– Лорд Къяр, ты уверен?

Он кивнул, продолжая зажигать свечи. Интересно, почему все упорно зовут его лордом Къяром? Официально он именовался так, пока был жив отец, теперь же он лорд Ревердан. Впрочем, имя ему нравилось больше.

– Если что-то пойдет не так, лорд Къяр, я не смогу тебя вытащить.

– Знаю.

Наконец, Къяр зажег все свечи, стоявшие в комнате. Не то чтобы это являлось обязательной частью ритуала, но они добавляли ему уверенности и спокойствия, а монотонные действия помогали собраться с мыслями.

Кэлферей Леорон, жрица Сигхайи, поджала губы и неодобрительно покачала головой. Къяр прибыл в поместье Леорнов глубокой ночью и сразу же потребовал встречи с Кэлферей. Впрочем, кажется, никто в доме не спал, поэтому девушка быстро вышла к лорду, а он изложил, чего от нее хочет. Кэлферей сразу не одобрила план.

Къяр знал только один ритуал, который может отыскать человека. Тетя Маргрет научила ему неохотно, много раз подчеркнув, что он годится только как крайнее средство и опасен для мага.

– Его проводили не так много раз, – говорила она, – и только самые великие господа Терновника. Я расскажу о нем, мой мальчик, потому что так велит долг. Но никогда его не делай – не хочу тебя потерять.

Что ж, а теперь ему велит его долг. И он тоже не может потерять Дэйна. И Тэа. Смерть сына убьет ее также верно, как яд, подосланный Равеном Каванаром.

– Я не прошу от тебя многого, Кэлферей, – сказал Къяр. – Просто следи за мной. Проведи в мир духов.

Он мог сделать это сам, но выйдет дольше. Жрицы Белой госпожи вхожи в мир призраков, поэтому с ней выйдет быстрее.

Но болезненнее, раздался в голове мысленный голос Феранта. Он понимал необходимость действий Къяра, но не одобрял их. Я попробую поддержать тебя, маленький друг.

– Спасибо, – сказал Къяр одновременно и дракону, и Кэлферей.

Жрица бросила на маленькой жаровню пригорошню ароматных трав, и по комнате поплыл густой запах, напоминавший о влажной земле и сладковатом запахе тлена. Къяр остался только в легкой нижней одежде, сбросив парадный мундир. Босиком, он уселся на каменный пол напротив жаровни, вдыхая аромат листьев и прикрыл глаза. Кэлферей достала маленький бубен с привязанными к нему перьями и косточками и начала методично бить в него, в ритме ударов сердца.

Один раз Кэлферей и Къяр уже работали вместе, когда жрица связывалась с духом его отца. Именно поэтому господин Терновника пришел к ней, а не к какой-то другой служительнице Белой госпожи. Он знал, что Кэлферей не откажет, и их энергии уже настроены друг на друга.

Къяр медленно впадал в транс, но не забывал о словах заклятий, которым научила его Маргрет. Простые слова в голове мага сливались с ударами бубна и его собственного сердца, пока он не перестал ощущать тело, пока слова не слились с миром вокруг, исчезнув за ненадобностью. Къяр ступил в невидимый мир духов и теперь настал черед магии.

Господин Терновника не знал нужных слов, да их и не существовало. Но он настроился на Дэйна, своего сына, пытаясь отыскать его среди мешанины камней Таркора, костей и кожи его обитателей. Он искал и искал – пока не нашел.

Но этого было мало. Хотя Къяр испытал облегчение от того, что Дэйн жив. Но требовалось большее, требовалось узнать, где он находится. Но у него не выходило оглядеться, не выходило понять, где он находится. Более того, внезапно в мире духов Къяр понял, что больше не слышит ударов бубна и собственного сердца. Он запаниковал и начал падать.

Пока его не подхватили могучие драконьи крылья.

Я не дам тебе упасть, маленький друг. Идем обратно.

– Нет! – Къяру казалось, его мысленный голос заполнил мир, превратившись в крик. – Я не уйду, пока не выясню, где он.