Глава первая

Зоуи Рассел прокрутила в голове сотни, нет, тысячи сценариев грядущей встречи с Райаном О'Коннором. Однако ни в одном из них она не представала с измазанным грязью лицом и тяжелыми наручниками на запястьях.

Зоуи посмотрела на свои руки, стараясь не думать об испорченном маникюре за двадцать пять долларов. Она понятия не имела, с чего вдруг Райан вернулся в Ривербенд, но на секунду ей показалось, что между ней и свободой стоит только он. Любое проявление слабости в его присутствии будет ошибкой. Нужно дать ему попять, что Зоуи Рассел не из тех, кого можно не принимать всерьез.

Зоуи расправила плечи, сделала глубокий вдох и, не сводя глаз с Райана, направилась к двери камеры.

— Это просто ужасное недоразумение.

Райан поднял бровь и потер подбородок указательным пальцем. Да, она уже успела заметить, что та самая сексуальная ямочка не исчезла. Как и маленький шрам от неудачно брошенного бейсбольного мяча. Он качнулся на пятках и улыбнулся.

— Все преступники так говорят.

От этой улыбки по спине Зоуи тут же забегали мурашки. Щетина на подбородке ничуть не портила впечатления. Этот мужчина буквально излучал сексуальность. Зоуи заставила себя сосредоточиться. Никаких проявлений слабости. Только не перед человеком, которого она когда-то считала своим лучшим другом, который разбил ей сердце и не понял этого. Именно тогда Зоуи поклялась, что больше никогда не растает от его улыбки.

Она не станет расстраиваться по поводу того, что ее прическа безнадежно испорчена, а эксклюзивному джинсовому комбинезону осталось лишь устроить пышные похороны. Придется забыть о желании произвести впечатление светской львицы. Зоуи промокла, устала, проголодалась и безнадежно опоздала на примерку платья к свадьбе своей сестры Кейт.

А по выражению лица Райана ясно, что у нее большие проблемы. Зоуи до сих пор не могла понять, почему из всех, кто участвовал в городском митинге, арестовали только ее. Она всего лишь выполняла свою работу: брала интервью у протестующих, собирала материал для утреннего канала «Пробудись, Америка».

— Ты же должен ловить преступников в Филадельфии, — раздраженно бросила Зоуи.

— Я выяснил, что наиболее интересные… — он сделал паузу, бросив на нее многозначительный взгляд, — преступники попадаются именно на юге Огайо.

— Я не…

— Прибереги свои объяснения для судьи. Я ознакомился с полицейским отчетом. Ты сопротивлялась. Ударила офицера…

— Он споткнулся и упал.

— А потом ты вываляла его в грязи.

— Он надел на меня наручники.

— И в конце концов вы оба оказались в пруду. Ходят слухи, что ваша цветная фотография украсит первую полосу завтрашней «Трибуны Ривербенда».

Зоуи перевела дыхание, пытаясь успокоиться и не думать о том, какой урон снимок может нанести ее карьере на телевидении. Встреча с Райаном стала для нее неменьшим потрясением, и ей необходимо взять себя в руки.

— У тебя, как всегда, неверная информация.

— Так просвети меня, мисс Нью-Йоркская Телезвезда.

— Я скорее соглашусь есть улиток.

— В городе имеется пара французских ресторанчиков. Я могу узнать, нельзя ли организовать доставку.

Зоуи едва не вывернуло наизнанку. Она ненавидела этих скользких и гладких тварей. И Райан отлично знал ее вкусы.

— Нет, — неуверенно проговорила она. Но затем, придав твердости своему голосу, добавила: — Но спасибо за заботу.

— Сложно, должно быть, задирать нос, когда ты вся в грязи.

Да он издевается над ней! О, если бы только Зоуи удалось избавиться от наручников, уж она бы стерла не сходившую с его лица идиотскую, но чувственную улыбку!

Терпение не относилось к числу ее добродетелей. Она зажмурилась и мысленно сосчитала до десяти.

— Если ты не собираешься помочь мне, убирайся.

Услышав громкий смех, Зоуи открыла глаза.

Райан пожал плечами и последовал ее совету, однако на полдороге задержался и, приподняв бровь, взглянул на нее.

— Эх. — Он покачал головой и пошел прочь.

— Я знаю свои права! — выкрикнула ему вслед Зоуи. — Вы должны предоставить мне один звонок. И адвоката. И я хочу поговорить с тем, кто здесь главный.

— Главный… — Райан вновь оказался перед ней, — это я.

Она уставилась на него, изо всех сил стараясь скрыть, что он опять застал ее врасплох. Но внутри у нее все задрожало. Райан О'Коннор — глава полиции Ривербенда? Последнее, что Зоуи слышала — конечно, чисто случайно, — было то, что ему выразили благодарность за героизм и с повышением в должности перевели в Филадельфию.

Так почему же он вернулся в Ривербенд? Не то чтобы его возвращение ее сильно волновало… или все-таки волновало?

Зоуи должна дать понять Райану, что они могут говорить только по делу. Она показала ему свои скованные запястья:

— У тебя нет оснований для ареста. Я не нарушала закон. Я хочу, чтобы с меня сняли наручники — и немедленно.

— Вообще-то, у меня есть основания. Нарушение общественного порядка, в чем, насколько я помню, ты всегда преуспевала. Ключ от наручников на дне пруда, — произнес Райан с преувеличенным терпением, которое, однако, не обмануло ее. Зоуи знала, что ему доставляет удовольствие то затруднительное положение, в котором она оказалась. — Мои сотрудники ищут его.

— Разве у вас нет универсального ключа?

— Мне сказали, что его потеряли в день открытия тюрьмы. Примерно… дай подумать… двадцать пять лет назад.

Она постаралась сохранить спокойствие.

— Ну а как насчет слесаря?

Райан пожал плечами:

— У него выходной. В пятницу они заканчивают в пять часов. Здесь тебе не Нью-Йорк. В Ривербенде никто не работает круглосуточно.

С улыбкой, обозначающей все что угодно, кроме извинения, он скрылся за углом.

— Подожди! Куда ты уходишь? — Зоуи неосторожно задела решетку своими наручниками. От грохота у нее запыли зубы. — Мы еще не закончили. Ты не можешь так просто уйти, Райан! Вернись!

Она была уверена, что слышала его смешок. Другого ответа не последовало. Да она, собственно, и не ждала. Здорово! Стать арестантом в тюрьме своего родного города, а надзиратель — не кто иной, как человек, к которому она ни за что не обратилась бы за помощью.

Прошло десять долгих лет с тех пор, как Зоуи видела Райана в последний раз. Но ей так и не удалось вытравить его из памяти. А теперь — внезапно, неожиданно — он врывается в ее и без того сложную жизнь. И на мгновение, короткое и нелепое, ей неудержимо захотелось задать ему тот самый вопрос, который оставался без ответа целое десятилетие.

Чудесно, что Райан не послушал ее и не вернулся. Бог знает, что бы она ему наговорила и что бы услышала в ответ.

Зоуи обвела взглядом камеру. Восемь на двенадцать футов. В ее квартире места гораздо больше. И не так холодно. На койке — плоская подушка и неаккуратно сложенное жесткое серое полотенце. Крошечное окошко, едва пропускающее солнечные лучи, было единственным источником свежего воздуха.

— И не забывайте о модных железных прутьях на окнах и дверях, — пробормотала Зоуи, дважды пройдясь по камере, прежде чем плюхнуться на койку.

Она уткнулась лицом в подушку, стараясь не думать о том, что в своей безумно дорогой нью-йоркской квартире чувствовала себя пленницей даже больше, чем здесь. Ей нельзя сейчас думать о Нью-Йорке. Или о любимой работе в качестве обозревателя на канале «Пробудись, Америка», которая все же понемногу начинала разъедать ее сердце и душу. Но Зоуи никогда не признавалась в этом ни коллегам, ни друзьям.

Все думали, что Зоуи довольна жизнью. Всего месяц назад они отмечали ее последнее достижение в одном из лучших клубов Нью-Йорка. Тогда она, простой репортер, получила вожделенное эфирное время на «Пробудись, Америка». Люди, от которых Зоуи годами не получала ни весточки, звонили или присылали электронные письма, прочитав о вечеринке в одном из разделов «Нью-Йорк таймс». Она так обрадовалась, когда увидела статью матери о себе на первой полосе «Трибуны Ривербенда» с не слишком оригинальным названием «Провинциалка выбилась в люди».

Зоуи достигла цели, которую поставила перед собой шесть лет назад, после окончания колледжа. Она работала и жила в Манхэттене. У нее полно друзей и знакомых. И, благодаря своей работе, Зоуи считалась знаменитостью.

Но она не могла забыть о том, как нью-йоркская пресса отнеслась к ней на прошлой неделе, когда по телевидению объявили, что Зоуи, кроме всего прочего, будет вести двухчасовую ночную развлекательную программу. «Озорная мисс получает лучшее эфирное время». Эта фраза до сих пор приводила ее в ярость. Кто бы ни назвал ее озорной, он явно не интересовался стилем работы Зоуи.

Героями ее репортажей никогда не становились изнеженные знаменитости. Она уделяла внимание обычным людям с их проблемами и трудностями. Такими же, как ее собственные.

Зоуи села и глубоко вздохнула. Если бы коллеги из «Пробудись, Америка» видели ее сейчас, они ни за что не узнали бы в закованной в наручники, промокшей, вымазанной в грязи с головы до пят женщине, ту, которую привыкли видеть изысканной и безупречной. Да еще в городе, куда она поклялась никогда не возвращаться. Если бы на ее месте оказалась любая другая несчастная, Зоуи была уверена, что нашла бы способ превратить эту трагедию в двухминутную сенсацию для новостей.

Она с раздражением бросила взгляд на заляпанные грязью теннисные туфли за сто долларов. Что ее заставило купить их? Такие идеально подходят для Нью-Йорка, но совершенно неуместны в Ривербенде. Неужели и сама Зоуи точно так же неуместна здесь?

Она встряхнула головой, чтобы освободиться от мрачных мыслей. О, сейчас Зоуи все на свете отдала бы за чашку чая и массаж.

Она закрыла лицо руками. Инстинктивно Зоуи почувствовала, что эти две недели до свадьбы сестры станут самыми длинными за все двадцать восемь лет ее жизни.

Умный человек сам бы нырнул в пруд и постарался найти ключ. Или упросил слесаря сделать дубликат. И сам внес залог. После чего со спокойной совестью открыл дверь камеры и вытолкал милашку Зоуи Рассел из городской тюрьмы и из своей жизни.

Райан О'Коннор был умен и достаточно проницателен. Эти черты характера не раз спасали его, пока он работал полицейским в Филадельфии. Но тот факт, что Зоуи все еще за решеткой, говорил о том, что он, очевидно, не так умен и проницателен, как ему казалось раньше.

Внешне она почти не изменилась: все такая же стройная, высокая, с зелеными глазами, сверкающими как изумруды. О, и незабываемые рыжие кудрявые волосы. Когда-то Райан считал ее лучшим другом и проклятием своей юности. Но он понятия не имел, как относиться к ней сейчас.

Когда-то Зоуи презирала пеструю бижутерию, боялась прокалывать уши и носила лишь колечко с жемчугом, доставшееся ей от бабушки… Она слишком безупречна, слишком сообразительна и слишком искушенна, чтобы нравиться ему. Такой она представала на экране по утрам. Когда он, конечно, случайно включал телевизор.

Если бы сегодня Райан встретил Зоуи впервые, он был бы вежлив, но никогда не стал бы тратить время на то, чтобы сойтись с ней поближе.

Райан мог бы сказать себе, что она последний человек, которого он ожидал увидеть в Ривербенде, но тогда он солгал бы сам себе. Он знал, что Зоуи приедет на свадьбу сестры, однако ее неожиданное и шумное появление не оставило ему времени подготовиться. Малышка Зоуи Рассел — теперь уже совершенно взрослая Зоуи Рассел — не могла не попасть в переделку в силу несносного характера.

— Убирайся, — сказала она ему.

Так он и сделал. Слово прозвучало как пощечина. Райан и раньше слышал это от нее. И отказался от дружбы с ней, а также от жизни в Ривербенде и юношеского брака с Кейт, который оказался ошибкой для них обоих. Полгода назад он отказался от почти десятилетней борьбы с преступностью в Филадельфии, поняв, что она растет, а полиция топчется на месте. Больше всего на свете Райан ненавидел проигрывать.

Он уселся в большое дубовое кресло, положил ноги на исцарапанный стол и, глядя в открытую дверь, наслаждался спокойствием, царящим за стенами его кабинета.

— О, провинция, — пробормотал Райан. — Как это отличается от мерзких городских улиц. Здесь я буду счастлив.

Он откинулся на спинку кресла, закрыл глаза и попросил Бога о том, чтобы в его памяти больше не вставали события той кошмарной ночи в Филадельфии. Тогда Райан получил пулю в бок и сквозь туман боли видел, как его давний напарник Шон падает, сраженный выстрелом в спину.

Окружающие уверяли, что он не совершил ошибки. Райан же понял, что оказался не таким уж сильным и смелым. Полицейские со стажем успокаивали его: со временем кошмары пройдут. Но они ошиблись.

— Эй, шеф!

Райан медленно открыл глаза. Джейк, друг детства, его первый заместитель и тот самый полицейский, которого ударила Зоуи Рассел, стоял перед ним — мокрый, грязный, но с ключом в руке. Райан сосредоточился и хмуро поинтересовался:

— Потрудись объяснить, как мирная акция протеста по поводу городского парка превратилась в настоящий хаос?

Джейк развалился на стуле перед столом начальника. Вода и грязь с его одежды стекали на пол. Он скорчил недовольную гримасу.

— Зоуи стала брать интервью у митингующих. Когда они узнали ее, началась давка, каждый старался привлечь ее внимание. Я попытался вытащить ее, но мы споткнулись и оказались в пруду.

— Неужели нельзя было обойтись без наручников?

— Черт побери, Райан, она ударила меня. Не оставалось другого выхода, кроме как арестовать ее. — Джейк тщательно вытер ключ, перед тем как положить его на стол шефа. — Я до сих пор не забыл, какая тяжелая рука у Зоуи Рассел.

— Тебе было десять, а ей восемь, — сухо напомнил ему тот. — И ты засунул головастика в ее купальный костюм. Кстати, в том самом пруду.

— Да, но идея принадлежала тебе. — Джейк улыбнулся. — Мне ее выпустить? Или поискать ключи еще пару часиков?

— Я сам решу. — Райан подбросил ключ в воздух и поймал его. — В парке все под контролем?

— Как только мы убрали оттуда Зоуи, протестующие мирно разошлись, — усмехнулся Джейк. — Видел бы ты Флору Тайлер! Она требовала, чтобы Зоуи сфотографировалась с группой горожан. Бьюсь об заклад, что завтра же фото попадет на первую полосу «Трибуны».

Райан рассмеялся.

— Вот что происходит, когда в город приезжает знаменитость. Ты уже сообщил Кейт, что ей нужно внести залог за сестру?

Джейк кивнул.

— Она устроила мне разнос. Болтала что-то о том, что еще не поговорила с Зоуи, и просила об одной услуге.

— Она хочет, чтобы залог внес я, — догадался Райан, и его не удивило хихиканье Джейка, пока тот выходил из кабинета и закрывал за собой дверь.

Райан достал из кармана ключ от наручников. Как жаль, что ключ не монетка, которую можно подбросить в воздух, предоставив судьбе решать, выполнить просьбу Кейт или нет.

Все потому, что он знал намерения Кейт. Она отпускала недвусмысленные намеки с тех самых пор, как назначила день свадьбы. Помирись с Зоуи. По крайней мере на оставшиеся до свадьбы две недели, пока она не уедет в Нью-Йорк. Ничего в своде правил Райана О'Коннора не говорило о том, что он должен вернуться назад и переиграть прошедшее десятилетие, которое уже принадлежит истории. После гибели напарника ему пришлось научиться забывать прошлое.

Райан взял чековую книжку и направился в находящийся по соседству судебный офис, не желая даже думать о том, достаточно ли он силен, чтобы не замечать женщину по имени Зоуи Рассел.

И без того небольшой запас терпения Зоуи иссяк.

Ей не нравилось, что ее игнорировали. Ей не нравилось, что она заперта в крошечной камере и до сих пор сидит в наручниках. Прошло чуть больше часа, а казалось, что она провела здесь несколько дней.

Зоуи встряхнула онемевшие руки и вздрогнула, когда тяжелые наручники забряцали на запястьях. Украшения определенно не в ее вкусе.

Зоуи попыталась свернуться калачиком на неудобной койке с подушкой, напрочь лишенной своей самой важной части — перьевого наполнителя. Она надеялась, что Кейт поспешит с залогом. Зоуи уже сполна насладилась уникальным гостеприимством Ривербенда.

Она закрыла глаза и немедленно открыла их, поскольку образ Райана возник перед ней. Идеальные черты лица. Ямочка на подбородке. Глубоко посаженные голубые глаза. Густые светлые волосы, которые, казалось, поцеловало солнце. Прошло десять лет с тех пор, как Зоуи в последний раз видела его.

Райан выглядел даже лучше, чем она его запомнила, и до невозможности сексуально. Зоуи попыталась представить его в шестьдесят пять, с пивным брюшком, седого — нет, лучше даже лысого, — вприпрыжку бегущего по Мэйн-стрит за преступником, потому что из-за плохого зрения ему не позволяют водить машину.

Она улыбнулась, наслаждаясь образом совсем не идеального Райана О'Коннора. Жаль, что такие мужчины обычно больше походят на хорошее шампанское, чем на дешевое вино. Зоуи встала и прошлась по камере. Почему поиск ключа занимает у него так много времени? И за кого вообще принимал ее Райан, говоря, что в Ривербенде никто не работает круглосуточно? Она прекрасно знала, что слесари только и ждут, чтобы их вызвали в неурочное время. Ведь тогда они могут с полным правом предъявить баснословно большой счет.

— Он должен мне телефонный звонок, — пробормотала Зоуи. — Я позвоню слесарю, только чтобы доказать ему, что он врет. Райан! У меня есть право на звонок!

Когда Райан не материализовался, Зоуи снова прокричала его имя. Однако вместо Райана появился Джейк.

— Хм, Зоуи, — обратился к ней Джейк, и она услышала вполне объяснимую усталость в его голосе. В конце концов, они подрались, перепачкались и промокли. Она ударила его, о чем глубоко сожалела. — Хм, Райан еще не выпустил тебя? — Он смотрел по сторонам, куда угодно, только не на нее. Наконец их взгляды встретились.

Зоуи придвинулась поближе, и теперь они стояли лицом к лицу.

— Ты не хочешь оказаться тем, кто сообщит мне, что он нашел ключ, но почему-то до сих пор не снял с меня наручники?

— Могу я… в смысле… я могу для тебя что-нибудь сделать?

— Можешь принять мои извинения за то, что ударила тебя. И я хочу позвонить.

— Извинения приняты.

Джейк передал ей через решетку свой сотовый телефон и покраснел от смущения, когда она потрясла своими скованными руками перед его лицом.

— Я не в состоянии нажимать на кнопки, когда мои руки находятся в столь странном положении, Джейк. Может быть, — вежливо произнесла Зоуи, — ты подсобишь Райану в поисках ключа?

Джейк медленно попятился.

— Я позову его.

— Сделай одолжение, — простонала Зоуи, стараясь не показывать, насколько она расстроена.

Зоуи проследила, как Джейк скрылся за углом. Он был таким же высоким, как Райан, атлетического телосложения, как Райан, с привлекательными чертами лица и глубоко посаженными голубыми глазами, как у Райана. Но когда Зоуи стояла лицом к лицу с Джейком, она ничего не испытывала. Между ними не пробегала искра, которая столь неожиданно затрещала и защелкала, когда они с Райаном стояли по разные стороны тюремной решетки.

Больше всего Зоуи боялась, что Райан вновь станет ей небезразличен, что она снова потеряет из-за него голову, а в результате он все равно исчезнет.

Нетерпеливо ожидая его появления, Зоуи размышляла об этой самой искре, вспыхнувшей после десятилетнего перерыва. Между ней и мужчинами, с которыми она встречалась весь последний год в Нью-Йорке, такого не происходило. Зоуи сама выбирала их, и, как оказалось, неправильно, потому что они не затрагивали ее сердце и душу. И когда они уходили, ее это не трогало. Оставалось лишь постоянное чувство одиночества.

Зоуи снова легла на койку и закрыла глаза. Ей вспомнились события, происшедшие в день окончания школы, два пустых стула между ее родителями, в то время как в зале яблоку негде было упасть. Она никогда не забудет июльскую ночь, когда все, чем она жила, перевернулось с ног на голову. Ее родители объявили, что разводятся. А Кейт и Райан сбежали вместе. Зоуи исполнилось восемнадцать, и она впервые испытывала боль и опустошение. Тогда она поклялась никогда не прощать никого из них, особенно Райана.

Теперь Зоуи двадцать восемь лет. Давным-давно она заключила мир с Кейт и смирилась с разводом родителей, хоть до сих пор не могла понять его причин. Только боль от предательства Райана до сих пор обжигала ее.

Возможно, подумала Зоуи, оттого, что она не хотела признавать очевидный факт: дружба, так много значившая для нее, была не особо важна для него.

Звук приближающихся шагов — мужских, но разительно отличающихся от шагов Джейка, — вернул ее к действительности. Она подождала, пока дверь камеры откроется, затем подняла голову и посмотрела на него. Держись непринужденно, но соблюдай дистанцию, напомнила себе Зоуи.

— Как мило, что ты заглянул, — весело обратилась она к шагнувшему внутрь Райану. — Может, послать за кофе или чаем, пока ты будешь рассказывать, что произошло в мире за те десять лет, что я провела здесь?

— У мисс Зоуи Рассел всегда наготове шутка.

Она села и протянула к нему скованные руки.

— Тебе не кажется она смешной?

Райан сел рядом с ней на койку. Зоуи очень удивилась, что подпустила его так близко, но по выражению его лица поняла, что он удивлен еще больше.

— Ты не считаешь, что пора меня отпустить?

— Джейк нашел ключ. — Райан повертел его в руках, прежде чем снять с нее наручники, и откашлялся. — Я вижу тебя каждое утро по телевизору.

— Вот как? — Зоуи встала, закидывая онемевшие руки за голову. Краем глаза она наблюдала за тем, как Райан приводил в порядок камеру, расправлял одеяло, взбивал подушку. — Ты смотришь «Пробудись, Америка»?

— Не совсем. Просто единственным способом заставить диспетчера появляться на работе в семь оказалась установка телевизора, чтобы она могла наслаждаться любимой программой. Хотя и без того тебя трудно не заметить.

— Не понимаю, о чем ты.

Ее голос прозвучал холодно.

— Реклама в журналах. Другие передачи. Я не критикую. Просто, похоже, ты своего добилась. Слава. Деньги. — Он взял ее за плечо и развернул к себе. — И шанс поиграть на публику перед миллионами людей.

— Так вот, значит, что ты обо мне думаешь? Я серьезный журналист. Я много работала, чтобы получить эфирное время на «Пробудись, Америка».

Зоуи замолчала, распрямляя свои пять футов и семь дюймов, но ей все равно далеко до Райана, который выше ее почти на полфута. Ей пришлось запрокинуть голову, чтобы встретиться с ним взглядом.

Она пристально смотрела на него, загипнотизированная золотыми крапинками в его глазах и тем, как они вспыхивали, когда он улыбался. На одно непостижимое мгновение Зоуи едва не разорвалась между стремлением отбить у него всякую охоту улыбаться и желанием страстно поцеловать его. К счастью, Райан откашлялся и нарушил молчание:

— Ты стоишь на моей ноге.

Зоуи посмотрела вниз и увидела свою заляпанную грязью кроссовку на его начищенном до блеска ботинке. Она отступила назад, с ужасом обнаружив пятно на его носке.

Райан достал носовой платок, и Зоуи тут же потянулась к нему. После небольшого соревнования по перетягиванию каната она со вздохом сдалась. Райан стер грязь с ее щек и кончика носа. Его легкие прикосновения заставили ее затрепетать, а по рукам забегали мурашки. От его улыбки у Зоуи подкашивались ноги. Взгляд голубых глаз усиливал желание поцеловать его.

Именно поэтому ей необходимо срочно оказаться подальше от него, пока она не сделала чего-то, о чем потом будет сожалеть. Игнорировать чувства, которые пробуждало в ней присутствие Райана О'Коннора, становилось все труднее и труднее.

— Ну, я думаю, что теперь не так заметно, — наконец заявил он. — Залог за тебя внесен. Ты свободна.

Зоуи вышла из камеры и направилась к приемной, чувствуя, что Райан идет следом. Зоуи почти физически ощущала, как он стоит в нескольких шагах от нее, пока она расписывается за личные вещи. Закинув поклажу за плечо, она обернулась к Райану:

— Что-нибудь еще?

— Я провожу тебя, — предложил он.

— В этом нет необходимости.

— Я считаю, что должен довести тебя до дома. — Райан легко обхватил ее за плечи. Ощутил ли он искру между ними? — Хочу удостовериться, что ты больше не попадешь в переплет.

В молчании они прошли три квартала до дома Кейт. Зоуи украдкой бросила взгляд на Райана, размышляя, как сложилась бы жизнь у него, ее сестры и у нее самой, если бы… если бы они никогда не покидали Ривербенд.

И обнаружила, что он тоже внимательно смотрит на нее.

— Я не помешала? — раздался женский голос.

— Нет! — одновременно воскликнули Зоуи и Райан, не спуская глаз друг с друга.

— А мне кажется, помешала. — Кейт Рассел открыла дверь и впустила Зоуи в дом. — Но я рада видеть, что подружка невесты и шафер снова разговаривают.

 

Глава вторая

— Райан О'Коннор твой шафер? — Зоуи упала на королевское ложе в комнате для гостей и подложила под спину подушки. — Сначала ты случайно забываешь сообщить мне, что он вернулся в город. А теперь новое сногсшибательное известие. Что еще ты от меня скрываешь?

— Почему ты думаешь, что я от тебя что-то скрываю? — Кейт поставила два стакана охлажденного чая на прикроватный столик, набросила полотенце на плечи и свернулась калачиком рядом с сестрой.

— Ты знаешь, что я ненавижу подобные сюрпризы. — Зоуи принялась яростно вытирать волосы. Двадцать минут в горячем душе сотворили чудо с ее телом, но не с духом. Только окончательное и бесповоротное предание забвению Райана О'Коннора могло поднять ей настроение. — Ты должна была позвонить в ту самую секунду, когда он пересек городскую черту.

— Но ты бы не стала меня слушать, — мягко ответила Кейт. — Помнишь, ты сама говорила: «Пусть никто, нигде и никогда не произносит при мне имя этого человека».

— Слабое оправдание. — Зоуи нахмурилась, услышав смешок сестры. — Поверить не могу, что говорила что-то подобное. Мне было восемнадцать. Никто, будучи в здравом уме, не воспримет всерьез слова девчонки.

— Райан воспринял, — тихо проговорила сестра. — И я тоже.

Зоуи помедлила с ответом. Когда она смотрела на Кейт, ей казалось, что она видит свою собственную душу, хотя они не были похожи друг на друга.

Зоуи часто расстраивалась из-за своих рыжих волос и светлой кожи, которая сгорала больше, чем загорала. Кейт, напротив, унаследовала экзотическую смуглоту бабушки, и даже зимой ее кожа сохраняла медовый оттенок. Высокая, стройная Зоуи могла есть сколько угодно, не набирая веса. Кейт была ниже ее на несколько дюймов, с фигурой, напоминающей песочные часы. Чтобы не поправляться, она считала каждую калорию. Зоуи-подросток отличалась импульсивностью, Кейт — осторожностью.

Взрослея, Зоуи становилась все более консервативной, тогда как Кейт, казалось, отбросила всякую осторожность. Например, выходит замуж за человека, которого едва знает, подумала Зоуи, обводя взглядом комнату, когда-то принадлежавшую ей.

Она подошла к единственному окну, занавешенному прозрачным белым тюлем. Зоуи живо вспомнила день, когда она восьмилетней девчонкой перебиралась с подоконника на ветку дерева и потеряла равновесие. Долговязый двенадцатилетний Райан, который только что переехал в дом по соседству, занялся лечением ее локтей и коленок. Она привязалась к нему со всей силой детской «щенячьей» любви, которая со временем переросла в поклонение. Множество раз она спускалась по дереву, чтобы присоединиться к играм Кейт и Райана.

Во время вечеринки по случаю ее шестнадцатого дня рождения они с Райаном вместе залезли на дерево, и он поцеловал ее в знак дружбы и признательности. Но для наивной Зоуи поцелуй стал поворотным пунктом. Ее чувства к Райану стали перерастать в нечто большее, чем просто детская привязанность.

Зоуи запустила в сестру полотенцем. Она увидела беспокойство в глазах Кейт, но предпочла не заметить его.

— Я всего лишь пытаюсь сказать, что было бы мило с твоей стороны держать меня в курсе насчет Райана.

— Мило? — проворчала Кейт.

— Благоразумно, — уступила Зоуи. — Для меня встреча с ним стала шоком.

— Благоразумная моя, ты сразу нашла бы какую-нибудь глупую отговорку, чтобы не быть подружкой невесты. Прекрати обвинять Райана, я тоже виновата перед тобой. Но у нас и в мыслях не было сделать тебе больно.

Зоуи знала, что Кейт права. Она никогда и никому не говорила, что испытывала к Райану не только дружеские чувства. Но в то время юношескую любовь Кейт и Райана она восприняла как предательство. И даже после их развода Зоуи и Райан так и не смогли наладить отношения.

Зоуи села на край кровати и потянулась за стаканом с охлажденным чаем. Она сделала глоток и вздохнула. Слишком сладкий. Такой же делает мама.

— И как долго он здесь?

— Пару месяцев.

— Шеф полиции? В Филадельфии устали от него и выпроводили из города?

— Если хочешь узнать подробности, спроси у Райана. Мне он почти ничего не сказал. Но думаю, что причина в другом. Может, тебе стоит воспользоваться случаем и узнать поближе того человека, которым он стал? — Она лукаво взглянула на Зоуи. — Райан почти ни с кем не общается.

— Мне неинтересно, — быстро ответила та. — С чего ты решила, что я стану этим заниматься? У тебя что, синдром невесты? Решила устроить судьбу всех знакомых незамужних женщин? А я так сильно нуждаюсь в мужском обществе, что ты подсовываешь мне своего бывшего мужа?

— Я хочу тебе счастья.

— В таком случае сделать Райана своим шафером — не лучшее решение, — сухо ответила Зоуи. — Ты знаешь Алека Кармихела всего несколько недель. Три свидания, и вы помолвлены.

— Несколько месяцев, — поправила ее Кейт. — Разговоры о времени неуместны, когда ты влюблен. Алек создан для меня. А Райан — для тебя.

— Вопрос о Райане я не хочу обсуждать. Ни сейчас, ни когда-либо еще.

— Самое время. — Кейт бросила на нее не терпящий возражений взгляд. — Мы с Райаном никогда не подходили друг другу. И кто постоянно жалуется на то, что она всегда подружка невесты и никогда — невеста?

— Я просто имела в виду… — Зоуи нахмурилась. — Невежливо с твоей стороны затрагивать подобную тему.

Кейт рассмеялась.

— Я твоя старшая сестра. И вежливость здесь ни при чем. Я просто хочу для тебя самого лучшего.

— Тогда держись подальше от моей личной жизни.

— Просто представь, что сегодня увидела его впервые.

Зоуи закатила глаза.

— Я вся в грязи, а он — в идеально выглаженных брюках и в подчеркивающей его мускулатуру рубашке. Да, я заметила, как хорошо он выглядит. Райан назвал меня преступницей, но я в долгу не осталась.

Кейт оживленно хлопнула в ладоши.

— К тому же Райан отвечает всем твоим требованиям. Он свободен, полон жизни, надежен. И он здесь.

— Это низко, Кейт.

Зоуи старалась не расплакаться. Снова впустить Райана О'Коннора в свою идеально организованную жизнь? Нет. Никогда. Она еще не настолько отчаялась, да и вообще не собирается отчаиваться.

Зоуи взяла свой стакан.

— Мне очень нравится охлажденный чай по маминому рецепту, но я знаю, что такое количество сахара вредит моему здоровью. — Ее голос дрогнул. Было очень важно, чтобы Кейт поняла ее и не заставила сделать что-либо, о чем Зоуи будет жалеть всю жизнь. — Я не из тех женщин, которым необходим мужчина. Я счастлива со своими друзьями и родными.

— Райан всегда будет частью нашей семьи. Несмотря на то, что мы в разводе дольше, чем были женаты. А вы когда-то очень дружили. Можете стать друзьями и сейчас. — Кейт потянулась к руке Зоуи и нежно пожала ее. — Хотя бы просто поговори с ним. Разряди атмосферу.

Когда ад замерзнет.

— В следующий раз, когда увижу его.

— Пообещай. Для меня важны ваши отношения.

Зоуи вздохнула. Упрямая сестра не собиралась сдаваться.

— Ладно. Один короткий разговор. Только ради тебя.

Кейт крепко обняла ее.

— Ты не пожалеешь.

Уже жалела. Зоуи знала, что только благодаря настойчивости Кейт она согласилась стать подружкой невесты. Ей необходима осторожность, чтобы не влюбиться в Райана. Она будет вести себя — Зоуи задумалась, подбирая слово, — вежливо.

— А потом, — весело провозгласила она, — я не увижу его целых две недели, оставшиеся до твоей свадьбы, пока мне не придется стоять рядом с ним у алтаря.

— Есть еще кое-что, о чем тебе нужно знать… — Кейт замолчала.

— Еще что-то?

Внизу раздались мужские голоса, и Кейт выбежала из комнаты. Зоуи с любопытством последовала за ней.

— Есть кто-нибудь дома? — Зоуи впервые слышала низкий мужской голос.

— Алек? — Кейт мгновенно поправила прическу и оглядела свое отражение в зеркале в холле. — Зоуи наконец приехала. А с поставщиком продуктов снова проблемы.

Зоуи вздохнула, вернулась в спальню и закрыла за собой дверь. Она могла поклясться, что «еще кое-что», о чем не успела сказать Кейт, тоже касалось Райана. Зоуи скинула махровый халат и надела старые поношенные джинсы и футболку с логотипом «Пробудись, Америка». На глаза ей попались испачканные грязью кроссовки. Она осторожно взяла их и положила в мусорную корзину рядом с бюро. Сейчас самое время избавляться от никчемной роскоши.

И сейчас самое время встретиться со своим будущим зятем. Быстрый взгляд в зеркало убедил ее, что она выглядит настолько презентабельно, насколько возможно в данных обстоятельствах. Правда, ее щеки немного раскраснелись и глаза блестели больше, чем обычно, но ведь она провела двадцать минут в горячем душе.

Она сбежала по ступенькам в гостиную, где обнаружила свою сестру в объятиях высокого темноволосого мужчины. Она посмотрела на лицо Кейт — лицо любящей и уверенной во взаимности женщины.

Кейт представила их друг другу, прежде чем похитить Алека для обсуждения свадебных планов с глазу на глаз. Зоуи прошла на кухню. Она не удивилась, увидев Райана, сидящего за кухонным столом перед открытой коробкой пиццы.

— Что ты здесь делаешь? — строго спросила Зоуи, не успев взять под контроль свои эмоции. — Мне казалось, мы провели достаточно времени вместе для одного дня.

— Обязанности шафера. — Он поднял бровь, изучая ее с ног до головы, прежде чем подарить ей свою сногсшибательную улыбку. — А ты хорошо отмылась.

— Как мило, что ты заметил.

— Да я едва узнал тебя без грязи. — Райан бросил взгляд на ее запястья. — Или потому, что отсутствуют наручники.

— Верно, в тюрьме я выгляжу более утонченно.

Зоуи вздохнула и отступила на шаг. Райан встал и подошел к ней, остановившись слишком близко. Она подумала о данном Кейт обещании. Помириться? Не сегодня.

— Иди домой, Райан. Я устала препираться с тобой.

Зоуи рывком открыла дверцу холодильника, приложив больше силы, чем требовалось, и достала пиво. Очевидно, Райан домой не собирался. Зоуи бросила одну бутылку в его сторону.

— Пицце не стоит пропадать.

Он успел поймать бутылку, пока та не ударилась о его голову, аккуратно поставил ее на стол и поудобнее расположился на дубовом стуле с высокой спинкой.

— А целиться ты так и не научилась.

Зоуи неудержимо захотелось высказать ему все, что она о нем думает.

Она закрыла глаза и потерла виски, стараясь избавиться от боли. Просто надо притвориться, что сегодня увидела его впервые.

Зоуи приказала себе быть непринужденной и предельно вежливой. Необходимо собраться с мыслями.

— Кейт считает, что мы должны поговорить. Разрядить атмосферу. Оставить прошлое позади.

Встречаться? Нет, никаких отношений с Райаном О'Коннором! Ни сейчас. Ни когда-либо потом.

Он улыбнулся. И сердце Зоуи выдало барабанную дробь. Она подумала о том, что произошло сегодня днем, и о том, в какое смятение он приводит все ее чувства. С момента их встречи ей постоянно приходилось защищаться. Пора поменяться ролями и поставить Райана О'Коннора на место.

— Давай поиграем в «верю — не верю».

— «Верю — не верю». И я буду жалеть об этом до конца жизни. — Райан снова улыбнулся, но глаза его оставались серьезными. — Я признаю, что следил за твоей карьерой, потому что твой успех доставляет мне удовольствие. Теперь объясни, почему ты избегала меня, как прокаженного, последние десять лет.

Зоуи едва не подавилась пивом.

— Я знаю, почему. — Терпеливый тон не обманул ее. Райан злился и изо всех сил старался сдерживаться. — Я не дурак. Просто хочу услышать это от тебя. Кстати, тебе и самой полезно выговориться.

Прошло несколько секунд, прежде чем ей удалось обрести контроль над своим голосом.

— Я не позволю тебе превратить последние десять лет моей жизни в шестидесятисекундный коммерческий ролик…

— Ты бы не предложила поиграть в «верю — не верю», если бы не хотела сказать мне что-то важное.

Она ненавидела, когда он оказывался прав. Подростками они играли в «верю — не верю», когда требовалось затронуть какие-либо деликатные, по актуальные темы, которые они предпочли бы не обсуждать. Зоуи не желала соглашаться с его правотой. Она вообще не хотела, чтобы Райан был симпатичным, сексуальным мужчиной.

Зоуи хотелось, чтобы у него начала появляться лысина, возникли проблемы с кожей и выросло брюшко. Чтобы он имел вечно недовольную жену и парочку сопливых невоспитанных детишек, которые сводили бы его с ума. Ей хотелось, чтобы Райан находился за тысячу миль отсюда и не ставил с ног на голову ее и без того сложную жизнь. Но он здесь. И она должна как-то общаться с ним.

Райан удобно устроился за их семейным обеденным столом. Казалось, это место всегда принадлежало ему, и, когда он ушел, осталась рана, которую не зашить и не заклеить никаким пластырем. Зоуи негодовала на Райана за то, что он вызывает в ней чувство гнева, но больше всего желание. Однако она не знала, как ответить ему.

— Ты всегда недооценивал меня, не принимал всерьез. Ты никогда по-настоящему не стремился узнать, какая я. Представь себя на моем месте. Как бы тебе понравилось, если бы я влезла в твою жизнь?

Лицо Райана ожесточилось. Он встал и оперся о стол, так что они оказались лицом к лицу, разделенные какими-то несколькими дюймами.

— А не во что вмешиваться.

Зоуи, не отрываясь, смотрела ему в глаза.

— Я не согласна. Давай начнем с того, почему ты сидишь в кресле начальника полиции Ривербенда, тогда как всегда мечтал бороться с преступниками в большом, насквозь криминальном городе.

— Не твое дело, — произнес Райан бесцветным голосом.

— Ты уехал. — Она бросила ему вызов, резко меняя тему и отвечая на заданный ей вопрос. Зоуи желала, чтобы он опроверг ее слова. — Мы были друзьями, Райан. А друзья не предают.

— Я закончил колледж, — терпеливо объяснил он, — и переехал в Филадельфию, получив назначение.

— Тебя не оказалось рядом в самый важный момент моей жизни.

— Признаю свою вину. Мы пропустили твой выпускной вечер. Но у нас с Кейт были другие мысли на уме.

— Вы сбежали! Почему?

— Я отвечу, если ты объяснишь, почему наш брак вызвал у тебя такой шок, что ты аккуратно и безапелляционно вырезала меня из своей жизни.

— Я не могу объяснить.

— Не можешь, — тихо сказал Райан, — или не хочешь. Дело не в том, что я женился на Кейт. И не в том, что мы перебрались в Филадельфию. Все дело в твоем отце.

Сердце Зоуи бешено забилось в груди. Она болезненно ощущала каждый его удар.

— Оставь в покое моего отца. Ты ничего о нем не знаешь.

— Твои родители развелись. Я понимаю, для тебя тогда наступило сложное время, но они сделали то, что считали нужным. Кейт тоже очень переживала. Прибавь к этому гибель моих родителей в той глупой автокатастрофе, — продолжал Райан.

Теперь Зоуи отчетливо слышала боль в его голосе и постаралась сохранить негативное отношение к нему.

— Кейт помогла мне справиться с горем, — добавил он. — Мы были молоды, импульсивны и подчинялись влиянию гормонов.

Зоуи вспомнила, как за один вечер потеряла троих людей, которые слишком много значили для нее. И теперь Райан, пытаясь пробиться обратно в ее жизнь, вскрывал раны, которые еще не зарубцевались.

Райан передал ей тарелку. Их руки соприкоснулись. Зоуи ощутила уже знакомую искру и попыталась отстраниться. Райан на мгновение задержал ее руку.

— Кейт и я оказались достаточно умны, чтобы практически сразу понять, что мы абсолютно не подходим друг другу. Наша женитьба оказалась совершенно непродуманным решением. Твои родители развелись, потому что в их браке чего-то недоставало. Тебе сделали больно. Тогда я разрешил тебе винить меня, но не собираюсь соглашаться с этим сейчас.

Ее родители развелись. Зоуи не захотела выслушать их объяснения. Она поняла только, что ее уютная семейная жизнь разрушена. Отец переехал в Калифорнию, Кейт и Райан поженились и жили в Филадельфии. Тем летом она осталась одна со взвинченной матерью и своей опустошенной душой.

Прошло много месяцев, прежде чем Зоуи удалось заключить перемирие с отцом. Она боялась доверять кому-либо, боялась, что ей снова сделают больно. Зоуи повзрослела на десять лет, но ее чувства с тех пор не изменились. И Райан О'Коннор стал живым напоминанием о том, что она потеряла.

— Да, мы славно разрядили атмосферу.

Со всей энергией, на которую только была способна, Зоуи скользнула мимо Райана, покинула кухню, прошла через гостиную, где на диване обнявшись сидели Кейт и Алек, и выбежала из дома.

Она остановилась посередине дорожки и обернулась. В дверном проеме виднелся силуэт Райана. Она пошла дальше, не ожидая, но надеясь, что он позовет ее или пойдет следом и признает наконец после стольких лет, что был не прав. С тяжелым сердцем Зоуи устало побрела по улице. Поднялся ветер, который как будто шептал ей на ухо: «Трусиха».

Дойдя до угла, Зоуи остановилась, огляделась и поняла, что ей некуда деваться, кроме как домой. Не в Нью-Йорк, а в уютный домик на Дивижн-стрит, наполненный воспоминаниями, к которым ей так не хотелось возвращаться.

Райан прижался лбом к закрытой двери.

— Вот и снова ты все испортил.

Десять лет назад он потерял право называться другом Зоуи. После смерти родителей Райан принял много скоропалительных решений. Его брак с Кейт был из их числа. Он не думал ни о ком, кроме себя. Ни о чем, кроме своей злобы и своей боли. Чувства Зоуи не учитывались.

И он будет жалеть об этом до конца жизни.

Но несмотря на то, какой стала Зоуи, Райан не собирался влюбляться в нее. Она для него всегда была младшей сестренкой. Она вне досягаемости.

В его жизни были женщины. Но ни с одной он не позволял себе эмоциональной близости, пусть даже на самый короткий период, оправдываясь тем, что он полицейский. Его работа сопряжена с опасностью. Он не имеет права просить тех, кто ему небезразличен, разделить с ним жизнь. Только теперь работа уже не так опасна, да и в жизни появилось больше определенности.

И все же Райан не готов броситься в пучину чувств. Он не боится, просто устал не соответствовать чьим-то требованиям.

Райан обернулся и увидел взволнованную Кейт.

— Твой разговор с Зоуи сорвался?

— Как ты могла не сказать Зоуи, что я буду шафером!

— Ну… — Кейт слегка пожала плечами. — Разве это так уж важно?

— Важно для Зоуи. Ты сознательно умолчала.

Кейт вздохнула.

— Я думала, так будет лучше. Правда, это было до того, как ты посадил ее в камеру.

Райан мудро решил проигнорировать последнее замечание.

— Ты что, собиралась отвести ее в сторонку за минуту до венчания и сообщить: «Видишь того парня в черном смокинге? Он шафер, и ты пойдешь к алтарю рядом с ним. Узнаешь его? Это Райан О'Коннор. Твой бывший лучший друг»?

— Да.

— Не смешно, Кейт.

— А я и не шучу. Я все еще жду, что ты пообещаешь мне помириться с Зоуи в течение двух недель.

Не дождавшись ответа, она ткнула его в грудь.

— Пообещай.

Райан уклончиво кивнул.

— Я сделаю все от меня зависящее. Ты бы могла напомнить и ей, что для перемирия нужно согласие обеих сторон.

— Зоуи понимает, — с преувеличенным терпением заявила Кейт. — Ты просто не знаешь ее так хорошо, как я. Она воспринимает вещи иначе, чем мы с тобой.

— Я не собираюсь тратить время, чтобы понять твои слова. — Он бросил взгляд на часы. — Мне нужно проверить, как дела в участке. Кейт, вспомни, что мы с Зоуи — как вода и масло, не смешиваемся. И в мои планы не входит влюбляться в нее. Так что не играй в сваху.

Райан услышал щелчок закрывшейся за ним двери и несколько слов, которыми перебросились Кейт и Алек, прежде чем включился свет на крыльце, по-видимому, в ожидании возвращения Зоуи. Он достал из кармана сотовый телефон, набрал трехзначный номер. Как только дежурный доложил, что все тихо, Райан прошел по аллее, повернул направо и оказался перед соседним домом. Домом, который когда-то принадлежал ему. И будет принадлежать снова.

Он пристально уставился на табличку с надписью «Продается», вспоминая, как увидел ее сразу по возвращении в Ривербенд шесть месяцев назад. На заднем дворе Райан обнаружил розовые кусты, о которых с такой любовью заботилась его мать. Он порадовался, что они до сих пор цветут.

Шуршание кустов за спиной насторожило Райана, и он поспешил ко входу в дом. К его удивлению, на дорожке стояла Зоуи. Ее освещенное луной лицо казалось обеспокоенным.

Райан уселся на верхней ступеньке крыльца. И вспомнил о данном Кейт обещании.

— Присоединяйся, — пригласил он и, когда Зоуи села рядом, не преминул заметить, что она старается сохранить между ними максимально возможную дистанцию.

— Я не хочу с тобой разговаривать.

Ее голос звучал твердо.

— Хорошо. Мы посидим молча.

— Я всегда хотела жить в твоем доме.

У Райана хватило ума не спросить, почему. Он помнил крики, доносившиеся из соседнего дома, хлопанье дверей, плач ее матери.

— Я только что вспомнил, как мы в первый раз встретились. — Райан усмехнулся. — Уже тогда ты производила сильное впечатление…

Он уселся у окна и разглядывал двор соседнего дома, а похожая на эльфа рыжеволосая девочка, наполовину скрытая ветвями разросшегося дуба, с любопытством наблюдала за ним из окна своей спальни…

— Я просто обрадовалась, что будет с кем поиграть, — сухо ответила Зоуи. — И заинтригована тем, что увидела мальчика.

Она забралась на одну из толстых веток дерева, их взгляды встретились и немного поиграли в «гляделки», пока Зоуи внезапно не исчезла из виду.

— Я запаниковал, когда понял, что ты упала с дерева.

— Ты нанес жестокий удар по моей гордости, — промолвила она.

— Но ты не проронила ни слезинки.

— Я боялась плакать, — объяснила Зоуи. — Если бы мои родители услышали, то поняли бы, что я лазила на дерево. Я была уверена, что в следующий раз увижу его только в виде поленницы.

Неожиданно она рассмеялась.

— Зато на следующее утро ты поразил всех, когда не смог удержать Вебстера и он с размаху плюхнулся в мой бассейн.

— Тогда мы так и не выяснили, кто кому должен, — подхватил Райан, вспоминая день, когда его золотистый щенок запрыгнул в маленький бассейн. Восьмилетняя Зоуи, придавленная двадцатью с небольшим фунтами собачьего веса, плакала, но не потому, что ей было больно, — она боялась, что Вебстер поранится.

Его лицо помрачнело, когда Райан вспомнил другой день. Он похоронил своих родителей и вернулся сюда, чтобы установить табличку «Продается», точно такую же, какая стояла сейчас во дворе. Вебстер сопровождал каждый удар молотка громким лаем, пока не пришла Зоуи, чтобы спасти их обоих — и человека, и пса, — одного отправив в душ, а другого взяв на прогулку.

Стоя в дверях, Райан наблюдал за тем, как они побежали по улице, и желал всегда оставаться с ними, с ней, с кем угодно и где угодно, только не в одиночестве и не в этом доме…

Довольно долго они сидели молча, пока Зоуи наконец не поднялась на ноги.

— Мне жаль, что игра в «верю — не верю» зашла слишком далеко.

— Да. — Он потер лицо руками. — Тяжелый день для нас обоих.

Райан проследил, как Зоуи пересекла двор и скрылась в дверях своего дома, поднялся и неторопливо подошел к табличке «Продается».

На какое-то короткое мгновение ему захотелось повернуть время вспять.

 

Глава третья

Райан бежал изо всех сил, подметки его ботинок стучали по тротуару в такт беспокойному биению сердца. Тот, кого преследовал Райан, находился примерно в ста ярдах от него, вне досягаемости. Райан замедлил бег, и к тому времени, когда он достиг аллеи, ему удалось практически полностью восстановить дыхание. Райан достал пистолет. В конце аллеи тупик. Он сделал шаг вперед, повернулся, прицелился — и оказался в удушливом красном тумане. Райан закашлялся.

Что-то мокрое просачивалось сквозь ботинки. Райан опустил глаза и обнаружил, что стоит в луже крови. Он не знал, куда стрелять. Он не видел Шона. Но видел неясный силуэт Зоуи, слышал, как она зовет его по имени, и наблюдал, как она беспомощно протягивает к нему окровавленные руки. Что здесь делает Зоуи? Ее фигура растворилась в тумане. Райан услышал насмешливый голос: «Ты опоздал. Теперь уже слишком поздно».

Громкий хлопок заставил его подскочить на стуле. Он закрыл глаза всего на мгновение — и оказался в сетях настоящего ночного кошмара. Райан вышел из кабинета и увидел диспетчера и Джейка, стоящих у двери и качающих головами.

Райан тут же превратился полицейского из большого города.

— Что случилось? — осведомился он. — Никто не пострадал? Что вы стоите здесь? Выйдите и посмотрите, что произошло.

Джейк повернулся к нему.

— Я знаю, что случилось. У Генри Ларкина снова не в порядке двигатель. Я оштрафовал его за это месяц назад.

— Скажи ему, что я требую, чтобы его машина урчала, как котенок, а не трещала, как автоматная очередь.

Он вернулся в свой офис и в окно увидел, как восьмидесятилетний Генри Ларкин махнул ему рукой и медленно поехал по площади. Через каждую сотню футов его машина притормаживала, раздавался треск, и автомобиль оставлял за собой облако выхлопных газов.

Обессиленный, Райан упал на стул. Вполне объяснимо, что он отключился, едва присев. Ему не удалось выспаться прошлой ночью.

Райан закрыл глаза и вызвал в памяти картины первой части своего сна. За несколько минут до рассвета он припарковал машину перед домом Расселов и стал ждать. Зоуи увидела его в окно. Она распахнула дверь и побежала по дорожке, чтобы оказаться в его объятиях. Они поцеловались. Поцелуй был таким легким и нежным, что ему неудержимо захотелось большего.

И Райан поцеловал ее еще раз, крепко прижимая к себе, чувствуя, как их сердца бьются в унисон. В первый раз за несколько месяцев он почувствовал себя по-настоящему живым… А потом проснулся обманутый и раздраженный.

Сон не сулил ничего хорошего на ближайшее будущее. Особенно когда внутри все сжималось при одной только мысли о Зоуи. Но он не собирался поддаваться соблазну.

Райан вздохнул и потер лицо руками. Нужно пойти домой и постараться немного отдохнуть. Он готов поставить недельную зарплату на то, что Зоуи спала крепко, точно так же, как в детстве, когда ничего, кроме, пожалуй, звенящего будильника, прижатого к уху, не могло поднять ее.

А если он ей и снился, мрачно подумал Райан, то только закованным в наручники и запертым в камере. Возможно, именно там ему и следовало находиться, если учесть не совсем пристойные мысли, которые появлялись у него на ее счет.

Он порылся в ящике стола и нашел снимок, убранный туда в первый день на новой работе. Фотография изображала его и Шона и сделана была в тот день, когда они стали напарниками три года назад. Райан поставил ее на стол. Два человека, настолько непохожие внешне, что их прозвали Ночью (привлекательного брюнета Шона) и Днем (светловолосого и голубоглазого Райана).

— Я должен был тогда оставаться рядом, приятель, — пробормотал Райан.

На мгновение он задумался над тем, что советовали старые полицейские. Не зацикливаться на стрессе. Верно. Райан не знал, что бы сделал с собой, если бы не нашел работу в Ривербенде, пусть даже временно. Он должен продолжать трудиться, чтобы продолжать что-то чувствовать, а если он будет что-то чувствовать, возможно, ему удастся убедить себя, что он все еще жив.

Райан встал из-за стола, подошел к окну и с удивлением увидел Зоуи, сидящую около того самого пруда, в котором она вчера искупалась.

На ней был выстиранный джинсовый комбинезон и ярко-оранжевая рубашка, которая контрастировала с ее рыжими волосами. Выглядела она, как всегда, стильно. Зоуи казалась юной, невинной и совершенно не напоминала светскую львицу, которой, как ему известно, она стала, женщину, выступающую каждое утро по телевизору.

В ней появилась какая-то утонченная чувственность, которая возбуждала в Райане знакомое ощущение, напомнившее о том, как давно он не был с женщиной.

Если бы все дело сводилось только к сексу, Райан давно бы решил проблему, потому что в Ривербенде многие женщины стремились прыгнуть к нему в постель ради всего одной ночи безумной и бесчувственной с его стороны страсти.

Райан наблюдал за тем, как Зоуи опускает руку в воду и улыбается. Сам он тоже улыбнулся, грустно пожелав, чтобы ее улыбка предназначалась ему.

Зоуи провела рукой по воде и посмотрела, как расплывается ее отражение. Несколько больших золотых рыбок подплыли к самой поверхности. У одной из них были недовольно надутые губы, как у Джереми. Прибавьте к надутым губам привычку смотреть на все с превосходством, и вы получите самого отвратительного бойфренда. Как же она рада, что он исчез из ее жизни. Ей больше не хотелось иметь дело с такими мужчинами, как Джереми.

Зоуи резко выдернула руку из воды, и рыбки врассыпную бросились на дно пруда. Ее мысли вернулись к Райану. Она улыбнулась. Сексуальные губы, решила Зоуи, и совсем не надутые. Хотя он определенно на многое смотрит свысока. Она перевела взгляд на полицейский участок, расположенный на противоположной стороне площади и готова была поклясться, что Райан наблюдает за ней.

Но тут Райан появился в дверях. Его черная футболка, сообщавшая о том, что он один из лучших полицейских Филадельфии, была заправлена в низко сидящие на бедрах черные джинсы. Безумно сексуально.

Райан О'Коннор распространял вокруг себя Опасность с большой буквы.

Всегда крепко спавшая Зоуи всю прошлую ночь проворочалась в кровати. Игра в «верю — не верю» только увеличила и без того огромную пропасть между ними, подумала она, устало наблюдая, как Райан с решительным выражением на лице направляется к ней. И Зоуи знала, что сама породила это отчуждение. В ближайшие две педели она может попытаться общаться с Райаном на своих собственных условиях или приложить усилие, чтобы возродить былую дружбу.

Когда-то в детстве они считались лучшими друзьями, и Райан стал ее первой любовью, даже если сам и не понимал этого. Он относился к ней как к любимой младшей сестричке, даже когда она изобретала все новые и новые способы, чтобы раздражать его. Она и до сих пор, с едва заметной улыбкой подумала Зоуи, придумывает, как бы позлить его, но у взрослой женщины такие эксперименты вызывают лишь головную боль.

Ее до сих пор влекло к нему, и она растерялась, не зная, как с собой справиться. И все же Зоуи приказала своему сердцу снизить скорость, рукам — перестать дрожать, а ногам — уноситься в противоположном направлении, пока она окончательно не выставила себя дурой. Райан наверняка не испытывает по отношению к ней ничего подобного. Сердце и руки послушались. Ноги, к сожалению, нет.

Он сел рядом с ней, плечом к плечу.

— Ну что, солдат, как обстановка на предсвадебном фронте?

Райан всегда умел рассмешить ее.

— Мне нужна передышка. Целый час я провела у портного, где меня толкали и кололи до тех пор, пока я не сбежала, чтобы не закричать во весь голос.

— Итак, сейчас ты готовишься к следующей битве? — Райана зевнул.

Зоуи повнимательнее пригляделась к нему.

— Ты выглядишь так, будто не сомкнул глаз прошлой ночью.

Он отмахнулся.

— Я в порядке. Как Кейт, держится?

— Сегодня она уже недовольна всеми продуктами, что заказала вчера, — сухо сообщила Зоуи. — Не сомневаюсь, они с Алеком до сих пор увлечены обсуждением всевозможных канапе, паштетов и бутербродов.

— Я знал людей, которые женятся и разводятся не только из-за этого, — ответил Райан, улыбнувшись. — А как мама?

— Она мудро держится в стороне от дебатов и готова бегать по магазинам в поисках всего необходимого для ужина невесты, а я только что узнала о роли хозяйки в «Кафе на реке», которую должна исполнить в следующие выходные, вздохнула Зоуи. — В такие моменты я начинаю понимать, сколько усилий надо приложить, чтобы выполнить все обязанности подружки невесты.

— Почетной подружки, — подчеркнул Райан.

Зоуи пожала плечами.

— Какая разница. Конечно, мне не хочется, чтобы Кейт и Алек сбежали… Ой, — смутилась она, поняв по помрачневшему лицу Райана, что он прекрасно помнит, как Кейт сбежала с ним.

— Может, тебе самой стоит выйти замуж и свалить подготовку праздничных столов на сестру?

Ее улыбка дрогнула.

— Я еще не готова сделать такой шаг. Я следую правилу нью-йоркских свободных женщин. Будь проще. Предоставь все случаю.

Не теряй голову. И не позволяй разбить тебе сердце.

Мелькнувшее в голове предупреждение заставило ее быстро попрощаться и почти бегом броситься через городскую площадь по направлению к магазинам, слыша за спиной твердую поступь Райана. Он ускорил шаг. И она тоже. Внезапно Зоуи остановилась, Райан поравнялся с ней и преградил ей дорогу.

— Зачем ты идешь за мной?

Она попыталась проскользнуть мимо него, но он стоял неподвижно, скрестив руки на груди.

— Просто хочу убедиться, что ты благополучно перейдешь через площадь. Не хочу каждый день вытаскивать тебя из пруда.

Райан улыбнулся своей дьявольски сексуальной улыбкой, дразнящей и заигрывающей, прекрасно сознавая, что творится с ее сердцем, той улыбкой, которую ей так хотелось стереть с его привлекательного лица.

— И поэтому ты надоедаешь мне? — нежно спросила Зоуи.

Он торжественно кивнул.

— Да, и главным образом потому, что я отвечаю за твою безопасность до окончания свадьбы.

Она закатила глаза.

— Мне не нужны ни защитники, ни телохранители. Я не так долго отсутствовала, чтобы не найти дорогу от магазина товаров для вечеринки до цветочной лавки.

Райан открыл перед ней дверь магазина и жестом пригласил внутрь.

— Кейт сказала… — начал Райан.

Зоуи застонала, когда он, слегка задев ее, прошел мимо, и обвела взглядом магазин в надежде, что ее мать все еще здесь.

— Могу себе представить, что она сказала, — вздохнула Зоуи.

Она вспомнила совет сестры: узнать, каким стал Райан сейчас. Достаточно ли Зоуи смела, чтобы воспользоваться данным ей шансом?

Ей очень хотелось найти способ положить конец назойливому сводничеству Кейт, не ранив чувств сестры и не посвящая в ее планы Райана. Как он отреагирует, если она скажет ему, что Кейт решила поиграть в сваху? Наверное, арестует их обеих.

— Поверить не могу, что ты придал значение ее бреду.

Райан поднял бровь.

— Твоя сестра — одна из самых разумных женщин, которых я знаю. К тому же я пообещал.

— Пообещал что? — с опаской спросила Зоуи.

— Что в ближайшие две педели я приложу все усилия, чтобы наладить отношения с тобой, несмотря на все твое раздражение. И сказал ей, — он поднял руку, когда Зоуи попыталась возразить, — что если она действительно умница, то должна прекратить все попытки свести нас вместе, пока чьи-нибудь чувства не пострадали.

Одно дело, подумала Зоуи, расстраиваться из-за своднических планов Кейт, и другое — когда Райан прямо говорит, что она его не интересует.

Всего несколькими словами ему удалось испортить ей настроение.

Когда Зоуи поняла, что ее матери уже нет в магазине, она уверенно направилась к двери. Райан молча последовал за ней. Как приклеенный, он ходил за Зоуи, пока она выполняла оставшиеся поручения, и довел ее до дома. Открыв дверь, он вежливо пропустил ее и передал пакеты.

— Если что-нибудь понадобится, можешь на меня рассчитывать.

— В этом нет необходимости. — Зоуи окинула его усталым взглядом.

— Я просто выполняю обещание, — тихо заверил Райан, когда она закрывала стеклянную дверь.

Зоуи смотрела, как он удаляется, насвистывая что-то, словно самый беззаботный человек на свете. Еще долго после того, как он скрылся за поворотом, она неподвижно стояла, глядя на дорогу.

— Может, тебе удастся хоть немного образумить маму?

Зоуи прислонилась к дверному косяку и с ужасом взирала на разыгравшуюся перед ней сцену. Кейт во фланелевой пижаме и мама в брючном костюме и жемчужных бусах пытались отнять друг у друга старый фартук с выцветшей вышивкой, гласившей: «Не повар».

— Я думала, что мы не пускаем маму на кухню, — шепнула Зоуи на ухо Кейт, отвлекая сестру ровно настолько, чтобы их мать, Пенелопа, успела выхватить фартук.

— Я брала уроки, — игриво возразила Пенелопа.

С улыбкой победителя мать завязала фартук на своих все еще стройных бедрах и покружилась в нем, прежде чем вернуться к кухонной плите. Она взяла лопатку и перевернула нечто, отдаленно напоминающее блин.

Пенелопа, с нежностью подумала Зоуи, замечательная мать, но плохой повар. Она не могла вспомнить, когда в последний раз мать успешно управлялась с крупным — ну, или хотя бы с мелким — кухонным оборудованием. Как только сестры выросли настолько, чтобы видеть верхушку плиты, они взяли на себя все заботы по готовке. В прошлое ушли подгоревшие завтраки, ланчи и ужины, растворимый кофе. Пенелопа едва могла заварить сносный чай, а затем портила его слишком большим количеством сахара. По-видимому, уже ничего не исправить.

Кейт села на стул.

— Сейчас едва семь часов, а ты уже испортила вторую партию блинов.

Пенелопа протянула Зоуи кусочек на пробу. Сгоревший до угольков, он выглядел жестким и неаппетитным и весьма напоминал грязный камень.

Зоуи вздрогнула.

— Еще слишком рано, мама, для чего-нибудь кроме кофе.

Она поцеловала мать в щеку и потянулась за чайником.

Пенелопа опередила ее.

— Позволь, я тебе подам, дорогая. Я сварила его как раз так, как ты любишь.

Зоуи неуверенно улыбнулась и, как только Пенелопа повернулась к ней спиной, вылила половину содержимого чашки в раковину. Затем направилась к столу и опустилась на стул рядом со своей сестрой. Кофе наверняка или слишком крепкий, или, наоборот, слишком слабый. Но в любом случае ей придется выпить его. Зоуи вздохнула, оперлась локтями о стол, положила подбородок на руки и стала наблюдать за матерью.

— Прекрасно, не правда ли? Столько времени прошло с тех пор, как женщины семейства Рассел не завтракали вместе.

Пенелопа поставила на стол блюдо, наполненное плоскими камешками и чем-то похожим на сгоревшую бумагу, но пахнущим беконом. Она села и пододвинула блюдо к Кейт. Та осторожно подтолкнула его к Зоуи, которая взяла кусочек сгоревшего бекона, внимательно оглядела его и положила себе на тарелку.

— Я больше не завтракаю плотно. — Зоуи незаметно завернула бекон в салфетку и помахала рукой перед лицом матери. — Пенелопа Рассел, что заставило тебя проехать пятьдесят миль и приготовить нам завтрак?

— Я не могла спать, — объяснила Пенелопа. — Поэтому решила навестить вас и что-нибудь приготовить. Возможно, теперь Кейт — хозяйка дома, но я до сих пор считаю эту кухню своей.

Кейт глубокомысленно кивнула.

— Тогда все понятно.

— Что? — спросила Зоуи.

Она, не торопясь, сделала глоток кофе. Немного крепкий, но сносный. Если добавить молока.

— Образумь ее, — проворчала Кейт.

— Я бы с радостью, но не знаю, что вы не поделили. — Зоуи задумалась на минуту. — Я думаю, дело не в уроках кулинарии.

— Еще кофе?

Сестры отказались.

Зоуи бросила на Кейт свирепый взгляд.

— Может, вы двое обсуждали меня и Райана за моей спиной?

— Не всякий разговор касается вас с Райаном, успокоила ее сестра и посмотрела на Пенелопу. — Может, у нее нервное возбуждение матери невесты?

Пенелопа просияла.

— Ты правда так считаешь?

— Ты же никогда не нервничаешь.

Зоуи поднялась из-за стола, бросила в мусорную корзину завернутый в салфетку бекон и поставила тарелку и чашку из-под кофе в раковину. Возвращаясь, она задержалась около матери, обняла Пенелопу за плечи и поцеловала в макушку.

— Ты самый спокойный человек из всех, кого я знаю. — Она посмотрела, как мать покончила с одной чашкой слишком сладкого кофе и налила себе вторую. — Но не сегодня. Я думала, ты больше не пьешь кофе.

— Я позволила некоторым порокам вернуться в мою жизнь. Я все еще достаточно молода, чтобы наслаждаться ими. — Пенелопа пригладила седые кудри. — Мне пойдут светлые волосы?

На сей раз Зоуи не стала отвечать.

— Ты снова пьешь кофе. Берешь уроки кулинарии. Надеваешь жемчуг по утрам. Что вы с Кейт от меня скрываете?

Пенелопа расправила плечи.

— Я решила снова встречаться с мужчинами.

— Встречаться? Мама, тебе… — Зоуи лихорадочно вспоминала, сколько лет матери. — Тебе почти шестьдесят.

— Пятьдесят семь, — уточнила Пенелопа, — и мои друзья говорят, что я выгляжу ни на день старше пятидесяти. Почему я должна думать о том, сколько мне осталось? У вас, девочки, есть работа. А что у меня? Игра в бинго по средам. — Она пожала плечами. — Ненавижу бинго. Игра для людей, которые не живут, а существуют.

— Ты же говорила, что тебе правится твоя квартира в Цинциннати. Что у тебя появились новые друзья.

— Он — старый друг. — Пенелопа грустно улыбнулась. — Из тех, кого я уже и не надеялась встретить.

— И кто же этот старый друг? — спросила Кейт. — Что ты о нем знаешь?

— Все, что мне нужно знать. Когда придет время, я расскажу, что нужно знать вам, девочки. — Пенелопа выглядела обиженной. — Разве я засыпала Кейт вопросами, когда она объявила, что выходит замуж за Алека? Райан знает его дольше, чем ты. И я оказалась последним человеком в Огайо, который узнал, что ты собираешься оставить свою девичью фамилию.

Кейт прикусила язык.

— Я не хочу слушать о том, как молодые женщины в наши дни могут обеспечить себя, — продолжала разошедшаяся Пенелопа. — И разве я спрашивала тебя, Зоуи, о мужчинах, с которыми ты встречалась в Нью-Йорке? Или интересовалась, почему ни один из них так и не стал моим зятем? Нет, никогда.

Зоуи промолчала.

— Все из-за тебя, Зоуи, — обвинила ее сестра, — и из-за программы, которую ты делала в прошлом месяце, той, что о немолодых одиноких людях, которые ходят на свидания. Мама и ее друзья в Цинциннати только и говорили об этом.

— Мне поправилась твоя программа. — Пенелопа погладила руку Зоуи. — Она дала нам, немолодым и одиноким, — она бросила выразительный взгляд на Кейт, — возможность подумать о чем-то кроме вязания кофточек для внуков, которых у нас, может, никогда и не будет!

— Я голосую «за». Мама имеет право ходить на свидания. — Зоуи приняла сторону матери главным образом для того, чтобы позлить сестру.

Пенелопа одобрительно улыбнулась. Кейт закатила глаза. И затем, как будто сговорившись, все вместе рассмеялись.

— Идите обсуждайте свадебные планы. — Зоуи принялась убирать со стола, взмахом руки прогоняя их с кухни. — Я здесь все закончу.

Ей требовалось время, чтобы обдумать слова Пенелопы. Наполняя раковину и выливая моющее средство в теплую воду, Зоуи улыбалась. Она представляла себе старого друга матери. Седовласый. Высокий и худощавый. Возможно, носит брюки в клетку и футболку для игры в поло…

Пенелопа никогда не позволяла плохо отзываться об их отце, Лоренсе Расселе, после развода.

— Мы были слишком молоды, когда поженились, потом отдалились друг от друга, — рассказывала мать, печально улыбаясь, точно так же, как сегодня, и больше ничего не говорила. Даже сейчас Зоуи сомневалась, что ее мать когда-либо сможет разлюбить Лоренса Рассела.

Во время одного из первых визитов Зоуи в дом отца в Калифорнии она настаивала на том, чтобы он объяснил ей причины разрыва. Лоренс отказался вдаваться в детали и согласился с объяснением Пенелопы. И ни разу за все прошедшие после развода годы он не сказал дурного слова о ней.

И все же Зоуи считала свою мать пострадавшей стороной. Себя и Кейт тоже. Развод родителей научил Зоуи не доверять мужчинам и их обещаниям.

Ее отец не появится в Ривербенде до предсвадебного ужина. И, насколько известно Зоуи, ее родители не виделись со времени развода. Она очень надеялась, что встреча с Лоренсом на церемонии не расстроит Пенелопу. Зоуи полагала, что интерес ее матери к мужчине, которому она небезразлична, — хороший знак. Даже если пока Пенелопа не готова посвятить своих дочерей в детали.

Зоуи мечтала провести две недели с матерью и сестрой. В Нью-Йорке у нее совсем не оставалось времени на отдых. Работа, поручения и опять работа. В последнее время забыла о друзьях, свиданиях, кино или бродвейских постановках.

Зоуи вернулась в Ривербенд всего несколько дней назад, а Райан уже не давал ей покоя ни днем, ни ночью.

Вчера ей с трудом удалось уснуть, и сон не принес желанного отдыха. И почему Зоуи позволила своему раздражению — и эмоциям — взять над ней верх?

Она не хотела разбираться в причинах своей ненависти к Райану. Да, они были друзьями. Лучшими друзьями. А он разрушил то священное доверие, что существовало между ними.

Она аккуратно вымыла и ополоснула фарфоровые чашки и тарелки, прежде чем разместить их на подставке и оставить сушиться. Кейт, казалось, легко влюбилась в человека, которого она знает меньше месяца. И как, похоже, легко ее мать объявила о своем намерении снова начать ходить на свидания.

Для Зоуи же совсем нелегко прислушиваться к своим биологическим часам, неумолимо отстукивающим время, тогда как сама она ухитряется делать карьеру, пытается вести светскую жизнь и старается не беспокоиться о том, что о ней подумает Райан О'Коннор. Зоуи будет общаться с ним две недели как подружка невесты. И даже будет флиртовать с ним — только ради того, чтобы доказать, что способна пробить стену его самоконтроля.

В гостиной раздался смех. Зоуи услышала мужской голос, низкий, раскатистый и такой знакомый. Снова Райан. Он появлялся там и тогда, где и когда она меньше всего ожидала его встретить.

— Забыла, как пользоваться посудомоечной машиной?

Он подошел к ней сзади и игриво пропустил сквозь пальцы мыльную воду, вызывая в ее воображении образы, о которых, она прекрасно понимала, лучше не думать.

Зоуи набрала полную горсть мыльной пены.

Пена забрызгала лицо и футболку Райана. Он не заметил, как Зоуи удалось развернуться. От неожиданности и удивления он разозлился.

Смахнув пену с одежды, Райан сердито спросил:

— Ну, и зачем это?

— Просто потакаю своим прихотям.

Она рассмеялась и набрала еще пригоршню пены.

Но на сей раз он успел подготовиться, схватил ее за запястье и медленно привлек к себе.

— Что ты делаешь? — спросила Зоуи.

— Просто потакаю своим прихотям, — тихо повторил он ее слова и поцеловал ее.

Райан изумил Зоуи мыльным… поцелуем. Пальцами он нежно распределил пену по ее губам и подбородку. Она толкнула его в грудь. Райан отпустил ее с таким встревоженным взглядом, как будто никогда не видел раньше.

Затем он бежал — именно это слово подходило для описания столь нехарактерного для Райана поведения — через заднюю дверь.

Попался, подумала она. Зоуи вытащила пробку из раковины и проследила, как мыльная вода исчезает в водостоке. Она улыбалась.

 

Глава четвертая

Зоуи сидела, скрестив ноги, за кофейным столиком в гостиной Кейт, посматривала одним глазом на экран телевизора и поспешно писала что-то на лежащем перед ней листке бумаги. Видеокассета с пробной записью ее первого развлекательного шоу прибыла экспресс-почтой вчера ночью, и вот уже час она внимательно просматривала ее, добавляя свои предложения по внесению изменений к тем, что получила ранее по телефону от своего продюсера.

Но сосредоточиться ей было очень сложно.

Зоуи не могла понять, что ее раздражает больше — присутствие Райана или его отсутствие. Она надеялась увидеть его на завтраке у Кейт в воскресенье, после того как ее сестра приложила столько усилий, убеждая его принять приглашение. Он согласился, но так и не пришел. Сегодня днем Райан не явился на еженедельный матч по крикету с Алеком, который только пожимал плечами в ответ на все вопросы о его непредсказуемом друге.

Не то чтобы Зоуи искала встречи с ним, но, когда вчера днем она случайно зашла в полицию, Джейк смог сообщить ей только то, что Райан взял несколько выходных. Вернется, когда вернется, уныло сказал он.

На языке у нее уже вертелся вопрос, где его можно найти. Не твое дело, проворчал внутренний голос. Слава богу, он больше не напоминал голос Райана. Просто у Зоуи появлялись определенные вопросы и определенные ожидания, а также определенные мысли о том, о чем ей вообще лучше не думать.

Как о мыльном поцелуе, например. Интересно, как далеко он способен зайти?

Не сердцем, это точно. Райан ясно дал понять, что не испытывает к ней ничего. Или нет?

Сначала он сказал, что не собирается влюбляться в нее, и категорически раскритиковал своднические планы Кейт. Потом признался, что гордится ею и ее успехами на телевидении.

Сегодня уже вторник, а Райан продолжает держаться на расстоянии. Возможно, не такая уж плохая идея, раз почти все их беседы перерастают в настоящие схватки. Почему так происходит? И почему ей так важно знать ответы на свои вопросы?

Она заставила себя думать о работе и забыть о Райане. Шоу, с некоторым раздражением заметила Зоуи, выходит в эфир через одиннадцать дней, с девяти до одиннадцати вечера, в пятницу, накануне свадьбы Кейт.

Важные «шишки» телевизионного мира будут внимательно смотреть программу. Значит, сухо подумала она, нажимая на кнопку перемотки, ее карьера зависит от успеха или провала шоу.

Зоуи включила трехминутный сюжет, который должен был завершить первые полчаса программы. На экране появилось лицо восходящей звезды английского кино, известной под именем Миа. За несколько проведенных вместе часов, показавшихся Зоуи вечностью, она узнала о Миа больше, чем о самой себе.

Зоуи пришлось сделать несколько звонков, чтобы та согласилась на интервью. И первой сенсационной новостью оказалось то, что слово «осторожность» отсутствует в личном словаре актрисы.

Миа пользовалась популярностью, и ее последний фильм был, что называется, у всех на устах — романтическая комедия о молодом лондонце двадцать первого века, который магическим образом попадает в девятнадцатый век и влюбляется в герцогиню.

Зоуи пыталась — но, как отчетливо видно на пленке, безуспешно — сделать беседу оживленной, не отклоняясь от темы. Ее вопросы об изменении отношений между мужчиной и женщиной в разные эпохи неизменно натыкались на бессвязные ответы Миа.

Она смотрела, как актриса снова и снова рассказывает, что влюбляется в недосягаемых мужчин, включая своего самого последнего возлюбленного, имя которого она не называла, но каждый, кто будет смотреть программу, поймет, что речь идет о видном британском политике. Сколько ни правь, решила Зоуи, делая глоток холодного чая, интервью уже ничто не спасет.

И сколько ни чини, с грустью подумала она, их отношения с Райаном тоже так просто не поправишь.

Зоуи не была готова признаться матери или Кейт, как ей не хватало дружбы с Райаном. Она не могла забыть о нем или о романтических чувствах, которые до сих пор к нему испытывала. Чувствах, которые росли, из-за которых ей все труднее думать исключительно о дружбе.

Если бы только… Райан не вернулся в Ривербенд.

Если бы только… он не был шафером на свадьбе Кейт.

Если бы только… Зоуи был безразличен тот факт, что все ее знакомые женщины или замужем, или обручены, или по меньшей мере встречаются с кем-то, за кого, скорее всего, выйдут замуж.

Но в ее жизни не встретилось ни одного подходящего мужчины. Зоуи была одинока и страстно желала настоящей любви.

Зоуи нажала кнопку на пульте, прервав на полуслове бессвязный бред Миа, и потрясла головой, стараясь избавиться от мыслей о Райане, как вдруг услышала негромкое жужжание.

Она встала и пошла на звук, морщась, когда, по мере ее приближения к кухне, он становился все громче.

Зоуи выглянула во двор. Какой-то мужчина из соседнего дома спиливал ее дуб! Дерево, служившее ей утешением в детстве. Дерево, где Райан в первый раз поцеловал ее.

Ветки одна за другой сыпались на землю, застилая лужайку между двумя домами. Лицо «убийцы дерева» скрывали ветви, которые он еще не успел срезать, и не срезал бы… если бы Зоуи вовремя обрела дар речи.

Через мгновение она узнала в нарушителе спокойствия Райана. Обнаженный по пояс, он выглядел незабываемо — на нем не было ничего, кроме старых, запачканных краской и разорванных на коленях джинсов.

Кровь закипела, и Зоуи почувствовала, что у нее подкашиваются ноги. Она схватилась за ручку двери, чтобы не сползти на пол.

Великолепное тело Райана ритмично двигалось. Сильные руки, мускулистая грудь. Голубые глаза, цвету которых позавидовало бы само небо. Сильный подбородок, ямочки на щеках. Светлые волосы, растрепанные налетевшим ветерком и работой, только усиливали его привлекательность.

Не ходи туда, предупредил внутренний голос.

— Занимайся своим делом, — пробормотала в ответ Зоуи, изо всех сил стараясь отвести взгляд. Не удалось.

Она наблюдала за Райаном, боясь назвать своими именами чувства, которые терзали ее. Звук пилы неожиданно затих, возвращая Зоуи к реальности. Она отступила на несколько шагов от стеклянной двери, не обнаруживая своего присутствия и не сводя глаз с Райана.

Надев рабочие перчатки, он связал срезанные ветки и в два приема отнес все на задний двор. Она открыла стеклянную дверь и выглянула, чтобы посмотреть, как он складывает ветки под навесом и возвращается с приставной лестницей и садовыми ножницами. Зоуи быстро захлопнула дверь, когда Райан проходил мимо.

А что он собирается делать сейчас? Из любопытства, подогретого тем, что Райан занимается обустройством двора в доме своего детства, Зоуи выскользнула за дверь и на цыпочках сделала несколько шагов вслед за ним. Он засунул садовые ножницы в задний карман джинсов, приставил лестницу к увитой розами решетке и начал подниматься.

Обводя взглядом двор, она с удивлением уставилась на табличку «Продается», которая стояла перед домом. Теперь на ней значилось: «Продано».

Когда Райан увидел эту надпись во дворе своего дома, он испытал гордость, смешанную с чувством собственности.

И, надо признать, некоторый страх.

Ему повезло, что владельцы выехали, как только был подписан договор купли-продажи, и позволили ему заняться обновлением дома еще до перехода права собственности.

Можно не спешить с подрезкой деревьев, кустов и роз. Обустройством двора он займется в выходные. После пары дней, проведенных в Филадельфии, Райан вернулся в Ривербенд с двумя целями: превратить просто строение в дом и помириться с Зоуи. На первую у него было предостаточно времени, на вторую же осталось меньше двух недель, и он втайне называл ее «Миссия невыполнима».

Райан связал срезанные дубовые ветки и отнес их под навес на заднем дворе, где решил хранить дерево для растопки. Хотя до холодов еще не одна неделя, никогда не помешает подготовиться.

Он нахмурился, думая о Зоуи, и понял, что влюбился в нее и не сможет без нее жить.

Если бы только знать, как заполучить Зоуи, Райан нашел бы решение других проблем. Он не рассчитывал, что придется ехать в Филадельфию, в офис внутренних расследований полицейского департамента. Там задавали вопросы, на которые он не мог дать ответ. Они хотели закрыть дело. Он доказывал, что нельзя так поступить с прекрасным сотрудником Шоном, погибшим на посту.

Допросы были ужасны, но, что еще хуже, пришлось снова пережить ту ночь, когда Шон умер на глазах у полицейских с каменными лицами и сердцами. После двух последних дней бесконечных расспросов Райан ощущал лишь усталость и чувство вины за то, что не спас Шона. Каждый раз, когда ему приходилось пересказывать происшедшее, он чувствовал, что в нем самом что-то умирает.

Райан знал, что подобные вопросы должны убедить его в том, что в конечном счете любой сделанный им тогда неверный шаг будет оправдан, но чувство вины от этого не становилось меньше.

Райан смотрел на увитую розами решетку и старался думать о том времени, когда его родители были живы и мать руководила каждым движением его отца, если тот подрезал розы, чтобы они дольше цвели. Тогда он ощущал себя счастливым и не думал о будущем.

Сейчас все по-другому. Его карьера и личная жизнь находятся в полнейшем беспорядке. Ему все труднее удается держать Зоуи на расстоянии. Райан инстинктивно понимал, что она и есть тот самый человек, который поможет ему разглядеть красоту роз среди колючих зарослей.

Райан взобрался по лестнице, достал садовые ножницы из заднего кармана джинсов и принялся отщипывать увядшие бутоны и запутавшиеся в решетке ползучие стебли.

Райан очень надеялся, что не встретит сегодня Зоуи. Он сам не знал, что сделает тогда. Поцелует ее. Или, наоборот, задушит. Вариантов множество.

— Ух! — услышал он восклицание Зоуи, раздраженно обернулся и увидел ее внизу.

Несколько колючих веточек запутались в ее волосах, а остальная срезанная растительность лежала у ног. Зоуи стояла в белых шортах и ярко-зеленой футболке, подчеркивающей цвет глаз. Веселое выражение ее личика, появившееся, пока она выбирала колючки из своих волос, взволновало его кровь.

Его сердце бешено забилось. Что же в ней такое, что заставляет его чувствовать себя защитником, разгневанным и возбужденным одновременно? Ответ он найти не мог.

Райан слез с лестницы и надел синюю футболку. Он подошел к Зоуи и, не спрашивая разрешения, осторожно вынул оставшиеся шипы из ее волос. Зоуи поймала его за запястье, их взгляды встретились. Думать о том, чтобы поцеловать ее — это одно, целовать — совсем другое.

На лице Зоуи появилось смущение, которое не могло не вызвать симпатию. Райан отстранился и направился к ступенькам, ведущим на крыльцо. Он облокотился о перила и покосился на нее, доставая из кармана сигарету. Она наблюдала за ним.

— Это займет какое-то время, но я снова приведу сад в порядок, — сказал он, закурив.

— Неужели полицейским в Ривербенде так мало платят, что тебе приходится работать по совместительству?

Райан пожал плечами.

— Семья, которая жила здесь, недавно переехала в Кливленд.

Зоуи медленно подошла к нему.

— На табличке написано «Продано». Интересно, кто будет здесь жить? — Она посмотрела на него.

Райан выпустил в воздух колечки дыма.

— Новый владелец — я.

Он видел, что удивил ее. И по какой-то нелепой причине это доставило ему удовольствие. — Я думала, что ты в Ривербенде… ты…

— Попробуй использовать слово «временно», — сухо предложил Райан, выпуская еще одно колечко дыма. Он ожидал очередной вспышки гнева с ее стороны и был удивлен, когда ничего не произошло. — Я действительно уезжаю в Филадельфию… скоро. Но когда я увидел, что дом продается, что-то внутри меня сломалось. Я уже один раз потерял его, когда умерли родители, и не мог допустить, чтобы он опять достался кому-то другому. Так что, пока я здесь, он мой.

Она выглядела слегка уставшей и бледной. Ему хотелось помочь ей, успокоить. Но Райан готов был побиться об заклад, что он последний, от кого Зоуи Рассел приняла бы какую-либо помощь.

— Новый день, еще один день работы, — произнесла она с наигранной веселостью.

— Один из тех трагических деньков, — протянул Райан.

— В конце концов все они оказывались трагическими, — пробормотала Зоуи себе под нос, но он услышал ее слова, произнесенные с грустью, которая, как ему показалось, граничила с горечью.

— Я думал, ты любишь свою работу.

— Люблю. Почти всегда, — проговорила Зоуи. — Иногда по утрам, пробивая себе дорогу в метро, я думаю, какой бы теперь была моя жизнь, если бы я осталась в Ривербенде, вышла замуж за Джейка, как и грозилась когда-то, и растила маленьких головастиков. Разве ты не помнишь? — Зоуи подошла к Райану и ткнула его в грудь. — В тот день, когда Джейк запустил головастика в мой купальный костюм, я забралась обратно в пруд и поймала двух головастиков. Я заявила всем, что они моя новая семья и что я собираюсь смотреть, как они будут производить маленьких головастят.

Зоуи захихикала. Она прислонилась к перилам, стараясь успокоиться.

Райан осторожно обвил рукой ее плечи — ровно настолько, чтобы не дать ей соскользнуть с крыльца на свежескошенную траву.

— И ты сказал мне, что оба головастика мужского пола и что они превратятся в жаб, когда вырастут. А Кейт заявила, что если я поцелую жабу, то она превратится в прекрасного принца, и… — Зоуи замолчала и выпрямилась. Улыбка исчезла с ее лица. — Какие глупости я несу.

— Не такие уж глупости, — тихо ответил он.

Несколько минут назад Райан боролся с желанием поцеловать ее. Он сомневался, знает ли она хоть что-нибудь о той власти, которую имеет над ним. От одного ее взгляда его кровь закипала, Зоуи могла заставить его хотеть…

Заставить хотеть ее. Райан сгорал от желания. В его воображении всплывали картины: они с Зоуи вместе в его постели, в объятиях друг друга. Если он немедленно не выкинет ее из головы, то ему придется поцеловать ее. И может, даже больше чем поцеловать…

Все из-за незаконченных дел в Филадельфии. Райан ничего не мог предложить женщине, и особенно такой, как Зоуи, заслуживающей мужчины, которому можно полностью доверять. Он потерял слишком много дорогих ему людей — своих родителей, своего напарника. Райан не мог позволить себе снова рисковать. Он желал Зоуи, но не мог сблизиться с ней, зная, что в любой момент судьба может вмешаться и она навсегда исчезнет из его жизни.

— Не могу вспомнить, когда я в последний раз так смеялась. — Зоуи встала, глубоко вздохнула и облокотилась о перила. — Совершенно потеряла над собой контроль.

— Ничего страшного, — заметил Райан, — пока ты контролируешь потерю контроля.

Она рассмеялась снова, как он и хотел.

— Здорово. Я, честно говоря, с нетерпением ждала этих двух недель. Вернуться домой… Побыть с Кейт и мамой…

Райан расслабился. Зоуи проведет здесь какое-то время, а потом вернется в Нью-Йорк. С облегчением он почувствовал, что минуты сумасшествия, когда он сгорал от желания поцеловать ее, заняться с ней любовью, не задумываясь о последствиях, прошли.

Зоуи сделала глубокий вдох и, выдыхая, приказала себе расслабиться. Своеобразная наэлектризованность, некая разновидность сексуального напряжения, которая всегда появлялась, когда они оказывались рядом, не оставляла ее.

Она отогнала прочь все мысли о том, чтобы, потакая своим желаниям, флиртовать с Райаном, заставлять его видеть в ней женщину. Она боялась, что начинает увязать в таких мыслях. И боялась, что покинет Ривербенд с разбитым сердцем.

Зоуи заставила себя переключить внимание на улицу, которую привыкла считать родной.

Не так уж много изменилось. И в то же время изменилось все. Дома постарели. Некоторые даже обветшали. Другие, наоборот, хвастали обновленными или свежевыкрашенными фасадами. Деревья казались больше, выше. На противоположной стороне жили новые соседи. А лучшая подруга Пенелопы, недавно овдовевшая, продала свой дом, стоящий по другую сторону от их дома, молодой паре с двумя детьми.

И ей уже давно не восемнадцать, и она больше не наивная идеалистка. И как бы ей ни хотелось вернуть время на десять лет назад, подобное невозможно. Нужно двигаться вперед, борясь со своими противоречивыми чувствами к Райану. А меньше чем через две недели Зоуи вернется в Манхэттен. Вернется на канал «Пробудись, Америка», к своей привычной жизни. Жизни, о которой всегда мечтала.

Ее пугал не Райан, а собственные противоречивые чувства. Она не может позволить и не позволит ему снова проскользнуть в ее жизнь и разрушить то, чего Зоуи достигла за последние десять лет.

Зоуи не знала, удастся ли ей выжить, если ее снова бросят.

Однажды ей уже пришлось учиться жить без Райана. Она не выдержит, если придется повторить все еще раз.

Зоуи не могла представить себе, что стоящий перед ней Райан О'Коннор, полицейский до мозга костей, будет счастлив, навсегда обосновавшись в Ривербенде. Да и у нее самой не было намерения здесь оставаться.

Слова сами сорвались с языка, прежде чем Зоуи успела взять себя в руки:

— Могу я задать тебе личный вопрос? Совсем не о том, почему ты покинул Филадельфию. Я думаю, ты сам расскажешь об этом, когда будешь готов. Я хочу спросить, почему ты вернулся в Ривербенд?

Райан помедлил с ответом.

— Он оказался первым в небольшом списке альтернатив.

Зоуи ждала, но он не стал развивать тему.

— Спасибо, что все прояснил, — произнесла она с ложной веселостью, не получив других объяснений.

— Не стоит благодарности. — Его тон не соответствовал сердечности слов. — Как насчет стаканчика охлажденного чая по рецепту твоей мамы?

Райан пересек двор, открыл боковую дверь дома Кейт и вошел, вынуждая Зоуи последовать за ним.

Она обнаружила Райана в гостиной за просмотром кассеты с записью ее развлекательного шоу. Он держал пульт, что-то перематывал и изучал снова. Зоуи наблюдала за тем, как Райан внимательно смотрит на экран. Потом он повернулся к ней с удивленным выражением на лице.

— Хорошо.

— Я пытаюсь улучшить шоу. Оно еще не закопчено, — ответила Зоуи, ненавидя вызывающие нотки в собственном голосе.

— Не преуменьшай свои заслуги, — посоветовал Райан. — Ты обожаешь свою работу. Тебе платят, и, как я слышал, совсем неплохо, за то, что ты занимаешься любимым делом. Не каждому так везет.

— Я работаю не ради денег, — заявила она. — И не ради славы.

— Я так и не говорил.

— Выпускать телевизионное шоу не просто. Я потратила… — Зоуи замолчала на середине фразы, поскольку Райан отошел в сторону и уставился на часы на каминной полке. — Что ты делаешь?

— Просто хочу уточнить, сколько минут прошло с того момента, когда мы последний раз ссорились.

Она пристально посмотрела на него. Райан был серьезен. Он тоже внимательно смотрел на нее. Зоуи показалось, что она увидела тень улыбки на его лице, но потом исчезла и она.

— Охлажденный чай, — вежливо напомнил Райан.

Зоуи поспешила на кухню, не слыша, что он идет следом за ней. Она достала чистый стакан из посудомоечной машины, бросила в него несколько кубиков льда и налила чай.

Затем она резко отступила назад, неожиданно ударившись спиной о грудь Райана и наступив ему на ногу, развернулась и сунула ему в руку стакан.

Райан стоял так близко, что их тела почти соприкасались. Зоуи заметила большие капли холодного чая на синей футболке. Их взгляды встретились. Он вспомнил о мыльном поцелуе. Копчиком пальца Зоуи дотронулась до одной из капель на его груди и ощутила трепет. Она посмотрела на его лицо и увидела ту же смесь желания и замешательства, которую чувствовала сама.

— Зоуи… — Голос Райана прервался. Он погладил ее щеку, и тепло разлилось по ее телу и душе.

Прикоснись ко мне еще, умоляли ее глаза. Райан обвел пальцами ее скулы, немного полные губы, едва коснулся изгиба шеи и приподнял подбородок.

Райан не обращал внимания на мокрую футболку, поглощенный Зоуи. Он мог назвать тысячи причин, почему не должен целовать ее. И только одну причину в пользу поцелуя, которая состояла в том, что когда-то Зоуи была ему небезразлична. Наплевать, какое будущее его ждет, если важна только одна вещь — он должен восстановить их разрушенную дружбу и исцелить собственные душу и сердце.

Райан потерял родителей, Шона и еще множество своих друзей за последнее десятилетие, и не желал лишиться еще кого-то. Он потерял и Зоуи, но судьба переменилась. Она дала ему второй шанс, и он не собирался упускать его. Внезапно потеряв терпение, Райан привлек ее к себе.

Глаза Зоуи закрылись, она ждала. В памяти всплыл их первый поцелуй, когда ей исполнилось шестнадцать. Тот поцелуй должен был скрепить их дружбу на всю жизнь, но все кончилось два года спустя. Каким будет теперешний поцелуй? Поцелуем друга или поцелуем любовника, обжигающим и обещающим большее?

Она почувствовала, как губы Райана нежно прижимаются к ее губам. Кончиком языка он провел по контуру губ. Его рука, обнимавшая ее талию, крепко прижала ее к нему, так что Зоуи могла слышать и чувствовать бешеное биение его сердца. Такое же яростное, как и у нее.

Последние сомнения покинули ее, когда Райан впился в ее губы. Неожиданно все прекратилось.

Зоуи открыла глаза и увидела его усталый взгляд.

— Это был просто поцелуй, — прошептала она.

— Просто поцелуй, — повторил Райан.

Он привлек ее к себе и снова поцеловал.

 

Глава пятая

Страсть разгоралась, как лесной пожар, готовый поглотить все кругом. В какой-то момент Зоуи захотелось вырваться из неожиданного, но невероятно приятного пламени, если бы не руки Райана на ее талии, нежно прижимавшие ее к себе, как и раньше. И она отдалась поцелую.

Тепло распространялось, подогревая кровь, и Зоуи почти чувствовала, как она течет в ее сосудах. Ей хотелось большего…

И только Райан мог дать ей это. Остатки здравого смысла покинули ее. Казалось, что именно его поцелуя она ждала всю жизнь.

— Мне нужно дотронуться до тебя, — произнес Райан.

Она вздохнула и закрыла глаза, накрывая своей рукой его руку, лежащую на ее груди. Несколько секунд Зоуи прислушивалась к биению своего сердца под его ладонью. Когда же она прикоснулась к груди Райана, тот медленно отступил назад. Зоуи открыла глаза и увидела его удивленное лицо.

Зоуи не сводила взгляда с Райана, пытаясь угадать, что он сделает сейчас, что скажет. Или, наоборот, чего не скажет. Только когда на его лице появилась улыбка и очаровательные ямочки на щеках, она позволила себе расслабиться.

— Что происходит? — прошептала Зоуи.

Райан не ответил. Он просто поцеловал ее снова.

Зоуи ненавидела сидеть без дела, поэтому утром в пятницу решила разобрать хранящийся на чердаке хлам — вещи ее детства, оставшиеся в Ривербенде после того, как она уехала шесть лет назад. Ее сестра, надо отдать ей должное, сохранила все в аккуратно подписанных коробках.

Зоуи придвинула скамеечку для ног поближе к окну и открыла первую из коробок, мысленно благодаря Кейт за то, что та не заклеила ее скотчем. Зоуи слышала, как внизу сестра разговаривает по телефону. В голосе Кейт слышались непривычные резкие нотки. Интересно, кто был на другом конце провода?

Зоуи выглянула из окна. Изящный красный автомобиль с откидным верхом, свадебный подарок Кейт от ее жениха, был припаркован возле дома. На заднем сиденье сестра сложила подарки к помолвке. Она собиралась вернуть их или обменять в нескольких универмагах в Цинциннати.

Зоуи не хотелось оставаться дома и погружаться в прошлое, да еще в такое прекрасное утро, но гораздо меньше ей хотелось несколько часов бегать с Кейт по магазинам и иметь дело с продавцами.

Или вспоминать поцелуи Райана.

Она стала думать о своем шоу, наконец-то отредактированном и готовом к вечернему показу в следующую пятницу. Зоуи вспомнила о рекламном ролике к программе, который собирались показать в начале следующей недели. Он должен быть ярким и запоминающимся.

Затем ее мысли снова вернулись к Райану. Она видела его раза два. Они перекинулись парой слов, не упоминая о тех поцелуях и пламени, вспыхнувшем между ними. И никаких намеков на то, чтобы встретиться еще раз, кроме как на предсвадебном ужине и самой свадьбе, разумеется.

Зоуи заставила себя заняться изучением содержимого коробки, хотя там было мало интересного. Кукла, маленькая резная коробочка с карандашами и косметикой, высушенный и спрессованный букетик для корсажа, скорее всего, оставшийся после танцевального вечера.

— Мой дневник, — вспомнила она.

Зоуи с трудом открыла замочек, просмотрела первые страницы, написанные ею в шестнадцать, и дошла до места, где быстрым и небрежным почерком она охарактеризовала свои чувства по поводу первого поцелуя Райана.

— «Он поцеловал меня, — прочитала она вслух. — В лоб! Потом его губы соскользнули и прикоснулись к моим. У меня по рукам забегали мурашки. Его губы были похожи на резину… в любовных романах все описывают совсем по-другому…» Не помню, чтобы я так писала.

В том, как целовал ее взрослый Райан, она не находила ничего резинового. Его поцелуи зажигали ее, вызывали трепет. Зоуи потрясла головой, чтобы избавиться от докучливых мыслей. Она не может допустить романтические отношения между ними.

Почему нет? — спросил внутренний голос. Тебе понравилось. Ему поправилось. Вы оба одинокие и взрослые люди. Что такого, если вы позволите себе пожить полной жизнью хотя бы несколько минут?

Потому что, когда таких минут становится все больше, ты понимаешь, как дорого они стоят, внушала себе Зоуи, продолжая читать дневник. Перевернув еще несколько страниц, она дошла до записи, которую сделала за несколько дней до окончания школы. Четким, рассерженным почерком было написано:

«Папа с мамой снова ссорятся, но я никогда еще не видела, чтобы все было так плохо. Мама в слезах. Кейт тоже плачет. Я стараюсь сдерживаться, но у меня плохо получается. Я не видела Райана уже несколько дней. Мне совсем не с кем поговорить. Я чувствую себя такой одинокой».

— Я чувствую себя такой одинокой, — повторила Зоуи только что прочитанные слова.

Она пребывала в полной растерянности после известий о разрыве родителей, переезде отца и о том, что Кейт и Райан сбежали вместе. Не осталось никого, с кем Зоуи могла бы поговорить, разделить свое горе, потому что единственный человек, на которого она могла положиться, исчез так же, как и остальные.

— Зоуи, — позвала Кейт, поднимаясь по ступенькам. — Мне нужно поговорить с тобой.

— Я на чердаке.

Услышав быстро приближающиеся шаги сестры, Зоуи закрыла дневник и сунула его в коробку за несколько секунд до того, как Кейт появилась в дверях.

— В магазине проблемы. — Кейт лениво огляделась и рассеянно смахнула паутину с волос. — Что ты здесь делаешь? — Прежде чем Зоуи успела ответить, она затараторила: — Я не смогу поехать в Цинциннати сегодня.

Сердце Зоуи запрыгало от радости. Никаких походов по магазинам!

— Плохо… — пробормотала она.

— Ты же отвезешь подарки, правда? — Кейт покачала ключами от своего нового спортивного автомобиля прямо перед лицом Зоуи.

Возможно, долгая дорога в Цинциннати в шикарной красной машине вытеснит из ее головы полные боли слова, когда-то написанные в дневнике. Слова, которые задевают за живое даже десять лет спустя.

— Уверена, что смогу уговорить маму поехать со мной. — Зоуи схватила ключи и сунула их в карман, пока Кейт не успела передумать. — И заодно расспрошу ее о загадочном друге.

Сестра рассмеялась.

— Кем бы он ни был, это тайна, надежно охраняемая в Огайо. Итак, что происходит между тобой и Райаном? И не говори, что ничего. Я видела, как вы смотрите друг на друга, когда думаете, что никто не обращает на вас внимания.

— Ты подталкиваешь его ко мне с того самого момента, как я вернулась домой. Я предупреждала тебя насчет сводничества. Райан сказал мне, что тоже говорил с тобой об этом.

— Говорил. Я не послушалась. Ну так что, срабатывает? — Кейт поставила еще одну скамеечку для ног и села. — Давай рассказывай. Мы же всегда делились своими секретами друг с другом.

На губах Кейт появилась озорная улыбка, и Зоуи, которая сразу вспомнила об одном так и не разделенном секрете — ночи, когда Кейт и Райан сбежали, — захотелось стереть глупую ухмылку с лица сестры.

— Мы целовались. И все. Больше говорить нечего. Некоторые секреты, — Зоуи встала и произнесла нарочито чопорным, холодным тоном, чтобы развеселить Кейт, — тебе лучше не знать.

Сестра захихикала, а Зоуи подумала, что некоторые секреты не предназначены для того, чтобы делиться ими с сестрой, бывшей замужем, пусть и недолго, за человеком, который одним только поцелуем мог заставить Зоуи растаять.

Зоуи быстро переоделась, стараясь поскорее отправиться в дорогу и в буквальном смысле установить дистанцию между собой и Райаном. Она набрала номер матери и нахмурилась, услышав автоответчик.

— Мама, это Зоуи. Сегодня я буду в Цинциннати. Может, пообедаем вместе? Поговорим. Я угощаю. Свяжусь с тобой позже.

Какие бы чувства ни теплились между ней и Райаном, она не сможет вечно хранить свой секрет от Кейт или мамы. И тогда ее романтичная сестричка будет грезить о том, как Зоуи и Райан пойдут рядом к алтарю не как шафер и подружка, а как жених и невеста. А Пенелопа станет просматривать детские книжки в поисках имени для своего первого внука.

Во всяком случае, подумала Зоуи, роясь в шкатулке в поисках сережек с изумрудами, сегодня они с мамой смогут поделиться секретами современных свиданий, хотя Пенелопа и продолжала хранить молчание насчет своего нового друга.

Зоуи взяла в руки изумруды, подарок себе самой в честь очередного карьерного скачка на «Пробудись, Америка». Ужасно дорогие, они были символом ее успеха. Но почему-то она чувствовала, что именно сегодня надевать их не стоит. Она положила их обратно в шкатулку и взяла простые серебряные серьги в форме колец.

Надевая серьги, Зоуи изучила свое отражение в большом зеркале, висящем на двери платяного шкафа. Ей сейчас двадцать восемь, она свободна, довольно привлекательна, живет в городе своей мечты, находится в самом начале блестящей карьеры и… Зоуи рассмеялась. Со своими рыжими волосами, в широких темно-ореховых брюках и свитере цвета полыни она почти соответствовала расцветке любимого дуба.

Дуб заставил ее подумать о Райане, уже в который раз. В Ривербенде, казалось, все напоминало о нем. О том, что когда-то, как считала она, они были предназначены друг для друга. О дружбе, которая всего несколько дней назад казалась безвозвратно потерянной, а теперь… могла снова возродиться. Или даже больше, чем просто дружба, если бы Зоуи воспользовалась шансом. Если бы она могла доверять Райану. И, что еще важнее, доверять самой себе.

— Ты должна быть счастлива, черт возьми, — прошептала она своему отражению.

Да вот только счастья не было. И Зоуи не могла объяснить, почему.

— Почему я не могу испытать такие чувства, какие существуют между Кейт и Алеком? Или встретить кого-нибудь вроде маминого таинственного незнакомца?

Она отвернулась от зеркала, взяла сумочку и вышла на лестницу. И неожиданно обнаружила внизу Райана, облокотившегося на перила, в полинявших джинсах и футболке. Старую коричневую кожаную куртку он перекинул через плечо.

Его светлые волосы растрепались, на лице играла приветливая улыбка. Он выглядел как притягательный подарок, только и ждущий, чтобы его развернули. Часть ее души, мечтающая страстно поцеловать его, боролась со своей половиной, никоим образом не желающей иметь с ним дело.

Зоуи удивленно уставилась на него.

— Преступность объявила перемирие?

Его улыбка стала еще шире.

— Ночная смена.

— Ну и что? Почему ты здесь?

Райан взбежал по ступенькам.

— Пошли.

— Я собираюсь в Цинциннати. А ты можешь идти…

Ее язвительный тон недвусмысленно сообщал, куда он может отправляться.

— Я твой шофер. — Райан пожал плечами. — Эй, я знаю, что ты сама в состоянии вести машину, но когда Кейт позвонила… — Его голос замер. — Послушай. — Он снова заговорил, стараясь, чтобы его слова звучали убедительно: — Я подумал, что эта поездка даст нам шанс поговорить, чтобы лучше понять друг друга и вернуть нашу былую дружбу… И поцелуи мы тоже должны обсудить.

Зоуи подумала и решила, что по крайней мере она обязана Райану и себе самой тем, что у них появилась возможность проверить, могут ли они снова стать друзьями, а в будущем кем-то большим.

Пообещав себе, что на обратном пути сядет за руль сама, Зоуи бросила ему ключи от машины Кейт.

— Будешь носить тяжелые сумки и оплатишь обед.

Первую половину сорокаминутной дороги до Цинциннати они проехали молча.

Чувствуя себя не в своей тарелке, Зоуи принялась щелкать кнопками радио в поисках местной джазовой станции, но у нее ничего не получалось. Все, что ей удалось найти, — это рок и помехи.

Со вздохом Райан убрал руку Зоуи с радиоприемника и выключил его. Последние несколько дней он искал повод остаться с ней наедине и поговорить. Телефонный звонок Кейт и ее предложение сопровождать Зоуи в Цинциннати оказались именно тем поводом, которого так ждал Райан.

Но теперь, когда она сидела рядом с ним в машине, мчащейся по шоссе со скоростью шестьдесят миль в час, он не знал точно, что хочет ей сказать. Иногда, предположил Райан, напряжение снимают, заговорив о чем-либо малозначительном. Подобная тактика могла сработать и сейчас.

— Ты когда-нибудь думала о том, что случится с тобой лет через пять?

Зоуи откинулась на подголовник и закатила глаза.

— Уверена, такой первоклассный детектив, как ты, с течением времени докопается до всего, что касается женитьбы Кейт и Алека.

Он предпочел проигнорировать ее сарказм.

— Или о чем ты будешь жалеть?

— Я больше не собираюсь играть в «верю — не верю».

— Ты выслушаешь меня?

Зоуи коротко кивнула, и Райан принял решение рассказать ей все, даже если сейчас не лучшее время и место.

— Шесть месяцев назад мой напарник… Шон… он погиб.

Она повернулась к нему.

— Райан, мне так жаль.

— Он стал за три года моим лучшим другом. Мы были как братья. И он, наверное, единственный человек, не считая тебя, с которым я позволил себе действительно сблизиться.

Он замолчал, ожидая ее реакции.

— Ты расскажешь, что произошло?

— Его убили. — Райан почувствовал боль. — По моей вине.

— Не могу поверить.

— Я не нажимал на курок, но я подвел Шона.

Райан крепко сжал руль, устремил пристальный взгляд на дорогу и почувствовал облегчение. Зоуи понимала его достаточно хорошо, чтобы не жалеть и не сыпать избитыми фразами — и то, и другое сейчас вызвало бы в нем только гнев и еще большее отчаяние.

Райан съехал с шоссе и, к тому времени, когда машина была припаркована перед входом в магазин, успел изложить ей дело о наркотиках, над которым они работали. Рассказал о склонности Шона к еде и женщинам — на скорую руку. О том, как ему не хватает телефонных звонков друга.

Райан не повышал голос, не тратил слов впустую и пристально смотрел ей в лицо.

— В тот день мы не работали. Я пришел в бар, где всегда собирались полицейские, надеясь найти там Шона. Думал, мы сможем поиграть в пул. Его там не оказалось. Я стал флиртовать с девушкой за стойкой. Просто флиртовать, — поспешно прибавил Райан. — Она уже месяц встречалась с Шоном. Все вроде бы шло хорошо. После нескольких стаканов пива мне на пейджер пришло сообщение. Короткое. По делу. Срочно требовалась помощь. Шон не мог ждать. Было уже далеко за полночь, когда я сумел разыскать его в одном из самых опасных районов Филадельфии. Шон и еще какой-то парень стояли на другом конце тускло освещенной аллеи. Они громко спорили. Я не смог разобрать, в чем суть. — Райан помолчал, пытаясь собраться с мыслями. — Я сделал, наверное, шага два, когда почувствовал жгучую боль в боку. Должно быть, я прокричал его имя, потому что Шон обернулся, крикнул, чтобы я уходил, и побежал ко мне. Через секунду он уже лежал с пулей в спине. Он не мог двигаться.

Зоуи сжала его руку, и Райан ответил ей рукопожатием.

— Тебя ведь тоже ранили?

— Просто царапина. Я будто побывал в аду. — Он даже не осознавал, как легко ему рассказывать Зоуи о Шоне, зная, что она выслушает и не станет судить. — Я даже не знаю, что стало с парнем, который стрелял в меня.

Райан сглотнул и отвернулся, чтобы не видеть ее реакции. Или чтобы Зоуи не заметила, как на глаза наворачиваются слезы.

— Я заставил ответить того подонка, что стрелял в Шона. Заплатить за все. Но прежде он встал над ним и выстрелил снова. — Его голос сорвался. — И потом еще раз.

— Я понимаю, почему ты винишь себя, — тихо проговорила Зоуи. Она взяла его за подбородок и развернула лицом к себе. — Но ты не виноват. Шон сам сделал выбор. Он пошел на риск и рисковал твоей жизнью тоже.

Райан отстранился и потер руками лицо.

— Если бы шесть месяцев назад ты спросила меня, что я буду делать через пять лет, я бы ответил, что буду так же играть в пул со своим лучшим другом Шоном, так же флиртовать с его подружками и носить полицейский значок Филадельфии.

— Ты сожалеешь?

Зоуи мысленно вернулась к тому, о чем он спросил ее в самом начале разговора. Она видела, что месяцы, прошедшие с момента смерти напарника, оставили след не только в душе Райана. Он похудел, у глаз залегли морщинки. По его топу и жестам Зоуи поняла, как трудно ему говорить о том, что случилось.

— Сожалений слишком много, их не перечислить! То, что меня не оказалось рядом с Шоном, когда ему требовалась моя помощь… — у Зоуи усилилось сердцебиение, когда Райан взял ее руку, поцеловал ладонь и приложил к. сердцу, — то, что меня не было рядом с тобой, когда ты нуждалась во мне.

Зоуи прижалась лбом к его лбу. Она понимала, через что ему пришлось пройти. Райан боролся с чувством вины, и, казалось, вина вот-вот одержит победу.

— Я рада, что ты рассказал мне о Шоне.

— Более того, — Райан замолчал и снова потер лицо, — я не должен был целовать тебя.

— Почему? — осторожно спросила Зоуи. — Почему ты не должен был целовать меня?

— Потому что я хочу вернуть нашу прежнюю дружбу, — терпеливо объяснил он. — Она сейчас… очень важна для меня.

— Даже дружба может измениться, перерасти во что-то большее. Ничто в жизни не стоит на месте.

Она вздохнула. Как только ей начинает казаться, что они сдвигаются с мертвой точки, Райан потрясает ее своим упрямством.

— Зоуи, — простонал он, — я же пытаюсь поступить благородно.

— Не вешай мне лапшу на уши, Райан. Может, будешь честным со мной? Или, что еще важнее, честным с самим собой?

Зоуи и правда желала изменить свои отношения с Райаном, избавиться от обид прошлого. Но сейчас ей больше всего хотелось стукнуть его посильнее. Однако она достала свертки с заднего сиденья автомобиля и сунула их ему в руки.

— Я думал, что непонравившиеся подарки возвращают после свадьбы, — добродушно проворчал Райан, становясь на эскалатор, ведущий к салону для новобрачных.

Ее беспокоило, с какой легкостью Райан способен подавлять свои эмоции.

Он хочет ее. Он не хочет ее. Он целовал ее. Он не должен был целовать ее. Как Райан изменился за прошедшие десять лет и как много она еще не знает о нем!

А пока Зоуи следовала его примеру и притворялась, что между ними ничего не происходит, кроме восстановления былой дружбы.

— У Кейт и Алека и так много всего. Уверена, им не нужен еще один тостер или… — она посмотрела на последний подарок из тех, что следовало вернуть, — еще один серебряный кофейник. А как насчет тех пар, что начинают жить вместе? Или тех, кто разведен или овдовел и пытается снова обрести свое счастье? Было бы интересно узнать, что входит в их приданое. Неплохой получился бы репортаж.

Зоуи подняла глаза и встретила удивленный взгляд Райана.

— Ты когда-нибудь перестаешь думать о работе?

— Нет, если хочу остаться в игре, — автоматически ответила она.

— Работа так важна для тебя?! — Райан построил фразу как утверждение, но Зоуи уловила в ней вопрос.

— На данный момент — да, — подтвердила она.

Зоуи вошла в погруженный в суету салон для новобрачных. В центре зала две элегантно одетые женщины со знанием дела украшали импровизированную сцену серебряными и белыми лентами, в то время как третья безуспешно пыталась отрегулировать микрофон.

По одну сторону сцены стоял стол с компьютером, в который, скорее всего, были занесены данные о местных невестах, включая имена, даты свадеб и предпочтения в подарках. Служащие раскладывали входные билеты.

Зоуи схватила Райана за рукав, потянула его в сторону и прижалась к стенке. Едва окинув помещение быстрым взглядом, она уже все поняла.

— Что происходит? — спросил Райан в замешательстве.

— Здесь проходит свадебное шоу, — прошептала Зоуи, указывая на женщин всех возрастов, форм и размеров, занимающих ряды стульев. — И ты здесь единственный мужчина среди фотомоделей… — она ткнула пальцем в сторону неплотно задернутых занавесей, — демонстрирующих свои прелести в атласных платьях, больше открывающих, чем прикрывающих.

— Я уже ушел. — Райан поднял руки в знак капитуляции и попятился назад. — Через десять минут жду тебя в кафе рядом с книжной лавкой.

— Трус, — бросила Зоуи ему вдогонку.

Райан резко остановился и с выражением вызова в глазах занял место рядом с ней. Он прислонился к стене и небрежно скрестил руки на груди.

— Скоро тебе придется взять свои слова обратно.

— Еще один хороший сюжет, — заметила Зоуи. — Он просто ждет, чтобы за него взялись.

— Пора начинать, — объявила, нервничая, продавец Вера, как значилось на приколотом к костюму значке в форме свадебного колокольчика.

Она протиснулась мимо Зоуи и быстро поднялась на подиум в центре зала. Вера энергично задернула занавеси и отпустила со сцепы ассистентку, возившуюся с микрофоном.

Копчиком идеально наманикюренного ногтя Вера постучала по микрофону. Раздавшийся в результате треск заставил Зоуи поспешно зажать уши.

— Пожалуйста, потише. Мы начинаем.

Зоуи отступила в дальний угол, стараясь полностью охватить картину и представляя, как она будет выглядеть на пленке. Нечаянно Зоуи натолкнулась на одну из помощниц Веры.

— У вас нет ни коробки с подарком, — с беспокойством воскликнула та, — ни лотерейного билета. Так не годится.

Она сунула коробку и серебряную карточку в руки Зоуи и исчезла за сценой.

Зоуи пришлось признать, что, несмотря на суровый вид и стиль Веры, эта женщина знала, как увлечь слушателей. Следующие пятнадцать минут она так ярко описывала платья, что даже у Зоуи потекли слюнки. Зрители бурно аплодировали, когда модели продемонстрировали одежду на подиуме.

Затем Вера снова подошла к микрофону:

— А сейчас настало время для нашей заключительной лотереи. Мы являемся одним из четырех свадебных салонов в стране, которые разыгрывают замечательный приз. — Она достала из плетеной корзинки билет с выигрышным номером. — Номер В3628, вы выиграли полностью оплаченную поездку в Нью-Йорк, где сотрудники капала «Пробудись, Америка» помогут вам организовать незабываемую свадебную церемонию!

Среди зрителей послышалось бормотание, но за призом никто не вышел.

— Что же вы молчите?! — крикнула помощница Веры, неизвестно откуда появившаяся рядом с Зоуи.

Она выхватила у нее билет и замахала им.

Зоуи побледнела, когда все глаза обратились к ней.

 

Глава шестая

Райан немедленно вошел в положение Зоуи. Она застыла на месте и смотрела на всех взглядом загнанного оленя, который ему так часто приходилось видеть на лицах жертв преступлений.

— Дьявольщина, — прошептала Зоуи. — Как мне объяснить происшедшее начальству?

Она расправила плечи, натянуто улыбнулась и вздохнула, не дождавшись проявления симпатии со стороны продавщицы.

Райан выхватил билет из рук молодой женщины, которая все еще в смятении смотрела на Зоуи, и понесся на сцену. Он знал, что ей не понравится его вмешательство, но чувствовал себя в силах исправить ситуацию. К тому же тишина в зале становилась все напряженнее.

— Прошу прощения за задержку, — извинился Райан в микрофон и отвел Веру в сторону. — Вы разве не знаете, кто эта женщина?

Он указал на Зоуи, которая вопросительно смотрела на него.

— Не победитель? — Вера нахмурилась.

— Это Зоуи Рассел, ведущая передачи «Пробудись, Америка». — Райан сделал паузу и подождал, пока информация усвоится. — Понимаете?

— Определенно не наш победитель, — отозвалась Вера.

— Зоуи приехала в гости к семье, в родной город Ривербенд, — заговорщически пробормотал Райан, — но я думаю, она не откажется подняться на сцену и помочь вам выбрать настоящего победителя.

Вера подошла к микрофону, извиняясь перед зрителями за небольшую задержку. Посовещавшись с ассистенткой, она повернулась к Райану и коротко кивнула.

Райан покинул сцену. Он обнял Зоуи за плечи, чтобы успокоить ее, и она прильнула к нему.

Райан привык полагаться на свою интуицию, которая советовала ему доверять Зоуи. Он очень хотел, чтобы и она могла доверять ему.

— Знаешь, что нужно делать?

— Начинать рассылать резюме? — усмехнулась она. — Представляю заголовки в завтрашней бульварной прессе: «Зоуи просыпается победителем свадебной лотереи». Начальство в Нью-Йорке не поймет меня.

— Поймет, если ты превратишь все происходящее в хорошее шоу. — Райан мягко подтолкнул ее к сцене. — Поднимайся и веди себя, как будто так все и было задумано.

Зоуи подошла к Вере, обменялась с ней парой слов, которые несколько успокоили ее, и повернулась к зрителям с широкой улыбкой на лице.

Как она могла забыть о грандиозной свадебной акции своего канала? Рассеянность она связывала с волнением по поводу премьеры развлекательного шоу, свадьбой Кейт и, конечно, возвращением Райана в ее жизнь.

Зоуи про себя помолилась, чтобы все прошло хорошо. Ей не нужна помощь Райана, но она достаточно умна, чтобы принять ее. В последний раз они действовали одной командой так давно, что Зоуи успела забыть, нет, заставила себя забыть, как важна для нее его поддержка. Она бросила взгляд на Райана. Он улыбнулся и поднял большие пальцы в знак одобрения.

Зоуи ответила на его улыбку и обратилась к зрителям:

— Привет, я Зоуи Рассел. Те, кто смотрит «Пробудись, Америка», узнали меня.

Раздались редкие аплодисменты. Пока все нормально, подумала она и воспрянула духом. Райан прав. Она сможет доставить удовольствие аудитории.

— Вы смотрите мою программу? — спросила Зоуи молодую блондинку в первом ряду, на пальце которой поблескивало кольцо с огромным бриллиантом. — Великолепно, — оценила она, получив в ответ утвердительный кивок. — Вообще-то моя сестра выходит замуж на следующей неделе. И я почетная подружка на свадьбе. Уже в третий раз в этом году пойду к алтарю впереди невесты.

Раздались бурные аплодисменты и смех. Зоуи кивнула Вере, и та подошла к ней с корзиной.

— Я очень волнуюсь, представляя здесь наш канал, и надеюсь, что вы все будете смотреть нас каждое утро. — Она взяла билет. — И незабываемую свадебную церемонию, любезно предоставленную каналом «Пробудись, Америка», выигрывает… С56017.

— Это я! — выкрикнула молодая женщина из последнего ряда и поспешила на сцену с тремя другими девушками, очевидно ее подружками.

Зоуи благосклонно вытерпела несколько минут визгов, объятий и поцелуев, прежде чем поздравить счастливицу и пообещать увидеться с ней, когда та приедет в Нью-Йорк.

Она поспешила покинуть сцену, надеясь, что если в зале и оказалось несколько фотографов-любителей, то они успели запечатлеть лишь последнюю часть разыгранного спектакля или вообще забыли о своих камерах.

* * *

— Такое событие не скоро удастся забыть. Да и повторить не захочется. — Зоуи дождалась, пока Райан откроет дверцу автомобиля, и поцеловала его в щеку, прежде чем упасть на сиденье. — Спасибо, что спас меня. Если бы не ты, я бы вылетела из салона с дикими криками.

— С Верой и оператором, бегущими за тобой по пятам, — сказал Райан, занимая место водителя.

Зоуи поудобнее устроилась на сиденье и пристегнула ремень безопасности.

— Я не привыкла, чтобы кто-то вмешивался в мои дела. — Она тщательно подбирала слова для следующей фразы. — Но мне понравилось, что мы действовали как команда.

Райан резко затормозил.

— Повтори, что ты сказала.

— Я восхищаюсь, — медленно проговорила Зоуи, — людьми, которые знают, как поступить правильно, уверенно берутся за дело и доводят его до победного конца.

— Комплимент? — усмехнулся он, выводя машину на шоссе. — Теперь ты мной восхищаешься. Не значит ли это, что ты оплачиваешь обед?

Улыбка Райана была такой же притягательной и заразительной, как и всегда, и Зоуи впервые за много недель позволила себе расслабиться.

— Услуга за услугу.

Он подмигнул ей.

— Ну, и раз уж ты мной восхищаешься, придешь посмотреть бейсбольный матч завтра?

— Да, Райан, — покорно ответила Зоуи, вспоминая, как он получил маленький шрам на подбородке. Она не только восхищалась новым Райаном О'Коннором. Она начинала доверять ему.

Зоуи не думала, что ее объятия с победительницей свадебной лотереи покажут по телевидению. Однако и не была удивлена, когда на следующий день все, с кем она говорила на школьном бейсбольном поле, знали о случившемся.

— Мельница сплетен Ривербенда работает на полную мощность, — сообщила Зоуи своей сестре.

Она подхватила переносной холодильник и последовала за Кейт на верхний ряд трибуны. Там хотя немного и ветрено, но вид открывался просто отличный. Разминающийся Райан был как на ладони.

Кейт подняла солнцезащитные очки.

— Выпуск новостей по второму каналу, — сообщила она.

— Единственный человек, от которого ни слуху ни духу, — это мама. — Зоуи мысленно сосчитала дни. — Уже прошло больше недели: Дозвониться до нее невозможно. И сама она ни разу не позвонила.

Кейт рукой указала Зоуи на сиденье.

— Уверена, что мама не теряет времени и живет полной жизнью.

Зоуи села и достала из холодильника диетическую содовую.

— Я была бы гораздо спокойнее, если бы знала, как она проводит время. А тебе не стоит верить всему, что говорят по телевизору.

— Мне не пришлось бы обращаться к иным источникам, если бы моя сестра хоть изредка делилась новостями. — Кейт подтолкнула ее локтем.

— Меньше знаешь — крепче спишь. — Зоуи отпила глоток содовой.

Кейт застонала.

— А потом ты скажешь: все хорошо, что хорошо кончается.

Зоуи просияла. Она открыла еще одну бутылку содовой и вручила ее сестре.

— Вообще-то, я не собиралась это говорить, но если тебе поможет…

Кейт закатила глаза и водрузила солнцезащитные очки на место.

— Точно так же, как мои попытки свести вас с Райаном.

— Да уж, сваха из тебя никудышная.

Зоуи рукой прикрыла глаза от солнца, чтобы получше рассмотреть Райана. Он подошел к месту, предназначенному для его команды, где сейчас и стоял в профиль к трибунам, со скрещенными на груди руками и в низко надвинутой на глаза бейсбольной кепке.

— Он же с тебя глаз не сводит, — прошептала Кейт.

Зоуи тоже не могла отвести взгляд от Райана, когда тот прошел на место подающего. Она увидела номер семнадцать на спине его белой футболки, ткань которой плотно облегала широкие плечи. Над номером темно-синими буквами была написана его фамилия. Райан выглядел настолько привлекательно, что каждая здравомыслящая женщина должна была бы мечтать о том, чтобы назвать его своим.

Лучше не заходить так далеко, подумала Зоуи и повернулась к Кейт.

— Ты впустую растрачиваешь свой талант на нас. Но должна признать, что мы начали возрождать нашу дружбу.

— Хм. — Кейт даже не старалась скрыть улыбку, — А вот и Алек.

Она выкрикнула имя жениха. Алек подошел к Райану, разминавшемуся на месте подающего. Мужчины подняли головы и посмотрели в их направлении. Алек просто помахал рукой, но Райан пересек поле и взбежал по ступенькам на трибуну, где сидела Зоуи.

Он сдвинул кепку назад, так, чтобы они могли видеть его лицо. Райан пребывал в бодром расположении духа и, растолкав сестер, занял место между ними.

— Рад, что ты здесь, — обратился он к Зоуи. И, повернувшись к Кейт, добавил: — И что ты, конечно, тоже.

— Ну да, как же, — сухо ответила та. — Может, мне отойти, чтобы вы двое могли пообщаться наедине?

Она взяла свою содовую и еще одну бутылку из холодильника и направилась вниз.

— Я рад, что ты пришла, — тихо повторил Райан.

Он убрал несколько ее непослушных локонов за уши, и его пальцы прочертили линию на ее щеке.

Прикосновение Райана едва не лишило Зоуи способности говорить. Друзья, повторила она про себя.

— Я и не думала, что на бейсбольный матч придет так много людей.

Зоуи откинулась назад, установив тем самым дистанцию между ними. Она заставила себя смотреть на бейсбольную площадку и трибуны, а не на него.

— Просто небольшое соревнование между полицейским участком и школой, — произнес Райан. — Алек — подающий команды учителей.

Зоуи повернулась к нему и улыбнулась, прикасаясь к шраму на его подбородке.

— В последний раз, когда я видела тебя на поле, у тебя появился этот шрам.

— Да, — усмехнулся он. — Но по крайней мере сейчас отбивать будешь не ты. — Райан нежно поцеловал ее в лоб. — Чтобы не забыть, где я остановился.

Он отметил место поцелуя указательным пальцем, подмигнул ей и побежал обратно на площадку.

Зоуи потерла кожу в том месте, где ее коснулись его губы. Райан, наверное, забыл, что между ними ничего не может быть, кроме дружбы? Что он собирается делать? Она безуспешно старалась не придавать слишком большого значения словам Кейт о том, что Райан не может отвести от нее глаз.

Райан понял, что не в состоянии полностью сосредоточиться на игре, когда Зоуи сидит на трибуне. Всякий раз, когда он старался смотреть на мяч, краем глаза замечал, как она вскакивает и машет руками.

Толпа зрителей присоединялась к ней, крича, хлопая и топая так, что даже на поле земля под ногами, казалось, вздрагивала.

Джейк подбежал к нему.

— Два аута. О чем ты думаешь?

— Погоди немного, дай мне собраться. — Райан бросил на него сердитый взгляд и услышал, как Зоуи выкрикивает его имя.

Трибуны тут же подхватили его:

— Райан! Райан! Райан!

Он кивнул Джейку, чтобы тот вернулся на место. Следующим против него вышел Алек, а он был не очень хорошим игроком. Райан провел подачу, целясь пониже. Мяч вдруг выскользнул у него из рук и полетел прямо на биту Алека. Четыре — ноль.

На его стороне трибуны напряженно замолчали. Болельщики другой команды, напротив, истошно завопили.

С этого момента и до конца игры Райана преследовали неудачи. Он постоянно смотрел на трибуны. Все труднее ему было отвести взгляд от лица и ног Зоуи.

Каким же дураком он был, полагая, что сможет подавить свою страсть к ней. Он хотел ее. И знал, что и она хочет его. Оставался всего один вопрос: что делать?

Сегодня днем сыграно две игры, подумала Зоуи. Одна, на поле, — бейсбол. Другая, вне его, — своего рода обольщение. И, как поняла Зоуи, последняя была игрой без правил.

Что до первой, то она любила бейсбол. Процесс настолько увлекал, что она не могла оставаться в стороне, особенно если учесть постоянные неудачи Райана. Зоуи не могла не заметить, что он в ужасной форме.

Возможно, Кейт права, сказав, что Райан не может отвести от нее глаз. Зоуи решила проверить свое предположение. Она встала и бурно захлопала в ладоши. Болельщики присоединились к ней. Потом прокричала его имя. Трибуны подхватили его.

Райана тем временем постигали неудача за неудачей. Зоуи не могла разглядеть его лицо, но ей и без того стало ясно, что он не в восторге. После того как пробежка Алека принесла его команде преимущество, Райан покинул площадку и его сменил другой подающий.

Когда команда Райана проиграла со счетом восемь — два, Зоуи бегом спустилась с трибун, протиснулась сквозь толпу и бросилась в его объятия.

— Ты поступил мудро, став полицейским, а не профессиональным спортсменом.

Зоуи расстелила подстилку под кленом, росшим недалеко от бейсбольного поля, и уселась, прислонившись спиной к стволу. Она усмехнулась, наблюдая за выражением крайнего изумления на лице Райана.

Он поднял брови и покрутил несуществующий ус.

— Ты слишком сильный раздражитель.

— Даже в поражении ты великолепен. Кейт сказала, что учителя не выиграли ни одного матча в этом сезоне.

Зоуи открыла холодильник и передала Райану, присевшему рядом с ней, сэндвич с индейкой, как раз такой, какой он любил когда-то. Ржаной хлеб, толстые куски мяса, побольше майонеза, два кусочка швейцарского сыра, листик салата и ломтик помидора.

— Я просто хочу быть хорошим шафером. — Райан улыбнулся, надкусил сэндвич и кивнул в знак одобрения. — Алеку надо приспособиться к сельской жизни. Он был директором самого крупного колледжа в Филадельфии до переезда сюда. Ривербенд в четыре раза меньше, но проблемы здесь те же.

Зоуи развернула сэндвич с ростбифом.

— Кажется, он счастлив здесь.

— Он любит Кейт, — просто ответил Райан. — Это любовь с первого взгляда. Они идеально подходят друг другу. — Он оглянулся. — Я думал, что они где-то неподалеку.

— Кейт решила сделать небольшой крюк. Она встретила знакомого и решила представить ему Алека.

Зоуи занялась своим сэндвичем: ржаной хлеб, тонко нарезанный ростбиф, много майонеза, два кусочка швейцарского сыра, листик салата и ломтик помидора.

По своему опыту Зоуи знала, что во всяких отношениях бывают приливы и отливы и обеим сторонам приходится прилагать значительные усилия, чтобы продолжать действовать как одна команда. С ее точки зрения, вечная любовь — что-то вроде придуманных рекламными агентами трюков, чтобы поднять уровень продаж.

Идеальных отношений не существует. Она хотела поделиться с Райаном своими мыслями, но заметила, что они уже не одни.

Райан поднялся и тихо разговаривал с мэром Ривербенда, общительным пожилым человеком, который руководил городом уже более двадцати лет. После того, как мужчины пожали друг другу руки, мэр сказал:

— Если тебе нужна работа, сынок, обращайся ко мне.

— Мы договорились на определенный срок, — напомнил ему Райан. — Девять месяцев, от силы год.

— Ты проделал большую работу за последние шесть месяцев, — ответил мэр. — Сам Витни не смог бы сделать лучше. Жаль, что у него стало сдавать сердце. Ты так же, как и он, знаешь город и людей, живущих здесь.

— Через несколько месяцев я возвращаюсь в Филадельфию.

— Но, — продолжал настаивать мэр, — совет выбрал тебя. Ты нужен городу.

Он улыбнулся Зоуи.

— Не хотел прерывать ваш разговор. Рад снова видеть тебя, Зоуи. Моя жена смотрит твою программу каждое утро. Дай знать, если передумаешь, Райан.

Мужчины вновь пожали друг другу руки, и мэр ушел.

— Ты примешь предложение или вернешься в Филадельфию? — спросила Зоуи, когда стало ясно, что Райан сам не заговорит о предложении мэра.

— Филадельфия, — быстро ответил Райан. — Там вся моя жизнь, и она ждет меня.

Он уставился на недоеденный сэндвич, потом завернул его и положил обратно в холодильник, достал бутылку содовой, открыл и сделал большой глоток.

— Что-то не так?

— Просто не знаю, смогу ли я взглянуть в лицо демонам, ждущим меня там.

Он допил содовую и бросил пустую бутылку в мусорный бак. Она задела за край и со звоном упала внутрь.

Зоуи подождала, пока Райан продолжит. Он молчал, и она решила задать ему другой вопрос:

— Кто-нибудь еще, кроме демонов, ждет тебя там?

— Почему только я отвечаю на вопросы? — поинтересовался он с легким укором. — Нет. У меня никого нет. А у тебя?

— Тоже, — проговорила она. — Я одна из тех, о ком можно прочитать в еженедельных журналах. Не замужем. Никогда не заводила серьезных отношений. Всецело ориентирована на карьеру.

— Кто-то ранил тебя и бросил.

Зоуи грустно улыбнулась, вспомнив о Джереми с надутыми губами.

— Скучаешь по нему?

— О боже, нет, конечно! — Зоуи вздрогнула. — Он был ходячим образцом. Носил эксклюзивные костюмы, рубашки, галстуки и ботинки. Джереми волновало только его положение в обществе. А я была заинтересована в том, чтобы не связывать себя никакими обязательствами. И меня все вполне устраивало, пока не позвонила Кейт и не сказала, что снова выходит замуж. Тогда я посмотрела на Джереми. На свою замечательную работу, которая оставляла мне слишком мало времени, чтобы насладиться моей роскошной жизнью. Знаешь, что я обнаружила?

Райан повернулся к ней.

— Что, Зоуи?

Она хотела сказать ему, что в любовь с первого взгляда не верит.

Неделю назад она была в ужасе, оттого что ей придется провести пусть даже несколько минут в его обществе, особенно когда их разделяли прутья тюремной решетки. Сегодня же и даже вчера и позавчера Зоуи чувствовала себя абсолютно свободно в компании Райана, восхищаясь им. Они снова стали друзьями. Ее бросало в дрожь от одной его улыбки или взгляда, и она вынуждена была признать, что ее никто не целовал так, как Райан.

Просто друзья, в который раз повторила Зоуи про себя. Она больше не могла позволить себе рисковать своими чувствами. Райан не оставил ей иллюзий. Его будущее было определено. И для нее там нет места. Сколько бы Зоуи ни говорила себе, что готова согласиться на любую роль, которую он ей предложит, она знала, что если не займет главного места в жизни Райана, то никогда не сможет быть счастлива с ним. Вот что она хотела бы сказать, но, подумав, ответила:

— Что в моей жизни были только мимолетные знакомства, но не настоящая дружба. Увлечения, но не любовь. Последние шесть лет я провела, отстаивая свое место в мире, чтобы никогда больше не чувствовать себя брошенной.

Он потер руками лицо.

— Работа не оставляет времени для личной жизни. Я никого не любил и никого не оставлял. Просто не привязывался ни к кому слишком сильно.

— Не могу представить тебя одиноким.

Райан вздрогнул.

— Я стал полицейским, а полицейский не может позволить себе сблизиться с кем-то. Ты, Кейт и Джейк — мои лучшие друзья еще с детства.

Он подумал о Шоне. И о боли, поселившейся в его сердце в последние месяцы. Райан вспомнил о своих родителях и о том, как после их смерти жил с такой же болью.

— Не ты одна чувствовала себя брошенной. У меня были родители, и вдруг их не стало.

— Может, нам заключить соглашение? — заговорила Зоуи. — Через пять лет, если никто из нас не создаст семью или не влюбится в другого человека…

— Ты, верно, шутишь?

— Да. — Она сделала глоток содовой. — Шучу.

— Вот и славно. — В голосе Райана прозвучало облегчение. — Я бы не хотел, чтобы что-то вроде любви и брака мешало нашей дружбе.

Зоуи хотела спросить, почему любовь между ними помешает дружбе. Райан ей небезразличен, и его чувства тоже. И даже после того, как Кейт станет женой Алека, после того, как Зоуи вернется в Нью-Йорк, а он… Куда бы он ни отправился, ей важно знать, что она тоже ему небезразлична.

Она вспомнила два пустых стула на своем выпускном вечере, и поняла, что устала страдать. Почему же Райан не может постараться забыть о своей боли?

— Несколько месяцев до окончания школы для меня были невыносимы. Мама с папой постоянно ссорились. Вы с Кейт — в колледже. Мне даже не с кем было поговорить.

Райан задумчиво посмотрел на нее.

— Думаю, тогда мы не понимали, как тебе трудно. И я жалею об этом. Но ты выжила. И преуспела. Ты кажешься счастливой и довольной.

— Почти всегда. У меня есть несколько друзей, хотя, скорее, их можно назвать просто знакомыми, — заметила Зоуи. — Это люди, с которыми можно пройтись по магазинам, посидеть в ресторане, посмотреть кино. Но я поняла, что лучше будет ни с кем не сближаться.

Райан обнял ее за плечи и привлек к себе.

— А с отцом у тебя наладились отношения?

Зоуи занялась сэндвичами и содовой в холодильнике.

— И да, и нет. Мы переписываемся по электронной почте. Я вижусь с ним раз в год, обычно когда еду туда в командировку. Уж и не помню, когда в последний раз была в Калифорнии. Тут моя вина, — быстро добавила она. — Он приезжал бы в Нью-Йорк чаше, если бы я его приглашала. Иногда мы общаемся по телефону, но действительно серьезно поговорить не получается… Мамино настроение после развода колебалось между полной растерянностью и высшей степенью мужества. Она все время повторяла нам, как сильно отец нас любит. Но стоило присмотреться к ней, и становилось видно, что в ее глазах всегда стоят слезы. Сейчас она выглядит счастливой. Надеюсь, что встреча с отцом на свадьбе не сильно ее расстроит.

— Я даже злился на родителей за то, что они погибли, — пробормотал Райан. — Я не смог попрощаться с ними. Не сказал, как сильно люблю их. Как горжусь тем, что я их сын… А ты по крайней мере знаешь, что, если тебе понадобится поддержка твоего отца, он будет рядом.

Зоуи встала и расправила плечи.

Райан понимал, что разговор расстроил ее. Он не знал, какие слова должен произнести, чтобы успокоить ее, и нужно ли вообще сейчас что-то говорить. Зоуи медленно подошла к нему с глазами, полными слез, которые, Райан знал, она не позволит себе пролить, особенно перед ним.

После того как Зоуи свернула подстилку, он сунул ее под мышку, и они молча погрузили все в багажник машины Кейт.

Она безмолвно перебирала какие-то вещи на заднем сиденье и вдруг оттолкнула их.

— Мама собирается снова начать ходить на свидания.

— Хорошо, — заметил Райан.

— Мы с Кейт думаем, что было бы неплохо, если бы вы с Алеком проверили, что за кавалер сопровождает ее.

Райан рассмеялся.

— Не слишком ли самонадеянно с вашей стороны? Могу себе представить, как отреагирует Алек.

— Уверена, он желает лучшего нашей маме.

— Как и все мы. — Райан хотел сказать еще что-то, но его перебил звонок мобильного телефона. Сверив номер, Райан вздохнул. — Звонят из полиции. Ты сможешь сама добраться до дома?

— Не понимаю, — печально промолвила Зоуи, — откуда в тебе постоянная потребность изображать рыцаря в белых доспехах.

Райан перевел ее через улицу.

— Я позвоню тебе позже.

Мысли об отце продолжали вертеться в голове Зоуи, пока она быстро шла домой. Заметив сидящую на крыльце Пенелопу, она помахала ей рукой. Мать была не одна.

Потрясенная, Зоуи остановилась на полпути от калитки к двери. Лоренс Рассел расположился на ступенях их дома с таким видом, как будто никогда его не покидал.

 

Глава седьмая

Мир накренился и грозил вот-вот потерять равновесие, а Зоуи понятия не имела, как исправить положение. Она молча стояла у лестницы и изумленно смотрела на своих родителей. Своих разведенных родителей. Они не сразу заметили ее, держались за руки, сидя рядышком на крыльце, и выглядели как юные влюбленные.

Зоуи вспомнила о сценариях, которые изобретала, чтобы не допустить возвращения Райана О'Коннора в ее жизнь. Но она никогда не предполагала, что ее мать и отец снова могут сойтись. И теперь, когда Лоренс приехал, Зоуи поняла, насколько не подготовлена она к такому событию.

В подобных ситуациях действительно необходима моральная поддержка друга, и Райан единственный, о ком она могла думать, единственный, кого Зоуи хотела видеть рядом. Но его здесь не было, и ей самой придется говорить с родителями.

Отец поднял голову, когда она стала подниматься по ступенькам. Зоуи увидела беспокойство в его глазах, таких же зеленых, как у нее. Он хотел обнять дочь, но замер, едва прикоснувшись к ней.

— Ты хорошо выглядишь, Зоуи.

— Что ты здесь делаешь?

Зоуи старалась говорить спокойно и вздрогнула, услышав в своем голосе враждебность, которую она на самом деле не испытывала. Она не хотела сделать больно никому из них, но собиралась защищать мать любой ценой.

— Зоуи, — сделала ей замечание мать, — как ты разговариваешь со своим отцом?!

Лоренс обнял Пенелопу за плечи.

— Зоуи заслуживает честного ответа.

— И она его получит, — заверила Пенелопа. Она повернулась к дочери. — Я надеюсь, что ты отнесешься к этому спокойно. — Не дав Зоуи времени на ответ, она продолжала: — Мы с твоим отцом снова встречаемся.

— Встречаетесь? — Зоуи не могла поверить своим ушам. Она опустилась на ступеньку. — Папа и есть твой таинственный друг?

— Я позвонил Кейт, чтобы поздравить ее с помолвкой, — объяснил Лоренс. — Мама подошла к телефону. Я был очень рад услышать ее голос.

— Мы не говорили друг с другом много лет, — отозвалась Пенелопа.

— Мы уже забыли, что можно просто так разговаривать о всякой всячине, — прибавил Лоренс. Он тепло улыбнулся Пенелопе. — Потом я перезвонил еще раз. Сказал, что хочу увидеть ее до свадьбы. Просто наверстать упущенное. Я прилетел из Калифорнии в конце прошлого месяца.

— Мы не собирались держать наши встречи в тайне. Мы знаем, каким ударом стал наш развод для тебя и Кейт. Но мы поняли, что, несмотря на все разногласия, до сих пор испытываем сильные… чувства друг к другу, — продолжала Пенелопа. — Нам нужно проверить, сможем ли мы воссоединиться.

Надежда в глазах матери убедила Зоуи согласиться с их решением.

— Не стану притворяться, что все понимаю, — неуверенно произнесла Зоуи. — Но вы говорите, что после десяти лет развода решили попробовать снова жить вместе?

Пенелопа хотела обнять ее, но Зоуи покачала головой, окончательно запутавшись. Она рывком открыла входную дверь и взбежала по лестнице в комнату, которая с детства принадлежала ей.

Зоуи слышала, как мать зовет ее по имени, потом — шаги Пенелопы на лестнице и спокойный голос отца.

— Позволь мне поговорить с ней.

Зоуи пристально смотрела на росший за окном дуб. Если забраться на него, найдет ли она утешение, которое всегда ждало ее там? Но сейчас она не могла рассчитывать, что Райан отыщет ее и поможет успокоиться.

Ее жизнь уже никогда не будет такой, как раньше.

— Я знаю, что увидеть нас с мамой снова вместе — шок для тебя.

— Я никогда не могла понять причин вашего развода.

Зоуи расправила плечи и повернулась к отцу, стоящему на пороге. Она внимательно посмотрела на него. Его густые волосы, когда-то рыжие, теперь полностью поседели. С их последней встречи прошло больше года. Она запомнила его постаревшим и неудовлетворенным жизнью. Теперь же, как и Пенелопа, Лоренс выглядел моложе, энергичнее.

Могут ли ее родители снова обрести счастье после стольких лет разлуки? Вот что в первую очередь хотела знать Зоуи. Только получив ответы на вопросы прошлого, она сможет двинуться навстречу своему будущему.

Она уселась на край подоконника, оставив рядом с собой достаточно места для Лоренса.

Несколько часов продолжался длинный запоздалый разговор с отцом. Он рассказал ей, как они с Пенелопой быстро поняли, что поженились слишком молодыми, и постепенно отдалились друг от друга, совсем по-разному представляя себе, какой должна быть их совместная жизнь. И когда основы созданной ими семьи пошатнулись, оба оказались слишком упрямыми, чтобы дать друг другу время «залатать дыры» в отношениях, пока брак не распался окончательно.

— Мы оставались вместе так долго, как только могли, — объяснил Лоренс. — На много лет больше, чем хотелось бы. Я очень сожалею, что наш с мамой развод и побег Кейт и Райана совпали по времени. Тебе было больно, а мы занимались только собой.

— Годами я считала, что со мной что-то не так, раз все, кого я любила, покинули меня. Теперь я знаю, — поспешно прибавила Зоуи, когда Лоренс попытался возразить, — что ошибалась. Но тогда я растерялась.

— Я совершил множество ошибок. — Темно-зеленые глаза Лоренса, столь похожие на глаза дочери, наполнились печалью. — Последние десять лет оказались для меня тяжелым временем. Я понимаю, как нелегко тебе смириться с моим внезапным возвращением в жизнь твоей матери.

— Верно, все так, — согласилась Зоуи. — Но решение принимает мама.

Лоренс кивнул.

— Как бы мне хотелось, чтобы у меня появился шанс наладить паши с тобой отношения, Зоуи. Снова стать частью твоей жизни, а не просто сторонним наблюдателем.

— И мне бы тоже хотелось этого.

— Как я понял, с Райаном ты помирилась, — продолжал Лоренс, как будто читая ее мысли. — Если судить по тому, что рассказывала мне мама, у вас все в порядке. Пора бы, если тебя интересует мое мнение.

Зоуи закусила губу, чтобы не улыбнуться. На нее нахлынули воспоминания. Она сбилась со счета, сколько раз в детстве Лоренс брал ее на руки и заканчивал отцовское наставление словами: «Пора бы, если тебя интересует мое мнение».

— Ты всегда умела прощать, — продолжал он. — Не в твоих правилах поворачиваться спиной к тому, кто относится к тебе по-дружески.

Зоуи понимала, что отец говорил в равной степени и о Райане, и о себе.

— Я заново открываю для себя некоторые качества Райана, — сухо констатировала Зоуи.

Она слышала, как билось в груди ее сердце, внутренний голос настаивал на том, чтобы дать шанс отцу. Зоуи увидела надежду в его глазах и поняла, что, несмотря на всю причиненную ей боль, хочет простить его.

— Ты дал мне пищу для размышлений.

Лоренс поднялся.

— Тогда оставлю тебя наедине с твоими мыслями. Мы еще поговорим завтра?

Он улыбнулся, когда Зоуи утвердительно кивнула.

Она подождала, пока его шаги на лестнице стихнут, и вышла из комнаты. Зеркало в холле отражало ее родителей у входной двери. Они тихо разговаривали, мать положила голову на плечо Лоренса. Сцена была так знакома, что глаза Зоуи наполнились слезами.

Прежде чем она успела что-то сказать, отец выскользнул за дверь. Пенелопа осталась на пороге.

Зоуи крепко обняла мать.

— Я так люблю тебя.

— Я тоже, — ответила Пенелопа. — И твой отец любит тебя. Женщины Рассел благословлены возможностью начать все сначала. — Она подтолкнула Зоуи к двери. — Иди найди Райана.

— Что здесь случилось? — Райан оперся о дверь маленького магазинчика.

Он знал ответ еще до того, как задал вопрос. Сообщение от диспетчера поступило лаконичное и ясное. Ее сын Хоуи, работавший в магазине неподалеку от полицейского участка, заметил человека, ведущего себя странно.

Мужчина средних лет, стоящий у прилавка, обернулся и замер. Райан узнал в нем Алана Делани, обычно спокойного, ни разу не вызвавшего подозрений у полиции человека, который до недавнего времени был владельцем магазина столярных инструментов на городской площади. Из-за растущей популярности супермаркетов ему пришлось закрыть свой бизнес.

Аккуратно одетый, хотя вещи были старыми, местами потертыми, он выглядел загнанным в угол. На лице смешались страх и негодование.

— Я не хочу никому навредить, — предупредил Алан. — Мне просто нужно содержимое кассы.

— Сколько там денег? — спросил Райан, одним глазом приглядывая за потенциальным грабителем, а другим — за трясущимся от страха Хоуи.

Райан не имел при себе оружия и надеялся на мирный исход дела. Он сможет разрядить атмосферу так, чтобы никто не пострадал. Такое с ним случается не в первый раз.

Он встряхнул головой, чтобы избавиться от посторонних мыслей и сосредоточиться на проблеме. Здесь Ривербенд, а не Филадельфия. Перед ним стоял человек, доведенный до крайности бедностью, а не торговец наркотиками, с которым нужно свести счеты.

— Около… п-п-пятидесяти долларов, — запинаясь, выдавил из себя Хоуи.

— Я не работал уже много месяцев, после того как магазин пришлось закрыть. — Алан расправил плечи и говорил с вызовом. — Я не собираюсь получать пособие или попрошайничать на улицах.

— Согласен с тобой, — промолвил Райан, медленно приближаясь к нему с поднятыми руками, чтобы показать, что он не вооружен, и одновременно отрезая единственно возможный путь для побега.

Как раз в эту секунду появилась Зоуи. Райан сохранил выдержку и контроль за ситуацией, но раздражение все же мелькнуло в его глазах, когда он заметил ее. Его предостерегающий взгляд был красноречивее всяких слов. Он справится со всем, даже в ее присутствии.

— Я думаю, мы сможем все решить, — спокойно заметил Райан. — Хоуи, позвони Джейку в участок и передай ему и своей матери, что ты не ранен и здесь все под контролем.

После того, как Хоуи сделал звонок, Райан достал из заднего кармана бумажник и вынул несколько банкнот. Он положил их в карман пиджака Алана и забрал у него «оружие», роль которого играл обыкновенный банан.

— Тебе придется пройти со мной в участок.

Райан показал на помятый банан.

— Я не хотел, чтобы кто-нибудь пострадал, — робко пробормотал Алан Делани, краснея при виде Зоуи. — Кажется, я видел вас по телевизору.

— Это Зоуи Рассел с канала «Пробудись, Америка», — представил ее Хоуи, который довольно быстро оправился от потрясения. — Она нянчила меня в детстве.

— А ты Хоуи Зиммер? — Зоуи трудно было сопоставить высокого худого подростка с упитанным шаловливым малышом, которого она когда-то качала на своих коленях.

Райан положил руку на плечо Алана.

— Давай-ка немного пройдемся. Зоуи и Хоуи присоединятся к нам через пару минут. Уверен, она будет рада ответить на все твои вопросы о ее интереснейшей работе на телевидении.

Зоуи скользнула к Райану и тихо шепнула ему на ухо:

— Мэр был прав.

— Насчет чего? — спросил он, надевая на Алана наручники и зачитывая его права.

— Ты поменял здесь все к лучшему.

Зоуи и Хоуи появились в полицейском участке двадцатью минутами позже. Передав подростка на руки матери, она принялась расхаживать по кабинету Райана, пока тот обсуждал что-то по телефону. Зоуи старалась не подслушивать, однако поняла, что разговор шел об Алане Делани.

Она изучила обстановку, свое собственное отражение в висящем на двери большом зеркале, внимательно прочитала список самых опасных преступников, находящихся в федеральном розыске, и с облегчением обнаружила, что не знает никого из них.

Не в состоянии угомониться, Зоуи уселась напротив Райана, который как раз заканчивал телефонный разговор, и взяла в руки единственную фотографию на его столе — на ней были он и темноволосый мужчина, который, как она поняла, и являлся его последним напарником Шоном.

Она внимательно изучила фотографию, отметив, что они стоят плечом к плечу, как братья, и их лица навсегда слегка повернуты друг к другу. Камере удалось отразить ту крепкую дружбу, которая их связывала.

Зоуи перевела взгляд на лицо Райана. Он смотрел на нее неодобрительно.

— Может, объяснишь, как ты оказалась в магазине? — Он положил трубку и откинулся на спинку стула.

— Ты очень красивый мужчина. — Зоуи поставила фотографию на место. — И сегодня я наконец поняла, что восхищаюсь тобой.

— Ты не ответила на мой вопрос, — напомнил Райан.

Она видела, что ему нелегко сохранять спокойствие.

— Но мне ведь ничто не угрожало. Он застонал и потер лицо.

— У Делани мог быть и пистолет. Он отчаялся настолько, что пошел на ограбление. Ситуацию никак не назовешь безопасной.

Зоуи боялась за Райана, даже зная, что он держит ситуацию под контролем.

— Я знала, что ты защитишь меня в случае чего, — честно призналась она. — Ты прекрасно справился. Магазин не ограбили, а мистер Делани получил необходимые ему деньги и сохранил свое достоинство. Только ты лишился пятидесяти долларов. Но я знаю, что для тебя важнее всего, чтобы я, Хоуи и мистер Делани не пострадали.

— Снова ваша туманная логика, мисс Зоуи Рассел?

Она обошла стол и присела на краешек. Потом нагнулась и обняла Райана.

— Ты что? — Он вырвался.

Когда она была так близко, да еще обнимала его, он мгновенно терял способность мыслить ясно.

Кончиком ногтя Зоуи постучала по телефонной трубке.

— Ты решал вопросы, связанные с сегодняшним происшествием?

Райан кивнул.

— Я говорил с судьей. Он согласился выпустить Делани без залога до слушания дела. Родные Алана пообещали проследить, чтобы он получил помощь профессионального психолога. Кстати, о семьях и помощи, — продолжал Райан, силясь понять, что творится в ее хорошенькой головке. — Ты пришла, чтобы уговорить меня проверить человека, с которым встречается твоя мама?

— Не совсем, — ответила Зоуи и улыбнулась.

Райан с подозрением посмотрел на нее.

— Соблаговоли поделиться. Каких-то пару часов назад ты готова была на все, лишь бы вычислить маминого бойфренда.

— Таинственного мужчину я обнаружила сидящим на крыльце нашего дома под ручку с мамой. Это мой… мой отец.

Райан присвистнул.

— Боже мой! Ну и как ты отнеслась к такому повороту событий?

— Удивлена. Растеряна. Счастлива. — Зоуи нагнулась и прижалась лбом ко лбу Райана. — Совершенно растеряна.

Зоуи рассказала ему, как нашла родителей на пороге дома, об их решении попытаться начать все сначала и своем разговоре по душам с отцом.

— Они счастливы, — со вздохом заключила она.

— Я слышу «но», — отметил Райан.

Зоуи пожала плечами.

— Предстоящая свадебная церемония полна сюрпризов. Я и предположить не могла, что вернусь домой, в Ривербенд, а ты снова появишься в моей жизни. А теперь еще отец дает мне советы, как будто я до сих пор его маленькая девочка. — Она замолчала и прищурила глаза. — Чему ты улыбаешься?

— Давай посмотрим. — Райан принялся загибать пальцы. — Мы нашли друг друга и сейчас преодолеваем последствия прошлого. Ты всегда будешь его маленькой девочкой. И ты назвала Ривербенд домом. Твоя манера мыслить меняется.

Кто бы мог подумать, размышляла Зоуи, что ее отношение к своей семье, Райану и родному городку претерпит столь разительные изменения менее чем за пару недель.

Покидая Манхэттен, она была обеспокоена безумным темпом своей жизни. Все время работа. Ни секунды отдыха. Конечно, ее карьера на взлете, но личной жизни просто не существовало. Добившись успеха, Зоуи начала терять кое-что очень важное. Саму себя.

За полторы недели, проведенные в Ривербенде, она обрела больше, чем просто общение с друзьями и семьей. Зоуи вновь нашла себя. И во многом благодаря Райану.

Может, я влюбляюсь в него? Именно влюбляюсь, не просто испытываю влечение, а самую настоящую, глубокую любовь? Зоуи зажала рот рукой, чтобы вопрос ненароком не сорвался с ее губ. Они друзья. Только друзья. И уж никак не влюбленные, несмотря на горячие поцелуи, способные растопить что угодно.

Зоуи подошла к Райану и снова обняла его. Ее потряс уже знакомый приступ желания, который она испытывала всякий раз, когда видела его. Они снова друзья. И возможно, скоро станут лучшими друзьями. Любовь только все усложнит.

Но если она на самом деле влюбилась в Райана, то надо не спеша выяснить, чего же она все-таки хочет от него.

Райан был одновременно разгорячен и обеспокоен. Разгорячен, потому что, когда Зоуи находилась так близко, он мог думать только о том, чтобы остаться с ней наедине, целовать ее, заниматься с ней любовью. И обеспокоен, так как сейчас не время и не место. Его чувства не изменились. Она нравилась ему, поэтому Райан решил не потакать ее и своим желаниям.

Он привык относиться к ней как к младшей сестричке. Но Зоуи Рассел выросла. Умнее, благоразумнее, безопаснее всего выпустить ее из своих объятий и отправить домой. Но когда Зоуи удовлетворенно вздохнула и положила голову ему на плечо в знак дружбы и доверия, Райан понял, что пропал.

Потом она слегка прикусила ему ухо.

Райан вскочил на ноги, едва успев подхватить Зоуи, чтобы та не упала на пол.

— Что ты творишь?

— Просто пытаюсь привлечь твое внимание.

— Тебе удалось. Ладно. Т-так, — пробормотал он.

Райан мысленно приказал себе собраться. Он опытный тридцатидвухлетний мужчина, который, без сомнения, в состоянии справиться с — как однажды Джейк назвал ее? — соблазнительной рыжеволосой валькирией.

Зоуи испытывала его, и Райан все больше и больше опасался, что не пройдет проверку.

— Разве тебе не нужно помочь Кейт с подготовкой к свадьбе? — Райан схватил ее за руку и потащил из кабинета, мимо стойки диспетчера, к выходу из участка.

— Ты что, пытаешься избавиться от меня? — спросила Зоуи обвинительным тоном, умудрившись зацепиться за дверь.

— Да. Нет. — Райан взъерошил волосы. Приглушенный смешок, раздавшийся из-за стойки, напомнил ему, что они не одни. — Вам что, нечем заняться? — холодно спросил он женщину.

— На вас двоих смотреть куда интереснее, чем на все, что показывают по телевизору, — улыбаясь ответила диспетчер.

Райан потянул Зоуи за руку, не оставляя ей другого выбора, кроме как последовать за ним. На ходу он бросил диспетчеру:

— Если я кому-то понадоблюсь, вы знаете, где меня найти.

— Ты не собираешься снова арестовать меня?

Зоуи задрожала, вспомнив грязь и наручники. И то, как тщательно она оберегала свое сердце от всего, что связано с Райаном.

Сегодня же Зоуи почти готова вручить ему это самое исцелившееся сердце.

Однако через несколько дней она возвращается в Нью-Йорк, а он отправится в Филадельфию, чтобы снова рисковать своей жизнью.

— Никаких арестов, — улыбнулся Райан. — Доверься мне.

Они были друзьями, а доверие — неотъемлемая часть дружбы, подумала Зоуи, следуя за ним к камерам. И меньше всего ей хотелось снова потерять его дружбу. Дразнить Райана, искушать, заставить признать, как сильно его влечет к ней, — одно. Влюбиться в него — совсем другое.

Если она так запросто полюбила Райана, то так же легко избавится от чувства к нему. Вот и славно. Покончив со своими сомнениями, Зоуи бросила на него взгляд и увидела, что он задумчиво смотрит на нее. В такие моменты она мечтала научиться читать мысли мужчин.

Хотя так даже лучше.

Райан открыл дверь камеры и пропустил ее внутрь. Зоуи услышала пронзительный лай из коробки в углу и расплылась в улыбке.

— Щенок!

Она подошла поближе и увидела золотистого щенка, стоящего на задних лапах и упершегося передними в стенку коробки. Ей захотелось взять его на руки.

— О, какой он замечательный. — Зоуи нагнулась и погладила мягкую шерстку, получив в награду мокрый поцелуй в руку. — Еще один Вебстер? — спросила она, полагая, что щенок мужского пола.

— Очень дальний родственник. — Райан сел на пол, скрестив ноги, и жестом пригласил Зоуи присоединиться. — Ему около одиннадцати педель.

— Можно подержать его? — Зоуи взяла щенка и покачала его на руке. Тот устроился поудобнее и закрыл глаза. — Он просто прелесть.

— И к тому же довольно дорогая, — сухо заметил Райан. Он пощекотал щенка. Его глазки открылись, он спрыгнул с рук Зоуи и заскользил по полу. — И недостаточно выдрессированная.

Щенок, увлеченно исследовавший камеру, повернулся к ним и залаял, что Райан принял за знак согласия. Щенок порезвился еще немного и плюхнулся на колени Зоуи.

Райан достал из-под койки поводок и прикрепил его к ошейнику щенка, встал и помог подняться Зоуи. Щенок, обрадованный таким вниманием, бегал вокруг них, опутывая поводком их ноги. Когда Райан распутал его, песик выбежал из камеры, обернулся и тявкнул.

— Хочешь погулять с ним? — спросил Райан.

Зоуи взяла поводок и почувствовала, как ее дернули вперед.

— Для такого малыша он чересчур силен.

— Он почти как Вебстер в этом возрасте.

— Мы продолжаем называть его «он», — констатировала Зоуи. — Как его кличка?

— Я надеялся, что ты назовешь его.

— Дать имя — очень важный шаг, — объявила Зоуи по пути к дому Кейт. — Неправильно выбранное имя может испортить всю жизнь несчастному созданию.

— Ну, что ж, — серьезно заметил Райан, — тебе нужно поспешить.

— Но почему я?

— Потому что я спас тебе жизнь в магазине. — Он нагнулся к щенку. — Женщины, — произнес Райан с притворным раздражением. — Как быстро они все забывают.

Зоуи нагнулась и закрыла собачьи уши.

— Не слушай его, щеночек.

— Если ты не поторопишься… — Райан выпрямился, — он пойдет к собачьему психологу и начнет скулить о том, что все его проблемы с поведением возникли, когда ты отказалась назвать его.

Они остановились перед домом Райана. Зоуи хорошо понимала, что побудило его купить дом и пожить в нем, пока он работает в Ривербенде. Но она понятия не имела, что Райан собирается с ним делать, когда вернется в Филадельфию.

Она обвела взглядом двор. Розы все еще цвели. Кусты аккуратно подстрижены. Простое строение готово стать настоящим домом для своих новых обитателей, Райана и его щенка.

А потом Зоуи увидела фургон, припаркованный на дороге неподалеку. Мужчина ее возраста, которого она помнила еще по школе, вышел из дома Райана и запер дверь. Он обернулся, увидел их, махнул рукой и побежал к ним через двор.

— Мы расставили всю мебель, как вы сказали, — доложил он и отдал Райану ключ.

— Я думала, что ты все продал, после того как… — голос Зоуи замер. Не стоило вспоминать о том, что случилось после того, как умерли его родители.

— Я оставил кое-что.

Райан забрал у нее поводок и открыл дверь. Щенок ворвался в дом и заскользил по свежеотполированным деревянным полам, остановившись наконец у груды подушек, сваленных в углу гостиной.

Недавно покрашенная комната была почти пустой. Зоуи наблюдала, как Райан обходил ее, дотрагиваясь до кресла, деревянного стула, напольной лампы, как будто знакомясь заново с каждым предметом.

Когда же он поймет, что, обзаводясь домом и собакой, он пускает корни в Ривербенде? — думала она.

 

Глава восьмая

Горячая вода была как раз такой температуры, какая нравилась Райану. Он вошел в душ, оперся руками о стену, наклонил голову и подставил шею и спину под струи воды.

Как говорила Зоуи, денек оказался трагический. И Райан справился со всем, что свалилось на него. Ну, или почти со всем, криво усмехаясь, подумал он.

Много лет назад Райан дал клятву защищать закон, и уже в тот момент, когда Алан Делани предпринял попытку ограбить магазин, он решил, что будет просить судью отпустить его на поруки, а не сажать в тюрьму. Райан прибавил себе еще пару призовых очков, поскольку даже Зоуи сочла его героем.

Потом он вычел несколько очков за то, что с того самого момента, как увидел Зоуи в тюремной камере, регулярно нарушал установленное им правило: они только друзья. Райан провел много времени, убеждая себя в том, что нет ничего плохого в их страстных поцелуях.

Они снова друзья. Он не позволит себе ничего, что вновь заставит ее разочароваться в нем. Райан просто закажет пиццу. Они просто поужинают и дадут щенку имя.

Ему очень хотелось провести с ней вечер.

Точно так, как в детстве. Только сейчас они выросли и, ему хотелось верить, поумнели. Им доводилось совершать ошибки. И ведь они учились на них, не так ли? Разве они не получили еще один шанс? Теперь Райан не утратит дружбу Зоуи.

Зоуи очень нравилась ему, но он был достаточно умен, чтобы понимать: любовь не возникает внезапно.

На мгновение Райан дал волю своему воображению. Зоуи стоит за дверью ванной, и через полупрозрачную занавеску он может видеть, как медленно поворачивается дверная ручка.

Вот Зоуи скользнула внутрь, идет сперва неуверенно, затем смелее.

Райан отдергивает занавеску. Улыбка на ее лице предназначена только ему. И ее глаза светятся любовью к нему.

Он обнимает ее, целует. Она навсегда принадлежит ему.

Стоп! Райан затряс головой, чтобы избавиться от видения, которое и так посещало его слишком часто. Он перекрыл воду, вышел из душа и обернул полотенце вокруг бедер, протерев рукой зеркало, чтобы посмотреть на себя. Что он рассчитывал там увидеть, кроме лица тридцатидвухлетнего полицейского, которому нужно немного мира, спокойствия и стабильности?

Им нужно поговорить. Недавнее видение напомнило ему о поцелуе, который обещал гораздо больше, чем они готовы дать друг другу.

Райан вернулся в спальню и быстро натянул на себя выцветшие джинсы и футболку. Неожиданная страсть, вспыхнувшая между ними, могла стать проблемой. И Райан не мог найти ее решение.

* * *

Зоуи и работник службы доставки пиццы появились у дома Райана одновременно. Она оплатила заказ, оставила мальчику щедрые чаевые и открыла входную дверь ключом, который Райан дал ей накануне.

Щенок с носком в зубах радостно приветствовал ее. Он бегал кругами, весело лаял и наконец понесся вверх по лестнице. Зоуи оставила пиццу на нижней ступеньке и последовала за ним.

Она остановилась, когда увидела, что щенок шлепнулся на пол перед закрытой дверью в большую спальню, которая теперь стала комнатой Райана.

Зоуи услышала шум воды в душе и улыбнулась. Как бы повел себя Райан, если бы она набралась смелости и вошла в спальню, а потом появилась в ванной, отодвинула занавеску и присоединилась к нему? Зоуи зажала рот рукой, чтобы подавить смешок, который так и норовил сорваться с ее губ. Присоединиться к нему?

Она напоминала себе героиню любовных романов.

Райан растревожил ее чувства, что прежде не удавалось ни одному мужчине. Он заставил ее захотеть… захотеть выйти замуж, родить детей и всецело принадлежать своей семье. О таких вещах Зоуи раньше боялась задумываться.

Будущее она всегда представляла как свою блестящую карьеру. Личная жизнь в планы не входила. Если Зоуи повезет и шоу захватит лидирующие строчки рейтингов, то она займет наконец достойное место в мире телевидения.

Вот чего ей хочется, криво усмехнувшись, подумала Зоуи, садясь на верхнюю ступеньку и прислоняясь спиной к перилам. Она наблюдала за щенком, жующим носок, и пыталась сосчитать, сколько неожиданных поворотов преподнесла ей судьба за последние две недели.

Самым опасным из них был Райан О'Коннор.

Райан заявляет, что ему нужна только дружба. А ей нужно больше, гораздо больше.

Она знала об этом и все равно влюблялась в Райана все сильнее. Интересно, что бы Зоуи чувствовала, если бы такой мужчина, как Райан, безумно, безнадежно влюбился в нее?

Мысли были так приятны, что у Зоуи даже закружилась голова.

— Отчего ты улыбаешься, как кошка, проглотившая канарейку?

— Райан! Я…

Она вскочила на ноги и разгладила несуществующие складки на своих брюках. Его белая футболка, заправленная в старые джинсы, ослепляла чистотой. Волосы еще не высохли после душа, и он не побрился. Щетина на щеках придавала ему сексуальный и опасный вид. Слишком опасный. Ей нужно собраться с мыслями. Коварный Райан пробил ее защиту тогда, когда она меньше всего этого ожидала.

— Ничего серьезного, — солгала Зоуи, стремительно наклоняясь к щенку, который весело носился вокруг них. — Кажется, у него появилось дело на улице. Мы скоро вернемся.

Я не покраснею, яростно твердила себе Зоуи, но, тем не менее, чувствовала, как щеки становятся ярко-красными. Она отвернулась, чтобы Райан не заметил ее горящего от возбуждения лица, и прижала к себе щенка, с беспокойством вслушиваясь в его шаги за спиной.

Зоуи почти побежала и через пару минут, оказавшись на дальнем конце двора, успокоилась. Лицо приобрело нормальный цвет. Сердцебиение стихло. Она успела повторить тысячу раз, что Райан часто поддразнивал ее так в детстве, но теперь они смотрят друг на друга взрослыми глазами.

Эта мысль одновременно взволновала и испугала ее. Зоуи могла сколько угодно мечтать о близости с Райаном, но реальность представлялась ей совсем другой.

— Я тебя знаю, Зоуи, ты не краснеешь по пустякам, — со смехом окликнул ее Райан, появляясь в дверях черного хода.

Проигнорировать его замечание казалось лучшим выходом из положения. Зоуи ходила по двору за щенком, пока тот не покончил со своими делами и не понесся к ждущему их Райану. Он обнял ее за плечи.

— Не знаю, как у тебя получается, — пробормотала она достаточно громко, чтобы он мог ее слышать, — но всего от одного твоего слова у меня подкашиваются ноги и я не могу думать ни о ком другом, кроме тебя.

— Не стоит волноваться. — Райан усмехнулся. — Своего рода химия, я когда-то говорил тебе об этом.

— Я не волнуюсь, просто такая реакция смущает меня. И, скажу прямо, я… — Зоуи задумалась на секунду. — Женщины тоже фантазируют. Хорошо, что ты справился с подобной проблемой, не так ли?

— Не совсем. Твои фантазии обо мне весьма льстят моему самолюбию. — В животе у него заурчало, когда она слегка стукнула его. — Но я реалист. Поэтому сначала пицца, а потом фантазии, — провозгласил Райан и позволил ей высвободиться из его объятий.

Зоуи была достаточно умна, чтобы воспользоваться ситуацией и сменить тему разговора.

— Не так уж много изменилось в доме, с тех пор как мы были детьми.

Она последовала за ним на кухню. Райан напоминал ей своеобразных Джекила и Хайда: с одной стороны, веселый и романтичный, а с другой — сдержанный и скрытный.

— Беру свои слова назад, — сказала Зоуи. — Не помню, чтобы линолеум был таким потертым и исцарапанным. И кому понадобилось красить деревянные шкафы в такой ярко… язык не поворачивается назвать этот цвет желтым?

— По-моему, предпочтительнее объявить это чьей-то неудачной утренней шуткой, — ответил Райан.

Зоуи ясно помнила тот день, когда она помогала его матери повесить сшитые ею кружевные занавески на окна: одну — над растрескавшейся фарфоровой раковиной, другую — над небольшим обеденным столом, за которым Зоуи, Кейт и Райан ели макароны с сыром. Теперь окна кухни закрыты пластиковыми жалюзи.

Зоуи обвела взглядом кухню.

— Помещению просто необходима хотя бы небольшая доза любви и заботы, прежде чем его можно будет назвать домом.

— Как раз сейчас у меня есть время и деньги, чтобы позаботиться о нем, — весело отозвался Райан.

Он достал несколько кусков пиццы из коробки и поместил их в небольшую микроволновую печь, стоящую на кухонном столе. Открыв шкаф, Райан взял несколько бумажных тарелок. Когда пицца разогрелась, он разложил порции по тарелкам.

— Пластиковые вилки в том ящике. Пиво и содовая в холодильнике.

Райан отвел Зоуи в гостиную и поставил тарелки с пиццей на небольшой ящик, служивший кофейным столиком. Когда Зоуи уселась, щенок запрыгнул на диван и устроился рядом с ней, положив морду на лапы.

— Когда мы с тобой в последний раз ели пиццу, я едва не надела тебе на голову всю коробку.

— А потом мы поиграли в «верю — не верю». — Райан потер щеку. — Мне до сих пор больно от всех тех словесных выпадов, что ты обрушила на меня.

— Всех тех вполне заслуженных словесных выпадов, — подчеркнула Зоуи, отпив глоток диетической колы. Сегодня вечером никакого пива. Она должна бросить все силы на то, чтобы окончательно не потерять голову.

Райана взял деревянный стул и сел на него, развернувшись так, чтобы видеть лицо Зоуи.

— Нам нужно поговорить. О том поцелуе.

— О каком из них? — нахально спросила она.

— Я серьезно, — приструнил ее Райан. Он хотел было выпить пива, но не стал, а поставил бутылку на импровизированный стол и скрестил руки на груди. — Ты знаешь, о чем я говорю. В тот день нас немного занесло.

— Ты собираешься препарировать наш поцелуй? — Зоуи даже не скрывала, насколько шокирована. Конечно, она помнила их поцелуй — нет, серию поцелуев, которая едва не заставила ее растаять, как снег весной. — Так ты больше не будешь меня целовать?

— Не так.

— А как?

Зоуи почувствовала облегчение, когда он промолчал. Тишина в комнате стала угнетающей, и тогда она нашла в себе силы уточнить:

— Так как? — Ее голос звучал настойчиво. — Не так, как мужчина целует женщину, к которой испытывает какие-то чувства? Не так, как ты целовал меня несколько дней назад, когда нас обоих охватило пламя?

— Да, — просто ответил Райан.

Зоуи пристально посмотрела на него и увидена в его глазах непоколебимость, говорившую о том, что он твердо решил для себя не выходить за рамки дружбы.

— Райан, что происходит?

— Ты просила меня быть честным. И я стараюсь, насколько могу.

Его слова прозвучали как-то неестественно, так не похоже на Райана, как будто он только начал репетировать фразу и никак не мог запомнить ее.

Она скорчила гримасу.

— Поверить не могу.

— Зоуи, мы едва помирились и теперь восстанавливаем отношения, которые, я бы поклялся, всего две недели назад были абсолютно невозможными.

— Ты очень нравишься мне, Райан. И я не хочу причинить тебе боль. Но, похоже, мы зашли в тупик, — проговорила Зоуи.

Он молчал, и от боли, застывшей в его глазах, по ее спине забегали мурашки. Что бы Райан сейчас ни сказал, его слова будут горькими.

— Я не собираюсь влюбляться в тебя, — тихо произнес он.

Она ощутила, как сердце ее екнуло и остановилось на мгновение, а потом снова медленно забилось. Зоуи испытывала только боль и попыталась справиться с нею. Бесполезно. Она и предположить не могла, что Райан отважится сказать ей это прямо в лицо.

Подсознательно она возвела защитную стену между ними.

— Я и не знала, что простой поцелуй — первый шаг к любви. Объяснись, пожалуйста. Ты не собираешься влюбляться в меня, потому что не можешь, или не хочешь, или любишь кого-то другого. Что из перечисленного?

— Все разговоры с тобой превращаются в битву? — спросил Райан.

— Конечно, нет, — сердито ответила Зоуи. — Просто мне действительно нужно знать ответ.

Она быстро встала, крепко сцепив руки, чтобы не поддаться нарастающему желанию ударить его побольнее.

— Последний раз мы говорили о поцелуях незадолго до того, как ты помог мне справиться с проблемой в универмаге Цинциннати. Тогда тебя беспокоило, чтобы происходящее между нами — не бойся, я не назову это любовью — не помешало исполнению наших обязанностей на свадебной церемонии Кейт и Алека.

— Не притворяйся, будто не помнишь, что я говорил тебе в тот день.

— Да, помню. О том, что ты чувствовал, когда погиб Шон. О своей работе. О себе самом. И обо мне. А я рассказала о себе. Так поступают друзья. Мне кажется, Райан, что ты замыкаешься в своем горе.

— Не нужно сарказма. — Казалось, он оскорбился.

Зоуи упала на диван так неожиданно, что согнала щенка, примостившегося рядом, но успела поймать его в последний момент, когда он попытался спрыгнуть на пол.

— Ты прав. Выяснять отношения вошло у нас в привычку. И при этом мы всегда говорим на разных языках.

— О чем ты?

— Мужчина. — Зоуи указала на Райана, потом на себя. — Женщина. И ты, — обратилась она к щенку. — Я назову тебя Шанс.

— Да что за кличка для щенка?

Зоуи бросила на Райана взгляд, который даже на леднике понизил бы температуру. Ей нужно все обдумать и действовать дальше. Потому что она уже твердо решила, что не откажется от Райана О'Коннора.

— Вот и поразмысли над моими словами.

— Держись подальше от женщин, пока не повзрослеешь настолько, чтобы понимать их, — промолвил Райан, натягивая поводок Шанса, когда тот радостно прыгнул к шоколадно-коричневому игрушечному пуделю, чопорно сидящему за дощатым забором. Кличка приклеилась к щенку, потому что Райан отлично понял смысл слов Зоуи. Он едва не потерял тот самый второй шанс, за который так цеплялся. — А это значит, — продолжал Райан, — что раньше тебя похоронят.

Они почти завершили дневную прогулку по кварталу, которая оказалась неожиданно приятной. Она поправилась бы Райану еще больше, если бы Зоуи присоединилась к ним, но последние несколько дней он не видел ее. Они встретятся сегодня вечером на репетиции свадьбы. Он предвидел, что Зоуи ждет извинений. Но Райан не знал, стоит ли извиняться за свою искренность. В особенности когда она сама требовала честных ответов.

Он замедлил шаг, проходя мимо дома Кейт, как раз тогда, когда Зоуи показалась в дверях в широких темно-зеленых брюках и свитере более светлого оттенка, подчеркивающих цвет ее глаз и волос. Легкий ветерок растрепал прическу, и Зоуи убрала выбившиеся локоны за уши. Райан никогда не видел более привлекательной женщины.

— Привет, Шанс. — Она наклонилась к щенку и погладила его золотистую шерсть. Шанс вознаградил ее радостным лаем. — Он выглядит довольным, — обратилась она к Райану.

— Он скучал по тебе.

Я скучал по тебе.

— Если тебе нужно куда-то сходить или с кем-то увидеться, не буду тебя задерживать, — прохладно произнесла Зоуи. — Я с удовольствием погуляю с ним. У меня есть немного свободного времени до понедельника.

— А что в понедельник?

Щенок натянул поводок, но Райан не сдвинулся с места. Он боялся, что, если сделает хоть один шаг, Зоуи развернется и пойдет в противоположном направлении.

— Я возвращаюсь в Нью-Йорк. К своей привычной жизни. — Она замолчала, дав Райану время осознать новость. — Как дела у Шанса?

— Меньше чем за неделю он уничтожил столько вещей, что и не сосчитать, — ответил Райан, поддерживая непринужденный разговор, который предложила Зоуи, хотя это и не соответствовало его душевному состоянию. Между ними осталось так много недосказанного, что он не знал, с чего начать. Не знал, как начать. — Думаю, может, отправить его в школу для щенков.

— Лучше не оставляй пригодные для жевания предметы в пределах досягаемости. — Зоуи улыбнулась одними губами и нагнулась, чтобы почесать Шанса за ушком. — Он так напоминает мне Вебстера. У того тоже были большие лапы и уши, и он так же не переставал вилять хвостом.

— Вебстера я тоже грозился отправить в школу. — Райан присел на корточки рядом со щенком. — Ты хорошая собака, Шанс, несмотря на то что съел мои любимые кроссовки.

— Ну ладно, мне пора идти. — Зоуи начала двигаться в противоположном направлении. — Нельзя опаздывать на репетицию церемонии.

— Подожди. — Райан схватил ее за локоть. — Я хотел позвонить тебе.

Она ничего не ответила, лишь вопросительно посмотрела на него.

— Я видел рекламу твоего шоу сегодня утром. — Райан натянул поводок Шанса, чтобы щенок не выбежал на проезжую часть улицы. — Впечатляет. Бьюсь об заклад, у тебя будут самые высокие рейтинги сегодня вечером.

— Мой отец собирается встать у входа в церковь и пропускать только тех, кто поставил свои видеомагнитофоны на запись.

Зоуи посмотрела на часы и перевела взгляд на Райана.

— Увидимся в церкви.

Райан следил, как она заворачивает за угол. Потом поторопил щенка, но у того оказались другие планы, включавшие длительные остановки перед каждым деревом в квартале и обнюхивание каждой травинки.

Перед тем как отправиться в церковь, еще какое-то время потребовалось, чтобы угомонить Шанса на ночь и переодеться.

Короткий разговор с Зоуи оставил в душе Райана странный осадок неудовлетворенности.

Зоуи любовалась живописными улочками городка по дороге к церкви, где завтра будет выходить замуж Кейт. Мысли ее были заняты отнюдь не свадьбой сестры. Зоуи радовалась за Кейт и Алека и примирилась с возобновлением отношений между ее родителями, но так и не смогла придумать, какие шаги предпринять в отношении, Райана.

Зоуи знала, что Райан — умный, последовательный человек, которому нужно сначала смириться со всеми потерями, чтобы потом вновь обрести любовь. Он говорил, что она ему небезразлична, что он не хочет причинить ей боль и ценит их дружбу.

Ясно, что они не смогли разобраться во всем, что накопилось за последние десять лет, в течение двух недель. Но сегодня вечером, с улыбкой подумала Зоуи, она покажет Райану пример того, как они могут быть вместе, если только он даст им шанс.

Она вошла в церковь и увидела отца, поправляющего галстук перед зеркалом в вестибюле. Последние несколько дней Зоуи наблюдала за тем, как крепнет связь между ее родителями, хотя пока они и не говорили о повторном бракосочетании. Она не удивится, если через несколько месяцев ее пригласят еще на одну свадьбу.

А пока что Лоренс изо всех сил стремился вернуть ее доверие, и Зоуи охотно шла навстречу.

Она подошла к отцу и помогла поправить галстук, как делала тысячу раз… раньше.

— Ты очень хорошо выглядишь, — заметила Зоуи.

Отец подмигнул ей.

— Вот что делает любовь прекрасной женщины. Да ты и сама неплохо выглядишь, Зоуи, — поддразнил он. — Как чувствуешь себя? Ведь через несколько минут ты пойдешь к алтарю.

— Как подружка невесты, а не сама невеста, — подчеркнула она. — Хотя Кейт предложила, чтобы на репетиции мы с Райаном пошли к алтарю вместо нее и Алека, и мне не удалось ее отговорить.

— Мне довелось поговорить с Райаном пару дней назад.

— Разве ты не знаешь? — Зоуи слегка дернула отца за галстук. — Правило номер один: никакого отцовского вмешательства.

— А как насчет ненавязчивого совета? — спросил Лоренс.

Она улыбнулась.

— Я буду считаться со всем, что ты скажешь, если это не касается Райана. Мы немного поссорились.

— Узнаю свою девочку. — Лоренс одобрительно кивнул. — Я знаю тебя, Зоуи, лучше, чем ты сама знаешь себя. Ты решительна и легка на подъем. Эти качества у тебя от меня. Хорошо, что ты унаследовала и чувство меры от своей матери.

Она снова потянула его за галстук.

— Я все еще жду твоего совета.

— Слушай свое сердце, — ответил отец. — И оно тебя не подведет.

Стоя в дверях церкви, Зоуи наблюдала за участниками церемонии. Жених и невеста, Кейт и Алек, совещались в уголке. По жестам Кейт можно понять, что она раздражена, Алек хмурился.

Просто нервничают, решила она и перевела взгляд на родителей, сидевших на передней скамейке. Они держались за руки и посмеивались, как подростки.

Чуть сзади сидели остальные подружки невесты, не обращавшие внимания ни на что и ни на кого, кроме младших братьев Алека, его шаферов.

Обводя глазами помещение, Зоуи увидела родителей Алека, говоривших со священником.

— Зови нас Рэйчел и Том, теперь мы семья, — потребовали они после того, как едва не задушили ее до смерти в объятиях.

Потом она увидела Райана. Он стоял в глубине, растрепанные волосы придавали ему, как ни странно, щегольской вид. Райан обводил взглядом всех в поисках Зоуи. Нашел. Глаза его вспыхнули, и на губах появилась улыбка. Но он не приблизился к ней, а подошел к алтарю, где стояла Кейт. Райан обнял ее, поцеловал в щеку Пенелопу и похлопал по плечу Лоренса, а затем занял место жениха, роль которого исполнял на репетиции.

Зоуи не сводила с него глаз, ожидая отца, который должен был повести ее к алтарю.

Лоренс подошел к ней, как только первые аккорды свадебного марша заполнили церковь. Зоуи взяла его под руку, и они медленно двинулись, шаг за шагом, пока Зоуи не оказалась рядом с мужчиной своей мечты.

Она прислушалась к своему сердцу.

Во время объяснения священника, что жених и невеста должны делать дальше, Зоуи представляла, как все происходило бы, если бы она шла к алтарю на самом деле, в атласном белом платье и материнской вуали, а Райан ждал бы ее.

Зоуи улыбнулась. Только сможет ли она заставить Райана прислушаться к своему сердцу?

 

Глава девятая

Вечеринка была в самом разгаре, когда Зоуи приехала в «Кафе на реке». Едва переступив порог, она с головой окунулась в звуки хрипловатого смеха, монотонный гул голосов и приятную джазовую музыку в исполнении популярного в Цинциннати квартета, которая к тому же очень нравилась Кейт.

— Зоуи, куда ты пропала? — Пенелопа крепко обняла ее за талию и увлекла в комнату для банкетов. — Я везде тебя искала.

Она протянула ей свою правую руку, и у Зоуи перехватило дыхание при виде кольца с бриллиантами на безымянном пальце матери.

— Какое красивое. От папы? — испытующе спросила она. Ее голова закружилась. — Ну, конечно, от папы. — Зоуи прищурилась и внимательно посмотрела на мать. — И что это значит?

Пенелопа рассмеялась.

— Особое кольцо в честь особой дружбы. — Она засмеялась снова. — Я витаю в облаках, как школьница. Просто здорово, когда судьба дает тебе шанс, правда?

Прежде чем Зоуи успела ответить, Лоренс Рассел увлек ее мать танцевать. Улыбка, которой Пенелопа наградила его, светилась любовью, и Зоуи не сомневалась, что ее мать счастлива. Зоуи хотелось, чтобы у них все получилось, и страстно желала наконец и сама обрести такое же счастье.

В поисках Райана она вглядывалась в толпу. Зоуи задержалась в церкви, надеясь переговорить с ним с глазу на глаз, но к тому времени, как ей удалось отделаться от незапланированной беседы с подружками Кейт о преимуществах белых роз над желтыми, Райан ушел.

Зоуи так хотелось поговорить с ним по душам, заставить поверить в глубину ее чувств и готовность довольствоваться тем местом в его жизни, которое он сможет отвести ей. Но по пути в кафе она поняла: хорошо, что разговор не состоялся. Ей мало лишь частички сердца Райана. Ей нужна вся его любовь. Потому что ее сердце принадлежит ему целиком.

Теперь Зоуи твердо решила, что именно скажет ему. И она не отступит. Только бы он появился!

Она даже попросила администратора зала, женщину, с которой когда-то училась вместе в школе, дать ей знать, когда Райан придет. Зоуи уже думала о том, чтобы позвонить ему на сотовый, но не решилась.

Кейт кивнула ей, когда она села за столик.

— Ты пропустила папины тосты за мамино очарование, мое счастье с Алеком и твою карьеру. Где ты была?

— Искала Райана. — Зоуи потыкала вилкой филе палтуса и нарезанный соломкой картофель на тарелке, принесенной официантом. Еда выглядела замечательно, но Зоуи не чувствовала голода. — Где Алек?

— Уверена, что где-то здесь. — Кейт ответила так рассеянно, что Зоуи поначалу не поняла, говорит ли сестра о Райане или о своем женихе. — Я даже не предполагала, что приедут гости из других городов. — Кейт вздохнула. — И не подозревала, что я так вымотана.

— Тебе нужно выспаться. Во время медового месяца такой возможности не будет.

Зоуи обратила внимание на то, какой подавленной выглядит сестра — совсем не как восторженная невеста. Морщинка на лбу Кейт насторожила ее. Такое выражение она уже видела у нее сегодня, перед репетицией церемонии.

— Я и правда очень мало спала в последнее время, — призналась Кейт. Казалось, она хотела добавить еще что-то, но потом просто пожала плечами. — Нервы, наверное.

Сейчас, когда вокруг столько людей и нет возможности уединиться, не лучшее время выяснять, что беспокоит Кейт, но Зоуи твердо решила поговорить с ней чуть позже.

— Когда вернемся домой, я приготовлю нам по чашке горячего шоколада, и мы посплетничаем… если захочешь, конечно, — успокоила она сестру. — Я должна еще кое-что сделать для тебя, прежде чем завтра вечером ты пойдешь к алтарю.

Зоуи подняла бокал с шампанским.

— Наступает последняя твоя ночь свободной женщины. За это и выпьем.

— За меня, — устало произнесла Кейт, но прежде чем она успела поднести бокал к губам, ее пригласил на танец мужчина, который представился как дядя Алека.

Кейт пропала надолго. Официанты уже убрали со стола тарелки и принесли кофе и чай. И только на столе перед все еще пустующим местом Райана стоял салат. Да где же он?

— Не дело, чтобы подружка невесты хмурилась в предсвадебный вечер. — Зоуи почувствовала руку на плече, обернулась и увидела отца. — В чем дело? — Лоренс проследил, куда она смотрит, и увидел пустой стул Райана. — Уверен, его что-то задержало в полицейском участке, но он появится, как только сможет. А пока покажи своему старому отцу парочку модных па, которым ты научилась в Нью-Йорке.

Лоренс предложил дочери руку, и они вышли на танцплощадку.

— Какое красивое кольцо ты подарил маме.

— Твоя мать прекрасная женщина. И она умеет прощать. — Лоренс умело вальсировал по площадке, пока музыка не смолкла.

Зоуи положила голову на плечо отцу.

— Как я по тебе скучала.

Лоренс поцеловал ее в лоб.

— И я тоже. Неплохое начало для нас. А теперь иди, найди своего молодого человека.

Зоуи просияла, снова увидев за столом Кейт. Но сестра сидела одна и выглядела еще более несчастной, чем раньше. Зоуи стала протискиваться к ней через толпу танцующих, но к тому моменту, как она добралась до стола, Кейт уже исчезла.

— Лучше всего, — пробормотала Зоуи себе под нос, — если я подожду ее здесь.

Зоуи села и лениво взяла в руки полупустой бокал шампанского. Она медленно сделала глоток, позволяя пузырькам пощекотать нос и чувствуя, как по рукам бегают мурашки.

Последние, правда, появились не только от шампанского.

Зоуи подняла глаза и увидела его. Слишком привлекательный, слишком опасный мужчина только что вошел в дверь. Мужчина, который значил для нее все. Больше, чем карьера. Больше, чем слава, потому что Зоуи поняла, что без Райана она лишь половина того человека, каким должна быть.

Сердце бешено забилось в ее груди. И она подумала о словах отца, о том, к чему ей нужно прислушаться, чтобы не совершить ошибку.

С улыбкой на лице Зоуи поднялась со своего места и направилась к Райану.

— Кажется, я уже танцевала со всеми, кроме тебя, — бросила она ему.

На губах Райана появилась одна из его опасных улыбок.

— Тогда давай потанцуем, — согласился он.

Райан взял ее за руку и привлек так близко к себе, что она могла чувствовать биение его сердца. В такт музыке они медленно двигались по залу, и он, обняв Зоуи за шею, прижал ее голову к своей груди.

Зоуи прильнула к нему и почувствовала, как участилось сердцебиение Райана.

Хорошо, именно такая реакция нужна ей — пусть он будет разгорячен и немного смущен.

— Что, по-твоему, ты делаешь? — задохнулся Райан.

Он попытался увеличить расстояние между ними, но Зоуи обвила руками его шею.

— Танцую.

Она посмотрела на Райана и увидела, как потемнели от гнева его глаза и сузились губы. Ее же взгляд был невинен, хотя Зоуи почти сожалела о своей затее.

— Не при людях.

— Ты не хочешь танцевать при людях?

В его голосе слышались стальные нотки.

— Ты понимаешь, о чем я говорю.

Зоуи рассмеялась.

— Тогда давай выйдем на улицу. Поговорим. Покончим с разногласиями.

— Я же сказал…

Она закатила глаза.

— Я наизусть помню, что ты говорил. Я выгравирую твои слова на кулоне и буду носить его, пока не превращусь в высохшую седую старуху, качающую на коленях чужих внуков. Давай выйдем, — снова предложила Зоуи. — Если ты, конечно, не боишься…

— Тебя? Нет!

Но выражение его лица говорило об обратном. Райан взял ее за руку, провел через лабиринт танцующих пар туда, где они могли побыть наедине. Он закрыл двери и встал спиной к ним.

Серебристый лунный свет заливал террасу. Райан заключил Зоуи в объятия.

Он осторожно дотронулся до ее губ, потом еще раз, затем приподнял ее подбородок и жадно припал к ее рту. Зоуи почувствовала, как по телу разливается тепло.

Ее руки гладили его спину, наконец обвили его шею, прихватывая пряди густых волос.

Райан поцеловал ее снова. Губы в губы.

Вкус его поцелуя был сладким. Нежные прикосновения казались одновременно и новыми, и давно знакомыми.

Райан ощутил, как Зоуи вздрогнула, отвечая на его поцелуй. Когда он почувствовал, что она тает в его объятиях, сердце бешено забилось в груди. Мужчина может потерять рассудок, подумал Райан, потерять душу, посмотрев в такие изумрудно-зеленые глаза.

Локон упал на ее лоб, и Зоуи рассеянно откинула его назад. На ее губах заиграла улыбка.

Он приказал себе не дотрагиваться до нее, но не удержался и погладил по щеке.

— Зоуи, взгляни на меня. Скажи, о чем ты думаешь, что чувствуешь.

Она открыла глаза и посмотрела на него.

— О том, что твои поцелуи восхитительны, — произнесла Зоуи, изо всех сил стараясь, чтобы голос звучал твердо. — Я… я должна… должна вспомнить, как дышать, иначе потеряю сознание.

Райан не был готов к тому, что угадывалось в ее голосе и отражалось в ее глазах. С того самого дня, как она вернулась, Райан позволял себе видеть в ней просто женщину, слишком изысканную, слишком здравомыслящую и слишком сложную. Женщину, которая не подходит ему.

Но вот Зоуи перед ним — ранимая и трогательно неуверенная в себе и своем очаровании. Она слишком дорога ему, чтобы снова причинить ей боль.

Райан знал, чего она хочет. Ей нужен мужчина, который принадлежал бы ей всем сердцем. И таким мужчиной он еще не стал.

Райан пытался объяснить ей это. Ему нужна была ее дружба, мир с Зоуи означал для него примирение с самим собой.

И вдруг он услышал от нее слова, которых боялся:

— Я люблю тебя. И хочу, чтобы мы были вместе.

Райан осторожно отстранился — ровно настолько, чтобы придать разговору исключительно дружеский тон.

— Это просто химическая реакция, — улыбнулся он.

Зоуи уловила легкомыслие в голосе Райана и его отгороженность от нее. Снова. Она не могла понять, как Райан мог так страстно целовать ее и уже через мгновение возвести барьер между ними.

— Ты провалил экзамен по химии в школе, — заметила Зоуи, намеренно не обращая внимания на его поведение.

Они смотрели друг на друга, и она ничего не могла прочесть в глазах Райана.

— Секс. Вожделение. Но не любовь. Всего один поцелуй пробуждает в нас желание, — проговорил он.

Сердце Зоуи замерло. Но она не позволила ему увидеть, какую боль он причинил ей. Опять. Зоуи положила руку Райану на грудь и произнесла с деланной строгостью:

— Я верю, что ты можешь себя контролировать.

Райан поймал ее руку и поцеловал ладонь.

— Ты проверяешь меня. Я сознаюсь, что хочу тебя, душой и телом. Мы отправимся в постель, если у тебя действительно есть такое желание. Но я не могу обещать, что ты не пожалеешь потом о происшедшем. Это будет просто секс, не любовь.

— Понимаю.

Но она не могла понять. Зоуи знала, что любит Райана искренне, глубоко, безумно. Ее сердце готово принять все, что он ни предложит, но разум лучше знал, что ей нужно.

— Не думаю, — пробормотал Райан, провожая ее обратно в зал. Казалось, он хотел поцеловать ее, но сдержался. — Мы еще побеседуем вечером. Нам нужно принять серьезное решение.

— Зоуи, тебе звонят. По междугородному. — Администратор зала указала на дверь с табличкой «Для персонала». — Можешь поговорить там.

Она вошла в комнату и закрыла дверь. Кто может позвонить ей сюда? Зоуи поднесла трубку к уху и нажала на мигающую кнопку.

— Алло?

— Зоуи, это Патриция. Ты что, не проверяешь сообщения? Я весь день их посылаю.

— У меня нет с собой сотового телефона. — Зоуи чувствовала, как дрожь ужаса пробегает по ее телу. Что-то не так. — Как ты нашла меня?

— Неважно, — продолжала Патриция, — впервые за всю историю телевидения критики пришли к единому мнению.

— К какому?

— Им понравилось твое шоу. Они посмотрели его сегодня в середине дня, и им понравилось! — воскликнула Патриция.

Зоуи почувствовала, что у нее подкашиваются ноги.

— Понравилось? Всем?

— Когда вернешься в Нью-Йорк… ты же в понедельник возвращаешься, верно? У тебя уже есть билет?

Голова Зоуи пошла кругом.

— Понедельник. Да. Непременно.

— Тебе готовят большую встречу. — Патриция едва не кричала от возбуждения. — У них планы в отношении тебя… нас. Мне пора. Поступило сообщение на пейджер. Сегодня просто сумасшедший день.

Щелк.

Зоуи уставилась на трубку, потом положила ее на место. Телекритикам понравилось ее шоу. У начальства большие планы в отношении ее.

Зоуи опустилась на стул. Место, что она занимала на телевидении, стало еще прочнее. На какое-то время Зоуи дала волю воображению, представляя себя признанным ведущим корреспондентом, который путешествует по миру, делая репортажи о самых важных событиях, а не занимается бессмысленной развлекательной светской хроникой. Она будет освещать новости и, возможно, время от времени сама будет в эпицентре.

Райан сможет гордиться ею. Зоуи медленно откинулась на спинку стула. Улыбка исчезла с ее лица. Он ведь будет ею гордиться, не так ли? Неожиданно почувствовав холод, Зоуи обхватила себя руками.

И часа не прошло с тех пор, как она призналась Райану, что любит его и готова провести всю оставшуюся жизнь рядом с ним. Зоуи даже хотела отдаться ему — настолько она была уверена в своих чувствах.

Райан — человек, который значит для нее очень много. Неужели даже больше, чем ее карьера? Конечно, да. Провести остаток жизни рядом с ним — все, чего она желала бы для себя. Без него Зоуи никогда не будет счастлива.

Она должна найти его, рассказать об успехе своего шоу и большом будущем, которое ждет ее. Спросить его совета. Нынешней ночью им нужно принять много важных решений.

Зоуи увидела его на террасе. Думая, что Райан один, она ускорила шаг. И резко остановилась, увидев в его объятиях Кейт. Сестра улыбалась ему, а он улыбался в ответ. Кейт положила голову на грудь Райана, и он снова обнял ее.

Как идеально они смотрелись вместе! Умом Зоуи понимала, что между ним и Кейт не существует ничего, кроме дружбы, но ее сердце неожиданно вновь наполнилось старым чувством одиночества и болью покинутого человека.

Ее губы задрожали, и на глаза навернулись слезы, которые она немедленно смахнула. Зоуи не собиралась плакать.

— Они просто друзья, — пробормотала она. — Он беспокоится за нее точно так же, как и я. Почему же тогда в моем сердце дыра размером с Манхэттен?

Ей не хотелось видеть, насколько близки Кейт и Райан, но ничего не поделаешь. Несмотря на все надежды и мечты, Зоуи не могла рассчитывать на такое будущее рядом с ним, о котором она мечтала. У них могли возникнуть интимные отношения, но они бессмысленны, если его любовь не будет принадлежать ей. Зоуи расправила плечи и взяла себя в руки. Она прислушалась к своему внутреннему голосу. У нее есть еще и карьера. И здесь Зоуи не зависела от Райана.

Она стояла в тени, смотрела, как Кейт и Райан уходят вместе, и чувствовала, что остатки сердца разбиваются на миллион осколков.

Не желая идти домой, Зоуи прошлась пару раз по Мэйн-стрит и попыталась найти ответы на свои нелегкие вопросы. Она любит Райана. Сможет ли он когда-нибудь полюбить ее? Зоуи знала, что Райан хочет ее. И что она нужна ему. Но его сердце оставалось в плену его прошлого.

Зоуи не отрицала, как страстно она желала всеобщего внимания, которое появилось, когда она стала корреспондентом национального информационно-развлекательного канала. И если бы ей не было нужно, чтобы те, кого она любила, отвечали ей взаимностью, она вполне могла бы довольствоваться тем, что миллионы людей восхищаются Зоуи Рассел каждое утро.

Но сердцем и душой Зоуи знала, что ей этого недостаточно. Друзья, знакомые и даже романтические связи, что она позволяла себе, не в состоянии заполнить ее одиночество.

Зоуи продолжала идти, пока не добралась до своей улицы, и остановилась перед домом Райана. Света в окнах она не увидела. Было уже далеко за полночь, но ее так и тянуло постучать в дверь. Она хотела закончить разговор, как он обещал.

Или все-таки не хотела?

Райан повез Кейт домой, успокаивая ее. Почему? Зоуи медленно подошла к крыльцу и без сил опустилась на ступеньки, прислонившись спиной к перилам. За дверью послышался лай Шанса.

Если Райан сейчас выйдет, что она скажет ему? И что она скажет Кейт, вернувшись домой? В их доме зажегся свет. Ей так хотелось поделиться с сестрой тем, что она всегда любила Райана.

Но, вспомнив счастливое выражение лица Кейт, когда та смотрела на него, Зоуи подумала: может, сестра хочет, чтобы он вернулся к ней? Мысль была до того абсурдна, что занимала Зоуи лишь несколько секунд.

Но все же идея задержалась, как запах дыма в воздухе, пока Зоуи не поднялась со ступенек и не направилась через двор к дому Кейт. Она повернула ключ в замке и вошла.

С порога Зоуи увидела Кейт в гостиной на диване и хотела окликнуть ее. Но остановилась, увидев, что ее сестра говорит по телефону и плачет.

Не в состоянии разобраться со своими собственными чувствами, Зоуи взбежала по лестнице, растирая руки, чтобы избавиться от охватившего ее озноба.

Она сбросила одежду, приняла горячий душ, потом надела ночную рубашку и забралась в постель, до подбородка закутавшись в одеяло.

Легкий ветерок, проникающий в спальню через окно, должен был хоть немного успокоить ее, но Зоуи нервничала. Ее тело дрожало, и сердце бешено билось в груди.

Звук захлопнувшейся автомобильной дверцы заставил ее подпрыгнуть. Она услышала чьи-то шаги на дорожке. Затем открылась и закрылась входная дверь. Низкий успокаивающий голос позвал Кейт. Зоуи узнала его. Голос Райана.

Большую часть вечера Райан попеременно выслушивал сомнения Кейт и Алека насчет предстоящей свадьбы. Просто нервы, сказал он им обоим. Едва ему удалось успокоить плачущую Кейт, как пришлось укладывать в постель подвыпившего Алека, и Райан почти забыл о данном Зоуи обещании.

Теперь он снова понадобился Кейт. Райан затормозил перед домом, вышел из машины, захлопнул дверцу и направился через двор к дверям ее дома, давая себе слово, что больше никогда в жизни не согласится быть чьим-то шафером.

Райан вздохнул и попытался стряхнуть усталость. Он был разочарован, потому что в творящемся хаосе потерялось время, которое он хотел провести с Зоуи.

Райан открыл входную дверь и увидел свернувшуюся на диване Кейт. Она спала, все еще сжимая телефон в руках.

Он всегда находился рядом, когда Кейт было нужно. А к кому он сам может обратиться? И вдруг его как громом поразило. Конечно, к Зоуи. Ей он рассказал о гибели Шона, именно с Зоуи поделился новостями о покупке дома и именно ей предложил выбрать кличку для щенка. Она больше, чем просто друг детства. Зоуи идеально подходит ему.

И он любит ее, несмотря ни на что.

Скрип ступенек заставил Райана обернуться и посмотреть наверх. Он встретился взглядом с Зоуи. От той боли, что Райан увидел в ее глазах, кровь застыла в его жилах.

— Я ждала тебя, но, очевидно, сегодня вечером у тебя нашлось время для всех, кроме меня.

Она развернулась и побежала вверх по ступенькам.

Райан бросился за ней. Он попытался схватить ее за руку, но Зоуи высвободилась.

— Я люблю тебя всем сердцем, — сказал Райан.

— Ты немного опоздал, — ответила Зоуи.

Ее вызывающий взгляд заставил его отступить назад.

— Но теперь я здесь. — Райан протянул руку, чтобы дотронуться до ее щеки, пытаясь обуздать отчаяние, слышавшееся в его голосе. — Ну же, идем ко мне, погуляем с собакой, поговорим обо всем, о чем ты только захочешь. Зоуи, я хочу, чтобы мы были вместе.

— Слишком поздно, — грустно повторила она.

Зоуи развернулась и пошла в свою комнату. Она говорила спокойно, но губы ее дрожали, выдавая чувства, которые ей так хотелось скрыть от него. И это подало Райану надежду.

— Но ты любишь меня.

Он пытался справиться с паникой, подступающей к сердцу.

— Я очень люблю тебя, Райан, но не верю в наше общее будущее. Ты до сих пор коришь себя за смерть Шона. Ты убеждаешь себя, что больше не способен ничего сделать, не можешь стать чем-то большим. Но ты не супермен, Райан, ты просто человек.

— Я не могу изменить себя, Зоуи, даже для тебя.

— А я не могу притворяться, что мне не больно, когда я вижу тебя с Кейт.

— Да ты просто трусиха, раз прячешься за так называемой нью-йоркской утонченностью. Как только на твоей дороге из желтого кирпича появляется малюсенькая трещинка, ты убегаешь и прячешься.

— Ну вот, — тихо произнесла Зоуи. — Теперь я знаю, что ты на самом деле обо мне думаешь. Хорошо хоть сейчас выяснили. Теперь после свадебной церемонии нам не нужно будет видеться.

Зоуи закрыла за собой дверь.

Райан постоял несколько минут и спустился по лестнице. У входной двери он остановился, потом вновь взбежал наверх, перепрыгивая через две ступеньки.

Райан постучал в дверь спальни Зоуи.

— Нет, мы все же поговорим завтра после церемонии.

 

Глава десятая

Путь к алтарю показался Зоуи длиннее, чем на вчерашней репетиции. Она крепко зажала в руках букетик чайных роз и считала шаги, монотонно двигаясь по белой атласной дорожке, расстеленной на деревянном полу.

Она подняла голову и увидела Райана, который приветливо кивнул ей.

Райан был одет в белый фрак, к которому приколол начищенную звезду шерифа. А на его поясе — быть этого не может! — пустая кобура.

Ей хотелось, чтобы все происходящее оказалось просто плохим сном. Проснись. Проснись, приказывала она себе. Но не могла.

Зоуи слышала голоса гостей и попыталась повернуть голову вправо, потом влево, однако какая-то неведомая сила удерживала ее на месте. Длинноносый священник в очках без оправы и черном пальто со слишком длинными полами посмотрел на нее сверху вниз.

— Согласна ли ты, Зоуи Рассел, — нараспев произнес он глубоким баритоном, — посвятить всю свою оставшуюся жизнь нуждам и желаниям канала «Пробудись, Америка», отказавшись от всего, включая, — священник указал на Райана, — человека, чью любовь ты столь бессердечно попрала?

Зоуи задрожала. Она попыталась отступить назад, но ее ноги приросли к атласной дорожке.

— Ты, Зоуи Рассел, проведешь остаток своей жизни в одиночестве… — священник и безымянная безликая толпа, заполнившая церковь, содрогнулись от отвращения, — совершенно одна в своей дорогой квартире в Нью-Йорке.

Раскинув руки, Райан двинулся вперед, но вместо того, чтобы обнять Зоуи, прошел сквозь нее, как привидение. Что-то холодное и липкое обмусолило ей лицо, и она беспомощно попыталась оттолкнуть его.

Зоуи закричала и подскочила, увидев наконец своего мучителя. Им оказался щенок.

— Шанс. — Она была в своей постели, ей просто приснился кошмар. Зоуи погладила мягкую шерсть щепка. — Как ты здесь оказался?

Сердце все еще бешено билось в груди, и она сделала несколько глубоких вдохов и выдохов, чтобы успокоиться. Шанс положил лапы ей на грудь, потом радостно залаял и устроился у нее на коленях.

Зоуи посмотрела на часы на прикроватном столике. Был уже полдень, и она опаздывала.

— Сегодня тебе нужно многое сделать и о многом подумать, — предупредила себя Зоуи, откидывая одеяло вместе со щенком, который жевал листок бумаги, прикрепленный к его ошейнику.

Пришлось сыграть с ним в перетягивание каната, прежде чем ей удалось завладеть клочком бумаги.

«Пожалуйста, дай нам шанс». Зоуи вздохнула, узнав почерк Райана. Он знает ее слабые места и, очевидно, привел сюда Шанса в знак примирения.

Она готова простить его. Хорошо, если и он сможет простить ее.

Вчера Райан сказал, что любит ее. Он был в панике, когда делал признание, и Зоуи хотелось верить, что слова были сказаны от чистого сердца.

Она любила Райана, как и он ее.

Но прошлой ночью все шло наперекосяк. Она испытала боль от его невнимания к ней, но было глупо и несерьезно с ее стороны наброситься на Райана. И теперь Зоуи хотела с ним помириться.

Зоуи быстро приняла душ и аккуратно нанесла макияж, прежде чем надеть платье подружки невесты. Она посмотрела на свое несчастное лицо в зеркале и покачала головой. Она собиралась отвоевать Райана, потому что любила его и хотела стать его женой.

— Трижды подружка невесты и ни разу сама невеста. Я собираюсь исправить такое положение.

Она взглянула на часы и застонала. До начала церемонии оставалось меньше часа. Но если поторопиться, можно добраться до церкви с запасом в несколько минут, иначе Кейт пойдет к алтарю без главной подружки.

Она сбежала по ступенькам. Райан назвал ее трусихой. Неправда. И Зоуи докажет ему, как он ошибался.

Райан набрал номер на своем сотовом телефоне и в который раз прослушал запись автоответчика. Где же Зоуи? Церемония должна начаться он посмотрел на часы — через считанные минуты, и Райан волновался, не случилось ли чего.

Райан уже готов был звонить Джейку, чтобы тот обшарил город в поисках Зоуи, когда она появилась из-за угла и остановилась на краю мощеной дорожки.

Она пропустила волосы сквозь пальцы и расправила платье.

Сердце Райана забилось быстрее. Зоуи выглядела прекрасно, просто ослепительно. Он никогда никому так не радовался, хотя и злился, что она едва не пропустила свадьбу собственной сестры. Райан любит ее и скажет ей об этом сразу, как только отчитает за опоздание. И будет повторять снова и снова, пока не охрипнет.

— Где ты была?

Райан открыл дверь в церковь и пропустил ее вперед.

— Мне нужно кое-что тебе сказать.

— Позже.

Он не слишком вежливо втолкнул Зоуи в вестибюль, и в тот же момент зазвучали первые аккорды традиционного свадебного марша.

Теперь Зоуи никак не могла дождаться конца церемонии. Если бы она пришла всего на несколько минут раньше, у нее осталось бы время, чтобы объясниться с Райаном.

Но так даже лучше. После приема они смогут принести друг другу извинения и найти уединенное место, чтобы поговорить и разрешить все разногласия.

Даже если они признались друг другу в любви, между ними накопилось так много недосказанного, что, возможно, у них ничего и не получится.

Тогда Зоуи в одиночестве вернется в Нью-Йорк, к жизни, к которой когда-то так стремилась. И которая теперь уже никогда не станет полной, поскольку рядом не будет Райана.

— Прости, что опоздала. — Зоуи обняла Кейт. — Ты в порядке?

— Теперь, когда ты здесь, да. Я уж боялась, что ты на всех парах мчишься в Нью-Йорк, — пошутила сестра.

— Я же обещала сначала проследить, чтобы ты благополучно вышла замуж.

Зоуи слегка ущипнула сестру за щеки, чтобы они порозовели.

— Прошлой ночью я изрядно понервничала, — призналась Кейт с вымученной улыбкой. — Я все спрашивала себя, не ошибка ли предстоящая свадьба с Алеком?

— Но ты же любишь его, — тихо проговорила Зоуи. Она подумала о том, как сильно любит Райана. — И ты знаешь, что Алек любит тебя.

— Знаю. — Кейт замолчала, потом обеспокоенно спросила: — А где же голубое и заимствованное?

Зоуи вложила в руку сестры голубую подвязку.

— Вот твое голубое, с любовью.

Потом она спрятала в складку свадебного платья Кейт кружевной платочек, который принадлежал их бабушке.

— А вот и твое заимствованное, от бабули.

С улыбкой Зоуи смахнула слезы, которые угрожали пролиться из глаз ее сестры.

Кейт заключила ее в объятия.

— Я люблю тебя, Зоуи. И не беспокойся, Райан себя еще проявит. Гарантирую.

— Даже сейчас ты не перестаешь сводничать, — сухо заметила Зоуи. Она открыла дверь туда, где уже ждал их отец, и подтолкнула Кейт к нему. — Я тоже люблю тебя. Будь счастлива.

Лоренс предложил одну руку Кейт, другую — Зоуи. И вдруг, неожиданно даже для самой себя, она бросилась к нему на шею. Потом Зоуи заняла свое место, и процессия двинулась к алтарю.

Она пыталась сконцентрироваться на церемонии, но не могла оторвать взгляд от Райана. Зоуи улыбнулась, увидев, как поднялись его брови, когда Алек повернулся к нему в поисках кольца для Кейт. Ей хотелось дотронуться до его улыбающихся губ, когда жених и невеста впервые поцеловали друг друга как муж и жена.

Зоуи поняла, что не сможет отпустить Райана, предложившего ей руку, и они последовали за молодоженами к выходу из церкви.

Она подбирала слова, чтобы извиниться перед ним, когда Кейт внезапно остановилась на полпути и обернулась. С выражением ликования на лице она отступила на несколько шагов и бросила свадебный букет через голову Зоуи прямо в руки Райана.

Он посмотрел на букет, затем на новобрачную, потом перевел взгляд на недоуменно уставившуюся на него Зоуи.

— Есть! — Кейт рассмеялась и захлопала в ладоши. — Я годами мечтала сделать это!

Райан потянулся к Зоуи, и она оказалась перекинутой через его левое плечо. Кровь прилила к голове.

— Отпусти меня, — приказала она. — Что за спектакль?

— Что вы все скажете? Отпустить ее? — спросил Райан, оборачиваясь к собравшимся гостям.

— Нет! — дружно крикнули все.

— Да! — Зоуи попыталась вырваться, но он крепко держал ее.

— Люди сказали свое слово, — прошептал Райан на ухо Зоуи.

Она подняла голову и увидела своих родителей. Они улыбались.

— Сделайте же что-нибудь. Заставьте его отпустить меня.

Глаза Лоренса искрились от смеха.

— Я не собираюсь оказывать сопротивление представителю закона. Уверен, вы двое сами во всем разберетесь.

Райан осторожно придерживал ее за талию.

— Извините нас, — вежливо обратился он к Кейт и Алеку. — Мы присоединимся к вам чуть позже. У нас личный разговор.

Райан нагнулся, поднял букет, который выронил, и сунул его в руки Зоуи.

— Возьми-ка его.

Выйдя из церкви, Райан остановился на мощеной дорожке.

— Давай-ка посмотрим… Куда теперь?

Одной рукой Зоуи сжимала букет, а другой молотила его по спине.

— Если ты действительно хочешь как лучше, то тебе следует отнести меня обратно в церковь, где ты попросишь у меня прощения… перед всеми.

Он покачал головой и слегка подбросил ее на плече.

— Ты немного тяжеловата, но ничего, я справлюсь.

— Я потребую, чтобы тебя арестовали.

Райан двинулся вперед и почувствовал, как Зоуи ухватилась за его спину, чтобы не упасть.

— Так что ты хотела мне сказать?

— Тебе это не придется по вкусу.

Ее голос был холоден, как лед.

Райан улыбнулся. Ему очень правится, когда она такая. И если у него все получится, он сможет наслаждаться этим до конца жизни.

— О, я уверен, что у тебя будет возможность высказать мне все и мне придется по вкусу то, что я услышу. Как тебе понравилась дьявольская выходка Кейт?

— Я разберусь со своей сестрой после того, как превращу тебя в котлету.

Зоуи захотела пнуть его.

— Эй, полегче, — попытался успокоить ее Райан. — Ты можешь уничтожить следующее поколение О'Конноров.

— Куда ты несешь меня?

Райан усмехнулся.

Зоуи застонала. Как только он поставит ее на ноги, она скажет ему пару теплых слов. Да как Райан посмел поставить ее перед всеми в неудобное положение, похитить средь бела дня?!

Зоуи любила его так, как никого раньше не любила, но обращаться с ней как с багажом он не имеет права. Она так ему и сказала, когда он пронес ее через главный вход в полицейский участок, мимо пустой стойки диспетчера, к камерам.

Зоуи напряглась.

— Ты не посмеешь!

Райан ногой открыл дверь камеры и бесцеремонно бросил свою ношу на койку. Она была все такой же неровной, какой Зоуи запомнила ее. Когда она попыталась встать, он аккуратно придержал ее за плечи, не позволяя сдвинуться с места. Затем отступил назад и пинком закрыл дверь.

Зоуи вздрогнула, услышав, как выпавший из замка ключ со звоном ударился о цементный пол. Громкое эхо отозвалось в пустом здании.

— Единственное место в городе, — заметил Райан, — где мы действительно можем побыть наедине.

— Единственное место в городе, где никто не станет нас искать, — сказала Зоуи.

Букет невесты выпал из ее рук.

— Точно.

Райан снова вложил букет в ее руку и сел рядом. Столь быстрым движением, что Зоуи не успела отреагировать, он сковал наручниками их запястья.

— Мы останемся здесь в таком положении, и ты выслушаешь меня.

— Поверить не могу, что ты способен на такое.

Она уставилась на их скованные руки.

— Не веришь? А как насчет этого?

Райан свободной рукой достал из кармана ключ и бросил его через голову в сторону крошечного зарешеченного окна. Ключ ударился о металлические прутья и с лязгом упал на мостовую за окном.

— Умно! Там его никто не найдет. Никто не знает, что мы здесь. А ты умудрился не просто запереть нас, а запереть вместе.

Зоуи дернула рукой, лишая Райана равновесия, так что его голова оказалась у нее на коленях.

Она столкнула его с себя, и оба с грохотом скатились с койки на пол, как две тряпичные куклы.

Зоуи подняла их скованные запястья.

— Выходит, наши отношения должны были привести к подобному финалу?

— Ну, необязательно именно к такому, — тихо сказал Райан.

Он взял ее за подбородок и развернул к себе ее лицо.

И то, что она увидела в его глазах, подарило ей надежду. Они улыбались ей и были полны любовью. Зоуи хотела предложить сыграть в «верю — не верю», но решила, что в последние недели они и так немало играли во всякие игры. Но все же она не смогла устоять перед тем, чтобы слегка не ущипнуть его.

— Я провела небольшое расследование.

— Неужели? — Райан привлек ее ближе. — Ты все время то сближалась со мной, то, наоборот, отдалялась. Я удивлен, что ты нашла время.

— Заметь, — с наигранной строгостью проговорила Зоуи. — Человек не станет покупать дом своего детства, наполнять его милыми сердцу сувенирчиками и, наконец, обзаводиться собакой, если не собирается обосноваться здесь надолго.

— И ты сделала вывод, что…

— Что ты любишь Ривербенд, решил принять предложение мэра и стать начальником полиции. И… — Зоуи замолчала.

— Продолжай, — подстегнул ее Райан.

— И ты смирился с гибелью Шона. Твоя жизнь продолжается.

— Бьюсь об заклад, ты знала, что я останусь, уже тогда, когда я сам еще ничего такого не осознавал.

Зоуи улыбнулась.

— Ты не из тех, кто пасует перед трудностями, и ты никогда не был трусом.

Ее улыбка потускнела. Она смахнула со щеки слезинку.

Райан поймал ее руку и поднес сначала к губам, потом к сердцу.

— Прости меня за то, что я наговорил вчера. Ты не трусиха. Ты одна из самых отважных людей, которых я знаю. Нужна огромная смелость и сила воли для того, чтобы покинуть Ривербенд, в одиночку отправиться в Нью-Йорк и пробиться на вершину славы.

— Ты прав насчет меня, — грустно подтвердила Зоуи. — Я потратила так много сил, стараясь игнорировать прошлое, что едва не упустила настоящее и будущее. Быть на вершине еще не самое важное, если в результате ты остаешься одна. Я больше не хочу быть одинокой.

— А как насчет встречи с важными боссами телевещания?

Она вздрогнула от неожиданности.

— Кто сказал тебе?

— Твой настырный продюсер оставила сообщения по всему городу, — сухо сообщил Райан, — одно из них — в участке. Я бы передал тебе его раньше, но Кейт разволновалась из-за какого-то пустяка, сказанного Алеком. Я понесся к вам домой, чтобы хоть немного успокоить ее, и забыл сообщить тебе новость.

— Так, значит, ты уже знаешь…

— Что тебя ждет большое будущее на телевидении. Ты талантливая молодая женщина. Я горжусь тем, чего ты достигла, и никогда не встану на твоем пути. Прошлой ночью, когда ты стояла на лестнице и холодно смотрела на меня, говоря, что между нами все кончено, так и не начавшись, я был в панике. Я не мог вынести мысли, что вновь теряю тебя.

Зоуи прислонилась лбом к его лбу.

— Я люблю тебя, Райан. Я даже не предполагала, что смогу когда-нибудь так любить. И если уж я так нужна на телевидении, то им придется пойти на кое-какие уступки.

— Какие бы решения мы ни приняли, мы примем их вместе. Ты самый важный человек в моей жизни. Я люблю тебя, Зоуи. Тебе удалось разбить барьеры, которые я возвел между собой и внешним миром. Если ты будешь рядом, нет ничего, с чем бы я не справился. С чем бы мы не смогли справиться.

Райан привлек ее к себе и поцеловал. Его губы коснулись ее губ, и Зоуи почувствовала, как напряжение оставляет ее и она тает в его объятиях.

Она ответила на поцелуй со всей любовью. Райан прав. Вместе они непобедимая команда. Кроме, пожалуй…

— Нам нужно решить кое-что еще. Ну, например, кто будет гулять со щенком.

Райан взглянул на женщину, которую любил больше жизни. Ему казалось, что он никогда не устанет смотреть в ее зеленые глаза, светящиеся любовью к нему.

— Будем гулять с ним вместе. Составим брачный контракт. Никаких возражений. — Уверенность в голосе Райана заставила Зоуи улыбнуться. — В нем мы обговорим количество наших отпрысков, которые появятся в ближайшем будущем.

— Мальчиков или девочек? — с улыбкой спросила Зоуи.

— И мальчиков, и девочек, — заявил он. — Мы вырастим наших детей так, как родители растили нас. С любовью.

Зоуи услышала, как дверь открывается.

— Зоуи! Райан! — позвал незнакомый мужской голос.

— Да где же они могут быть? — спросил другой голос, теперь женский.

Зоуи хотела откликнуться, но Райан закрыл ей рот рукой. Она вырвалась.

— Что ты делаешь? Хоть кто-то сможет нас выпустить.

— Не признавайся, что мы здесь.

— Ты с ума сошел? Мы же можем просидеть в камере несколько дней.

— Разве тут плохо?

Услышав смешинки в его голосе, Зоуи, прищурившись, посмотрела на Райана.

Она притворилась, что задумалась, прежде чем дать ответ.

— Ну, может быть, и нет.

— Вот и славно. — Он порылся в кармане и вытащил еще один ключ. — Я влюблен в тебя до безумия, но не настолько, чтобы уморить нас здесь голодом.

Райан хотел снять наручники, но Зоуи выхватила ключ и надежно спрятала его в лифе своего платья.

Он усмехнулся и потянулся к ней.

С улыбкой Зоуи откинулась назад, чтобы рассмотреть мужчину, который наконец принадлежал ей. Мужчину ее мечты. Единственного.

Их совместная жизнь, решила она, привлекая его к себе для незабываемого поцелуя, будет просто… идеальной.