«… как и Цинциннат много веков назад…»

Цинциннат – древнеримский политический деятель, патриций, консул, диктатор и полководец. В полулегендарной истории Рима V века до н.э. Цинциннат выступает в качестве типичного героя, простого землевладельца, который бросает плуг в грозный для отчизны час. Этот эпизод относится к 458 г. до н.э., когда эквы окружили римское войско на реке Алгид. Цинциннат был назначен диктатором и возглавил посланный на выручку отряд, с которым нанес поражение эквам, после чего оставил должность и вернулся к мирным занятиям.