Тот же бар, прошло лишь несколько минут; все на своих местах, только за столик к «Химику» подсела молодая пара. Юноша и девушка больше заняты друг другом, но «Химика» выслушивают вежливо. А на того накатила сентиментальная воровская тоска по лучшей жизни.

«Химик». Так вы не были в Сибири? Жаль, жаль… Удивительный край. Но суровый… У меня, знаете, с детства призвание, с самого детства… Я пережил много тяжелого. Боролся. Но вот своего достиг — служу науке.

Юноша. А в какой области?

«Химик». К сожалению, не могу рассказывать о своей работе… Вы меня понимаете? Но приезжайте в Академгородок, я вам покажу чудеса…

Томин (за своим столиком краем уха прислушивается к болтовне «Химика» и зевает). Не грех бы поспать на дорожку.

Парень. Обойдешься.

Томин. А когда двинем?

Парень. Сиди, Шурик, сиди. Время придет — скажу. Съешь еще сосисочку.

Томин (убедившись в бесполезности попыток что-то разузнать). Правильно. Даже две! (Официантке.) Дочка! Еще пивка и сосисочек!

Официантка (раздраженная). Скажи еще «внучка»… (С маху ставит перед ним тарелку с сосисками.)

Томин (задумчиво ковыряет вилкой в тарелке и принимает решение). Тетя, вернитесь! Понюхайте, что вы принесли!

Официантка. Ты давай не выдумывай! Сосиска ему нехороша!

Томин. Тетенька, за свои кровные я хочу есть сосиску, а не сосискину бабушку! Где директор? (Встает, берет тарелку, идет к двери с надписью «Дирекция» и скрывается за ней.)

Парень посмеивается.

Официантка (крайне возмущенная). Ишь, манеру взял, чуть что — он к директору, чуть что — к директору! («Химику».) Видали?

«Химик» (остро взглядывает на нее, потом вслед Томину, лицо его на миг искажается злобной гримасой). Лида, у вас светлая голова. Это очень нехорошо, когда человек часто ходит к директору… (Быстро встает, дает знак парню, что надо уходить.) До свидания, молодые люди. До свидания, Лида.

Официантка. Приходите, всегда вам рады.

По дороге к выходу «Химик» дает небольшой крюк и проходит мимо двери директора, откуда доносится голос Томина.

Голос Томина. Нет, вы посмотрите на эту сосиску…

Кабинет директора. Продолжая кричать, Томин пишет на листе бумаги: «Позвоните 02 дежурному МУРа, скажите: Томин зовет Катю».

Томин.… вы понюхайте! Разве это можно есть?

Директор (подхватывая игру, громко). Успокойтесь, товарищ! Сейчас я распоряжусь, чтобы вам дали новую порцию.

Томин благодарно кивает ей и выходит в зал. Ищет глазами парня и «Химика». И, видя, что их нет, понимает: все сорвалось.

Официантка (проходя мимо). Скандалист!

Томин возвращается в кабинет директора, отчаянно машет рукой и сам набирает 02.

Томин. Дежурного МУРа… Томин говорит… Срочно соедините меня со Знаменским… (Пауза. Томин машинально берет сосиску, жует.) Да-да?.. В Бутырке? А, черт!