Мелко нарезать по 1 кг помидоров и лука. 1 кг моркови натереть на крупной терке, влить 0,5 л растительного масла, добавить 1 ст. сахара, 7 стручков мелко нарезанного перца и соль по вкусу. Варить под крышкой, периодически помешивая, 2 ч. Разложить овощи в горячем виде по стерилизованным банкам и закатать.