У Джейн университетский диплом по управлению бизнесом. Она не работает с тех самых пор, как родила Аманду. Но если бы страной овладели захватчики, то правительству следовало бы назначить Джейн ответственной за обеспечение безопасности нации. Стоит ей взяться за дело, как ее глаза начинают гореть огнем, словно у религиозного фанатика. Ей просто не терпится начать составлять списки, непременно в алфавитном порядке, и сразу размечать разными цветами пункты, расставляя приоритеты.

Джейн пришла рано утром, когда я еще спала. Это не удивило меня. Люди, у которых есть маленькие дети, имеют достаточно искаженное представление о том, в котором часу должен просыпаться нормальный человек. Похоже, они все превращаются в фермеров и их день начинается до восхода солнца. Мак вскочил с дивана и принялся лаять, почуяв, что она стоит у двери. Я бы тоже залаяла, будь на это у меня хоть какие-то силы. Джейн переместила меня в душ. И пока я там просыпалась, она гремела посудой в кухне. Когда же я вышла из душа, она уже накрывала на стол. Джейн готовит восхитительные французские гренки: она делает сэндвичи со сливочным сыром, а к взбитому яйцу добавляет немного апельсинового сока; хлеб с сыром она обмакивает в яйцо и обжаривает на сливочном масле. Вкус у этих гренок божественный, и в каждой из них не меньше шести миллиардов калорий.

Джейн заварила чайник черного чая с бергамотом и с очень довольным видом наблюдала, как я набросилась на еду. Как только я отставила тарелку, она достала свои списки. Думаю, некоторые страны начинали военные действия, имея менее подробный план.

Джейн из тех, кто если уж берется за что-то, то делает это с размахом. С собой она притащила полный багажник всяких коробок. Вместе мы прошлись по всем комнатам и шкафам, собирая в коробки все, что принадлежит Дагу: одежду, тарелки, чашки, журналы. Настоящую минуту молчания мы провели во дворе, глядя на тот самый носок Дага, который я уложила на решетку для гриля, а затем подожгла его. Он медленно горел, отвратительно воняя, но это казалось исполнением настоящего ритуала. Джейн заставила меня сложить в коробки всю одежду, которая больше мне не подходит, и все то, что я покупала в случайных местах в надежде, что когда-нибудь смогу соединить все в интересные комплекты. Ни один комплект так и не собрался, а вещи так и остались новенькими. Она вымыла все шкафы у меня в кухне, аккуратно сложила все полотенца и протерла холодильник изнутри. Я по ее настоянию вымыла ванную и застелила кровать новым бельем, ею же купленным. Джейн заставила меня сложить все постельное белье, на котором спали мы с Дагом, в отдельную коробку. Она перебрала груды бумаги, разделив все на то, что обязательно надо хранить, спрятать подальше и просто выбросить. Принесенным маркером она подписала все папки с документами и коробки с фотографиями. Наверное, в прошлой жизни Джейн была библиотекарем. После всего этого я обессилено свалилась на диван. Просто не верилось, насколько же лучше стало в доме. Все пахло свежевыстиранным бельем и хвойным очистителем воздуха. И это было только начало.

После обеда Джейн отправилась к своей машине и принесла из бездонного багажника банки с краской. Даг всегда был приверженцем белых стен. Ему хотелось, чтобы его модернистские картины, которые на самом деле были просто жирными мазками красок, висели на белой стене. Свои шедевры он забрал с собой, а мне остались пустые белые стены, на которых сохранились едва различимые следы от висевших картин. Приоткрыв крышку одной банки, Джейн показала мне цвет краски — сливочно-желтый. Наверное, она по дороге заехала в круглосуточный магазин строительных материалов. Джейн была полностью вооружена: у нее оказались и кисточки, и валики. Всю вторую половину дня мы красили стены. Мак умудрился вступить в краску и оставить желтые следы лап на деревянном полу. Мне показалось, что выглядит это совсем неплохо, и я решила их оставить. На обед мы заказали еду из индийского ресторанчика, а затем забили машину Джейн коробками с одеждой для Армии спасения.

— Ты уверена, что не хочешь, чтобы я позвонила Дагу и попросила его забрать вещи? — спросила Джейн, стоя у машины. У нее на волосах были видны брызги желтой краски. Мы уже перетащили из дома в гараж коробки с вещами Дага и даже его старое откидное кресло. Свой огромный диван он забрал раньше. Только сейчас я поняла, что забрал-то он все, что имело более-менее приличный вид, бросив здесь совершенный хлам. Удивительно, как же много всего оставалось в доме. Мне казалось, что он забрал все, когда уходил.

— Нет, не хочу. Я сама позвоню. Мне кажется, я сама должна. Ты и без этого столько всего сделала. Как и благодарить тебя — не знаю.

— Это входит в обязанности лучшей подруги. Так что никакой благодарности не требуется.

— Дом теперь просто удивительно похорошел. Не могу поверить, насколько теперь все здесь по-другому.

— Теперь это по-настоящему твой дом. — Она улыбнулась и села в машину. Потом опустила стекло: — Кстати, порядок в доме — порядок в голове. Позвони мне завтра.

Я помахала ей рукой на прощание и вернулась в дом. Стены желтого цвета добавили тепла и уюта. Я зажгла пару свечей — одна была с ароматом ванили. Спустилась в подвал и отыскала там черно-белые фотографии, сделанные несколько лет назад, когда я довольно долго занималась фотоживописью. Тогда я их напечатала и вставила в рамки, но так никуда и не повесила. А сейчас притащила их наверх, вытерла пыль и стала примерять то к одной, то к другой стене, пытаясь решить, куда лучше повесить.

Закончилось все тем, что я открыла бутылку вина и оставила фотографии стоять на полу: краска на стенах казалась чересчур свежей, чтобы забивать в нее гвозди. Теперь полки были дочиста вымыты, и все, стоящее на них, приобрело новый, более выигрышный вид. Я все ходила по дому, брала в руки то одну вещь, то другую, пыталась припомнить, как они у меня появились. Мак тоже путешествовал из комнаты в комнату, обнюхивая все углы. Ему еще никогда не доводилось видеть такой чистоты в доме. Я подумывала, что было бы неплохо пойти спать и на этом остановиться, но прекрасно понимала, что будет намного легче покончить со всем одним махом. Мой звонок встретил автоответчик Дага.

БИП: «Привет, Даг! Это Софи. Я сегодня наводила порядок в доме и собрала в коробки кое-какие твои вещи. Они в гараже, так что можешь забрать их в любое, подходящее для тебя время. Твое старое кресло тоже там. Не знаю, нужно ли теперь тебе оно. Если нет, то дай мне знать, — я закажу, чтобы его вывезли. Я недавно заходила к твоим родителям, хотела поздравить маму с днем рождения. Она сказала, что ты уже познакомил их с Мелани. Кажется, у вас все достаточно серьезно. Хочу, чтобы ты знал: я желаю вам всего хорошего».

БИП: «Это сообщение для Мелани. Мелани, это Эмма Лулак. Прости, что не перезвонила. Была очень занята. Я проконсультировалась со своим духовным наставником и определила, что радио не для меня. Высоко ценю твое предложение. Всего тебе хорошего. Пока».

БИП: «Мелани, это снова Эмма, прости за беспокойство. Я тут поразмышляла еще относительно ароматических смесей. Сейчас мне кажется, что эту часть предсказания я трактовала несколько размыто. Вероятно, тебе стоит держаться от них подальше. Да, и еще, приглашать родителей на каждые выходные, думаю, уже не стоит. Ну все, пока».

БИП: «Привет, Ник! Хотела сообщить тебе, что я решила отказаться от приглашения на радио. Но по-прежнему хочу помочь со статьей. Приглашаю тебя завтра на ужин, если ты свободен. Позвони мне».

Я почистила зубы и забралась в чистую постель. Новые простыни слегка похрустывали, снизу доносился едва различимый аромат ванили от свечи. Я как следует поплакала и заснула.