это с меня! – закричала девушка, боясь дотронуться до остатков руки Стелы на своей ноге.

 Драйвер без промедления снял с невесты остатки мертвой человеческой плоти.  Джон стоял, опираясь на стену и пытаясь одновременно отдышаться. Он мельком наблюдал за действиями молодых людей.

 В канализации царила полная тишина: воздух был сильно испорчен, после свежести улицы дышать стало почти невозможно, тихо журчали ручейком отходы человеческой жизнедеятельности, с потолка везде капала вода, и почти все стены и потолок были покрыты плесенью и мхом. Драйвер поднял Сильвию, взяв ее на руки, она обняла его за шею и закрыла глаза, нога девушки постоянно ныла, и боль не отпускала. Джон взял часы Драйвера и пошел вперед.