17 декабря 1830 г. н. с. в Венесуэле от туберкулеза точно через 11 лет после создания «единой Колумбии» умер генерал Симон Боливар «Освободитель». «Освободитель» – это официальный титул Боливара. Его грандиозные планы создания «Соединенных штатов Южной Америки» в жизнь не воплотились, но испанцев он действительно победил везде.

Э. Лависс, А. Рамбо «История XIX века», М., ОГИЗ, 1939:

Венесуэла восстала под предводительством Паэса и объявила о своем намерении отделиться от Колумбии (1829). Точно так же поступили и южные провинции, образовавшие спустя несколько месяцев республику Эквадор (май 1830 г.). Таким образом, новая колумбийская конституция (май 1830 г.) не была принята ни в Каракасе, ни в Кито. Павший духом больной Боливар отказался от власти, затем пытался ее вернуть и, наконец, скончался 47 лет отроду (17 декабря 1830 г.) после тщетных попыток предупредить распадение Колумбии на три республики.

Дж. Линч «Революции в испанской Америке, 1808–1826», Прогресс, М., 1979:

«В Америке царит хаос. Перу накануне нескончаемых переворотов. В Боливии за пять дней сменилось три президента, двое из них убиты. В Буэнос-Айресе свергнут президент. Мексика содрогается от насильственной революции. Положение в Гватемале и в Чили ухудшилось». В январе 1830 г. он заявил новому колумбийскому конгрессу о своем горьком разочаровании в достижениях революции: Мне стыдно признать это, но независимость является единственным благом, которого мы добились ценой всего остального. Его муки завершились личной трагедией, 8 мая он выехал из Боготы, направляясь на побережье, а затем в изгнание: он умирал от туберкулеза. 4 июня его близкий друг и политический наследник несравненный Сукре был убит на горной дороге на юге Колумбии. За месяц до смерти Боли-нар заявил о своем окончательном разочаровании: Америка неуправляема. Те, кто служит революции, пашут море. В Америке можно делать только одно – эмигрировать. Он умер недалеко от Санта-Марты 17 декабря 1831 г. на сорок седьмом году жизни. О’Лири вспоминал, что «его последние минуты – это последние тлеющие красные угольки затухающего вулкана, и пыль Анд все еще на его одежде.»