Диспетчерский зал встретил гостей напряженным молчанием. Все работники, сидевшие за огромным, выгнутым дугой пультом, повернулись на крутящихся стульях к двери и, приподняв руки, смотрели на двух охранников, один из которых держал в руках шлем.

— Типа, здесь, — сказал младший охранник. — Э, ребята, у вас есть аптечка? Тут человеку нехорошо.

После непродолжительного молчания заговорила девушка. Лейст улыбнулся: всегда ответственность берет на себя девушка, если нет четких инструкций. Мужчины будут молчать до последнего.

— Есть набор для медицинской помощи, там, в шкафу. Мне принести?

— Да, пожалуйста. — Лейст шагнул вперед, оставив охранников позади. Не оборачиваясь, он сказал им:

— Бегите отсюда. Есть шанс эвакуироваться?

— Есть, через аварийный выход, но…

— Так бегите и делайте что-нибудь. Захватите побольше гражданских.

Девушка медленно открыла шкафчик, стоявший в дальнем конце зала, и вытащила оттуда объемистый металлический чемодан с красным крестом. Судя по тому, как сжались ее губы, весил чемодан прилично.

— Давайте, — поторопил Лейст охранников. — Спасибо за все, дальше я сам.

Они ушли. Только младший задержался в дверях, чтобы вполголоса произнести фразу, от которой Лейст вздрогнул. Это уже нельзя было списать на шок или попытку подлизаться. Парень говорил искренне:

— Удачи, брат!

Девушка с чемоданом остановилась в десяти шагах от Лейста. Взгляд ее метался — и он должен был обратить на это внимание. Должен был заметить и один стул, пустовавший с самого начала. И тот факт, что дверца шкафчика уже была приоткрыта, когда девушка подошла к нему.

— Поставить здесь? — спросила она.

Лейст кивнул. Он опустился на одно колено, положил на пол ружье и осторожно снял с плеча Елари. Скользнул взглядом по датчику биоритмов — она жила, хотя значения некоторых чисел, кажется, уменьшились.

— Мне понадобится помощь, — сказал он, подняв голову. — Ей нужно переливание крови любого типа. Кто-нибудь сможет…

Он не успел закончить фразы — в затылок ударилось что-то твердое и тяжелое. Раз, потом — еще раз. Лейст упал лицом вперед, чудом не придавив Елари. В голове гудело, боль была страшной, но он не потерял сознания — не мог позволить себе потерять. Как только перед глазами перестало расплываться цевье ружья — единственное, что попадало в поле зрения — Лейст приподнялся на руках и тряхнул головой. Состояние улучшалось на удивление быстро, и он вдруг понял, что это — из-за ее крови.

Елари лежала все так же неподвижно. Кроме них двоих в зале не осталось никого. Даже эта девушка, что принесла чемодан, сбежала. Обернувшись, Лейст увидел лежащий на полу огнетушитель с едва различимыми на красном корпусе пятнами крови. «Вот дурак!» — скрипнул зубами Лейст. От злости на самого себя ему хотелось умереть.

Лейст стянул с себя скафандр, отбросил его в сторону — он упал сбоку от пульта, словно мертвый космонавт. С Елари пришлось повозиться дольше — Лейст не хотел доставлять ей неудобства. Без скафандра тело девушки казалось совсем крошечным.

— Прости, — сказал Лейст, открывая чемодан. — Я хотел поступить иначе.

«Этот парень с огнетушителем, — вдруг подумал Лейст, — наверняка считает себя героем. Более того — все они считают его героем. Человека, который лишил умирающую девушку шанса на спасение».

А потом он вспомнил, как улыбались Мазур и Фарид, протягивая ему деньги в кафе. И как сам он предвкушал легкие деньги и радостную жизнь, готовясь к убийству той судьбоносной ночью. Все они считали себя героями.

Руки Лейста, разорвали упаковку с капельницей и замерли. Из коридора послышался звук до такой степени будничный, что даже сердце, казалось, замерло на мгновение, прислушиваясь. Это был сигнал открытия дверей лифта, вслед за которым донеслись тяжелые размеренные шаги. Капельница упала в чемодан, а пальцы левой руки Лейста обхватили цевье ружья.