Россия – это окутанная тайной загадка внутри чего-то непостижимого.
Уинстон Черчилль
В России ничто не называется своим именем.
Астольф де Кюстин
Мужество, героизм и самопожертвование, проявленные русскими, – это высшее проявление патриотизма, возвышающее человечество.
Чарльз Чаплин
Как красив русский язык! Все преимущества немецкого без его ужасной грубости.
Фридрих Энгельс
Экспертов по России нет – есть только разные уровни некомпетентности.
Чарльз Боулен
Русский человек любит разговорами отделываться от решений.
Торнтон Уайлдер
В России мужчины плачут и остаются мужественными.
Эрих Мария Ремарк
…Надо побывать там, чтобы понять, чего не может царь.
Астольф де Кюстин
Русских всегда недооценивали, а между тем они умеют хранить секреты не только от врагов, но и от друзей.
Уинстон Черчилль
Раз Голубая волшебница низошла на землю с добрым намерением раздать девушкам различных стран драгоценные свои милости. …Русской подарила величие королевы.
Леон Гозлан
Русские – очень гордый народ.
Митчел Уилсон
Русские переводчики с английского – ослы просвещения.
Владимир Набоков
Русские долго запрягают, но быстро едут.
Отто Бисмарк
Достоевский не читал Достоевского до того, как стал Достоевским. Он жил по-достоевски, и эти потемки были его лучшими книгами.
Хуан Р. Хименес
Русский народ теперь ни к чему не способен, кроме покорения мира.
Астольф де Кюстин
Я уверен, что русский характер сформирован необозримыми пространствами России. Здесь любой случайный попутчик за две минуты поведает вам историю своего развода и самоубийство своей матери, – потому что русские отчаянно хотят создать у вас впечатление, что их страна меньше, чем она есть на самом деле. В Англии, если восемь человек оказались в одном купе, они делают вид, что не замечают друг друга, – чтобы создать впечатление, что их страна больше, чем она есть на самом деле.
Питер Устинов
Иванов С. В. На сторожевой московской границе (фрагмент)
Я не верю, что Россия хочет войны. Она хочет плодов войны.
Уинстон Черчилль
В двух случаях можно определенно утверждать, что вы имеете дело с лжецом: если человек говорит, что может всю ночь пить шампанское не пьянея, и если он говорит, что понимает русских.
Чарльз Боулен
Русская революция является для человечества событием наиболее важным из всех, которые происходили в течение жизни многих поколений.
Томас Манн
Россия – страна фасадов.
Астольф де Кюстин
Русские – полуварварский народ, сохранивший способность видеть вещи естественно, как они есть, словно взвешенные в безвоздушном пространстве.
Сомерсет Моэм
Предсказать, как поведет себя Россия, – невозможно. Это всегда загадка, больше того – головоломка, нет – тайна за семью печатями.
Уинстон Черчилль
Русские хранят бога в сердцах своих, подобно тому как прячут фонарь под полой, выходя из дома в бурную ночь.
Торнтон Уайлдер
В России все секрет, и ничто не тайна.
Жермена де Сталь
В России историю следует издавать в виде блокнота, в котором легко изъять любую страницу и заменить ее новой.
Гаррисон Солсбери
Русские женщины жалуются, если мужья не бьют их, – значит, их не любят. Это и есть мировая история. Народы также хотят кнута.
Георг Гегель
В России нет дорог – только направления.
Наполеон
Россия: сотни миль полей и по вечерам балет.
Алан Хакни
Как красивы русские женщины! В них есть нечто злое и вместе с тем обворожительное, в них сочетаются высокомерие и доброта, мягкость и строгость…
Генрих Манн
Россия такая страна, о которой что ни скажешь, все будет правдой. Даже если это неправда.
Уилл Роджерс
Русская женщина часто говорит больше, чем делает, но делает всегда то, что желает.
Жюльетта Адан
Русские уже благодаря размерам своей страны свободны от узкосердечия языческого национализма, они космополиты или, по крайней мере, на одну шестую космополиты, поскольку Россия занимает почти шестую часть всего населенного мира.
Генрих Гейне
Для того, кто возвращается домой из России, Берлин выглядит словно свежевымытый.
Вальтер Беньямин
У некоторых русских женщин холодный расчет вовсе не исключает жара страстей.
Жорж Санд
В России только сумрачные люди пишут веселые сочинения.
И. Матер
Больше всего русские восхищаются силой, и нет ничего, к чему бы они питали меньше уважения, чем к военной слабости.
Уинстон Черчилль
Русский народ – величайший народ, когда-либо живший на земле. Нет народа, более горячо любящего свою родину. Нет народа более самоотверженного, когда приходится встать на ее защиту. Нет народа более трудолюбивого и выносливого.
Торнтон Уайлдер
…Великий русский, Тургенев, почти француз по своему мастерству.
Ги де Мопассан
Русский язык – язык, созданный для поэзии, он необычно богат и примечателен главным образом тонкостью оттенков.
Проспер Мериме
Русский и польский рабочие ремонтировали старинный дом и нашли золотой клад. Русский сказал: «Давай разделим по-братски». – «Нет, пополам», – ответил поляк.
Питер Устинов
Богатов Н. А. Пасечник (фрагмент)
Русский язык, насколько я могу судить о нем, является богатейшим из всех европейских наречий и кажется нарочно созданным для выражения тончайших оттенков. Одаренный чудесной сжатостью, соединенный с ясностью, он довольствуется одним словом для передачи мысли, когда другому языку потребовались бы для этого целые фразы.
Проспер Мериме
У москалей есть только две хорошие вещи: чай и Тургенев.
Стефан Жеромский
Каждое русское дело непременно должно или быть не по силам тем, кто его предпринимает, или же окончиться неудачей вследствие апатии людей, ради которых оно предпринято.
Георг Брандес
Два противоположных, но дополняющих друг друга свойства русской души: склонность к анархии и привычка к подчинению.
Луис Фишер
В России нет ничего невозможного, кроме реформ.
Оскар Уайлд
Россия пугает меня – люди в автобусах выглядят так, словно их везут на электрический стул.
Мохаммед Али
Русским людям героизм присущ от природы, близок, привычен, что их хлеб насущный.
Анатоль Франс
Чехов – самый беспросветный писатель.
Эмиль Сьоран
Владимир Набоков
Знание русского языка, – языка, который всемерно заслуживает изучения и сам по себе, как один из самых сильных и самых богатых из живых языков, так и ради раскрываемой им литературы, – теперь уже не такая редкость…
Фридрих Энгельс
Победа русской революции кажется нам необходимым условием всей будущности Европы. Революция оказала на нее магическое воздействие.
Ромен Роллан
Никто, кроме русских, так не тоскует по родине, покинув ее.
Эфраим Севела
Именно в России начинается история будущего, именно в России зарождается жизнь нового мира.
Антонио Грамши
Поклонники русского балета, наверное, замечали, что великие танцоры, мужчины и женщины, существуют только во время представлений, что это… живое пламя, которое появляется из ниоткуда и исчезает в никуда…
Томас Элиот
В России мне больше всего понравилось полное отсутствие духа собственности. Этого оказалось достаточно, чтобы в народе пробудилось чувство человеческого достоинства.
Рабиндранат Тагор
Россия – страна без веры, без традиции, без культуры и умения работать.
Амальрик
В России я увидел народ, умеющий мыслить. И именно в России, скорее чем в какой-либо другой стране, суждено в наши дни появиться великим откровениям как в смысле практических преобразований, так и в области мысли.
Анри Барбюс
«Невозможно» – это не по-французски, сказал Наполеон. «Неприкосновенно» – это не по-русски.
Жорж Массон
Читая Достоевского, мы иногда ощущаем, что его герои живут словно бы в двух плоскостях: в одной, нам известной, и во второй, недоступной. Нельзя сказать, чтобы они вели себя неадекватно, скорее – в соответствии с законами какого-то непостижимого нам мира.
Томас Элиот
Христианство Толстого было недоразумением. Он говорил о Христе, а имел в виду Маркса.
Освальд Шпенглер
Ничто не могло бы больше дискредитировать капитализм, чем решение русских его испробовать.
Джек Таннер
Маковский К. Е. Русская красавица
Русская молодая девушка – не только «молодая девушка»: она – женщина. Она не заражена лицемерием монастырского воспитания француженки, не ведает она и бюргерского благонравия немки, в ней больше темперамента, беспечности и непосредственности натуры. Этим объясняется, отчасти, почему во французской литературе женщина является индивидуальностью лишь в качестве любовницы, в немецкой литературе последнего десятилетия (а также и в новейшем натуралистическом направлении) она почти безлична или просто изображается как существо известного вида и общественной среды; по тому же самому и в скандинавской литературе женщина – робкая, половинчатая или полузадавленная личность.
Женщина же, как женщина, в ее целом, сама по себе, во всей глубине своих внутренних процессов бытия, своей относительной подготовленности к сближению с мужчиной вообще не обрисована еще. Это задача литературы грядущего, которой предстоит опираться на иные основания, работать при иных воззрениях.
Русские в этом отношении опередили другие нации. Это объясняется, по всей вероятности, отсутствием в русском народе исторического периода женского культа со всеми его очевидными и незаметными последствиями. В самом языке народа не существует никаких специальных, особенных формул для обращения к молодой девушке, и выражение «матушка» оказывается пригодным для обращения к женщинам всех возрастов и положений. Женщина в своей природной функции, материнство в женщине – вот что ближе всего непосредственному чувству русского человека.
Маргольм
Судьба обошлась с Россией безжалостно. Ее корабль затонул, когда до гавани оставалось не более полумили.
У. Черчилль
Первая трагедия России – рождение Ленина; вторая – его смерть.
У. Черчилль
Убийство – способ низложения с престола, применяемый в России.
Талейран
Большевики сами создают себе трудности, которые с блеском преодолевают.
У. Черчилль
Да, они заставляют призадуматься… эти русские нигилисты, эти бескорыстные мастера уничтожения, обрекающие себя на жизнь, полную лишений, нищеты и преследований во имя своего дела смерти, – и притом не ожидая награды ни в этой, ни в будущей жизни, а словно повинуясь одному лишь инстинкту, животной потребности разрушения!
Э. Гонкур
Только Ленин мог бы вывести русских из того болота, куда он сам их завел.
У. Черчилль
Большевизм – это не политика, это заболевание… это не кредо, это чума. Как и всякая чума, большевизм возникает внезапно, распространяется с чудовищной скоростью, он ужасно заразен, болезнь протекает мучительно и заканчивается смертельным исходом; когда же большевизм, как и всякая тяжелая болезнь, наконец отступает, люди еще долгое время не могут прийти в себя… пройдет немало времени, прежде чем их глаза вновь засветятся разумом…
У. Черчилль
Русский коммунизм – незаконное детище Карла Маркса и Екатерины Великой.
Клемент Эттли
В России и в Дартмутской тюрьме нет безработных, и по той же самой причине.
Филип Сноуден
Московитам врожденно какое-то зложелательство, в силу которого у них вошло в обычай взаимно обвинять и клеветать друг на друга перед тираном и пылать ненавистью один к другому…
А. Шлихтинг
Обмануть друг друга почитается у них (у русских) ужасным, гнусным преступлением, а о клятвопреступлении и богохульстве и вовсе не слышно.
А. Кампанезе
Народ в Московии, как говорят, гораздо хитрее и лукавее всех прочих и в особенности вероломен при исполнении обязательств.
С. Герберштейн
Они (русские) могут жить в крепости сколько угодно, если у них есть вода, мука и водка…
Я. Маржерет
Не должны ли мы, стремясь на Запад, вырвать из мрака Россию и позволить радостному свету свободы проникнуть в суровую крепость Сибири, а движущимся вперед знаменам демократии войти в угрюмую твердыню московитского деспотизма.
Г. Патнем
Максимов В. М. Старик
Русские страстно желают стать свободными и последовать примеру Соединенных Штатов.
Дж. Кэннон
Россия возвратилась к Московии.
С. Роусфилд
Россия является ненормальной политической экономией, для которой маловероятны демократизация, вестернизация или развитие свободного предпринимательства в ближайшей перспективе.
С. Роусфилд
Русским нравится быть лучше других… У них есть дурная привычка жить за счет соседей, и в результате им в меньшей степени пришлось работать и напрягаться.
Т. Маде
Начиная с эпохи Просвещения она (Россия) воспринималась как ученик. То хороший (доминирующая версия Просвещения), то наученный дурному (альтернативная версия Просвещения), то двоечник, который должен учиться, но не хочет (доминирующая версия XIX века), то лентяй (версия ХХ века).
И. Нойманн
Венецианов А. Г. Крестьянка с васильками