Рано утром Кармелита нашла Люциту на конюшне. Та гладила по холке лошадь Рыча.
— А, вот ты где! Что, не спится?
— Не могу я спать. Я в милицию пойду — мне там свидание с Богданом обещали!
— Хочешь, я с тобой пойду?
— Не надо, нас вдвоем все равно не пустят.
— Ну, тогда я просто так пойду — вдвоем веселей, а?
— Спасибо тебе, Кармелита, не нужно. Ты за меня не волнуйся, я справлюсь.
Кармелита смотрела ей вслед, а гордая Люцита шла по улицам Управска, готовая дать отпор и городу, и всему миру.
* * *
В глаза Рубины ударил яркий свет. Но нет, это были не больничные лампы.
Свет был очень сильный и невыносимо яркий, но кроме Рубины не видел его никто — свет был неземной…
И вот в нем проступило лицо Рады.
— Доченька моя ненаглядная! — закричала Рубина, не открывая рта и даже не шевельнув губами. — Здравствуй, мама! — прозвучало как эхо:
— Рада, доченька моя, ты? — Рубина вглядывалась в такое родное лицо. — Иди ко мне… — и она протянула кдочери руки (хотя ни Палыч, ни кто другой не заметил бы и малейшего движения).
Там, откуда явилась Рубине Рада, — там у каждого из нас есть кто-то, кого так хочется увидеть, с кем так хочется поговорить. Но далеко не каждому, а только очень-очень немногим дается такая возможность.
— Зачем ты пришла, мама? — спросила дочка Рубину, отступая назад.
— А ты что же, не рада мне? Не хочешь обнять свою мать?
— Зачем ты так говоришь? Ты же знаешь, что хочу. Но ты стучишься в ворота, которые пока еще не могут тебе открыться.
— Но я так хочу обнять тебя! Я столько лет была без тебя — разве я мало страдала?
— Я знаю, мамочка, я знаю… Но теперь ты должна быть счастлива!
— Конечно! Каждая мать счастлива рядом со своим ребенком!
— Нет, мамочка, твое счастье — не здесь. И время твое еще не пришло!
— Твое же пришло…
— У каждого — свой срок, своя судьба! Ты свою судьбу еще не выпила до донышка.
— Горькая у меня судьба, доченька, горькая!
— Была горькая. А теперь все будет хорошо! Обещаю это тебе.
— Не уходи, Рада! Мне так хорошо рядом с тобой…
— Ах, мама, мама… Вспомни, как ты здесь оказалась?
Рубина напрягла память что было сил:
— Помню только, что я хотела спасти мою девочку, мою Кармелиту, — говорила она тревожно. — Она — такая молодая, я не хотела, чтобы она умерла!
И я спасла ее.
— Как ты ее спасла, мамочка?
— Атак, как тебя спасти не сумела. Я взяла на себя ее болезнь. И вот я — здесь, рядом с тобой, а она — там, она жива, моя внученька!
И тут Рубина увидела, что на руках у Рады — младенец.
— Мама! Твоя внучка здесь, со мной. Ты забыла?
— Дай мне подержать ее! — попросила Рубина, протягивая руки.
И Рада подошла к ней, дала подержать ребенка.
— Аи, какая красивая! — любовалась Рубина. — А мы ведь даже не успели дать ей имя.
— Мы бы назвали ее Кармелитой, — проговорила Рада. — Ты дала ее имя другой девочке, и этим спасла той девочке жизнь!
— Что ты хочешь этим сказать, я не понимаю?
— Имя — это судьба, мама. С другим именем Кармелите не суждено было бы выжить. Также как и тебе не суждено еще умирать! — и Рада забрала у Рубины младенца.
— Не отбирай у меня внучку! Не уходи, Рада!
— Мама, ты должна вернуться!
— Куда мне возвращаться? И зачем? Я прожила долгую жизнь, в ней было все: и горе, и радость. А теперь я хочу только одного — покоя. Позволь мне остаться рядом с вами, Рада!
— Нет, мамочка, еще рано. И зависит это не от меня…
— Но я хочу быть с тобой, с вами!
— К нам нельзя опоздать, — Рада улыбнулась. — А тебя еще ждут там. Тебя зовут, мамочка, тебя держат…
— Рада, доченька, но зачем же мне снова туда возвращаться?
— Так надо, мама. Твой срок записан и твоя судьба еще не исполнилась.
Многое еще недоделано, многое не прожито, многое надо довести до конца…
Возвращайся! Живи, мамочка, живи!
— Не хочу, устала! — выдохнула Рубина, в изнеможении откидываясь на подушку.
* * *
Утром Алла и Соня пришли в ресторан первыми.
— Мам, ты действительно собралась задержаться в этом городе? — спросила Соня, отпивая кофе.
— Да. Максим хочет жениться — и я должна держать все это под контролем.
— Ты опять хочешь мешать во всем Максиму?
— Соня, я делаю все только для его же блага!
— Мамочка, ну какое благо?! Ты с ним сколько лет не разговаривала, а до того только с ним ругалась…
— Я не могу оставаться в стороне, когда решается судьба моего ребенка!
— А ты не боишься, что вы с ним совсем разругаетесь, уже навсегда?
— Соня, да ты с какой ноги встала?! Мать взялась поучать!
Но тут в зал ресторана вошли Максим с Кармелитой.
— Потом договорим, — бросила Алла дочери и обернулась к сыну: — Здравствуйте, дети мои!
Молодая пара весело поздоровалась и подсела к столику. Сделали нехитрый заказ.
— Кармелита, я прошу прощения за наше внезапное исчезновение вчера, — Алла была сама любезность.
— Ну что вы, Алла Борисовна, вам совершенно не за что извиняться…
— Просто мы действительно очень устали с дороги.
— Вам не о чем беспокоиться. Это ведь я давно хотела познакомиться с родственниками моего Максима!
— Ну, тогда давайте знакомиться!
Подали завтрак, стали закусывать и разговаривать о том, о сем.
— Как вам гостиница? — спросила Кармелита.
— Ну, в моем возрасте кроме собственного дома спать уже везде плохо, — Алла слегка кокетничала.
— А что, если вам перебраться к нам? Мы были бы очень рады, правда, Максим?
— Да, конечно, мы были бы очень рады, — Максим отозвался как-то натянуто. — Мама, Соня, переезжайте!
— Спасибо за гостеприимство, сынок! А что, дочка, почему бы и нет? — в новый план Аллы такой переезд вполне укладывался.
— Ну что ж, тогда можно прямо сейчас к нам и перебираться, — весело заговорила Кармелита, — я, наверное, поеду домой, все там приготовлю, а Максим пойдет с вами в гостиницу и поможет взять вещи.
— Отличная мысль — давайте не будем тянуть! — поддержала цыганку Алла.
И вся компания дружно встала из-за стола.
* * *
Рассвет встретили в дороге. И уже поздним утром табор наконец добрался к месту своей старой стоянки под Управском.
Баро и Земфира поехали домой, но Земфира сразу же оставила мужа одного и убежала, отказываясь объяснять, куда и зачем. А Баро с грустью ходил по пустому дому, дотрагивался рукой до таких знакомых вещей и вздыхал в свою полуседую бороду.
Открылась входная дверь, и на пороге возникла Кармелита.
— Дочка! Доченька! — бросился к ней отец.
— Папа?! Папка, ты вернулся!
— Да, вернулся…
— Как же я по тебе соскучилась!
— И я по тебе соскучился, доченька, и я… Они обнимались и смеялись как малые дети, со всем не стесняясь своей радости.
— Почему же ты вернулся?
— Не знаю даже, как тебе и объяснить… Земфира увидела Рубину, ну, и что-то почувствовала.
— Я тоже часто думаю о бабушке.
— Думать — это одно, а увидеть воочию — другое!.. И ведь Земфире это дано.
— Ну, ты на Земфиру-то не сердись — ты же знаешь: если бабушка что-то задумала, то ее и сама смерть не остановит! Она даже оттуда беспокоится о нас… Как же хорошо, что ты вернулся, папа!
— И я, доченька, тоже очень-очень рад. Привык я к жизни спокойной и комфортной — не выйдет из меня уже таборного цыгана.
Кармелита стала водить отца по дому, показывая, как вела без него хозяйство, как поддерживала дом в отсутствие отца. Зашли на конюшню. Баро стал осматривать каждую лошадь, гладить их, любоваться и говорить с ними:
— Ну, здравствуйте, здравствуйте! Аи, мои хорошие, мои красивые!
Соскучились? И я по вас тоже соскучился! Мои красавицы…
Кармелита просто залюбовалась отцом.
— Эх, папка, умеешь же ты с лошадьми разговаривать!
— А как ты умеешь за ними следить! Молодец, дочка, — овса полно, сено свежее, лошади все чистые, ухоженные!
— Ну а кто меня всему этому научил? Сам молодец!
Но тут Баро заметил двух лошадей, которых он подарил недавно Рычу и Люците. И Кармелита рассказала ему все, что с ними произошло. Ну, или по-чти всё… Все — о Люците и о Рыче, но не все — о себе, о Форсе, о андитах и о своих показаниях. Как будто бы груз неимоверной тяжести давил ей на плечи и не оставлял ее ни на секунду.
От всех этих новостей Баро помрачнел.
— Эх, папка, устал, наверное, с дороги? — попробовала Кармелита его отвлечь. — Все-таки столько лет не кочевал, а тут — на тебе, пришлось…
— Знаешь, дочка, и в самом деле устал! Но самое интересное, что не только я — весь табор, все цыгане, которые много лет кочевали с Бейбутом, тоже решили вернуться в город!
— Так что, весь табор здесь? Вот это да! И надолго?
— Не знаю, дочка, но похоже, что надолго.
— Но главное, что мы с тобой снова вместе! Я так счастлива!
— Я тоже очень рад, доченька!
Пока шли в гостиницу, Алла продолжала пикироваться с Максимом, не обращая внимания на неодобрительные взгляды дочери. Максим же все больше мрачнел, представляя, что ему предстоит в ближайшие дни.
— Я вижу, ты не рад, сынок, что мы переезжаем к вам с Кармелитой?
— Почему не рад? Рад.
— Но мы вас точно не стесним?
— Мам, ну это от тебя зависит.
— Что ты имеешь в виду?
— Как тебе объяснить… Понимаешь, Кармелите сейчас совсем непросто.
Ну, у нас в жизни произошли такие вещи, которые надо просто пережить.
— Вот с этого места, пожалуйста, поподробнее. Что именно вы должны пережить?
Максим глубоко вздохнул, потом ответил:
— Мама, ты не обижайся, но лучше я расскажу это тебе как-нибудь в другой раз, ладно? А нам с Кармелитой сейчас нужны просто покой и тишина.
В гостиничном номере Максим взял два чемодана и повез мать с Соней в Зубчановку.
* * *
Свидание Люците не сразу, но все-таки разрешили — Солодовников не обманул. Когда ввели Рыча, цыганка чуть не сбила с ног надзирателя — с такой страстью кинулась она к любимому. Рыч едва успокоил ее и усадил на стул.
Заговорили. И Рыч поведал любимой самое страшное — оказывается, его, именно его, а не Форса, считает Удавом следствие.
Люцита сначала даже не поверила. Потом закричала, да так, что надзиратель хотел уже прервать свидание. Потом она отрешенно села на стул и никак не могла прийти в себя. Ну никак не укладывалась у нее в голове такая несправедливость!
— Не может быть… — проговорила она. — Но ведь все же знают, что Удав — это Форс!
— Да, но доказать это я не могу — следователь не верит ни одному моему слову.
— Подожди, но ведь Кармелита уже давала показания? Неужели следователь и ей не поверил?
— Ну, ей-то он, наверное, верит. Но вот про Форса она ни слова не сказала…
— Как не сказала?! Но этого не может быть! Она-то ведь знает, что Удав — это Форс! Как же она могла?!
— Знаешь, Люцита, мне кажется, что она так мне до конца и не поверила.
— Да какая разница — поверила, не поверила! — Люцита была в гневе. — Ты понимаешь, что ее молчание может тебя погубить!
Рыч устало кивнул головой в знак согласия.
— Богдан, послушай, Кармелита обязана сказать правду!
— Но она же, в конце концов, — не маленькая девочка. Понимает, что говорит…
— А мне все равно — маленькая или не маленькая! Она скажет правду! Я заставлю ее тебе помочь!
— Ты ведь знаешь Кармелиту — ее не заставишь так просто делать то, чего она не хочет.
— Плохо же ты обо мне думаешь, Богдан! Вот увидишь — у меня она расскажет следователю все!
— Пойми, у нас с ней уже была очная ставка.
— И что? Она сказала, что Удав — это ты?
— Нет, этого она не сказала. Но и Форса тоже почему-то не выдала.
Да, Кармелита не пошла на еще большую ложь. Вопреки требованиям бандитов, она так и не сказала, что Рыч — это Удав. Но и прямо указать на Форса она тоже не решилась, боясь за жизнь Максима — слишком дорогой ценой шла она к этой своей любви!
— Надо разобраться, Богдан, — говорила Люци-та. — Надо понять, почему она так говорит? Вряд ли потому, что не верит тебе. Тут что-то другое…
— Как тут угадаешь? Чужая душа — потемки.
— А нечего гадать! Я заставлю ее — и она все расскажет! Она должна это сделать! — Люцита говорила, как будто командовала военным парадом. — Богдан, я обещаю, что не оставлю тебя здесь! Я все сделаю — и ты отсюда выйдешь! Все будет хорошо, верь мне… — и она порывисто, чтобы надзиратель не успел помешать, наклонилась к Рычу и поцеловала его.