Авила-де-лос-Кабальерос («принадлежащая рыцарям»)

Как большинство других «обнесенных стеной центральных поселений» (подобно Сеговии) в сердце Кастилии, укрепленный город, один из центров борьбы против мусульманского Аль-Андалуса. Грандиозные укрепления и прекрасные церкви. Древняя традиция приписывает основание Авилы Гераклу. Укрепления, которыми мы сегодня восхищаемся, начал возводить Альфонсо VI, завоеватель Толедо, в 1090 г., как и ранний готический собор (завершен в XIII в.). В XVI в. в Авиле жила прославленная Тереза де Сепеда-и-Аумада (1515-1532), более известная как святая Тереза Авильская. После изгнания морисков в начале XVII в. город пришел в упадок и находился в этом состоянии вплоть до недавнего времени, когда в Авилу хлынули паломники и туристы.

Айякучо

Место последней битвы (1824), которая закрепила независимость американских колоний от Испании.

Аларкос («королевский город»)

Место сокрушительного поражения, нанесенного христианским войскам Альфонсо VIII Кастильского Альмохадами в 1195 г.

Аликанте

Был известен арабам как Аль-Лукант, а римлянам — как Луцентий. В Средние века одна из самых надежных крепостей на юге Валенсии. В Аликанте был казнен 20 ноября 1936 г. Хосе Антонио Примо де Ривера, этот город последним из республиканских сдался войскам Франко 30 марта 1939 г. Ныне — один из туристических центров страны (Коста-Бланка), имеет процветающий сельскохозяйственный рынок. Соляные озера в Торревьехе известны со времен Римской империи.

Аль-Андалус

Арабское название Иберийского полуострова. Его производная «Андалусия» обозначает южный регион, где до сих пор ощущается арабское влияние. Термины «испано-мусульманский» или «исламский» обычно используются для характеристики искусства и ремесла Аль-Андалус.

Альбасете (от арабского «равнина»)

Столица одноименной провинции, располагается в центре винодельческого региона Ла-Манча; всегда славилась качеством своих мечей и кинжалов. С XIX в. центр торговли шафраном, в 1936— 1937 гг. здесь готовили командиров интербригад.

Алькала-де-Энарес

Крепость на северном берегу реки Энарес, построенная арабами, при римлянах здесь стояло поселение - Комплют. Альфонсо XI, правитель Кастилии, провозгласил тут свой знаменитый свод законов (Ordenamiento de Alcala), а в 1508 г. кардинал Сиснерос основал университет, «complutense», который конкурировал с университетом Саламанки за интеллектуальное лидерство в стране. Позже университет перевели в Мадрид (1836). Статус университета Алькалы восстановлен не так давно. Место рождения автора «Дон Кихота».

Алькантара

Арабское название связано со знаменитым римским мостом над рекой Тахо, построенным в 105 г. н. э. Когда-то была центром рыцарского ордена Алькантара, созданного для защиты западных границ от нападений мусульман (орден Калатрава оборонял центр, а орден Сантьяго защищал Касерес).

Альмаден (от арабского «ртутная шахта»)

Богатейшее местонахождение ртути в Европе, разрабатывалось еще греками, римлянами (которые называли это место Цизапон) и арабами. В XVI в. ртуть являлась важнейшей частью процесса добычи серебра в Америке. Рудники стали собственностью государства в 1921 г.

Альмерия («зеркало моря»)

Восточная столица Коста-дель-Соль, сохранила мусульманские традиции и архитектуру. Также самая засушливая область Испании, с полупустынными внутренними районами. Римляне называли ее Камп Спартарий («страна ковыля»). Город при римлянах был важным портом и процветал при мусульманах в XI в. В составе королевства Гранада он богател вплоть до капитуляции в 1488 г., когда большинство жителей были вынуждены его покинуть. В последние годы Альмерия — центр обработки сырья из внутренних районов, там выращивают фрукты и овощи, а туристов привлекают городские достопримечательности (Мохакар).

Альмуньекар (Сехи у финикийцев)

Знаменитое место отдыха около Нерха, где Абд аль-Рахман I высадился в 756 г., спасаясь бегством от Аббасидов, чтобы позднее основать Кордовский эмират.

Альхесирас

«Зеленый остров» мусульманских завоевателей к северо-востоку от Тарифы, южной оконечности Иберийского полуострова. Около ста лет был театром вооруженных действий между христианами и мусульманами, затем разрушен Мухаммедом V, правителем Гранады (1368). Город вернулся к жизни в XVIII в. Ныне это главный испанский порт, ориентированный на Северную Африку. Недалеко от Альхесираса находятся руины древнего города Картейя, который римляне восстановили в 171 г. до н. э. как свою колонию (первую) для отставных легионеров; эти руины все еще видны с мыса Сан-Роке.

Бадахос

Город на левом берегу реки Гвадиана вынес немало испытаний за века существования, находясь на границе владений — между римлянами и лузитанами, христианами и мусульманами, португальцами и испанцами, французами и британцами. В августе 1936 г. он снова был разрушен, на сей раз войсками Франко. Наряду с Касересом (Эстремадура) Бадахос остается одним из полюсов «пояса медленного развития» (вдоль португальской границы), который, несмотря на попытки улучшить сельскохозяйственные условия, продолжает отторгать население; а в начале XVI в. отсюда конкистадоры, исследователи и мореплаватели отправлялись покорять Америку.

Байлен

Место первой победы испанцев над Наполеоном в ходе войны за независимость (1808).

Барселона

Возможно, самый богатый и интересный из всех испанских городов. Возник из иберийского поселения Барсино, основанного карфагенянином Гамилькаром Баркой в 230 г. до н. э. Римляне переименовали Барсино в Юлию Фаверенци и сделали столицей Лайетании, района Тарраконской Испании. Был разрушен франками в 263 г. н. э. и заново отстроен и укреплен надежной стеной. Король вестготов Атаульф сделал его своей столицей в 415 г., что, возможно, объясняет название «Каталония» («страна готов» либо «страна кастланов» — кастельянов). Почти век был мусульманским городом до того, как сын Карла Великого отбросил арабов и создал Испанскую марку. В 874 г. граф Вильфред получил независимость от Каролинга Карла Лысого. В течение долгих лет город существовал в тени великого Кордовского халифата, был разграблен аль-Мансуром в 985 г., а затем снова его сыном в 1003 г. Династический брак 1137 г. связал Каталонию и Арагон, и с тех пор Барселона как столица арагонской короны расширяла свои владения до Мурсии и Лангедока и до Балеарских островов, Сардинии, Сицилии и Греции; в XIII-XIV вв. стала владычицей Средиземноморья, о чем свидетельствуют великолепные здания того периода и морские законы, которые послужили образцом для других средиземноморских государств. Чума середины XIV в., гражданские войны XV в., династическое объединение Кастилии и Арагона в 1479 г. привели к смещению политического и торгового влияния на атлантическое побережье, а Барселона прозябала до конца XVI в. Затем началось медленное, но стабильное восстановление, которое обеспечило ей лидерство в XVIII в.; это положение сохраняется до настоящего времени, несмотря на постоянные покушения на автономию Каталонии со стороны Франции и Кастилии и социальные и политические конфликты XIX и XX вв. Архитектор Антонио Гауди (1852-1926) — ярчайший пример культурных и экономических достижений Каталонии рубежа XX в., большинство его работ находятся именно в Барселоне. Город был столицей и последним бастионом республиканской Испании до падения в январе 1939 г. и снова подвергся репрессиям кастильских властителей. Ныне Барселона как столица Каталонии пользуется значительной административной и политической автономией, а в 1992 г. стала мировой столицей спорта благодаря проведению Олимпийских игр.

Бильбао

Основан доном Диего Лопесом де Аро в 1300 г. Длительное время город окружали территории васконов, говоривших на языке, совершенно отличном от тех, на которых изъяснялись в то время в Средиземноморье, и оставшихся невосприимчивыми к римскому, мусульманскому и христианскому влиянию. Процветающая торговля шерстью в XV и XVI вв. велась в основном через Сантандер, Ларедо и Бильбао; зарождение промышленности, литейные заводы и перевозка грузов по морю способствовали развитию и процветанию этих городов. Французы разграбили Бильбао в 1808 г., его осаждали в ходе карлистских войн и снова в 1937 г. (отсюда прозвище «осадный город»). Модернизация и индустриализация принесли громадные прибыли от экспорта железной руды, в основном в Британию, в конце XIX в. Постепенно Бильбао сделался «тяжеловесом» испанской промышленности. В последние годы на положении города не могли не сказаться противоречия между Страной басков и испанским государством.

Бургос

Основан в 822 г. как крепость на берегу р. Арланзон, притока Тахо. Со временем стал столицей королевства Кастилия и оставался таковой все три столетия войны с Аль-Андалусом, конкурируя с Толедо за первенство. Благодаря своему стратегическому положению на пересечении «Пути святого Иакова» и главных торговых маршрутов между северными портами, в XIII-XVI вв. Бургос был одним из торговых, финансовых и культурных центров Старой Кастилии. Затем город (крепость взорвали французы, отступая в Виторию в 1813 г.) пришел в упадок, а в гражданскую войну недолго пробыл столицей Франко. В 1960-1970-х гг. наблюдалось оживление городской экономики, благодаря ключевому положению Бургоса между промышленным севером и Саламанкой, Вальядолидом и Мадридом.

Валенсия

Третий по величине город Испании и один из самых богатых, благодаря гавани на западе Средиземноморского побережья и большому и плодородному внутреннему ареалу. Как и в других прибрежных районах восточной и южной Испании, римляне и мусульмане использовали и развивали сельскохозяйственный потенциал Валенсии, вели ирригацию и строили суда. Известная пословица называет город «кусочком небес, упавшим на землю». В 1253 г. Хайме I, правитель Каталонии и Арагона, оккупировал и вновь заселил регион, в основном каталонцами; он с восхищением отзывался о террасированных и ухоженных огородах (huertas) долин Валенсии. Мусульманское население, занимавшееся животноводством, получило разрешение остаться. Изгнание морисков в 1609 г. привело к упадку региона на несколько столетий, но в XIX в. Валенсия вернула себе статус экспортера сельскохозяйственной продукции, керамики и изделий из кожи. Столица республиканской Испании во время гражданской войны, с 1982 г. она является местопребыванием парламента и правительства Автономного сообщества Валенсия, которое включает прибрежные провинции Кастельон, Валенсия и Аликанте.

Вальядолид

Не считая Мадрида, самый быстрорастущий город центральной Испании, главный производитель автомобилей, центр переработки зерновых Старой Кастилии и производитель ряда лучших испанских вин. Это любимая резиденция кастильских правителей в позднем Средневековье, которая заменила Бургос в качестве столицы до начала XVII в. Среди городских построек — красивые здания и знаменитая площадь Пласа Майор, перестроенная в 1631 г. после пожара 1619 г.; также следует упомянуть множество религиозных скульптур, которые пощадила армия Наполеона, разграбившая город в начале XIX в.

Вильялар

Деревня недалеко от Тордесильяса, место сражения, которым завершилось восстание комунерос.

Витория

Столица Страны басков и местопребывание регионального правительства.

Гвадалахара (араб, «река камней»)

Второстепенный пограничный пост на главном пути мусульманских рейдов из Толедо вдоль реки Энарес к долине Эбро. В XVI в. пережила краткий период величия, благодаря покровительству семейства Мендоса, герцогов-инфантов. В годы гражданской войны под Гвадалахарой потерпели поражение войска Франко и экспедиционный корпус Муссолини.

Гвадалете

Предположительное название реки, на берегах которой была одержана в 711 г. решающая победа мусульманских завоевателей над вестготским королем Родерихом. Точное место битвы является предметом жарких дискуссий, однако пока лучших гипотез не предложено.

Гранада

Поселение иберов, которое римляне назвали Иллиберис (источник Эльвиры). Под властью Рима, должно быть, стала христианским центром, поскольку там в 305 г. н. э. состоялся первый архиерейский собор. Город пребывал в относительном забвении до краха халифата Омейядов в Кордове в 1031 г. Когда Аль-Андалус пал после битвы при Лас-Навас-де-Толосе, мусульманская «Гарната» при Мухаммеде I, основателе династии Насридов, стала самым богатым и славным королевством арабов на Западе. Этот правитель начал строительство Альгамбры («красной»), шедевра исламского искусства на Иберийском полуострове. Королевство Гранада, со столицей, раскинувшейся на южных склонах Сьерра-Невады, протянулось от Альмерии до Кадиса и Хаэна и оставалось неуязвимым до 1492 г.

Илипа (Алькала-дель-Рио, в десяти милях от Севильи)

Место знаменитой битвы с карфагенянами в 206 г. до н. э., победа в которой отдала Риму Бетику.

Кадис (Гадир: «укрытие»)

Гадес, или Гадейра, как он был известен грекам, возник ранее 1100 г. до н. э.; это самый древний, судя по письменным источникам, город на Иберийском полуострове и, вероятно, во всей Западной Европе. Был заселен финикийскими купцами и являлся важным рынком олова, серебра и янтаря. Карфагеняне владели им несколько столетий, а при римлянах он приобрел монополию на торговлю соленой рыбой со столицей империи. После падения Римской империи Кадис практически вымер: когда Альфонсо X Кастильский вошел в город в 1264 г., там почти никто не жил. Открытие Америки принесло богатство и процветание; особенно после 1640 г., когда Кадис заменил Севилью в качестве порта назначения для кораблей из Америки. В XVII в. был построен последний собор на доходы от покорения Индий. Население выросло с 8000 человек в 1600 г. до 80 000 человек к концу XVIII в. Кадис сыграл важнейшую роль в истории испанского либерализма в начале XIX в., однако затем снова стал приходить в упадок, когда американские колонии разорвали политические связи с Испанией в 1824 г. Ныне наметилось оживление, благодаря строительству вдоль перешейка, связывающего маленький полуостров, где располагаются старый город и порт, с материком. Плохое состояние зданий и очень привлекательного жилого фонда XIX в. противоречит всеобщему мнению о Кадисе как об una tazita de plata («серебряной чаше»); однако не следует забывать, что он чаще других испанских городов подвергался грабежам и осадам и даже переживал землетрясения.

Картахена (Новый Карфаген)

Основан Гасдрубалом Баркой в 227 г. до н. э. Охраняемый двумя фортами, следившими за глубоко изрезанным побережьем, это был центр горнодобычи, торговый порт и военно-морская база под властью Карфагена, Рима и Византии. При вестготах, мусульманах и христианах он играл менее значительную роль и был разграблен в 1585 г. Фрэнсисом Дрейком. В 1873 г. Картахена подняла восстание против Первой испанской республики и пострадала, как и в годы гражданской войны, от массивных бомбардировок и последующих репрессий. Город все еще служит базой испанских ВМС, там находятся арсеналы и верфи, а в 1940-х гг. появились заводы по переработке нефти. Площадки для водных видов спорта, бассейны и пляжи (Масаррон, Ла-Манга) улучшили экономическое положение этого региона.

Ковадонга

Место победы христиан в 722 г., близ Пикос де Эуропа (Астурия. Это была первая победа над мусульманами, и по этой причине Ковадонга с тех пор оставалась центром паломничества и символом кастильского национализма, как Ронсеваль для Наварры, Сан-Хуан-де-ла Пенья (Уэска) для Арагона и Монтсеррат для Каталонии. Это также место отдыха и одна из высочайших точек недавно созданного Национального заповедника, который предназначен для охраны местных видов флоры и фауны.

Кордова

Крупное иберийское поселение на равнине, плавно сходящей к р. Бетис (Гвадалкивир, «могучая река» Аль-Андалуса), затем столица римской провинции Испания Дальняя, конкурировавшая с Испалисом (Севилья) и Италикой (север Севильи) за главенствующее положение в Бетике. Абд аль-Рахман I создал городу славу, начав в 785 г. строительство Великой мечети. Века беспрецедентного богатства и процветания подошли к концу, когда в 1236 г. в Кордову вступил Фердинанд III. Большая часть населения бежала, город стал приходить в упадок. Ныне туристы со всего мира помогли возродить экономику города, который по сей день может считаться шедевром андалусийской культуры. Недавно мэром Кордовы избран человек, который пообещал приложить все усилия к тому, чтобы исламское прошлое Испании, особенно Кордовы, не было забыто.

Куэнка

Живописный средневековый город, известный своими «висячими домами» и «заколдованным городом» (природным лабиринтом камней, который похож на руины города), располагается на полпути между Мадридом и Валенсией. Когда-то он был местом пребывания рыцарского ордена Сантьяго, а в XV и XVI вв. являлся поставщиком шерсти высшего качества в Европу. Куэнку грабили французы в 1808 г., карлисты в 1873 г., а в годы гражданской войны она была наполовину разрушена.

Лас-Навас-де-Толоса

Поселение на «дороге войны» между Вальдапеньясом и Хаэном, близ которого в 1212 г. состоялась решающая битва христиан с Альмохадами; победа принесла Кастилии и Арагону легендарные богатства Аль-Андалуса.

Леон

Город обязан своим названием Семнадцатому легиону, который квартировал в этих местах, обеспечивая порядок на границе римских владений (юг Астурии и Галисии), вблизи богатых долин (Тьерра де Кампос) и серебряных и золотых копей. При вестготах и свевах Леон ничем не прославился, однако стал приобретать значение в Х-ХН вв. как столица королевства с тем же названием и пункт остановки по дороге в Сантьяго-де-Компостелу, на главном торговом и религиозном маршруте Западной Европы. Множество великолепных зданий того периода, от романского до готического стиля, свидетельствуют о выдающейся роли, которую играл город. Когда граница с Аль-Андалусом отодвинулась на юг в XIII в., Леон утратил статус одного из ведущих культурных центров христианства.

Лепанто

Место морской победы над турками-оттоманами в 1571 г. в узком проливе Коринфского залива. Эта битва подтвердила испанское господство в водах Средиземного моря.

Мадрид (араб. «Магерит»)

Крепость, построенная Мухаммедом I во второй половине X в. в качестве военной заставы на маршруте вдоль Энареса, через Алькалу и Гвадалахару к среднему течению Эбро. Эту небольшую деревню с огромной крепостью Хуан II и Энрике IV использовали как постоянную резиденцию, в XV в. Карлос I несколько раз, когда бывал в Испании, наслаждался студеным воздухом Сьерры де Гвадаррама. Мадрид — самая высокая столица Европы. Филипп II сделал город местом пребывания своего постоянного и «единственного двора» в 1561 г., и столичный статус Мадрид хранит по сей день (кроме периода правления Филиппа III). Его главное преимущество — расположение в самом центре Иберийского полуострова. Лишь в последние 30 лет Мадрид понемногу начал превращаться из «столицы чинуш и власть предержащих» в живой город. Считается, что его превращение в столицу способствовало упадку таких городов, как Толедо, Авила и Сеговия; ныне же он делит административные функции с 17 автономными правительствами и посему вряд ли является полноценной столицей. В Мадриде накоплены значительные культурные богатства — общественные здания, королевские и дворянские резиденции, музеи и художественные галереи. Покровительство Карлоса III в XVIII в. (за что король удостоился прозвища «лучшего мэра Мадрида») продолжил в более демократические времена Энрике Тьерно Гальван, который больше кого бы то ни было еще в XX в. добивался превращения столицы в центр современной жизни.

Малага

Как и все важные порты на юге Испании, этот город имеет долгую историю: он был основан финикийцами в качестве торгового поселения (отсюда ее название, «малак» — соль), а ныне является столицей Коста-дель-Соль. Карфагеняне, римляне и византийцы поочередно занимали город и поддерживали его торговлю. Затем он стал главным портом королевства Гранада. Мусульмане называли Малагу «раем на земле», и сегодня многие охотно согласятся с этим утверждением. В Малаге сохранились римский амфитеатр, мусульманские постройки, маяк Гибралфаро и один из последних великих соборов, построенный на месте бывшей мечети.

Мерида (недалеко от Бадахоса)

Богатейший город на римских развалинах. Он был основан в 25 г. до н. э. как столица Лузитании под названием Августа Эмерита.

Монтьель

Поселение, близ которого в 1369 году Энрике из династии Трастамара победил и убил своего брата Педро I, заложив начало долгого правления династии Трастамара в Кастилии и Арагоне.

Мориски

После капитуляции Гранады в 1492 г. мусульманскому населению Испании пришлось отказаться от своих обычаев и религии или оставить страну; те, кто сменил веру, были известны как «мориски» (а население еврейского происхождения называли «выкрестами»). В 1609 г. их изгнали из Испании, несмотря на смену веры.

Мосарабы («похожие на мусульман», «арабизированные» )

Христиане с севера прозвали так своих братьев по вере в Аль-Андалусе. Их «освобождали» и переселяли в христианские земли, перенимая у мосарабов навыки и технологии, о чем наглядно свидетельствуют такие города, как Леон, Сарагоса и, прежде всего, Толедо.

Мудехары

Мусульмане, которые, по мере того как христиане продвигались глубже в Аль-Андалус, предпочли сменить веру либо получили разрешение остаться на своих землях. Как и мосарабы, внесли щедрый вклад в развитие Иберийского полуострова, их наследие особенно очевидно в восточных регионах и провинциях Теруэль и Сарагоса.

Мурсия

Регион, куда входят также Альбасете и Картахена, и одноименная столица автономного сообщества. Город располагается на берегу р. Сегура в центре плодородного района фруктовых садов и огородов. Это центр экспортной торговли, а пляжи Масаррона и Ла-Манги-дель-Мар-Менор приносят ему прибыль от туризма летом и зимой. О городе до перестройки мусульманами в начале VIII в. известно мало. После битвы при Лас-Навас-де-Толосе Мурсия стала мусульманским королевством и оказалась легкой добычей для кастильцев и арагонцев. В конце концов эту территорию присоединила корона Кастилии, однако каталонцы из Арагона также обильно заселили регион. Как и в Гранаде после ее захвата христианами, в Мурсии отмечались конфликты, восстания, изменение традиций и навыков (мориски из Гранады и Альпухарраса принесли с собой производство шелка). Изгнание морисков в 1609 г. оказало негативное влияние на сельское хозяйство по всему Леванту.

Нуманция (недалеко от современной Сории)

Столица кельтиберов, чья борьба с римскими легионами в 134—133 гг. до н. э. стала первым проявлением испанского национализма.

Павия

Место победы над французами в 1525 г., которая в результате подчинила итальянские земли власти Кастилии.

Паленсия

Город на берегах реки Каррион к югу от плодородного региона Тьера-де-Кампос, где выращивали кукурузу. Это древнее иберийское поселение Ваккаэй (у римлян — Палланция). Затем здесь обосновались вестготы, что объясняет упоминание «Кампи Готичи» в сочинениях средневековых авторов и относительное множество имен германского происхождения. В XII и XIII в. Паленсия была резиденцией короля Кастилии, здесь Альфонсо VIII в 1208 г. основал первый кастильский университет, который перенесли в Саламанку в 1239 г. Прекрасный поздний готический собор был заложен в 1331 г., а завершилось строительство в 1516 г. Паленсия — один из древних кастильских городов, наиболее жестоко наказанных Карлосом I за участие в восстании комунерос в 1520— 1521 гг. Ныне — столица одного из ведущих в Испании регионов по производству зерновых и часть автономного сообщества Кастилия и Леон.

Памплона

Поселение васконов, перестроенное сыновьями Помпея под названием Помпаэло в 68 г. до н. э. Ее захватили готы, затем мусульмане, которые называли город Пампилоной. К концу IX в. отдельное графство, стремившееся утвердить независимость от Карла Великого, чьему арьергарду армии они сдались в битве при Ронсевале в 778 г. В начале XI в., будучи столицей Наваррского королевства, Памплона заняла ведущее положение в христианской Иберии как страж путей через Пиренеи и перевалочный пункт на пути в Сантьяго. С расширением Кастилии и Арагона Наварра оказалась в изоляции и присоединилась к Кастилии усилиями герцога Альбы в 1512 г. Несмотря на ее стратегическое положение, или, возможно, как раз из-за него, развитие Памплоны искусственно сдерживалось, будь то в XVI-XIX вв. или после гражданской войны 1936-1939 гг. Репутация наиболее католической и консервативной части Испании помогла Наварре сохранить самобытность. В отличие от крупных регионов Испании, где снятие ограничений на право наследования разрушило систему землевладения, Наварра по сей день имеет крупные участки земли в общественной собственности, что в 1950-х гг. обеспечило предпосылки сельскохозяйственного и промышленного развития. Ныне Памплона и Наварра, вдохновляясь примером Страны басков, требуют признания в качестве автономии.

Рокруа

Местечко на севере Франции, где испанцам нанесли серьезное поражение в 1643 г.; это поражение ознаменовало конец испанского господства в странах Бенилюкса и Центральной Европы.

Ронда

Один из самых популярных у туристов городов на юге Испании, благодаря своему положению над глубоким ущельем («тахо») реки Гваделивин (Гвадиаро), которая отделяет старый римский город Арунда от нового города, основанного «Католическими королями». Неприступная Ронда оставалась изолированным и независимым мусульманским королевством до 1485 г. Близость к Гибралтару и здоровый климат сделали Ронду весьма популярной среди британских чиновников и служащих и их семей.

Сагунто (недалеко от Валенсии)

Поселение вошло в учебники испанской истории (как и Нуманция) за сопротивление карфагенянам в 219 г. до н. э. Поскольку Сагунт был союзником римлян, которые, правда, не пришли на помощь, нападение Ганнибала расценили как объявление войны империи. Последовавшая война положила предел владычеству Карфагена на полуострове. Город пришел в упадок, мусульмане переименовали его в Мурбитер (от «muri veteres» — старые стены), а затем в Мурвьедро; это название использовалось вплоть до 1868 г. Сегодня Сагунто, где сохранились руины старой крепости, процветает благодаря коммерческому садоводству и тяжелой промышленности, хотя в недавнем прошлом был свидетелем производственных конфликтов — на заре так называемой рационализации.

Саламанка

Поселение на берегу р. Тормес, первый город, захваченный Ганнибалом в 217 г. до н. э., позже построенный римлянами в качестве остановки на Серебряном пути из Мериды в Асторгу. Известность получила благодаря университету, перенесенному в 1230 г. Альфонсо IX, королем Леона, из Паленсии. Исторически это один из самых важных городов в Испании, который привлекает большое число студентов и туристов, восхищающихся великолепными зданиями в позднем средневековом и раннем модернистском стиле. Благодаря своему стратегическому положению и близости к португальской границе, Саламанка сильно пострадала от французов и англичан во время наполеоновских войн. Оплот традиционализма, этот город оказал существенную помощь Франко в первые месяцы мятежа 1936 г.

Сарагоса

Экономический и политический центр среднего течения Эбро и ее чрезвычайно плодородной долины, один из самых быстрорастущих городов Испании на сегодняшний день, как демографически, так и экономически. Она всегда находилась на пересечении главных путей из Пиренеев в Кастилию и из Каталонии в провинции басков. Раннее поселение называлось Сальдуба и было переименовано в Цезарею Августу римлянами (позднее «Саракоста», откуда и происходит современное название). В X и XI вв. полунезависимое мусульманское королевство, конкурировавшее с великими андалусийскими городами. После захвата города Альфонсо I в 1118 г. Сарагоса стала столицей Арагонского королевства. После династического союза Кастилии и Арагона в 1479 г. город, если не считать разногласий с Филиппом II и поддержки Астурийского дома в войне за престол в 1702-1714 гг., играл важную роль в испанской жизни, а впоследствии заслужил титул «героического и бессмертного» за отказ сдаться в 1808-1809 гг. войскам Наполеона (погибло более половины населения). Карлисты также нанесли Сарагосе значительный урон, когда захватили город в 1838 г.

Севилья

Четвертый крупнейший город Испании, в прошлом он не раз занимал ведущее положение, будучи культурной, политической и торговой столицей Иберийского полуострова. Расположенные на левом берегу Гвадалкивир, в центре плоских и плодородных земель (Тьерра-де-Мария Сантисима) ранние иберийские поселения уже древние географы восхваляли как образец общественного устройства. Римский Испалис был столицей провинции Бетика и продолжал удерживать лидерство в соперничестве с Толедо, столицей вестготского королевства. Мусульманская Ишбилия конкурировала с Кордовой при Омейядах и превзошла ее в размерах и великолепии при Альмохадах в XII в. Христианское завоевание и оккупация города в 1248 г. стали началом серьезного спада, несмотря на то, что Севилья сохраняла привлекательность и Фердинанд III сделал ее своей резиденцией, как и Педро I в середине XIV в. Вершины своего величия Севилья достигла с открытием Америки, когда город «назначили» центром атлантической торговли. К середине XVII в. положение Севильи ухудшилось из-за конкуренции с Кадисом, однако затем вновь укрепилось, но морские конфликты и отпадение американских колоний снова погрузили город в рецессию, столь характерную для испанского юга. Великолепные остатки тех времен — важный источник дохода мэрии, так как туристы со всего света спешат восхититься дворцами и церквями и посетить Архив Америки, где хранятся все записи об открытии Индий; однако нельзя не признать, что мэрия порой демонстрирует удивительное равнодушие в отношении этих достопримечательностей. Андалусийский историк не так давно написал, что Севилье принадлежит рекорд по городскому вандализму. В 1992 г. проводились празднованиями пятисотлетия открытия Америки; и часть средств, полученных городом по этому поводу, должна пойти на ремонт и реставрацию зданий. Как столица автономного сообщества Андалусия, Севилья может рассчитывать на благожелательное отношение центральной администрации.

Сеговия (римская Сегобрида)

Как Паленсия, Авила, Куэнка и Бургос, это типичный образец древнего испанского города, история которого восходит к иберийским поселениям. Она гордо стоит на берегу притока р. Дуэро и сначала защищала местное население от набегов мусульман, а позднее начала претендовать на земли за р. Тахо. Алькасар построен на римском и арабском фундаменте. Кроме башен, он серьезно пострадал от пожара в 1862 г. То, что мы видим сегодня, — результат обширной реставрации, начавшейся в 1882 г. Как и прочие средневековые города, Сеговия может похвастаться оборонительными сооружениями, церквями, королевскими и аристократическими резиденциями, а также знаменитым римским акведуком, построенным при императоре Траяне. Недалеко от Сеговии лежит в руинах древний город Кока, или Каука, где римский император Феодосии был рожден от матери-иберийки (Терманции) в 346 г. н. э. Сеговия встретила XVI в. как производитель одежды (это производство, вероятно, организовали мусульмане в VIII в.) из шерсти мериносов. После того как король Карлос I стал императором Священной Римской империи, Сеговия, наряду с другими кастильскими городами, захирела и уже не оправилась.

Сериньола

Место на севере Италии, где в 1503 г. была одержана победа над французами.

Симанкас

Место одного из ранних сражений христиан и мусульман (939). Сейчас это огромный замок, возвышающийся над рекой Писуэрга, между Вальядолидом и Тордесильясом, там находится государственный архив.

Сьюдад-Реаль

Олицетворение победы христиан над мусульманами, основан в 1262 г. Альфонсо X Кастильским, чтобы подтвердить притязания на Аль-Андалус и контролировать распределение земель среди знати. В 1258 г. был создан военный орден Калатрава, при котором и возник город. Его особый статус зафиксирован в уставе муниципалитета в 1420 г. Это столица Ла-Манчи (места рождения и приключений Дон Кихота) с важными природными ресурсами, лучшими пастбищами для овец и крупнейшим в Испании винодельческим регионом.

Тамарой

Название долины в провинции Бургос, где Фердинанд I Кастильский разгромил в 1037 г. Вермудо III, короля Леона, и объединил оба королевства.

Таррагона (Тарракон)

Один из главных городов римской Испании, о чем и поныне напоминают акведук Лас-Феррерас, развалины амфитеатра и триумфальная арка. С тех пор город неоднократно перестраивался, стоял пустым в течение трех веков; его залили кровью после восстания каталонцев в 1640 г., а французы разграбили Таррагону в 1811 г.

Толедо

Город над средним течением реки Тахо, омываемый с трех сторон водой, сбегающей по узкому ущелью, несомненно, самый эффектный из кастильских городов, естественная крепость. Толедо играл важную роль со времен правления вестготов как столица государства и епископский город. В составе Аль-Андалус он был процветающим торговым центром, где сосуществовали три средиземноморские культуры, еврейская, исламская и христианская. Так продолжалось и после захвата Толедо христианами в 1085 г. Альфон-со VI, король Кастилии и Леона, объявил себя «императором трех религий». И в трудные годы голода и болезней в середине XIV в., и в эпоху социальных и политических неурядиц XV в., и XVI в. Толедо продолжал сохранять свое ведущее положение. Ослабление его позиций при кастильской империи можно объяснить нетерпимостью властей страны к этническому и религиозному разнообразию, которое было отличительной чертой Толедо. После изгнания евреев и морисков начался длительный спад, продолжавшийся вплоть до первых месяцев гражданской войны (сентябрь 1936 г.). В 1950-х гг. Толедо, вместе с Хаэном, имел самый высокий уровень неграмотности в Испании. Позднее, однако, город на Тахо ожил, благодаря туристам, которые наводнили узкие извилистые улочки в поисках прошлого.

Тордесильяс

Расположенный на холме над рекой Дуэро город, где Кастилия и Португалия, после решения папы Александра VI, определили в 1494 г. свои сферы влияния в мире. Королева Хуана, мать Карлоса I, была заключена здесь в тюрьму после смерти мужа, а Лига комунерос тщетно ожидала поддержки от Хуаны в восстании против императора в 1520 г.

Трафальгар

В сражении при мысе Трафальгар (1805) франко-испанский флот под командованием Вильнева и Гравины был жестоко разбит у побережья Галисии британским флотом под командованием Нельсона, который до того разгромил испанцев у мыса Сан-Висенте в 1797 г.

Уэльва (Онуба римлян)

Город на южной границе с Португалией вполне способен оказаться легендарным Тартессом. С давних пор через него велась торговля минералами, тунцом и сардинами, а позднее клубникой и нефтепродуктами с завода, построенного недалеко от монастыря Ла-Рабида (от араб, «смотровая башня»), где отчаявшийся Христофор Колумб наконец нашел в 1491 г. поддержку Изабеллы I Кастильской.

Хаэн

Эта местность была хорошо известна римлянам, которые разрабатывали ее богатые рудники. К северу от столицы провинции находится Линарес, недалеко от поселения иберов Кастуло, чьи свинцовые и медные рудники частично разработаны англичанами. Значение провинции и ее столицы связано с положением «ворот» в Андалусию из Новой Кастилии через узкие ущелья Деспеньяперрос («Смерть собакам», то есть маврам). От Вальдепеньяса (Сьюдад-Реаль), известного своими винами, до Хаэна, где проходила «дорога сражений», раскинулась территория жестоких боев между мусульманами и христианами на протяжении почти двух веков. Когда Фердинанд III захватил Хаэн в 1245 г., после нескольких продолжительных и дорогостоящих осад, землю распределили между военными орденами Калатрава и Сантьяго, а также епархией Толедо. С тех пор местность пришла в упадок, и сегодня это наиболее отсталый испанский регион; здесь в основном выращивают оливки.

Херес-де-ла-Фронтера

Город в южной провинции Кади, известный своими винами (херес, шерри), которые экспортировались в Англию со времен Генриха VII (это самые известные напитки, производством которых до сих пор владеют потомки английских и ирландских семей), и арабскими скакунами. Слово Zeres происходит от арабского произношения названия древнего римского поселения, с добавлением «де-ла-Фронтера», напоминающим о роли города в годы продвижения к Гибралтарскому проливу в середине XIII в. Альфонсо X отнял его у мусульман в 1264 г.

Эбро

Карфаген и Рим определили эту реку границей своих владений на Иберийском полуострове.

Эльче

Город в провинции Аликанте, центр культуры кельтиберов в IV и III вв. до н. э., что доказывает обнаружение в этом регионе серии поразительных скульптур, известных как «Дамы из Эльче».

Эмпурьес (Ампуриас)

Курорт на Коста-Браве, основан в VI в. до н. э. греками как торговое поселение («Эмпорион» — рынок). В период расцвета Рима был «штабом» военных операций на Иберийском полуострове, а Карл Великий сделал его столицей морских походов империи.

Эскориал (монастырь Святого Лаврентия)

Построен Хуаном Баутистой-де-Толедо и Хуаном де Эррерой для Филиппа II в качестве усыпальницы его отца Карлоса I и летней резиденции в память о Сент-Контене, дне победы над французами 10 августа 1557 г., в день святого Лаврентия. Это символ величия Кастильской империи и типичный архитектурный образчик того периода.

Эстелья

Бывшая столица Наварры, город на пути в Сантьяго-де-Компостела, что объясняет строительство множества красивых зданий, королевских дворцов, резиденций аристократов и церквей XII и XIII в. Также центр карлистов в 1830-х и 1870-х гг.