Маша маялась от скуки. Книжку ей читать не хотелось, бабушке помогать – тоже не очень. Дедушка с дядей Витей отсыпались после ночной рыбалки, а Марусина московская подруга вместе с Андрашем занимались дома математикой. По алгебре за этот год у Саши в дневнике стояла «тройка с натяжечкой», поэтому родители отпустили её в Венгрию, только получив обещание подтянуть математику за лето.
Маша перевела взгляд на кошку, нехотя гоняющую по полу шкварку.
– Нюся-Нюся-Нюся! Иди ко мне, моя кошиная прынцесса, сейчас будем шкодить.
Кошка, с любопытством косясь на Машу, подошла к кровати.
Маша схватила кошку, коварно нацепила ей на голову моток бабушкиных вязальных ниток и выпустила из объятий, придав лёгкое ускорение несколькими хлопками в ладоши. И Нюся помчалась.
В это время Андраш и Саша как раз закончили заниматься. Нюся вихрем вылетела во двор, боднув головой ничего не подозревающего Андраша, беседующего с бабушкой, пронеслась между ног Саши и с размаху влетела в клумбу с анютиными глазками. Все дружно засмеялись.
– Да просто какой-то цирк со звёздами! – согнувшись от хохота, произнесла Саша.
Во двор, протирая спросонья глаза, вышли дедушка и дядя Витя.
– Привет храбрым рыбакам! – заулыбалась бабушка. – Так что у вас с поклевом-то произошло, а?
– Ух, что ночью было, – начал рассказывать дедушка. – Тучи-то ветер разогнал, и решили мы с Витьком ещё немного на берегу постоять. Прошёл, значится, где-то час, мы совсем замёрзли и решили удочки сматывать. Что поделаешь, не клюёт – и всё тут.
– Ага, – подтвердил дядя Витя, жадно припав к кастрюле с молоком.
«Мря! – недовольно покосилась на него Нюська. – Выпьет же все и мне ничего не оставит!»
– Вдруг слышим, – продолжил дедушка, делая паузу и внимательно оглядывая всю компанию, – шум какой-то в камышах. Я Витьке шикаю, чтобы замер и даже не шевелился. Тихонько подхожу, отодвигаю, значится, камыши, а там… стадо…
– Коров? – теряя терпение, спросила Маша.
– Стали б мы от коров прятаться! – хмыкнул дядя Витя.
– А там – стадо диких кабанов. Самец – ну просто с быка ростом! Лапы тонкие, высокие, сам лохматый весь, клыки длиннющие. Возле него кабанихи копошатся с поросятами – полосатыми, что твои бурундуки. У кабана шерсть дыбом, глаза в темноте горят, и смотрит он этими глазами аккурат в нашу сторону. Замерли мы с Витьком, да так, как две статуи, и простояли до пяти утра, пока всё стадо с водопоя в лес не ушло.
– Да, – с гордостью сказал Андраш, – бывает здесь и такое. Надо вас ещё чем-то удивить, чтобы Венгрия запомнилась. Вы, кстати, памятник королю Андрашу возле церкви видели?
– Так мы не то что памятник, мы и церковь ещё не видели…
– О'кей. Тогда я вам сейчас расскажу, как туда пройти. Надо свернуть направо сразу за «перечным домиком». Видели домик, у которого крыша вся перцами увешена? Потом поднимитесь по лестнице. Наверху стоит церковь, а во дворе – памятник королю Андрашу Первому и королеве Анастасии. Меня, кстати, назвали в честь короля. Место там действительно загадочное. Говорят, где-то при церкви, то ли внутри, то ли снаружи, зарыты королевские сокровища. У нас полдеревни бегало на раскопки, но так ничего и не нашли. Из Будапешта археологи пять раз приезжали, тоже ничего особенного не накопали, только пару старинных монет и пуговицу.
Андраша все слушали как заворожённые. У бабушки даже глаза сделались круглыми. Маша перемигнулась с Сашей, и девочки помчались в Машину комнату – обсуждать важное дело, которое у них вдруг возникло. Нюська беззвучно, как пантера на охоте, понеслась за ними. Под дверью кошка растопырила уши и замерла, чтобы не пропустить ни единого слова.
– Да, это классно. Странно, что мне дядя Андраш никогда про них не рассказывал, – вполголоса говорила Саша.
– А что ты про этого короля ещё знаешь? – это Маша.
– Да ничего вроде…
– Плохо, что ты наполовину венгерка, а ничего не знаешь про Андраша Первого. Так нам было бы проще искать сокровища. А я вот кое-что знаю про королеву Анастасию.
– Откуда? – изумилась Сашка.
– Нам в школе Инна Михайловна рассказывала, а дома – мама с папой. Короче, слушай, – Маша завозилась, видимо, устраиваясь поудобнее. – Королева Анастасия – дочка древнерусского князя Ярослава Мудрого. Его так назвали, потому что он был очень умным и написал первый свод законов Киевской Руси. У него родились три дочери. Одну – княжну Анну – Ярослав Мудрый выдал замуж за французского короля. Другую, княжну Елизавету, отдал за норвежского короля Харольда Сурового. А княжну Анастасию – за венгерского короля Андраша…
– Это всё круто, конечно, только при чём тут сокровища? Ладно, у дяди Андраша есть компьютер, я прямо сейчас пойду и поищу в Интернете что-нибудь про эту церковь. Дядя вон говорит, многие уже пытались копать, только фигушки им! Встречаемся с рюкзаками и лопатами в десять, нет, в одиннадцать вечера, пусть все наши спать лягут, а то пристанут ещё, куда да зачем. Я за тобой зайду.
Саша вскочила и выбежала из комнаты. Кошку у двери она даже не заметила.
«Мур! – решила Нюська. – Я тоже сокровища хочу. Запрыгну-ка я ночью к Маше в рюкзак и отправлюсь вместе с девчонками».
А в селе Великие Кошарища, проспав почти сутки в своём недостроенном доме, с жуткой головной болью открыл глаза дядя Серёжа Владимирович. С усилием потирая виски, он попытался вспомнить, что произошло накануне в подвале бабушкиного и дедушкиного дома. В памяти постепенно всплывали какие-то обрывки: вот он, бросив тележку прямо в чужом дворе, бежит к себе, вот зачем-то закрывает все окна и двери, вот выключает свет, кутается в старый дырявый плед с головой, пытаясь совладать с диким страхом…
Пошарив по карманам, Серёжа Владимирович обнаружил только странный клочок плотной бумаги. Выйдя во двор, чтобы проветрить гудящую голову, он рассмотрел его повнимательнее: это явно был обрывок страницы из какой-то старинной книги. Прищурив глаза от яркого солнечного света, дядя Серёжа Владимирович попытался прочитать таинственную надпись, но получалась какая-то ерунда. Как он ни вглядывался в текст, буквы скакали и расползались в стороны, складываясь в непонятную абракадабру. Дядя Серёжа покрутил странную бумажку и так и сяк, пожал плечами и вернулся обратно в дом. Там он положил оборванную страничку на пустую коробку от телевизора и глубоко задумался.
Вот уже несколько десятилетий он охотился за великой магической книгой, приносящей своему владельцу небывалое могущество, власть и всё, чего он жаждал. И вот наконец, уже напав на верный след, почти заполучив книгу в руки, он терпел поражение, и что хуже всего – непонятно, от кого! Дом был абсолютно пуст. Кто же его защищает и как обхитрить этого наглого охранника?.. Об этом нужно как следует подумать и найти выход. Белходревту уже повезло один раз, когда, гуляя по Стамбулу, он случайно забрёл на базаре в местную забегаловку, где подслушал разговор о многовековых поисках магической книги. Два древних, ничем не примечательных старичка негромко, но взахлёб спорили о том, где может скрываться это чудо. Дедушка Белходревта был турком, поэтому язык дядя Серёжа Владимирович разбирал без труда, а заговорщицкий вид собеседников говорил о том, что старички не шутят. Уже гораздо позже Белходревт вспомнил странные сказки и легенды о магах и колдунах, которые рассказывал ему в детстве дедушка, и укрепился в мысли о том, что волшебная книга действительно существует. Более того, дядя Серёжа Владимирович стал подозревать, что и сам дед отнюдь не случайно приехал в Великие Кошарища, а потом женился и осел на этой земле. Наверняка он напал на след книги, но так и не смог довести дело до конца. Смутно он припоминал, что дед как-то досадливо и с явным раздражением костерил на все лады некую бабку, вроде бы жившую по соседству. Наверное, именно она стояла между ним и сокровищем! Не иначе как старуха оказалась могущественной ведьмой, с которой дед не справился… Что ж, старухи давно нет, а уж с полтергейстом Белходревт как-нибудь сладит. Если рассудить здраво, ничего ужасного вчера не произошло. Ну полетал в воздухе всякий хлам, повыло что-то в подвале, подумаешь! Скорее всего, это бессильный бабкин призрак как мог пытался защитить книгу. Только ребятишек таким стращать. И чего это он так испугался?.. Хорошо хоть время проникнуть в дом ещё есть, так что разобраться с надоедливым призраком успеется. А потом… потом он получит такие тайные знания, что его не то что старушечий дух – его вообще никто не остановит!
В бабушкином и дедушкином доме тоже происходило что-то непонятное. Целый день домовой Палыч не вылезал из подвала. Он переворачивал и потрошил корзины, коробки и мешки, пока наконец его сморщенное личико не озарилось радостью. Из-под кучи мусора домовой вытащил какую-то книгу в кожаном переплёте с ветхими, жёлтыми от времени страницами, что-то над ней пошептал, поводил руками, и книга на глазах превратилась в копию той старинной волшебной книги, которую Палыч хранил уже не одно столетие.
– Сантос библос! Злу погиблос! – раздался в подвале торжествующий вопль. – Обмануть врага не грех, коль подумать про успех! Книгу нужно сохранить и подделку сотворить! Сослужи-ка службу, книжка, попадётся, как мальчишка, сей колдун на мой обман и умчит за океан!
Прижимая к груди сотворённый им библос, Палыч носился по подвалу, думая, куда бы его пристроить, чтобы, с одной стороны, книгу не пришлось долго искать, а с другой – чтобы враг не заподозрил обман, если книга найдётся слишком просто. За ним с любопытством наблюдала Подвальная Крыса.
– Беатус фальшус библос! Обманус славнус вышлос! – торжествующе бормотал Палыч. – Спрятус поверхнустос! Искумус тайникустос!
– Э-э-э… – Подвальная Крыса помахала ему лапкой, привлекая внимание. – Позволь предложить тебе спрятать её на полке между другими книгами. Когда этот прохвост заявится снова, я будто случайно пробегу по полке и хвостом смахну библос на пол. Думаю, вражина ни о чём не догадается.
– Молодец ты, погрызушка! Моя серая подружка! И от крысы польза есть!
Это правда, а не лесть! – восхитился домовой.
Крыса даже порозовела от удовольствия (впрочем, под серой шерстью этого бы никто не заметил). Ей ещё никогда не приходилось слышать таких приятных слов в свой адрес.
– Я рада тебе помочь, – смущённо сказала она.
– Мышка бежала, хвостиком махнула, тайну раскрыла, но обманула! – Палыч еле-еле удержался, чтобы не расцеловать крысу в пушистую мордочку, но вовремя одумался. – Так и поступим, интригу закрутим, обманем врага, раз тайна дорога! Будет тебе за помощь коврижка, если поможешь мне с книжкой!
В это время в Венгрии бабушка, позанимавшись во дворе йогой и выпив чашечку ромашкового чая с мёдом, ни с того ни с сего загрустила. Увидев это, ей на колени запрыгнула Нюся, подставив спинку для поглаживания и мурлыча. «Как там наша дача? – размышляла бабушка, гладя кошку по шёрстке. – Я уже и соскучилась. В Венгрии, конечно, хорошо, но как же наш огород и всё остальное хозяйство? Как бы там Белходревт этот не напортачил чего-нибудь…» «Мур! – поддакивала ей Нюся. – И мне здесь хорошо. Мясо – отборное, яйца – домашние. И шкварочки с молоком очень даже вкусные. Но и мне придётся ехать обратно на дачу. А то Крыса подлая вообще от лап отобьётся, про Дрозда уж не говорю. Да и участку хозяйская лапа нужна…»
Маша готовилась к ночной вылазке. Потихоньку, чтобы никто не видел, она стащила из чулана огромную совковую лопату и одёжную щётку, чтобы аккуратненько разгребать землю (по телевизору Маша видела, какими инструментами пользуются археологи, и решила, что эти вполне сойдут). В рюкзак для сокровищ положила фонарик на резинке, спрей от комаров и маленькую бутылочку с водой, если вдруг на раскопках захочется пить.
Заметив, как суетится Маша, Нюся смекнула, что пора бежать к ней в комнату, чтобы ничего не пропустить. Маша обожала шпионские фильмы, поэтому делала всё, как настоящие секретные агенты: легла в кровать в спортивном костюме и кроссовках, выключила свет и стала ждать, пока все уснут. В темноте кошка тихо выползла из-под стола, прокралась к Машиному рюкзаку, влезла в него и затаилась. Без пяти одиннадцать, прихватив рюкзак, лопату и надев фонарик на лоб, Маша на цыпочках пробралась через весь дом и вышла во двор, где её уже ждала Сашка. Она так нервничала, что даже не заметила, как потяжелел рюкзак. Молча, чтобы не нарушать конспирацию, девочки короткими перебежками перемещались от куста к дереву, от дерева к кусту, пока не вышли за калитку. Там они наконец припустились бегом и уже через десять минут вышли к церкви.
– Ну что, нашла что-нибудь важное в Интернете? – по-шпионски оглядываясь по сторонам, спросила Маша.
– Не-а, у нас Интернет за неуплату отключили. Не переживай, мы и так всё откопаем. Я знаю, что нужно делать. Тут в лесах живут тюндереки – это очень красивые феи. Если их вежливо попросить, они исполняют желания. Они нам помогут.
– И ты в это веришь? – недоверчиво спросила Маша.
– Почему бы и нет, – пожала плечами её подружка. – Попробовать-то можно.
– Сашка, гляди, как красиво, – не удержавшись от восторга, показала Маша на освещённые лунным светом купола.
– Просто обалдеть! – восторженно согласилась Саша и резко поднесла указательный палец к губам. – Ш-ш-ш! Здесь кто-то есть. Слышишь, как шуршит? Ой, а вдруг это бабаки или босоркани какие-нибудь?
– А это ещё кто? – холодея от ужаса, прошептала Маша.
Она не знала, что это за создания, но по испуганному подружкиному тону сразу поняла, что вряд ли они милые и добрые.
– Эт-то… – Сашка застучала зубами. – З-з-лы-ы-е ведь-дь-мы… По тип-пу наш-ших Б-ба-бок-ёжек… А ф-фтор-рые п-п-рос-сто ведь-дь-мы…
– Саш, мне страшно, н-не п-пуг-гай м-мен-ня, – Маша судорожно впилась ногтями в её ладонь.
– Не бойся, Машка, я от вампиров чеснок прихватила. А остальных и бояться нечего, только хуже будет, – постаралась её успокоить Сашка, которая, видимо, уже взяла себя в руки. – Пошли, – она потянула Машку за собой, размахивая вытащенной из кармана чесночной головкой.
– Саш, а кто тут ещё может из эт-тих водиться? – не смогла удержаться от вопроса Маша, всё ещё постукивая зубами.
– Из кого? Из нечисти, да? Вроде как ещё есть шелло – русалки, в воде водятся. Ещё маноки – что-то вроде гоблинов, терпеки – это такие хитрые и злобные карлики, похожи на гномов, но они в пещерах под землёй живут и тут вряд ли появятся.
– Может, ну их, эти сокровища? – нерешительно произнесла Маша.
– Да ладно тебе, – махнула рукой Сашка. – Это же бабушкины сказки! Что ты как маленькая. Я же тебя просто разыграла! Шутка!
– Хорошие у тебя шутки! – обиделась Маша, но бояться перестала.
Нюся в рюкзаке притаилась как смогла. Встреча с вампирами, злобными гномами и прочими недружелюбными привидениями никоим образом не входила в её планы. «Ми-а-а… – еле слышно пискнула она. – Лучше бы я у бабули спать осталась!»
Девчонки приближались к часовне. Механизм в часах глухо зашипел, внутри раздалось какое-то кряхтение, большая стрелка дёрнулась и передвинулась вниз. Теперь её остриё показывало точно в землю.
– Полдвенадцатого уже, а мы ещё и не приступали, – озабоченно заметила Саша. – Гляди, гляди, у фонтана кто-то роется!
Действительно, прямо в фонтане шевелился тёмный силуэт.
– Вроде не вампир, – обрадовалась Маша и, приглядевшись, с удивлением опознала таинственного незнакомца. – Да это же наш дядя Витя! Смотри, он деньги из фонтана собирает!
Девочки переглянулись и медленно, стараясь оставаться незамеченными, подобрались к фонтану.
Маша неожиданно включила свой фонарик со светодиодной лампочкой, хорошо освещавший всё вокруг, а Саша громко кашлянула и строго сказала:
– Руки вверх! Полиция Венгрии.
– Сдаюся! – испуганно подскочил с поднятыми вверх руками дядя Витя и медленно-медленно обернулся. – Добрый вечер! А это чего?..
– А что это ты здесь делаешь? – тем же строгим голосом спросила Маша. – Ну, э-э, как что? Гляжу, деньги ничейные в фонтане валяются. А вы – что? – А мы сокровища короля Андраша пришли искать, – простодушно ответила Маша.
– Вот что я вам предлагаю, девчонки, – на ходу сообразил дядя Витя, – вы никому не рассказываете про меня, а я – про вас. И вообще, давайте-ка домой, поздно уже.
По дороге назад дядя Витя объяснял искательницам сокровищ, что поиски клада – важное государственное дело и так просто без всяких специальных разрешений в людном месте сокровищ не раскопать. А ещё нужны металлоискатели, разные другие специальные инструменты и целая команда археологов.
Возле калитки девочки попрощались и разошлись по домам. Маша тихонько отправилась в свою комнату. В глубине души она, пожалуй, была довольна, что всё обошлось без босоркани и прочей нечисти. Стащив с плеч рюкзак, она весело зашвырнула его в дальний угол – и вытаращила глаза, когда оттуда раздалось возмущённое «мя-а-а-у!». Спустя секунду из рюкзака показалась обиженная Нюсина мордочка.
– Так вот почему мне всю дорогу рюкзак таким тяжёлым казался… Эх ты, конспираторша! Искательница приключений! Ладно уж, иди ко мне, Нюсенька! Не страшно тебе хоть было?
«Мур! – кошка ткнулась мордочкой в Машин подбородок и благодарно его лизнула. – Ещё как страшно! Но приключения у нас вышли на славу!»
