Мне и так казалось, что я вот-вот замерзну и превращусь в глыбу льда, но когда Монро произнес последнюю фразу, в комнате стало еще холоднее.

Первым заговорил Шей. Сначала он откашлялся, чтобы убедиться, что голос ему повинуется.

— Как ты себе это представляешь? Как мы спасем ее стаю? — спросил он, медленно выговаривая каждое слово.

Монро молчал.

Шей старался не смотреть на меня.

— Мне больно об этом говорить, но Рен определенно знал, чем рискует, когда сделал то, что сделал. Значит, он представлял себе все последствия. Он сознательно пошел на эту жертву.

— На жертву? — переспросила я, чувствуя, что это проклятое слово слишком часто врывается в мою жизнь. Мать принесли в жертву. Брат считает, что ему было бы лучше, если бы Итан убил его. Мне было больно сознавать, что Рен может вскоре пополнить список жертв нашего с Шеем побега.

— Нет, — решительно заявила я, сердито глядя на него. — Мы пойдем в Вейл и выручим его.

Ансель усердно закивал, несмотря на то, что едва держался на стуле. Шей избегал смотреть мне в глаза.

— Пойдем в Вейл? Зачем? Чтобы нас всех там перебили? — спросил он. — Вспомни, чем окончилась последняя вылазка!

— Шей, — сказал Монро, — мы не можем оставить молодых волков в руках Хранителей. Это было бы жестоко с нашей стороны. Если мы сможем выручить хотя бы кого-то из них, мы будем на шаг ближе к тому, о чем говорили раньше, то есть к союзу с ними. Мы и так собирались привлечь их на нашу сторону. Просто вышло так, что события пошли вразрез с нашими планами.

— Да я не хочу быть жестоким, — возразил Шей. — Это вы постоянно твердите о войне. А на войне бывают жертвы.

Монро перевел взгляд на Анселя.

— Посмотри, это же дети. С ними все должно быть по-другому.

— Дети? — глухо рассмеялся Шей. — Мы говорим о молодом вожаке. Посмотри на Каллу. Она — юная девушка, но никому не понравится, если она окажется его противником. Ренье Ларош тоже таков. Он знал, на что идет. Все кончено.

— Да как ты смеешь такое говорить? — закричала я. — Как ты думаешь, почему сейчас его жизнь в опасности? Только потому, что он помог спастись нам!

— Я просто говорю то, что есть, — ответил он спокойно. — Если мы пойдем в Вейл, будет бойня, и больше ничего. Я не дам тебе погибнуть. Не допущу этого.

— Ты не допустишь! Да кто ты такой, чтобы за меня решать? — закричала я, слыша в ушах шум крови. Клыки были такими острыми, что, закрыв рот, я чуть не прокусила язык. Развернувшись на каблуках, я посмотрела на Монро. — Мы их там не оставим!

— Не оставим, — подтвердил Монро, взяв меня за руку. — Даю тебе слово, Калла.

— Да как ты можешь это говорить? — взорвался Шей. — Чем можно оправдать такую самоубийственную затею?!

— Он любит Каллу, — сказал Монро спокойно, как всегда. — Он уже рисковал жизнью, чтобы спасти ее. Он ее не предаст, скорее умрет.

Укол совести, который я почувствовала, нельзя было даже назвать уколом. Похоже было, будто кто-то ударил меня в живот ножом. Шей вполголоса выругался.

— Откуда ты это знаешь? — сказал он, сжав кулаки. — Он — Воин. Я видел, на что они способны. Читал их историю. Они шли за Хранителями веками, не задавая вопросов. Рен — один из них.

Монро повернулся к нему, скалясь, как волк.

— Он не просто Воин. Он сын Коринны. Она задавала вопросы. Задаст их и он.

— Коринна мертва, — прошипел Шей. — Забудь свою маленькую интрижку, старик.

Удар пришелся Шею прямо в челюсть. Когда кулак Монро соприкоснулся с его черепом, раздался хруст. Шей отлетел в сторону и упал на пол. Эдна вскрикнула от изумления, подбежала к тому месту, где упал Шей, и села рядом на корточки. Итан подошел к Монро и встал рядом. Понять, что он думает, по его глазам было невозможно.

— Перестань, пап, — сказала Эдна тихо. Она так расстроилась, что назвала Монро именем, которого, вероятно, никто никогда из ее уст не слышал. — Подумай головой. Шей боится за Каллу. Он тоже ее любит.

Очевидно, она и вправду расстроена, подумала я. Впервые на моей памяти Эдна открыто признала, что Шей питает ко мне какие-то чувства. Вероятно, мне должно было быть приятно слышать то, что она сказала, но в тот момент я была в таком бешенстве, что слова Эдны меня никак не затронули. Пусть он любит меня, да, но у него нет ни малейшего права мешать мне спасать стаю.

— Ты точно головой не думаешь, — проворчал Шей, потирая челюсть, пока Эдна помогала ему встать.

— Извини, — сказал Монро, медленно качая головой. Он продолжал смотреть на сжатый кулак.

Коннор взглянул на меня, заметив на моем лице странное выражение, и на всякий случай встал в середину между нами.

— Послушайте, — сказал он. — Самое худшее, что сейчас может произойти, это раскол среди нас. А между тем мы все по одну сторону баррикад.

— Откуда я знаю, может, вы меня дурачите, — отозвался Шей.

— Ой, перестань, избранный мальчик, — хитро улыбнулся Коннор. — Если ты всерьез хочешь изменить мир, сделать его лучше, первым делом надо спасти этих Воинов. Монро прав. Если удастся вытащить из тюрьмы хотя бы нескольких из них, у нас уже будет с кем заключить союз. С чего-то нужно начинать.

Монро кивнул.

— Итан, — попросил Шей, — проводи меня, я ухожу.

— Малыш, я понимаю, ты — Наследник и все такое, — ответил Итан. — Но, я думаю, Монро и девочка-волк правы. Нужно идти за ними, и быстро.

— Вот уж от тебя я точно этого не ожидал. Ты правда хочешь вступить в Общество добровольных спасателей Воинов? — засмеялся Коннор.

Итан улыбнулся в ответ и взглянул на Анселя. Брат сидел на стуле, согбенный, жалкий, сжимая и разжимая кулаки.

— Думаю, раньше я был о них слишком предвзятого мнения.

— И что? Ты знаешь, как можно спасти их, чтобы при этом никого не убили? — спросил Шей, потирая свежий синяк.

Ищейки, не сговариваясь, посмотрели на меня. Я почувствовала, что мое сердце подскочило и застряло где-то на уровне горла.

— Я знаю, — неожиданно ответила за меня Эдна.

— Как ты сказала? — изумился Монро, глядя на нее встревоженными глазами.

— Мы аккуратно выведем их оттуда перед рассветом. У нас остается еще несколько часов на подготовку. Собери маленькую команду. Я открою слепую дверь.

— Нет, — заявил побледневший Монро.

— Чтобы закончить обучение, каждый Координатор должен открыть и благополучно закрыть слепую дверь, — сказала она. — Я успешно сдала все экзамены. В том числе этот.

— А что это такое? — спросил Шей хмуро.

— Умная девочка, — похвалил Эдну Итан, лучезарно улыбаясь.

— Нет, — снова сказал Монро, делая шаг в сторону дочери. — Слепые двери открывают только в экстренных случаях. Командам Боевиков пользоваться ими запрещено.

— Что такое слепая дверь? — спросила я.

Эдна посмотрела на меня горящими от возбуждения глазами:

— Так называют портал, который открывается в неизвестное Координатору место. Нужно создать дверь, основываясь на своем внутреннем представлении о том месте, куда необходимо попасть. Для этого достаточно знать о нем хотя бы что-то.

Она снова повернулась к Монро:

— Кстати, если мы так сделаем, то получим преимущество. Нас никто не будет поджидать.

— Это противоречит уставу, — сказал Монро. — Я этого не допущу.

— Устав для тупых, — возразила Эдна. — Я могу пропустить команду внутрь и помогу вернуться. Других вариантов нет.

— Мы могли бы спасти Кайла и Стюарта, если бы воспользовались этой возможностью, — сказала она, глядя на отца сердито.

Монро пошевелил губами, но так ничего и не сказал.

Коннор положил руку на плечо Эдны.

— Это рискованная затея, детка, — сказал он. — Ты уверена, что все получится?

Она кивнула, но Монро снова покачал головой.

— Я запрещаю вам обсуждать эту тему. Вопрос закрыт. Защита Координатора — приоритетная задача любого отряда.

Эдна рассмеялась с видом превосходства.

— Пять минут назад ты был готов рискнуть чем угодно. Дело не в уставе, Монро, а во мне. Перестань сопротивляться. Я предлагаю, возможно, единственный способ спасти этих ребят.

Монро смотрел на нее непоколебимым взглядом.

Эдна сменила тон.

— Прошу тебя, позволь мне это сделать, — попросила она. — Я хочу им помочь.

Итан посмотрел на Монро:

— Она права. Это единственный способ. Они в серьезной опасности.

— Все не пойдем, только маленькая команда, — сказал Коннор, не спуская глаз с Эдны.

— Маленькая? — переспросил Шей. — В смысле, никто, кроме нас, не пойдет?

— Ты точно не пойдешь, — отрезал Коннор. — Ты — Наследник. Если погибнешь ты, погибнут все.

Монро вздохнул:

— Наследник с нами не идет. Эдна, ты откроешь дверь возле Эдема, но не внутри.

— Этого может быть недостаточно, — возразила Эдна.

— Открыть дверь прямо в клубе — самоубийство. Слишком рискованно. Мы можем потерять Координатора, и портал наверняка засекут, — сказал он. — Мы только что узнали о том, что там расположена тюрьма. Если пойдем прямо туда, считай, пойдем вслепую. Это слишком рискованно. Откроем дверь на другой стороне улицы или позади клуба. Выйдем, нанесем удар, выведем волков и уйдем.

— Кто пойдет? — спросил Шей. Вид у него был хмурый, но гнев явно отступил.

— Только добровольцы, — сказал Монро. — Это не приказ Аники, а наше собственное решение. Мы уже не вернемся назад в Академию до операции, которую, я считаю, лучше всего провести за час до рассвета. Кто бы ни вызвался идти, нам необходимо отдохнуть и сделать все необходимое до наступления этого момента.

— Я пойду, — сказал Итан.

Я не смогла удержаться от изумленного возгласа.

Он холодно посмотрел на меня.

— Ты мне по-прежнему не нравишься, волчица, но я чуть не убил твоего брата, а эти ублюдки в свое время убили моего. Я хочу вырвать им руки за это… и доказать им, что они никуда не годятся, уведя узников прямо из-под носа.

Монро нахмурился, а Итан пожал плечами.

— Как ты сказал, Монро. Это наше личное решение. У каждого свои мотивы.

— Хорошо, Итан, — сказал Командир. — Мы с тобой и пойдем.

— Вдвоем? — спросил пораженный Шей. — Вы хотите пойти туда вдвоем?

— Нет, — улыбнулся ему Монро и перевел взгляд на меня. — Мы возьмем с собой волчицу, их вожака. Троих для внезапного нападения достаточно.

— Не берите с собой Каллу, — попросил Шей. — Они только и мечтают о том, чтобы убить ее. Слишком опасно.

Я вскочила и оскалилась на него:

— Ты что, не помнишь, кто я? Мне не нужно твое покровительство!

Наши взгляды встретились, и я тут же перестала злиться. В его глазах я увидела страх… и любовь.

— Я знаю, кто ты, — сказал он.

— Она понадобится нам, чтобы найти стаю, — сказал Монро. — Ей придется пойти.

— Я тоже с вами, — внезапно сказал Коннор. — Если эта вечеринка окажется последней, я бы не хотел упускать возможность на ней присутствовать.

— Договорились, — сказал Монро. — Силас?

— Да? — спросил Секретарь, как всегда сидевший над блокнотом.

— Я полагаю, ты понимаешь, что Аника об этом знать не должна? — спросил Монро. — По крайней мере, пока…

Силас снова склонился над блокнотом и утвердительно кивнул.

— Заметано, — сказал он.

— Благодарю, — ответил Монро.

— Итан, давай обсудим детали передвижения, — продолжил он. — Айзек, ты не мог бы сделать парню что-нибудь поесть? Коннор…

— Уже иду, — сказал Коннор, направляясь к двери, и посмотрел на нас.

— Эдна, Шей, Калла, помогите мне. Я вряд ли донесу все сам.

Я посмотрела на Анселя, но он продолжал сидеть и дрожать, уставившись на руки. Наверное, лучше пока к нему не приставать, подумала я. Хотелось как-то помочь ему, но в тот момент голова была занята мыслями о предстоящем сражении, и нужно было уделить им все возможное внимание. И все же его жалкий вид отдавался болью в сердце. Я видела, что он сломлен, и не могла избавиться от наваждения — все время казалось, что передо мной сложенный из камней алтарь, на котором истекает кровью моя мама. Я, как могла, постаралась отогнать ужасное видение, поднялась на ноги и последовала за Коннором. Эдна уже вышла из кухни.

— Что нужно принести? — спросил Шей, поднимаясь, чтобы идти за нами.

— Оружие, — ответил Коннор, ухмыляясь, и твердым шагом вышел за дверь.