Челси Лэндон

«То, что стоит сохранить»

ВНИМАНИЕ!

Текст предназначен только для предварительного и ознакомительного чтения.

Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена.

Любое коммерческое и иное использование материала кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей.

Челси Лэндон

«То, что стоит сохранить»

Оригинальное название : Something Worth Saving by Chelsea Landon

Челси Лэндон — «То, что стоит сохранить»

Автор перевода: Аня М., Наташа Б., Марьяна Г., Люба А., Ярославна В., Нодира А., Ирина Г., Mikki Rurik, bq, HopelessWanderer, Оксана Д.

Редактор: Наталья К.

Вычитка: Алена Д.

Оформление: Екатерина З.

Обложка: Ира Б.

Перевод группы : vk.com/lovelit

 

Моим девочкам посвящается. Вы знаете, кто вы. Темнота никогда не длится вечность. Свет будет светить снова. Мне с вами светло, потому что вы есть.

Для огня нужны три вещи. Воздух, жар и топливо. А что нужно для любви?

 

Часть 1 – Воздух

Глава 1

Зарядный шланг

15 часов 00 минут. Ответный сигнал о помощи, канал 5. Лестница 1, Машина 10, Отряд 2... пожар на пересечении Западной и Университета. 800-й квартал. Дым на этом участке.

Четверг, 15 ноября 2012 года

Обри

Почему после того, как у тебя появляются дети, твоя сексуальная жизнь идет ко всем чертям?

Почему? Скажи мне. Я хочу знать правду.

Это из-за нехватки времени, или просто дети мешают?

«Возможно, в этом причина».

Нет, это не правда, потому что если дело в этом, то дети сейчас спят.

Если бы ты сказал мне, что исчезла страсть, я вцепилась бы тебе в горло. Не лги. Я никогда так не думала.

Виновником подобных мыслей был тот, кто лежал рядом, уставившись в потолок. Он не был прежним во многих отношениях, и я винила в этом его работу и то, как много от него требовали. Обстоятельства сейчас были другими. Вот почему я сказала, что он не был прежним.

Мы не были прежними.

Уверена, я тоже другая.

Жизнь – такая штука. Того, чем ты однажды наслаждался, больше не будет. То, во что ты когда-то верил, возможно, ускользало от тебя быстрее, чем ты себе в этом признавался.

– Как давно это было? – спросила я, глядя на часы, было почти восемь утра.

Мне нужно быть на работе до десяти. Из-за рождественского наплыва, начинающегося в ближайшие выходные, мое присутствие в магазине было крайне необходимым.

Сейчас у нас не было много времени, я все еще должна была одеть детей и отвести к моей сестре.

– Не знаю, – Джейс, мой парень и отец вот уже последние четыре года, приглушенно застонал, уткнувшись лицом в подушку. – Я знаю, что это было чертовски давно.

Забудь о том, как давно это было. Я знаю, о чем ты думаешь прямо сейчас. Мы не женаты? Ты в шоке, да?

На самом деле, это не только у нас так, и довольно распространено. Это не было моим выбором. Я уверяю тебя в этом. Все запутанно. И это то, что я должна была сказать, не так ли?

– Прошло три недели, приятель, – я протянула руку и шлепнула по его обнаженному животу.

Он издал энергичный звук, а затем коротко бросил:

– Три недели.

Хотя Джейс и сделал попытку избавиться от рубашки, когда вернулся домой десять минут назад, он все еще был в джинсах. Я поняла, что он хотел снять и остальное, просто, слишком устал от работы за последние двадцать четыре часа, чтобы сделать это.

– Ты лжешь, – в то время как парень убрал подушку от лица, его лоб сморщился, и он мысленно попытался посчитать дни. Джейс быстро сдался и нахмурился. Математика никогда не была его сильной стороной. – Как насчет того времени в душе? Помнишь вторник?

– Это было три недели назад.

Посмотри на нас. Двое обнаженных в постели, спорят о том, когда в последний раз у них был секс, но ни один из нас не делает попытки на самом деле заняться сексом.

Печально.

Это было похоже на то время, когда я однажды пылесосила, потянула мышцу, и сказала ему, что я не могу, сделать ему минет из-за моего больного зада. Выглядело как убедительный довод. Мы были профи в оправданиях.

Глядя на меня, Джейс опустил голову, устраиваясь поудобней между моим плечом и подушкой, в то время как отодвинулся в сторону. Его левая рука опустилась на мое бедро, слегка сжимая, его пальцы теребили край моих трусиков.

Что-то было в его глазах, что зацепило меня. Ярко-синие, с темными осколками, скрытыми в их глубине, подобные сапфирам. С решительным взглядом, который заставлял тебя хотеть большего. Они призывали тебя бороться, быть наполовину такой же решительной, каким был он.

Несмотря на решительность, Джейс не делал попыток заняться со мной сексом. Когда я снова посмотрела на него, его глаза были закрыты, и он, казалось, спал.

«Ни за что. Я нуждалась в этом».

Схватив его за волосы, я заставила его посмотреть на меня.

Парень застонал снова, его нерешительность исчезла, когда он открыл глаза и увидел мой похотливый взгляд. Я ненавидела, что мне приходилось провоцировать его.

Куда подевались те дни, когда я не могла избавиться от его приставаний?

– Боже мой, – устроившись между моих ног, Джейс коленями раздвинул их.

Нависая надо мной, его губы исследовали меня, и я стала расстегивать пряжку его ремня, в то время как его руки свободно разгуливали по моему телу, изучая каждую линию.

Я тяжело задышала в одно мгновение, мои щеки и шея вспыхнули от мысли, что мы наконец-то были одни и в постели.

Потребность была настолько велика, настолько непреодолима, что это был один из тех моментов, когда единственными звуками были хрипы и стоны, потому что мы не могли избавиться от нашей одежды достаточно быстро. Моя футболка исчезла, и все, что осталось на нем, были его расстегнутые джинсы. Наши движения свидетельствовали о том, что мы были в отчаянии, чтобы успеть, все сделать до того, как нас прервут.

– Черт возьми… – прошептал Джейс. Я чувствовала его шумное дыхание на щеке, в то время как его губы двигались к моей шее. – Поспешим, детка, – его бедра давили на меня, терпение исчезло. – Они появятся в ближайшее время.

– Они?

«Дерьмо». Я на мгновение забыла о маленьких монстрах.

Не понимаю, как я могла забыть о них, но так уж вышло. Я сваливаю это на недостаток секса. К черту рациональность и память.

Позволь мне сказать тебе, очень легко выпасть из реальности, когда ты лишена чего-то жизненно важного, имеющего значение. Для меня это было похоже на попытку отказаться от кофе, когда ты не можешь обходиться без него. К концу дня ты понимаешь, что это было нелепо, и берешь кофе мокко по дороге с работы домой.

Джейс это тоже знал, когда он фыркнул и начал снимать с себя джинсы, прежде чем это сделала бы я. Очевидно, я в этом не преуспела. Справедливости ради следует сказать, я пыталась с ними справиться. Чертовы пряжки от ремней, убивали меня каждый раз.

В то время как я лежала перед ним, его синие глаза блуждали по моему телу, которое, как он утверждал много раз, принадлежало ему. Я улыбнулась, когда парень дотронулся левой рукой до моей щеки и провел по ней. Он так хорошо знал меня. Его прикосновения, такие знакомые.

Так выглядим мы прямо сейчас, отчаянно пытавшиеся использовать несколько минут личного времени, которое нам позволено, как родителям. Подобное ты увидишь в большинстве спален, где есть дети и работающие родители. Единичные моменты, которые никогда не запланированы, но украдены, когда маленькие энергичные монстры спят.

– Перестань думать, – прошептал Джейс, почувствовав, что я отвлеклась. Он прижался к моей груди и вошел в меня. Мы оба застонали, когда парень заполнил меня. – Вот и все. Больше не надо... думать.

Это было правильным, когда я попыталась остановиться и быть здесь и сейчас, но было трудно, когда наш чрезмерно любопытный и сумасшедший черный лабрадор стал скрестись и лаять за дверью ванной, где Джейс забаррикадировал его, чтобы мы занялись сексом. Если б пёс не был бы закрыт в другой комнате, то он смотрел бы на нас все время. Это нервировало.

Сжимая плечи Джейса, я посмотрела через правое плечо на дверь ванной, чтобы убедиться, что эта чёртова собака оставалась там же. Тогда, когда я подумала, что мы могли бы успеть сделать это раньше, чем собака начнёт лаять, она начала выть, а потом и лаять.

Маленький ублюдок выбрал худший момент.

– Черт, – проворчала я, тряся головой и поворачиваясь к груди Джейса. Тепло его тела, запах дезодоранта поглотили меня, возвращая в настоящее. Мы были одни, в одном из редких моментов уединения, которые у нас были, и мой парень двигался на мне.

Совершенство.

Дело было в том, что Джейс знал моё тело как никто другой, что означало, что он знал, когда я не удовлетворена.

Мои ноги обвились вокруг его талии, когда завывания Дымок достигло небывалой громкости, и он продолжал упорно прыгать, как будто хотел проникнуть через дверь или разрушить ванную. И то и то он делал ранее много раз.

– Ты же не осмелишься остановиться Обри. Ты же не остановишься, черт побери, прямо сейчас, – Джейс пытался отдышаться, пока двигался во мне. Его глаза были закрыты, а руки обнимали меня. – Нам нужно это.

– Ты же понимаешь, что я это знаю? – я вздохнула, и мои руки пробежались от его плеч к его груди, отталкивая его, чтобы он качнулся навстречу мне. Парень перенёс свой вес и, вдавливая мои плечи в матрас, наращивал темп движений и, черт побери, это было правильно и совершенно.

Это был секс, наполненный теплом и покалыванием. Вы знаете – тот, в котором даже малейшее движение может заставить кончить, потому что вы не делали этого так давно. Я услышала, как Грейси ходит по коридору. Слава Богу, что Джейс закрыл дверь в спальню.

– Дети встали.

Так как я хотела, чтобы он продолжил, то было много трудностей с этой ситуацией.

– Мне все равно. И я уверен, что нет.

Как и в большинстве случаев, когда Джейсу Кеннету Райану что-то взбрело в голову, как эта цель, его уже было не остановить.

Мне не хотелось его останавливать. У нас давно не было секса. Я хотела все пустить на самотёк, но реальность повлияла на моё решение.

Эта чертова собака принялась выть, разбудила Джейдена, и уже оба наши ребёнка стояли под дверью и плакали, не понимая, почему родители не рядом.

Кто следующий. Служба по защите детей?

«Даже не думай об этом, Обри!»

– Давай же, детка, будь со мной, – Джейс проворчал, двигая рукой, которая была под моим телом над моими рёбрами и, опуская ее, пока она не оказалась на моем колене. Крепко сжимая, мои ноги он развёл их в стороны, а его бёдра двигались в неизменном ритме.

Парень был готов кончить.

– Тебе ведь нравится, не правда ли? – спросил Джейс, когда увидел, что мои глаза закрылись, мои эмоции меня переполняли. – Ты чувствуешь себя так хорошо.

Да мне это нравилось, я любила это.

Когда я начала расслабляться, то услышала звуки, которые ненавидела в моменты, как этот.

– Мама! – наша дочка Грейси кричала, стуча маленькими кулачками в дверь. – Открой дверь!

Джейс не остановился, нет, вместо этого он увеличил темп, и рычание прозвучало из глубины его глотки.

Это было до того, пока собака не проскочила через деревянную дверь ванной и в нашу спальню и начала трахать столбики кровати, а дети продолжали стучать в дверь. У нас не было возможности закончить. По меньшей мере, это казалось мне не правильным.

– Я хочу поиграть в «Candy Crush»! – Грейси закричала снова.

– Возьми мой телефон. Он на столе, – выкрикнул Джейс и его губы отделяются от моих на секунду прежде, чем он возвращается к делу.

В этот момент я просто остаюсь лежать там. Моя концентрация и желание исчезли, если не из-за кричащих и вопящих детей, то из-за собаки трахающей столбики кровати в моей голове.

«Кто сможет расслабиться после этого?»

Большая часть матерей находилась в такой ситуации, и я знаю, что вы тоже. Не врите. То, что вы хотите немного времени для себя не сделает вас плохой матерью.

Да, мы любим своих детей, но когда они начинают посягать на нашу сексуальную жизнь, то это становится проблемой.

«Это же дерьмово, не так ли?»

Было тихо примерно полсекунды, после чего Грейси, стоящая снаружи, спросила:

– Что за шум?

Джейс остановился на полсекунды, а потом продолжил, несмотря на скрип пружин кровати.

– Ничего. Иди, играй в свою игру, – по раздражению в его голосе и тому, как он схватил меня, я знала, чем это закончится.

– Джейс, может...

Его руки переплелись нежно в моих волосах и тянули меня при каждом энергичном толчке.

– Держись, дорогая, пожалуйста... – прошептал парень. – Я так близко.

«Если б я бы была так близко».

Как я и говорила, я знаю, чем это закончится. Это закончится криком детей, Джейс расстроится, разгорячится. Одно и то же дерьмо каждый день. Я даже могу почувствовать, когда настроение меняется.

– Я не могу, папа! – Грейси надула губы. Я даже могу почувствовать, как её нижняя губа выдвинулась вперёд. – Я застряла на этом уровне.

Как-то телефон все подвел к концу с кричащими Джейденом и Грейси, бьющими в дверь.

И это был момент, когда все поменялось. Он расстроился.

– Черт...– Джейс вздохнул и перекатился в сторону, и я знала, что момент упущен. Он поднёс руки, лежащие до этого на животе, к лицу и тяжело задышал. Парень потёр уставшие глаза, пнул собаку, отталкивая её от столбиков. – Прекрати, Дымок!

Я засмеялась. Это все, что я могла сделать.

Это так часто с нами происходило, что сложно было не расстраиваться. Джейс встал после этого. Едва подняв голову с подушки, я посмотрела на его голую задницу.

«Так досадно».

Совершенная. Мускулистая. Изумительная.

Когда парень дошёл до двери ванной, то обернулся, и его рука лежала на голове. Он вздохнул. Поворачиваясь, Джейс хлопнул дверью ванной, чтобы закрыть её за собой и пробормотал, что уже прошло почти четыре недели. Дверь была сломана, и ему пришлось воспользоваться корзиной для белья, чтобы закрыть её.

Это не был первый раз, когда мы прервались, и не последний. Но это расстраивало, потому что Джейс работал по ночам, и у нас в основном не было времени побыть наедине.

Когда я услышала включение душа и грохот металлической дверцы, я встала и пошла одеваться.

Поправив наши простыни, я уговорила Дымка выйти со мной и встретила детей, которые теснились у двери и смотрели на меня.

Собака прыгала среди детей, ее когти царапали пол из красного дерева, пока она протискивалась, чтобы получить свою миску. Я не знаю, почему Дымок так спешил. Миска была пустой.

– Что вы делали? – спросила Грейси, глядя вокруг меня. Отказываясь двигаться дальше, она положила её маленькие ручки на бёдра и сморщила носик. – Где папа?

– Он в душе.

Сразу же её широко открытые синие глаза обыскали комнату. Когда дверь была закрыта, она думала, что пропускает что-то хорошее.

Оглядывая комнату, в которую падает свет из-под двери ванной и пар клубится из маленькой щели, я знаю, что упустила. Коротко пытаюсь представить, как он выглядит в ванной. Горячее тело, покрытое мылом, вода капает с каждой линии его рельефного тела.

«Стоп! Ты только мучаешь себя».

«Такой стыд!»

– Я хочу принять душ с папой, – заявила Грейси, пытаясь снять с себя блузку, извиваясь. В четыре года она ещё не наловчилась снимать одежду сама. Почему-то она не умела снимать свои блузочки. Трусики было снимать легче, но заставить её снять что-то через голову не получалось. – Пожалуйста, я, правда, хочу в душ с ним!

«Я тоже, малыш».

– Нет. Ты больше не можешь принимать душ с ним.

Совместные принятие ванны закончилось, когда Грейси было чуть больше года, тогда она попыталась взять в рот ту самую часть тела. Джейс был в шоке и отменил совместные ванны с дочерью. Он даже не стал принимать душ и с Джейденом. Я не могу осуждать его.

Пока я пыталась сопровождать их до конца коридора, Грейси была быстрее, чем я, и, подбежав к двери, начала колотить кулачками в дверь.

– Папа, пусти меня!

Я слышала, как Джейс смеялся, но ничего не сказал. Часть меня ревновала, потому что он один в душе. Я никогда не могла принять ванну или душ в одиночестве. Черт подери. Каждый раз, когда мои дети слышали, что вода бежит, они прибегали, как будто принимать ванну это было что-то вроде приключений в аквапарке.

Подняв Джейдена, я отвела обоих детей на кухню и начала готовить завтрак.

Джейс появился, когда мы закончили с вафлями.

– Папа! – завизжала Грейси, когда увидела, что он входит на кухню.

Джейс поцеловал её в макушку. Я заметила, что он был одет в темно-синюю толстовку Пожарного Депо Сиэтла, которую надевал на работу в дом пожарных. Это могло означать только одно – его вызвали в выходной.

– Доброе утро, дорогая! – сказал парень, подмигивая мне, а затем подошел к Джейдену, который сидел в детском стульчике. Мальчик пытался неистово освободить себя, чтобы подобраться к его герою.

Не было ничего более волнующего, чем папа для нашего маленького мальчика. Ничего. Конечно, я кормила его, купала, переодевала, обнимала, но у меня не было ничего перед мужчиной, который олицетворял совершенство в его глазах. Первый раз, когда Джейден увидел Джейси в его бункерной одежде, готового идти в огонь, вы бы, наверное, подумали, что он увидел супергероя.

С нашим двухлетним сыном на руках, он подошёл ближе ко мне.

– Я сегодня взял дополнительную смену, – Джейс улыбнулся нежно, как будто я должна узнать по его толстовке, что его вызвали.

– Но ты только пришёл со своей двадцатичетырёхчасовой смены.

Джейс был пожарным и обычно работал двадцатичетырехчасовые смены, а затем получал сорок восемь часов отдыха, потом опять двадцать четыре часа работы и девяноста шесть часов на отдых. Недавно он вызывался поработать сверхурочно и работал в спец-команде на пожарном судне вдоль пирса.

Джейси пожал плечами, держа Джейдена на плечах одной рукой, а другой наливал кофе в его кружку из нержавеющей стали.

– Я знаю, – парень пошёл и сел за стол, а двое детей ползали по нему.

Я не возражала против дополнительных денег, которые принесёт сверхурочная работа, хотя у нас были раздельные счета, но был один простой факт, что его никогда не было дома. И когда он не работал, то был на улице с парнями, играл в хоккей или софт-болл. Временами я просто хотела, чтобы Джейс был дома больше чем один день.

Я не давлю на тему внеурочных. Для меня это ненужный спор, потому что если вы знаете Джейса, то поймёте, что если выводить его на спор – он закроется.

Кивая, я налила себе чашку кофе. Мы сидели там и слушали, как Грейси рассказывала про «Гуппи Пузырьки», и как бы она хотела себе щенка Пузырька.

С улыбкой, полной радости, Джейс обнял меня за талию, одной рукой сжимая нас всех четверых вместе.

Это всегда меня волновало, когда он приходил со смены и уходил на дежурство. Не важно, что парень всегда уставал. Если б он не видел бы результат от работы, то его нельзя было бы подбить на это. Смотря вниз на детей, он прошептал.

– Позвони моей маме и договорись, чтобы дети переночевали у неё сегодня.

Он не должен был говорить это дважды. Спросите любого из родителей, и они расскажут вам, что когда дети у бабушек и дедушек, то происходит два события: секс и сон. Я планировала оба.

– Ладно, – я согласилась, кивая и внутренне улыбаясь.

Джейс наклонился, чтобы поцеловать мой лоб.

– Я подвезу детей с Лорен по пути на станцию.

Лорен это моя младшая сестра. Она милостиво соглашалась присмотреть за моими сумасшедшими детьми, пока я была на работе. У неё был пятилетний сын, и я не понимала, как она справляется с ними всеми, не подмешивая им лекарств в еду. Я нежно люблю своих детей, но отдавать их в сад это полная херня.

Они особо никогда не липли ко мне, за исключением тех случаев, когда мне нужно было оставить их с кем-то. Это сопровождалось криком, плачем и соплями… У обоих детей. Чаще всего без «взятки» не обходилось.

Целуя детей и их щекастые лица, все измазанные кленовым сиропом, я обняла Джейса за плечи и прильнула к его спине грудью.

Я прошептала ему рядом с шеей.

– Берегись. Будь осторожен.

Часть меня, в душе, не знала, вернётся ли он домой. Я вспоминала его улыбку, его глаза, его слова, думая, что они могут быть последними.

Мне не нравилось так думать, но это была реальность нашей жизни.

– Всегда, – прошептал Джейс, поворачивая голову ко мне.

Я пробралась к фасадной двери нашей квартиры и посмотрела в последний раз на нашу семью.

У Джейса на коленях сидели оба ребёнка. Его взъерошенные черные волосы, которые подходили и Грейси, падали на его лоб и красиво оттеняли глаза. Так как парень никогда не мог их усмирить, волосы топорщились под странным углом. Вихра не было, но волосы лежали беспорядочно. Обычно он стриг их коротко, но недавно решил отрастить.

В то время как Джейс держал нашего сына, мой маленький красивый мальчик пытался заползти на него, пока Джейс тянулся за кофе. Сынок не хотел, чтобы его положили на колени. Он любил, чтобы его держали на руках.

И наша дочь, толстые темные локоны которой ниспадали вниз по её маленькому тельцу, смеялась, её руки обнимали его плечи, и она наслаждалась временем с отцом.

Это были дни, когда я хотела остаться там с ними.

Если б могла, не так ли?

Реальность была чуть-чуть другой, потому что есть такая вещь как деньги. И каждый нуждается в них, чтобы жить.

Были дни, когда я беспокоилась, куда наши отношения нас заведут. Как сегодня с утра, нас прервали. Это часто происходило в последнее время. Когда мы встречались, это ничего не значило, если у нас было время. Мы находили время. И прерывание ничего не значило, потому что это делало жизнь увлекательней.

Иногда я скучаю по новизне, которая была первые несколько месяцев. Куда она делась? Я скучаю по бабочкам в животе и томлению. Я скучаю по «я не могу дождаться, когда увижу тебя» и по тем моментам, когда мы срывали одежду уже у двери.

Куда это все делось? Ох, верно. У нас есть дети.

Часть меня не думает, что дело только в этом.

Спустя время все приятные слова и движения становятся знакомыми, и ты начинаешь предполагать, что он знает и чувствует также, и перестаёшь говорить те слова, которые надо сказать.

Я могу рассказать вам историю о паре, и о том, через что они прошли за несколько месяцев. Но, эти месяцы это всего лишь частичка их жизни.

 

Глава 2

Дым окружает валом

Станция 10 отправлена.

Станция 10 вперёд.

Лестница 1 в дороге.

Машина 10 ответила.

Машина 10 на месте. 

Обри

Я занимаюсь своим бизнесом «Грешные чудеса» – это то, что я люблю. Свой бизнес позволяет чувствовать себя независимой, и мне нравится ходить на работу, потому что я делаю что-то особенное.

Когда я добралась до магазина, Шанна – мой компаньон, уже ждала с Мокко для меня. Она знала путь к моему сердцу. Или знала, как настроить меня на правильный лад.

Прислонившись к стене, мне хотелось рассмеяться. Была середина ноября, и на Шанне были резиновые сандалии. Она ненавидела туфли и отказывалась носить их. К несчастью для неё, девушка должна иметь при себе туфли, если «Управление по охране труда и технике безопасности» вдруг придёт, и чтобы они не поняли, что она работает с химическими препаратами и воском в резиновых сандалиях.

– Ты опоздала.

Шанна сказала, разглядывая мою одежду, состоящую из джинсов для худеньких и черного свитера и ботинок, доходивших до середины икры. Она не сноб в моде, но была близка к этому. Ты не поймаешь её покупающей одежду в «Вол-Маркете» или даже в «Таргете». Она идёт шопиться в магазины класса «Люкс» в деловой части Сиэтла.

– Было жаркое свидание?

– Заткнись. Я пыталась провести.

После того, как открылась дверь, мы обе проскользнули внутрь, включая свет и отопление.

– Как это получилось, мамочка?

– Знаешь что? Просто оставь мою сексуальную жизнь в покое.

Шанна и я постоянно вели дискуссии на тему страсти в отношениях после появления детей. У неё не было детей, она была с Расти около шести лет, и у них все ещё осталась страсть. Так она говорила. Расти не устраивал драки. Шанна была раздражительная и не позволяла никому на себя насрать. Я готова поспорить, что когда он говорил «нет», она сбивала его с ног. А чтобы подразнить меня, девушка рассказывала про то, что они занимались сексом во всех публичных местах города, но если вы меня спросите, то я отвечу, что это просто повод напроситься на полицейский протокол. Не то чтобы секс на пирсе не прекрасен, просто я не хочу быть арестованной за это.

Шанна засмеялась, двигаясь от окон-витрин в подсобку, чтобы подогреть чайник. У нас было 10 заказов, которые мы должны были сделать сегодня, и наши двери открывались через десять минут. Хотя у нас не было идеального расположения, и сделки с наркотиками часто происходили за углом, у нас была надежная клиентская база.

Наш магазин был расположен через дорогу от 10-ой Пожарной Станции, где работал Джейс. Она не всегда была здесь, до января 2008 года она располагалась на Площади пионеров. Это был прекрасный расчёт времени. Когда ты работаешь с открытым огнём под апартаментами, было приятно знать, что пожарные находятся за углом. Потому что мы работали с химическими элементами и огнём, было приятно знать, что если что-то загорелось, то они так близко.

Разговаривая об открытом огне и свечах, это то, как Джейс и я обрели друг друга.

Я встретила Джейса, когда мне было шесть – фактически, в первый день в саду. Он украл мой красный карандаш. Я помню даты. Я всегда их помню. Для меня запоминание дат является важным. День был достаточно важным, чтобы врезаться в твою память. Я не помню все даты. Только те, в которые моя жизнь изменилась за момент.

Я встретила его 7 сентября 1989 года. У меня же пунктик по запоминанию дат. Это как навязчивая идея для меня. Вы увидите.

Обиженная, что он украл мой карандаш, я вырвала его из руки Джейса.

Он забрал его сразу же назад, как будто это был его карандаш и начал рисовать рисунок на чистой белой бумаге, лежащей перед ним.

– Если ты собираешься рисовать что-то моим карандашом... то нарисуй что-нибудь красивое.

Я была увлечена цветами и феями и всей этой девчачьей хренью. Я была уверена, что этот маленький мальчик с черными волосами и с чересчур синими глазами не был силён ни в том, ни в другом. У меня были нормы даже для шести лет.

Было что-то в том, как он посмотрел на меня, что опрокинуло мою шестилетнюю задницу на пол. В нем была решимость.

Толстые пряди его серных волос падали на его глаза. Глядя свирепо, этот свирепый взгляд я помню до сих пор, он откинул волосы от своих глаз тыльной стороной руки. Потом улыбнулся, голова его была опущена, он был увлечён рисованием. Я посмотрела на его вспыхнувшие щеки и веснушчатый нос, брови изогнутые от расстройства.

Через несколько минут мальчик предъявил рисунок – фигурку из палочек, которая тушила огонь шлангом.

Я секунду смотрела на рисунок, а потом с ненавистью посмотрела на него.

– Что это? Я сказала, нарисуй что-то красивое.

– Да, я знаю, – он округлил глаза, пожимая плечами. – Это стоит того, чтобы сохранить.

И с тех пор Джейс Кеннет Райан полностью завладел моим сердцем.

Молодые и невинные, мы были детьми, которые передавали любовные письма и шли со школы вместе. Первый поцелуй, ходили, держась за руки, партнеры в вышибалы, все это. Он хотел стать пожарным и болтал без умолку о том, чтобы последовать за отцом и стать когда-нибудь капитаном. Смелый, настойчивый и невероятно независимый Джейс имел мотивацию больше, чем многие, и без сомнений я знала, что он преуспеет. Но в его планах всегда была я. Он говорил, что мы поженимся когда-нибудь, и я верила ему. Я была ребёнком. Я не знала чего-то другого, более лучшего.

Моё будущее было определено до тех пор, пока моя гулящая безответственная мама не решила нас вырвать с корнем из привычной обстановки, когда мне было одиннадцать, а моей младшей сестре было шесть, заставив нас окончить школу в Бойсе, штат Айдахо.

Я была опустошена, как и Джейс. Какое-то время мы оставались на связи, но с его футболом, когда он перешел в среднюю школу, и тем, что моя мама переехала из квартирного дома в трейлер, а потом и с новым бойфрендом, мы окончательно потеряли связь.

А теперь вы думаете, как же мы воссоединились?

Когда мне было восемнадцать, я переехала в Портленд, намереваясь начать новую жизнь и ходить в колледж там. Возненавидела его и на следящий год переехала в Сиэтл.

Если честно, то моё сердце принадлежало этому городу. Я любила Сиэтл. Но не дорожное движение и не грубых поверхностных людей, которые наводняли город, а сам город.

Я любила дождь и облачность. Здания, Площадь Пайк, музыку в метро и даже то, что «Старбакс» был на каждом углу.

Когда я приехала в Сиэтл, половина меня думала выследить Джейса снова, но другая половина зализывала раны, оставленные после моего бойфренда из высшей школы, который разбил мне сердце. Но мы вернёмся к этому позже. Это длинная история.

Так или иначе, я была такая, вылетевшая из колледжа за неуспеваемость, готовая стать алкоголиком и, думая чем же мне заняться, и что я собираюсь делать со своей жизнью, когда я встретила Шанну летом 2003 года. У неё был самонадеянный, убедительный, но любящий веселье взгляд на всё, и мы объединили наши усилия и умы и пришли к идее «Грешных чудес», к месту, в котором продавали бы свечи ручной работы и деревенский декор. Начав с гаража её родителей, мы продавали на восточном базаре и «Ибэй», и потом мы, наконец-то переехали в магазин деловой части Сиэтла на Вашингтон Стрит в 2006 году.

Мы боролись вначале с высокими накладными расходами, потому что нам надо было перевозить наши поставки по всему США, но потом, в конце концов, мы начали производить свой воск и ароматы и закупаться в определенном месте для наших скромных нужд. Не прошло и года, как мы имели бизнес, который позволил нам жить и зарабатывать себе на жизнь. Это было хорошо, потому что я слишком долго жила у неё и это было время для того, чтобы начинать собственную жизнь.

Это может быть ненужная информация и часть из вас спросит: «Как это связано?»

Это связано.

Когда же я натолкнулась на Джейс снова?

Смешная история стоит за этим. 19 января 2008 года. Я буду помнить эту дату всегда. Видите? У меня пунктик о датах.

Я не только подожгла магазин свечей в тот день, но и нашла его. В городе с населением 630 000 человек мы нашли друг друга.

Видите ли, Шанна занималась изготовлением свечей, а я украшала магазин. Выбирали названия, у нас было причудливое название для каждого аромата, который мы создавали, но в одну ночь, ночь, про которую она сожалеет, я решила попробовать себя в изготовлении свечей. Плохая идея.

Я не была в этом хороша. Просто не была.

Шанна при благоприятной возможности всегда пыталась учить меня, но это всегда проваливалось, или, должна сказать, я проваливалась. Там была целая наука, и я вскоре разузнала все тонкости. Было две недели до Рождества, когда я подожгла магазин. Буквально.

Наука, которая стоит за изготовлением свечей была в том, что воск имеет температуру воспламенения. Как и в случае, когда воск загорается.

Итак, у меня горел воск, банка, печь, стена и вскоре потолок.

Перед тем, как загоралось все здание, и апартаменты выше я позвонила в 911, и Департамент огня Сиэтла появился менее чем через две минуты.

Слава Богу.

Я почувствовала себя задницей, когда этажи, которые над нами были эвакуированы, и всё, что Шанна могла делать, это смеяться надо мной за попытку изготовления свечей. С тех пор мне не позволялось их не только делать, но даже пытаться. Мне было запрещено ходить в ту часть магазина.

Но пока я сидела там, на бордюре на той стороне улицы надувшись, перед моим лицом разворачивалась сцена, наполненная 4 пожарными машинами, полицией, жителями апартаментов, молодой пожарный подошёл ко мне и передал мне шерстяное одеяло.

Я не могла поднять на него глаза.

Или он передавал шерстяное одеяло мне, чтобы спрятать мою растерянность, или я выглядела замёрзшей. Может и то, и другое. Я взяла его и положила его на голову, когда услышала, что парень смеётся. Срывая одеяло с головы, я вспомнила этот смех. Могло пройти десять лет, с тех пор как я его видела последний раз, но я знала этот смех.

– Мы потушили огонь, и он был только на кухне. Но вам надо будет перекрасить все, – сказал парень, смотря вниз на меня, его лицо было испачкано белыми полосками сажи, а его слишком синие глаза сверлили меня.

Когда я посмотрела в его глаза, то без сомнения узнала, что это был Джейс Райан.

Он заполучил меня снова. Теперь не было красного карандаша, но он спас мой магазин.

У меня только что произошел травматический инцидент, и этот пожарный флиртовал со мной. Я знала это. Я не знала, узнал ли он меня.

Назовите это шоком, возможно, но я не сказала ничего ему, и парень не сказал ничего больше, просто подмигнул и ушёл обратно в грузовик.

Он проводил свою ночь, вычищая обугленный бардак, и я подумала, что может быть, вижу его последний раз. Ну, или пока не подожгу что-нибудь ещё, что очень возможно, если так я увижу его снова.

Мысль пробежала у меня в голове.

Находясь в безопасности, все ещё на обочине, я наблюдала за ним несколько секунд. Чувства накрыли меня, когда я увидела его отца, отдающего команды, как он всегда делал. Джейс последовал по его стопам так, как всегда и хотел.

Сразу, как только пожар был локализован, они ушли, и остались только мы с Шанной в магазине оценивающие урон, который был нанесён кухне в подсобке.

– Кто тот парень, который дал тебе шерстяное одеяло? – спросила девушка, качая головой на когда-то бывшие серыми стены, которые теперь стали черными. – Он горячий.

Я не видела Джейса с тех пор, как ему исполнилось двенадцать, но сейчас он стоял передо мной выше, худее и с более синими глазами, но то, что меня покорило – это его улыбка и голос с хрипотцой. Годы прошли не зря.

Я не могла сдержать улыбку. Кутаясь в одеяло, которое было обёрнуто вокруг моих плеч, я завернулась в него, облокачиваясь о твёрдую стену.

– Старый друг. Думаю.

Это было как грезы наяву, и она это не упустила.

– Ты натворила это дерьмо специально?

– Нет! Я клянусь, нет! – я должна была защититься, но когда вы посмотрели бы на мою дурацкую усмешку, вы бы подумали, что я пироманьячка.

– Да, – кивнула Шанна. – Конечно.

До сегодняшнего дня не была уверенна, что Шанна поверила мне, что я не делала этого специально, но она, в конце концов, перестала интересоваться.

Уже на следующий день, Шанна и я появились в магазине, чтобы заняться уборкой и страховыми расследованиями, как мы увидели записку на парадной двери, написанную красным карандашом.

«Я хочу увидеться с тобой снова, Обри.

Позвони на станцию или подожги что-нибудь.

Люблю адреналин!

Джейс».

Я больше ничего не поджигала, но я пошла на станцию, чтобы вернуть одеяло. После всего, это было бы хорошо сделать, не правда ли? Вернуть то, что позаимствовано?

Он был там, весь сиял и улыбался и ждал.

– Это заняло у тебя довольно много времени. Я ждал десять лет.

Сразу же со следующего дня мы начали встречаться. Мы провстречались около года, когда я забеременела Грейси. Я была уверенна, что Джейс мне предложит выйти замуж после того, как я скажу, что беременна, как сделал бы любой другой, но он не предложил. И я не спрашивала никогда об этом. Я знала одно о Джейси – он никогда не делал то, что все от него ожидали. Всегда. Решительный, упрямый со вздорным характером – это был он и то, что его определяло. Никто не спрашивал его.

Конечно, меня это шокировало и да, я хотела выйти замуж. Даже ещё больше после рождения нашего второго ребёнка, Джейдена. Мы не планировали его.

Но предложения все не было. Мы даже не говорили об этом, пока кто-то не завёл об этом тему. Они делали это часто.

Его брат Кейси, обижал бы словами, такими как: «Когда ты сделаешь из нее порядочную женщину?»

– Она порядочная, – ответил бы Джейс, и его настойчивость проявилась бы наружу.

Любящий поспорить в таких ситуациях, он всегда находил остроумный ответ, но не на этот вопрос. Я никогда не давила на него, потому что если я сделаю так, и он уйдет, то что?

Я знаю точно, что если ты заглушаешь пламя, то огонь потухнет.

***

– Перестань мечтать и помоги мне с этим дерьмом.

Шанна сказала это прямо перед тем, как мы открыли двери утром. У нее было в руках десять разных бутылок с краской и сумка с фитилями.

Я схватила у нее фитили и кинула их на прилавок, потом поспешила вперед. Поправляя нашу экспозицию ароматизированных шишек, и потом посыпала сеном еще несколько полок перед тем, как перевернуть табличку «Открыто». За неделю до «Праздника урожая» мы были в праздничном режиме и были готовы поменять все с осенней на зимнюю коллекцию на следующий же день после праздника, который являлся нашим самым удачным днём продаж.

Ко второй половине дня вторника я вспомнила о Джейсе вновь, в основном, потому что услышала сирены, которые направились на вызов. Это было нелегко знать, что любой вызов мог забрать его у меня.

Этот декабрь ознаменует его шестой год с Пожарным отделом Сиэтла, в месте, которому его отец посвятил всю его карьеру.

Семья Райанов была потомственными пожарными. Очевидно, это было у них в крови.

Как-то, после обеда я получила сообщение от Джейса, который просил меня остановиться у станции, когда я смогу. Это не было чем-то для меня необычным заскочить на станцию, когда он работал, так что я сказала Шанне, что вернусь позже. Она взяла с меня обещание, что я вернусь с кофе. Вы помните мои принципы, почему я переехала в Сиэтл? «Старбакс». На каждом углу. Шанна тоже это ценила.

Когда я добралась до станции, я увидела Лорен, которая стояла у открытых ворот отсека, которые находились рядом с отсеком отца Джейса.

Лорен тоже любила приводить детей, чтобы они посмотрели на своего отца. По меньшей мере, она так говорила, но она также хотела проверить пожарных.

Пока моя сестра говорила, а дети бегали вокруг пожарной машины, я мельком взглянула на Джейса. Он выглядел нервным.

– Так... – его голова наклонилась в сторону телефона и потом на землю. Он увиливал от чего-то, и пока я пыталась понять, что же он хотел сказать, я не имела понятия, что дело было в его сотовом телефоне и в видео, которое Грейси удалось записать этим утром.

– Лорен позвонила мне. Очевидно, что наша дочь отличилась в фильмографии в эти дни.

Ладно. Это не то, что я ожидала. Я ожидала отказ от нашей совместной ночи. Он делал так часто.

– Что ты сказал? – немного удивленная, я передала ему большой Американо.

Парень улыбнулся, забирая кофе, прежде чем дотянулся до переднего кармана своих широких темно-синих штанов и передал мне его мобильный телефон. Подозревая содержимое, я почувствовала, как мое сердце слегка колотится при мысли о том, что она могла, возможно, записать этим утром, когда бросала телефон под дверь.

– Она, очевидно, показывала это Гэвину сегодня.

«Дерьмо».

Как только нажала на «play», я пожалела, что сделала это.

– Ты серьёзно?

Мой рот остался открытым. Несколько прерывистых вдохов можно было и пропустить, но реальность была такова, что наша четырёхлетняя дочь записала наш секс.

Нет, вы не могли бы увидеть ничего в особенности кроме потолка, но звуки были подозрительными. Это были не те звуки, которые может услышать ребёнок. И хотя она не слышала эти звуки, мы же были за закрытой дверью, она записала их.

Худшая часть? Я веду к этому. Если вы ждёте что-то ещё более худшее.

– Ты же не остановишься?

Ворчание и потом лающая собака, и плачущие дети.

Ужасно. Просто ужасно.

Джейс, который еле сохранял бесстрастный вид, расхохотался, совершенно развеселенный всем этим.

– Лучшая часть в конце.

Он имел в виду худшую часть. Я уверенна.

И вот он, конец, о котором говорил парень. Худшее, о чем говорила я.

И что же это было, спросите вы? Джейс ходил по спальне, голый, во всей его красе.

Да.

Моя сестра, её ребёнок и мои дети видели это.

– Черт... – Джейс чуть-чуть повернул телефон. – Я хорошо смотрюсь с этого ракурса, – обнимая меня руками за плечи, он наклонился, указывая на экран, и его голос понизился. – И больше.

Джейс явно думал, что это было весело, не мог перестать смеяться и был впечатлён, что он выглядит больше с этого ракурса.

– Почему ты смеёшься над этим, придурок? – шлепая по его плечам, я не могла понять, почему он думал, что это смешно.

– О, я просто признаю это. Это смешно, – парень поднял руки, пытаясь защитить себя, когда Логан и Кейси, братья Джейса вышли и подошли к нам, оба усмехаясь.

Придурки. Они оба видели это.

– Родители года прямо здесь, парни! – объявил Кейси, хлопая Логана по груди. Они разразились хохотом, все втроём.

Логан был лучшим другом Джейса. Они редко расставались, хотя были очень разные. В то время как Джейс спокойный большую часть времени, расслабленный и погруженный в свои мысли, Логан живой и отчаянный. Он не был таким высоким как Джейс, ниже на несколько дюймов, но большинство людей думало, что они, скорее, братья, нежели друзья.

Лорен, которая вышла следом за Логаном, забрала всех троих детей с собой и корзину. В те дни, когда она оставалась на станции, Лорен приносила мальчикам что-то типа домашнего угощения, которое покупала в булочной на улице и выдавала его за своё.

– Итак, Обри, – Лорен пожирала это дерьмо. Слегка испытывая облегчение, что она не хочет убить меня за то, что я вовлекла её сына во все это, я осознала быстро, что живя с моей сумасшедшей сестрой, он был посвящен в прошлом в кое-что похуже. – Я смотрю, что у вас было прекрасное утро, – её рука обнимает меня за плечи. Меня итак уже обсудили. – Чувствуем себя менее напряженными, не правда ли?

Дайте, я расскажу вам немного о Лорен. Она креативная и любящая веселье, развлекаться, красивая и абсолютно такая, что вы любите в сестрах. Но она абсолютно оторвана от реальности, имеет склонность выражать всю гамму чувств, и поэтому её редко воспринимают всерьёз. Даже мной. И моей мамой. И моей мамой, её отношение к Лорен... Не заставляйте меня продолжать.

– Заткнись, – сестра дала мне пройти, слегка пятясь назад. – Почему они играли с сотовыми телефонами? Я тебе говорила не разрешать Грейси играть с телефонами. На прошлой неделе она позвонила Гуаму.

Мы не всегда соблюдаем это в нашем доме. В конце концов, кого она записала на видео этим утром? Её родители занимались сексом. Прекрасный образец для подражания.

– Эй, я не давала его ей, – Лорен слегка пихнула Джейса. Он буквально не мог удержаться от смеха. – Этот придурок дал его ей, чтобы она не входила к нам сегодня утром. Это его ошибка.

– Подумай, почему она не захотела зайти внутрь, Лорен, – Джейс усмехнулся, как будто имел основания для этого. В этот момент он должен молчать. – Чем ты занимаешься с моей принцессой в течение дня?

– Твоей принцессой? – Лорен задохнулась, переваривая его дерьмо. Он делал это специально. Если парень раздразнил мою сестру, то его день прошёл не зря. – Твоя маленькая принцесса назвала меня сукой этим утром, опрокинула галлон молока и пыталась побрить голову брата овощерезкой и все это за три часа.

И люди поинтересуются, почему я не сижу дома с ребёнком или не вожу его в сад.

Джейс продолжал смеяться. Это было смешно для него, так как он никогда не проводил с ними целый день один. Ни с кем из них.

– Где же дети? – спросила я, смотря вокруг, только не находя их нигде на виду.

– Да, Лорен, – Джейс был в стадии «выбеси мою сестру по полной», которая тянула себя за волосы, которые были до плеч длиной, и отбрасывала их на плечи. Все, чтобы подразнить её. – Где дети?

Пытаясь успокоить себя, с вспыхнувшими щеками и беспорядком на голове, она поправила свою кожаную куртку, пробегаясь руками по передним карманам, проявляя недовольство в сторону Джейси.

– Они на улице с Уэйдом и Аксом.

– Ты оставила моих детей с Аксом?

У меня почти случился сердечный приступ. Аксельсон (Акс) был тем человеком, с которым никогда не захочешь оставить рядом детей. Если вы, конечно, не хотите, чтобы они выросли помешанными с блядскими привычками и имеющими зависимость к алкоголю и наркотикам. Поверьте мне, не все пожарные морально чисты. Здесь есть и ребята как Акс, которые повидали много дерьма, и это плохо повлияло на них.

– Ничего хорошего он не говорит. Они, должно быть, учат более плохие слова, чем «сука» сейчас.

Как только я начала требовать, чтобы мои дети зашли внутрь станции, Джейс заговорил снова, смеясь со своими мальчиками.

– Мы должны поискать няньку получше для присмотра за детьми!

– Вам повезло, что я не выдам вас Службе по уголовному преследованию.

Лорен последовала за мной, ворча всю дорогу, пока мы не дошли до двери, и Джейс не добавил ещё искры в огонь.

– О, я допускаю, Лорен, что тебе понравилось видео, – прокричал он через аппаратный отсек.

– Я убью отца твоих детей, – Лорен посмотрела на него с яростью, а затем повернулась ко мне. – Ты никогда не выйдешь замуж за него, потому что я убью его сама.

– Ой, не делай этого... Ты же видела видео, – я рассмеялась и толкнула двойные двери станции, чтобы открыть их. – У него классный член.

Лорен тоже засмеялась, так как у нас было схожее чувство юмора. У меня не было много времени, и мне нужно было возвращаться в магазин, так что я быстро поцеловала детей, хлопнула Джейса по животу и потом перешла обратно через дорогу.

***

Вы могли подумать по общению с Джейсом, что между нами все хорошо. Мы были счастливы, у нас было двое детей, он дразнил меня, флиртовал и все такое.

Вы вероятно так подумали.

Но между нами было что-то большее.

Я люблю его. Очень сильно. Для меня никого больше нет, кроме него.

Дайте мне рассказать вам про тёмные стороны, которые заставляли меня удивляться, что я действительно значу для него, и куда это все зайдёт. Вам сейчас любопытно, не так ли?

Большинство историй начинается с того, как они влюбились. Это легкая часть. Это часть, где кислород встречает тепло, происходит вспышка и начинает гореть огонь. Что будет, если одну часть треугольника уберут?

Что происходит, когда уходит тепло?

Огонь потухает. В конце концов.

Он любил наших детей, и, без сомнения, он любил меня. Но были времена, когда я задумывалась, заняла ли я просто своё место. Хорошо до поры до времени. Знаете?

Я не хотела об этом думать.

Дайте мне выразить это вам следующим образом. Вы знаете пары, у которых секс все время? Все эти «не могу дождаться, когда я буду в тебе, крича твоё имя на верхушке твоих лёгких» – неужели это все реально?

По началу, да, это все довольно точно.

Но реальность такова, что через время, ты не только подхватываешь болячку или инфекцию половых путей или что-то равносильное и такое же раздражающее, и новизна сменяется обычным ритмом.

Что я хочу этим сказать?

Однажды, отношения станут спокойными. Вы не можете заниматься все время сексом, к сожалению, но для меня, когда пришло успокоение, это то время, когда я действительно почувствовала, что влюбилась в Джейса. Это случилось одним утром. Я помню этот день, в который это поразило меня и помню, как говорила ему.

Даты, помните?

Этот день?

2 июля 2008 года.

Джейс только закончил свою смену, пришёл ко мне в квартиру и сидел на диване, как будто был тут хозяином. Но реально, что меня поразило – это то, как было нам хорошо. И он принёс мне кофе. Все это способствовало тоже.

– Я люблю тебя, – выпалила я.

Парень улыбнулся, а я пристально смотрела на кофе, притворяясь, что говорила про мою сладкую сливочную зависимость, и я любила кофе, а не Джейса. Но он знал меня.

– Наконец-то ты признала это вслух. Твои глаза говорили об этом несколько месяцев назад.

– И когда ты это увидел, умник?

Его брови изогнулись.

– Когда ты кричала моё имя.

Как всегда джентльмен.

Позже этой же ночью я спросила его.

– А как насчёт тебя?

Джейс скромно улыбнулся.

– Я люблю себя тоже. Я привлекательный парень.

Двигаясь к нему поближе, я села к нему на колени.

– О, просто скажи мне, что любишь меня, котик.

Когда он притянул меня ближе, его грудь давила на мою.

– Так неприлично, – прорычал Джейс. – Я люблю это... – его губы были у моего уха, потом тихий шёпот, который заставил почувствовать меня такой неприличной, в хорошем смысле, пока трепетное ощущение покалывания атаковали мои нервы. – И я люблю тебя.

Как видите, это было хорошо.

17 декабря 2008 года я узнала, что беременна Грейси. Мы оба были взволнованы, и у нас не было сомнений.

После Джейдена счастье начало блекнуть. С осознанием того, что у нас двое детей, не так много времени и даже меньше времени, чтобы провести вместе, отношения ухудшались по сравнению с тем, что было раньше. Но я не знаю, когда это началось. Если бы я знала, но я не видела этого чётко и точно не делала ничего, чтобы изменить это.

Так как вы это измените? Как поддерживать огонь, чтобы он продолжал гореть?

Как вы вновь возобновите отношения до того, когда уже станет слишком поздно?

***

– Это место выглядит удивительно! – я узнала этот голос.

Брук вошла, улыбаясь как всегда, пока оглядывала магазин.

Брук Дженнингс была моей лучшей подругой и была замужем за лучшим другом Джейса, Логаном.

Брук. Что я могу сказать об этой девушке, кроме как то, что она была поразительно сильной женщиной, и характер соответствовал ей. Никто, кто её знал, не сказал бы и одного плохого слова о ней. Если тебе нужно было довериться кому-то, то она была таким человеком. Можно было рассказать ей секрет, и она держала его в тайне.

Шанна подошла к ней, обвивая свои руки и одну ногу вокруг её стройного тела.

– Черт побери, ты становишься все более сексуальной с каждым разом, как я вижу тебя!

Она была права. Брук, которая боролась с внешностью пацанки с костлявыми коленками, когда была ребёнком, была сейчас высокой брюнеткой с длинными волосами, ниспадающими до середины спины и со стрижкой каскадом волос, которые окутывали её лицо в форме сердца и карие глаза как у оленя.

– О, перестань, – Брук засмеялась, крепко обнимая Шанну.

В моем мире у меня было три лучших подруги: Брук, Шанна и моя сестра. Я рассказывала всем троим довольно много всего. Так же и они. Мы были потрясной четверкой.

Я также тусовалась и с женой Кейси, но она обычно была очень занята.

– Черт, детка. Серьёзно, ты становишься все более привлекательной каждый день? – Шанна все разглядывала Брук и её коричневый свитер, который был скомбинирован с зауженными джинсами и замшевыми ботинками. Если бы Шанна была лесбиянкой, она всегда бы претендовала на Брук. Большинство из нас хотело бы. Она прекрасно выглядела.

Мы смеялись, облокачиваясь о прилавок в задней части магазина, разговаривая о нашем дне и немного о наших детях. Брук заметила мои джинсы – я никогда не носила зауженные джинсы – и улыбнулась, прикрыв ладонями свой рот.

– Дорогая, ты выглядишь прекрасно! – она знала мой страх относительно зауженных джинсов. Я точно знала, что женщины с фигурой груши не должны носить зауженные джинсы. – Любая девушка с попой как у тебя должна воспользоваться ими!

Хотя я думала, что должна скинуть пятнадцать фунтов, Брук и Шанна обе говорили мне, как хорошо я выгляжу. Но друзья же нужны для этого, не так ли? Я была уверенна, что Брук сказала бы, что я выгляжу прекрасно, даже если я бы надела треники, и мои не расчёсанные волосы были бы в беспорядочном пучке. Она была такой подругой.

Я предполагала, что это то, что я хотела, и это знала только Брук. Она знала, в чем нуждается каждый. Она знала дни рождения, годовщины и никогда не забывала имён.

– Что Амелия хочет на свой день рождения? – единственной дочери Брук и Логана исполнялось пять лет в субботу.

– Наряды для принцессы, – Брук показала нам фото Амелии и Логана прошлой ночью на её телефоне. – Она действительно увлекается «Брайв» (прим.: мультфильм «Храбрая сердцем»).

Моя рука поднялась к моему рту, как только я начала смеяться. Несколько клиентов вошли в магазин, их восторг от магазина выражался жужжанием в дальнем углу рядом с демонстрацией аромата «Святого Урожая».

– Для неё... Или для её отца? – на фото был Логан переодетый в весь наряд, даже с длинным красным париком.

Отдельно от Джейса, я не могла думать о лучшем отце, который ставит потребности детей выше всего остального, помимо пожаротушения.

– Мне нужно идти, чтобы отвести Амелию в школу. Так вы, ребята, будете здесь? – Брук спросила, незаметно кинув телефон в свою сумку и пройдя два шага в сторону двери.

– Да. Тебе нужно, чтобы я что-то принесла?

Брук быстро проговорила о нескольких вещах и попросила принести «червяков в грязи», блюдо, которое я обычно делала на вечеринки в честь дней рождений.

Вырастая, я никогда не имела более близких друзей, кроме моей сестры. Когда я встретила Брук, в то время как Джейс и я начали встречаться, я тот час осознала, что я пропустила – иметь хороших подруг, которые не бросят тебя и которые приведут тебя к более высоким уровням, чем стремятся они.

Теперь у меня есть Брук. Одна из лучших подруг, которых может иметь девушка.

Прежде чем уйти, Брук остановилась у двери, улыбаясь и пытаясь сдержать свой смех.

– Прекрасное видео сегодняшним утром, Обри.

И она покачала своими бёдрами.

Поворачиваясь к Шанне с поджатыми губами, я посмотрела с яростью на неё.

– Ты рассказала всем, не так ли?

Шанна улыбнулась.

– Только людям, которые посчитают это забавным.

Оставьте это Шанне. Она королева сплетен. Никогда не говорите ей ничего, если вы не хотите, чтобы знал весь мир.

Джейс отправил мне сообщение около четырёх часов и сказал, что он освободится в пять; его смена длилась сегодня только восемь часов. У меня оставалось достаточно времени, чтобы забрать детей, отвести их к родителям Джейса и вернуться в наш дом прежде, чем он вернётся.

– Ты не возражаешь, если я уйду пораньше? – я спросила Шанну, когда увидела, как загорелось имя Джейса на экране моего телефона. Она прокричала «окей» с задней части комнаты, как только я подняла трубку.

– Эй, ты все ещё освобождаешься в четыре?

Обычно когда он звонил, это значило, что планы поменялись. Так случалось все время.

– Да, я буду, – казалось, что-то было не так. Его тон был ниже, чем обычно. – У меня особые условия, когда я приду домой.

– Да, как....

Он оборвал меня немедленно.

– Э, не прерывай.

Я засмеялась, дав ему продолжить.

Парень понизил голос, и его сексуальный шёпот с хрипотцой продолжил его непристойное требование.

– Я хочу, чтобы ты надела чёрное платье и красный бюстгальтер. Вот так. И без трусиков. И когда я приду домой, ты делаешь все, что я захочу. Без вопросов.

– Хорошо.

Иногда девушка любит, чтобы её ставили на место. Это весело. Это неприлично и я честно верю, что мы можем вернуть то, чего нам не хватает.

Кто была я, чтобы отказать своему пожарному?

Мы больше не говорили, и он повесил трубку. Джейс часто такое делал. Он любил контролировать в определенной степени. Не доминировал или ещё что-то... А просто подчинение время от времени.

Я догадывалась, что он все ещё довольно возбуждён после утреннего прерывания. Или он понимал, что мы нуждались в этом. Может, он мог осознать напряжение.

Как только я взяла свою дамскую сумочку из-под прилавка и нашла ключи, я услышала звон колокольчиков.

– Я сейчас буду, – сказала Шанна, высовывая голову из-за угла. – Дай мне только минуту.

Она была в середине заказа. Я могла унюхать аромат яблока и корицы разливающийся посреди магазина.

– Окей. Поняла.

– Эй, Обри...

Когда я повернулась, я встретилась с лицом, которое надеялась забыть.

Помните, я говорила, что мне пришлось покинуть Бойс по причине?

Ридли Харрисон и был этой причиной.

И он стоял передо мной.

Джейс однажды говорил мне, что когда дым наполняет комнату, он окружает валом все от стен до пола. Когда это происходит, там образуются слои разных температур с самой низкой на полу.

И это там, где я была. На полу.

 

Глава 3

Катализатор

Первая лестница в зоне происшествия.

Команда – диспетчеру, пошлите за Полицейским отделом Сиэтла. В зоне присутствует подозрительный автомобиль.

Обри

Все старшие классы я встречалась с одним парнем. Ридли Харрисоном. И, как я сказала ранее, я обнаружила, что он не был лучшим из «помета». Скорее он был ублюдком. Он изменял мне несколько лет, прежде чем я обнаружила это.

Я запоминаю даты. Вы помните это.

1 июня. Это был день, в который я поймала Ридли с девушкой в его машине. Не знаю её имени. Это не было важно. Что было важно, так это то, что я позволила воспользоваться мной. Я не отличалась ничем от своей мамы. У меня всегда были чувства к нему, но моё подсознательное «я» говорило мне, что я не была особо умна. И я была права.

Я встретила Ридли на втором году старших классов. В ноябре 1998 года. Он сочетал все, что я искала тогда. Парень старше меня на два года. Мудак. Его не заботило чьё-то мнение, он курил, пил, у него были татуировки, безбашенный в некотором роде. Он был груб, невежливый, не терпел оскорбления и унижения ни от кого, и, к сожалению, это был парень, который привлекал меня. И если вы когда-нибудь увидели бы ублюдков, которых моя мама приводила домой, вы поймёте, что она не показывала хороший пример.

Достаточно смешно, но она думала, что Ридли был прекрасен.

Я потеряла девственность с ним 4 сентября 2000 года на заднем сиденье его «Линкольна». Это был самый худший опыт, чем когда-либо.

Оказывается, Ридли никогда не встречался только лишь со мной все время, пока мы были вместе.

Когда я застала его в машине, в которой он лишил меня девственности и в этой же машине, он лишал девственности ещё кого-то. Я не могла выдержать этого, потому что подумала, что закончу как моя мать, в трейлере, в то время как мужчины приходили и уходили, получив удовольствие, используя её и нас так долго, как им было нужно.

Я покинула город незадолго после этого.

По большей части мне было трудно покидать Лорен. Она была моей младшей сестрой. Той, кого я защищала, так как я была единственным действительным и верным человеком для неё, который у нее был. Для нее я хотела сделать что-то от себя.

Ей было шестнадцать, и это значило, что я оставляю её на попечение матери. Но Лорен поддержала меня в том, чтобы уехать, и я рада, что она сделала это. Это было то, что было нужно мне. Когда ей исполнилось восемнадцать, она тоже вернулась в Сиэтл и жила со мной. Я не могу винить её в том, что она покинула Бойс и дерьмо нашей матери.

Когда покидала Бойс, я хотела оставить ту жизнь и Ридли Харрисона позади.

Никогда не думала, что он появится и найдёт меня.

Стоя рядом с дверью, парень смотрел на меня странно, как будто пытался понять, кину ли я что-нибудь в него. И подобная мысль пробежала у меня в голове.

– Что же ты делаешь здесь?

Ридли ничего не говорил долгое время. По меньшей мере, пока не подошёл ближе. Потом он протянул руки вперёд в успокаивающем движении, думая.

– Просто нахожусь в городе.

– Здесь?

Глупый вопрос. Очевидно, что он был здесь. Я могла почувствовать, как краснею, и я ненавидела это.

– Я... – парень показался неуверенным на секунду, а потом подошёл ближе. То, что он услышал Шанну на заднем фоне, заставило его посмотреть за мои плечи, я пыталась уловить его слова. Он сглотнул и потом продолжил. – Я работаю у друга на рыбацкой лодке. Уже шесть лет.

Мне было все равно. Я хотела знать, почему он был здесь.

– Так?

– Твоя мама сказала, что ты была здесь, и я зашёл навестить тебя, – его лицо было невозмутимым. – Ты про неё слышала что-нибудь за последнее время?

Пошла она к черту. Она никогда не могла держать свой рот на замке, и это предполагало то, что она сказала одному человеку, которого я не хотела видеть снова.

– Нет, ничего не слышала, – я фыркнула, вешая сумочку на своё плечо. – Так ты думал, что увидишь старого друга? – на мои глаза попалась улица перед магазином, огни пожарных машин, которые выезжали на вызов. – Если правильно помню, когда я видела тебя последний раз, я сказала, что никогда не хотела бы тебя увидеть снова.

Парень улыбнулся, и я посмотрела на него на секунду. Он совсем не изменился.

Высокий, немного больше татуировок на его руках. Его волосы были темнее и подстрижены коротко под ежик и у него была щетина, которая шла ему.

Темно карие глаза столкнулись с моим взглядом.

– Ты так быстро уехала, что у меня не было шанса все исправить. Мне очень жаль.

«Нет. Тебе не жаль».

– Ридли! – я становилась нетерпеливой, зная, что Шанна появится в любую минуту, и я хотела, чтобы он ушёл. – Нельзя было это поправить. Мы закончили наши отношения задолго до этого.

Ридли пожал плечами, его глаза быстро пробежались по моему телу и опустились вниз. Это заставило меня почувствовать себя такой грязной, как в тот момент, когда я поймала его в его машине с той девушкой.

– Мне нужно идти. Мне нужно домой.

– К кому? – конечно, он спросил бы это.

Ридли протянул свою руку и крепко взял меня за локоть.

Я свирепо посмотрела на него, вырывая мою руку из его рук. Он не имеет права трогать меня.

– К моему мужу.

Я выпалила это так быстро, и у меня не было времени взять свои слова обратно. Это просто скатилось с моего языка, как и то, что я ненавидела его одиннадцать лет назад.

Иногда я думаю, есть воспоминания, которые прячутся в подсознании, потому что не хочется их вспоминать и бороться с ними. Это было одно из них. Я не хочу оживлять в памяти те моменты с Ридли или время, проведённое в Бойсе.

– Ха, замужем?

«Он знал, что я вру».

Я только покивала. Я не была человеком, который умеет врать, но как я это верну теперь? И на что бы это повлияло, я соврала моему бывшему, который изменял?

– Так твой ... – его осторожная улыбка появилась на его щеках. – Муж... Он пожарный, так?

Итак, моя мама сказала ему больше, чем ей было нужно, не так ли?

Она всегда так делала. Моя безопасность ничего не значила для нее.

– Да! – я подозрительна в том, что Ридли спросит дальше, но даже больше чем сейчас. Было что-то, что подсказывало мне, что он знает очень хорошо, что я вру о том, что Джейс мой муж.

– Обри... – Шанна появилась из-за угла, неся с собой две только что изготовленные свечи, по каждой в руке. – Я побуду здесь.

– Тебе надо идти.

Я почти вытолкнула его, но прежде чем уйти, он сказал:

– Я просто хотел удостовериться, что с тобой все хорошо.

По какой-то дурацкой причине, я посмотрела в его глаза, и он поймал мой взгляд в этот раз. На секунду я увидела парня, которому поверила, парню, который показал мне что-то больше в мире, чем я понимала до этого. Я не могла сказать, что все время Ридли плохо обходился со мной, потому что это было не так. И я ... Я ценила то, чему он научил меня. Но я не видела ту хорошую сторону слишком часто. Было легко забыть о ней.

– У меня все прекрасно, – ответила я. – Я счастлива. Он хорошо обращается со мной.

Как только я это сказала, моё сердце забилось, я подумала обо всём, о Джейсе и дистанции, росшей между нами, давлении и о том, о чём мы не говорили в эти дни.

Это все не имело отношения к разговору сейчас. Все, что касалось Ридли, это то, что он должен был знать, что у меня все было прекрасно.

Парень кивнул мне и, спасибо Боже, пошёл к двери без дальнейших вопросов.

У меня почти душа ушла в пятки, когда Шанна подошла сзади. Она положила свою голову мне на плечо, слегка усмехнулась, как будто поймала меня за флиртом.

– Кто это?

Тяжело вздохнув, я подошла к двери.

– Мой бывший парень из Бойса.

– Тот мудак, который изменял тебе? – поправляя композицию из свечей, которая была переставлена гиперактивным ребенком, она последовала следом за мной.

– Да.

– Итак! – подруга рассмеялась и обняла меня за плечо, потом перевернула табличку «открыто». – Несмотря на то, что я могу понять, почему ты встречалась с ним, он выглядит мудаком.

– Это не то слово, – покопавшись в сумке, я нашла ключи и держала их в руке, а вторую положила на дверь.

– Конечно, так и есть, – Шанна подмигнула соблазнительно. – Теперь выметайся и трахнись сегодня ночью так, чтобы ты выглядела лучше завтра.

Я вышла оттуда.

Во время того, как я ехала за детьми по улице, моё сомнение одолело меня. И я была зла на мою маму и на Ридли за то, что он пришёл сюда.

Приключения на мою попу. Он хотел чего-то.

«Сказать Джейси о Ридли?»

Мне нужно рассказать ему. Если я не сделаю этого, а он узнает, то рассердится. Джейс может держать себя в руках до какой-то степени. Но когда это касается меня или детей, он не будет. Он злой на Ридли, и никогда бы мне не открылся полностью. В большей степени от того, как он обращался со мной. Джейс однажды сказал, что если увидел бы его, то убил бы.

Сейчас, я не думаю, что Джейс может действительно убить кого-то, но думаю, может попробовать. Особенно того, кто причинил мне столько боли.

«Просто сказать ему».

Оказывается, мне не нужно было делать этого. И я скоро это пойму.

***

Когда добралась до квартиры Лорен вверх по улице от пожарной части, я увидела, что Джейс ещё здесь. Время уже близится к пяти, так что он, очевидно, не сдержал обещание о том, что будет дома вовремя, и я тоже не была в том черном платье.

Прямо перед тем, как я оказалась перед дверью, Джейс прислал сообщение.

«Я буду дома в семь. У меня вызов».

Парень, возможно, мог бы и не ехать на этот вызов, но в этом был весь он.

Когда я добралась до двери, мои дети бегали вокруг с Гэвином, а Лорен была на балконе, заглядывая к соседям через щель в ограждении, которая позволяла ей видеть их гостиную.

– Это все, что ты делала весь день, маленькая шлюшка?

Как только я зашла внутрь, дети пробежали мимо, крича и смеясь. Улыбаясь, я обернулась и посмотрела на мою чересчур любопытную сестру. Я допускала, что она вполне могла шпионить за соседями. Лорен всегда интересовало, чем занимаются другие. Она не была любопытной, а скорее любознательной.

Поворачиваясь, сестра выглядела обиженной.

– Нет. Я смотрела за детьми – это просто... – она вздохнула, зная, что я поймала её. – Я устала и хотела увидеть взрослых.

– Так ты шпионишь за соседями? Чудачка.

Мы вошли внутрь, в то время как Джейден пробежал мимо меня, споткнулся и сбил Гэвина. Они оба начали плакать. А мы направились к своим сыновьям.

Я никогда не хотела заставлять Лорен чувствовать себя странно. На самом деле я считала это забавным.

– Ты странная. Ты крадешь его почту, и он приходит в твою квартиру получить её. Я уверенна, что это незаконно.

– Мне все равно, – девушка выглядела пристыженной на секунду, а потом округлила глаза, помогая Гэвину обратно встать на ноги. Оба мальчика продолжили бегать вновь. – Мне все равно. Вчера он зашёл без рубашки. Меня обязательно посадят в тюрьму за это.

– Довольно справедливо.

Грейси зашла и понеслась ко мне с блестящими глазами и хихикая как всегда.

– Мама, я скучала по тебе.

Нет ничего прекраснее, чем когда тебя приветствуют дети, полные радости.

– Я тоже скучала по тебе, сладкая.

– Пошли к Нане, – ровно столько и длилось моё приветствие.

Мои дети любили ходить в гости к родителям Джейса. Я уверенна, что они любили его маму Джуди больше, чем меня.

– Собирайте вещи.

Когда они собрали свои вещи, Лорен оглянулась на меня, передавая мне пару туфелек Грейси, которые она оставила на прошлой неделе и покачала ими в воздухе.

– Жаркое свидание сегодня ночью?

«Почему все спрашивают это?»

У меня это написано на лбу?

– Если ты должна знать, то да.

– Завидую.

– Давненько ничего не слышно от Кайла?

Кайл Джордженсен был отцом Гэвина. Он мог бы быть подонком – братом Ридли. Не вру. Они походили друг на друга во многом, но Кайл был на фут короче, со светлыми волосами и с синдромом «хочу быть байкером». И как я знаю, он никогда не поднимал руку на Лорен.

Лорен фыркнула, плюхаясь на диван, где сидел Джейден. Они посмотрели друг на друга и улыбнулись.

– Он сказал сегодня, что любит меня.

– Кто, Кайл?

– Нет. Джейден. Он любит меня.

Джейден посмотрел на меня и улыбнулся. Он был таким веселым мальчиком. Я рассмеялась.

– Он всех любит.

– Мне все равно. Он сказал это.

– Что с Кайлом?

Она фыркнула.

– Нет. Придурок, который обрюхатил меня, время от времени приходит перепихнуться и даёт мне иногда пятьдесят баксов на содержание ребёнка. Если посчитать что на пятьдесят баксов каждые шесть месяцев можно содержать пятилетнего ребёнка.

– Почему ты позволяешь ему перепихиваться с тобой? Он мерзкий, Лорен, мерзкий, – что до меня, то мне кажется, у него табличка «Заболевания, передающиеся половым путём», написанная на всём его теле, но она считала его привлекательным. – Он использует тебя.

– Он Бог в постели.

Округлив глаза, я постаралась представить этого маленького грязного байкера-ничтожество богом в постели. И не смогла. Картинка, которую я представила, была отвратительной, и меня чуть не вырвало.

– Сомневаюсь.

– Стой. Он был или он ....

– Что, нет никого, кроме Кайла? Тебе надо поднять планку ради твоей... – я посмотрела вокруг, чтобы увидеть, где находились дети. Но они не обращали на нас внимание.

– ... Вагины, – я почти прошептала это, как будто это было плохое слово. Я ненавидела называть ее так. Для меня оно звучало пошло. Мне кажется, лучше звучит «вагги». Я знаю, что нет такого слова «вагги», но должно быть. Оно не звучит так пошло по моему мнению. Давайте разъясним все это сейчас. Может быть, и думать о пошлом, но сверкающе чисто.

– Нет, – Лорен сказала, как бы «выделяя» букву «т» на конце. – Моя коробочка с соком давно уже не видела соломинок.

– Мам! – Гэвин потянул за свитер. – Я хочу сок.

Мы обе рассмеялись, и сестра встала, чтобы достать его сок. Следуя за ней, я схватила коробочки с ланчем из кухни, пока дети дрались из-за куртки.

Она посмотрела на коробочку с соком «Капри Сан» в её руке.

– Моя коробочка с соком как выпитая до дна «Капри Сан».

– Окей, я уже ухожу.

– Ты предпочитаешь слово «вагина»? – девушка последовала за мной к двери. Она делала это специально. Это была та же девочка, которая написала список синонимов к слову «пенис». Очевидно, что у неё был ещё один список для слова «вагина».

«Боже, опять это слово».

– Здесь присутствуют дети. Перестань говорить об этом.

– О, правильно, потому что записывать себя, делая... – она посмотрела вниз на три пары любопытных глаз, которые смотрели на нас – ... гимнастику это лучше, чем кодовое слово для женских половых органов.

Я разразилась смехом, прикрывая уши моих детей.

– Нет, не лучше.

Далее Лорен перечислила ещё два синонима женских половых органов.

– Ты отвратительная, – мы обе смеялись, когда я вывела детей за дверь. – Что если твой сын станет повторять эти слова?

– Он говорит ещё хуже. Он назвал соседского мальчика «кучка колец для члена» на прошлой неделе.

– Вы два сапога пара.

Высовывая голову из-за двери, она помахала.

– Повеселись. Стой...

– Что?

– Как Джейс называет свой «пожарный шланг»? У вас есть пожарный столб в вашей комнате?

– Я не знаю, почему позволяю тебе присматривать за детьми.

– О, пожалуйста. Ты умоляла меня, потому что у меня нет личной жизни, я шпионю за соседями, и мне нравится смотреть мультики.

И это именно то, почему она присматривала за ними.

Некоторые девушки сидят дома. Некоторые нет. Я никогда не была той, которая хотела бы сидеть дома. Конечно, я хотела бы проводить время с моими детьми, но что-то держало меня в магазине. Может быть, мама и её образ жизни. Я не была уверенна.

Я хотела карьеры. Хотела независимости. По большей части у меня это было.

***

Через нескольких минут, ну хорошо, не минут, потому что это был Сиэтл, и добраться куда-нибудь занимало двадцать минут. Однако я забросила детей к Джуди и приехала домой, чтобы приготовить себя к свиданию и надеть то, что предполагалось.

Грустно то, что все время, пока готовилась, я думала, чтобы сказал Джейс о присутствии Ридли в городе. Или ещё лучше, что мама сказала ему, где я находилась.

По большей части, Джейс спокоен, и было трудно прочитать его мысли, о чем он думает. Поэтому у нас были проблемы в общении, потому что я была той девушкой, которая хотела все выяснить здесь и сейчас. Я хотела просчитать все риски и потенциальные проблемы.

Джейс же просто плыл по течению.

Он не был таким только тогда, когда кто-то угрожал его семье. Я была его семьёй. Вы видите, что Джейс Райан был тем парнем с особым типом сурового высокомерия. Никто не связывался с ним. Никто. И если вы внесете сумятицу в его семью, я вам сочувствую. Даже если он был спокойным человеком, люди чувствовали его суровое высокомерие.

Это была суровость в разных её проявлениях, которая оставляла вас в страхе. Грубоватая, но скрытая. Проведите даже пять минут с ним, и вы её почувствуете. Во времена, когда спокойная черта пропадает, то появляется живой, полный жизни парень, который даёт тебе чувство принадлежности и безопасности. Эти две черты уравновешивались в нем великолепно.

Джейс отличался от Ридли в том смысле, что его мир был секретным, что люди туда редко допускались. Это происходило не потому, что он не доверял им – он стеснялся, когда вы этого меньше всего ожидали. Если в этом есть смысл. Как только он подпустил людей в свой мир, он был доброжелательным и тёплым.

Ридли был холодным и грубым. И никогда не менялся.

Я быстро приняла душ, побрила ноги и привела в порядок зону бикини, чтобы убедиться, что все выглядело хорошо.

Посмотрела ли я внимательно?

Нет. Я никогда не проверяла свою киску или «коробочку с соком», как Лорен называла её, но надеялась, что теперь она была красивая, сверкающая и готовая к появлению сегодня ночью, которое должно произойти.

Как только я закончила с душем, то отправилась наносить лосьон. Вы бы подумали, что моя кожа была как песок из-за способа, как я наносила лосьон из сахарной сирени Виктории Сикрет.

Когда я наконец-то вышла из ванной, проверила телефон, чтобы увидеть, что Джейс будет через час.

А теперь для настроения. Свечи?

Прекрасно. Хорошая мысль. После того, как надела то чёрное платье и красный бюстгальтер, я побежала быстро зажечь несколько свечей.

Когда у тебя есть дети, настроение ни к черту, и ты большую часть времени отдаёшь детям. Сегодня у нас есть время. Что значит, что у меня есть время создать атмосферу для него.

Я знаю, что Джейсу пофиг на свечи, для его настроения я дополню вечер выпечкой. Я вытаскивала брауни из духовки, когда парень вошёл.

– Черт, ты знаешь, как меня раздеть, не так ли? – заявил Джейс, закрывая входную дверь ногой за собой. После того как кинул своё пальто на диван, он вошёл в кухню весь улыбающийся.

Закинув полотенце на плечо, я ударила предплечьем по лбу.

– О, малыш, это легко.

Парень рассмеялся.

– Мы чертовски смешны. Это отвратительно.

Я тоже рассмеялась, передавая ему брауни.

Пока Джейс жевал, он увидел свечи на плите.

– Ты разжигаешь огонь. Я тушу.

Это было смешно, когда вы это представляете. У него были хорошие аргументы.

Мои мысли были где-то в другом месте. Мне было все равно на свечи и брауни. Мне хотелось, чтобы он был между моих ног и куда-нибудь убрать эту досаду.

Так много позиций и способов для нас сегодня ночью. «Какую же попробовать?» – танцевало в моей голове, но я не могла сконцентрироваться, чтобы хоть одна могла получиться.

Джейс не был невежественным. Он знал обо всем, что происходит вокруг него все время. И он чувствовал вещи, которые ты не ожидаешь, что он почувствует.

Двигаясь от своего места за стойкой, он прислонил меня к холодильнику.

– Эй, там, привет! – Джейс пах обгорелым дымом, но также пах и как мой Джейс. Терпкий и соленый, но с нотками мяты. Как и его личность.

Медленно, парень начал целовать мой подбородок, а потом и шею. Его руки скользнули ниже талии, затем два пальца танцевали по внутренней поверхности бедра под каймой того черного платья, которое он требовал.

– Я никуда не собираюсь сейчас. Но если ты хочешь, давай выйдем, – Джейс отступил и подмигнул. – На свидание.

Я может, и имела планы остаться и изнасиловать своего пожарного, но, черт, мы так давно не были на свидании. Возможно с того времени, как родился Джейден.

Для меня это звучало прекрасно.

– Мы могли бы посмотреть фильм, – предложила я, подбирая мой телефон и пролистывая приложение «Фанданго».

– Какой фильм ты хотела бы посмотреть?

– «Сумерки»?

Парень посмотрел на меня сердито, облокотившись на стойку, и скрестил руки на груди.

– Ни хрена.

– Прекрасно, – я вздохнула. – «Мой парень – псих»?

– Мне все равно, – он все ещё не выглядел счастливым. Джейс любил боквики и фильмы с гоночными машинами.

«Свидание». Я иду на свидание.

Помните, когда я сказала, что Джейс чувствовал все и не был невежественным?

И помните, когда я сказала, что мне не надо говорить, что Ридли в городе?

Когда я заказала наши билеты, и Джейс поменялся, то я внезапно почувствовала, что я не могу увидеть его раздражение, а лишь почувствовать. Сидя на краю нашей кровати он надел свои туфли.

Встав, парень остановился и повернул свою голову, он поднял брови в немом вопросе, когда дотронулся до моей руки и преградил мне путь у двери в нашу спальню.

– Почему Ридли здесь?

Видите?

Всегда все знает.

Слышали о катализаторе?

Он нужен для увеличения интенсивности огня. Это моя теория о ревности и любви. Ревность это катализатор.

 

Глава 4

Эпицентр

Диспетчер – команде, где вы находитесь?

На углу Вестерн и Юнион. Экипаж отвечает сейчас, место для сосредоточения техники готово.

Обри

– Почему Ридли здесь? – повторил Джейс. Его глаза не покидали меня, его реакцию и соображения невозможно понять.

Мое сердце забилось быстрее. Должна ли я соврать?

«Не ври ему».

Я дышала медленно и глубоко, и тишина становилась тяжелей, дым почти душил меня. Все, что я могла слышать – это мое сердце и его прерывистое дыхание, и я ненавидела смешение. Мое сердце билось так сильно, что я задумалась, слышит ли он его. Может быть Джейс мог.

По тому, как он на меня смотрел, я поняла, что мог.

Джейс был так спокоен, смотря на меня, его молчание создавало нервозность в комнате.

– Что? – я облизнула губы, мои глаза смотрели в пол. Примерно там же, где было мое сердце сейчас. У его ног. Не знаю, зачем я задала такой вопрос. Я слышала, что он спросил, и мы оба это знали.

Врать?

«Нет. Я никогда не вру Джейсу».

Если соврешь, он всегда узнавал об этом, и это было хуже, чем все, что ты можешь представить. Однажды, если Джейс узнал, что ты была нечестна с ним, он никогда больше не поверит снова. Он хочет верить тебе. Он нуждался в этом.

Джейс провел рукой по лицу и по глазам, прежде чем угрюмо посмотрел на меня, надменно поднимая голову.

– Ты слышала меня, – глаза Джейса искали мои, в то время как я пыталась понять смысл его слов. Он знал и ждал, что я подтвержу это.

– Я видел его у твоего магазина, когда садился в свой грузовик.

– Ты сказал, что уехал на работу.

– Я уехал после этого, – парень моргнул и потом снова посмотрел на меня. – Звонок поступил, и я был зол, поехал на работу вместо того, чтобы прийти в твой магазин и вытрясти из него все живое за то, что он появился здесь.

– Я честно не знала, – это был мой ответ.

Джейс просто смотрел на меня, зная, что это не правда. Он моргнул медленно и раздраженно.

– Он хотел знать, что со мной было все хорошо.

– И что ты сказала?

Я аккуратно сглотнула.

– Я сказала, что все прекрасно.

Его руки нашли мои, челюсть была напряжена, пока он говорил жестким тоном.

– Ты не хочешь, чтобы он был здесь?

– Нет.

Джейс кивнул мне и потом слегка улыбнулся.

– Это все, что мне нужно было услышать.

Так ли это?

Его выражение лица не выглядело убедительным. Оно говорило мне что-то совершенно другое. Его опущенная голова, и левая рука, которая чешет лоб, смягчая расстройство. Это движение сказало мне о том, что он не был счастлив, что мой бывший в городе, и он должен был спрашивать, чтобы узнать это. Джейс хотел знать. Но он хотел, чтобы я сказала ему, прежде чем сам спросил. Это нарушало пунктик доверия.

– Почему ты взбешен от того, что он в городе?

У меня была мысль почему, но я все равно спросила.

– Потому что он не имел оснований проверять тебя, после того, как ты бросила его. Его появление означает проблемы.

Прежде чем я смогла сказать что-нибудь, парень кивнул в сторону двери.

– Пошли!

Я покивала, чувствуя себя, как будто прячусь. Джейс всегда показывал мне свое превосходство во всем, что делал и говорил. Если бы он дал мне шанс сказать ему о Ридли, я уверенна, что сказала бы. У меня будет шанс. В конце концов.

Джейс не дал мне уйти и приложил свою правую ладонь к щеке.

– Я просто хочу отвести свою девушку на свидание.

Я не пропустила нотки собственничества в его голосе. Я могла сказать по его взгляду, что не должна была.

– Можем ли мы сделать это?

И так Джейс хотел закончить на этом. Конечно, я нервничала, да как я могла не нервничать, ведь не хотела испортить наше свидание или ночь кем-то типа Ридли. Последнее о ком я хотела думать – это был Ридли.

Годами я зацикливалась на том, почему смогла допустить то, что это произошло со мной, но больше не хочу. Я устала от этой жизни и от Ридли Харрисона. Я не буду больше проводить время, думая о прошлом.

За ужином и перед кино, Джейс был спокоен и немного говорил о работе, но казался очень рассеянным. Естественно, я знала почему, и это сильно огорчало меня. Это огорчало меня даже больше, чем то, что моя мама сказала Ридли, где я.

Когда мы добрались до фильма, который был о мужчине, зациклившимся на девушке и не видел, что происходило перед его глазами. Я тоже не видела, что происходит передо мной?

У меня временами была склонность засунуть свою голову в попу, и не видеть действительности и что происходило передо мной. Но кто время от времени не делает так?

Почему-то фильм затронул что-то во мне. Я не уверенна, что именно, но он заставил меня задуматься, как нормальные отношения могут превратиться в такие.

Как они превращаются из хороших в плохие?

Это как огонь, и, в конце концов, тепло исчезает?

Романтические фильмы всегда заставляли меня задуматься над моими собственными отношениями и над тем, как действительность рознится с тем, что показывают в фильмах и пишут в книгах.

Единственные фильмы и книги, которые я ненавижу – о парнях, которые знакомятся с девушкой и не обращают внимания на других женщин. Где тут правда? Брехня это. Парни смотрят, и если ты так не думаешь, то ты сошла с ума. Ты этого просто не замечаешь.

И женщины делают также.

Конечно, вначале ты слишком ослеплена, но что произойдет с ним через год или два, когда ты посмотришь на него другими глазами?

Если вы говорили с моей мамой, то согласно ей: если вы заглядываетесь на других, то вы готовы на что-то еще. Это может объяснить, почему она была замужем пять раз. На определенном этапе вы поймете, что она не эксперт в этой области.

И снова, если вы спросите ее: это дало ей жизненный опыт, который по правилам Джорджии Джилиан означало быть экспертом. И вновь, я считаю это чепухой.

Ее логика была нарушена. Она – сорокашестилетняя разведенная алкоголичка с боязнью серьезных отношений.

Я сбилась с пути. Суть здесь в том, что в каждых отношениях есть момент, когда ты себя чувствуешь хорошо.

Так что если проходил красивый парень, то я иногда поглядывала на него.

Если проходила девушка с красивой задницей, то поглядывал Джейс.

Было ли это правильно?

Я не думала, что в этом было что-то неправильное. Может быть, это было не совсем нормально, но это меня никогда не волновало.

И снова, к чему я веду, какое отношение это имеет к этой истории?

Существует мнение, что женщины и мужчины не пялятся на противоположный пол, когда они в серьезных отношениях, и это нереально.

Ожидать, чтобы наши отношения были такими сказочными – было нереально.

Иногда я задумываюсь, испытывают ли Логан и Брук такие проблемы. В моих глазах они казались идеальной парой.

Но снова, существуют ли их идеальные отношения до сих пор?

Я была уверенна, что да, а у нас? Я не была так уверенна.

Такими темпами я знала наверняка, что не хотела быть парой, которая ладит, потому что они никогда не бывают вместе и не находятся рядом друг с другом.

Вы знаете те пары, которые всегда врозь, и когда они оказываются, в конце концов, вместе, они увлечены полностью друг другом? Но отправьте их на две недели в отпуск, они будут готовы перерезать друг другу глотки.

Я не уверенна, что мы с Джейсом такие.

Итак, где мы сейчас?

Мы потерялись в тумане.

Как только мы подъехали к нашей квартире, толстый слой тумана надвинулся, укутывая город клубами дыма.

Подходит, ха?

Желая большей близости и его тепла, я взяла его руку и соединила со своей, на кресле около нас.

Будет ли он вырывать свою руку? Будет ли держать ее, как бы мне хотелось?

Джейс выглядел растерянным три секунды. Потом засмеялся.

– Как далеко это зайдет, дорогая? Рассчитываешь на удачу сегодня?

Как я и говорила, Джейс никогда ничего не упускает. Он был чертовски восприимчив, и это иногда сводило меня с ума, потому что сейчас я чувствовала пустоту между нами, но он ничего не делал.

Парень толкнул меня коленом и поднял брови.

– Давай, детка, не стесняйся!

Когда Джейс хотел подразнить меня, он мог и был в этом хорош. Склонившись ко мне, парень прошептал.

– Хочешь пойти со мной куда-нибудь?

Его руки вцепились в руль, белые суставы проглядывали сквозь розовую кожу.

– Куда?

Я чувствовала, что его причина подразнить меня скрывала очевидное – то, что он не хотел спрашивать. Типа: «Эй, что тебя беспокоит? Ты счастлива?»

Это было бы хорошо, если бы он почувствовал эту фигню и спросил. Но Джейс так не сделал.

– Это не важно.

Парень смотрел на красный сигнал светофора, следил, как машины летят мимо, и все протискиваются, чтобы успеть пересечь перекресток, пока свет светофора не поменялся. Некоторые делали это, другие – нет. Джейс остановился и ждал отставших, чтобы пересечь перекресток. Камера, которая висела высоко, поймала белый «Лексус», который пронесся мимо.

– Я спросил тебя, хочешь ли ты пойти со мной?

Чтобы понять это заняло мгновение, куда он хочет меня увести, но его ухмылка, которую парень прикрывал рукой, чесав подбородок, все выдала.

Я поняла, когда он свернул: на Калифорния Уэй. До Гамильтон Вьюпоинт ехать было около часа, но это не так расстраивало, как вид за окном.

Как вы знаете, в нашем доме ни когда не было времени для одиночества, и мысли о том, что он везет меня на место нашего первого свидания, пробудили в памяти бурю воспоминаний. С тех пор мы больше не были там. Вьюпоинт расположен выше пляжей Алки, и оттуда можно увидеть порт Даунтаун, залив Эллиот и Каскадные горы. Прекрасная панорама. Когда я думала об этом, сердце начинало биться чаще и замирало дыхание.

Пытался ли он освежить воспоминания? В которых, сквозь запотевшие окна и тяжелое дыхание, бедра сталкивались между собой и желанием не останавливаться до конца.

И сейчас мы сидим здесь, смотрим на город сверху, тихо дышим, и пока Джейс не заговорил, у меня не было уверенности, что что-то произойдет.

– В первый раз, когда я привел тебя сюда... – и вдруг его голос затих, словно мысль покинула его.

Он что забыл о том, что было здесь?

– Хочешь заняться этим здесь? – слова вырвались из меня.

Парень немного сдвинулся в сторону, опираясь на правую руку, и откинул голову назад, так что я могла видеть его глаза, затем произнес.

– А чего хочешь ты?

Мои губы раскрылись, и я втянула воздух. Да к черту, конечно хочу.

– Иди сюда, – произнес он грубым шепотом, гладя на меня.

– Сюда?

Отклонившись на свою сторону машины и с рукой, лежавшей на руле, в слабом свете его глаза нашли мои.

– Сюда... на меня.

Джейс знал, как быть сексуальным, всегда знал. Но сейчас, после недель воздержания, он был чудесным, и не имело значения, насколько он был соблазнительным. Это было, словно лишить себя шоколада и когда ты все-таки не выдержала и решила попробовать, то позволила себе маленькую конфетку «Хершикисс», только чтобы вспомнить вкус.

Пока я не сдвинулась с места, Джейс облизнул верхнюю губу. Что ж мне так везет...

Я отстегнулась и практически запрыгнула к нему на колени. Парень всхлипнул, когда я оказалась на нем, но все же улыбнулся.

– Полагаю, ты согласна.

Даже согласившись заняться этим вне дома, реальность не давала покоя. Секс в публичных местах не был моим пристрастием.

– А что если кто-то смотрит?

Я знаю, что это место регулярно патрулируют. Последнее чего я хочу – быть задержанной полицией.

Проблемы с текущей ситуацией?

Да сколько угодно. И я не уверена, что они его заботят. И еще я боюсь, что нас арестуют.

Конечно, этого наверняка не случится, и на счет противозаконности секса в машине я не уверена, но все-таки страх не давал мне покоя. Вы должны это понять.

Джейс обожает меня дразнить насчет ареста. А я не могу получать удовольствие от подобного. У него было два привода, за нарушение порядка и за распитие в общественном месте, новый арест за это – будет пустяком для него.

– Да кого это заботит?

Видите – пустяк для него.

Его руки заелозили по моему заду, сжимая ягодицы. Я намеренно попыталась не смотреть ему в глаза, но не получилось. Не могу сказать, когда из магнитолы заиграла песня «Клоузер» группы «НайнИнчНейлз».

– Чего... ты боишься, что они заснимут нас? – низкий смешок прозвучал в его груди. Парень был доволен собой.

– Заткнись и делай свое дело.

– Я как раз собирался, – его грубый голос напрягал меня. Даже спустя столько лет, я к нему не привыкла и предугадывала все, что он скажет или сделает.

Скакать у него на коленках было неудобно. Секс в машине это тяжело, на передних сидениях любой машины, но мне не хотелось портить момент. Конечно, я могла бы ему сказать, и была уверена, что он остановится и осознает, что мы взрослые люди. В машине. Делающие это как подростки.

Вот поэтому я его не останавливала – это из-за ощущения, когда делаешь что-то неожиданно. Теперь я знаю, почему Шанна занимается подобными вещами. Сейчас я четко понимаю кайф от острых ощущений.

У меня появилось четкое понимание, что эмблема «ФОРД» с руля отпечаталась у меня на заднице, но я продолжала терпеть, ощущая трепет всем телом.

Когда-то Джейс был нежным. Как тогда, в первый раз. Но сейчас было совсем по-другому. Теперь было похотливо и вожделенно, даже как-то по животному.

Сейчас мы занимались этим как подростки, прыгая на нем, я размышляла, что неплохо бы найти место посвободней, чем кабина машины.

Холод в машине мешал расслабиться. Выгнув спину, мои волосы спадали на руль, чувства и дыхание пульсировали под музыку. Это заводило Джейса. Он издавал низкие стоны.

– Я думал о твоем теле весь день.

Покусывая мою грудь, его зубы тянули разгоряченную кожу.

– Ты красавица, детка.

Я почувствовала как соски затвердели, но не из-за холода, а от воображения того как это выглядит со стороны – он, делающий со мною что хочет в кабине своей машины. Мысль о том, что парень так завелся, что не смог дотерпеть до дома и взял меня здесь.

Думаете, пары с серьезными отношениями, где страсть подугасла, не занимаются подобным?

Сразу как я оседлала его, его руки обхватили мои бедра, а платье сползло на талию, теперь стало ясно. Почему он просил надеть его – легкий доступ.

C силой ухватившись, Джейс улыбнулся, и стянул мои трусики руками. За миг до этого его глаза поднялись от моей груди к глазам, и тут он порвал их.

– Я говорил не надевать их.

– Тут холодно!

– В другой раз не надевай их.

Трусики упали на пол, где, как я думаю, по его мнению, и было их место.

Именно в этот момент, мне было плевать. Я настроилась провести этот вечер без забот. И плевать мне на тесную кабину, потому что передо мной было его обнаженное и твердое, трепещущее тело. Это очень заводит, когда мужчина срывает с тебя белье. И в этот самый момент, когда он не в силах больше сдерживать желание проникает в меня, и видит что хочет и берет это.

Чтобы возбудиться мне понадобилась пара минут. Я была готова, согласна и доступна.

C небольшим усилием Джейс стянул свои штаны ниже колен, мое платье сползло ниже, окончательно освободив грудь.

Его левая рука была между нами, а правая крепко держала мой зад, так чтобы он мог скользить внутри меня. Как только его рот приник к моему, его тело задрожало. Грубые рабочие руки, спасающие людей днем и ночью, двигались по моим бедрам, немного раздвигая их, когда он входил в меня.

Рай. Натуральное блаженство – вот на что это было похоже. В этом я была уверена. Иного и желать было невозможно.

– О, Обри...

Джейс вздрагивал, его тело трепетало, когда я каждый раз опускалась на него, позволяя ему полностью войти в меня.

– Ты такая мокренькая...

Его ноги двигались, а пряжка ремня щелкала, пока он искал опору под ногами, чтобы упереться и оттолкнуться. Когда парень устроился, немного подвинув меня, то сам откинул голову, а черная кепка на голове скрыла его лицо. Мне не нужно было смотреть на него, чтобы знать какие он сейчас испытывал ощущения.

Его движения перенесли меня в его пожар, пламя взрыва было вокруг меня, вокруг нас.

Я откинула голову назад, закрыла глаза, и скакала на нем под басы «НайнИнчНейлз». Его руки оставались на моих бедрах, пальцы впивались в мою плоть с каждым толчком. В такой момент слова были лишними.

Мгновение спустя, его левая рука сдавила мою шею, с небольшим усилием, достаточным чтобы поток крови остановился, но я могла дышать. Это завело его еще сильнее, я застонала, а он начал двигаться на пределе, стараясь из последних сил.

С всхлипом, его бедра поднялись, а правая рука столкнула меня вниз на его колени, чтобы войти в меня еще глубже. Он просто трахал меня.

Тяжело дыша, Джейс направил обе руки вверх по моей спине и обвил их вокруг моих плеч, найдя опору. Когда я отталкивалась коленями, он тянул меня вниз, так мы действовали в паре.

В машине стало жарко, хорошо, что я до встречи не забыла про дезодорант. Окна запотели, дышалось с трудом. К счастью, когда мы подъехали к месту, Джейс приоткрыл свое окно, иначе бы мы задохнулись от недостатка кислорода в машине.

Парень крепко держался за мою задницу, поднимая ее навстречу своим бедрам, каждый раз во время толчка.

– О, да, сладкая, – восклицал он в мои волосы, откидывая их в сторону, и его руки путались в них.

Я с шумом выдохнула, почти простонала. Снова прохрипев, Джейс передвинул руки и схватил меня за бедра, сдвинул вниз к себе на колени, не прекращая целовать. И тогда, он начал посасывать мою нижнюю губу, заставив меня снова застонать.

Всегда тащилась от этого.

Я задыхалась – он матерился. Я стонала – он хрипел. Когда Джейс медленно меня поднял, я почувствовала, как его мышцы сократились, и я знала что, это значит.

Знакомое тепло выплеснулось на кожу, протянулось по животу, разлилось по бедрам и попало на лодыжки.

Шесть минут и тридцать две секунды, пока звучала песня, понадобилось на нашу близость.

– Матерь божья, – произнес он, потирая ладонями вокруг глаз. – Было просто офигенно, – парень запустил мотор и положил руки на подлокотники. Дизель ожил с привычным урчанием.

Подняв с пола разорванную ткань, бывшую ранее моими трусиками, я улыбнулась себе, подумав: «Да, было».

***

Дорога домой была тихая и темная, единственный свет, проникавший в кабину, исходил от уличных фонарей и изредка проезжавших машин. Бывало с вами такое: ты закрываешь глаза на секунду, открываешь, и происходит что-то неожиданное?

Может вас удивит, но так бывает.

Смотрю на Джейса, он склонил подбородок к груди, наблюдая за дорогой. Правая рука лежит на руле, а локоть левой расположился на подлокотнике двери, в то время как костяшки руки потирают нижнюю губу и челюсть – вид у него обдумывающий.

Обдумывающий что? У меня не было уверенности, но то, что его настроение изменилось с того момента, когда он рычал мое имя, было очевидно.

В квартире, когда вошла в ванную, я увидела Джейса без рубашки, уставившегося на стену. Мои глаза проследили за его голой спиной с изображением мальтийского креста между лопаток.

– Тебе понравилось?

Парень повернулся ко мне, и я увидела, как он расстегивает и снимает джинсы, последнее, что на нем было. Затем я бросаю взор на выбитую над сердцем надпись.

«Ее огонь».

Улыбнувшись, я вспомнила день, когда Джейс сделал ее, день, когда я узнала, что беременна Грейси.

Забывшись, я поняла, что он ждет моего ответа.

Парень пристально смотрел мне в глаза, ожидая. Я выдохнула.

– Да.

Мои веки отяжелели за день.

Тогда он кивнул и улыбнулся, растянув губы.

Больше ничего не сказав, он лег в кровать, а я не могла понять, что же произошло за время, нашего расставания в зале, пока я находилась в ванной, и вот.

Мой мобильник лежал на прикроватной тумбочке, но я помню, что оставляла его на столе. Лежа в кровати, я посмотрела на Джейса. Его челюсти были сжаты, он уставился в потолок, в явном напряжении.

– Что случилось? – произнесла я, нарушая тишину.

Джейс фыркнул, красноречивый жест. Его глаза кратко взглянули на меня, прежде чем метнуться назад к потолку.

– Твоя мама звонила, когда ты была в ванной.

– Да… – ожидая, я задержала дыхание.

– Интересовалась, как прошло твое свидание с Ридли.

Определенно, в эти дни, удача повернулась ко мне не тем местом.

 

Глава 5

Тактическое проветривание

Машина 10, лестница 1 по команде – включить второй сигнал тревоги. Плацдарм для техники установлен на углу.

Диспетчер – команде , тревога запущена. Отряд 4 в пути к подозреваемой машине. Они будут отчитываться по ситуации.

Пятница, 16 ноября 2012 года

Обри

Что это было?

Сначала Ридли, а теперь и моя мать.

Ели б вы хорошенько знали мою мать, то знали бы, что выбрать самое неудачное время – это её фишка. А следующий за ней в этом будет Ридли.

Когда я проснулась следующим утром, Джейса не было. В записке он сказал, что ушел в спортивный зал. Я же не могла разобраться, что пошло не так прошлым вечером. Чудесное утро, ночь полная недопонимания, потрясный секс и тишина ночью под тяжестью недосказанности.

Ночью я легла в кровать, не сказав ни слова, так я обычно и поступаю.

Я понимаю, что Джейсу не нравилось, что Ридли появился в городе. В определенном смысле Джейс сильно ревновал к Ридли. Когда мы были юными, у нас были совместные планы, но моя мать нарушила их. Я была уверена, что моим первым парнем станет Джейс, а вместо него им оказался Ридли.

Джейс совершенно точно этому не был рад.

Но что его окончательно доконало, так это звонок моей матери и вопрос: «Как прошла моя встреча с Ридли в магазине».

Думаю, вы уже поняли, почему не складывались мои отношения с матерью, по намекам которые я давала ранее. С ней вообще редко кто ладил, разве что Джим, Джек или Джеймесон, из тех, что приходили в бутылках.

А вот теперь вам наверняка стало интересно – что не так с Джорджией Джиллиан?

Я угадала?

Так что, большинство людей знающих её это прекрасно понимают, и как только вы узнаете её – думаю, и ваш интерес к ней исчезнет. Как по-моему, то она просто ещё одна жертва жалости к себе. Было столько возможностей изменить собственную жизнь, но нет, это не её путь.

Я часто задумывалась, что сделало её такой, и единственный ответ – моя бабка Гейл. Женщина, у которой не все в порядке с головой.

Она использовала мою мать для своей защиты, забросила её, и, по честному, я не удивлюсь, что она могла оскорблять её. Не совсем понимаю, почему мать решила сохранить детей, но она на это решилась. Ей было семнадцать, когда она залетела мной. Кто был отцом, она не представляла.

Отца я не видела, ни разу, также как и Лорен. Мы понимали, что это разные мужчины, потому что внешне мы совсем не похожи

Время от времени с нами жило несколько разных папаш, но это никогда не вводило в заблуждение относительно них.

Почему это важно?

Потому что со временем это перешло в замкнутый круг, в котором Джорджия делала что угодно, лишь бы это понравилось Гейл. Вот так вот одна растлевала другую, как по-моему.

Я и Лорен видели прошлое где-то между годом жизни в Бойсе и последующим переездом в другой трейлерный парк, после того как мать встретила нового парня. В нашем понимании мать меняла мужчин, словно грязные простыни, по необходимости. Она пыталась поправить свои ошибки, используя новых мужчин и позволяя им пользоваться собой.

В итоге от этого страдали только мы с сестрой, потому что детства у нас почти не было. А теперь, когда мы пытаемся встать на ноги, мать снова пытается все испортить, вернувшись в нашу жизнь.

Всегда грустная по уважительным обстоятельствам, и только алкоголь подымал ей настроение. Это был её способ притупить страдания.

И только слышно от неё было:

– Ели бы только у меня... – в отношении того что она хотела или мужчины на которого она запала.

Но что же происходило, когда она получала что хотела? Думаете, это делало её счастливее?

Нет, ей всегда что-то мешало.

Мы часто хотим чего-то, но когда получаем то, что желали, оправдывает ли это наши ожидания?

Обычно нет. Хотя бывает и иначе.

Тем не менее, взгляды моей матери почти на всё были искаженными и идиотскими, это без сомнений.

Но она преподала мне несколько важных уроков о жизни. Она научила меня: никогда не быть похожей на неё.

По большей части, я думаю, что отличаюсь от неё. Конечно не идеальный родитель, но мне хочется считать, что справляюсь я весьма неплохо. Да, дети постоянно крутятся вокруг меня, но они всегда улыбаются и смеются. Они счастливые дети.

Конечно, порой случается, что хочется, чтобы мои дети помолчали. Разве это плохо – время от времени хотеть мира и покоя?

Нет, по-моему это вполне естественно.

Нам всем нужна возможность побыть наедине с собою. У мужчин это получается чаще. Во всяком случае, я так считаю. Как правило, выходные у Джейса бывают в будние дни, а дети в это время с Лорен.

Ну а я?

Мне не бывает доступна такая роскошь, так как и Лорен, боже храни её безумное сердце, нужно порой давать отдых.

Порой бывали моменты, когда казалось, что я самая худшая мать во всем мире. И все что я делаю неправильно и может причинить непоправимый ущерб моим детям.

По правде говоря, наверняка большинство матерей ощущают подобное. Даже Брук, которая, казалось, всегда поступает правильно. И у неё случались промахи, порой, не смотря на всю её безукоризненность.

Начнем с того что, знаете эти милые моменты с тихим младенцем на руках?

Вот у нас так никогда не было. У нас получалось как-то: «Ради всего святого, засыпай, ну пожалуйста!»

Несмотря на проблемное начало, я думаю, они растут хорошими детьми.

Они научили меня вещам, которым ребенок не может тебя научить, как я до этого считала.

Вот, например, моя обожаемая Грейси. То, как она смотрит на меня, повторяет все за мной, а когда я не смотрю на неё, то все делает по своему. Мне нравится её смышленость, и за это я люблю её только сильнее.

А Джейден – ничего подобного я раньше не видела. Совсем малыш, грубый, но милый, большие голубые глаза и улыбка во все лицо. Во всем напоминающий своего отца.

Я хочу дать им лучшее детство, чем было у меня, спокойное и беззаботное, без того что выпало мне. Это единственная причина, по которой я не хочу втягивать Джейса в мои проблемы, то, из-за чего он может бросить меня, и что тогда будет с моими детьми?

Что если он не жениться на мне?

Что если он бросит нас?

Учитывая мое детство, если у нас с Джейсом ничего не получится, то мысль перебраться в другом городе, кажется ужасной.

Мое детство было не из легких, я уверена вы это уже поняли. Дело в том, что когда мне было пятнадцать, и я встретила Ридли, у меня особо не было друзей. Мы слишком часто переезжали. Вот, и когда я познакомилась с ним, то увлеклась им, потому что мы с ним дружили. Когда большинство девочек называло меня шлюхой или толстухой, и прочими оскорблениями, Ридли был всегда со мной. Я не была толстой, насколько мне это известно. И не была тощей. А то, что я носила девятый размер, не означало, что у меня были проблемы с весом. Просто я не была плоской как большинство девочек в средней школе.

Суть в том, что в то время, он предложил мне то, в чем я нуждалась.

Но это было тогда. Вскоре я поумнела, и мне стало не по пути ни с моей матерью, ни с Ридли. И сейчас я здесь, живу совсем другой жизнью, но озабоченна теми же проблемами, и гадаю, к чему это все приведет.

***

Несмотря на поганое настроение и беспокойство за личную жизнь я встала с постели. После того как отправила Джейсу сообщение и не получила ответа, то решила что надо дать ему возможность прийти в себя.

К десяти я была в магазине и занялась оформлением вывесок и подготовкой двух новеньких кассиров, для работы в выходные. Ни Шанна ни я, особо не хотели работать по выходным.

И вот, вскоре после пропущенного звонка и сообщения от матери я услышала её живьем.

И первое что она сказала мне за эти пять лет?

– Ты вылитая копия своего папаши.

Она пряталась за темными очками и была в огромной кожаной куртке, одетой, вероятно, для защиты от чудесной зимы в Сиэтле. Выглядела она также: длинные, тонкие блондинистые волосы, скорее похожие на сено, после многих лет забвения, синюшная кожа, с загаром, чтобы выглядеть более естественно. В общем, еще та горячая штучка.

Её губы морщились, как будто она держала не зажженную сигарету в них, заторможенная и дерганая, соображающая, что еще мне высказать.

– Правда? – спросила я с сарказмом, готовая толкнуть мать. – Не знаю, смогла бы я?

Она взглянула на меня с печальным взором и затем улыбнулась.

– Вот так ты меня приветствуешь спустя пять лет?

Я медленно кивнула, а затем ответила, не скрывая враждебности.

– Да вот так я тебе рада.

Шанна вышла из-за угла и остановилась между нами. Сконфузилась, указала рукой позади себя и сказала: «Пожалуй, у меня дела». С поникшей головой, поторопилась вернуться назад к посетителям, копающимся среди свечей из старых партий и остатков воска.

Мой взор вернулся к матери. Она смотрит на меня спокойно, изучает меня своими зелеными глазами. Затем беспокойно поворачивается и делает несколько шагов в разные стороны, оглядывает магазин, произносит:

– И как давно ты работаешь здесь?

– Некоторое время.

Внимание Джорджии снова переключается на меня. Я не могу передать свои чувства в тот момент. Мне так хотелось закричать на неё. Последний раз, когда мы виделись, она приперлась в Сиэтл в поисках денег. И это был первый раз, с тех пор как я уехала из Бойса десять лет назад.

И я знала, что ей было нужно – деньги.

Этот факт, что ей нужны от меня только деньги, очень обижал. Я нуждалась в родителе, а не в ещё одной обузе. Я нуждалась в настоящей матери, просто любящей меня, а не за то, чего я добилась в жизни. Она хотела воспользоваться мной, потому что сама ничего не добилась.

Не то чтобы у меня были деньги, которые я могла дать ей. Мы с Джейсом едва могли себе такое позволить. Порой наш магазинчик приносил неплохой доход, но случалось, что приходилось полагаться только на то, что зарабатывал Джейс. И к тому же, жизнь в Сиэтле была совсем не дешевая.

Так что же ей понадобилось на этот раз, снова деньги?

Возможно. Но зачем здесь Ридли, чего они хотят от меня, и почему эти двое появились один за другим, именно сейчас.

Мать рассказала мне, кратко, что сейчас уволилась с работы и решила немного попутешествовать со своим новый бойфрендом. И случайно вспомнила, что я живу в Сиэтле.

Звучало как оправдание.

Это было так на неё похоже. Короткий разговор и совсем пара слов о детях, которых она не видела давным-давно. А про то, что внуков она ни разу не видела, я говорила?

Теперь понятно, что это за человек, не так ли?

Я, например, сомневалась, что она вообще знает о Джейдене. Я не стала тревожить её сообщением о моей беременности, когда носила его, да и после родов, как то не появилось особого желания рассказывать. Навряд ли она собралась бы, чтобы навестить его или меня.

Особо ни на чем конкретном не останавливаясь, Джорджия подняла свечу в банке и взглянула на ценник, её брови поднялись от изумления. Возможно, у нас был не большой магазин, но наша продукция была ручной работой, и цена отражала это.

– Ого-го цена, как по-твоему?

У меня не было настроения высушивать её бред сегодня ... или в любой другой день. Держу пари, что она никогда не возмущалась ценам на свои сигареты или выпивку, наверняка и сейчас бутылка чего покрепче лежит в её сумочке.

– Зачем ты сказали Ридли, где я? Я говорила, что больше никогда не хочу его видеть.

Двое посетителей вошли в магазин, оба осматривали ассортимент через окно и время от времени поглядывали в нашу сторону.

Она вздохнула, так, будто это было очевидным.

– Ну, у тебя были с ним отношения, Обри Грейс. Я полагаю, у него есть право на оправдание.

Разговаривать со мной в таком тоне?

Боже, она конкретно пытается меня разозлить.

– Нет, ничего он не имеет, – напомнила я ей, – Он изменял мне во время наших отношений.

Мое замечание даже не смутило её, совсем. Просто никаких эмоций.

– И как давно ты знаешь своего нового, парня? – возразила Джорджия сквозь губы. – Почем ты знаешь, что он тоже не левачит?

Мой взгляд говорил, что она несет полную чушь. В прошлом Джорджия часто видела такое выражение от меня. Меня приводило в ярость, что она говорила подобное о Джейсе.

Несмотря на все проблемы, которые у нас возникали с Джейсом, он был хорошим парнем и намного больше настоящим мужиком, чем Ридли когда-либо.

Возможно, мы немного заблудились и запутались в рутине бытовухи, но я знала, он некогда не будет мне изменять. Это совсем не в его духе.

Всего пять минут такой беседы, и как в прежние времена, мне хотелось вырвать свои волосы, лишь бы это прекратилось.

– Мне нужно возвращаться к работе, – сказала я, когда стало понятно, что беседа идет в никуда.

Прежде чем я успела отвернуться, Джорджия сделала тяжелый вздох и произнесла:

– Я буду в городе несколько дней, можем мы увидеться с тобой и Лорен? Может, поужинаем вместе?

Определенно из нас двоих у Лорен было больше желания встретиться с Джорджией, что до меня? То нет, совершенно, и я была уверена, что Джейс этого также не пожелает.

Он будет очень недоволен, когда я расскажу ему об этом.

Сдерживая себя, я кивнула головой и произнесла, что подумаю об этом.

– Спасибо.

Её слова звучали искренне, но я знала лучше. Я готова была разрыдаться, а сердце забилось чаще, осознавая, что она пытается вывести меня из себя. Вот что Джорджия делала. Она ведет себя мило, а как получает что хочет, исчезает с горизонта, обещая перезвонить в ближайшие дни.

«Сука».

Когда она ушла, Шанна была занята, работая с заказами в задней комнате, поэтому я занялась учетом. Пока не было посетителей, я исправила вывески и наблюдала за тем, как пожарные машины выезжают на задание, и возвращаются, а их сирены и мигалки оживают и затихают вовремя возврата на базу.

Заскочила Брук, она заезжала на пожарную станцию по дороге в школу за Амелией и захотела проведать меня.

– Как прошел ваш вечер? Я думала, вы вчера решили прогуляться?

Моя голова пульсировала от мыслей об этом.

– Ну да, сначала Ридли заявился, а потом позвонила моя мамаша. Я не сказала ему сразу, и он из-за этого обиделся.

– Это как раз в его характере, – Брук улыбнулась, посмеиваясь. – Джейс не любит быть не в курсе происходящего.

Я знала это. С тех пор как познакомилась с Джейсом и по сей день. Также хорошо, как и Брук.

– А вы с Логаном вообще соритесь? – я спросила это с раздраженным вздохом. Нет ничего хуже, чем думать, что ты единственный человек, у которого есть проблемы.

Почему так бывает, что чувствуешь себя лучше, когда знаешь, что у кого-то еще проблемы, или он прошел через нечто, подобное твоему?

– Ага, – Брук дернула плечами, выразительный жест, дающий понять что ей не нравится обсуждать их сложности, если у них такое бывает. – Конечно без серьезных разборок, но мы не всегда ладим. Ссоримся так же, как и любая другая пара.

Это конечно сложно представить, что и они тоже, но все же, говорить о людях которые никогда не ссорятся это невероятно, с точки зрения того, какая жизнь на самом деле. Не бывает идеальных отношений и идеальных людей. Мы врем, обманываем, воруем, выпрашиваем, грешим, да все что угодно, что можно назвать ошибками, мы все совершаем их. Просто они являются нам в различных вариациях.

А теперь взгляните на меня – разве я пытаюсь убедить себя, что не бывает идеальных людей, чтобы почувствовать себя лучше?

Ну, может чуть-чуть.

До Джейса, я никогда не чувствовала чего-то подобного вдохновению или любви. Никогда. Я часто задумывалась, существует ли это вообще, и найду ли я свою половину.

До Джейса весь мой опыт ограничивался Ридли.

Джейс был более опытным из нас двоих, у него была пара серьезных отношений. Но оба раза окончились неудачно.

Это и наводило меня на мысль – что таким же будет и наш финал.

«Взгляните на меня. Я окончательно отчаялась».

– Как у вас там прошло вчера? – спросила Брук, оторвав меня от мыслей и вернув к действительности.

Воспоминания о прошлом вечере снова нахлынули на меня. То, как Джейс раздевал меня глазами во время ужина. Нежные прикосновения, и то, как он получил то, что хотел, в своей машине.

И ещё я подумала о его бешеном взгляде после звонка моей матери, как быстро изменилось его настроение, и пустота между нами прошлой ночью.

Когда Брукс бывала в нашем магазине, то не могла удержаться от всевозможной помощи нам. Творческая по своей природе, она разработала большинство наших листовок и бланков для заказа. Картинки с простыми деревенскими постройками темно коричневого, красного, бежевого и голубого цветов. Часть нашего ассортимента была посвящена провинциальным американским мотивам.

Глядя на неё, я попыталась представить, доводилось ли ей испытывать нечто подобное мне. Тоже отчаяние.

– Ты когда-нибудь просыпалась с удивлением от того во что превратилась твоя жизнь?

Брук взглянула на меня, её ровный носик сморщился на переносице и она ответила:

– Нет.

Порой с ней было сложно разговаривать о всякой такой хрени. Я знала, она пытается разобраться в моих проблемах и искренне сочувствует мне, но в действительности для неё это непонятно.

Конечно, Логан был самым остроумным сквернословом на пожарной станции, но в присутствии Брук он сдерживал себя как мог.

– Я знаю, ты считаешь, что моя жизнь идеальна, но я не понимаю почему, – произнесла Брук, взглянув на меня искоса.

«Ну ладно».

По-видимому, она также проницательна как Джейс.

– Все не так... Давай скажем, что просто я из тех, кто во всем ищет положительную сторону. (Прим.: в оригинале это идиома: every dark rain cloud has a silver edge, or lining.)

Я улыбнулась. Вчера мы смотрели кино с таким названием. (Прим.: silver lining – кино в российском прокате под названием «Мой парень псих»)

Шанна вышла из подсобки, в то время как Брук пыталась рукой сдержать смех.

– Я знаю, это все ребята из пожарки наболтали Джейсу всей той чуши, которой он грузанулся.

– Типа за него все решили, – двигаясь от круглого стола в центре нашего магазина, я добавила. – Я пыталась побыть с ним, пригласив в кино на последнюю часть «Сумерек», но он отказался.

– Я хотела посмотреть этот фильм с Расти, но он тоже отказал.

Шанна села за прилавок, держа в руках шишки, и глубоко вздохнула.

– Произошел несчастный случай, и скорей всего ваш дом охватил огонь, но они пахнут потрясающе.

– Почему бы они загорелись?

Брук наклонилась вперед и почувствовала запах сосновых шишек.

– Когда я их делала, я пролила на них ацетон.

– И что?

Как я сказала, я не мастер в производстве свечей или пахнущих сосновых шишек. Я бы не знала, загорятся они или нет.

– Они загорятся.

Шанна моргнула так, будто я должна это знать.

– Продай их пожарным,– сказала Брук. – Я знаю некоторых.

– Это действительно твоя мама? – спросила Шанна, ставя шишки за стойку, чтобы их случайно не продали. – Ты привлекаешь всех посетителей в последние дни.

Брук отобрала шишки.

– Они мне понадобятся. Они пахнут потрясающе.

– Да... это была моя мама.

Это заставило меня задуматься о ней, поэтому я отправил Джейсу СМС. Не дай Бог, я не скажу ему. Он вел себя так, будто я не собиралась ему говорить, но на самом деле он не самый доброжелательный вид парней.

«Наша мама в городе. Она хочет, чтобы мы с Лорен пошли с ней пообедать».

«Отлично». Это был его прямой ответ. И ничего больше.

Всегда ненавидела его ответы и обычно читала слишком много в них.

На самом деле «отлично» можно воспринять по-разному. После вчерашнего, для меня один смысл.

Раздражает.

Я показала СМС девочкам, и они вздохнули, зная Джейса и его ответы.

Как только мы решили немного поработать, пришла Лорен и отвлекла нас всех.

– Все мои сучки в комнате!

Мы засмеялись, когда она врезалась в дверь, и постучались в отражение рядом с ней.

Джуди с радостью позволила Гэвину провести с ней ночь вместе с моими сорванцами. Гэвин не мог рассчитывать на своих бабушку и дедушку, но Райаны приняли его и мою сестру, словно они были частью семьи.

– Так что там в Парке Гамильтон Вьюпойнт?

Мои глаза вот-вот выскочат из головы. Я еще не сказала Лорен, да и вообще никому, что Джейс делал прошлой ночью.

– Как ты об этом узнала?

Сестра пихнула свой телефон мне в лицо.

– Твой парень написал мне. Оу, и кстати говоря, у него твои дети, так то не потеряй их.

На самом деле, Джуди звонила и сказала мне, что Джейс их подбросил, чтобы я была в курсе.

Большинство сообщений Джейс и Лорен были глупыми и имели смысл только для них, с дразнящими и грубыми замечаниями.

«Ты удовлетворил мою сестру как леди прошлой ночью? »

Он ответил, что «трахнул ее в своем грузовике в парке Хамилтон Вьюпойнт.

Достаточно для леди? Наверно, да?»

«Козел».

– Боже мой, Лорен, это он тебе написал?

Я знаю, эти двое могут быть сумасшедшими со своими СМС, но боже, это грубо.

– Ага.

Я услышала, как Брук начала тяжело дышать позади меня и Шанна засмеялась.

Я увидела их последнюю переписку после сообщения Лорен «Козел».

«У Акса в шкафчике твои трусики. Неудивительно, Лорен. На самом деле неудивительно».

И потом в другой раз. «Лорен, он пошляк. Я пойду в центр планирования семьи. СЕГОДНЯ».

– Ты была с Аксом прошлой ночью?

И снова мои глаза чуть не выпали.

– Я бы не сказала, что была с ним. Но у него мои трусики.

– Почему ты сняла свое белье?

Шанна пыталась поддержать разговор, спрашивая разные вопросы даже чаще, чем сейчас.

– Это долгая история, но мы пошли в клуб. Мое белье было в кармане его джинс. Я про них забыла.

– Не знаю насчет тебя, – добавила Шанна, – но я всегда помню, когда хожу без белья.

– Я тоже, – щеки Брук покраснели. – Я всегда знаю.

– С каких пор твоя послушная задница была без труселей, не считая похода в душ? спросила Лорен.

– Хорошая девочка будет молчать... – она раньше говорила эту фразу очень часто. Все мы знали, что Брук была слегка сдержанной и редко ругающейся, но уверена у нее была и дурная сторона. Быть такого не может, чтобы она вышла замуж за парня как Логан и не была при этом немного пошлой. Тайно.

Как большинство парней на станции 1, он был сквернословящим и грубым, когда речь заходит о сексуальных инсинуациях. Он вступал в разговор, как только речь шла о чем-то вульгарном.

К сожалению, я подслушала их пару раз.

– Вернемся к тебе... – лицо Брук было уже всех оттенков. – Почему у него было твое белье?

– Это тоже не так важно.

– Нет, важно! – Шанна, Брук и я сказали вместе.

Лорен начала объяснять, что они танцевали. Она сняла их во время танца, и он положил их к себе в карман, когда подбросил ее до дома, она забыла забрать их.

– Почему ты его сняла?

– Думала, что так будет сексуальнее.

– Что? Без белья?

Глаза Шанны стали огромными. Для тех, кто знает мою сестру, это на самом деле было не так удивительно, но я думаю то, что она делала с Аксом было... невероятно.

– Да... Нет... – Лорен начала заикаться. – Я имею в виду, что если бы мы стали трахаться в клубе или что-то в этом роде, я…

– Хватит разговаривать с Шанной, – мой совет моей маленькой сестре остался непрочитан. Она засмеялась, когда Шанна оттолкнула меня.

– Все равно, Обри. Ты трахнула своего парня в прицепе прямо посреди парка. Там же нет комнат, чтобы поговорить, – Шанна повернулась к Лорен, положила свои руки ей на плечи. – Дорогая, знаешь, Акс был в более грязных заведениях, чем ночной клуб. Раньше он заходил на станцию в переулке. Будь осторожна.

– Оу, Лорэн. Джейс был прав. Сходи в центр планирование семьи.

– О, прекрати, – она помахала ей рукой и села на колени Брук на кресло за прилавком, обе они улыбались. По разным причинам. – У нас на самом деле не было секса.

– Но ты сказала, твои трусики были сняты, – Брук посмотрела на нее с усмешкой.

Каждая из нас находилась между одинокой жизнью моей 25 летней сестры, у которой были бессмысленные сексуальные встречи, каждый день.

«Жалость».

– Да, мои трусики были не на мне, но единственной соломинкой в моей коробке из-под сока были зубочистки.

«Боже мой. Моя сестра их потеряла».

– Коробка из-под сока? – спросила Брук.

– Зубочистки? – ответила я.

Среди нашего смеха и громкого разговора Лорен, у нас не было покупателей и даже осталось меньше благородства к концу разговора. Но на нас были наши трусики. Чего нельзя сказать о Лорен.

Это был не первый раз, когда мы трое разгребали дерьмо Лорен. Она просила об этом много раз, между отцом Гэвина и сейчас Аксом. Было очевидно, что ее привлекают хулиганы.

Акс не является тем, кого бы я не учла. Женатый, вдовец, с девушкой, длинная история, и сейчас он берет на себя роль героя и использует свой шланг, чтобы потушить пожар между ног многих девушек от 18 от 30 лет. Включая мою сестру.

Я живу ради таких моментов, как сейчас в магазине, когда мои друзья рядом.

Я часто слышала разговоры Джейса об огне и как они могут им управлять и усиливать его, используя, как они называют, техническую вентиляцию. Отводить воздух от огня.

 

Глава 6

Ответственность

Теперь мы работали без защиты. Тяжелый дым, полностью задымлены 5 и 6 этажи.

Пятница, 16 ноября 2012 года

Обри

Когда я добралась до дома в пятницу ночью, единственное, чего я хотела, это отдохнуть, как и большинство людей. Какие-то проблемы?

У меня дети.

Как только вошла в дверь, я точно знала, что отдохнуть сегодня не получиться. Казалось, торнадо F5 пронеслось по игрушкам и разбросало их обломки по всей моей гостиной. На кухне тоже был кошмар. Молоко было разлито на столе, без сомнения, благодаря Джейсу. Он не мог ничего налить, не пролив это. (Прим.ред.: по шкале Фудзиты-Пирсона или F-шкале, уровень F5 катастрофический. Срывает с фундамента прочные дома и переносит их на значительные расстояния, сильно повреждает железобетонные конструкции, срывает асфальт, переносит тяжёлые автомобили на расстояние более 100 метров, вызывает коллапс у небоскрёбов.)

Что до Джейса, он спал на полу. Честно говоря, мне хотелось развернуться и уйти. Наверное, в течение нескольких часов они даже и не заметят, что я не приходила домой.

Быстро оценив ситуацию с детьми, я обнаружила Грейс на кухне, раковина была наполнена водой до краев. Большая часть воды с мыльными пузырями расплескалась по столу, поскольку дочка купала там своих барби.

Джейдена я нашла в нашем шкафу. Он играл с моими туфлями. Парнишка обул сначала туфли на высоком каблуке, а сейчас пытался уже на них надеть носки. Некоторое время он еще будет этим занят.

– Какого хрена? – я ударила Джейса в живот, когда проходила мимо него с охапкой полотенец, чтобы убрать тот беспорядок, что устроила Грейси на кухне.

Грейис выглянула из-за своего плеча. Ее черные кудряшки приклеились к мокрой футболке.

– Мама, следи за своим языком.

– Ты дома, – Джейс сел прямо, протер свои глаза и погладил живот.

– Нет, меня дома нет. Тебе сниться, и на твоем месте я бы здесь все вымыла, потому что когда настоящя Обри придет домой, – вдохнула я сквозь зубы, – она будет в ярости.

Джейс, как я и думала, забил на это и попытался унести пару игрушек, но телевизор вновь захватил его внимание.

Куда бы я ни посмотрела – везде были игрушки, а так же стирка, посуда и пакет из «МакДональдса». Понятно, что их кормил не он.

Полагаю, Джейс никогда не готовил, честно говоря, я бы не хотела, чтобы он этим занимался. Однажды он готовил куриные нагетсы для Грейси, и плита загорелась.

Просто когда-нибудь мне хочется вернуться домой и увидеть, что Джейс здесь хоть что-нибудь сделал. Да, я понимаю. Он тоже работает. Но помощь по выходным от него не ему повредила бы? Неужели мытье посуды его убьет?

Возможно, парень побьет всю посуду, что у нас есть. Но, черт возьми, в этом случае я бы его простила за то, что он хотя бы сделал чертову попытку.

К тому времени как я закончила с уборкой, вымыла детей и приготовила их ко сну, Джейс уже был в гостиной с Логоном и Аксом. Они пили пиво в свою свободную ночь.

Я им даже ничего не сказала и уснула на полу в комнате Джейдена, после того, как прочитала ему сказку.

А Джейс еще удивляется, почему я в последнее время расстроенная. Он считал, что мне следовало бы быть счастливой, поскольку он дома. Я была счастливой, но просто, когда он находился дома, дел было больше.

В чем смысл?

Большую часть времени я чувствовала себя одинокой мамочкой.

Теперь ты понимаешь, почему я чувствовала, что мы отдаляемся друг от друга?

Разве он не понимал, что происходит?

Будучи крайне наблюдательным человеком, обладающим интуицией, он совершенно не обращал внимания на то, что происходило между нами.

Я проснулась от того что замерзла. Но мне следует остаться здесь, так как замерзать намного лучше, чем слушать храп Джейса и чувствовать, как он постоянно перебирает ногами во сне. На подсознательно уровне мне казалось, что мы пытаемся специально раздражать друг друга. Он делал это, а я ждала, когда он это сделает, чтобы разбудить его.

Я никогда не могла понять, как в фильмах пары спят, заключив друг друга в любящие объятия, или даже друг на друге всю ночь. К черту это, мне нужно пространство. И шум ночью меня бесит. И движения. И всем этим Джейс занимался всю ночь напролет.

– Перестань перебирать ногами, – я пнула его прямо по травме.

– Что? – фыркнул он, словно ничего такого не делал. – В чем проблема?

– Ты. Ты со своими гиперактивными ногами моя проблема.

– Ты невозможна, – простонал парень, пытаясь накрыть голову подушкой и оттянуть одеяло на себя.

– Это я невозможна? Почему ты не можешь просто лечь и уснуть? Это ты невозможен и еще раздражаешь.

– Я не такой, – парень перевернулся на другой бок, утащив за собой одеяло.

– Такой.

Теперь я поняла людей, которые спят в разных спальнях. Лучшего всего я высыпалась, когда он работал на станции. И главная причина – он храпел, лежа в кровати рядом со мной.

Я пнула его в голень, надеясь, что он проснется, и эти ужасные звуки прекратятся.

Джейс сразу проснулся.

– Что это было? Черт, – он схватился за икру, – у меня болит нога.

– Возможно это судорога.

Парень опять перевернулся, только на этот раз его лицо была напротив моего. Я лажанулась. Теперь он не только храпел, но еще и дышал мне в шею.

Как он мог спать при том шуме, что издавал сам?

Я лежала там, глядя в потолок, и пыталась придумать способ, которым я могла бы заставить его дышать таким образом, чтобы я могла хотя бы немного поспать. На ум ничего не приходило, кроме удушья. Это стало постоянным.

Я крутилась вокруг довольно грубо, полагая, что если буду двигаться, то он проснется, а еще лучше, пойдет спать на диван. Тогда мне не придется покидать теплую постельку.

Все это верчение привело к тому, что я оказалась на полу и ушибла плечо, упав справа от кровати.

Тогда я решила кинуть в него подушкой. Я тоже не была нежной. Мне хотелось, чтобы подушка из перьев сломала ему нос. Может тогда он перестанет храпеть.

– Заткнись.

– Что? – его голос был низким и немного охрипшим после сна. – Что такое?

Для меня оставалось тайной, как он мог быть парнем, который, просыпался посередине ночи в случае пожара и оказывался на месте спустя пять минут.

К этому времени я была настолько раздраженной, что сама пошла спать на диван.

Знаешь, какой вопрос он мне задал на следующее утро?

– Почему ты на диване?

Я уставилась на него в полном неверии. Иногда он ничего не помнит. Слишком плохо, что я не могу сказать то же самое о другой ночи. Джейс до сих пор все помнит.

– Он тебе больше не звонил? – спросил Джейс после того, как я разбудила детей и покормила их завтраком.

– Нет, – я не поднимала глаза от вафли Джейдена, которую резала для него маленькими кусочками.

Джейс кивнул, поцеловал детей, а меня чмокнул в лоб и направился к двери.

Еще одни день, и больше он ничего не сказал.

Бывали дни, когда мне хотелось спросить, почему он держался от меня на расстоянии в последнее время. Но я не спрашивала.

Я никогда не считала его или себя ответственными за это.

Воскресенье, 18 ноября 2012 года

В день вечеринки Амелии, передо мной стоял трудный выбор насчет того, как сделать для нее чашку из глины. Для этого я зашла на «Pinterest».

Вы знаете, что свело меня с ума?

«Pinterest». (Прим.: социальная сеть)

Я хочу ударить ублюдка, придумавшего этот сайт, а потом поцеловать его одаренную задницу.

Я ненавидела его, большей частью потому, что это пробудило во мне желание сделать что-то своими руками. А потом я очень захотела потратить много денег.

Последний раз, когда я проверяла, это была не я.

Определившись с ведрами для лошади, которые подходили бы по тематике «Храброй сердцем», я отослала их на изготовление и отправилась на вечеринку.

Мне не нравится брать детей на вечеринки, даже не смотря на то, что я люблю их, мне просто не нравятся другие дети. И почему я должна тратить на них столько денег?

Неужели ребенок сможет вспомнить об этих вечеринках на день рождения, когда станет старше?

Уж точно нет.

Ладно, я так говорю, потому что у меня никогда не было вечеринок на день рождение. Мамина идея дня рождения заключалась в том, что я могла поиграть 5 минут на детской площадки «МакДональдса».

Как вы видите, детские вечеринки на день рождения точно не были изюминкой моего дня. Но когда мы говорим о семейной вечеринке у Дженингсов, то становится весело как в аду.

То, что я ненавижу устраивать и посещать празднования дня рождения, еще не говорит о том, что я ненавижу детей. Я просто не люблю, когда надо собрать детей 20 вместе и дать им сладкое.

Кому такое понравиться?

Независимо от этого, нам надо все-таки пойти на праздник.

У Логана и Брук была квартира на «Hiawatha Place» в десяти минутах ходьбы от нашей. Они были единственными из наших друзей, у которых была своя квартира. Джейс и я до сих пор снимаем квартиру, потому что нет денег для своей собственной.

Если мы перестанем рожать детей, мы, возможно, сможем себе позволить подобное.

Как большинство пожарных в Сиэтле, Джейс получал достаточно, но жить в Сиэтле невероятно дорого. У Логана была похожая ситуация, но у него была поддержка со стороны родителей Брук, они купили им квартиру, когда у них появилась Амелия пять лет назад. Для них это пустяк. У них великолепный вкус на дорогие вещи, но у них все равно очень комфортно и уютно. Их квартира похожа на апартаменты Шанны на «Alki Beach», где ты боишься чего-либо дотронуться. И у нее была квартиры намного лучше, чем у Лорен.

И почему Джейс задержался?

Работал. Он ушел в восемь утра сегодня после его суточной смены в субботу, пришел домой и лег спать на час, а потом мы пошли с детьми в парк, где почти не говорили.

Я все еще была очень зла, что он так отреагировал насчет мамы и Ридли, когда я ничего не скрыла, и он, ну, кто знал, какая у него чертова проблема. Я даже не хотела спрашивать, потому что если он скажет, что проблема во мне? Готова ли я к этому?

Неа.

Не будем об этом говорить.

К счастью, я ничего больше не слышала о моей маме или Ридли.

Думаю, я должна сказать, что Джейс и я не совсем не говорили. Я должна это прояснить. Мы поговорили. Только не об этом.

Джейс был вспыльчивым, выглядел раздраженным, и не хотел разговаривать со мной. Но как только я начинаю с ним говорить, беседа проходила легко, но не о том, чего я ждала.

Мне было любопытно, как пойдет вечеринка, но, зная Джейса, он не допустит ничего ужасного, чтобы потом никому ничего не объяснять. В обществе, мы вели себя как пара. Дома была другая история.

Брук и я были на кухне, расставляли свечи на торт Амелии, когда зашел Логан. Он закинул свою руку мне на плечи, подтянув меня в плотную к себе.

– Эй, красавица, – его бедро ударилось о моё, а потом он посмотрел на Брук и подмигнул. – Нет ничего лучше, чем день рождение маленькой девочки, – сказал Логан саркастически.

Я присмотрелась к Логану, его руки уже обхватывали талию Брук. Я поняла, что там, где обычно находились коричневые кудряшки, сейчас ниспадали ярко оранжевые волнистые локоны, покрывающие его плечи, выставляя напоказ золотую сказочную тиару. Прислоняясь к своей жене, он поцеловал ей голову, убирая волосы с ее лица.

– Нужна помощь, детка?

Брук помотала головой, подмигнула ему и коснулась кончика его носа.

– Неа. Хотя, спасибо, что начал делать бургеры.

– Что угодно для тебя, моя любовь.

Парень посмотрел на меня.

– Это отвратительно. Я знаю.

Вот почему он дружит с Джейсом. Они даже говорят одинаково.

Логан являлся особенным для большинства людей. Он был моим любимчиком среди друзей Джейса, всегда улыбается и был готов хорошо оторваться. Но больше всего в нем я любила его страсть и то, как он баловал Брук с уважением и любовью. Логан хороший парень, но он думал что уважение зарабатывается, а не дается. Думаю поэтому он и Джейс ладили.

Говоря о Джейсе, парень вышел из-за угла в таком же парике, держа в руке пиво и Джейдена, вьющегося у него под ногами.

– Шикарно выглядишь!

Я подвинула его тиару и поправила смещенный в сторону парик.

Не уверена, почему, но казалось, что мы ладили, но только если в нашей компании были еще люди. Дома мы так себя не вели.

Джейс подмигнул и наклонился за поцелуем.

Как только наши губы соприкоснулись, я поняла, что съела жевательных червячков.

– Это же для детей.

– Прости, – парень слегка подвинулся и отвернулся от меня, отвлеченный пробегавшими между нами детьми. Потянувшись за пивом, он едва успел его поймать, когда оно перевернулось. – Я был голоден.

– Можешь поесть фруктов, – зная, что Джейс ненавидит арбуз, Брук подвинула тарелку к нему. – Я знаю, что ты любишь арбузы.

Он рыкнул, а затем оттолкнул тарелку, посмеиваясь.

Пока больше ничего не было сказано, он подтолкнул Логана, идя за ним и смеясь.

– Давай же, – сказал Логан, держа руки Джейса и направляясь к Грейси и Амелии в гостиную. – Нас ждут дамы.

– Это то, что мы делаем.

Джейс провел рукой по ее волосам и закрутил пряди между пальцами.

– Чешется, черт возьми.

– 50 баксов говорят о том, что у Дэнни что-то застряло в ноге, – сказал Логан, он пододвинулся к Дэнни, другие пожарные присоединились к ним, как только они зашли в комнату.

– Неее, я не против тебя.

Джейс засмеялся.

– Но 50 баксов говорят о том, что он ударил Акса ночью.

– Давай, брат.

Логан делает ставки на всем. Неважно, что это было – ему это просто нравилось, и парень всегда был настроен на победу.

– Они выглядели отвратительно.

Лорен села на барный стул с пивом в одной руке и бокалом вина в другой руке, готовясь к вечеру.

– Почему они оделись не как принц или кто покруче?

– Грейси сказала, что они должны вместе с ней быть Меридой. (Прим.ред.: Мерида – главный персонаж мультфильма «Храбрая сердцем»)

Брук взяла тарелку с овощами и поставила её на стол. Маленькие ручки схватили морковку и оставили все зеленое.

– Они основали какой-то культ? – рассмеялась Лорен. – Вокруг бегает чересчур много Мерид.

– Они просто заботливые отцы.

Взяв полотенце, которое пахло отбеливателем, Брук вытерла стойку, где только что нарезала овощи. Она немного помешана на чистоте.

– По крайней мере, девочки милые, – Лорен засмеялась, когда Джейс прошел мимо, и шлепнула его по заднице. – Ты горяч.

Идя задом наперед, он огляделся, чтобы понять, не смотрят ли дети, и затем схватил свой пенис, чтобы подразнить ее, издевательски подмигивая.

Эти двое всегда вели себя так. Меня спрашивали, не ревную ли я, когда они себя так ведут, на грани флирта.

Мой ответ был – «нет». Моя сестра никогда не являлась той девочкой, и Джейс, тоже. Он просто любил вытворять такое дерьмо.

Я засмеялась вслед за Лорен.

– И ты говоришь мне, что Акс грязный мальчик. Джейс в сто раз хуже.

Лорен повернулась и посмотрела на Брук.

– Пожалуйста, скажи мне, что вы дали им пластиковые стрелы?

Мы с Брук посмотрели на ребят.

Я надеялась, черт возьми, что они будут пластиковыми, но, к сожалению, Логан решил, что это будет не круто.

Дэнни потребовалось ровно десять минут и тридцать шесть секунд, чтобы одна из этих стрел застряла в его бедре.

– Я знала, что будет много крови, но думала, что это будет от маленького дебошира Гэвина.

– Хэй, мой малыш может защитить себя сам, – Лорен допила свое пиво и бокал вина и уже работала над вторым бокалом.

– На самом деле, – Брук взяла для Гэвина пластиковую ложку из тарелки Лорен, – давайте дадим этому гангстеру ложку.

– Если кто и мог ударить кого-то ложкой, это был бы Гэвин Джиллиан.

Когда Гэвину было два года, он ударил Джейса в ухо солдатиком. Разорвал ему барабанную перепонку.

Я бы даже не удивилась, если бы он повторил тоже самое сегодня.

Только начали приносить тортики, Брук налила мне бокал вина. Мне нужно очень много вина.

Мой взгляд останавливался на Джейсе большую часть вечера. Его глаза смотрели на меня часто, но никогда не смотрели так, как я хотела. Когда я на него посмотрела, в его глазах была пустота. Словно он с чем-то боролся и не мог видеть ясно.

Столько раз я хотела к нему подойти на вечеринке, обнять за талию, как это было раньше и погрузиться в его теплое тело. Оттолкнул бы он меня?

Вероятно, нет. Но понравилось бы ему?

Мой инстинкт подсказывал мне, что понравилось бы. Все же, мы отлично провели время в грузовике, все, казалось, шло на отлично. Но к чему мы пришли?

Вечеринка выдалась не такой уж и плохой, Амелия отлично провела время, как и наши дети.

По пути домой той ночью, было вскрыто первое из того, что не сказано ранее.

Не уверена, почему, но со временем споры между нами накалялись, и слова просто воспламенялись.

Дети быстро уснули, мы почистили зубы и готовились ко сну. Никаких касаний, оба смотрели в раковину. Та же самая раковина, где однажды моя задница застряла, когда он прижал меня в ванной.

Могу сказать, что Джейс боролся. Это было заметно по его взгляду на стену прошлой ночью и его неуверенностью рядом со мной. Я не знала, в чем он был потерян, потому что он никогда не говорил мне, о чем думает.

– Твоя мама еще тебе не звонила?

Этот вопрос застал меня врасплох. Мое молчание привлекло его внимание, он на меня посмотрел и проследил за моей реакцией в зеркале.

– Нет.

Казалось, что его губы как будто хотели что-то сказать, что позволит мне почувствовать себя лучше, убедить меня, что мы еще не все потеряли, и пустоты между нами не было.

Вместо этого, он поставил зубную щетку в держатель и вышел из комнаты, с мягким щелчком закрыв дверь. Я хотела, чтобы он хлопнул ею. Хотела этого потому, что если бы он это сделал, значит, он все еще сердился.

Я последовала за ним в спальню, его руки были у пуговиц его джинс. Обстановка здесь была такая же, что и несколько дней назад. Те же слова, те же сомнительные мысли.

– Почему тебя беспокоит, позвонит она или нет?

Джейс пожал плечами.

– Зачем ты это делаешь? Ты говоришь всякое и ведешь себя так, будто я должна читать твои мыли. Что тебя беспокоит?

– Ничего.

«Да, конечно».

– Значит, я выдумываю это расстояние между нами? – мы стояли по обе стороны кровати, расстояние о котором он говорит, теперь четко видно благодаря нашим позициям. Он находился на одной стороне, я на другой. – То есть я придумываю то, что тебя здесь никогда не бывает, а когда все же появляешься, то постоянно молчишь?

– Я этого не говорил, Обри, – сказал Джейс, я покачала головой. Он смотрел мне в глаза.

– И не надо было. Я вижу это у тебя на лице. Ты знаешь, но и не делаешь ничего, чтобы спасти нас.

Его губы изогнулись в уголках, но не из-за счастья. Такого никогда не было.

– Нельзя ошибиться, ничего не делая...

Джейс хотел сказать намного больше, чем это. Я это почувствовала.

Он не был таким человеком, кто причинил бы мне боль. Не преднамеренно.

– Ты слишком много читаешь. Ничего не происходит.

Это было так, как он сказал это прямо сейчас. Но он был неправ. Это было ни ничего. Это было все.

Его тело напряглось, и когда я снова посмотрела, выражение его лица было напряженным. Его рот открылся, как будто Джейс хотел что-то сказать. Но промолчал.

«Скажи что-нибудь!»

Когда он промолчал, в этот раз я ушла сама. На диван.

Это очень больно. Я хотела бы проникнуть к нему внутрь и подержать его сердце. Я хотела умолять его спасти это, меня, нас, и спросить его, что пошло не так. Разве мы не почуяли дым, пока не стало слишком поздно?

Пока я лежала на диване, мои глаза бегали по потолку и сквозь жалюзи был виден свет уличных фонарей, я сразу вспомнила, как мы пришли к этому моменту и с чего начались наши проблемы.

Я не могла определить дату. Всё происходило постепенно.

Как только на улице начался дождь, Джейс вышел из спальни, наши глаза сошлись в темноте. Он хотел что-то сказать, но как обычно промолчал. Он почесал волосы и затем вздохнул, возвращаясь обратно в комнату, закрыв за собой дверь.

В последнее время это все, что мы делали.

Выдохшиеся замечания и столько несказанных слов. Мы спорили, но больше всего, мы игнорировали. Но ни разу не сели, не обсудили и не проветрили, чтобы очистить дым и увидеть, откуда пришел огонь. Никто из нас не знает, будут двое вместе или расстанутся. Но так будет, если они позволят.

Я чувствовала, что мы больше не пара, принимающая решения вместе, мы больше похожи на двух людей, живущих раздельной жизнью, у которых из общего – двое детей, которых мы создали.

Когда моя голова упала на подушку и слезы ее пропитали, я боялась повторить это завтра.

Когда это прекратится? Когда мы поговорим? Или всегда будет так?

Мы были единым целым, единым сердцем и душой, сражались вместе. Теперь мы изо всех сил пытаемся найти свой собственный путь, безопасный путь, потерянный в облаках дыма и невидимый.

Мы в ловушке.

 

Глава 7

Слишком увлечённый

Лестница 1 на месте. Прозвучал второй сигнал.

Используйте все доступное.

Диспетчер – команде , поступило сообщение о двух детях и матери, застрявших на четвертом этаже.

10-4

Вторник, 20 ноября 2013 года

Джейс

Утром, когда я ушел на работу, Обри была в комнате Джейдена, где снова уснула. Я смотрел на них, и мой разум застрял между почему я не отнес ее в нашу комнату и не сказал все, что нужно было сказать, не зная как это сделать.

Мы росли порознь, и это трудно понять, не говоря уже о том, чтобы разобраться. Особенно, когда вас объединяют двое детей.

Вздохнув, я оставил ее с ними, не целуя на прощание. Как только я оказался у себя в грузовике, у меня возникла острая боль в душе, которая спрашивала меня о том, что, если я умру на работе, какое последнее воспоминание у нее останется обо мне?

Воспоминание, в котором я ухожу.

Столько всего осталось недосказанным, но я ненавидел ругаться. Не видел в этом смысла. Слишком много раз были произнесены не те слова, и ты скорее защищалась, чем общалась. Как той ночью, после дня рождения Амелии. Она ощущала нашу отчужденность, я хотел взять ее в свои руки и сказать ей, что тоже это вижу. Умолять ее не отказываться от нас, но не стал. Она сказала, что я не сделал ничего, чтобы спасти нас, и я ответил, что она не права. К сожалению, она была права. А я нет.

Мой путь на работу не был далек... около десяти минут с учетом пробок.

Я работал на Лестнице 1 в пожарном департаменте Сиэтла. Каждый раз, когда я говорю кому-то об этом, они спрашивают, в чем разница между пожарной компанией и лестничной. Есть небольшая.

Пожарные машины возят воду, шланг и насос. Лестничные нет.

Большая разница?

У лестничных машин есть тридцати метровая лестница и несколько наземных лестниц. У пожарных – только несколько наземных.

Ответственность машины (лестничной) – быстрые поисково-спасательные операции. Мы не заходим внутрь со шлангом, но и наша работа очень опасна. Мы быстро всё берем под контроль. Наша основная цель – найти жертву и быстро ее вытащить.

Когда я припарковался рядом со станцией, я заметил ее магазин, зная, что через пару часов увижу ее там, живущую своей жизнью, той, которой она жила, пока я постоянно пропадал. Я утешился знанием того, что она была прямо здесь, в поле моего зрения, в безопасности.

Когда я вошел в дверь, парни начали перетасовку смены.

– Ты сломал ей бедро? – вот, что я услышал, как только вошел.

Собравшиеся в комнате отдыха Логан и Акс разговаривали громко и с блеском в глазах. Эти двое никогда не опаздывали, и, если они могли предсказать пожар, то я уверен, они бы прибыли на место и подготовились еще за пять минут до его начала.

– Иди нахер, – Дэнни Харлин, наш новый пожарный на испытательном сроке (стажер), работающий уже четыре месяца, ворчал, так как они поливали дерьмом его новую девушку. Черт возьми, она могла быть его мамой.

– Позволь мне кое-что спросить, – Логан наклонился вперед, становясь серьезнее. – Она пойдет на бранч с твоей бабулей?

– Ей всего лишь сорок два, – парень подмигнул своими длинными темными ресницами, будто сорок два – это прекрасный возраст. Каждый раз, когда Дэнни слушал чей-то разговор, он морщил нос. Это было похоже на то, будто он учуял дерьмо или что-то типа того.

– А тебе – двадцать, – Логан потряс головой и поднял ноги на стол. – Это странно. Твой мускулистый зад не может найти девчонку твоего возраста?

Дэнни посмотрел на ботинки Логана, расположенные на столе, закатил глаза и попытался игнорировать нас, находя контейнер с арахисом более интересным.

Логан просматривал журнал, который держал.

– Как имя той девицы с Jersey Shore... знаешь, та с большими глазами? – Логан был силен в смене тем, лишь бы побесить людей. Это как спорт для него. Это и пари. (Прим.ред.: Jersey Shore – реалити-шоу «Пляж»)

Все рассмеялись, но никто не ответил. Никто из нас не знал.

– Ты когда-нибудь слышал о правиле «раздели на два и прибавь семь»? – спросил я, до сих пор улыбаясь Логану, пока он пытался загуглить это на своем телефоне. Парень ненавидел моменты, когда не знал ответа.

– Нет, – Дэнни весело на меня посмотрел, сбитый с толку моим вопросом. – Что это?

– Он никогда даже не слышал о Майкле Джексоне. Не путай ребенка, – ответил Кейси, присаживаясь рядом с Логаном. – Забей, – он поднял серьезный взгляд на Дэнни. Вы никогда не захотите получить такой взгляд от Кейси. – Если она выпустилась вместе с твоей мамой, что, я уверен, так и было, держись от нее подальше.

Логан нагнулся, чтобы прошептать мне в ухо.

– Ее имя Николь Полици. Если тебе интересно.

Я снова рассмеялся, качая головой.

– Не притаскивай ее сюда. Капитан может смутиться, думаю, что его сестра здесь, – рассмеялся Акс, присоединяясь к разговору.

– Правило департамента: никаких потрахушек в части, только если это не твоя рука, – сказал ему Логан, бросая журнал «Плейбой». Он попал ему в плечо. – Сваливай, если ты только ради этого.

Дэнни взглянул на Логана, будто его заявление было ерундой. Каждый из нас хотя бы однажды сделал это здесь. Я знал, что был с Обри, а Логан – с Брук всего один раз. А вот у Кейси не было с тех пор, как он стал следующей правилам, упрямой задницей.

Большинство наших дней начинались с поддразниваний, подтруниваний, шуток, чего угодно, лишь бы разозлить кого-нибудь. Дэнни всегда был жертвой, будучи стажером и все прочее, но были и другие, которых мы выбирали. Акс был одним из таких. Мы всегда спрашивали, какая болячка у него была на этой неделе.

Самое смешное в нем то, что он любит посплетничать, но не может справиться, когда сплетничают о нем.

Большинство ребят следовали правилам. Акс, ну, ему на все насрать. Он перешел границы, о которых большинство даже не знало. Но, благодаря ему, тысячи людей живы.

У Акса было достаточно страданий. Больше, чем у остальных.

Родители? Умерли, когда ему было восемь. Жил с дядей до восемнадцати. Дядя, пожарный из 27 пожарной части, погиб в огне, именно из-за этого Акс и стал пожарным. Он женился на школьной любви в девятнадцать. Она умерла от аневризмы мозга через год после свадьбы.

У парня была тяжелая, трагическая жизнь.

Он озлобленный и эгоистичный, но веселый парень, и я понимаю его. Большинство из нас понимает. Он посвятил свою жизнь пожарной части, и кроме случайного секса, у него ничего больше нет.

Люди всегда рассказывают, каково это, потерять кого-то, и ты готовишься к этому в определенной степени. Но никто не подготовит тебя к тому, что будет после. Недели, месяцы, даже годы после их смерти это все еще влияет на тебя.

Всё, что теперь знал Акс – это выпивка и киски. Если это то, чего он хотел от жизни, то он добился своего. Кстати говоря, в этом заключалась жизнь многих пожарных. Когда ты видишь дерьмо, которое мы видим изо дня в день, трудно расслабиться без с этих двух привычек.

– Эй, – Логан ткнул своим локтем мне в ребра. – Пошли, поможешь кое с чем.

Парень схватил меня и Дэнни, и мы вышли на улицу, где были припаркованы наши машины. Он указал на авто Шона Рендела. Я ненавидел этого самовлюбленного ублюдка, и Логан знал это. Мудак вылил взбитые сливки мне в вентиляцию обогревателя в субботу, и мой грузовик до сих пор пах протухшим молоком.

– Маленькая расплата? – Логан встряхнул пузырек с золотистыми и бирюзовыми блестками, оставшимися с дня рождения Амелии. Я кивнул, но затем мои глаза заметили магазин Обри через улицу.

В моей груди что-то заболело, когда я заметил ее в окне. Столько раз я хотел побежать туда и просто обнять ее, дать ей понять, что она не одна, но ничто не способно заставить мои ноги шевелиться.

– Я помню, как вы сделали мне что-то подобное, – сказал Дэнни, так громко хохоча, что едва ли попал блестками в вентиляцию, рассыпая их вокруг.

– Ты и должен помнить. Это было на прошлой неделе, – Логан вытер излишки салфеткой. – Чувак, его машина черная. Поаккуратнее, – парень смахнул несколько блесток. Единственная проблема в том, что он сделал это в мою сторону, и я чихнул.

Это дерьмо везде. Я имею в виду везде. В моих глазах, носу, волосах, даже в ушах. Когда-нибудь пробовали оторвать от себя блестки?

Это не так-то просто. Это дерьмо как клей.

Кейси заметил мои волосы, как только я вошел.

– Почему ты весь сверкаешь?

Шон, который стоял за ним с планшетом в руке, просматривая вопросники, кивнул в мою сторону. Я улыбнулся.

– Неважно.

Как и большинство пожарных, мы подшучивали друг над другом ежедневно. Когда вы с кем-то, так долго, как мы друг с другом, это становится игрой под названием «Кто больше психанет». На нас неоднократно сваливалось тяжкое бремя, и мы трахались со всем, с чем только могли от кроватей до шкафчиков, и даже машин.

Единственное, что было вне границ?

Снаряжение – запретная зона по соображениям безопасности. У нас всех различные способы расположения снаряжения, который подогнан по размеру, чтобы быстро надеть его в экстренной ситуации. Так что его мы не трогаем. Это главное правило для нас.

Кровати?

О, да. Делай, что хочешь. Соль, или сахар, или песок для Дэнни. У него обсессивно-компульсивное расстройство, этот парень проводит та много времени, намывая себя, так что он легкая мишень.

– Давайте, ребята, пора за работу, – сказал наш капитан, Майк, идя по приборному отсеку, где мы стояли рядом с двигателем и машиной, припаркованной на шестой станции.

Так как рабочий день начинается в районе девяти, мы обычно проверяем наши машины. Убеждаемся, чтобы они были готовы отправиться и полны воды, что все рации работают и вся аппаратура была готова к использованию.

Когда мы не на вызове, то наша работа заключается в тренировках, починке оборудования, чистке, или проверке здания. Затем были шутки, политические взгляды, обсуждение проблем, выпивка, измены – вы назовете это, это происходит во всех пожарных частях. Черт, это происходит везде, где бы вы не работали.

Моя работа на сегодня – мойка окон. Логан был за мной в акваланге. Он делал все, чтобы посмеяться, и то, как люди смотрят на него в его аквалангистском костюме, моющим окна, вызвало много смеха.

Обычно парень носил пижаму и маску, когда чистил ванную.

– Думаешь, я смог бы поразить Злые Чудеса этим шлангом? – спросил Логан.

Я рассмеялся.

– Определенно.

Не раньше, чем я закончил мыть окно, я услышал позади смех, в то время как Кейси спросил.

– Нужно немного воды?

И прошелся по моему чистому окну.

Он такая заноза в заднице.

Иногда, я ненавижу то, что мы попали в одну часть, потому что этот парень постоянно пытался меня задеть. Он думал, что я был испорченным и избалованным ребенком, которому нужен период адаптации, а я думал, что он был осуждающей задницей.

Если бы Кейси должен был сказать мне несколько последних слов, то я точно знал, что они были бы с нахальной улыбкой на его холодном лице.

– Не все вертится вокруг тебя, придурок. Имей уважение.

Несмотря на то, что Кейси всего тридцать четыре, он был бесстыден не по годам и видел больше дерьма, чем большинство на такой работе.

К счастью, я не был стажером на этой станции, или бы я определенно не выбрался отсюда живым. Другой парень, с которым я учился в академии, проходи здесь стажировку, а теперь он – вахтер. Рассказывает тебе, как легко Кейси проникает в голову.

«Бип-бип».

Звук тревоги прошелся по части и раздался в аппаратной, где мы стояли.

– Лестница 1, Пожарная 10... Аляска Вэй, 764... структурный огонь. Баттальон 2. Скорая 16.

Мы все побросали свои дела и залезли в машину. Все, кроме Дэнни, поедающего кекс. Чертов кекс.

– Какого хрена! – Кейси привлек внимание Дэнни, бросив шлем ему в ногу. – Вперед!

– Куда? – парень откусил еще кусок кекса.

– Пожар, – Логан дал ему подзатыльник, волнение и ожидание послышались в его голосе. Ему нравилось это. – Мы все приглашены.

Через тридцать секунд наша лестница и пожарка вывернули на улицу Вашингтона.

Пожарные ни в чем не хороши так, как в борьбе с огнем. И я говорю это, потому что это правда. Мы не можем действовать нормально, если не высмеем кого-то. Большинство из нас страдает от бессонницы, имеет проблемы с алкоголем и депрессией. Мы не можем поддерживать отношения и несем нелегкое бремя существования. Мы нетерпеливы, агрессивны, раздражены, но мы хорошие ребята.

Мы выбрали борьбу с огнем, потому что это то, что мы знали.

Я говорю, что мы не можем выполнять задачи, потому что у нас недостаток терпения и понимания того, что происходит вокруг.

Например, Логан, определенно, даже не знает, когда Амелия пошла в школу, как и не мог вспомнить дни рождения и годовщины, но он любил своих жену и дочь так страстно, что не нуждался в запоминании этих деталей.

– Они уже объявили вторую тревогу, – сказал Майк Роджерс, наш капитан, его глаза были взволнованы.

Я был уверен, что большую часть своего детства Майк лечился от пиромании. Она привела его к пожарным на должность лейтенанта. Сумасшедший ублюдок. Не то, чтобы у него не было одержимости, потому что она была.

Я признаю, у меня тоже всегда была одержимость огнем. Это что-то, что формируется в каждом пожарном в начале пути. Для меня это началось, когда я был в дошкольном учреждении. Это могло произойти и раньше, но мне было четыре или пять, когда мой отец вернулся с работы, он работал на семнадцатой станции, с моим дядей Джерри. Она работали на структурном пожаре, где двое детей оказались в западне.

Одна маленькая девочка, с которой я ходил в школу, погибла в пожаре, но ее брата спасли. Хотя мой отец и был разбит из-за невозможности спасти девочку, но он был рад, что спас хотя бы одного из детей. Парнем, которого он спал, был Логан.

– Ты напуган? – спросил Логан у Дэнни, когда мы пошли к выходу, командование передавало распоряжения Майку, а он, в свою очередь, нам. Она дали нам знать, что пожар в жилом комплексе в шесть этажей, и большинство жителей эвакуировано, за исключением женщины на третьем этаже.

Парень был напуган. Я мог сказать это по его лицу и походке.

– Да.

Логан встретил меня снаружи, сжимая руку в кулак.

– Готов, мужик?

– Всегда, брат, – мы пошли туда, где все собрались. Мы все сумасшедшие. Ты должен быть чокнутым, чтобы войти в горящее здание.

Логан улыбнулся и начал подниматься по лестнице. Дэнни обернулся в мою сторону, когда мы достигли второго этажа и надели маски на лица.

– Я забыл заполнить бак после последнего вызова.

– Ты такой идиот, – сказал я. – Как ты, нахер, дожил-то до этого момента, не говоря уже об окончании академии?

Парень выглядел пристыжено.

– Спускайся и возьми запасной.

Он сделал точно так, как я ему велел, быстро спустившись и поднявшись.

Большинство знает, что тушение пожаров по существу опасно, также как и работа с некоторыми из наших инструментов. Для меня и большинства других парней, ожидание является самой стрессовой частью работы... когда вся работа сделана, и мы сидим в ожидании следующего вызова. Временами, это бесит.

А когда мы работали, мы просто делали то, что тренировались делать.

– Я становлюсь старым для этого дерьма, – сказал Акс, находящийся за Логаном и передо мной. Никогда не терпевший неудачу Логан обычно входил первым и выходил последним. Это то, каким парнем он был, полным самоотверженности, доблести и долга, того, чего не было у большинства людей.

Я смотрел на него во многих отношениях и в профессиональном, и в личном.

Вокруг нас клубился черный дым, выходя сквозь разбитые окна, давая понять, что времени у нас немного. Дым настолько плотный, что ощущался как клей, цепляющийся за меня и мои легкие.

Путь огня трудно вычислить, и иметь в руках шланг намного безопаснее, чем поиск и спасение. Здесь ничего тебя не защищает.

Полные черного дыма второй и третий этажи были охвачены огнем.

Командование сказало нам, что женщина на третьем этаже. Как только нашли квартиру, мы смогли расслышать стоны, но ничего не видели, полыхало так сильно, что можно было ослепнуть. Слева от меня Логан достал тепловую камеру и искал, ползая на четвереньках. Я стоял перед огнем, ища ее. Как все пожарные мы оценивали ситуацию и действовали соответственно тренировкам.

– Пожарный департамент Сиэтла... здесь кто-нибудь есть?

Грязное оранжевое свечение охватило кухню.

Мы нашли ее на кухне без сознания и ни на что не реагирующую. Она не дышала.

– Лестница 1 командованию, она у нас, выносим ее.

– 10-4, другой житель сказал, что есть еще жертва, мужчина, на втором.

Я вынес женщину из дома и начал оказывать первую помощь, пока Бен, парамедик из Скорой 16, не подошел и не взял на себя эту работу. В этот момент я вернулся искать мужчину вместе с Логаном.

Мне не нравились подобные вызовы. Они напоминают, что ты можешь делать что угодно, например, готовить ужин, и начинается какое-то дерьмо. Начинается пожар.

Когда мы вошли во второй раз, дым стал гуще.

Временами дым был настолько плотным, а жар интенсивным, что ты не мог слышать, не то чтобы видеть. Но я был уверен в своей подготовке, знал, что смогу его вытащить.

Если бы я не смог, что ж, я бы знал, что сделал все от меня зависящее.

Большинство пожарных знают про риск и вознаграждение в нашей работе. Если мы можем спасти жизнь, мы подвергаем себя риску.

Я никогда не думал о том, на что готов пойти ради спасения чужой жизни. Это больше похоже, если у человека есть шанс выжить, я сделаю все, чтобы спасти его.

Сейчас, если это слишком опасно, скажем, в хорошо объятом огнем здании температура может достигать 1000 градусов по Цельсию, ну, никто не сможет выжить при таких условиях. Нет смысла входить.

Если бы на верхнем этаже дым был такой же плотный и коричневый, и мы прошли бы через него, чтобы спасти их, они не были бы живы.

Большинство людей не понимают, что дым убивает быстрее пламени.

Логан поднял жертву и понес его вниз по лестнице, куда подошло командование.

– Где Дэнни?

– Хер его знает, – сказал я им, злясь, что он не остался с нами. Как только я сказал это, часть лестницы загорелась и разрушилась.

Я обнаружил Дэнни, пока летел со второго этажа на первый. Оказывается, он шел позади меня.

Огонь живет и дышит. Чем раньше вы это поймете, тем скорее сможете контролировать его, управлять им. Вы можете думать, что контролируете его, и, к сожалению, обычно без предупреждения он кусает вас за зад.

– Вы, ребята, в порядке? – спросил Майк.

Моя рука нашла рацию.

– Как никогда хорошо.

Как только я повернул свою голову к цокольному этажу, то смог расслышать сигнал системы безопасности Дэнни и хрипы его дыхательного аппарата.

– Где ты, черт возьми, стажер?

– В подвале, – сказал он, его голос дрогнул.

Должно быть, он первый раз оказался под полом. Но не я.

Я заглянул за края пола, где он обрушился.

– Эй, ты. Нужна помощь?

Парень улыбнулся, будто не мог дождаться, когда выберется оттуда. Как только мы выбрались наружу, я увидел женщину, которую мы спасли, только теперь она дышала.

На лице появилась улыбка, я спас хотя бы одного сегодня.

– Чем пахнет? – Логан смахнул пепел с моих волос и взглянул на Дэнни.

– Ничем, – Дэнни осмотрелся. – Я ничего не чую.

– Дерьмо. Это ты, – Логан закрыл нос и надел маску. – Мой нос полон сажи, и даже это не спасает. Ты воняешь.

– Заберите его, – Дэнни оттолкнул его, и Логан столкнулся со мной. Меня начало тошнить, потому что, что бы ни было в его штанах, после движения оно начало вонять сильнее.

– Стажер обгадил штаны, когда провалился, – сгибаясь, я натянул маску.

Логан подтолкнул меня.

– Ты должен мне двадцать баксов.

– Я никогда не спорил с тобой, придурок.

– Нет, поспорил. На прошлой неделе мы говорили, что на первом пожаре он насрет под себя, – парень протянул руку.

– Я уязвим, – я толкнул Логана к стене. – Я только что пролетел два этажа. Не будь придурком.

Логан начал смеяться, когда Кейси подошел.

– Прекращайте возню, придурки, и проветритесь.

Мы начали проветривание, когда я заметил другую лестничную команду, выносящую тело погибшего от дыма, без сомнений. Я ненавидел наблюдать за этим. Логан взглянул. Его голова наклонилась набок, и затем он слегка склонил голову, как два пожарных выносивших тело.

Знаете, что я ненавижу больше всего?

Людей, которые говорят что-то вроде: «У вас легкая работа. Вы спасаете котов с деревьев целыми днями и помогаете старым леди спуститься по лестнице?»

Это общее мнение о нашей работе, верно?

Те, кто так думают, считают, что с ними никогда ничего подобного не случится. Они думают, что они крепкие, что их мышцы и сила, гордость или что-то там еще спасет их.

У меня новость для таких. Я видел, как самые сильные падали и взывали о помощи.

Те ребята, которые твердят дерьмо вроде этого, могут ли они понять, каково смотреть в глаза родителей, когда они умоляют тебя спасти их маленькую дочь, застрявшую в доме? Могут ли они понять, каково это, вытаскивать пьяную футбольную звезду из его машины, когда он пересекает черту? А после говорить им, что это не он? Могут ли они понять, каково это, ползать на четвереньках в поисках матери, которая сжимает своих уже мертвых детей?

Если они не вели этот образ жизни, не прожили мой день, то они не смогли понять ничего из того, что я чувствую каждый день.

Изо дня в день мы рвем свои яйца, чтобы спасти то, что можем, и в конце дня мы устаем.

Иногда мы не хотим нести эту ответственность. Некоторые думают, что из-за этого Акс ведет такой образ жизни.

Но в какой-то момент ответственность все равно находит нас, хотим мы этого или нет.

Как по мне, я хотел, чтобы она нашла меня. Взывал к этому. Я хотел, чтобы Обри и наши дети были в моей жизни.

А теперь взгляните на меня.

Я не знаю, когда это произошло.

Мы вошли в удобный ритм воспитания и совместного проживания, я думал наверняка, что должен был сделать предложение. Затем она забеременела Джейденом. И тогда я сказал себе, что раз она носит второго ребенка то меньшее, что я могу, это надеть кольцо ей на палец. Но у меня появились страхи.

Страхи, о которых я никому не говорил. Даже Логану.

Обри выросла в доме, где мужчины менялись как простыни. Еженедельно. Наблюдая за этим, и то, как ее рассматривали, изменило ее отношение ко многому.

Я никогда не допускал мысли о том, что Обри изменяет мне. Это было не в ее характере, не после того, как она наблюдала за жизнью своей матери столько лет. Но это заставило ее сомневаться в моих намерениях. Она наблюдала не только за тем, как ее мать обращалась с мужчинами как с грязью, но и за тем как они использовали ее столь же часто.

И если еще принять во внимание то, что Ридли сделал с ней... вы получите девочку с проблемами к обязательствам и мальчика, боявшегося подтолкнуть ее к чему-то. Я не был уверен, что Обри хотела за меня замуж. Мы никогда особо этого не обсуждали. Просто плыли по течению, так сказать.

Но я задавался вопросом, сказала бы она «да»?

Мы никогда не говорили о браке. Никогда с тех пор, как были маленькими.

Некоторое время назад мы разговаривали об ее маме и всем дерьме, которое она принесла в жизнь Обри, и тогда она заявила:

– Я не понимаю брак.

Обри никогда этого не объясняла, и это наводило на мысль, что она не хотела брака. Для меня Обри была простой девчонкой. В некоторой мере неуверенной, имевшей дело с доброй долей придурков и не всегда готовой открыться. Ее неуверенность в себе сидела под кожей, но это не касалось наших отношений, и мне казалось, что она не готова.

Обри любила меня, я знал это. Но была ли она готова к браку?

Никто точно не знал, какой эмоциональный урон Ридли и Джорджия нанесли Обри. У меня было предположение, но оно пугало меня, так что мы никогда не говорили об этом. Я знал, что он бил ее, и это не давало мне покоя. Но у меня сорвало крышу от того, что ее мать позволяла это, не останавливая его. Обри никогда бы не призналась в этом, но я знал, что Ридли не был первым, кто поднял на нее руку в порыве злости. Несколько из бесконечных мужчин Джорджии делали это тоже. Я видел это своими глаза, когда был младше.

Я никогда ничего не говорил, и это убивало меня, когда она переехала со своей матерью, потому что я знал, что это произойдет снова. И это происходило. Но только на этот раз ее ранил тот, кому она доверила свое сердце и тело.

Этим кем-то был я.

Из-за этого я презирал ее мать и то, как она использовала ее, манипулировала ею. Что если она убедила Обри, что мы никогда не будем вместе?

Я не думал, что Обри бы послушала, но никогда не знаешь, и по тому, как дерьмово все шло в последнее время, сложно было сказать.

Мы с Логаном часто об этом говорили. Он думал, что странно, что мы не поженились, хотя у нас было двое детей. А теперь, тем не менее, это не было странно и редко подвергалось сомнению. Логан не был в курсе всего, что происходило, но догадывался.

Грейси сейчас четыре, и я знаю, она видит это. Напряжение. Перемены.

Я прилагал усилия. Обри прилагала усилия. Мы оба это ощущаем сейчас. Расстояние между нами росло и наполнялось. Деньги, работа, расстояние и время, и молчание, которое ты хочешь разрешить, но просто не можешь. Не всегда все под вашим контролем, но это так. Я, нахрен, ненавидел это. Я ненавидел все это и хотел вернуть свою семью назад, но очень сложно разорвать этот круг. Тяжело сказать что-либо.

У Логана и Брук все было по-другому. Не знаю, как они это делали, но все работало. Может, это из-за того, что Брук сидит дома с Амелией целыми днями, или может, их отношения просто крепчают. Школьная любовь, свадьба после колледжа, появление Амелии.

История из любовного романа.

Это был именно тот тип отношений. Тот, который вы видите в детских фильмах про преданность короля его королеве, где он приносит ей волшебный цветок... как в Рапунцель.

Он обожает Брук.

Пока большинство парней из части осуждают своих жен и подружек, я никогда не слышал от Логана и плохого слова о Брук. Если они у него и были, я никогда не слышал, а он мне все рассказывал. Даже дерьмо, о котором я не хотел слышать. Детали, в которых я никогда не нуждался, он вываливал их на меня.

К чему весь этот рассказ?

Я верю, что то, что есть у них, достижимо. Но требуется приложить много усилий.

Усилий, которые Брук и Логан вкладывают в свои отношения. Также есть что-то еще.

Вы должны понять, блять, вы должны знать, что дерьмо не вечно. Люди умирают. Они умирают каждый день, и когда у тебя работа, похожая на нашу, ты знаешь это. В одну минуту ты здесь, а в другую – тебя нет. Логан знал это. Если ты не знал этого в начале, то быстро поймешь.

Знал ли я?

Конечно. Ты не можешь быть пожарным и не знать этого.

Но у меня не было личных потерь, как у Логана с его сестрой, а затем с матерью два года назад.

Обильной на душевные страдания, его жизнь не была легкой. Как и у большинства пожарных.

Я очень хорошо знал, что всё в моей жизни зависело от меня. Независимо от того, знал ли я это, я не мог изменить свой путь. Я видел жизнь моего деда, отца, брата. Это был бесконечный круг образа жизни, который мы все выбрали. С другой стороны, мы жили ради этого.

Хотите верьте, хотите нет, но есть пожарные, которые ни разу не сражались с огнем, кроме как на тренировках. Но есть и те, кто сражается с ним каждый день тридцать, а то и сорок лет.

С моей точки зрения, чем больше вы с ним боретесь, тем больше он вас меняет и становится катализатором вашего стиля жизни. Вы жаждете его.

В огне есть жуткое спокойствие. Момент, когда он, то ли набирает силу, то ли утихает. Это спокойствие было во мне.

Его бы не было, если бы я не хотел жениться на Обри, потому что я хотел. Без сомнений, она была единственной для меня.

Когда Грейси родилась, я намеревался жениться на Обри, но тогда она узнала, что я был близок к получению сертификата для проведения пожарных проверок строений и рабочих мест. С новорожденной и успехом Обри в бизнесе это было неподходящее время. Мы уже жили вместе и играли роль женатой пары.

Это было ни больше, ни меньше, а всего лишь листок бумаги. На мне была страховка для Грейси и Джейдена, у Обри была своя. Не то, чтобы мы нуждались в браке, чтобы наши отношения работали.

Были времена, когда я чувствовал себя полным засранцем из-за того, что не сделал ей предложение. Теперь больше, чем когда-либо.

Я относился к Обри как своей жене. Я не сомневался в этом. Не спал с кем попало и не флиртовал. Если Обри входила в комнату, то я не отводил от нее глаз.

Для меня любовь была подобна огню. Вначале высокая температура, разрушения, тяжелое дыхание, игра, топливо... Ты влюблен.

Огонь – это химическая реакция между химическими соединениями с выделением энергии. Иногда огонь подобен вспышке, быстро рождается и быстро гаснет.

Потом наступает медленно движущийся огонь, тот, что горит постоянно, горяч, но поддерживает тепло и разрушения. Неважно, как ты пришел к этому, пламя не утихает.

Тебе остается только поддерживать его. Ты можешь задушить его, и, в конце концов, он потухнет. Вы можете лишить его топлива и жара, и оно выгорит.

Как только искры кончатся, ну, мы узнаём, что пламя угасло. И все, что остаётся – это нестабильный газ, который образует дым.

Огонь и любовь – то же самое. Когда ты понимаешь огонь и в курсе того, как он набирает силу, ты сможешь побороть его. Когда ты понимаешь любовь, ты можешь дарить ее.

Когда вы влюблены в кого-то, у вас есть два пути.

Первый вид любви – дружба. Что-то соединяет вас. Может, это одинаковый музыкальный вкус или ресторан. Это искра, способная создать пламя.

Теперь, скажем, вы развивает взаимную любовь, и вскоре находите другие общие интересы. Искра распространяется, подхваченная ветром, и создает огонь.

И перед тем, как ты поймешь это, вы начали что-то для чего понадобится целая бригада, чтобы потушить.

Тогда у вас есть мгновенная привлекательность. Вам не нужно больше одной искры, потому что постоянная топливная смесь, которая у вас есть, легко взрывается. Обратная тяга. То, что ты не увидишь до тех пор, пока не станет слишком поздно.

Когда ты понимаешь огонь и то, как он набирает силу, ты можешь побороть его. Когда понимаешь любовь, то можешь дарить ее.

***

Когда мы вернулись на станцию, то перелили воду в баки, перенаправили машины. почистили приборы дыхания, ставя новые баллоны с воздухом в рюкзаки и заполнили использованные, включая баллон Дэнни. Загружая новые шланги, меняя батареи в рациях, генераторы и вентиляторы, почистили оборудование, а затем помылись.

Не успели мы закончить с душем, как поступил следующий вызов. В этот раз это был парень, который упал с крыши и приземлился на авто приятеля со стоком, который почистил своей задницей.

Мы, должно быть, объехали квартал три раза и все еще не могли найти адрес, на который нас вызвали. Оказывается, мы были не на той улице. Никогда не позволяйте Аксу вести. Никогда.

– Лестница 10, пожалуйста, ответьте.

Мы снова не ответили, и они только начали делать другой запрос, когда Акс снял рацию.

– Лестница 10 командованию, мы на подходе, – Акс взглянул на меня и улыбнулся. – Они так нетерпеливы.

Мы все рассмеялись.

– Что здесь произошло? – спросил Логан, пытаясь спрятать ухмылку, когда мы подъехали к месту вызова. Он всегда любил вызовы, когда люди делали какое-то тупое дерьмо и калечились. Довольно больно, если вы спросите, но они всегда интересные.

– Парень сделал несколько снимков и решил почистить слив, – это имело смысл, но как сток оказался в его заднице, не имело для нас значения.

Мы с Логаном подняли взгляд. Я мог видеть Кейси и Акса, стоящих справа от дерева, смотря на место, где должен был быть сток.

– Что, со стоком? – Логан не мог помочь, но смеялся.

Парень, держщий свой телефон, который скорее всего все снимал, тоже взглянул туда.

– Ну... это объясняет, почему он в скорой сейчас.

Логан подозвал парня, махнув ему рукой.

– Нам надо увидеть видео.

Парень выглядел скептически, так что я добавил.

– Знаешь, так мы сможем объяснить врачам, как это случилось.

– Как случилось что?

«Как будто это не было очевидно».

– Как этому тупому ублюдку удалось засунуть сток в задницу, – Логан пытался не шутить, но у него не вышло.

Видео было большим, чем мы должны были видеть, это точно.

Логан потряс головой, когда мы подошли к машине, немного отвратительно.

– Маленький ублюдок никогда больше не сможет гадить.

– Слава Богу, это был не пожар, – мы все посмотрели на Дэнни, который сидел перед пожарной машиной на поребрике, пока мы загружали оборудование и лестницы в машины.

Никто из нас не мог понять, как Дэнни, тупой, однако квалифицированный парамедик, стал пожарным. Огонь пугал маленького говнюка. Может, поэтому он выбрал машину, а не лестницу. Но мысль о том, чтобы бежать в горящее здание, была ужасающей для него. Когда звонила тревога, вы буквально могли видеть, как парень потел.

– Ты бы снова изгадил свои штаны, ха?

Пустой взгляд.

– Эй, приятель, – Логан махнул другу парня со стоком. – Иди сюда и покажи нашему стажеру видео. Он обосрался ранее. Я думаю, ему бы понравилось это видео.

Еще один пустой взгляд, когда Дэнни смотрел это.

Мой телефон завибрировал в кармане, и, когда я увидел лицо Обри, то взглянул на ее сообщение. Мы не разговаривали с ночи воскресенья. Часть меня знала, что время настанет.

«Я иду ужинать с мамой и Лорен сегодня. Дети будут у твоей мамы».

Также как ты не можешь предсказать путь огня. Ты никогда не сможешь предсказать, как пойдут отношения.

Как узнать, что ты уже глубоко вовлечен и нет шанса на спасение?

Как узнать, когда отойти?

Помните, как я сказал, что дым убивает быстрее, чем пламя?

Когда ты в комнате, где начинается пожар, ты можешь сфокусироваться только на горящем пламени. Единственное, что ты видишь. А вот дым ты увидеть не можешь. Конечно, ты видишь его, но ты не можешь осознать, что он уничтожает тебя, пока не станет слишком поздно.

 

Глава 8

Прямой удар

Диспетчер – команде , дополнительные отряды скоро прибудут. У вас есть план?

Команда – диспетчеру, это 2 батальон, принимайте командование, они объявят, каким будет наш план. Гидрант с северный стороны замерз. Запросите еще и извещатель. Включить Л4, Е17, Л9, Е27, медик 10, медик 18, батальон 5 и батальон 4. Отправить 3 полицейский отряде, возможно здесь поджог.

Команда 10-4, вызов дополнительных подкреплений и полицейского отряда.

Вторник, 20 ноября 2012 года

Обри

Везде, куда бы вы не поехали в Сиэтле, они постоянно занимаются строительством, перестройкой, сносом, называйте, как хотите. Разумеется, если вы выгляните в окно на кухне, то увидите ярко-красный или желтый кран. То, что я всегда хотела видеть.

Иногда я задаюсь вопросом – какого это для тех, кто построил эти дома, что бы их в один прекрасный день снесли. Чувствовали они печаль, когда увидели, что здание стало ненужным, гниет или иным способом разрушается?

Мне бы было грустно. Иногда уходят годы на строительство чего-то, только для того, чтобы снести это десять лет спустя. Это словно строить отношения с кем-то, а потом разрушить их в один день.

Я не хотела этого.

Я снова проверила телефон: мое сообщение Джейсу все еще оставалось без ответа. Сегодня был день, не предусмотренный его графиком, у него это среда и суббота, но в последнее время парень работал сверхурочно.

Когда полотно из облаков сменилось на более темное в ту ночь, и листья начали танцевать – пошел освежающий дождь. Мне нравились такие дни в городе. Грозовые и злые, но полные цветов.

Осень в Сиэтле была одним из моих любимых времен года. Всегда была. Прохладный свежий воздух утром, падающие листья, яркие и с вкраплением оранжевого, красного и желтого, что были разбросаны по всей линии горизонта. Это было похоже на то, что конец лета дает тебе немного больше цветов.

Рядом со мной Джейден играл с моим айпадом, переключая экран лучше, чем я когда-либо могла, а Грейси помыла руки уже в десятый раз за сегодняшний вечер. Она ненавидела быть грязной. Мы только что закончили ужин, когда пришла Лорен и как всегда не удосужилась постучаться, пока заходила с Гэвином, и не закрыла за собой дверь. Парнишка не удосужился поднять взгляд, просто улыбнулся, когда я поцеловала его в щеки и быстро сел к Джейдену с своим айпадом в руках.

Не было никакой возможности, чтобы Лорен могла себе позволить айпад, но Джуди была так любезна, что подарила Гэвину один на его третий день рождения. Я не была поклонником того, что у детей были все эти электронные устройства, а была за то, что бы дети играли на улице, но Грейси было четыре годика сейчас и она уже могла написать свое имя, прочитать слова на сайте и играть на клавиатуре и копаться в «Нетфликс».

Очевидно, что некоторые вещи являются более важными, чем другие.

Сидя там, я снова услышала сирену, только в этот раз я не смотрела в окно. Я почувствовала, как мое сердце сжалось, надеясь, что если это был его вызов, что он был в безопасности.

Мои глаза заметили Джейдена. Он услышал сирену и улыбнулся.

– Папочка?

Каждый день наши дети напоминали мне Джейса. Я видела Джейса в длинных ресницах Джейдена, что так быстро заставляют меня простить его, и густые черные волосы Грейси, всегда дикие, как и ее характер. Он был везде, даже когда его не было.

– Да, папочка спасает кого-то.

Я сомневаюсь, что Джейден понял это, но в любом случае он улыбнулся.

Джуди была в пути, чтобы присмотреть за детьми у меня в квартире, чтобы я и Лорен могли сходить в тренажерный зал, а затем встретиться с нашей мамой на ужине.

Плохая идея, я знаю. Я не хотела идти, но Лорен поговорила с ней и организовала это. Я хотела задушить свою сестру.

Переодевшись, я посмотрела на Лорен, любопытно, зачем она положила несколько пар нижнего белья в сумочку, а потом рассмеялась. Я никогда не знала, почему Лорен делает половину из того дерьма, что она совершала. В конце концов, она пригласила нашу маму на ужин.

Не было смысла гадать, поэтому я спросила:

– Почему ты кладешь нижнее белье в сумку?

– Я потею в тренажерном зале, – сестра взяла свою сумку и положила возле двери.

Джуди приехала в это время, и быстро была атакована маленькими непоседливыми человечками, ждущих свою энергичную бабушку.

Мы вышли за дверь через несколько минут, и я решила спросить о нижнем белье.

– Что с нижним бельем? Так ты потеешь... твоя ва-джэй-джэй потеет? – нажимая на кнопку «вниз» в лифте, я наблюдала, как ее щеки слегка покраснели.

– Да, – она выглядела смущенной. – А у тебя нет?

– Черт, я не знаю. Возможно. Я думаю. Но что с нижнем бельем? Почему бы просто не сменить, когда вернешься домой?

– Я не могу терпеть потную промежность. Вообще.

– Ох, – и тогда до меня дошло. Она встречается с Аксом после нашего ужина. – Ты опять с ним встречаешься, не так ли?

– Послушай, парень снял мою одежду, как чертов профи. Он точно знал, что делать с моим пожаром, и это, черт возьми, то, что мне нужно. Я мать одиночка – без личной жизни.

Я покачала головой, когда мы наконец вышли на улицу и направились к тренажерному залу, который был в двух кварталах отсюда.

– Я беспокоюсь за тебя.

– Не надо. Я в порядке, – мы прошли через двери, и Лорен взглянула на меня и взяла книгу. – Потная промежность и все. А теперь, извини, но мне пора читать и потеть.

С ней никогда не было скучно. Мы нашли удобный темп на стационарных велосипедах и мои мысли уплыли к Джейсу, и что он так и не ответил на мое сообщение, где я сказала, что собираюсь поужинать с мамой.

Возможно, парень был зол, но хоть убей, я не могла понять, что за ссора была у него с моей матерью. Я имею в виду, ее нельзя было назвать обычной, но это была она и не имела к нему никакого отношения. Я могла бы понять, если я бы собралась с Ридли или другим парнем, но не с мамой.

– Как думаешь, у Акса есть красная комната боли? – спросила Лорен, смотря на книгу в своей руке.

– Не сомневаюсь, – мысль показалось забавной. Я видела Акса с чем-то подобным. – Спорим, у него так же есть пожарный столб. В его комнате.

– Я бы скользила по этому столбу в любой день.

– Бесспорно, так и будет, – я внимательно посмотрела в ее книгу и рассеялась. Она читала «Пятьдесят оттенков серого», как и все остальные женщины в мире. – Конечно, ты это читаешь.

Я еще не читала эту книгу. Лорен продолжала заверять меня, что она отличная, но у меня не было времени, чтобы начать читать ее прямо сейчас. У меня была своя жизнь.

Говоря о жизни, я посмотрела на часы и поняла, что мы должны встретиться с нашей мамой «у Этты» через полчаса.

– Нам нужно идти, потная промежность.

***

«У Этты» это небольшой ресторанчик морепродуктов, который втерся в доверие к рынку Пайк-Плейс. С красными стенами и кабинками, которые обеспечивали небольшую атмосферу уединения, ресторан давал мне почувствовать, почему мама выбрала это место... Возможно, чтобы она могла попросить у нас денег, без лишних ушей.

– Ты скучаешь по тому времени, когда мама была рядом? – спросила Лорен, пока мы ждали маму за столиком у окна, официант принес нам наше вино.

– Да, я скучаю по тому, как она спрашивала, как я и заплела ли волосы, и по утрам воскресенья, когда она делала нам завтрак, а потом отводила нас в кино и красила нам ногти, – я саркастически улыбнулась и выпила. – Ой, подожди, это чье-то чужое детство.

Лорен начала смеяться.

– И то, что у нас действительно было в воскресенье утром – что ее тошнило после вчерашней выпивки и вот десять баксов, иди играй.

Была хорошая часть меня, которая хотела вернуться в детство и вспомнить то время, когда всё было легко, но это никогда не было легко для меня. Это чья-то чужая мечта... и мой кошмар.

– Ты когда-нибудь задумывалась, знает ли она почему мы оставили ее?

– Нет. Она знает, – я серьезно на нее посмотрела. – Лорен, это плохая идея.

– Что?

– Поужинать с ней. Ты знаешь, что ей нужна только одна вещь... деньги.

– Что ж, у нас обеих нет ничего, что бы отдать, поэтому мы в безопасности.

Быть рядом с мамой было схоже с эпизодом из «Вмешательство». Возможно, сегодня вечером будет интересно. Очень сомнительно, но вдруг.

– Хей, разве ты не должна была встретиться со своей подругой Дженни в воскресенье после вечеринки?

Лорен застонала, схватившись за голову.

– Дженни в больнице. Она сломала лодыжку, поэтому я бросила ее и ушла. Не хотела, чтобы она испортила мне ночь, поэтому встретилась с Аксом. Поэтому моя одежда была так профессионально снята, – сестра посмотрела на меня так, будто я должна помнить об этом.

– Вау, отличный друг.

– В любом случае. Она сломала лодыжку, – Лорен опустошила второй бокал вина.

– Ты не думаешь, что превращаешься в маму? – Лорен посмотрела на меня, удивившись, что я могла сказать это, но она понимала, о чем я говорю. Я только указывала на очевидные вещи.

– Мама пила бутылку в день, – подозвала Лорен официанта, указывая на бокал и щелкая пальцами. Изысканное было на этот раз. – Я выпиваю несколько раз в неделю.

– Я знаю, Лорен. Просто хочу, чтобы ты была осторожна. В то время как я думаю, что мама сама себя в такое превратило, некоторые говорят, что это наследственное. Поэтому я не пью так часто.

Лорен кивнула, а затем продолжила рассказывать мне свои новости, почему она пригласила маму на ужин.

– Я чувствую, что мы должны ей помочь вернуть ее жизнь в нормальное русло.

Лорен была девушкой, которая постоянно думала, что сможет исправить поврежденные судьбы, поэтому она постоянно носилась с Кайлом, а теперь и с Аксом. Проблема в том, что Джорджия потратила на это сорок лет. Она не собиралась меняться сейчас. Для Джорджии эти годы прошли в непрекращающихся для нее страданиях и незаурядных событиях, и все это привело к такому. Ничего больше.

Женщина загнала себя на столько, что даже ее родные дети не хотели иметь с ней ничего общего. По крайней мере, я – нет.

– Нет, мы не должны, – я не могла поверить, что мы вернулись к этому разговору. Он был похож на тот, что состоялся пять лет назад, когда Джорджия появилась и сделала то же самое. – Вот для чего нужны спонсоры. Ей нужны терапевт и АА (Прим.: анонимные алкоголики).

– Ты такая злая, – улыбнулась Лорен и закатила глаза. – Она наша мать.

– Нет, я реалистка, – я никогда не думала, что Джорджия измениться, и конечно же не питала надежды и сейчас. – Ты наивная, если думаешь, что она изменится. Она была такой с тех пор, как мы были детьми. В то время, когда она могла еще очнуться.

Лорен оглянулась через плечо, ожидая, что мама придет сегодня вечером, а затем посмотрела на меня.

– У меня есть план на счет мамы.

– Какой у тебя план? – если я достаточно знаю Лорен, а я знаю, она собиралась осуществить безумный план, который никогда не сработает, но она удивила меня.

– Не давать ей денег.

– Ох, не могу дождаться, чтобы никогда не давать ей денег. Ах, да, мне ненужно ни чего давать.

И как оказалось, она так и не появилась, и мы не должны были использовать данный аргумент.

Как будто она точно знала, что мы собрались делать и возмутилась. Она так поступала, когда приезжала в город. Если Джорджия позвонит после этого, что я думала она и сделает, то она придумает какое-нибудь оправдание, что сломалась машина или еще что-то и ей нужны деньги.

С ней было все предсказуемо.

Четверг, 22 ноября 2012 года

И так моя мама не появилась. Ты выиграл эту партию.

Хуже того, моя сестра пригласила ее на День Благодарения.

Какого черта? Ты думаешь так, не так ли?

Я да.

И я озвучила это ей.

– Какого черта ты вообще думаешь?

Лорен пожала плечами, когда приехала утром, чтобы помочь мне подготовиться ко всему. Это было наименьшее, что могла сделать ее наивная задница.

– Тебе разве не интересно, чего она хочет?

– Нет, – я открыла холодильник, достала индейку и поставила ее на стол. – Мне не интересно, потому что она всегда хочет одно и то же.

– Ты не знаешь этого, – Лорен всегда защищала Джорджию, и это всегда действовало мне на нервы.

– Я знаю это. И просто желаю, что бы ты это тоже увидела.

Джейс зашел на кухню и улыбнулся нам, открыл холодильник и достал пиво.

– О чем говорите?

– Лорен пригласила маму на ужин, – я не собиралась скрывать от него, поэтому сказала ему, надеясь, что это будет лучше, чем когда она просто появится.

Парень поморщился и взглянул на Лорен, которая стояла и смотрела на меня, а потом сказал:

– Ты сволочь, – и вышел из кухни.

Ничего. Даже не взглянул в мою сторону. Просто повернулся и вышел.

Пригласить маму на День Благодарение, возможно, была худшей идеей. Чертова Лорен и ее большой поганый рот.

Джуди приехала около девяти утра со всем остальным, что нам было нужно, и сразу почувствовала напряжение в воздухе.

– Все в порядке? – посмотрела она на Джейса.

Он посмотрел на меня, когда поднес пиво ко рту и отвел взгляд после того, как выпил. Он чуть тряхнул головой и посмотрел на свою мать, а затем направился к ней. Парень поцеловал ее в щеку и послал нам слабую улыбку, а затем вышел в гостиную, где папа и брат уже говорили об игре.

Я не хотела расстраивать его в такой день. Я хотела хороший семейный ужин. Этого было слишком много, чтобы просить?

Я вошла в нашу спальню, чтобы сменить футболку, так как намочила ее, когда мыла посуда, и увидела там Джейса.

– Что ты делаешь? – он повернулся, когда я задала вопрос, возможно – удивился.

Закрыв за собой дверь, я шагнула дальше в комнату. Он не ответил сразу. Вместо этого он повернулся назад к шкафу и натянул темно-синюю толстовку Пожарного Депо Сиэтла через голову.

– Джейден пролил на меня свой сок.

– Послушай... – я увидела его лицо, когда начала говорить и двумя шагами приблизилась к нему. Он знал, что я собиралась сказать, и даже был готов к этому. – Прости за то, что она придет. Лорен пригласила ее, и я не знала, что еще сделать.

Парень не ожидал, что я скажу что-то. Я могла сказать.

– Очень забавная вещь. Меня не волнует это. Мне плевать, что она здесь. Все что меня волнует, чтобы ты увидел почему, пока не стало слишком поздно.

– Не усложняй, – я проглотила слезы, надеясь, что мой страх пройдет вместе с ними, потому что я знала – он прав. Он всегда был прав.

– Это определенно сложнее, – Джейс нахмурил брови сосредоточившись, недоуменность и боль читались в его чертах.

– Ты, – мой голос дрожал. – Ты усложняешь.

Его лицо окаменело.

– Ты бы сказала что-то подобное, не так ли? – парень тяжело сглотнул, и я хотела выйти из комнаты, показать ему какого это, но не стала. – Я ей ничего не скажу... но если она что-то скажет тебе или нашим детям, я не стану молчать как в прошлый раз.

Я знала, о чем он говорит. Джейс видел мою маму в последний раз, когда мы были детьми, он не встретил ее, когда она была здесь пять лет назад. В последний раз он столкнулся с ней, когда нам было одиннадцать, и она заставила сесть меня в машину, сказав, что Джейс не подходит мне.

Я буду честна – думаю, что мама разочаровалась в Джейсе потому, что он был слишком хорош для меня. Она не хотела, чтобы я была лучше, чем она. Она была из тех женщин, у которых девиз: «несчастье любит компанию».

Джейс посмотрел на меня, а затем на дверь, прежде чем выйти из комнаты, он остановился.

– Ты выглядишь... – вздохнул он, я напряглась, ожидая, что это может быть переломной точкой сегодня, – ... хорошо.

Это отняло у меня минуту. Я слышала, как Джуди звала меня, но не знала, что думать о том, что сказал Джейс.

После того, как я поменяла футболку и вытерла слезы, которые покатились по щекам, я вернулась на кухню, чтобы увидеть, как Джуди погрузилась в готовку еды.

Я могла не только скинуть немного хорошей еды, когда это было нужно, но так же Джуди была поставщиком. Мальчики любили это, потому что она готовила большие порции, а затем везла их в пожарную часть.

Соответственно, в 10 пожарной части все ее любили.

Двигаясь возле меня, зная, где что расположено, Джуди взяла в работу шпинат, масло, помидоры, огурцы и цветную капусту из пакета, чтобы очистить и нарезать их.

Кари, жена Кейси, вошла на кухню с несколькими пакетами еды в одной руке и Джейденом в другой. Он использовал ее. Все что ему было нужно сделать – это посмотреть голубыми глазами, и она носила его, как детеныша кенгуру.

– Я думаю, он использует меня, – сделала вывод девушка, когда Джейден наклонился вперед на руках, чтобы добраться до печенья на столе. Она дала ему печенье, а затем прижала к себе, крепко целуя в щечки, которые так любила целовать. – Ох, как я хочу одного из вас.

Джейден захихикал на руках, и печенье полетело на кремовый свитер Кари.

Кейси и Кари пытались завести ребенка последние пять лет и все безуспешно. Когда я смотрела на них, счастливо поженившихся семь лет назад, то удивлялась, почему у таких людей как Джейс и я были дети, а они не могут. Почему некоторые пары могут иметь детей, а другие нет?

Кари напоминала мне Брук, заботливая, милая и с располагающейся внешностью. Самая большая разница между Кари и Брук?

Отсутствие речевого фильтра Кари.

Ничего, что вылетало из её рта, не было цензурно. Я чертовски любила ее за это. Нет ничего лучше, чем иметь свою семейную функцию. Пока с Лорен всегда приятно провести время, Кари может ляпнуть все, что угодно. Лорен, скорее всего из-за Гэвина, сопротивлялась немного.

– Хэй, Кари, отлично выглядишь, – сказал Дэнни, когда вошел на кухню и вручил мне бутылку вина.

Джейс знал, что Дэнни ни куда не поедет, поэтому пригласил его на ужин. Я не возражала, так как он казался хорошим парнем. Он привез с собой Акса и другого парня, которому сегодня действительно не куда было идти.

– Сожри свой член, мудак, – сказала Кари отталкивая его. – Кейси увидит, как ты меня обхаживаешь, и засунет твой мелкий агрегат в твою тощую белую задницу.

Видишь, что я имела в виду?

Она говорит то, что думает.

– Она всегда такая добрая? – спросил Дэнни, смотря испуганно и обнимая мои плечи, в то время как я высыпала банку оливок в тару.

– Да. Она замечательная, – я поцеловала его в щеку. Не знаю, зачем я это сделала. Может, потому что он был близко, его щека была рядом с моей, и я подумала, что это будет мило. – Спасибо за вино.

Парень покраснел, и его глаза метнулись к Джейсу, который видел все, но не выдал никакой реакции.

– Хэй, прекрати вульгарно выражаться, – сказала я Кари, когда дети зашли в кухню и схватили в руки печенья, а потом убежали в другое место.

– Ты хуже меня, – отметила Кари.

Вы никогда не догадались бы, но она была воспитательницей в детском садике. Отличный человек, но учить детей?

Я опасалась этого. У меня также была теория, что все учителя были немного сумасшедшими хотя бы потому, что охотно забрасывали себя в класс с двадцатью пятью детьми и надеялись сохранить мир. Это заставляет меня лучше себя чувствовать, будто они тоже обычные люди.

– И что? – передвигаясь по кухне, я старалась занять себя и не думать о маме, которая скоро приедет и о том, что сказал мне Джейс. – Это еще не повод разговаривать как анальная трещина.

– Анальная трещина также является оскорблением, – почесала она свой нос.

– Ты не поняла мою мысль.

– В чем твоя проблема сегодня? – добравшись до оливок, девушка взяла горстку и засунула в рот слишком много.

Я вздохнула, чувствуя, что мне нужно облегчить душу. И, черт возьми, Кари хотела выслушать меня.

– Извини. Моя мама придет сегодня, – мои глаза метнулись в гостиную, чтобы увидеть Лорен сидящую на коленках у Акса. – Джейс зол, а моя сестра уже опьянела.

– Твоя мать? – шок на ее лице был схож с Джейсом.

– Да. Она как дерьмовое реалити-шоу, и это будет День Благодарение, который запомниться. Я уверена.

Кари еще не встречалась с ней, но из-за моих отзывов она поняла, что это плохая новость.

– Вау, – девушка засунула в рот еще оливок. – Неудивительно, что ты такой кусок дерьма.

– Перестать и помоги мне, – я бросила ей пакет с овощами.

После того как достали индейку из духовки и накрыли на стол, я попыталась переодеть детей, так как они все еще были в пижаме, и Джейс не позаботился о том, чтобы они были готовы.

Иногда я хотела мужчину, который бы знал, что мне нужно и просто делал это. Такие вообще существуют?

Он знал, что я занята. Почему Джейс не мог увидеть, что их надо переодеть?

Почему он сидел и ничего не делал? Мне захотелось дать ему подзатыльник.

– Почему когда ешь крекеры, так сушит рот? – спросил парень, поедая горстку крекеров «Золотая рыбка», что Грейси вручила ему в знак примирения, чтобы вернуть его телефон.

– Ты еще здесь? – Джейден снова упал на пол, когда я пыталась натянуть на него одежду и стуча чашкой сока.

Джейс погладил себя от груди до живота, и хихиканье донеслось изо рта Лорен.

– Я чувствую, что я тут.

– Тогда прекрати есть крекеры, и помоги мне подготовить его, – я оглянулась на Лорен в предупреждении. Она показала мне язык.

Опять же, почему мужчины делают так? Почему он не может помочь без моей просьбы?

– Я не знаю, зачем ты его заставляешь переодеваться, – сказала Грейси, закатывая глаза и смотря на младшего брата. По крайней мере, она одета. Одним меньше.

Как будто обуться было слишком многим для него, Джейден упал на плиточный пол кухни, и я упустила его.

Если это не была битва обуви, то он не хотел надевать штаны. И в те дни, когда я заставляла его обуться, он бы отказался одевать штаны или, скажем так, отказался носить рубашку.

– Почему он так делает? – рассмеялась Джуди, помогая мне, когда Джейс подавился крекером. Так ему и надо. – Когда Джейс был маленьким, он редко носил одежду. Однажды я отвезла его в магазин одетого только в трусах с человеком пауком и красных резиновых сапогах.

Маленькое воспоминание о Джейсе, как о маленьком мальчишке, кольнуло иголками в груди, как я вспомнила его младшую версию, и о той стороне, что я видела сейчас, далекой и потерянной.

***

Когда мы садились ужинать, мама показалась вместе, по всей видимости, со своим парнем. Потому что он выглядел, хотя я не исключаю такого, будто она подобрала его на углу улицы.

Джейс открыл дверь, и можно было увидеть, как напряглись его плечи, когда он увидел ее. Я не была уверена, что они сказали друг другу, возможно, ничего, и она двинулась мимо него без слов в то место, где я стояла с Лорен, в то время как Джуди заканчивала со сладкой картофельной запеканкой.

Шанна, появившаяся за пять минут до этого, выглядела так, что сейчас выплюнет выпивку обратно.

Из вежливости я улыбнулась маме:

– Спасибо, что пришли.

Джорджия облизнула губы, скрестив руки на груди, в то время как переместила вес на одну ногу, выставив костлявое бедро.

– У вас есть вино?

Не «спасибо, что пригласили меня» или «как у вас дела» или даже «извини, что не пришла». Просто сразу ее слабость, которая сожрала ее жизнь.

– Да, на столе, – я двинулась в сторону гостиной. Они вдвоем шли впереди, а вонь от сигарет оставалась за ними.

Я закрыла рот и обернулась к Лорен, которая была позади меня.

– Я убью тебя сегодня вечером.

Сестра закатила глаза и прошла мимо меня.

– Кто это?

– Это Аллен, – сказала мама, усаживаясь за стол.

Аллен утвердительно кивнул и сел рядом с ней, но никого не поприветствовал.

Кейси посмотрел на Аллена, который схватив вино, налил себе в стакан, а потом взял сладкую булочку и съел. Кейси усмехнулся, а затем посмотрел на Джейса, приподняв бровь, на что тот просто пожал плечами и сделал еще глоток пива, усаживаясь рядом со мной, его ладонь легко коснулось моего колена, как он обычно делал.

Мы собрались за столом и прочитав молитву начали есть, большинство из нас хранило молчание, кроме детей и их смеха.

– И так вы его родители? – указала мама на Джейса, когда смотрела на Джуди.

Бедные Джуди и Уэйд – они выглядели, словно не в свой тарелке, как и остальные. Мне захотелось плакать, и когда я посмотрела на Лорен через стол, у меня возникло ощущение, что она наконец-то поняла, почему я не хочу видеть Джорджию здесь.

– Да, – ответил Уэйд, когда Джуди промолчала.

Маленькая тихая женщина, спокойная, но твердая, никто не говорил, когда она начала. Никто не мешал ей, даже громкие мальчика как Райан. Кейси вызывал уважение, так же как и его мама, и Джейс был тихим, но твердым, как и она. Но сейчас она ничего не произнесла.

Я боялась поднять взгляд, поэтому не поднимала голову, мое внимание привлеклось только когда Джейден, который сидел у меня на коленях и взяв кусочки моей еды и отдал их Дымку, который с нетерпением ждал под столом.

– Джейден, перестань кормить собаку, – прошептал Джейс сидя рядом со мной.

– О Боже, сколько у тебя детей? – фыркнула Джорджиа.

– Двое, – мой голос был едва громче шепота. Я думала, что если заговорю громче, то она непременно услышит дрожь в моем голосе и узнает, что я едва сдерживала слезы.

Я просто хотела семейный ужин. Один из тех, где я могла показать Джейсу, что у нас было, в окружении семьи и друзей, и заставить его открыться мне. Но нет. Это то, что было у нас. Моя пьяная мать оскорбляет всех.

– Ридли наладил контакт с тобой? Он сказал, что вы скоро где-нибудь пообедаете.

Джейс уронил вилку. Звук заставил меня подпрыгнуть, но я быстро стала защищаться.

– Я видела Ридли только раз в моем магазине. И я не соглашалась с ним никуда идти.

Как будто не услышав мои слова, она продолжила, несмотря на сжатую челюсть Джейса. Я буквально чувствовала, как он дрожит рядом со мной.

– Ридли хороший парень. Ты должна дать ему шанс еще раз, Обри.

«Она, правда, только что это сказала?»

– Нет, – сказал Джейс, его голос был спокойным, но возражению не подлежал. – Она не должна давать ему шанса.

– И так, Лорен, ты еще чем-то занимаешь свою жизнь, кроме как присматриваешь за детьми? Что на счет отца этого? – она даже не знала его имя.

«Не ударь свою мать. Не ударь свою мать».

– Я посещаю онлайн курсы в местном колледже и наблюдаю за детьми в течение дня, – Лорен посмотрела на меня и потянулась за своим вином. – И нет, Кайл не является частью его жизни.

– Его зовут Гэвин, – указала Кари. – На случай если ты не знаешь.

Моя мама даже не посмотрела в ее сторону.

Теперь ты понимаешь, что я имела в виду, когда говорила, что мама весьма сложный человек?

Ты, наверное, думаешь: «она всегда такая?»

К сожалению, она всегда была такой.

Когда Джорджия потянулась за вином и налила себе бокал, и второй для вонючего бродяги рядом с ней, я точно знала, куда катиться ночь и разозлилась. Будет пьянка.

– Ты, правда, думаешь, что это хорошая идея?

Бедняжка Грейси, которая застряла рядом с моей мамой, посмотрела на нее, затем на меня и, наверное, удивилась, кто она такая. Я никогда не представляла их друг другу, и, честно говоря, не видела необходимости в этом сейчас.

Я просто хотела, чтобы этот ужин закончился.

Здесь я должна сделать кое-какой акцент. Джорджия была агрессивной, когда пьет. Всегда была, как я уже говорила, и как только она начинала пить, как уже было сказано ранее, она будет продолжать.

Женщина посмотрела на меня, вспоминая мои ошибки, вероятно пытаясь понять, есть ли они до сих пор у меня. Она искал угол, который заставит меня стать жертвой на ее пути. Только на этот раз этого не будет.

Это глупо. Все было. Почему она здесь? Чего она хочет? Это было просто глупо. Заставить ее вообразить, что мы действительно поможем ей снова.

Я осмелилась посмотреть на Джейса. Его руки зарылись в волосы, и он с разочарованием наблюдал за мамой с глубоким вздохом.

– Ты действительно должна дать шанс Ридли, – повторила Джорджия еще раз. Она пыталась разжечь огонь, и давала ему весь кислород, в котором он нуждался. – Он работает на рыбацкой лодки и пытается что-то из себя сделать. Он изменился – мы все изменились.

– Нет... – я тихо вздохнула, зная, что Джорджия понятия не имеет, как может испепелить пламя, которое она разжигает. – Ты не изменилась. И я сомневаюсь, что он тоже.

«Это было отвратительно».

Уэйд и Джуди старались изо всех сил не вмешиваться и продолжали беседовать в конце стола с Дэнни и Шанной. Кейси и Кари смотрели на нас, Джейс недоверчиво смотрел на мою мать, Лорен почти плакала, тихо, а дети... Они играли со своей едой и не обращали внимания ни на кого из нас.

– Да, у вас с сестрой дела гораздо лучше! – сказала Джорджия, указывая на нас.

Возможно, мы не делали все замечательно, но она была не лучшим человеком, чтобы указывать на наши недостатки.

– Не начинай сцену, – я потянулась за своим вином, мое недовольство усиливалось.

– Что это за запах? – спросил Гэвин, глядя поверх горы из картофельного пюре, что он сделал.

Никто не обратил внимание на бедного ребенка, кроме Кари.

– Чья-то задница перднула.

Лорен ошарашено посмотрела на Кари. Джуди, должно быть, почувствовав, что разговор меняется, забрала с собой Гэвина, Грейси и Джейдена на кухню.

– Там мама приготовила вам печенье, – тихо сказала она им, переключая их внимание на сладкое.

Джейс фыркнул, звук вышел более нервным, чем парень выглядел, он не встречался со мной взглядом, а остался сосредоточенным на моей матери.

– Не устраивать сцену? – повторила мама моргнув, а затем засмеялась. – Я не понимаю тебя, Обри. Ты ушла, чтобы построить лучшую жизнь, но посмотри на себя сейчас, двое детей и никакого кольца. Что это говорит о тебе?

Я была слишком шокирована, чтобы ответить.

Джейс нет.

– Хорошо, достаточно, – сказал Джейс, его тело было напряжено. – Не выливай свою чушь на нее.

– Не лезь в это, Джейс, – впервые обратилась она к нему.

– Пошла ты! Я не останусь в стороне. Это моя квартира, а Обри... – он остановился. Я уловила его колебание. Он не знал, кто я был ему.

– Она не твоя жена, – нагло сказала Джорджия.

– Пошла вон, – стукнул Джейс кулаком по столу, гремя стаканами. – Убирайся отсюда, пока я тебя не вышвырнул, – она не сдвинулась. – Я имею в виду, убирайся! – стоял он указывая в сторону двери подкрепляя ударом.

– Джейс Кеннер Райан! – прикрикнула на сына Джуди, ее голова выглянула из-за угла. – Не обращайся подобным образом к женщине.

Он взглянул на свою маму, будто хотел что-то сказать ей, но остановился.

«Какой-то чертов кошмар».

Цель жизни моей матери, я думаю, была в том, чтобы вмешиваться в мою.

Моя мама встала.

– Что ж, если ты так считаешь.

Взяв свое вино в бокале, она прикончила его и вышла из-за стола. Без лишних слов она ушла с Алленом, оставив после себя зловоние в воздухе.

И я разревелась.

Джейс поцеловал мою макушку. Я чувствовала, как он смотрит на меня, дышит мне в лицо, а потом ушел в кухню, где были дети. Я ничего не произнесла и не сдвинулась с места за столом.

Шанна и Кари старались отвлечь всех и уйти подальше от того, что сейчас произошло, как я ушла из-за стола в свою комнату, где планировала остаться на весь оставшийся день. Я не хотела, чтобы кто-то видел мой отвратительный плач.

Джейс пришел через минуту. Успокаивая меня, он смахнул слезы костяшками пальцев.

– Прости меня, – сказал парень, смотря мне в глаза.

– Тебе не за что извиниться.

Он кивнул, но не согласился. Его взгляд поднялся с моих губ до глаз.

– Извини потому, что ты этого не заслуживаешь. Я знаю, тебе было стыдно.

В конце концов, он понял хоть что-то.

Я заплакала сильнее, эмоции о том, что только что произошло и о том, что происходит между нами, выплыли наружу.

Его руки обняли меня.

– Обри... – Джейс вздохнул и сочувствующе посмотрел на меня. А потом шепнул то, что мне нужно было услышать, его губы нежно прижались ко моему лбу. – Не дай ей победить. Будь сильнее ее.

Он всегда знал, что моя мама может достать меня путями, которые я не могла объяснить, и факт, что он был сегодня вечером здесь, так как был нужен мне, дал надежду, что мы сможем пройти через это.

Когда я вернулась в гостиную, Джейс, казалось, решил разрядить сегодняшний вечер и начал дразнить мою сестру и Акса об их тайных отношениях.

Я только зашла внутрь, как услышала вопрос Лорен к Акску:

– Если я бы попала в ловушку при пожаре, ты бы спас меня? – Как только Акс посмотрел на нее, она добавила, – без рубашки?

Акс не ответил ей, только в удивлении уставился на нее. Я думаю, что он не знал, как ответить на это.

Лорен закатила глаза.

– Постарайся не огорчаться, если я не выживу.

– Он не станет, – добавил Джейс поддразнивая.

– Что ж, тогда, – Лорен бросила взгляд на Акса, а затем на Джейса. – Что на счет Бена?

Бен был одним из фельдшеров в медик 16, которые были прикреплены к станции 10. Он и Джейс часто тусовались вместе, так что Лорен знала его.

– Он женат, Лорен.

– Это глупо. Он должен закрутить роман со мной.

Я легко улыбнулась. Лорен и ее теории.

– Я должна вырубиться, или еще что-то, и тогда он придет и, Боже милостивый, – загорелась Лорен. – Я смогу посмотреть, как он работает.

Казалось, сетра погрузилась в свои мечты на мгновение.

– Это глупо, – напомнила я ей, только чтобы увидеть, как Акс встал и пошел на кухню, казалось, раздраженным.

– Ты сделала подобное.

– Нет, не делала. Я не преднамеренно разожгла тот огонь и не знала, что Джейс работает на той пожарной станции.

– Обманула меня, сестра, – Лорен встала со злостью и направилась за Аксом, только чтобы вернуться с бутылкой вина в руке. По всей видимости, мы приберегли целую бутылку.

Я хотела забыть, что мама сказал мне и Лорен, и это было именно тем, что было нужно. Мои друзья. Те, кто ценит меня.

– Прости меня, – Лорен посмотрела на меня, немного серьезная, но в основном пьяная. – Это была катастрофа. Давай выпьем.

Одна часть меня считала, что мы не лучше мамы, обращаясь к бутылке которую она часто использовала для ответов, но сегодня ночью я решила отпустить.

Лорен и я опустошали бутылку, когда подошла Шанна, она села рядом со мной и обняла меня рукой.

– Ужин был прекрасным. Спасибо, – искренне сказала она.

Мой взгляд нашел Джейса, который наклонился над столом на кухне, он разговаривал с братом, его руки были скрещены на груди. Мы мгновение смотрели друг на друга.

Когда он подмигнул мне, на его губах появилась улыбка.

– И так.. Как прошла прошлая ночь? – у Шанны и Расти вчера было свидание и я еще не получила от нее подробностей.

– Ужасно, – простонала Шанна, откинув голову назад на диван и скрестив ноги.

– Почему?

– Мои ноги позади ушей, – девушка потерла бедра, она выглядела ужасно. – Мои ноги горят сегодня.

– И это ужасно?

– Да. Я не порнозведа, Обри. Он хочет попробовать все безумное дерьмо и это странно, и я очень злюсь на твою глупую сестру за предложение почитать ту книгу.

– Что за книжка?

– Это книга «Пятьдесят оттенков серого».

– Ты тоже ее читаешь?

– Она не плохая.

Лорен подняла бутылку в воздух и покрутила ее.

– Я же говорила.

Смотря на сцену перед собой, грохот ужина и то, что все расслаблены, я поняла насколько разной моя жизнь была бы, если я осталась с мамой и под ее влиянием.

Я стала бы как она. И из-за этого я благодарна тому, что у меня есть сейчас, не смотря на зияющую рану в груди, где я ощущаю пустоту. Сейчас я знаю, что у меня есть то, что стоит сохранить, здесь, с Джейсом.

Не было никакого притворства. У нас было то, над чем стоило поработать, но сегодня я увидела проблеск, мерцание света в нашей темноте.

И для этого потребовалась ночь с мамой, чтобы заметить это. Иронично, не правда ли?

 

Глава 9

Оборонительная операция

Сигнал бедствия...

Диспетчер – команде ... кто подал сигнал бедствия?

...

Диспетчер – команде , я повторяю, кто подал сигнал бедствия?

Команда – диспетчеру... подождите, пожалуйста. Мы не знаем. Позвоните начальнику пожарной службы. Заблокируйте дорогу на запад. У нас есть неизвестный мужчина, который вошел в здание. Невозможно сказать, где он сейчас. Жители сказали, есть еще одна жертва, мужчина, в ловушке на четвертом.

Суббота, 24 ноября 2012 года

Обри

День, следующий после дня благодарения, закончился, и я была благодарна за это. Я работала в магазине с трех утра до полуночи. А когда вернулась домой, каждая часть моего тела болела, и я, в конце концов, заснула на диване, как только прошла в дом. Было здорово, что у Джейса дети были уже в постели, потому что я, наверняка, не была родителем той ночью.

Обычно по субботам Джейс работал, поэтому я взяла детей в тот день, чтобы увидеть его.

Мы припарковались перед магазином свечей, проверили Лорен, которая любезно сказала, что будет работать сегодня, а затем отправилась по улице в Старбакс.

После того, как Лорен пригласила нашу мать на день благодарения, и из-за произошедшей катастрофы, сестра снова захотела встать на мою сторону. Это означало работать в магазине по выходным, поэтому мы с Шанной могли отдохнуть.

Лорен на самом деле была невероятно подкованной, когда дело доходило до розничной торговли. Она могла продать крэк монахине.

Я остановилась у старбакса, а затем подошла к станции, чтобы посмотреть, как парни выходят на техобслуживание на грузовиках и проверяют оборудование на утро. Каждый день они проверяли все грузовики и следили за тем, чтобы все оборудование было в порядке.

– Эй, Обри, – сначала Кейси поприветствовал меня, потом опустился на колени рядом с шлангом, проверяя его на износ. Посмотрев на него, я улыбнулась и заметила его черный глаз. – Замечательный ужин.

Оба ребенка бежали к Логану, который был рядом с грузовиком, свертывая шланги.

– Дядя Логан!

– Спасибо, – я улыбнулась Логану, который махнул рукой, и каждый из моих детей обернулся вокруг него. – Что случилось с твоим глазом?

– Пытался разнять драку, – парень усмехнулся. – Они не остановились.

– Я вижу, – посмотрев вокруг, я все еще не видела нигде Джейса. – С кем?

– Что с кем? – Кейси сосредоточился на шланге перед ним, но ненадолго поднял взгляд.

– Кто с кем дрался?

– О, твой парень и Шон.

Шон был другим пожарным, который почему-то постоянно сражался с Джейсом. Я не слишком много знала о нем и встречалась с ним пару раз. Он работал на гидранте, поэтому им не часто приходилось работать рука об руку. Вероятно, это было хорошо, потому что, когда Джейс говорил о нем, я была уверена, что он оставит парня в горящем здании, если у него будет такая возможность.

– Почему?

– Некоторое дерьмо... Я не знаю, – Кейси встал и рукой вытер лоб. – Спроси его. Это для меня?

– Нет... это для...

– Обри?

Обернувшись, я увидела, как Джейс встал сбоку грузовика с автономным дыхательным аппаратом в каждой руке.

– Что ты здесь делаешь? – парень остановился сбоку грузовика, открыл купе и засунул их внутрь.

Я не могла не заметить девушку за ним. Одетая в знакомую униформу пожарной службы в Сиэтле, она была стройной, с длинными черными волосами и большими голубыми глазами.

«Замечательно. Просто замечательно».

Ни одна женщина не хочет, чтобы их мужчина работал с Меган Фокс. Не то, чтобы она была Меган Фокс, но она единственное, что волновало меня в этот момент.

Джейс улыбнулся мне, взяв кофе из моей правой руки.

– Это для меня, дорогая?

– Да, – его правая рука обернулась вокруг моего плеча, прижав к себе. – Думала, что ты по достоинству оценишь.

– Оценю, – повернув голову, он прошептал мне в ухо. – Хочешь попробовать первую лестницу?

Джейс шутил. У них были предписания против такого рода вещей. Но было приятно, что он шутил об этом. После нашего расстояния в последнее время это было хорошо, не так ли?

– Ммм... Прошло много лет с тех пор, как мы делали это на станции.

– В таком случае... Позволь мне показать тебе свой гидрант, – Джейс засмеялся, отведя меня назад от других пожарных и девушки, которая теперь разговаривала с Кейси. Вдали я слышала смех моих детей, когда Логан играл с ними в перетягивание каната и пожарный шланг.

Джейс рассмеялся.

– Я думаю, они любят Логана больше, чем меня.

– Я бы не стала...

– Джейс... – девушка, которая шла за ним, теперь держала в руках буфер обмена и смотрела на нас. – Я надеялась, что ты сможешь обойти это со мной, чтобы я была знакома со всем оборудованием.

Мне уже не нравилась эта девушка. Я знаю, это глупо, но посмотрите на нее. Большие сиськи, темные волосы, загорелая кожа. Понятно, что она не с северо-запада.

– О, да, – Джейс обернулся, его рука опустилась вокруг меня. – Извини милая. Сегодня я работаю с новым рекрутом. Мне нужно идти.

– А она?

– Это Ава, – ответил Джейс. – Она пришла из пожарной части семнадцать. Она заменяет Лесли, пока та в отпуске.

Лесли была фельдшером из своего медик 16, который они разместили на этой станции.

Ава вежливо подняла руку к моей.

– А ты должна быть Обри?

«По крайней мере, она знала мое имя». Это хорошо, правда?

Ава переместилась на другую сторону двигателя и занялась на минуту, когда Джейс повернулся ко мне. Я увидела покраснение щек и спросила, почему он сражался с Шоном.

– Он вывалил на Аву дерьмо, как только она пришла этим утром. Это разозлило меня, что он не мог просто держать свой рот на замке один день.

– Значит, ты ударил его?

– Нет. Он ударил меня. Я защищал себя.

Я кивнула, но это меня раздражало, что он защищает эту девушку, которую он, должно быть, только что встретил.

– Должна ли я беспокоиться об этой девушке?

Джейс засмеялся, он забавлялся, но это слегка раздражало.

– Ты меня побьешь? Просто потому, что я защищал ее, это не значит, что думаю по её поводу что-то не то. Она не может даже снять чертову лестницу. Ее не будет здесь уже в конце недели.

– Хорошо, – могу сказать, что на данный момент не стоит сомневаться, и тот факт, что я его допросила, расстроило его.

– Да. Хорошо, – Джейс, казался, был недоволен, я допросила его и чувствовала себя глупо, даже ничего не говоря. У него было такое лицо, что оно могло заставить тебя стыдиться за то, что ты задала этот вопрос, это неправильно, ничего не делать.

Больше ничего не было сказано, когда раздалась тревога, все парни бросились и вышли за дверь в течение двух минут.

Воскресенье, 24 ноября 2012 года

После встречи с Авой в субботу, я решила держать дистанцию, которая, казалось, была между мной и Джейсом.

Когда видела таких девушек, как Ава, я думала, хочет ли Джейс такую. Она была тощей, загорелой во всех правильных местах, и у нее были такие блестящие волосы, что я была убеждена, что она была секретной моделью «Victoria's Secret».

Он этого хотел?

Я точно не думала об этом, когда в одно время его руки блуждали по сморщенной коже на моих бедрах с растяжками, он никогда не говорил, что считал их отталкивающими. На самом деле, Джейс никогда не комментировал мой вес. Даже когда я был на девятом месяце беременной с Джейденом, и это выглядело так, как будто двести фунтов это было мое будущее. Никогда. Он только говорил мне, что я прекрасна.

Какой был план для преодоления дистанции?

Секс.

Он работал ночью в своем грузовике, некоторое время, и я подумала, черт возьми, отпустить это и посмотреть, что произойдет.

Мне пришлось зайти утром в магазин и помочь Лорен с приказом, который пришел. Именно тогда она вручила мне свою книгу. «Пятьдесят оттенков серого».

Я хотела сжечь эту книгу, потому что все не переставали говорить о ней. Они скоро сведут меня с ума. Что в ней такого особенного?

Я собиралась это выяснить.

Поэтому я взяла её домой и прочитала несколько глав, когда Джейс был в баре, наблюдая за игрой в «Seahawks» с Логаном.

Всего пять глав, и я поняла ажиотаж, но была слегка обеспокоена тем, что читала. Лорен и Шанна постоянно рассказывали мне, как они узнали кое-что из нее.

Я бы не сказала, что чему-то научилась, но это заставило меня подумать, что это может быть нашим ответом на поиски искры.

После купания детей и уложив их спать, я вошла в нашу комнату, чтобы увидеть Джейса, сидящего на кровати, с этой книгой в руке и хитрой усмешкой на лице.

Я остановилась у двери, когда увидела, что он читал, в постели, ухмыляясь от уха до уха.

– Хорошо, милая, я вижу, ты здесь читаешь что-то.

«Бл*ть».

– Я думал, что это какая-то карточная игра, а потом кое-что прочитал. Очевидно, что это не карточная игра.

– Это книга.

– Я это вижу.

Я не была уверена, что сказать, поэтому стояла у двери, мои руки беспокойно ерзали по подолу моей рубашки.

– Подойди сюда, – парень бросил книгу на пол.

Я оседлала его, мои ноги упали на его бедра. Руки Джейса ушли с постели на мои бедра под его рубашку пожарного департамента, в которую я была одета.

– Что... – парень снял свою рубашку и пошел за пуговицей джинсов, – так ты хочешь грубо?

– Да, – я пожала плечами, пытаясь смириться со своим голосом. Сглотнув, я посмотрела на него сверху вниз. Его руки перешли от джинсов к моей рубашке, скользнули по моей голове и позволили ей упасть на пол.

Потрогав мое бедро рукой, Джейс заставил меня слезть с него, чтобы он мог снять джинсы, затем вернулся и позволил мне сесть на него.

Джейс усмехнулся.

– Ты непослушная, не так ли?

– Я могла бы.

– Я хочу, чтобы ты была.

О, как я хотела это услышать.

Я посмотрела вниз, когда Джейс вошел в меня, его руки блуждали от моих бедер до шеи, где я просила их быть.

Как только это стало грубым, я не была так уверена, что должна была просить об этом. Были ли звезды сексуальными? Возбуждает ли нехватка кислорода? Может, это из-за того, что я была в бреду?

Разве когда голова ударяется об спинку кровати, это сексуально?

На самом деле нет. Это больно.

Но если это вернет искру, это может быть больно?

Черт возьми.

Тот, кто когда-либо думал, что физическая боль во время секса заводит, очевидно, задыхался слишком долго. И из-за нехватки кислорода он не думали ясно.

– Джейс..?

Сначала парень не останавливался. Он был внутри, хлопая кожа к коже, и продолжал.

Когда моя голова снова ударилась о спинку кровати, и его хватка на моей шее сжалась, я вскрикнула от боли. Реальная боль, а не удовольствие.

– Джейс... ты делаешь мне больно.

– О, слава богу, – выдохнул Джейс, откидываясь и тяжело дыша. – Это не мы.

Он был прав. Это были не мы.

– Больше не читай эту книгу.

– Договорились. Джейс, конечно, не должен был просить меня дважды. Я определенно не такая.

Но я была настроена. Я должна была что-то придумать и просто пошла с этим.

– Ты хочешь попробовать сзади? – нам еще нужно было попробовать это в наших отношениях, и это казалось чем-то новым. Что-то, что могло бы вернуть искру.

Неправильное.

– Черт, да, я хочу.

Он очень хотел. Я дам ему так – настроение возвращалось.

Затем, я вдруг занервничала, когда мы достали смазку.

– Что если я покакаю на тебя?

Лежа на спине, он засмеялся, его грудь и живот дрожали.

– Это не очень привлекательно, Обри.

– Ты должны признать, – мои глаза были опущены ниже его возбуждения, и я сладко улыбнулась ему. – Это просто забота.

Парень подмигнул.

– Я буду нежен.

Глубоко вздохнув, я взяла смазку в руку и немного выдавила на ладонь. Его дыхание сжалось, когда я погладила его один раз, покрывая прохладным гелем.

Оседлав его, я пошла на это. Никакой подготовки или чего-либо еще.

Застонав от его прикосновения, я откинула голову назад, взяв его за руки и положив на бедра.

– Двигай меня так, как ты хочешь.

Что Джейс мог сделать. Что он хотел сделать, это было видно в его похотливом взгляде.

Достигнув между нами, он остановился у входа, наши глаза встретились, когда он скользил внутри. Опустив голову ко мне, он облизнул мою нижнюю губу, глубоко погрузив язык в рот.

Это была единственная романтическая часть. Для меня это было неудобно, жгло, больно, и так чертовски плохо. Но эй, ему понравилось.

Я улеглась на изголовье кровати, а потом опустила бедра.

– Бл*ть... так тесно, – прорычал Джейс, явно наслаждаясь этим.

– Потому что этот съезд предназначен только для выезда, – сказала я, стиснув зубы от боли.

– Что? – парень усмехнулся, и улыбка потянулась к его губам.

Я опущу для вас большую часть деталей, потому что для меня это было не романтично, но эй, если он этого хотел, все было бы не настолько плохо, не так ли?

Ох, но это было. Каждое движение, которое я делала, причиняло и вызывало боль, которая, я никогда не знала, что может случиться с моей задницей. Я точно думала, что нанесла необратимый урон.

С болью, я становлюсь расстроенной. И была такой в этот момент.

– Ты в порядке? – спросил Джейс, его дыхание было горячим и тяжелым на моей шее.

– Нет, просто не трогай меня.

Мне было так больно, что я думала, как будто я глажу колючую проволоку. Тот, кто считал это приятным, явно курил крэг.

– Ты хочешь остановиться?

– Нет.

Я не хотела останавливаться, боясь, что, если бы это сделала, в тот момент, когда я почувствовала себя близко к нему, такой момент, который мы так редко чувствовали, исчезнет.

– Милая, если это больно, мы можем остановиться, – он тихонько хмыкнул, когда моя спина изогнулась, позволяя ему скользить глубже. – Причинять тебе боль не очень возбуждает меня... – я могу сказать, что он не хотел останавливаться... радость пронзила его, когда он вздрогнул. – Несмотря на то, что ты читала в этой своей чертовой книге.

Я извивалась, но потом сдалась, когда поняла, что не могу двигаться с хваткой, которую Джейс оказал на меня, его голова утыкается мне в шею, парень хрипит и стонет.

Жжение достигло рекордного уровня, и я подумала, что если передвинусь, это улучшится. Моя проблема была в смазке, которую я не очистила от руки. Она была повсюду.

И поэтому, когда моя рука, вся в смазке, поднялась, чтобы схватиться за изголовье, пытаясь слегка сдвинуть мое положение, я поскользнулась и ударила подбородком Джейса в глаз, а парень, пытаясь дотянуться до своего глаза, ударил локтем мне в глаз.

Ты не смог бы повторить это дерьмо, даже если бы захотел. Это было так неловко.

Момент был потерян, когда я протерла глаз.

– Прости меня.

Джейс глубоко вздохнул и отодвинул меня, полностью отстраняясь.

Парень посмотрел на меня, кожа под его глазом налилась с фиолетовым контуром, синяк, показывающий место, где ударил мой подбородок. И я хотела сделать смешное замечание, но не смогла, прежде чем он пднялся с кровати, и я знала, что потеряла его сейчас.

Джейс отошел, по крайней мере, на шаг, а затем снова взглянул на меня, вздохнув, прежде чем повернулся и ушел. Снова.

«Тупая книжка».

Посмотрите на нас сейчас. Два человека, оба молчаливо пытаются найти себя.

Я чувствовала, что ничего больше не получиться. Помните, когда я сказала, если бы вы сказали мне, что страсть ушла из отношений, я просто могу ударить вас?

Сейчас я хочу ударить себя, потому что поняла, ничего не изменилось.

Он все еще был человеком, потерянным в мыслях, о которых не мог говорить.

Теперь все по-другому.

Мы не те же.

Темнота ползла, как дым, распространяющийся и удушающий, как мог огонь.

Если у тебя есть открытое пламя свечи, а затем ты наденешь на него крышку, огонь умрет. Без кислорода все умирает. Мы нуждаемся в этом.

Без кислорода, ты задохнешься. Без кислорода, мы задыхались.

 

Часть 2 – Жара

Глава 10

Пути выхода

Команда – диспетчеру… Машина 1 подает сигнал бедствия. Подтверждено. Пожарный упал. Батальон 2 . . . оповещение о тревоге. Где Вы находитесь?

Помогите... Помогите.

Диспетчер – команде. Кто подает сигнал бедствия? Слишком много разговоров в радиоэфире.

Команда – диспетчеру, все продолжаем работать и успокаиваемся. Мы направляем специальную команду в место применения средств индивидуальной защиты. У нас есть улучшенная спасательная группа на месте происшествия и три машины скорой помощи на подходе.

Понедельник, 26 ноября 2012 года

Джейс

Что происходит, когда кислород соединяется с огнеопасными испарениями?

Вначале – ничего. Но добавив источник искры, ты получаешь огонь.

Мне кажется, что я в огне. Бушующий гребаный ад.

В такие опасные моменты, которые постоянно меня окружали, я задумывался о том, что если Обри уйдет от меня, буду ли я винить ее в этом?

На данный момент нет, я бы не стал. Это бы разорвало меня на части, но из-за того, что я сам отдаляюсь, играя свою роль, я не могу считать ее виноватой.

Мои мысли были далеки от игры в эту ночь, и, видимо, Логан решил это исправить, протягивая мне очередное пиво.

– Что случилось, друг? – опираясь на спинку, парень уперся одной ногой на сидение впереди себя, оставив свое пиво на коленях.

– Черт, это Обри, – проворчал я. – Ее мама в городе, и это привело ее в замешательство, к тому же объявился ее бывший.

– Она виделась с ним?

– Да, он знает, где она работает, а я просто держу… Черт, у меня просто такое чувство, что у меня что-то не так, понимаешь?

– Ты сказал ей об этом?

Я глубоко вдохнул и выдохнул с надеждой, что моя тревога последует вслед.

– Нет. Возможно, она думает, что я перестраховываюсь. Ее мама приезжала на День Благодарения, и это была катастрофа.

– Брук рассказывала мне об этом прошлым вечером, – Логан засмеялся и протянул мне другое пиво. – Признайся, брат. Женись на ней пока она не получила причину усомниться в тебе.

Выглядело случайностью, но если кто и сказал бы мне это, и я бы его послушал, то это был бы Логан. Периодически у нас заходил об этом разговор. Когда ты находишься в кампании парней столько же сколько я, непроизвольно обсуждаешь это. За столом, в машине, за просмотром телевизора мы несли чушь, и наша личная жизнь была недалека от этого.

– Замужество всего лишь штамп, – для меня, это был лишь кусок бумаги. Я не видел разницы между тем, кем мы были и кем мы стали.

Улыбнувшись, Логан опрокинул свое пиво до конца, а затем бросил банку на землю рядом с четырьмя другими пустыми банками.

– Раз ты так говоришь... Джейс, все, что ты хочешь прямо перед тобой. Тебе лишь нужно побороться за это. Сохрани то, что стоит сохранить.

– Я не понимаю, почему вы не в браке, если у вас есть дети и вы живете вместе, – вставил Акс, присоединяясь к беседе. – Кажется смехотворным, учитывая нашу работу.

«В этом он прав».

Логан со смехом выплюнул свой напиток.

– Да, Джейс, расскажи нам почему.

Все всегда ругались из-за этой хрени.

– Перестаньте уже, – я застонал. – Мы здесь ради игры, – руками я указал на скандирующий стадион, полный людей в синей и серебряной одежде. – А не для того, чтобы обсуждать мою чертову жизнь.

– Друг, будучи еще детьми, ты сказал мне, что однажды женишься на этой девочке. Что же изменилось?

«Что изменилось? Откуда мне знать?»

Жизнь. Жизнь изменила нас и выдала такую комбинацию, которую мы сами не выбрали бы. Я всегда знал, что буду мужем Обри, и у нас будут дети. Кто же знал, что дети появятся первыми?

– Это может показаться дерьмовым советом, но ты не выбираешь свою судьбу. Она сама тебя находит, – Логан сказал это так тихо, что слышал только я. – Но как быть с такой судьбой, решать только тебе.

Я безучастно взглянул на него.

– Что, черт возьми, значат твои слова, Логан?

– Твоя жизнь. Они о твоей жизни.

И он не потрудился просветить меня по этому вопросу.

Дэнни, который сидел рядом с Логаном, повернулся к нему.

– Ставлю двадцатку на то, что Сиэтл заглохнет.

– Согласен, – сказал Логан, протягивая Дэнни смятую купюру. – Джетс сегодня на коне.

– Ты понимаешь, что Сиэтл в течение двух лет не проигрывал домашние матчи?

Логан оглянулся и вернул себе деньги, затем поднял голову ко мне.

– Я думал, Шон подбил тебе правый глаз. Почему же тогда твой левый глаз черный и синий?

Я пожал плечами. Ни за что не скажу, что мы с Обри пытались как-то разжечь страсть друг в друге.

Акс сидел рядом со мной и чесал свои шары, что естественно привлекло мое внимание.

– Приятель, у тебя аллергия на трусы?

– Нет, – парень казался удивленным моим вопросом. – Я побрил свои шары. Теперь они чешутся.

– Хватит трогать себя, – я косо глянул на него. – Ты на людях.

– Зачем он чешет свои орешки?– Логан прошептал мне это слева, заинтриговано, но все еще играя в игру. Всякий раз, когда Логан чувствовал, что можно поиздеваться над кем-то, он не упускал этой возможности. И чувствовал он это прямо сейчас.

– Он побрил свои яйца, – я сказал это так громко, что две женщины перед нами услышали это и развернулись.

Логан подмигнул им и взглянул на Акса.

– Что ты сказал?

– Я всегда их брею.

И я не был удивлен этим. Он был говнюком, но следил за собой. Он просто не выбирал с кем трахаться.

– Они стали больше от этого? – Спросил Дэнни. – Мне всегда было это интересно.

– Заткнись, – сказал Акс, взглянув на меня как на сумасшедшего. – Зачем мы взяли стажера?

Ни у одного из нас не было четкого ответа, не смотря на то, что Дэнни был тупицей, он был хорошим парнем.

Две девушки перед нами развернулись, что бы взглянуть на нас.

– Парни, вы полицейские?

Множество раз мы отвечали на этот вопрос. Не знаю почему, но мы делали это.

Звук смеха Логана начинает подниматься.

– Нет. Мы не офицеры. Мы «Герои Америки».

– Военные?

«Военные?» Логан гримасничает в мою сторону, его брови сходятся вместе, затем он смотрим прямо на девушек.

– Нет. Пожарные.

Видимо, девушки услышали именно то, что хотели. Предоставим Логану заниматься ими дальше.

– Ну, а вы – стриптизерши?

Они даже не заметили замечания, на самом деле, проигнорировали его, но я все же засмеялся.

– Так вы как те парни из «Пожарных Чикаго»? – спросила девушка повыше, стреляя глазами по очереди на меня, на Логана, а затем и на Акса.

– Этот сериал – дерьмо, – почти зарычал Акс. – Все пожарные такие горячие. Но это не правда.

– Эй, говори за себя, – сказал Логан, активно двигая своей рукой перед грудью. – Я чертовски восхитителен.

– Вы, парни, вполне горячие, – её взгляд вернулся ко мне, и она подмигнула.

Акс прочистил горло, наклоняясь вперед.

– Не смотри на Джейса, у него боязнь ответственности и двое детей, – он ткнул Логана в грудь. – И этот женат, – поднимаясь со своего места рядом со мной, Акс обнимает ее, направляя вверх по ступеням в свободные комнаты. – Но я свободен.

В этот вечер мы видели Акса в последний раз.

Игра закончилась как-то размыто. Сиэтл выиграл в четырех тачдаунах, так что мы разошлись рано.

Пока мы шли к машине, голоса и шум города окружили нас. Ночное небо было серым, покрытым оранжевой дымкой, созданной городскими огнями.

Говорили, что стадион Квест самый громкий в НФЛ. Я верю в это. Звон, стоящий в моих ушах – подтверждение этому.

Пока я планировал высадить Логана и Дэнни и вернуться домой к Обри, Дэнни придумал, возможно, самую глупую идею.

– Как думаешь, много времени понадобится шефу, что бы доложить начальству о том, что мы прыгнули с его крыши в его бассейн?

Логан прыснул пивом изо рта, которое ему удалось стащить со стадиона.

– Теперь я знаю, почему мы пригласили тебя, – он вытер рот и подбородок. – Мы проверим это дерьмо.

Естественно, мы поддержали это. Логан был лидером во всем, что мы делали. Я был уверен, что если он спрыгнет с моста, некоторые последуют, включая меня. Настолько я ему доверял.

Ну, или с крыши.

Вскоре мы оказались в доме Берка на озере Вашингтон. Берк был начальником батальона четвертого округа. У нас не было с ним особой связи, но с ним было весело. Старый, утомленный за пятьдесят семь лет, он был таким параноиком, что ты не поверишь. Некоторые из парней вблизи станций в этом районе, известны тем, что реально шутят над ним, а он всегда думает, что это комиссар полиции. У них это нескончаемая битва друг с другом, и мы ее поддерживаем.

Логан не замедлил поспорить с Дэнни, что у того не хватит смелости прыгнуть с крыши. Это была плохая идея, но мы решили ее осуществить.

Даже самая худшая идея.

Спустя десять минут мы с Логаном оказались на крыше, планируя как спрыгнуть и приземлиться в бассейн.

Осуществление казалось простым. По крайней мере, так мы думали.

– Как все это должно сработать? – я почесал голову, понимая, что все может плохо закончиться. И задумался о том, как все это объяснить нашему шефу, моему отцу, в случае, если нас поймают. Учитывая, что он, скорее всего, получит удар от этого, я все еще не хотел объясняться за это.

– Ты не чувствуешь волнения? – спросил Логан.

– Прости. Много лет прошло с тех пор, как я подумывал о самоубийстве.

Пока я не задумался о том времени, Логан разбежался и прыгнул с крыши, как будто был заправским дайвером. Черт, он был хорошо во всем!

Я прыгнул так, что приземлился в опасной близости к краю бассейна и ударился коленом о трамплин для прыжков. Так же выяснилось, что вода в бассейне была ледяной.

Дэнни так же не повезло с прыжком. Он совершил ту же ошибку, что и я, только ударился подбородком и прокусил чертову губу. Истекающий кровью сукин сын.

Стажер незамедлительно стал кричать, отчего все огни в доме шефа включились.

Дэнни не нравился вид крови. Никогда.

– Пора сваливать, козлы.

Мы были почти спасены, когда шеф открыл дверь своего дома и появился в халате и черных носках по колено.

– Кто здесь?

Мы не остались.

– Черт, мой бумажник где-то выпал, – яказал Дэнни, вытирая кровь со рта.

– Отличный ход, стажер, – пихнул его Логан.

– Пошел ты. – Дэнни разозлился, возможно потому, что обнаружив бумажник в бассейне, шеф арестует его задницу за проникновение.

– У них твои документы, – заявил я, оттряхивая свой худи. – Тебе следует уважительно относиться к тому, кто может прикрыть твою задницу.

Дэнни крутанулся, ну или споткнулся, намереваясь что-то при этом сказать, но потерял свою мысль. Видимо, он хорошо приложился к трамплину.

Мы отказались от нашей преступной деятельности в эту ночь, и я развез парней по домам.

К тому моменту как мы подъехали к квартире Логана, Дэнни пожалел обо всем, уговаривая меня вернуться за бумажником, а Логана тошнило в окно.

Я оставил Дэнни у него, почувствовав, что не хочу ехать двадцать минут в другую часть города, где он жил, и отправился домой.

Когда я зашел домой, Обри с детьми уже находились в постели, в доме было тихо, не считая гудения печки. Я сбросил свои мокрые вещи и пошел в душ согреться.

Пока струи воды возвращали моему телу нужную температуру, я думал об утре с Обри, это заняло мои мысли, пока я был в душе.

Последние несколько дней пролетели очень быстро, было тяжело вспоминать, на что это было похоже, но я помнил это.

Я не мог объяснить, но была часть в нашей жизни, которая удерживала меня с ней рядом, борясь за настоящее, потому что она делала что-то стоящее для меня.

Когда вода стала холодной, я вылез и вытерся насухо. В этот момент я поймал свое отражение в зеркале. Мои глаза были уставшими с темными кругами вокруг, скрывая боль и сожаления. Те же чувства отражались в глазах напротив.

Я не знал, куда нас это приведет.

Среда, 28 ноября 2012 года

– Вы так долго добирались сюда. Спасите мой дом!

– Что ж, хорошо, – я ухмыльнулся жителю квартиры, стоящему снаружи его горящего многомиллионного дома и удерживающего что-то как трофей, – дорога сюда занимает некоторое время.

Спорим, этот мудак не подозревает о том, что мы только что вернулись с вызова, на котором родители убили своего четырехлетнего сына, когда его папаша проскочил на красный свет.

Но сейчас, спустя двадцать минут, мы были здесь, пытаясь спасти дом этого парня без единой живой души внутри, потому что там были ценные вещи.

Те родители никогда не станут прежними. Каждый день они будут мечтать изменить хоть что-то, что бы их сын был живым. Не пройдет и дня, чтобы отец этого мальчика не думал о своей смерти, вместо смерти сына. В этом я точно уверен.

Я видел его взгляд, когда его сына заворачивали в брезент.

Были дни, когда я думал, что не смогу справиться с этим, а потом наступали другие дни, в которые я справлялся. Мы по-разному реагируем на вызовы. Этот коснулся меня.

Я хотел броситься домой и обнять своих детей, зацеловать их маленькие ручки и щечки до тех пор, пока они не скажут мне отстать.

Я хотел заключить Обри в свои объятия, боготворить ее, подарить кольцо, клясться в любви и никогда не отпускать. Конечно, я мечтал об этом, но сделал ли я это?

Нет. Я отправился на следующий вызов.

Мы начали с тщательного осмотра, это часть нашей работы, когда мы проходим по всему дому в поиске возможного источника возобновления огня. Мы так же пытались найти что-нибудь уцелевшее, что бы предотвратить дальнейшие потери.

Видимо, я был не очень осторожным, по причине того, что парень не выказал нам никакого уважения в момент нашего появления, когда я уронил что-то, выглядящее как его важный трофей.

Логан улыбнулся мне, стерев черноту с лица.

– Ты пойми, этот парень играет в бейсбол за «Сиэтл Маринерс».

– Хорошо, – я шел за Логаном и ударился о его плечо. – Он может засунуть свою биту себе в задницу, мне без разницы.

Игрок в бейсбол, у которого было все, но он ставил себя выше нас, услышал это и стал угрожать мне судебным преследование, потом что-то говорил о моем начальстве в пожарной станции и замечании. Я не придал этому значения.

Во-первых, я, как и мой отец, когда я в последний раз проверял, был на мели. Уверен, что это не изменилось. Подать в суд на меня, не поможет этому шутнику.

Конечно, у меня были сбережения, но они были предназначены для дома и кольца на палец.

Я почувствовал удар в груди, когда подумал о предложении ей замужества, о котором не мог выкинуть мыслей из головы в течение последних нескольких дней. Это был мой способ показать ей, как я хорош в этом.

Мы вынесли все уцелевшие вещи, что смогли, а затем ушли, намереваясь отправиться в пожарную часть и поесть. Мы все проголодались.

– Ух ты, я был уверен, что Джейса арестуют сегодня, – Дэнни напрягся сразу же, как мы вышли из машины.

– Это было не столь серьезно как в прошлый раз, когда Джейс чуть не выкинул из окна парня, который отказался следовать по пожарной лестнице, – засмеялся Логан.

– Он сам напросился, – пожал я плечами.

– Тебе нужно контролировать свой гнев, Джейс, – Кейси стал разгружать машину с помощью двух других парней. – Ты должен отпустить свою боль.

Кейси ничего не пропускал.

– Всё, – и когда я решил уйти, он остановил меня.

Парень пристально посмотрел на меня, предлагая совет «старшего брата», который, по его мнению, мне был нужен.

– Ради ... Бога, держи себя в руках, – прошептал он мне. – Это опасная работа. Когда ты проявляешь эмоции, все становится только хуже.

– Всё, – повторил я немного грубовато, желая уже закончить этот разговор.

Когда ты являешься пожарным, ты должен выполнять правила игры. Ты постоянно бросаешь вызов и живешь на грани. Спасаешь жизни так, как можешь только ты. Когда все остальные убегают, ты идешь вперед.

Я знал это.

Я знал многое, на что не обращал внимания.

Я пытался прожить свою жизнь, основываясь на ценностях пожарного. И если бы была необходимость, я бы отдал жизнь, спасая людей. Это клятва, которую я дал. Единственное с чем я был не согласен, это существование таких козлов, как тот игрок в бейсбол, которые все что имели, получили даром.

Затем я почувствовал себя таким же козлом, как и он, правда ведь?

Как только мы вернулись, поступил очередной вызов.

– Машина 10, лестница 1... ДТП, трасса Аляска... блок 200. Батальон 2, врачи 16, требуется помощь, перевертыш.

Мы прибыли на пирс, где пьяный водитель умудрился снести своим автомобилем заграждение и, перевернувшись, опасно застыл на самом краю.

– Черт.

– Мне интересно, как он проделал это? – Логан взглянул на охранное ограждение и начал спускаться вниз.

– Чертов ублюдок был пьян, – ответил я, двигаясь за ним.

– Слушай, друг, не хотите пойти со мной и Брук на хоккей на следующей неделе?

Я пожал плечами.

– Можно, если мы найдем няню. Возможно, Лорен, присмотрит за ними.

– Она не сможет, – сказал Акс, следую впереди нас на пару шагов.

– Хватит домогаться Лорен. Она более проблемная, чем ты, – предупредил я, подходя к машине и определяя, что нам следует сделать.

– По крайней мере, я получаю кое-что, – Акс наклонил голову и посмотрел на машину. Ребенок, застрявший в ней, лежал напротив руля, нажимая на клаксон. – Это раздражает почти также, как ад.

– Я получаю кое-что, – сказал Логан. – Я пытаюсь завести ребенка с женой.

Акс и я посмотрели на Логна с приподнятыми бровями. Логан пожал плечами и потешно усмехнулся. – Я в меньшинстве. Мне нужен мальчик в доме.

– Хорошо, ты получаешь кое-что, – Акс кивнул головой на меня. – Не могу сказать того же об отбивающем здесь.

– Что? – я потерялся на две секунды. – Черт, парень... Обри сказала тебе?

– Нет. Это Лорен, – рассмеялся он. – Вам ребята, нужно собрать ваше дерьмо вместе.

– О чем он? – Логан смотрел на нас, ожидая ответа.

– Ничего. Он ни о чем не говорит. Нам нужно, чтобы машина стабилизировалась, – я слегка ударил Дэнни в грудь. – Иди схвати подушки безопасности.

Дэнни не двигался, смотрел на меня и Логана.

– Ты не представляешь, о чем я говорю, не так ли?

– Нет, – его лицо выглядело опустошенным, как и его знания о пожаре, по-видимому.

Акс покачал головой и опустился на колени, осматривая машину.

– Интересно, какого черта их учат в академии сейчас, потому что они явно уже не пожарные.

У него была своя точка зрения.

Мы стабилизировали транспортное средство, отключили аккумулятор и вытащили ребенка. И теперь скорая старалась спасти его жизнь.

И он, вероятнее всего, выживет. Парню невероятно повезло, он, скорее всего, вначале упал, а затем разбил машину.

На обратном пути к станции, Логан схватился за живот.

– Я голоден. Думаешь, сможем заскочить в забегаловку?

Но нет. Мы попытались, и в итоге пришлось объяснять капитану, почему мы принесли меню «Тако Белл» вместе с нами обратно на станцию.

– Вот твой бумажник, Дэнни, – Майк бросил в него бумажник, который достал из бассейна той ночью. Парень поймал его по инерции, когда тот ударил об его грудь. – Хорошо, ребята. Теперь об этой фигне. Ты должен вернуть это дерьмо в «Тако Белл». Я не знаю... – наш капитан отчитывал нас, когда поступил другой звонок. Это была напряженная ночь с небольшим временем простоя. Для это мы и жили.

– Машина 10, Лестница 1, Батальон 2, Машина 34, Лестница 3, Батальон 4... – пока они продолжали перечислять команды, мы уже знали, что это будет серьезный вызов. – Огонь на судне... пирс 91.

– Мы только что были там, – простонал Логан, направляясь в грузовик и держа в руках два такко.

Пока я садился в грузовик, Шон ударил меня своей маской по голове.

– Ох, прости, парень, – сказал Шон, пробежав мимо меня к двигателю. – Я не заметил тебя.

Я потер голову.

– Ты, собачий сын, – он видел меня четко. Я потянулся за ручкой рядом с грузовиком и погрузился внутрь. – Когда-нибудь, я брошу этого парня в горящее знание, без его чертово шланга, – у нас с Шоном не было сильных разногласий друг с другом, просто мы не любили друг друга. Не могу объяснить. Я думал, что он слабак, а он думал, что я снисходительный засранец. Это, наверное, правда.

– Забудь про него, – улыбнулся Логан, он всегда знал, что я хочу услышать. – Готов?

– Всегда.

Когда мы были в грузовике, Логан начал смеяться.

– Не могу дождаться, когда Шон сядет в свою машину сегодня.

– Почему?

Парень подтолкнул Дэнни рядом с ним.

– Я и новичок заклеили его двери.

– Теперь я понимаю, почему ты мой лучший друг, – рассмеялся я, чувствуя себя лучше. – У меня были сомнения.

Смех вспыхнул среди ребят, когда Майк, наш капитан, развернулся.

– Слушайте, ребята, сработала вторая тревога. Оставайтесь сосредоточенными и делайте то, что и всегда. Не валяйте дурака.

Когда мы достигли трассы Аляска, солнце уже село, но мы могли увидеть, как дым поднимается из судна. Когда мы прибыли на причал, то уже знали, что дела могут пойти плохо, но еще не знали как и насколько плохо.

Даже многолетний опыт и сработанность в команде, не подготовили нас к тому, что мы собрались сделать.

 

Глава 11

Триаж

Команда – лестнице 1, прием, мы располагаем информацией о пострадавших, все еще запертых в ловушке на четвертом этаже.

10-4, мы находимся сейчас на третьем.

Среда, 28 ноября 2012 года

Обри

Каждый раз, когда я слышала звук проезжающих мимо сирен, я не находила себе места, беспокоясь о том приедет ли он домой утром. Но это никогда не закончится, потому что не важно, какое сейчас время суток, я все равно слышу этот звук. Больно осознавать, что это может быть конец.

– Обри, – взволнованно сказала Брук. – Ты должна включить телевизор. Я уже еду с Амелией.

– Зачем?

В глубине души я знала зачем. Я слышала сирены, и с пристани можно было увидеть столб дыма, охвативший весь город.

– Пристань горит. Радар сообщил, что там была лестница 1.

Всегда на подобные вещи тяжело смотреть, когда тебя окружают дети. Может мы смотрели репортаж, где умирает их отец и был ли он там, раненный, страдающий, заключенный в ловушку? В моей голове проскользнул каждый возможный вариант, и я не хотела, чтобы дети это видели.

Протягиваясь за пультом, я включила телевизор, где «Кинг файв Ньюз» и каждый другой канал обрисовывал ту же самую картину.

Горело рыболовное судно. Члены команды застряли в ловушке вместе с 4 пожарными. Еще не сказали, с какой пожарной части они были, но мы знали пограничные линии и какие станции приняли вызов. Наши парни были там.

Я также знала, что именно такая тактика использовалась медиа. Пожарные вероятнее всего уже погибли, но им пока запрещалось об этом сообщать.

Было примерно 8 часов, когда пришла Брук, и я уложила детей спать. О пожаре к тому моменту они даже и не догадывались, но Грейси не переставала вставать и спрашивать обо всем на свете. Я не хотела, чтобы она смотрела телевизор, поэтому сделала то, что должна была сделать.

Нет, я не накачала ее лекарствами.

Я включила «Рапунцель: запутанная история» – это достоверный способ в любой ситуации успокоить эту девочку. Брук положила спящую Амелию в кровать Грейси, вернулась ко мне на диван и взяла меня за руку.

– Есть новости от Джейса?

– Нет. А от Логана?

– Нет.

Я так хотела сбежать туда и сказать Джейсу все, что не успела сказать, если он захочет меня слушать. Черт, меня не волнует, стал бы он меня слушать, я все равно собиралась ему все сказать.

Иногда должно произойти что-то ужасное, чтобы осознать, что тебе нужно было сделать так много всего по другому.

У меня сердце в пятки уходило, а волнение росло с каждым новостным репортажем и картиной происходящего на пристани, которую описывали репортеры.

Будет ли он сегодня дома?

Брук и я говорили немого. Слова были ни к чему. Что было нужно так это быть там вместе. Я продолжала трястись – не могла остановиться.

Брук также не могла.

– Давай надеяться на лучшее.

Я кивнула.

– Я и надеюсь.

– Экстренные новости…

Внизу экрана засветилась красная лента и программа, которая шла по обычному расписанию прервалась на выпуск новостей.

– Была получена информация, что погиб один пожарный.

У меня внутри все оборвалось.

– Имя пожарного рабочего со станции 10 не сообщается, так как семья погибшего все еще не установлена.

Они просто перешли к видео о пожаре, который полностью поглотил рыбацкое судно, когда его часть обвалилась из-за взрыва.

Зазвонил мой телефон. Это была Лорен. Я поставила этот звонок на автоответчик. Я не могла ее так расстроить. Ни за что.

Но когда высветилось имя Уэйда, я ответила.

– Да? – мой голос дрожал, едва слышимый.

«Пожалуйста, не говори что его больше нет, пожалуйста, не разрушай мой мир. Пожалуйста».

–Ты дома?

Можно было сразу сказать, что он старался держать себя в руках.

– Да, – я тяжело вздохнула, прикрывая свой рот, из-за вновь нахлынувших на мое лицо слез. В моей голове покрутилось все, что я видела по телевизору, неужели я видела последние минуты жизни Джейса?

– Я у себя дома с Брук.

– Я буду через минуту.

Это были самые долгие 10 минут в моей жизни.

Когда приехала красная машина, и Уэйд зашел внутрь со священником, никто и не знал что подумать.

Неужели обе из нас? Неужели мы потеряли обоих?

– Эй, – его подбородок дрожал, но он держался, так как понимал, что его ждут двое людей. – Извините...

Есть люди, жизнь которых никогда не будет прежней, из-за одного дня, часа, минуты или секунды их жизнь была разрушена.

 

Глава 12

Сигнал бедствия

Команда – диспетчеру, еще один тревожный сигнал. Жертвы застряли на четвертом этаже. Готовим спасательную операцию.

Объявлен сигнал бедствия. Пожарные вниз. Пройдите мимо звуковой сигнализации. У нас тут один пострадавший в стоянии алкогольного опьянения, и еще один имеет затрудненное дыхание. От женщины и ее детей с четвертого этажа до сих пор нет вестей.

Среда, 28 ноября 2012 года

Джейс

Свет пламени разлился по всей улице, а его мигающие огоньки завораживали взгляды прохожих, столпившихся вблизи пристани. Когда мы приехали туда, то сто девяносто пятиметровое рыболовное судно по ловле крабов было захвачено огнем, вспыхнувшим на бортовой кухне двумя палубами ниже от верхней.

Мой отец, являющийся начальником части был назначен командующим офицером. Он начал расследование непосредственно с показаний.

– Я говорил с кем-то из команды корабля, по показаниям этого человека на борту находится команда. Без вести пропало пять человек, и мы не настроены позитивно.

Майк взял блокнот и передал Логану показания.

– Вы пятеро идите туда и вытащите столько, сколько сможете. А потом выбирайтесь оттуда, – он посмотрел на нас взглядом, означающим что-то вроде «чтобы никакой хрени». – У вас на это одна попытка.

Но в такие случаи никакой хрени и не было. Мы знали нашу работу и верили в нашу подготовку. Наша цель была спасать людей.

Только мы отправились к кораблю, и Логан услышал по рации информацию.

– Вы знаете их местонахождение?

– Будьте на связи...

– Также как и сейчас, – Логан посмотрел на меня смущенно, – он держит со мной связь.

– Они на кухне.

Логан посмотрел на меня, а потом на Акса.

– Вперед, парни.

Надев маски, мы зашли в дым.

При такой ситуации очень легко сбиться с курса. В прямом смысле слова нужно быть готовым ко всему.

– Персонал службы экстренной помощи, пожалуйста, примите во внимание, что огонь был замечен в задней части корабля. Продолжайте свое движение осторожно.

Мы прошли недалеко, всего лишь один фут по палубе, когда Дэнни, задыхаясь, наткнулся на Логана.

– Сегодня не мой день, чувак.

– Вперед, дружище, включайся в игру, – взяв себя в руки сказал Логан.

Сияющий свет пламени разлился по кораблю, охватив все на своем пути. Прибыла еще одна пожарная часть и наши следы перемешались, словно тяжелые пласты крутящегося дыма скрутились вместе, закрыв следы пострадавших, которых найти было уже практически невозможно.

Всего лишь несколько секунд на корабле, и мы уже практически потерялись. Куда ни глянь, везде был очередной коридор или дверь, но мы продолжали спускаться вниз по левой стороне, так как диспетчер говорил, что именно в конце на этой стороне находилась бортовая кухня.

Сильный удар о воду, и вот мы искали кого-нибудь, кто остался в живых. Яркий свет красно-оранжевого пламени сиял над нашими головами.

– Пожарная часть Сиэтла... если можете, отзовитесь!

В угасающем пламени и непроглядном тумане мы искали членов команды, которые, как нам сказали, застряли в ловушке на бортовой кухне.

Когда туман стал слишком густым, мы упали на колени и почувствовали обжигающий жар воды, залившей пол. В маске было жарко, мое лицо было мокрым от пота, а мои руки обливались жаром, когда я полз по палубе корабля. Жара, свет огней, вода, словно горящие угли, – несмотря на все это мы искали, и были вполне уверены, что слышали крики о помощи с бортовой кухни. Там было 5 человек из команды. Логан и я вытащили по два, а Дэнии схватил одного.

Акс и Кейси шли прямо за нами и взяли остальных, которых нашли прячущихся в ванной. Когда мы вытащили всех, то один из членов команды сказал, что на борту было еще два человека, поэтому Логан и я отправились обратно.

– Этот корабль, как чертов лабиринт, – сказал я Логану, который шел впереди меня. Мы заглядывали в каждую дверь и звали хоть кого-нибудь, кто мог слышать нас.

Логан сказал что-то, но я не смог его услышать. Я сомневаюсь, что он вообще что-либо слышал из моих слов, так как было очень шумно.

Так как огонь переместился, то мы уже могли слышать его, и жар от него стал еще сильнее. Тепло, исходящее от пламени, было уже практически невыносимым, так как он захватил уже края корабля и дошел до потолка, оранжевый в середине и фиолетовый по краям.

Мы совершили ошибку, свернули вниз в другой коридор и оказались в комнате, наполненной черным дымом, но когда мы попытались вернуться, оказалось, что мы скорей всего пошли по неправильному пути. Логан остановился и уставился на меня.

– Мне кажется, нам нужно идти туда.

Это было что-то вроде игры в угадайку. Никто из нас не хотел играть, но мы понимали, что оказались в беде.

Наши рации толком не работали и выключались. Каждый раз как мы говорили свое местонахождение, сигнал перебивался, и команда нас не слышала. Такая же ситуация, но уже для нас. Говорили ли они нам эвакуироваться или нет, мы этого не слышали.

Огонь как будто дышал, легкое шипение, которое он издавал, придавало жуткое чувство, с помощью которого можно было осознать, что он только набирает свою силу. Как только мы начинали движение, нам казалось, что мы передвигаемся все медленней.

Каждый пожар был уроком. Куда он продвинется? Когда он наберет силу и научит тебя всем опасностям? Осознавать эту опасность и понимать весь риск – вот чему мы обучались.

– Нам нужно отсюда выбираться, дружище, – сказал Логан, чувствуя, что теперь ситуация обернулась против нас. – Пожарная часть номер 1, прием, – сказал он. – Мы потерялись двумя палубами ниже главной бортовой кухни.

Позади нас послышался звук, похожий на оглушительный взрыв взрывчатки, и только потом я понял, что нахожусь под большим обломком корабля.

Мне понадобилась минута, уже второй раз за последний месяц я находился под обломками здания, в данном случае корабля, обрушившимися на меня. В ушах у меня звенело, и мое сердце так быстро билось, что я только его звук и мог слышать. Я откинул бочки, которые меня окружили, и моя рука сразу же дотронулась до головы, где я и чувствовал пульсирование. Я осознал, что потерял свой шлем.

– Черт... я потерял свой хэллиган, – прорычал лежащий в куче мусора примерно в десяти футах от меня Логан, полагаю, это были рыбьи внутренности. Он посмотрел на все это с отвращением, но все еще сбитый с толку. – Вот это отстой.

(Прим.ред.: Хулиган (англ. Halligan) – ручной немеханизированный пожарный инструмент, конструктивно состоящий из стального стержня. заканчивающегося с одной стороны вилкой-гвоздодером, а с другой – многофункциональной головкой, объединяющей в себе плоский клин и круглый изогнутый шип, расположенные перпендикулярно к рукояти и друг к другу.)

– Думаю, я потерял свой шлем.

Я моргнул, пытаясь сориентироваться, но моя голова пульсировала. Я мог чувствовать кровь, выливающуюся из раны над моим глазом. – И даже ты пахнешь этим дымом.

Я ничего не мог четко видеть, дым был еще гуще, черный и тяжелый, но я знал, что нам нужно идти дальше.

– Я держу тебя дружище.

Логан обхватил своей рукой мои плечи, помогая мне выбраться из-под обломков

Куда бы мы не посмотрели, всё было поглощено огнем. Мы были в ловушке. В тот же миг в моей голове промелькнули мысли об Обри и детях. Нет ничего хуже чувства, что ты вот-вот умрешь.

Я не мог двигать своей ногой минуту, но мне удалось уйти оттуда хромая. Логан по-видимому был более в худшем состоянии и держался за живот.

– Всё нормально, братишка?

Парень сглотнул, и тяжело дыша, облокотился своей правой рукой о стену.

– Да. У меня всё будет отлично.

– Хочешь перебросить меня через свое плечо прямо сейчас и донеси до лестницы? – подшутил я, пытаясь привнести в эту ситуацию немного юмора.

– О, да, – сказал засмеявшись Логан, всё ещё опираясь о стену. Отклонив свою голову назад, он сделал глубокий глоток воздуха. – Я думаю, мы можем выбраться отсюда вон там. Я посмотрел на план корабля, до того как мы вошли, – он кивком головы указал направление. – За теми ящиками есть выход.

– Логан, где ты находишься? – услышали мы сквозь шумы из рации.

Логан, делая короткие вздохи, дотянулся до своего радио и в качестве опоры облокотился о стену.

– Мы на бортовой кухне.

Парень постарался вздохнуть, а потом вздрогнул и зажавшись сел обхватив свои колени.

– Вокруг нас развалины, но с нами все хорошо. Мы сейчас выберемся.

– Десять четыре... выбирайтесь оттуда, – приказал мой отец. – Эвакуируйтесь сейчас же!

Иногда мне было интересно, если ты знаешь, что сейчас умрешь. Сможешь ты это почувствовать?

Именно тогда я подумал, что могу.

Мы услышали еще один шум и поняли, что у нас всего секунды. Нам необходимо было двигаться дальше, но Логан едва мог ходить. Моя нога и голова болели, но я знал, что ему было еще хуже.

– Тебе нужно идти дальше, дружище. Не жди меня.

Логан замолчал и тяжело дыша посмотрел на меня, ожидая моих дальнейших действий. Я почувствовал как мое лицо перекосило, когда он снова заговорил, потому что я знал, что он скажет дальше.

– Я серьезно, Джейс! Иди! Я пойду прямо за тобой.

Часть меня знала, что он не пойдет, но в любом случае Логан бы мне не позволил остаться. Он убил бы себя, но попытался вытащить меня оттуда.

Парень кивнул, пытаясь убедить меня. Капли пота стекали по его почерневшему под маской лицу. Я не двигался, и Логан снова повторил свои слова, на этот раз более жестко.

– Иди. Я пойду прямо за тобой.

Я не знал, как поступить, и отчаянно пытался принять правильное решение, понимая, что у нас на всё только один шанс.

– Я не оставлю тебя, – думаю, это решение я принял, когда очнулся и осознал насколько плохо все было. – Нам нужно идти. Давай просто выберемся отсюда, – сказал я, подхватив его.

Неуверенность в его глазах – это то, что я никогда не смогу забыть.

– Иди! – сказал Логан, толкая меня вперед и снова облокотился о стену как только мы стали медленно двигаться дальше.

До того как я успел его спросить или поспорить насчет того, чтобы остаться, я услышал стон позади себя. Под моими ногами под плавящейся пластмассовой клеткой был человек. Пластмасса была на его коже, она горела на нем там, где не горел огонь. Позади его был еще один член команды.

Мы должны были спасти их. Мы могли их спасти.

– Ты можешь стоять, дружище? – спросил я одного из них, который был рядом со мной. Он кивнул, и я помог ему.

К нам на рации подключился Майк. Связь все также была обрывочная, но потом мы услышали:

– Я хочу, чтобы все вы выбрались из этого проклятого богом корабля прямо сейчас! Эвакуируйтесь сейчас же!

Я знал, что Логан не слушал. Не в тот момент, когда мы знали, что два человека все еще были заперты там позади. Казалось, его мышление изменилось.

– Я достану этого парня, а ты подхвати его. Со мной все будет в порядке.

Он кивнул еще раз.

– Доверься мне. Я подхвачу его и пойду прямо за тобой.

Логан помог человеку рядом с ним встать. Тот был все еще в сознании, и Логан держал его со своей стороны. Странно было осознавать, что, не считая отравления дымом, состояние парня было лучше, чем состояние моего друга.

Я доверял Логану. Как уже говорил, если бы кому я и доверился при пожаре, то это был бы именно Логан. Я следую и делаю все, что он говорит. Я также верил, что он не сделает ничего, что могло поставить его жизнь под угрозу.

Мне удалось поднять второго парня, поддерживать его рукой и передвигаться. Оглянувшись, я увидел Логана, который шел из последних сил вместе с парнем, но все ещё шел.

Я двигался быстро, осознавая, что у нас нет времени и как только доставил человека на главную палубу и на другую сторону пристани, я вернулся назад, чтобы помочь Логану.

Десять футов от корабля и я услышал хлопок, а потом взрыв. Опять я был отброшен на 20 футов назад из-за взрывной волны, пронесшейся по кораблю и перевернувшей все вокруг меня.

Я упал на пристани напротив поддонов, Кейси и Акс рванули ко мне и прикрыли меня, так как обломки корабля, дерева и металла подали повсюду вокруг нас.

– Команда всем подразделениям ... эвакуируйтесь с борта корабля немедленно! Всем подразделениям, я повторяю, все подразделения эвакуируйтесь!

– Неееет! – я встал на ноги и спринтом рванул в направлении корабля, по правде говоря, хромающим спринтом.

– Логан там! Мы должны спасти его! Мы можем спасти его!

Кейси преградил мне путь, прижав меня к земле, его руки вцепились в мою куртку, его взгляд был суровым.

– Ты не можешь! Ты не можешь туда вернуться!

Он знал, что Логан все еще на том корабле.

– Я не потеряю своего брата.

Кейси прижал меня к земле, а Акс был у его ног, очевидно, он был прямо позади меня и держал меня там, так как я боролся против их обоих, толкаясь и пинаясь, я кричал имя Логана. Все, что я видел – это столбы черного дыма и оглушительный рев языков пламени, которые захватили весь корабль.

– Кто-нибудь, помогите ему! Ну же, вперед! Не оставляйте его! Мы не оставляем людей!

Я кричал и ревел, борясь со всем, что у меня было.

Физически, после первого взрыва, у меня не было сил для борьбы, но все же я сопротивлялся.

«Верь мне. Я возьму его и пойду прямо за тобой», – его слова до сих пор звучали в моей голове, снова и снова.

«О, Боже, этого не могло случиться. Только ни это, пожалуйста. Не делай этого. Это не по-настоящему. Пусть он будет жив. Просто, черт возьми, жив!»

Злость охватила меня. Несправедливо. Это было несправедливо. Что же будет с Брук? Что же будет с Амелией? Что будет со мной? Логан был мне братом.

«Верь мне. Я возьму его и пойду прямо за тобой».

Кейси отпустил меня, когда понял, что я не двигался. Я выкинул свое снаряжение. Когда я посмотрел на корабль, меня, уже полностью осознавшего все произошедшее, затрясло. Я стоял как вкопанный и все, что мог делать, это смотреть на картину впереди меня и на то, что только что случилось. Пожарные неистово принялись за дело, пытаясь изо всех сил захватить контроль со всех сторон так, чтобы мы могли попасть на корабль, но я знал. Я знал, что в пожаре, как этот, с перекрытым выходом, он не выбрался живым оттуда.

Я стоял там недолго, наблюдая, как пламя валит через вагонный домик и бортовые иллюминаторы, и изо всех сил стараясь сдержать наступающие слезы, так как все внутри у меня застыло и умирало.

Его больше нет. По-другому никак.

«Верь мне. Я возьму его и пойду прямо за тобой».

Я не мог выкинуть эти слова из своей головы, и чем больше я пытался сдержать их, тем сильней они звучали. Кейси и Акс внимательно на меня смотрели, но и они тоже пытались сдержать свои слезы. Каждый из нас был готов отдать свою жизнь, чтобы спасти его, но мы не могли этого сделать. Я отвернулся от Акса, который весь бледный смотрел прямо на меня. Было вполне понятно, что происходит со мной. Или могло произойти через несколько минут.

Не великий герой, а пустое место – вот кто я. Я рыдал, закрыв ладонями лицо. Я был разбит.

«Этого не может быть. Ничего этого нет».

Мой отец подошел ко мне, когда я лежал на дорожке пирса, похлопал меня по плечу и дал мне минутку побыть наедине самим с собой. Всё это время он стоял рядом, потом рассудительно кивнул головой, как будто не смог поверить в то, что произошло, и посмотрел на уходящего Кейси, который волочил за собой свое снаряжение.

Я никогда не забуду выражение лица моего отца, когда он мне сказал идти. Никогда.

«Верь мне. Я возьму его и пойду прямо за тобой».

***

Я буду помнить ту тишину на пристани, когда вытащили тело Логана с корабля спустя четыре часа после взрыва. Его безжизненное тело несли Кейси и Акс.

Я всегда буду помнить ту пустоту, которую ощущал. Всегда.

Когда огонь угас, одна за одной машины возвращались в свои пожарные части, а полиция и пожарные инспекторы приняли на себя руководство в расследовании. Я не двигался со своего места рядом с поддонами до тех пор, пока не вынесли тело Логана, а потом последовал в машину скорой помощи, куда отнесли его тело. Я пытался пойти на корабль вместе с Кейси и Аксом, когда они пошли за ним, но они мне не позволили, боясь, что я совсем потеряю голову. Возможно, они были правы. Я лишился своего разума.

Репортеры из новостей на вертолетах зависли в воздухе, ожидая истории, но что касается пожарных, то мы были ошеломлены и неспособны отвечать на излишние допросы о том, что случилось.

Смотреть на уезжающую машину скорой помощи было больно. Омерзительно.

Я почувствовал прилив желчи, слезы и боль взяли верх надо мной, и меня вырвало рядом с пожарной машиной.

Мне понадобилось двадцать минут, чтобы снова встать на ноги. Остальные ребята начали тщательно все осматривать, а мой отец пошел обратно в участок, чтобы встретить корабельного капеллана.

– Мы возвращаемся в участок. Остальные здесь всё закончат, – сказал Майк, наклоняя свою голову по направлению к машине, где склонив свои головы, стояли Кейси и Акс.

Вдалеке я увидел фигуру, присевшую у края пирса примерно в пятидесяти футах от меня на другой стороне от бригады номер 17.

Это был Дэнни.

Он тихонько стоял с опущенной головой и плакал, прикрыв лицо перчатками, его шлем лежал у его ног. Куда бы я не посмотрел, везде были пожарные и работники скорой помощи, но для четырех парней в машине, среди которых был Логан, мир прекратил свое существование.

Еле-еле волоча свои ноги, я изматывающими шагами подошел к нему на несколько дюймов. Ничего не было сказано, но ничего и не требовалось говорить. Мы уставились на горящий корабль со слезами на глазах и разбитыми сердцами. Мы стояли там, думая, что нам надо сделать.

– Прости, – сказал Дэнни, неуклюже поднимая шлем у своих ног и прикрывая свои глаза плечом.

Я ничего не сказал. У меня не было слов.

Мы оба сели в машину, а я не сводил глаз с места впереди меня, где уже 20 лет сидел мой лучший друг, мой брат. А сейчас его нет. Целая улица и пирс были заполнены полицейскими и пожарными машинами, чьи огни расплылись вместе с моими слезами.

***

Майк обратился к своей бригаде с командой вернуться обратно в участок.

– Его больше нет, – сказал Майк. Внезапно нас настигла полная тишина, но мы все еще не осознавали, что Логана больше нет. Майк озвучил то, что мы уже все знали, но все же это было слышать так тяжело, как будто это был конец.

Акс передвигал своими ногами, его тело все тряслось, и он ударил по машине двигателя, несомненно, сломав себе руку.

Кейси и Дэнни посмотрели друг на друга, а потом на меня, ожидая моей реакции.

Это было тогда, когда меня начало трясти.

– Дружище, может тебе стоит присесть? – обратился ко мне Кейси.

Я чувствовал себя больным. Меня жутко тошнило от самого себя.

Я чувствовал боль. Самая худшая боль, которую я когда-либо чувствовал.

Меня окружали звуки голосов, отдающих приказы всем повсюду... или мне, наверно. Крутящиеся фигуры двигались вокруг меня, а в глазах горели огни.

***

У нас всех есть слабости… Иногда не такие уж и слабости... Напоминаю, что мы не неуязвимы. Это была одна из них. Я мог умереть сегодня. Логан Уильям Дженнингс умер сегодня. В тридцать лет его уже не было. Навсегда.

Мы все принимаем факт, что однажды умрем. Большинство из нас знают это. И мы учились этому раньше. Но будешь ли ты когда-нибудь готов к этому? Готов ли ты к смерти своих близких? Сможешь ли ты справиться с этим?

В такое время, я хотел бы описать все, что чувствовал: запах горящей изоляции и чувство, которое ощущаешь, когда видишь, что стены вокруг тебя рушатся. Хотел бы я описать чувство сажи во рту и звук пламени, который окружает тебя, ужасную жару, жуткость, когда огонь надвигается. Но я не могу. Ничто не сделает это справедливым. Ничего из этого не справедливо. Хотел бы я описать чувство, быть изо дня в день с кем-то, делить еду вместе и доверять свою жизнь им, когда вы продвигаетесь сквозь огонь.

Но я не могу.

Знаешь ли ты трагедию, которую я видел?

Всегда будут образы и воспоминания о моей работе, которые будут со мной всегда. Сегодня один из них.

Логан умер как доблестный герой. Он умер с его собственной неповторимой доблестью, так же как он всегда знал. Логан однажды пошутил, что единственным выходом было делать то, что любишь в огне. Спасать жизни.

Он обладал доблестью, которой у меня никогда не было.

Начальник пожарной части встретил нас в гараже, когда мы через семь часов после звонка на причал вернулись, и говорил с нами спокойно.

Мы все, Дэнни, Кейси, Акс и я, стояли плечом к плечу. Это уже казалось неправильным, потому что тем парнем справа всегда был Логан.

Майк говорил так, как говорит начальник, когда хочет донести до нас, что он здесь ради нас.

– Возьмите время столько, сколько вам нужно. Джейс... ты в административном отпуске до дальнейшего уведомления. Шеф сейчас с Обри и Брук.

Я вздохнул и чуть не рухнул, и тогда брат поддержал меня.

– Я с тобой, друг. Держись.

Он помог мне пройти в гостиную, где сел рядом со мной.

– Тебе нужно одеться и поехать к Брук. Она нуждается в тебе прямо сейчас.

Она нуждается во мне?

Как я мог быть там для нее?

Правда в том, что я не мог собраться. Я был в полном раздрае.

 

Глава 13

Список погибших при исполнении служебных обязанностей

Команда – Лестнице 1, будьте осторожны, сильный огонь над вами. Отходите. Отходите сейчас же.

Команда – диспетчеру, бригада медиков 16 прибыла, отправьте все подразделения.

Лестница 1 – команде, информирую, первая жертва вынесена, сообщаем о заторе здесь. Мы все еще на четвертом этаже. Мы нашли двоих детей.

Четверг, 29 ноября 2013 года

Обри

– Брук... – Уэйд повернулся к ней, его глаза потускнели. – Мне жаль.

Я не знаю, можно ли услышать разрыв сердца или как быстро это происходит. Это происходит мгновенно или на протяжении многих лет?

Я знаю, что это может произойти мгновенно. Я хорошо знаю эту истину.

Прямо тогда, я могла поклясться, что услышала этот звук в тот момент.

Жизнь несправедлива. И я не думаю, что когда-нибудь будет. Для Брук, нет ничего, что будет прежним. Ничего не произойдет так, как они планировали, потому что его сейчас здесь нет.

Я знала, что моей подруге больно, и я могла бы предложить нужное количество поддержки, но этого никогда не будет достаточно. То, что она чувствовала, было настоящим горем.

Когда ее рыдания заполнили мою квартиру, дети начали волноваться. Джуди только что приехала сюда вместе с братом Брук, и они отвлекали Амелию.

Она знала. Я могла сказать по слезам в ее глазах, что девочка знала, что ее мама рыдала из-за ее отца.

В тот момент, когда я воочию наблюдала развивающееся горе, зная, что это могла быть я, я хотела, чтобы Джейс утешил меня. Хотела услышать его шепот «милая» в ухо медленным хриплым тенором, который он имел, с его дразнящими словами и игривыми прикосновениями.

Мое тело снова дернулось от звука открывающейся двери, через два часа после приезда Уэйда, и я задышала с трудом, увидев Джейса. Его дыхание было тяжелым, задыхающимся, и его лицо было пропитано слезами.

Он не прошел и двух шагов от двери, прежде чем рухнул к моим ногам и прислонился лицом к моим голеням.

Я упала рядом с ним. Крепко притянув меня к своей груди, он прошептал:

– Я люблю тебя.

Брук стояла там, уставившись на стену, поддерживаемая братом, и вы могли видеть слезы, образующиеся уже до того, как Джейс что-то сказал.

Мы обе знали, когда он вошел в дверь, а Логан – нет, это был исход того, о чем сказал Уэйд. Логана больше нет.

Как выглядит боль, когда ты испытываешь столько эмоциональной боли, что едва дышишь, не говоря уже о том, чтобы говорить?

Это выглядит как она. Брук Дженнингс.

Для нее произносились слова, но ничего не было услышано. Ее глаза, столь отстраненные, обрамлены слезами и налитые кровью до такой степени, что карий цвет больше не выделялся.

Ее лицо было грустным и усталым, но, учитывая, что она потеряла мужа, это было понятно.

Горе знало, как мучить.

Всякий раз, когда вы теряете кого-то неожиданно, скорбящий процесс отличается от того, когда, скажем, теряете кого-то из-за болезни, которая, как вы знали, у него была.

Я думаю, это потому что у тебя было немного времени, чтобы подготовиться и осмыслить, что вы потеряете их когда-нибудь.

Но когда это неожиданно, скорбь затягивается. Сначала вы просто пытаетесь смириться с тем фактом, что потеряли их. Затем приходит гнев, что их забрали у вас.

Представь себе. Допустим, вы стоите на автостраде лицом к встречному движению. А потом вас сбивает машина. Вы напряжены, готовы к этому, закрываете глаза в надежде, что не увидите, что произойдет, но вы знаете, что это наступит.

Теперь представьте, что ваше тело спиной к движению. Вы никогда не увидите, как этот автомобиль подъезжает к вам. Вместо этого, вы расслаблены, думаете, что жизнь продолжится. А потом минивэн раздавит вас.

Это как обратная тяга или огненная вспышка — вы никогда не увидите, как это приближается, но когда это происходит, это сокрушительно.

Когда происходит что-то такое же трагичное, как это произошло, я хотела бы моргнуть, и чтобы это стало не реальным. Я хотела верить, что такого несчастья не было.

Я моргнула. Оно все еще здесь. Картинка за картинкой моей жизни с ним, и как сильно он изменил ее. Я не могла представить, как себя чувствуют Джейс или Брук.

Как жить дальше? Как вообще уйти от них, когда тебе скажут, что их больше нет?

Когда день прогнал ночь, мы остались с онемением, что это было реально. Логан Уильям Дженнингс ушел. Навсегда.

Я буду абсолютно честна, мысль, что никогда не почувствую то, что было у нас с Джейсом, как это было у Брук, была для меня разрушительной. Как она умудрялась обходиться без меня.

Она сидела там и не могла смотреть ни на что, кроме стены. Когда Джейс подошел к ней, она снова сломалась. Как будто его лицо было напоминанием, которое она не могла вынести.

Не прикасаясь к ней, Джейс сел на диван, положив голову на руки.

– Это не может быть реальным. Это не реально, – он покачал головой и сглотнул, его руки дрожали, когда он пытался подготовить себя. – Мне жаль, – повторил он, и Брук упала в его объятия.

Пятница, 30 ноября 2012 года

Я смотрела на Джейса той ночью, пока он спал. Тепло его кожи около моей. Его левая рука обернулась вокруг моей голени, лежащей на его ноге, и хотя между нами не было большого расстояния, я чувствовала, что мы были в милях друг от друга в этот момент. То, как поднимается и опускается его грудь, было видно в оранжевом свете горящего в городе неба. Его мозолистые руки, губы, глаза, все, что я никогда не захочу забыть… и он был здесь.

Моя грудь постоянно болела, когда я думала о Брук в ту ночь, ее боль становилась моей болью, за нее, за Амелию, и за Джейса.

Я понятия не имела, что он чувствовал тогда, и почти ощущала, что, если бы знала, это было бы сокрушительным.

Я плакала в подушку, представляя, какую душевную боль, должно быть, чувствует Брук. Я позволила Брук плакать в одиночестве, где она не была бы вынуждена говорить, или никто бы ее не утешал. Иногда, чтобы справиться с потерей, лучше побыть в одиночестве. Лучше быть в том месте, где ты не чувствуешь необходимости извиняться или заботиться о том, что плачешь как сумасшедшая, или рыдаешь так сильно, что не можешь дышать.

Ранний утренний свет пролился в нашу комнату. Это было жесткое напоминание, что день наступил, и боль вернулась.

Я слышала легкое дыхание Джейса рядом со мной, и подумала, проснулся ли он. Когда я перевернулась, увидела, что он не спал, и пялился на потолок. Еще одно напоминание.

Пока парень лежал на спине, с руками, покоящимися на его животе, я изучала его размеренное дыхание. Его левая рука поднялась, чтобы пробежаться по волосам, и я заметила порез над его глазом, без сомнения, с пожара прошлой ночью.

С легкостью – это могла быть я, которая бы скорбела о потере, а не Брук.

Моя голова упала вперед на сильную грудь, и я ждала, чтобы увидеть, какая будет его реакция. Джейс утешит меня? Оттолкнет меня?

Он перевел взгляд обратно на потолок.

И если я знала Джейса, а так и было, он прокручивал каждую деталь прошлой ночи, пытаясь осмыслить и найти что угодно, что мог бы сделать по-другому. С чем-то трагическим, вы ищете полезный опыт в этом, что вы могли бы, должны были, обязаны были сделать по-другому. Но там его нет.

Повернувшись ко мне, Джейс проглотил слезы, его губы нашли мой лоб.

Неосознанно, мы оба двигались немного медленнее, продлевая моменты тем утром. Когда он обнял меня, прикасаясь, как мне было необходимо, трудно было не заплакать. Мы потеряли великого друга, и осознание того, что на его месте мог быть кто-то из нас, сделало эту потерю еще более ужасной.

То, что между нами не было сказано, было здесь, и это нужно было сказать, но вдруг оказалось, что это не имеет значения прямо сейчас.

– Ты спал? – мой вопрос повис в воздухе, с последующей тишиной.

– Да.

– Врун.

Джейс вздохнул и посмотрел в окно.

– Они хотят отправить меня в административный отпуск.

– Я думаю, что это к лучшему.

– Лучшим для меня было бы вернуться в этот механизм, делая то, что он научил меня делать, – его тон держал определенную степень обороноспособности, которую я могла понять. – Спасать людей. Мне нужно бороться с пожарами.

Я протянула руку вверх, убрав его волосы, чтобы увидеть глаза, такие уставшие, такие грустные, но также потерянные.

– Мне жаль, Джейс.

Когда мы сидели там вместе, я надеялась, что, находясь там, я, по крайней мере, даю ему какую-то поддержку.

Джейс наклонился и уперся лбом в мой. Горечь взяла верх, и я попыталась сделать глубокий вдох.

– Это больно, но часть меня немного рада, что я все еще здесь… с тобой… с нашими детьми. И я чувствую вину за то, что так думаю.

Не хотелось признавать это, но я чувствовала то же самое.

***

То утро принесло с собой сомнения и отчаяние. Вчерашний день затянулся как дым, оставаясь и напоминая повсюду, как густые нависшие облака.

Тот день принес с собой тяжелые сердца и близких, борющихся с самообладанием. Все собрались в доме родителей Брук возле залива Эллиотт.

Ребята Пожарной части 10 стояли торжественно плечом к плечу снаружи.

Я сидела там, на кухне, наблюдая за парнями на заднем дворе, замечая, что пространство, где обычно стоял Логан, рядом с Джейсом, теперь пустовало, и что никто не стоял рядом с ним. Как будто говорилось, что пространство рядом с ним, когда они были вместе, должно было быть вечно пустым. Теперь там всегда будет пустота.

Эту солидарность трудно было найти в настоящее время в пожарной части, но она была у них. И теперь, когда одного из них не было, все изменилось для них.

Джейс и Логан имели связь, это было ясно с того дня, когда они встретились в восьмилетнем возрасте и до последнего вздоха Логана – такую сильную связь и непоколебимость они чувствовали, что другие ощущали.

Это мучительно, потому что это был образ жизни, в Пожарной части 10. Они сильно пострадали в результате смерти своего друга.

Эти парни сделали бы все для своих братьев. На станции не было ни одного человека, который в тот день не был поставлен на колени.

Ночь снова опускалась на нас, минуты, часы, все катилось мимо с той же скорбью, что их наполняла.

Я нашла Джейса той ночью в нашей комнате. Он сидел у кровати с очень прямой спиной, а его глаза смотрели на его школьный ежегодник.

Аккуратно я села рядом с ним. Мы не соприкасались, его глаза обернулись ко мне, а затем обратно к ежегоднику. Его рука перевернула страницу на ту, где он и Логан на выпускном, их руки обернуты друг вокруг друга с Брук между ними.

– Они хотят, чтобы я подготовил речь, – Джейс пожал плечами. – Не думаю, что смогу.

– Если кто-то и сможет, то это ты, – тихо сказал я. – Ты знал его лучше всех.

Джейс кивнул, протянув руку по лбу.

– Два дня назад я сидел у пожарной части с ним за столом, говорил о том, чтобы пойти на хоккейный матч на следующей неделе. Теперь я сижу и пытаюсь написать его надгробную речь, – парень указал на блокнот на тумбочке рядом с кроватью. Рядом с ним были кусочки похожие на стекло, которые он сломал. Я проследила по следу осколков стекла к отметкам на стене, куда он, должно быть, ударил, несомненно, это свидетельство его гнева. – Пока у меня есть одно слово.

– Какое слово? – я посмотрела на блокнот, чтобы увидеть, что он написал.

«Храбрый».

– Может, это все, что тебе нужно.

– Я чувствую, что, чтобы я ни сказал – это не будет достаточно хорошим. Он был гораздо больше, чем все, что я могу сказать, – слезы заполнили его глаза. Кивок заставил пару слезинок скатиться, как алмазы, капающие из черного шелка его ресниц на раскрасневшиеся лепестки розы его щек. Тыльной стороной ладони он вытер уставшие глаза, убирая доказательства того, что он чувствовал это больше, чем говорил. – Я чувствую, что… – Джейс, казалось, в проигрыше, но попытался снова найти слова. – Я чувствую… – его голова снова покачалась. На мгновение он сдался. – Не знаю, что я чувствую.

Это было нелегко. Я верю, что бывают случаи, когда слова никогда не смогут сделать ситуацию справедливой. Если, когда пытаясь причинить боль словами, это не имеет смысла, то неважно, что вы напишете, лишь небольшая часть той боли, которую вы чувствуете, отразится в них.

Если бы вы смогли захватить боль в слова, это были бы те, которые вы никогда не слышали раньше. Так как нет слов для этого.

Эта сторона боли никогда не была обращена к нам и не могла быть выражена в словах.

Это не слова.

Это слезы и глубокие вдохи.

Это пожатие рук и медленное закрытие глаз, когда разрастается опустошение внутри.

Это бессонные ночи в холодном поту и кошмары, настолько реальные, что бродят во тьме вокруг вас, пока вы молитесь на свет.

И это была лишь небольшая часть этого.

 

Глава 14

Жетон покрытый трауром

Диспетчер – команде, Машина 2, Грузовик 2, Машина 4, Машина 5 в пути.

Команда – диспетчеру, мы просим медперсонал на четвертый этаж. У нас лежачий ребенок, он не может эвакуироваться. Первый ребенок подключен к системе жизнеобеспечения.

Четверг, 6 Декабря 2012 года

Джейс

Сегодня я буду отправлять моего приятеля на покой. Навеки частично в грязи, как Дэнни элегантно выразился.

Иногда я задавался вопросом, что было самым трудным. Я думаю, двигаться дальше, потому что ты принимаешь тот факт, что они ушли.

И вот в чем дело, верно? Принятие того, что произошло?

Принятие того факта, что их нет.

Это то, чего вам не хватало в начале. Это не знание, как это будет без них, что страшно. Перемена, которую вы никогда не хотели, но здесь вы вынуждены принять ее.

Это непросто. Никто не говорил, что будет легко.

Когда я увидел, что это сделало с Брук, это сломало меня. Я плакал за нее, за него, за Амелию, и чертову дерьмовую реальность, что это должен был быть я в том огне.

Но нет. Вот он я, с Брук, утешающий ее.

И я был уверен, если бы это был я, а не Логан, он был бы с Обри прямо сейчас.

Разница?

Ну, нет никаких чертовых шансов, что Логан оставил бы меня на том корабле. Если бы я сказал ему: «Иди, я прямо за тобой», он бы подождал и заставил меня выйти первым.

Вот кто он такой. Первый входил, выходил последним.

Всегда.

И во-вторых, Брук знала, как Логан относился к ней. Там никогда не было вопросов.

Обри знала, что я чувствую? Она знала, что оставить ее и детей равносильно моей смерти?

Когда я смотрел на Брук в ту ночь, пытающуюся быть сильной для друзей и семьи, хотя внутри ей было так плохо, что она едва могла сдерживать дрожь в голосе и руках, я продолжал думать о том, как несправедливо это было, и как чертовски сердит я был.

Когда вы теряете кого-то близкого вам, новости шокируют, подобны нагноению. Как инфекция. Начинается болезненно, остро и распространяется. Затем она берет вверх, и прежде чем вы осознаете это, вы не можете двигаться настолько, что не можете дышать, не думая об этом. И тогда вы получите лекарство, потому что без него-то что?

Скажем так, в данном случае лекарство – похороны. Это завершение. Может быть, единственное завершение, которое ты получишь. Конец этому.

Конечно, это никогда не заберет у них боль от утраты, но первоначальный шок, боль, слезы со временем исчезают. Это может и не чувствуется, но так и есть. Боль не длится вечно. Не может.

Брук знала это очень хорошо. Она всегда была такой сильной женщиной, на кого я всегда ровнялся – не только за ее волю, но и за ее сострадание и понимание того образа жизни, который выбрал ее муж.

Я продолжаю видеть этот сон до сих пор. Это тот, где я просыпаюсь посреди ночи весь в поту и плачу. Это тот, где Логан в пламени, и я ухожу от него.

Это картина, которую я не могу выбросить из головы.

Для меня странно, как можно убедить себя, что смерть скрывается в каждом углу, но когда это происходит, оказывается, что ты нисколько не готов к этому.

Лица и голоса, все сливаются в один стоический тон, который передает их горе, но я не хотел слышать, что все говорили в тот день, и я чертовски отлично знал, что Брук также не хочет. Они все выразили соболезнования и дерьмо, которое не имело значения. Я не хотел слышать: «Мы сожалеем о вашей потере», или «Ничего не происходит без причины».

К черту это дерьмо. Все произошло без причины. Все было хреново сейчас. Я ничего не хотел из этого.

Внутри церкви, мой разум отключился.

Как пожарный, ты никогда не хотел бы присутствовать на похоронах другого пожарного.

Это сделало вероятность происходящего с вами и вашей семьей реальностью. Ты видел это. Ты видел страдания семьи и знал, что это мог быть ты. Смерть вдруг прямо здесь, перед твоим в лицом, дразнит тебя. Это напоминает тебе, как неустойчиво ты балансируешь на грани катастрофы.

В этой комнате была сердечная боль. Это было удушающе. Агония, мучительная агония, которая не прекратится от всего того, что я собирался сказать. Боль – она была непоколебимой, беспощадной пыткой, которая не отпускала, потому что с каждым вздохом я знал, что он больше не сделает вдох.

Ничего не вернет его. Ничего. Так же разрушительно как это – была реальность. То, что я знал, понимал и знал, всегда будет реальностью этой жизни. Я видел, как люди умирают каждый день. Иногда больше одного в день. К этому никогда не привыкнешь.

И я гордился тем, что сражался в ряду с ним; мне было лучше от того, что я знал его. Добрый человек, непобедимый почти во всем, что он делал.

Скоро Логан будет отправлен на покой. Похоронен. И скоро люди забудут его. Но не мы. Мы никогда не смогли бы забыть такого парня, как он. Человек, память о котором всегда была бы здесь.

У него было исключительное мужество, в отличие от других, и он никогда не сомневались в тех, кого любил.

Могу я сказать то же самое о себе?

Смерть приносит много вопросов.

 

Глава 15

Последний звонок

Команда – диспетчеру, полиция Сиэтла взяла под надзор мужчину-жертву и проверила здание. Два пациента отправлены только что.

10-4, вам нужно больше машин скорой помощи?

Нет.

Четверг, 6 Декабря 2012 года

Обри

Я не была уверена, но знала, что сегодняшние события могут пойти в любом направлении. Мне было любопытно, как Джейс будет реагировать сегодня – и каждый день, начиная с этого дня.

У нас уже были наши проблемы, нависшие над нами. Теперь у нас было это, и я не знала, как его утешить.

Не считайте это эгоистичным, потому что это не так. Все это было из-за того, что я думала, Джейс или оттолкнет меня подальше, или смерть Логана сблизит нас.

Брат моей мамы погиб в автокатастрофе, когда мне было десять. Он ехал пьяный. Я не была близка с ним, но была близка с его дочерью, моей двоюродной сестрой. Когда умер ее отец, она и ее мать стали очень близки. Ее младшая сестра пошла противоположным путем и оттолкнула всех. Теперь она проститутка.

Я очень надеялась, что это не случится с Амелией. Она была такой милой маленькой девочкой.

Но никогда не знаешь, как чья-то смерть изменит твою жизнь.

Вы ведь поняли в чем суть?

Смерть делает такие вещи с теми из нас, кто остался позади. Иногда это меняет нас таким образом, что, если бы те, кого мы потеряли, все еще были здесь, этого не случилось бы. Это закладывает сомнения и страхи неизвестного в наше сознание.

Нет никакой возможности представить себе, что такое онемение от боли. Боль, которая забирает ваше сердце и стучит вместо него, потому что если бы не боль, вы бы не дышали вообще.

***

– Просто посмотри на него вместо меня, – мне нравилось, что Акс пытался заставить его смеяться. Он нуждался в этом, и это было именно то, что Логан сделал бы.

– Ни хрена, – Джейс посмотрел на меня. – Мы можем сменить место, пожалуйста? Я не буду проверять член Акса за него.

Я покачал головой.

– Нет.

Акс пытался заставить его смеяться. Это было мило.

Когда мы пришли в церковь, Джейс рассматривал ее суровыми глазами. С глубоким дыханием он сделал то, в чем его друг нуждался, потому что он был «храбрым», как сказал его друг.

Из-за того, что Логан был обожжен в пожаре, гроб была закрыт ради Амелии. Вместо этого, рядом с гробом Брук выставила фотографию, где Логан в парадной форме, сделанную вскоре после того, как он начал работать в Пожарной части 10. Было ясно, что фото было сделано год назад, так как над левым глазом еще не было шрама. Это произошло летом, когда он и Джейс упали сквозь два этажа в пожаре и кусок дерева разбил его лоб.

Фотография, которую они выбрали для него, была абсолютно идеальной. Это был он, с его глупой ухмылкой и харизматичной личностью.

– Интересно, о чем он думал, – ее голос дрожал с каждым словом, когда она смотрела на его портрет, стоявший перед гробом. – Это нормально, интересоваться этим?

Джейс обнял ее.

– Я думаю, это нормально интересоваться, какие были последние несколько секунд для него.

Брук посмотрел на Джейса, немного потрясенно, немного облегченно.

– Это естественно, – Джейс успокаивал ее, мягко потирая ее спину. – Я понял это. Но я тебе кое-что скажу, – он наклонился ближе к ней, шепча ей на ухо. – Он думал о тебе.

У нас не было детей на похоронах. Хотя Амелия была, так как она должна была, со слезами в глазах и дрожащей улыбкой. Но девочка была храброй. Прямо как ее папа.

Я не чувствовала, что Грейси и Джейден были готовы к чему-то подобному. У меня было достаточно времени, чтобы объяснить, почему дяди Логана больше нет.

Если у кого-нибудь есть идеи, как объяснить смерть детям, я бы с удовольствием послушала их, потому что у меня не было ни одной.

Существуют официальные процедуры, которые должны соблюдаться при смерти пожарного при исполнении служебных обязанностей. Как и процесс оплакивания.

И, честно говоря, это было больше похоже на сон, чем на реальность. Каждая вещь, все это, с того времени, как Брук получила новости, это было… действительно нет слов.

Честь для него была отдана так, как я никогда не думала, что увижу. Это были первые похороны человека, погибшего при исполнении служебных обязанностей, на которых я была.

После того, как Брук была уведомлена, и флаги были опущены на участке, это было началом шока для всех. Это было так, будто загрязненные дымом стены закрыли нас от мира.

Священник помог с похоронами, потому что с онемением, которое взяло вверх над Брук, она не могла сделать это.

В день похорон все из Пожарной части 10 и близлежащих частей, посещавших похороны, были в парадной форме, показывая уважение жетонами перевязанными траурными ленточками к их погибшему брату.

Когда мы были внутри церкви, когда все началось на самом деле, обращение было дано священником, но значимость ситуации было осмыслена, когда говорила Брук с красиво подобранными словами о жизни, полной стойкости и почестей.

Брук говорила от сердца, ее безвозвратно разбитого сердца, со слезами боли, настолько сильной, что никто не смог бы забрать эту боль. Я наблюдала за Джейсом рядом со мной, когда Брук начала говорить, Амелия была на его коленях, ее рыдающее лицо было зарыто в его куртку.

– Когда шеф Уэйд спросил меня, хочу ли я говорить здесь сегодня, я заколебалась на мгновение, потому что не чувствовала, что скажу то, что нужно, – ее глаза встретились с моими, а затем с глазами Джейса, прежде чем снова опустить их на ее руки на трибуне. – Я колебалась, потому что не похожа на Логана. Он мог говорить перед тысячной толпой, если понадобится, но я не могу. Я также знала, что мне это нужно. Мне нужно, потому что если бы это случилось со мной, Логан говорил бы за меня. Я никогда не переживу его смерть, но я могу почтить его память и сделать его живым навсегда. И это именно то, что я сделаю.

Невыносимая тишина распространилась по всей церкви, когда она подошла к его гробу.

***

Джейс поднялся на трибуну, чтобы произнести речь. С дрожащими словами и сердцем, столь тяжелым, что оно ставит вас на колени, он стоял там разбитый и безучастный, чтобы почтить своего друга.

С глазами, которые были болезненно бдительными, и печалью, от которой у каждого перехватывало дыхание, глубокой скорбью негласной мужской несокрушимости.

Некоторые его слова были просто словами, исчезающими, как пар от огня вместе с ним. Другие – были словно жар в самом пекле, что подстерег их.

Джейс держал зал в плену своими словами доблести для своего лучшего друга. С дрожащим голосом, который ломал каждые несколько слов, он чтил память своего друга так, как он знал, Логан сделал бы для него.

– Я, должно быть, сидел часами, пытаясь придумать правильные слова, которые дали бы вам ощущение того, кем был Логан. Но я не смог. Все, что я смог придумать, это то, что он был храбрым. Человек, которому я доверял свою жизнь. Он был примером и никогда не красовался. Это не в его стиле. Он навсегда останется в моей памяти.

– Я встретил Логана, когда мне было восемь лет, играя в футбол. Наши папы пожали руки, как-то узнав друг друга. По мере того как мы разговорились, я выяснил, что мой отец, Уэйд Райн, спас Логана из горящего дома несколькими годами ранее. Его младшая сестра, Люси, умерла в том огне. Можно было бы подумать, что Логан взял бы на себя какую-то вину выжившего за то, что выжил он, а его сестра нет. Вместо этого, парень принял решение жить дальше «за двоих». Любовь Логана к спасению нуждающихся привела его к борьбе с огнем. Он был упорным. Он был как скала. Логан научил нас, ребята, работать правильно и заставил нас быть ответственными. Он был простым, смешным и любимым. Сейчас трудно себе представить, – голос Джейса дрогнул, а слезы уже падали свободно. – Мы будем скорбеть о нашем будущем без него. Он был сыном, братом, мужем, отцом, другом, героем, товарищем. Смерть не забирает тебя у кого-то. Ты везде, где мы смотрим. Она не забирает твои воспоминания – они тоже там. Любовь сильнее смерти. Я верю в это.

***

Процессия была молчаливой. Никто не сказал ни слова во время пути от церкви к кладбищу.

Я никогда не встречала такого молчания.

Когда я подумала, что Брук и Джейсу уже не смогут причинить еще боли, флаг, представляющий свободу и почтение, был пронесен по перекрестным лестницам, а гроб, ее сердце и его брат, были погружены на заднюю часть устройства и окончательно преданы земле.

Держа слева каску, жетон и материал, сложенный треугольником, который показывал его вклад и верность к жизни, которая дала очень мало взамен, Брук плакала снова.

Медленно, их глаза нашли мои, и горячие слезы снова пролились на мои щеки.

Опустив глаза, я старалась никак не реагировать. Я знала, что если Джейс увидит мою реакцию, он тоже не сможет сдержаться. День был достаточно эмоциональным, так что я не хотела, чтобы он увидел мою реакцию. Разновидность абсолютного сердечного приступа.

Когда они сделали звонок колокола, я потерялась. Полностью потерялась.

Звон колокола. Последняя тревога. Их зовут домой.

– Теперь мы позвоним в колокол пожарному Логану Дженнингсу, – сказал Уэйд, сдерживая свои эмоции. – Колокол напоминает время, когда пожарный вызывался на службу, а затем снова сигнализировал о том, что тревога закончилась. Для нашего товарища, пожарного Логана Уильяма Дженнингса, тревога последняя. Он возвращается домой.

Они позвонили в колокол, а затем прочитали молитву пожарного.

– Когда меня призовут к долгу, Боже, где бы пламя не гневалось, дай мне силы спасти жизнь, какой бы ни был ее возраст. Помоги мне обнять маленького ребенка, пока не стало слишком поздно, или спаси пожилого человека от ужаса этой судьбы. Позволь мне быть бдительным, и услышать самый слабый крик, быстро и эффективно потушить огонь. Я хочу исполнить свое призвание, отдать лучшее во мне, охранять моего друга и соседа, и защитить его собственность. И если по твоей воле я должен ответить на зов смерти, благослови своей защищающей рукой, мою семью и всех.

***

В день, когда хоронили Логана, я впервые увидела Джейса в его парадной форме, и должна признать, он выглядел хорошо. Несмотря на горечь дня, эта форма была привлекательна для глаз.

Джейс слегка повернулся. Его тело оставалось в направлении машины, и только голова повернулась на звук стука моих каблуков по асфальту. Его брови нахмурились, линии образовались во внешних углах, выражение лица граничило с болезненным, темные глаза были в тон его ресницам.

– О чем ты думаешь? – спросил Джейс, прислонившись к машине, его ослабленный галстук на шее обнажил кожу. Он выглядел так хорошо в своей парадной униформе, что трудно было не заметить, даже с мрачностью дня.

– Я думала о том, как хорошо ты выглядишь сейчас.

Парень ухмыльнулся и подмигнул мне, но грусти по-прежнему было очень много.

– Ты думаешь, да?

Было приятно увидеть его с такой стороны, хотя бы раз сегодня.

Обычно Джейс притягательный и привлекательный, чувственный и очаровательный. Как прямо сейчас, но я знала, что это был всего лишь проблеск. Момент.

Обычно, при правильных обстоятельствах, он мог бы сделать все возможное из любой ситуации и ни на минуту не сомневаться в себе, но сегодня у него разбилось сердце. Это было естественно.

Парень подошел ко мне, чтобы обнять меня за талию. Его нежные губы прижались к моей коже, а затем поднялись к моему плечу. Правой рукой он смахнул мои волосы, чтобы поцеловать мою шею.

– Я люблю тебя.

Я внимательно наблюдала за Джейсом в тот день, когда мы отправили его лучшего друга на покой, боясь, что если отведу от него взгляд, он сломается. Иногда я задавалась вопросом, что было самым сложным из всего этого на самом деле для него.

Мне кажется, было труднее всего принять то, что Логана больше нет. Его героя больше не было с ним. И это ведь касается смерти, верно? Принятие?

Это то, чего вам не хватает в начале. Неизвестность того, какой будет жизнь без них.

Это перемена, которую ты никогда не желал, не говоря уже о принятии.

Я знала, что придет его гнев. И это произошло той ночью, когда мы были на улице.

– Я чертовски зол! – выпалил Джейс, показывая свой гнев. Пиво в руках разбилось о тротуар возле дома родителей Брук. – Это не должно было быть так! Он не должен был умереть!

Акс и Дэнни направились к Джейсу, то, что я не могла сделать прямо сейчас.

Мое внимание было обращено на Брук, я не могла оставить ее сейчас. И не хотела.

Она выглядела совершенно дезориентированной.

От напоминания и беспокойства, которое оно принесло с собой, защипало в моих глазах.

– Я чувствую, что горе осело тупой болью глубоко в моих костях, – сказала Брук. – Напоминание, что оно всегда может быть там.

Я не представляла, через что она проходила.

К концу дня, моя голова раскалывалась от всех рыданий. Я была обезвожена пролитым количеством слез.

Я не представляла, как себя чувствует Брук.

Мысль потерять Джейса привела меня в полнейший ужас.

Используя мужество, которого раньше не знала, я была там ради моей подруги, зная, если бы это была я, она бы сделала то же самое.

Хоть я и пыталась постоянно поставить себя на ее место и чувствовать то, что она чувствовала, я все равно думала, что даже этого недостаточно. Мне не было так же плохо, как ей.

Моя школьная подруга потеряла брата в автокатастрофе, когда нам было пятнадцать. Они были близнецами и, следовательно, очень близки. Когда я спросила, что она чувствует, девушка сказала мне представить себе худшую боль. Представьте, что вы чувствовали бы, если бы кого-то отняли у вас, а затем умножьте это в сто раз, и это о том, как это чувствуется. Потому что, как она сказала, вы никогда не сможете быть готовы к тому, как сильно будет больно, когда кого-то не станет. Никакое количество слов не сможет выразить печаль.

Что я могла понять, отчасти, что у меня никогда не отбирали кого-то таким образом. И хотя Логан был мне как брат, мне было не так тяжело, как Брук.

Я сидела там с Брук, пока ее слезы не высохли. До тех пор, пока она больше не хотела разговаривать. Девушка говорила время от времени, вспоминая то, что он ей говорил, их последний поцелуй, их последний разговор, их последний момент интимности. То, как выглядели его глаза, когда она сказала, что любит его. Как он обнимался с Амелией по утрам перед отъездом на работу.

Тетя Брук, Кэрол, проделала свой путь и продолжила рассказывать ей, как она однажды потеряла собаку, как будто это было сопоставимо. Это было настолько оскорбительно для нее, насколько я была обеспокоена.

Я хотела ударить ее тетю за то, что она могла вообще подумать, что от этого Брук почувствует себя лучше.

– Я не хочу выслушивать больше ни одной истории, – сказала она мне, когда ее тетя ушла.

– Здесь тебе нужна Кари …

Брук улыбнулась мне, глядя вдаль на Кари, разговаривающую с Дэнни, который выглядел красным, скорее всего из-за того, что услышал дерьмо, которое он думал, что никогда не услышит на похоронах.

– Она мне нужна. Мне нужно, чтобы она сказала этим людям оставить меня в покое, – Брук посмотрела на меня, очевидно надеясь, что я пойму, и я поняла. – Я не хочу слышать, как они любили тех, кто умер, и как они справились с их смертью. И мне, конечно, не нужно, чтобы они меня понимали или сочувствовали, – голос Брук принял более строгий тон. Она была расстроена, чувствовала то же самое, что и Джейс, и я не могла винить ее. Это был один из аспектов похорон, которых я не понимала.

– Я знаю, что ты имеешь в виду, – на протяжении всего вечера, это было именно то, что она получила. Здесь была женщина, которая скорбит, и другие оглядывались на прошлое. Я знаю, что они просто пытались принести ей соболезнования, но это не то, что ей было нужно.

Люди всегда хотели поделиться своей историей и тем, что с ними произошло. Брук нужен был кто-то, чтобы просто был рядом. Слова даже не нужны. Если где-то промолчать, это будет более уважительно. Сделайте это.

Если они захотят поговорить – они заговорят.

Дайте им пространство, чтобы почтить этот последний звонок.

 

Глава 16

Зона бедствия

Команда – диспетчеру, знаем ли мы, где шеф?

Диспетчер – команде, ответ отрицательный, сэр. Вам нужен шеф?

Команда – диспетчеру, да, нам нужен главный. Сейчас это расследование поджога.

Четверг, 13 декабря 2012 года

Обри

Я думаю всегда нелегко видеть, как кто-то, кого вы любите, срывается, и еще хуже, когда вы понимаете причину срыва, потому что вы так сильно хотите помочь им и знаете, что не можете сделать это.

Чтобы вы не сказали, им не станет легче.

Казалось, каждый день проходил быстрее следующего, но для нее это ничего не меняло. Для Брук время остановилось с тех пор, как умер Логан, как и ее жизнь. Черт, она до сих пор носила его вещи.

И я не могла винить ее в этом.

Через несколько дней после похорон Логана, в Джейсе что-то однозначно изменилось. Вместо того парня, который дразнил меня и заставлял смеяться, ища способ заставить меня открыться, теперь он был потерян, бросая на меня долгие взгляды или полностью игнорируя меня.

Я понимала, что его лучший друг только что умер, но не могла не чувствовать, словно мы что-то не сделали, что могло бы все изменить.

Последние несколько дней он был уставшим. Иногда это было не так заметно, но я по-прежнему видела это в его слишком грустных глазах и замкнутом поведении. Парень чувствовал, словно был связан со смертью Логана.

И иногда в его глазах я видела искру, но она никогда не вспыхивала. Мне хотелось прокричать ему, чтобы он держался за меня, что ему это также необходимо, как и мне... но я не делала этого.

Почему, когда происходит какая-то трагедия, а жизнь продолжается, словно ничего не произошло, ты не можешь двигаться дальше? Ты продолжаешь думать про себя: «как они могут двигаться дальше?»

Разве они не осознают, что мы потеряли? Кого мы потеряли? Их так легко забыть?

Как они могли так легко принять это?

Даже ежедневные действия, такие как встать с постели или принять душ, заставляют меня прилагать все силы. Казалось, если бы я продолжала жить как обычно, то это было бы не уважение к его смерти, а я не могла так поступить.

Всего через два дня после похорон Джейс вернулся на работу.

Пожарный надевает свою маску, чтобы показать остальному миру, что он может делать. Спасать людей. Но когда он выходит из огня и снимает маску, он на редкость обнажается. Он оказывается таким же, как все остальные. Он человек. И иногда им это тяжело понять.

Ребята в пожарном департаменте имели дело с разными ситуациями, и каждый справлялся по-своему.

Если они могли понять это, то они могли найти способ справиться. Некоторые плакали. Некоторые смеялись и шутили, разговаривая о времени, когда они были счастливы. Дэнни задавался вопросом. Акс игнорировал. А Джейс? Он замкнулся.

В некотором смысле они считали себя непобедимыми. Затем, когда Логан погиб, они медленно поняли, что таковыми не являются и могут умереть.

Одним из тяжелых моментов для меня было видеть, через что проходил Джейс, потому что это происходило у меня перед глазами.

По большей части мне это было ненавистно потому что, вот он Джейс, человек которому я отдала бы все на свете, свое сердце, свою душу, свою любовь, а он игнорировал меня. Я понимала почему, но в тоже время это не облегчало боль.

***

Вот где все начало меняться и я начала сомневаться во всем, что, мне казалось, я знала. Снова.

Теперь я привлекла ваше внимание, не так ли?

13 декабря 2012 года. Дата которую я запомнила, потому что это был день, когда, не отреагировав слишком быстро, я получила по заднице.

Часть меня надеялась, что я больше никогда не увижу свою мать. И все во мне надеялось, что я больше никогда не увижу Ридли Харрисона.

Но любой наблюдательный взгляд мог заметить, что в последнее время я была хрупкой и не испытывала особую самоуверенность. Ридли видел это. Он наблюдал за мной.

Никогда в стороне и всегда в нужном месте и в нужное время.

Не было никакого смысла делать то, что он делал, и я знала, как и он, что если Джейс узнал бы или увидел бы его где-нибудь поблизости моего магазина, он бы убил его.

День в магазине был медленным и еле проходящим. К тому времени, как мы закрывались, всё, что я хотела, это добраться домой и увидеть своих детей. Было около семи вечера и снаружи стало темно, поднялся холодный, морозный ветер, и мы были готовы к снегопаду, который должен был начаться в любой день.

В Сиэтле не часто шел снег, но когда шел, то практически парализовал весь город и прилегающие к нему холмы.

Как только я была готова уходить, дверь открылась. Я думала, это мог быть Джейс, так как он говорил, что заберет меня.

Это был не он.

Это был Ридли Харрисон.

– Что ты здесь делаешь?

Шанна вышла из-за угла, а затем направилась обратно в кабинет.

– Я вернусь и буду здесь, если понадоблюсь тебе, Обри.

Она ждала, пока я кивну, и я кивнула. Ридли был мудаком, но я больше не боялась его.

– Я несколько раз заезжал, но тебя не было, – Ридли стоял в нескольких шагах от меня, сложив руки и с любопытством смотря на меня. – Пришел увидеть, как у тебя дела.

– Чушь. Ты должен перестать появляться здесь.

Парень улыбаясь шагнул ближе.

– Ты виделась со своей мамой?

– Не то чтобы я должна отвечать тебе… но нет. Не видела ее с тех пор, как она засрала мой день Благодарения.

На моем плече весела сумочка, я была готова уйти, когда он передвинулся со своего места у двери и поднял стеклянную банку со свечой.

– Она просила тебя о чем-нибудь?

– Что? – мое замешательство было очевидно, и Ридли знал, что мы на разных сторонах, затем его фокус сместился.

Поставив свечу, он подошел ближе, останавливаясь в нескольких футах от меня. Его взгляд был сфокусирован позади меня, наблюдая за дверью в кабинет. Став резче, его взгляд устремился ко мне.

– Ты думаешь обо мне, когда ты с ним?

– Нет, – я посмотрела ему в глаза, желая, чтобы он увидел правду. – Никогда не думала.

– Чушь собачья. Ты лжешь, – парень посмотрел на мой рот, а затем мне в глаза. – Я был твоим первым.

– Я не думаю о тебе. А если и думаю… могу заверить тебя, это не хорошие мысли.

Кивая, он облизал губы.

– Не думаю, что ты говоришь правду.

– Все меняется, Ридли. Люди меняются. Я изменилась. Я больше не та девочка, которой была в Бойсе.

– Ох, думаю, ты всё та же.

– Нет, – мой голос начал дрожать. – Здесь ты ошибаешься. Я не она.

И затем его взгляд, который переместился за меня, снова вернулся ко мне. Ридли ничего не сказал. Затем внезапно мое лицо оказалось в его ладонях, его пальцы железной хваткой придвинули мое лицо ближе к нему, достаточно близко, чтобы его дыхание обожгло мою кожу. Его губы едва коснулись моих, как перышко, что заставило мой желудок сжаться, а сердце пуститься вскачь. Он думал, что я хотела такое прикосновение.

Затем давление стало сильнее, требующее что-то от меня, что я никогда бы не дала ему, мои губы покрылись влагой, пока он пытался заставить меня сдаться.

Я отказалась, мои руки отчаянно толкали его в грудь.

– Прекрати это, – пробормотала я у его рта, и если бы он не прекратил, я собиралась укусить его. Во время этого процесса моя сумочка упала на пол, а правая рука потянулась к чему нибудь за прилавком, что я могла использовать, как оружие.

Именно в этот момент вошел Джейс. И мне стало легче. На мгновение. Потому что его реакция была не той, которую я ожидала.

Когда я увидела стоящего там Джейса, я не могла ни говорить, ни двигаться. Ридли не обернулся, но через плечо посмотрел на Джейса.

Джейс не смотрел на Ридли. У него не было в этом необходимости. Все что он хотел сказать, было направленно ко мне и лишь одним этим взглядом.

Парень развернулся и столкнулся с дверью. В этот момент, даже с расстояния в пятнадцать футов, я могла видеть, как он дрожал, его тело вибрировало, а руки сжались в кулаки.

Когда Джейс вышел, он захлопнул за собой дверь, разбивая в ней стекло. Звук прошелся по магазину, разрывая мои барабанные перепонки. Я вздрогнула, закрывая уши, пока на глазах начали выступать слезы.

Мое сердце сжалось в груди, стуча так быстро, так тяжело, что это причиняло боль.

Шанна выбежала из задней комнаты.

– Какого черта произошло? – ее взгляд метнулся от Ридли к разбитой стеклянной двери. – Ты в порядке?

Я ахнула, не в состоянии сделать что-то еще, и воспользовалась прилавком, чтобы поддержать себя.

– Что ты наделал, Ридли?

Он провел по губам тыльной стороной ладони.

– Увидимся, Обри.

Он знал, что Джейс придет сюда. Знал.

Если бы я не была так потрясена тем, что только что произошло, я бы пошла за ним и выбила бы из него все дерьмо за то, что он разрушает мою жизнь.

Шанна подошла ко мне, ее руки помогли мне встать. Я не могла остановить слезы.

Это были слезы позора, которые я не могла контролировать.

– Я должна поехать домой, – я начала собирать содержимое своей сумочки, из которой все высыпалось, выставляя напоказ все мое дерьмо. – Я должна… – у меня снова полились слезы.

Шанна посмотрела на меня округленными глазами.

– Я должна заявить в полицию.

– На кого, на Джейса? – выдохнула я, давясь слезами.

– Нет… на Ридли, – Шанна выглядела сбитой с толку. – Что если он поджидает тебя?

– Не поджидает. Он сделал то, что собирался сделать, – я была уверена в этом. Как оказалось, я была не права, но в тот момент я была в этом уверена.

Шанна глубоко вздохнула. Когда она опустилась рядом со мной на колени, ее руки прикоснулись к моим трясущимся рукам.

– Просто успокойся, милая. Дыши… хорошо, – наши взгляды встретились. – Тебе нужно быть осторожной. Просто позволь мне позвать Расти, чтобы он мог помочь нам прибраться и потом, я отвезу тебя домой, чтобы быть уверенной, что ты в безопасности, – я не ответила. Мягкие пальцы прикоснулись к моему лицу там, где прикасался Ридли. – Это не займет много времени. Уверена, как только ты объяснишь, что произошло, он выслушает тебя.

Мне было ненавистно это. Если ни одно, то другое. Когда это закончится?

Всё вокруг нас проверяет наше стремление отделить правильное от неправильного.

Проблема была в том, что я не была уверена, что сейчас Джейс может увидеть всё с правильной стороны. То, что он только что увидел, боль, которая окутала его после смерти друга, а теперь это – это просто может сломать его.

***

Как только вошла в дом, я увидела Джейса сидящего на диване. В квартире был беспорядок, игрушки и две наполовину съеденные тарелки стояли на столе. Я посмотрела в сторону коридора, подтверждая, что он уложил детей в кровать и надеясь, что они спят. Я была благодарна за это. Нам было необходимо поговорить.

После всего. Нам было необходимо хорошо поговорить, а не просто обменятся несколькими словами. Нам было необходимо многое сказать.

Когда я подошла к нему, его голова была на его руках, локти на коленях, пока парень сидел на диване.

– Джейс?

Его голова поднялась вверх, и меня встретила пара налитых кровью глаз. А затем его взгляд упал на пол.

Посмотрите на него сейчас.

Он здесь, голова в руках, а его плечи в печальном и уязвимом виде, наклонены вперед, раскрывая его грусть и боль.

– Где ты была?

– Мне пришлось убирать стекло от двери, которое ты разбил, – я пожала плечами. У меня не было объяснения всему, что сегодня произошло, и я даже не могла понять, что и как мы должны делать.

– Ты была с ним?

– Нет, – я не могла понять, к чему это все шло или о чем Джейс думал. Как он, в самом деле, мог считать, что я захотела бы кого-то в этом смысле?

– Почему нет? – парень ухмыльнулся, еще больше смеясь надо мной.

Он знал, я не хотела Ридли, но это был его способ помучить меня, заставляя меня поверить, что ему все равно, когда на самом деле события сегодняшнего вечера влияли на него так, как он не хотел.

Это просто произошло, и теперь мы рисовали грани, которых никогда не должно было быть.

– Нет ничего, что ты мог бы сказать, чтобы заставить меня чувствовать себя еще хуже, чем уже есть.

– Ох, уверен, что мог бы, – Джейс был таким козлом, когда хотел этого. Именно сейчас он этого хотел. Ему было больно, и в ответ он хотел причинить мне небольшую боль.

Мой взгляд переместился с него к окну, на первые снежинки, падающие снаружи на балкон.

Вздохнув, мне захотелось просто некоторое время подышать. Все не должно было быть таким. Мы не те люди, которыми стали. Худшая сторона, тот, кто не может избавиться от огня сомнений, те, кто разрушают нас – это тот самый человек, который начал все это, когда украл мой красный карандаш.

Я думала, что со смертью Логана мы, возможно, смогли бы увидеть то, что было правильным, но сейчас мы здесь, и я не уверена, куда нас это заведет.

Джейс знал, я не хотела, чтобы Ридли целовал меня. Знала, что глубоко в душе он понимает это. Это то, что мы чувствовали в этой комнате в данный момент, необходимость иметь дело с тем, что мы игнорировали.

Наши аргументы накалялись, пока однажды не остановились. И это то, с чем мы остались.

– Ты хотела, чтобы он поцеловал тебя? – Джейс не сместился со своего места на диване. Вместо этого, только его взгляд наблюдал за мной.

Смесь стыда и сожаления взяли верх.

– Нет, – в конце концов, ответила я, не смотря на него.

Его гнев святился пламенем, тлеющим, интенсивным и таким ярким, что было больно смотреть на него.

– Чушь собачья, – огрызнулся парень, разбрасывая угли, которые могли бы сжечь весь мир.

– Он поцеловал меня, – я пыталась не повышать голос. Мне не хотелось разбудить детей, но следующую часть мне действительно хотелось прокричать ему. – Я не просила об этом, Джейс.

Он кивнул, напряженный и мучающийся, но ничего не сказал.

А здесь, позвольте мне рассказать вам кое-что о Джейсе. Иногда он может быть настоящим мудаком. Может, он и не хотел, но временами бывал им, просто из-за своего саркастичного поведения. Его отец и брат были такими же, жесткими и резкими. Очаровательные парни, которым временами не хватало тонкости.

Я встала, намереваясь просто выйти на улицу и немного подышать. Уже столько всего было сказано, что я боялась того, что могло произойти дальше.

– Если тебе есть что мне сказать, скажи это. Не уходи.

– Хорошо. Ты ведешь себя, как мудак, – слова жгли мое горло.

– Я знаю это, – и если бы я его не знала, мне бы показалась, что я услышала улыбку в его голосе. Развернувшись чтобы подтвердить свои подозрения, я увидела его глупую улыбку, которая удержалась на его лице лишь в темноте комнаты. – Мне позволено быть мудаком, когда кто-то угрожает забрать у меня мою семью.

– Почему ты так реагируешь на то, что Ридли поцеловал меня... а не на то, из-за чего это всё на самом деле?

– Проклятье! – сказал Джейс кричащим шепотом сквозь стиснутые зубы, его тон стал резче и громче, чем раньше.

Прижав палец к губам, указываю на дверь. Джейс понижает голос.

– Я борюсь и так ты, черт возьми, отплачиваешь мне? Это дерьмо, которое ты, черт тебя дери, преподносишь мне?

Посмотрите на нас. Это были не мы. Два разбитых сердца, две души так крепко связанные, мы остались с этим. Два человека с таким количеством гордости и сожаления, мы не могли найти то, что нам необходимо и не могли простить.

Мне потребовалась минутка вникнуть в это, но когда я вникла, я была зла.

– Джейс…

Кулаки Джейса были видны по бокам, сжатые, костяшки побелели, требующие правду.

– Нет. К черту все!

Я запоздала с ответом. Испуганная тем, как он смотрел на меня. Я никогда его таким не видела. Таким злым, в такой сильной ярости.

– Не поднимай голос, – предупредила я его. Он мгновенно встал и повел меня на кухню, в другой стороне квартиры, где дети не смогут услышать нас. Я не собиралась позволять им услышать все, через что мне прошлось пройти будучи ребенком, приносящие боль слова и грубый шепот.

Джейс стоял здесь на кухне, уставившись в стену, его ладони были прижаты к выкрашенной в красный цвет поверхности. Спустя минуту, парень покачал головой слева на право перед тем, как уронить ее вперед. Свесив голову между плечами, он вздохнул.

– За кого ты меня принимаешь Обри, за дурака?

– Нет, – я не могла понять, о чем он говорит, но предположила, что вернулся к теме Ридли. Он был повсюду.

– Я видел тебя, – Джейс даже не мог смотреть на меня, но выражение его лица, которое было обращено к стене, показывало его расстройство, его разбитость, обнаженность и уязвимость слов, которые могли его сломать.

– Ты видел, как я ударила его?

Его голова метнулась вверх.

– Что?

– После того, как ты ушел и сломал стекло, – Джейс мог почувствовать суровость в моем голосе. – Я ударила его.

Сама мысль о Ридли целующим меня и то, что Джейс должно быть чувствовал в тот момент, заставляет меня чувствовать себя плохо. Среагировала бы я так, как он в данный момент, если бы увидела, как он целует кого-то?

Да, вероятно да.

Джейс вздохнул, его темные глаза встретились с моими.

– Ты хотела, чтобы он поцеловал тебя?

Его взгляд обжигал меня, ожидая моего ответа.

Посмотрев в сторону, я сказала.

– Нет. Я бы никогда не захотела этого.

Минуту Джейс молчал, его руки скрестились на груди, а голова и взгляд были направлены в пол.

– Это все из-за этого? Ты… почему ты не видишь, что наши проблемы намного глубже, чем это?

Он ничего не сказал.

– Это никак не связано с Ридли. Я так устала от этого постоянного спора с тобой.

– Тогда перестань спорить, – сказал Джейс, словно мне было так легко отпустить все это.

– Ты бы так и сказал, – я могла чувствовать, как за моими словами горит любопытство, но этого было недостаточно. Злость прожгла их. Её пламя окутало его, отбирая воздух у его слов и сжигая мои нервы.

– Да, сказал бы, потому что ты вываливаешь на меня все это дерьмо.

– Так ты у нас идеальный? Ты здесь ничего неправильного не делал?

– Я этого не говорил, – Джейс снова качает головой, его глаза направлены в пол, словно сейчас я не заслужила их глубины. – Но ты ждешь, что я буду идеальным. Буду тем парнем, которого у тебя никогда не было. Спасающим тебя.

– Я так устала от этого дерьма, – я меняю позу, поднимая руки вверх.

– Ты и я, мы оба, милая, – горький смех возвращается, когда Джейс смотри на меня.

Я успокаиваю свой голос.

– Как скажешь, Джейс.

Когда не осталось ничего, что можно было отдать, и еще меньше, чтобы взять, мы остались с этим. Пожар без возможности найти выход.

Я лишь успела открыть входную дверь квартиры, намереваясь подышать воздухом, когда Джейс прервал это. Его рука сверху двери, с силой захлопывает ее.

– Ты не будешь говорить такое дерьмо и уходить.

– Какое дерьмо? – мне пришлось улыбнуться. Каждый раз, когда мы спорим о чем то, мы всегда приходим к этому аргументу и к такой же реакции. – Джейс, не быть здесь… и уйти… по сути одно и то же.

– Нет, ни одно и то же.

– Да, одно и то же.

– Немедленно закрой чертову дверь Обри, и поговори со мной! – прорычал Джейс.

Я сделала, как он сказал, боясь того, что могло случиться, если бы я не послушаю его.

– Понизь. Свой. Голос, – снова говорю я. Последнее чего бы мне хотелось, это чтобы мои дети услышали это. Слишком часто, пока росла, я слышала ругань. И ожог, который это оставило, до сих пор был тем, с чем мне иногда приходилось бороться.

И все же, вот она я, делаю то же самое, что не собиралась делать.

Когда я поворачиваюсь к Джейсу, его глаза говорят о многом.

Мне хотелось злости. Мне не хотелось аккуратного щелчка закрывающейся двери. Мне хотелось, что бы, мать вашу, ее захлопнули. Мне хотелось эмоций, которые показали мне, что он зол. Мне не хотелось тех, с которыми теперь я имела дело, потому что в них не было никаких усилий. Это означало, что он закончил.

Каждый раз, когда одни из отношений моей матери заканчивались, мужчины обычно мирно уходили, все эмоции и злость проходили. Вот как я понимала, что все закончилось.

– Черт, Обри! – Джейс начинает ходить по коридору, который не был очень большим. Это заставляло его выглядеть ходящим по кругу. По крайней мере, мне так казалось, но я была также слегка выпившей, благодаря Шанне, по дороге домой.

– Мне нужно выйти. Мне нужен воздух.

– Нет, тебе это не нужно, – парень потряс головой, теперь его ноги прижаты к двери, на пару с его руками. – Ты пила, а я не в состоянии идти забирать тебя с дороги, когда ты налажаешь.

– Ну, – я выпрямляюсь и снова тянусь к двери. – Сегодня вечером ты не работаешь. Уверена, один из твоих парней позвонит, если они найдут меня.

Его слишком холодный взгляд переместился с пола на меня. Он больше не ходил туда-сюда. Черт, я даже не могла сказать, дышал ли он вообще, судя по тому, как парень застыл.

– Проклятье. Почему ты так поступаешь? Просто поговори со мной.

– Поговорить с тобой? Ты сейчас серьезно? – этот же ледяной взгляд ничего мне не дал. – Я веду себя так, потому что не важно, поговорю ли я с тобой. Ты не слышишь ничего из того, что я говорю, только если это не то, что ты хочешь чтобы я сказала. Я просила тебя поговорить со мной. И ничего не получила.

Джейс одаривает меня кивком, тем самым, которым обычно одаривает, когда он так зол, что не может говорить. Издевательская улыбка приподнимает уголки его губ.

– Ты теряешь смысл, Обри. Ты смотришь на меня так, словно у меня должны быть для тебя ответы.

– А у тебя их нет?

– Нет, – парень трясет головой, почти раскаявшись. – Никогда не было.

– О чем это на самом деле?

Джейс просто пожимает плечами, словно это все, что он собирался позволить мне увидеть. Это лишь злит меня. Я пришла к тому, что если он снова пожмет плечами, я придушу его. Тогда у него будет повод жать плечами.

– Думаю, ты знаешь.

– Нет, не знаю.

Вы когда-нибудь ругались так часто по одной и той же причине, что ваши ответы кажутся запрограммированными, даже ваша злость? Словно с нажатием одной кнопки, что-то говорится и в этот же момент активирует злость, как последний аргумент?

– Когда мы стали такими? – мои слова были напряженными, прямо как наши отношения, до такой степени, где это уже не займет много времени и уже ничего не останется от тонкой нити, за которую я держалась.

– С тех пор, как ты позволила, – Джейс знал, что делал.

«Какого черта?»

– Что?

– Ты слышала меня, – его взгляд был прикован к моим глазам.

– И что это значит?

Парень улыбнулся, но отвернулся, горький смешок выскочил из его аккуратно приоткрытых губ.

– Думаю, ты знаешь.

«Давай. Пожми плечами, мудак».

Я ненавидела звук его горького смешка. Я, черт возьми, ненавидела это, потому что он знал, как достать меня, всегда держа руку на контроле, даже когда он был так не прав.

– Почему бы тебе тогда не просветить меня... когда это произошло?

Джейс втянул живот, глубоко вдохнув, словно пытался немного успокоить себя. Его следующие слова несли столько гнева, что мне захотелось ударить его за то, что он говорит что-то настолько причиняющее боль.

– Примерно в тоже время, когда ты начала сомневаться в моих намерениях. В то время, когда ты стала вести себя, как твоя мать.

Я посмотрела на него, контролируя вдох и выдох, насколько могла. Мои слова были шепотом, мысли с первых рук, которые я никогда не намеревалась говорить.

– Ты мудак!

Я развернулась и отошла от него.

Джейс бросил стакан в стенку, и внезапно мы начали кричать, отстаивать свою точку зрения, перекладывая вину, потому что принять ее всегда нелегко.

– Я чертов мудак? Я? – его слова вырвались рычанием. – Все правильно, Обри. Виноват всегда я и никогда, черт побери, то, что ты вероятно сделала!

Мы не были этими людьми. Не были. Я не говорила таких вещей, а Джейс не реагировал таким образом. Любовь и огонь могут порой заставить вас делать достаточно глупые вещи.

Эти слова, эти простые слова, были его искрой. Словно он горел изнутри, черный дым сквозь разбитые окна и если бы я дотянулась и прикоснулась к этому пламени, огонь бы распространился. И если бы я прикоснулась, смогло бы это когда-нибудь предаться контролю?

Поэтому я не прикоснулась. Сегодня вечером, я, конечно же, не прикасалась.

И затем парень слегка успокоился, его дыхание по-прежнему тяжелое, но он больше не стал бить стекло.

– Ты думаешь о том, чтобы уйти от меня?

«Что?» Такого я совсем не ждала.

– Ты думал о том, чтобы уйти от меня? – спросила я, не отвечая на его вопрос.

Джейс заговорил сквозь сжатые зубы.

– Никогда, – парень смотрел прямо на меня. – Зачем? – он был зол на меня, и я могла слышать это в его голосе, если ни в его глазах.

Это слова, которые значат почти все, но вы их никогда не говорите. Те, на кончике вашего языка, кричащие в ваших легких, которые иногда надо говорить.

Джейс наклонил голову в сторону, его руки сложились вместе перед ним, его локти расположились на его коленях.

– Обри, ты доверяешь мне? – спросил Джейс, его голубые глаза напряженно смотрели на меня.

Я не могла вымолвить ни слова, потому что мне не хватало воздуха, но кивнула.

Когда мы, наконец-то, посмотрели друг на друга, не было сказано ни слова, потому что в них не было необходимости. Одним взглядом Джейс сказал всё, что должен был сказать.

Я снова посмотрела на него. Момент ушел, но его взгляд был взволнованным. Парень не был уверен, что я собиралась сказать и это пугало его. Он моргнул и когда снова открыл глаза, его глубокие голубые глаза были полны злости и боли. Именно то, что я причинила.

Очень плохо, что Джейс не мог видеть, что причинил он. Знал ли он, каково быть с ним в отношениях, когда каждый день я задаюсь вопросом, вернется ли он домой живым и здоровым, спасая кого-то другого?

Что на счет меня? Что на счет его детей? Разве мы не заслужили спасения?

– Не поступай так со мной, Обри, – в его глазах вспыхнуло разочарование, и гнев снова взял верх. – Не заставляй меня чувствовать себя параноиком.

– Я не делала этого. Ты сам делаешь это с собой.

Я была потерянна. Джейс переходил от одного к другому, но никогда к тому, о чем нам было необходимо поговорить.

– Нет. Ты делала. Ты поместила в мою голову сомнение, когда сегодня вечером я зашел в тот магазин.

– Нет, думаю, сомнение было там задолго до этого.

«Он лжет, если это первый раз, когда он сомневается во мне».

– Может, и было.

«Наконец-то немного правды».

– Ты ждешь, что я буду такой же, как она, не так ли?

Нет ответа. Видимо этот вопрос не заслуживал ответа.

– Ты знаешь, почему он здесь? – его бровь приподнялась. Джейс искал разъяснений, которых у меня не было. – Ты думала об этом? Ты знаешь, почему твоя мать здесь на самом деле?

– Думала. Она, вероятно, хочет денег. Ридли здесь просто чтобы вывести меня из себя, – сказала я. – Уверена, он получил то, что хотел.

– Ты не можешь быть в этом уверена, – прошептал Джейс, его голос стал мягче. – Я не доверяю ему, и я не доверяю твоей чертовой матери. Что если ты ошибаешься? Что если они хотят что-то другое, что тогда?

После его слов, то, как часто Ридли спрашивал меня о моей маме, заставило меня задуматься. У Джейса всегда была способность смотреть на вещи под тем углом, под которым другие не стали бы. Я верила, именно это заставляло его быть таким прекрасным пожарным. Он всегда искал уловку. Всегда.

– Я никогда не говорила, что доверяю кому-либо из них.

– Тогда почему ты не слушаешь меня? – парень двинулся ко мне, становясь напротив меня.

– Я слушаю. Я прямо здесь. Я... – прямо сейчас я хотела сказать намного больше, но у меня было чувство, что момент упущен.

Когда я ничего не сказала, руки Джейса обхватили мое лицо, а его волосы упали на его ресницы. Пока я смотрела на него, пытаясь рассмотреть его лицо, я желала иметь возможность оказаться в его голове, хотя бы на мгновение почувствовать то, что чувствовал он. Мое сердце было разбито, и если бы я хорошенько присмотрелась, то увидела бы, что и его тоже. Мне хотелось знать.

– Я не из тех парней, кто убьет человека за то, что он прикоснулся к тому, что я считал своим, – Джейс провел пальцем по моим губам, губам, которые целовал другой. – Но я надеюсь, что то, что я считал своим, знает, я не сдамся без боя.

– Ридли не сделает ничего глупого. Он просто пытается вывести меня из себя.

– Ну, – его лицо внезапно потемнело. – Если Ридли обидит тебя, молись за него, потому что я убью говнюка, если он попытается.

Клянусь, его голос дрожал с каждым сказанным словом, но я была не уверена, поскольку в данный момент даже не могла посмотреть на него.

Глубоко вздохнув, Джейс опустил руки.

– Если ты уйдешь, это убьет меня, – тихо сказал парень, словно я не должна была услышать эти конкретные слова. Но я услышала. Он произнес их.

– Я никуда не собираюсь уходить.

Джейс выглядел совершено измученным с темными кругами под глазами. Он был уставшим. Намного сильнее уставшим, чем я думала.

Я едва ли могла смотреть на него. И когда посмотрела, я не была встречена тем взглядом, который ожидала.

Разбитое сердце.

– Я все еще здесь. Не ушел, но ты ведешь себя так, словно я это сделал. Ты заканчиваешь с этим до того, как это еще заканчивается, – сейчас его злость кричала, а его лицо было жестким. – И дело не только во мне.

«Он просто был честен», – говорила я себе, но слова по прежнему причиняли боль, ранили сильнее, чем он предполагал. И я не смогла сдержать себя, когда сказала.

– Я ничего не сделала, только попыталась.

Джейс тяжело сглотнул.

Он облизнул нижнюю губу, его взгляд был направлен на стену, а не на меня. Возможно подбирая последние слова, затем он сказал.

– Никогда не сомневайся в моей любви к тебе. Никогда, – парень смотрел на меня, сейчас казалось как обычно, его взгляд скользил по моим чертам лица, наблюдая за моей реакцией.

Как такое произошло?

Как такая глубокая любовь превратилась в это, одно резкое слово, сплюнутое за другим? Почему в этой комнате, где мы, когда-то делили смех и стоны, теперь это похоже на холодные простыни с таким огромным пространством, которое ощущается, как раздельные кровати?

Как вы переходите от молящих рук на груди к выплескиванию едких замечаний, к этому каменному молчанию и игнорированию друг друга?

Если бы вы могли, изменили бы это? Вернулись бы вы назад и забрали сказанные вами слова?

В Джейсе горела злость, и я видела ее. Он не видел. Он никогда не был из тех, кто позволял увидеть боль, не важно, эмоциональную или физическую. Он был из тех, кто усмехался и жил с этим. И хотя для большинства это могло считаться сексуальным, в отношениях это не работало, потому что он постоянно вел себя, как «ага, ладно», когда то, на что я действительно надеялась, было «пошла на хер». Если это имело смысл. Это не было эмоцией. Возможно, в этом не было смысла.

Вот. Представьте, что вы ругаетесь со своим мужем, парнем, другом по траху или с кем угодно, и у вас горячий разговор. Вы говорите, что должны сказать и ждете, что он скажет, что-то еще. Согласиться или нет.

А он ничего не говорит и уходит.

Что вы чувствуете?

Еще большую злость, правильно?

Как, если бы вы оставили дверь широко открытой в шторм.

Каждый день я стою перед выбором. И меня разрывает на части то, что я чувствую, что делаю не правильный выбор.

Иногда я задаюсь вопросом, почему я беспокоюсь. Если он не пытается, почему я должна?

Не важно, что мы сказали или сделали – все это было битвой невысказанных слов, захлопнутых ящиков и горящих взглядов.

Я не знаю, как мы к этому пришли, но пришли, и никто из нас не хочет это признать. Или иметь с этим дело.

И затем я бы увидела отблески того, кем он когда-то был, кем мы когда-то были, нежно касаясь, желая хорошего дня или говоря «Я люблю тебя», когда он считал, что я не слушала его.

И тогда я бы попыталась немного усерднее, точно решив с этим что-то сделать. Я чувствовала это всем телом. Мы должны все исправить.

 

Глава 17

Диспетчер

Команда – диспетчеру, пожарный доставлен. Жертв на четвертом этаже на данный момент выводят.

Диспетчер – команде, лейтенант и отдел полиции просят о встрече с глазу на глаз. У них под стражей женщина и мужчина.

10-4

Пятница, 14 декабря 2012 года

Джейс

Моя кровь вскипает из-за того, что этот ублюдок лез к моей девушке в такое время.

Я не уверен, что происходит с Обри, но с каждым днем меня все больше тошнит от того же дерьма. К сожалению, наши отношения были сложными, и сложности были не в чем-то одном. Они были во всем. Я не могу оставить в прошлом то, что появилась ее чертова мама, и то, что Ридли, черт возьми, посмел поцеловать ее. И он продолжал делать это, думая, что если он не сдастся, то сдамся я.

Если бы это произошло в огне, скажем, дым стал коричневым, а чердак весь горел, что бы вы сделали?

Если огонь слишком большой, вы бы все бросили. Но... что можно сделать, если это ваши отношения?

Я не могу сказать, что бросаю ее и всё, что у нас было.

Такое чувство, что как бы сильно я не старался изменить это дерьмо, у меня ничего не получалось. Как я мог заставить ее увидеть?

Жениться на ней.

Но теперь, пережив сегодняшние события, чувствую, что это последнее, что нам нужно. Вы не можете жениться на том, кому не доверяете, верно?

Доверяю ли я ей?

Я верю, что ответ кроется в этой бутылке. Вот и все. Как бы то ни было, я честно думал, что у нее есть ответ.

На данный момент, я поверил в это, кольцо, которое я купил сегодня утром, будет оставаться в моем кармане до тех пор, пока мы обо всем не поговорим. У нас с Обри никогда не получалось хорошо говорить друг с другом.

У нас получается любить. Мы хороши в сексе. Мы хороши в том, чтобы быть Джейсом и Обри.

У нас не получается, когда появляются конфликты. В разговорах мы не сильны.

Я не разговариваю. Никогда не разговаривал. Держу все в себе так долго, как могу, пока в один день не взрываюсь. Я думал, что сегодня и наступил этот день. Должен был увести детей оттуда, наверно должен.

Но я сдержался. Каждый раз, когда я хочу просто закричать и бороться за то, что потерял, я останавливаюсь – боюсь, должно быть.

Обри эмоциональная и неуверенная. Она не может принять решение, чтобы спасти свою задницу, но когда она принимает его, Обри всегда сомневается в этом решении и сама себя спрашивает.

Она любила меня. Я знал это. Боже, она любила меня, а я мог каждый день проходить ради нее сквозь пламя. Но между нами была огромная чертова пустота, и никто из нас не знал, как ее пересечь.

Возможно, мы не предназначены друг другу, но я бы не стал менять в прошлом ни одного момента.

Я не могу уйти и я не говорю, что это из-за детей. Не могу уйти от нее, и я, честно, никогда не думал об этом.

Я просто хочу, чтобы Обри смогла увидеть, как много мы на самом деле принимали как должное... смогла увидеть также ради меня. Каждый день я ставил перед собой цель изменить это дерьмо, но не справился.

И это чертовски грустно, что я сижу с ней в одной комнате и чувствую, что пустота, это постоянная пропасть, которую мы не смогли закрыть.

Самые близкие к моим чувствам слова, которые я мог ей сказать: «Но ты ждешь, что я буду идеальным. Буду тем парнем, которого у тебя никогда не было. Спасающим тебя».

Если бы она только поняла, насколько это было правдой.

Мне тяжело это говорить, но я всегда чувствовал, что спасать ее, это моя обязанность. Я зарабатываю на жизнь тем, что спасаю жизни. Но прямо передо мной, в этот момент, я не спасаю того, кто нуждается в спасении.

С тех пор, как умер Логан, я знаю, что не был самим собой, и если наши отношения должны были стать проще, они стали сложнее. И я не уверен, что мы сможем спасти то, что сейчас между нами.

Я чувствую вину за то, что случилось с Логаном и совру, если скажу, что часть меня не умерла вместе с ним в том огне. Никогда ни с кем я не был так близок, как с Логаном.

Чувство вины не проходит. Оно и не должно. Я никогда не оправлюсь от его смерти. Никогда. Просыпаюсь в холодном поту и вспоминаю Логана, как будто он стоит прямо возле меня, но его нет. Он ушел.

Мне снится сон о нем, где парень лежит, прямо как на борту корабля, спокойно разговаривая со мной, холодный и собранный как всегда, бесстрашный. И я ухожу от него.

Не знаю, почему, и он кричит мне остановиться, но я продолжаю идти.

Я просыпаюсь в слезах, и сердце мое ещё больше разрывается. Иногда я боюсь спать. Боюсь того, что мне может присниться.

Потому что мне снится сон об Обри обычно сразу после того сна, который встряхивает меня до самой моей сути и испытывает мою волю, чтобы выдержать это. Тот сон, об Обри, ещё страшнее, и заканчивается он только через несколько часов, и после него я уже не могу уснуть.

Во сне она стоит, окруженная племенем, держит в своей руке мое сердце и бросает его в огонь. Но это не только мое сердце, это наши с ней сердца, так сказать, они горят вместе. Я зову ее, говорю, что могу спасти ее, зная, что не могу этого сделать.

А затем я стою возле могилы Логана. Только я придерживаю не Брук, а Обри, и это я умер, а не Логан. В кошмаре я смотрю, как они протягивают Обри шлем, такой же обугленный краями, как у Логана. Когда присматриваюсь, то вижу, что ее держит Ридли, его руки обвиты вокруг нее и моих детей, в то время как я погребен под землей.

Будь я проклят, если позволю этому случиться.

Мысль о том, что увижу такую же реакцию у Обри, как у Брук на похоронах приводит меня в ужас. Это была картинка, страх, который всегда будет со мной.

После каждого сна я просыпаюсь, когда слышу звуки взрыва защитного снаряжения Логана, никогда не забуду тот острый, глухой свист.

Вчера у меня был первый вызов со времени смерти Логана. И все время я думал, что друг был рядом со мной, помогая мне. Возможно, он и был там. Я знал одно, это повлияло на меня так, как, я думал, повлиять не может.

Логан говорил мне никогда не сдаваться. Никогда. Он говорил о борьбе с огнем, но это заставило меня задуматься, потому что, сказав мне никогда не сдаваться, он также сказал одну вещь, которая сейчас многое значит. Парень сказал, что в ту последнюю секунду, когда ты уже готов сдаться, поднажми ещё немного, потому что именно в этот момент ты можешь найти то, что искал.

Я заказал ещё один напиток у бармена и снова уставился на стеклянную рюмку.

Я не получил ответа, на который рассчитывал.

Однако это заставило меня думать об Обри.

Посмотрите на меня на этом этапе моей жизни – растерянный, эмоциональный, разочарованный... и она чувствует то же самое. Когда вы смотрите – это две истории, сплетающиеся в одну, дышащие как одна.

Огонь живой, он дышит. Как и любовь. Чтобы бороться с огнем, вы должны его понять.

Я ни черта теперь не понимаю.

– Ещё один? – спрашивает бармен, когда я вижу, что рюмка пуста.

Смотрю на стопку достаточно долго для того, что понять, что ещё одна мне не нужна, потому что я не могу сказать, была эта рюмка полной или пустой.

– Нет, думаю, с меня хватит.

Как только я поднялся, рядом остановилась девушка.

Ава, наш парамедик.

– Так что происходит между тобой и твоей девушкой? – простояв там несколько минут, спросила она, так как я с ней не разговаривал.

Ава казалась милой девушкой, но она была проблемой. Она была из тех женщин, которые охотятся на мужчин, вроде маня. Растерянных.

В конце концов, я посмотрел на нее.

– Это не твое дело.

У девушки были голубые глаза, которые до сегодняшнего вечера я не замечал. И черные волосы, которые блестели в освещении бара. Да, для меня было бы легко поддаться порыву, пойти на поводу у гормонов, но я не такой. Я любил Обри несмотря на то дерьмо, которое сейчас между нами происходило.

– Ты всегда такой придурок, верно?

– Да... я придурок, – я сфокусировал на ней взгляд и рассмеялся. Это не был веселый смех.

– Мне все равно, Джейс, – ответила девушка и жестом показала бармену принести одно пиво для нее и одно – для меня.

– Я не всегда плохой парень, – сказал я, снова посмотрев на нее. – Просто в моей жизни сейчас много всего происходит.

Ава улыбнулась, локтем ударив меня в бок.

– Знаю. Я просто усложняю тебе жизнь, – она протянула руку и положила ее мне на плечо. – Как насчет напитка?

Вопреки здравому смыслу, я выпил с ней. И из-за этого почувствовал себя чертовски виноватым. Мне было неуютно от того, что Ава находилась слишком близко, или что она касалась меня. Поэтому я засобирался на выход.

– Последний?

– Послушай, – я встал со стула и увеличил дистанцию между нами. – Думаю, у тебя сложилось неправильное впечатление.

Ава, казалось, обвела глазами помещение, прежде чем, наконец, сказала:

– Ты серьезно откажешься от этого?

Я развернулся и посмотрел на нее через плечо.

– Да, откажусь.

Суббота, 15 декабря 2012 года

Когда я пришел пьяный из бара и уснул на диване, ни Обри, ни я ничего не сказали друг другу, так как я ушел на работу, прежде чем она проснулась. То, что я не мог поговорить с Обри, делало мне больно, но ещё больнее, что она не могла поговорить со мной. И я не могу винить ее за это. Во всем виноват я.

Сегодня я должен освободить шкафчик Логана.

Я откладывал это, но он должен быть вычищен и никто другой не мог этого сделать. Не было никакого шанса, что я заставил бы Брук спуститься и сделать это, так что я сказал Майку, что займусь шкафчиком.

После гибели во время исполнения служебных обязанностей началось расследование, как и расследование пожара. У меня была куча бумажной работы, и, переживая все эти моменты, я совсем не наслаждался. Ни один пожарный не наслаждался. Уверен, мы все хотели знать, что пошло не так и как мы могли это изменить, но всё ощущается совсем по-другому, когда это близкий вам человек, а не безымянное лицо, которое вы пытались спасти. Если это имеет значение. Вы привязаны к ним, обязаны сделать для них все правильно, ведь они вам доверяют.

Отчет о вскрытии выпал из папки с документами. Логан погиб от ожогов третьей степени. Невозможно сказать, было ли это причиной смерти, но он также напоролся на осколок и тот разорвал ему селезенку. Это произошло при первом взрыве.

Кто скажет, что Логан не умер бы через несколько часов после пожара, но я не чувствую себя лучше из-за этого. Все ещё чувствую себя ответственным.

Я сижу в раздевалке, уставившись на его шкафчик. Парни входят и выходят, но никто не беспокоит меня. Думаю, они знают, что я не хочу, чтобы меня беспокоили. Все эти дни на мое лицо приклеен постоянный взгляд, который говорит «отвали».

Одну за другой я вытаскиваю фотографии, на которых запечатлено его счастье. На одних – счастье их с Брук. На других – счастье, связанное с их жизнями.

Может поэтому я не погиб в том пожаре?

Потому что он выполнил свою миссию в жизни, а я – нет?

Меня спасли, чтобы я поступил правильно с Обри и детьми?

Находился ли Логан сейчас в моей голове?

Я не обманываю вас, я честно думал, что так правильно.

Я бросил нашу с ним фотографию с дня рождения Джейдена в мае и сел на скамью, обхватив голову руками.

Фото лежало на полу, прямо рядом со мной, казалось, просто издеваясь надо мной. Это была единственная фотография, где мы одеты в костюмы миньйонов из мультика «Гадкий я».

Мы смешно выглядели, но это были мы. Мы делали все, чего хотели дети. Осенью будет день рождения Грейси, и что я тогда буду делать?

Куда денется мой закадычный друг?

Двигаться вперед всегда нелегко. И я боролся с этим. Я не хотел двигаться дальше, потому что для меня это значило, что память о нем исчезала. Я не хотел этого.

Я слышал, что в раздевалку снова идут парни, так что быстро похватал остальные вещи Логана и засунул их в коробку.

Зашел Шон, пожарный из машины 10, которого я ненавидел. Все сто семьдесят сантиметров его тела. Уверен, он – самый низкий пожарный, которого я когда-либо видел. Воспоминание о том, как Логан дал ему, как новичку, сапоги на каблуке почти вызывает у меня улыбку.

К несчастью для меня, Шон просто пришел, чтобы занять место Логана в его машине, перевод, о котором он попросил.

Уверен, я брошу его задницу в пожаре, если мне выпадет такой шанс.

Но парень сразу же сказал нечто такое, что заставило меня изменить своё мнение.

Когда Шон сел напротив меня, он повесил голову.

– Я знаю, что между нами было всякое дерьмо... и я не уверен, что знаю, когда это началось, но... – Шон сглотнул и, казалось, сдержал слезы. У меня их не осталось. Не уверен, что смогу плакать ещё когда-нибудь. – Логан был таким пожарным, каким мы все мечтаем стать. Никогда не смогу стать таким собранным, как он. Как в жизни, так и на работе, – теперь парень смотрел прямо мне в глаза, и мы понимали друг друга. – Мне жаль. Я знаю, насколько вы были близки и даже не могу представить, через что ты сейчас проходишь.

Я кивнул. Одно он сказал точно. Я не знал, что теперь о нем думать.

Шон протянул мне сегодняшнюю газету с темой номера:

«ПОЖАРНЫЙ ПОГИБ ВО ВРЕМЯ ПОДЖОГА В СИЭТЛЕ».

У нас всех было предчувствие об этом пожаре, и я знал, что с ним что-то не так. Взрыв, который сильно раскачал лодку, не мог быть какой-то обратной тягой. Что-то стало причиной этому.

На данный момент все ещё ведется расследование.

– Надеюсь, начальство найдет его. Я найду. И надеюсь, что мы сможем отбросить наши разногласия... ради Логана.

Я ещё раз кивнул. Мне хватит мужества сделать это. Даже если мне не хватит, Логану бы хватило.

Чтобы почтить своего друга, я наберусь мужества.

После этого Шон ушел, а я уставился на статью и замечания начальника пожарной о Логане.

«От имени жителей города Сиэтл я хочу выразить свои соболезнования семье и друзьям Логана Дженнингса, пожарного из отдела пожарной охраны Сиэтла, который пожертвовал всем для спасения захваченных в огненную ловушку членов экипажа на борту рыболовного судна неделю назад, – сказал начальник пожарной части. – Оплакивая Логана Дженнингса, все мы вспоминаем об опасной работе и самоотверженности наших храбрых пожарных. Пожарный – это не просто работа, а призвание служить обществу и высшим благам. На протяжении всех девяти лет защиты Сиэтла, Дженнингс, несомненно, показывал лучшие черты пожарных. В настоящее время поджог, который забрал его жизнь, расследуется».

***

Отдавать Брук содержимое шкафчика Логана было почти также тяжело, как видеть ее лицо в ночь его смерти.

Она не могла открыть коробку, и я понимал почему. Как и в случае со мной, часть Брук также умерла в тот день.

– Как дела у вас с Обри? Она заходила вчера и казалась... более подавленной, чем я, а это о чем-то да говорит.

Выйдя из кухни, где Брук оставила коробку, мы разместились в гостиной с бутылкой Джека Дэниелса. Мы часто так делали. Брук нуждалась в человеке, который просто побудет с ней, а я нуждался в человеке, который поймет, через что я сейчас прохожу.

Обри не понимала. А если и понимала, то никогда не говорила об этом. И я не винил ее. Она была растеряна из-за множества причин, и я совсем ей не помогал. Как и Ридли или ее мама.

– У нас проблемы, – я взял бутылку и отпил прямо из нее. – Ее чертова мать в городе, а хуже всего то, что ее бывший тоже здесь.

– И что?

– Они что-то замышляют. Я знаю это. Только не знаю что. Просто часть меня подозревает, что они что-то планируют.

– Ты поговорил с ней об этом? – Брук наклонилась вперед и проверила, находится ли Амелия все ещё в своей комнате. Также как, когда я приходил сюда в девять, ее комната была закрыта.

Часть меня думала, что это глупо, быть здесь, с Брук, когда я должен быть дома и укладывать собственных детей. Что за отцом я был?

Сделал бы Логан то же, что сейчас делаю я?

Да. Сделал. Он бы проверял, как Обри и дети каждый день. Я уверен в этом.

– Как она?

– Кто? – Брук отвела взгляд от фильма, который шел на заднем плане по телевизору, и посмотрела на меня.

– Амелия.

– Не меняй тему, – ее глаза стали влажными, и я понял, что не нужно было об этом спрашивать. – Но она в порядке. Много плачет... и она думает, что он просто в отпуске.

– Даже не представляю, что она сейчас чувствует.

– Наверно, то же, что и мы… Возвращаясь к Обри... ты рассказал ей о своих подозрениях насчет них?

– Знаешь, я им не доверяю, но она, вероятно, думает, что я параноик. Может, так и есть, но мое чутье не дает мне покоя. Ненавижу ее мать за то, что она забрала у меня Обри. И я не могу простить ей это, – Не мог поверить, насколько легко мне получилось открыться Брук. Возможно, потому что она был не заинтересована в данной ситуации. Когда я говорил с Обри, ещё не зная ее реакции, она слышала то, что хотела слышать. И моей виной было то же самое. – У нее было паршивое детство и, когда она ушла, все стало только хуже. Ридли изменял ей все время, что они были вместе. Я вообще не доверяю ему.

– Вау.

– Это ещё даже не половина всего этого. Джорджия – та ещё штучка, и я знаю, что ей нужны деньки от Обри. Но это не объясняет причастности Ридли.

– Может быть, ты придаешь этому слишком большое значение, – наклонив голову, Брук протянула мне бутылку. – Обри тоже кое-что знает, но мне кажется, что она не беспокоится об этом. Она более сосредоточена на тебе.

– Возможно.

– Вам, ребята, нужно поговорить. И я не имею в виду разговор Джейса и Обри... я имею в виду поговорить.

Я с весельем посмотрел на ее.

– Разговор Джейса и Обри?

– У вас, ребята, стиль общения, как у обезьян, – ее рука упала сбоку. Брук была уставшей, и я не винил ее. Не думаю, что она спала с тех пор, как погиб Логан. – Вы никогда не говорите, что вас беспокоит, и это реальная проблема для вас. Вы оба всё игнорируете.

Очевидно, Брук знала нас чертовки хорошо. Самой большой проблемой для меня было не то, что мои слова втягивали меня во всевозможные неприятности. А отсутствие слов и моей реакции. Логан говорил, что я смертельно молчалив. Это была правда, и я мог это признать.

Мы так и сидели, передавая бутылку друг другу, и смотрели фотографии с их свадебного альбома, когда Брук совершенно неожиданно сказала:

– Я скучаю по сексу с ним и ощущению, как его тело прижимается к моему.

Я сразу почувствовал себя неуютно и отодвинул альбом с моих коленей на её. Это было не то, что ей следовало мне говорить. Во-первых, я никогда не хотел думать о голом Логане, и никогда раньше не видел его таким. И во-вторых, я был абсолютно уверен, что подобные вещи не должны касаться нашей дружбы.

– Ладно... сейчас я, пожалуй, пойду, – мое сердце начало колотиться. – Позвонить Обри?

– Нет, – Брук схватила меня за руку и заставила сидеть на месте. – Не будь киской. Мы просто разговариваем, немного перебрали с выпивкой, но я не о чем тебя не расспрашиваю. Мне просто нужно, чтобы кто-то побыл рядом... чтобы не быть одной. Теперь я постоянно одна. Даже если здесь есть люди, я – одна. Никто этого не понимает. Я не хочу двигаться дальше. Я хочу его.

Зато я понял. Поэтому я хотел быть рядом с Брук. Она понимала и не хотела говорить со мной о том, что надо двигаться дальше.

– К твоему сведению, – я должен был это сказать. Я не мог позволить Брук думать, что считаю, будто она хотела этого от меня. – Я не думаю, что ты меня о чем-то расспрашивала. Я просто думал, что, может, ты хотела бы поговорить с Обри о таких вещах.

– Я знаю. Обри потрясающая, но она не понимает меня так, как ты, – Брук повертела рукой. – Она считает, что я скучаю по физической близости, но никто не знал Логана так, как ты. Ты понимал его, и он доверял тебе так, как никому больше.

Это я тоже понял. Никто не мог понять, пока не побывал на этом месте или не потерял кого-то близкого. И да, Логан был как брат для Обри, но это другое. Она не чувствовала того огромного вакуума в своей жизни, который образовался, когда Логана не стало. Я чувствовал. Брук чувствовала.

– Я звоню психотерапевту.

– Для кого? – я немного наклонил голову вперед, чтобы посмотреть на нее. – Для тебя или меня?

Брук рассмеялась, сделала то, что я почти разучился делать.

– Для обоих, – девушка вздохнула. – Как это происходит?

– Если бы я знал.

Мы сели там, ещё раз передав бутылку друг другу, и она вздохнула, откинув голову назад, на спинку дивана, погружая ее в мягкую ткань.

– Мне нужно услышать от тебя, что все будет хорошо.

– Я не могу этого сказать. Я могу сказать, что буду там ради тебя... как и Обри.

– Ты такая киска, – поставив бутылку на кофейный столик, Брук пробежалась ладонями по бедрам и глубоко вздохнула. – Думаю, я что-нибудь приготовлю.

– Может быть, я и киска, когда доходит до этого дерьма, – я сделал ещё один глоток из бутылки, позволяя алкоголю снова обжечь горло. – Но ты никогда не поймаешь меня на скармливании тебе подобной лжи.

– Я знаю, – роясь в шкафах, Брук вытаскивала ингредиенты, похоже, для шоколадного печенья. Передвигаясь по слишком большой кухне с безупречно чистым оборудованием и каменным полом, она продолжала бурную деятельность. – Ты не из дерьмовых парней. Конечно, пока не пытаешься выразить свои чувства.

– Ладно, остановись, – я рассмеялся. – Сейчас ты слишком жестока со мной.

Когда печенье было приготовлено, мы съели его, и я знал, что мне пора домой. Обри, в конце концов, будет гадать, где я был.

– Знаешь, что хуже всего? – спросила Брук, протягивая мне оставшееся печенье, чтобы я отнес его детям, когда сказал, что мне нужно идти. – Я не хочу двигаться дальше. Не хочу, чтобы раны заживали. У меня такое чувство... будто каждый день идет коту под хвост. Это угнетает. Все ожидают, что мы переживем это, но мы умерли внутри. Как мы можем?

Она сказала «мы», потому что точно знала, как я себя чувствовал. Если кто-нибудь вообще знает.

– Мы должны попытаться, – сказал я, предложив ей единственную мудрость, которую мог. – Я скажу тебе, что мы делаем. Мы чтим его память, и мы учимся благодаря этому. Вот, что мы делаем.

Брук заинтересованно посмотрела на меня.

– Правда?

– Правда что? – дыхание немного сбилось. Ожидание ее объяснений заставило меня волноваться.

– Мы учимся благодаря этому?

– Что ты имеешь в виду? – я опустил взгляд на свои руки.

– Джейс, – Брук вздохнула. – Ты приходишь, чтобы проверить как мы, почти каждую свободную ночь. А что насчет Обри и детей?

Я ничего не сказал, и она сама все знала. Я избегал их, вот что это было.

– Я так поступаю ради них, – сказал я, в действительности не желая больше ничего признавать. – Я хочу, чтобы у них была хорошая жизнь. Зарабатываю для них хорошие деньги.

Мой ответ не имел никакого отношения к тому, что я на самом деле делал. Я приходил сюда, потому что чувствовал себя ответственным за Брук и Амелию. Я чувствовал вину. Не хотел признаваться ей в этом, но мой ответ, произнесенный как отвлекающий маневр, стал началом для ещё больших откровений.

Брук одарила меня взглядом, который я слишком хорошо знал. Таким же взглядом Обри смотрела на меня.

– Видишь, вот в чем ты ошибаешься, Джейс. Я знала много пожарных, в частности Логана и моего отца. Ты делаешь это не для Обри и детей. Если бы ты делал это для них, ты бы вкладывал всего себя не в работу, а в свои отношения.

Я уже хотел возразить, но она приложила ладонь к моему рту.

– В этом нет ничего такого. Но не говори, что ты делаешь все это для них, когда ты по сути своей пожарный. Вот кто ты. То, что ты отец, муж или чей-то парень ничего не меняет. Важно лишь то, как ты на это смотришь.

По большей части, на этот раз Брук мне проиграла.

Но кое-что я понял. И только потому, что она Брук, девушка сказала мне одну очень важную вещь, которую я всегда буду помнить.

– Ты тяжело работаешь и обеспечиваешь семью, но прямо сейчас я говорю тебе, Джейс Райан, никогда не забывай, что когда работа отворачивается от тебя, забирает у тебя все, у тебя остается семья. Не забывай о них. Не делай эту работу своей жизнью, Джейс.

В том, что она сказала, было много правды. И о большей части этой правды я никогда не думал.

Вы можете думать, что делаете что-то для кого-то другого – часами работаете, останавливаетесь, чтобы проведать вдову своего лучшего друга – когда в реальности, в той или иной мере, это для собственного утешения и для собственных мечтаний.

Но как насчет тех, кто пожертвовал самым дорогим, просто чтобы вы могли о подобном мечтать?

 

Глава 18

Подготовка

Команда – диспетчеру. Вызов четвертого сигнала.

10-4.

Суббота, 15 декабря 2012 года

Обри

Точно так же, как я блаженствовала во сне, он чертыхался что есть мочи. Я сразу проснулась и пробралась в гостиную, зная, что он где-то поблизости.

– Джейс?

– Прости, – парень ходил кругами, натыкаясь на игрушки или край стола все время, и в итоге уселся на тарелку с печеньем.

– Я не хотел тебя будить.

Я уставилась на него, желая услышать правду, но, если честно, мне вдруг стало интересно, что он делает. Мы не разговаривали с той ночи, когда Ридли поцеловал меня, и мне было больно из-за того, что он не приложил усилий, чтобы самому сделать это. Наши отношения действительно подошли к этому? Разве он не вернулся домой, чтобы больше не разговаривать со мной, но общаться с Брук?

– Ответь честно – почему ты не вернулся домой?

– Мне нужно было подумать, да и, если честно, я был пьян, – ответил он смущенно, и мне стало больно, потому что это я была тем, о чём он должен был подумать.

Джейс повернулся и долго смотрел на меня.

– Что? Что еще ты хочешь услышать? – спросил он, покидая свое место за столом, останавливаясь рядом со мной, раскачиваясь с пятки на носок. – Я не хотел приходить домой. Я не хочу также вступать с тобой в очередной спор. Это то, о чем ты хочешь услышать? И именно это заставляет тебя чувствовать себя лучше?

– Да, так и есть, – ответила я дрожащим голосом, вытирая слезы.

– Ну, тогда у тебя есть мой ответ.

Я следовала за ним, пока он обходил комнаты детей. Вначале к Джейдену, потом к Грейс. В каждой комнате он пробыл не более пяти минут, осторожно поддерживая ребятишек, пока целовал их в лоб.

Он был хорошим отцом. И я об этом знала.

– Ты когда-нибудь думал о том, что будет с ними, если тебя убьют? – Джейс точно знал, о чем я говорила. – Что тогда случится с ними... и со мной?

– Нет. Не знаю, – мы подошли к нашей комнате. Его глаза уставились на занавески кровати рядом с тумбочкой. Занавески, которые, как было ему прекрасно известно, были для нас, для него, для всего этого.

Игнорируя увиденное, он разделся и лег спать, уткнувшись в стену. Я смотрела в окно.

Правда состояла в том, что Джейс врал. Он прекрасно знал о подстерегающих его опасностях. Хоть на корабле, хоть на любом другом пожаре.

Каждый новый день, просыпаясь утром, я говорила себе, что изменю все это, просто поговорив с ним о том, что чувствую. Как же мне хотелось, чтобы он просто поговорил со мной. И, каждый день, ложась спать, я испытывала лишь чувство вины, потому что ничего не сделала, чтобы изменить хоть что-нибудь в своей жизни.

У некоторых людей не было и такой роскоши.

В такое время, когда вы боретесь за контроль, всё, о чём ты должна помнить, что правильные мысли засели глубоко в твоих костях, и за это стоит бороться, хотя останется так много недосказанного.

Бывают моменты, когда я твердо уверена, что все будет хорошо, а бывает наоборот, я ни в чем не бываю уверена. Я вижу, почему так происходит, и каждый раз мне хочется верить, что все сложится по-другому и будет лучше, чем в прошлый.

Почему так?

Я проглотила комок в горле. Глубоко вздохнув, потом еще раз, я набралась смелости заговорить в темноте, когда не могла видеть его глаза:

– Что происходит между нами?

– Что происходит между нами? – его напряженный голос давал понять, что разговаривать на эту тему Джейс не намерен. Он никогда не хотел разговаривать об этом. И, как всегда, он контролировал весь разговор и мог повернуть его туда, куда ему было нужно.

– Это действительно тот вопрос, на который ты хочешь получить ответ от меня? – я почувствовала, как кровать прогибается, пока парень переворачивался лицом ко мне. Я сделала то же самое. Может быть, только в темноте мы и могли сделать это.

– Это чушь, да?

Это заставило меня попытаться узнать побольше. Почему это он считал мой вопрос чушью.

Почему Джейс так поступал со мной? Почему так много тем мы старательно обходили стороной и никогда не обсуждали? Ведь так много нужно было сказать друг другу.

А потом он удивил меня.

– Я не хочу потерять тебя, – голос был так тих, что мне показалось, будто он не хотел, чтобы я услышала.

– И я не хочу этого.

– Ну, тогда дай мне немного времени.

Воскресенье, 16 декабря 2012 года

Джейс и я больше ни о чем не разговаривали той ночью.

Ты ведь не удивлен, не так ли?

С тех пор, как Логан умер, Джейс закрылся от меня. Все пошло к чертям. Честно говоря, я тоже закрылась от него.

Грейс действовала, впадая в истерику каждый раз, стоило мне отвернуться. Джейден проходил эту фазу, мочась на все предметы в доме и вне его. Как будто помечал свою территорию, и я не могла заставить его носить подгузник.

Они сводили меня с ума.

Но так как Джейс буквально самоустранился от всего этого, мне оставалось только справляться самостоятельно. Каждый раз, когда он оставлял меня одну, чтобы разобраться в себе, он забирал частичку моего сердца. Мы должны быть вместе во всем, а мы не были.

В какой-то момент я начала спрашивать себя, сколько еще ему потребуется забирать от меня, прежде чем ничего не останется.

В воскресное утро Джейс отправился на работу на восьмичасовую смену. Я собиралась поболтать с Лорен и Кари, так как Джуди любезно предложила мне забрать детей в практический музей и оставить их у себя на ночь.

Да ради Бога.

У меня наконец-то появится время на себя, с чего бы я стала возражать?

И все же я убрала дом, занялась стиркой и сходила за покупками в продуктовый магазин. Все это время я размышляла. Ну а Джейс прислал сообщение о том, что домой вернется поздно.

И как мне могло так повезти в очередной раз?

Черт подери этого Джейса.

И под «черт подери» я имею в виду его преследование и почти арест.

Когда Джейс не ответил на мой звонок той ночью, я отправилась на его поиски. Я прекрасно знала, где он будет. У Брук.

И именно тогда я решила еще больше осложнить ситуацию.

После того как детей забрала Джуди, я позвала с собой Кари. Она подумала, что мы идем ужинать. Она ошиблась.

– Ты поможешь мне сегодня?

Если бы вы смогли увидеть мое лицо под слоем тонального крема, вы бы посмеялись надо мной. В тот момент я была очень признательна тональному крему.

– Это зависит... – девушка послала мне интригующий взгляд, а затем пожала плечами.

– Ты можешь заработать арест.

– Так арестуй меня.

Эта часть была самой легкой. Убедить Кари совершить что-нибудь противозаконное, было легче легкого, потому что она была одержима желанием быть арестованной.

Потом я позвала Лорен. Девушка была снаружи с соседом, с которым хотела встретиться довольно давно, о чем-то беседовала, и я не слышала.

Когда Лорен вошла, дверь хлопнула сзади.

– Можете себе представить, он думает, что я работаю на этом углу?

Кари улыбнулась:

– Ты имеешь в виду...

Лорен не дала Кари закончить мысль:

– Да!

– Так как ты к этому отнеслась? – спросила я ее, наблюдая, как сосед уходит. – Он думает, что ты шлюха.

– Не хорошо, – Лорен рассмеялась.

– Да?

– Довольно стремно на самом деле, – а потом она без переходу скрестила руки на груди и поджала губы. – Я – ужасная мать.

– Нет, конечно, ну что ты, – мне не нужно было, чтобы Лорен страдала сегодня. У меня был план и, черт возьми, она задолжала мне еще с Дня благодарения.

– На твоем месте я бы не оставляла своих детей с ней, Обри.

Я повернулась к Кари, когда Лорен отвернулась и шлепнула ее по голове.

– У меня тут проблемы, а она смеется. Помогла бы лучше!

– У тебя множество проблем.

– Давайте сосредоточимся на кое-чем, – Лорен повернулась, пристегивая ремень безопасности. – Я становлюсь похожей на нашу мать.

– Для этого есть психологи, – Кари не собиралась помогать. Но она была права. Лорен, несмотря на то, что я думаю, знала, что у нее проблемы. Одна из них сидела у нее на коленях. В какой-то момент она сообразит это, но не сегодня. Я не об этом.

Пока мы ехали, я размышляла о своем плане.

Хотела бы я иногда получить затрещину перед тем, как сделать что-то плохое. И это действительно так. Может быть тогда, я бы как следует встряхнула себя, прежде чем совершить подобное.

Чем больше Лорен распалялась, выговаривая Кари на заднем сиденье, тем больше несло алкоголем.

– Ты что, пила?

Сестра протянула мне чашку Джейдена, достав ее с заднего сиденья.

– Никто не мешает тебе делать так же.

– Ты действительно налила выпивку в чашку Гэвина? – я влилась в движение на Вашингтон-стрит и пыталась не задеть бродяг, которые думали, что чертова дорога принадлежит им. – Я думала, Акс шутит.

– Не судите. Перед вами мать одиночка, у которой проблемы с отцом.

– Ты никогда не встречала своего отца, – добавила Кари.

– Вот почему у меня проблемы с отцом, – отметила Лорен. – Вернись к своим проблемам, Обри. Где Джейс и почему мы преследуем его?

– Никто ничего не говорил о преследовании, – Кари вдруг сделалась чрезмерно заинтересованной. – Ты серьезно? Мы действительно это делаем?

– Думаю, он в доме Брук, – какой-то чувак на Ниссане подрезал меня, и я чуть не врезалась в него. – Чертовы водилы!

– Еще одна причина, по которой я пользуюсь этим, – Лорен помахала у меня под носом кружкой-непроливайкой. – Так, значит, мы едем в дом Брук?

– Да.

– Я хочу уйти прямо сейчас, – как не вовремя. Кари так легко отвлекается. А она была мне очень нужна.

Я взглянула на Лорен.

– Я собираюсь заставить вас почувствовать себя гораздо лучше, чем за всю вашу жизнь вы себя чувствовали.

– Сомневаюсь в этом, – она точно знала, о чем я говорю.

– Зачем Джейсу быть в доме Брук? – теперь, когда Кари озвучила этот вопрос, я чуть не отступила.

– Обри сошла с ума и думает, что Джейс ей изменяет, – прокомментировала Лорен.

«Мне стоило пойти одной. Было бы намного проще».

– Я этого не говорила... Я просто хочу... Не знаю, – когда я попыталась объяснить мотивы своего поступка, прозвучало еще хуже. – Прошло всего пару недель с тех пор, как умер Логан. И почти каждый день со времен похорон Джейс проводит там. Что и требуется доказать. Я знаю это. В глубине души я знаю, что он там из-за нее, но мы не разговариваем, да и я... Просто... – мои слова смешались.

«Звучит печально. Я знаю».

– Ты просто хочешь убедить себя в этом, – закончила за меня Кари, глядя в зеркало заднего вида.

– Да.

– Великолепно! – Лорен хлопнула в ладоши. – Теперь, когда мы выяснили это, может, сходим в Макдональдс.

– Иисусе, – когда Лорен выбиралась куда-нибудь, она обязательно требовала сводить ее в Макдональдс. Я была нетерпелива.

– Эй, если хочешь помощи от меня, то должна вначале накормить меня.

Кари наклонилась вперед.

– Я бы тоже поела.

Я целых двадцать минут колесила по городу в поисках еды для Кари и Лорен. Этой едой, кстати сказать, можно накормить всю дежурную пожарную часть.

– Где в тебе откладывается вся эта еда? – спросила я Лорен. Наблюдая за Кари, я могла сказать, что у нее тот же вопрос.

– В моей заднице, – ответила Лорен, заталкивая горсть картошки фри в рот, запивая глотком из чашки-непроливайки.

– Как ты остаешься такой стройной, когда ешь так много, да еще и запиваешь одними калориями?

– Сигареты и Рэд Булл.

Довольно логично. Но ей все равно.

Еще дюжина стоп-сигналов и мы оказались у квартиры Брук. И на улице оказался припаркован грузовик Джейса. Мне стало так больно от того, что он мог поговорить с ней, но не со мной.

– Как думаешь, что он здесь делает?

– Наверное, трахает ее, – конечно, это была Кари.

– Кари! – я шлепнула ее.

– Что? – девушка двинулась прочь, смеясь. – Я всего лишь пошутила, – она улыбнулась. – Вроде.

Догадайся я взять бинокль, сейчас уже бы знала, что происходит внутри квартиры. Я всего лишь только придумала припереться сюда с каким-нибудь дебильным предлогом, типа пришла проведать Брук, как Лорен выперлась из машины, начав подниматься по ступенькам недостроенного кондоминиума напротив квартиры Брук.

Квартира Брук располагалась на четвертом этаже кондоминиума, и это казалось мне очень опасным.

У Лорен явные проблемы со скалолазанием. Всегда были. Но она поднималась.

– Иди сюда! – мой приказ попал явно на глухие уши, потому что я реально сомневалась, что она слышит меня. Из-за пробок и низкого тумана слышимость была никудышная.

Я взглянула на Кари, стоявшую рядом со мной. Она покачала головой, наклоняясь к парковочному счетчику.

– Она свалится с этой штуки и сломает себе шею, – Кари глядела на меня. – Как ты сможешь объяснить это?

– Я? – Кари закатила глаза, пока я выговаривала фразу, полностью игнорируя меня. – Но ты тоже здесь!

Добравшись до кармана своей толстовки, она достала ключи и повесила их мне на нос.

– Со мной в машине… анальная трещина. Ты – отстой.

– Мне не следовало приглашать тебя.

– Обри? – Лорен кричала, но это было похоже на далекий призыв. Глядя на нее, казалось, что девушка в любой момент соскользнет по металлу и рухнет, но она была похожа на маленькую обезьянку.

– Ну, – Кари указала на Лорен. – По крайней мере, она сможет подрабатывать в зоопарке, если карьера проститутки не спасет ее, и она завалит реабилитацию, раз Лорен так напоминает твою маму.

Лорен что-то спросила, но я не услышала. Оглянувшись, я заметила, что в квартире Брук горит свет. Что, если они увидят Лорен?

«Бл*ть. Это кошмар».

– Я не понимаю, почему мы не можем просто постучать в дверь, – Кари, все еще находясь рядом со счетчиком парковки, наблюдала за бездомным мужчиной через улицу, который во все глаза таращился на Лорен. – Разве так поступить не было бы проще?

«Да».

– Нет, – я отказывалась признать свое поражение. – Это невозможно.

Конечно, в каком-то смысле было бы проще, но тогда бы Джейс знал, что я проверяю его.

Лорен уже целых две минуты орала на нас с Кари, как будто мы могли слышать хоть что-нибудь.

– Интересно, как она поступит, когда узнает, что мы не слышим ее? – Кари накинула капюшон на голову. – Она должна перестать пить. Алкоголь убивает клетки головного мозга.

Я все время следила за дверью кондоминиума и за своей сестрой одновременно, ведь она болталась на краю ограждения. Внезапно меня накрыло осознание того, что я, уже взрослая тридцатилетняя женщина занимаюсь преследованием, как какая-нибудь молоденькая влюбленная дурочка.

Это факт. И это все, о чем сейчас я могла думать.

– Ну же, Лорен! Спускайся!

Должно быть, она расслышала это, потому что стала спускаться. И я могу сказать совершенно точно, что в двух кварталах от нас остановилась полицейская машина, и они точно увидели нас.

Кари рассмеялась.

– Это становится все более интересным.

Когда коп направился в нашу сторону, я запаниковала. Лишь Кари оставалась спокойной. Она даже помахала ему.

– Лорен, быстрее же!

Не подумайте обо мне плохо, я бы не бросила ее. Но она сама решила залезть на эту чертову штуку. И это ее проблема.

«Отлично, Обри. Кинь свою сестру».

Из-за того, что я навострилась сбежать, Лорен чуть не упала. Примерно в десяти футах от земли она вдруг поскользнулась и ударилась подбородком.

Я подумала, что мы попадем прямиком в больницу.

– Сукин ты сын! – заорала Лорен. Но также она понимала, что если нас застукают за лазаньем по стройке, то обязательно арестуют. Поэтому мы должны убраться отсюда как можно скорее.

Каждый раз, когда я глядела в сторону полицейского, он все время приближался. Кари стояла на готове, перекатываясь с носка на пятку, готовая стартануть в доли секунды.

Лорен упала, истекая кровью с подбородка, поднялась и побежала вниз по улице по аллее.

– Куда мы направляемся? – мы все трое бежали, смеясь от пережитого страха и задыхаясь. Я бы не смогла убежать далеко, чтобы найти какое-нибудь укрытие, или сделать наше присутствие здесь менее очевидным, но, по крайней мере, нам удалось затеряться в переулке.

Это произошло, когда я споткнулась и впечатала свое лицо в тротуар. Теперь мы обе истекали кровью.

– Ну вот, я никуда не могу отвезти вас, – Кари посмотрела на нас с отвращением. – А теперь каков наш план?

– Мы должны вернуться, – мне не нравились темные аллеи. Особенно в Сиэтле. – Уверена, мы оторвались от полицейского.

Лорен окинула взглядом мусорный бак, за которым мы прятались, а потом зажала нос. –Боже мой! Там что-то умерло.

– Наверное, тело, – внесла свою лепту Кари, надвигаясь на меня сзади и используя мою толстовку в качестве респиратора.

– Он был атлетом, – Лорен взяла рукав ветровки и вытерла им свой нос. – Ну а твой мальчик сидел на диване рядом с Брук.

– Мы должны просто уйти. Я не… – я остановилась, осознав, что она только что произнесла. – Что ты сказала?

Кари закатила глаза.

– Ну вот, теперь она встревожена.

Лорен рассмеялась.

– Думаю, мне может понадобиться врач.

– Сосредоточься! – я обхватила лицо Лорен руками.– Он и Брук сидели на диване?

Сестра шлепнула мне по руке так, что я вынуждена была потереть руку в месте шлепка.

– Да. Они сидели на диване с пивом в руке.

Я снова запаниковала, готовая бежать назад к двери Брук, когда Лорен устремилась по аллее налево.

На этот раз у нее появилась явно идейка получше, чем в прошлый раз. Это объяснялось просто: рядом с кондо Брук был еще один недостроенный набор кондоминиумов и у них были открытые стены в сторону квартиры Брук.

Почему мы не заметили этого раньше? Загадка. Ну, с этим-то можно поработать.

Мы не придумали ничего лучше, чем устремиться вверх по лестничным пролетам, еще не достроенным. В результате я поскользнулась. Крыша не была закончена полностью, и дождь основательно промочил ступени, сделав их скользкими. А еще они были покрыты корочкой льда.

Не очень веселая мысль проскользнула в моем мозгу: если я поскользнусь и умру здесь, весь пожарный гарнизон Сиэтла будет вызван сюда. В этом есть своя ирония.

И что тогда?

Я бы не смогла объяснить.

Мокрая от дождя, размазанная по щекам тушь и бегущая по лицу помада и я, блондинка, пытающаяся подняться на четыре лестничных пролета.

В какой-то момент я подумала, «что все-таки получу в результате своих действий?» Но, чем выше я взбиралась, тем меньше становилась логика.

Теперь стоило бы определить момент, когда логика покинула меня окончательно. Видимо ,это случилось в тот момент, когда мы побежали от полицейского. Да, тогда это и произошло. Теперь я удостоверилась в этом.

Кари была не более сосредоточена, чем я. Она тоже поскользнулась и упала на два пролета назад. Затем решительно встала, всплеснула руками в воздухе и решительно зашагала вперед.

– Я в порядке. Боже всемогущий, я в порядке!

Лорен повернулась, чтобы взглянуть на нее. Затем продолжила восхождение.

– И при этом она еще говорит, что я нестабильна.

Нам не удалось подобраться достаточно близко, но зато у нас появилась возможность взглянуть во французские окна ее балкона.

Брук и Джейса больше не было на диване. Мне пришлось удерживать тощую задницу Лорен на высоте, чтобы она смогла заглянуть в окошко. Черт, больше никакого «Макдональдса».

Кари осталась пониже. Я думаю, что ее лестница-серфинг подарила ей гораздо больше ощущений, чем она готова была признать.

Даже высота четвертого этажа не помогла обнаружить их в квартире.

Лорен передвинулась на перилах в своих сапогах-ботфортах.

– Может, они уже перебазировались в спальню?

– Хрен тебе, что бы они это сделали! – воскликнула я. Хотела шлепнуть Лорен, но оступилась и приземлилась на задницу. Снова.

– Черт, не могу поверить, что мы это делаем,– потом пришла мысль, что я повредила себе задницу. – Как я докатилась до такой жизни?

– Ты. Именно ты докатилась до такой жизни!– поправила меня Лорен. – Я – нет. Я всего лишь заложница.

– Аминь, сестра! – прокричала нам Кари.

– Едва ли, – я попыталась подняться, но снова упала. Лорен и Кари, будто сговорившись, расхохотались так, будто я в нелепой позе – это самое смешное, что им приходилось видеть в своей жизни. Более чем вероятно, звук был интересным.

Звук моей задницы, приземлившейся на холодную фанеру, был похож на звук пощечины, как будто шлепнули по моей голой заднице. После сегодняшнего вечера, если бы кто-то увидел меня голой, подумал бы, что в боксерском клубе мне надрали задницу. Или впечатали подошву кроссовка. Если бы вы спросили меня.

От смеха Лорен выронила чашку Гэвина. Без каких-либо побуждений со стороны она щелкнула себя по носу.

– Это же была любимая чашка Гэвина.

– Ты думаешь, что пить из чашки-непроливайки в общественных местах менее очевидно, чем просто пить? – снова ударила я ее по больному месту. На этот раз она откинулась назад.

– Совершенно очевидно, что ты пьешь из чашки ребенка, когда у тебя нет ребенка.

– Мэм?

«Дьявол».

Мы трое сразу перестали смеяться.

Офицер все-таки настиг нас, направляя на нас фонарик двумя этажами ниже.

– Вы, девочки, должны спуститься оттуда.

– Время истекло, сучка, – Лорен оставалась на перилах, раскачиваясь, ее лицо нахмурилось. – Итак, каковы правила употребления алкоголя в общественных местах?

– Сейчас мы это выясним, – в тот момент мне было совершенно все равно, арестована я или нет.

Моя голова так сильно разболелась, что мне хотелось только одного: прийти домой и лечь спать.

Я не только не облегчила свою жизнь, но и чувствовала себя не очень уверенно, думая, что Джейс обратится теперь к Брук. И что она позволит ему. В обоих случаях было больно.

Я поняла, почему они ищут утешение друг у друга: боль была реальна для них обоих. Но почему он не мог поговорить со мной?

 

Глава 19

Тревога

Диспетчер – команде, где мужчина под надзором? И где местонахождение пожарного, чей пропуск был активирован?

Команда – диспетчеру, мы это выясняем сейчас.

Воскресенье, 16 декабря 2012 года

Джейс

Когда тревога срабатывает в пожарной части, я подготовлен и готов отдать свою жизнь, чтобы спасти безымянное лицо. Почему я борюсь со своей собственной и, кажется, не могу отдать жизнь той, от которой я зависим, чтобы дышать, дать ей то, что нужно?

Это был вечер воскресенья, и я должен был быть там с ней, говоря все Обри, вместо того, чтобы говорить Брук.

– Ее мама – настоящая работа, и это часть её самой.

– Так вот почему вы никогда не говорите?

– Не совсем поэтому, – сказал я, остановившись на этом. Я не был готов говорить об этом, но опять же, это была жена моего лучшего друга. Она знала обо мне все.

– Ты можешь поговорить со мной, – сказала она, чувствуя мое колебание.

– Дело в том… Я хочу жениться на Обри. Хочу.

Примерно в то время, когда я почувствовал, что это было какое-то вмешательство для меня, или сеанс терапии, который они заставили меня пройти на работе на днях, Брук спросила:

– Ты любишь Обри, Джейс?

– Всем сердцем.

Она знала мой ответ, мой прямой, уверенный ответ, что это правда.

– Почему ты со мной… когда ей ты тоже нужен?

Вопрос был тем, что обдумывал и я. Вообще-то, много раз. Почему я здесь?

Более-менее я хотел убедиться, что Брук в порядке. Хотел, чтобы она знала, что здесь есть кто-то ради нее. Хотел... Я чувствовал себя виноватым. Вот почему я был здесь. Если бы это был я, а Обри была на месте Брук, я бы хотел убедиться, что с ней все в порядке. Я не хочу, чтобы она была одна.

Я знал, что думают ребята. Они думали, что я приближаюсь к вдове и отхожу от Обри. Я бы никогда этого не сделал.

Слезы катились по щекам Брук, когда она наблюдала, как Амелия спала на ее коленях, и моя нервозность вернулась. Амелия, благослови ее милое невинное сердце, была так сильна, проходя через все это.

На меня обрушилась знакомая разрушительная печаль, та боль, которая заставляла тебя чувствовать себя пустым.

– Мне... – я остановился на том, что хотел сказать. Она не хотела снова слышать слова «мне жаль». Во всяком случае, они больше ничего для нее не значат. Это ничего не изменит.

– Когда ты собираешься жениться на ней? – ее вопрос застал меня врасплох, но это было тем, чем многие люди интересовались в эти дни. Особенно после смерти Логана.

Если бы я умер в огне, конечно, о моих детях позаботились бы, но так как Обри не была моей женой, это предоставило мало помощи для нее. В любой ситуации нам было бы целесообразно пожениться. Моя проблема не в том, что я не хотел жениться на ней. А в том, что я не видел смысла в бумажке во-первых, и я не думал, что она хочет этого прямо сейчас. Все с Обри и мной было легко, просто текло естественно, в стороне от общения. Я признаю, что последние четыре месяца этого не было, и это только осложнило ситуацию. Ее мама и Ридли, они все вкладывали сомнения в ее голову, когда понятия не имели, какими были мои намерение на самом деле.

Я думал, Обри знает, но в последнее время, казалось, что это не так.

– Я не знаю, хочет ли она вообще этого, – сказал я.

– Она хочет выйти за тебя замуж.

– Откуда ты знаешь? – в глубине души у меня было подозрение, что Обри хочет замуж. Черт, мы говорили об этом, когда были моложе, но мы были детьми. Жизнь приключилась, и ее мама тоже. Нравится нам это или нет, Джорджия повлияла на Обри так, чтобы она не могла заметить, или не хотела. Ридли сделал то же самое.

– Я вижу это в ее лице. Она хочет, чтобы ты женился на ней.

«Мы оба».

Я кивнул. Я тоже видел. Этот вид, который ты не забудешь. Эти длинные взгляды на девушек с кольцами напоминали мне, что она этого хочет.

– Мне страшно, – никогда раньше я не признавался в этом, но так и было. – Я купил кольцо два дня назад и не отдал ей. В ночь, когда я собирался отдать его, Ридли поцеловал ее, и я сошел с ума.

– Она хотела, чтобы он поцеловал ее?

– Нет. Она дала ему пощечину, но это заставило меня задуматься о том, как далеко мы ушли в разных направлениях.

– Джейс, жизнь очень коротка. Чертовски коротка. Так женись на этой девушке. Дай ей то, что она хочет. Потому что завтра у тебя может не быть шанса. Все остальное дерьмо, что происходит с вами, ребята, может быть исправлено, если вы просто поговорите друг с другом. Просто поговорите. Не вините друг друга... просто поговорите.

Ее слова поразили меня прямо в сердце.

Будет ли когда-нибудь легче?

На этот раз, скажу ли я именно то, что имею в виду?

Эти вопросы я задавал себе каждый день. И каждый день у меня не было ответа.

Я бы дал Обри все, что она хотела. Это само собой разумеется. Но как я могу попросить ее выйти за меня замуж, когда я даже не могу сказать ей, что наши проблемы, наше отсутствие слов, это потому что этот крутой парень, которым я должен быть, ломается каждый день от дерьма, которое я вижу.

И это пугает меня.

 

Глава 20

Команда

Команда – диспетчеру, мы получили подтверждение от бригады медиков 16, что жертва мужского пола умерла. Его перевозят. Ни слова о пожарном потерянном на четвертом. У нас там сейчас команда.

Воскресенье, 16 декабря 2012 года

Обри

У всех есть кошмары, так?

У меня есть один с Джейсом, где я наблюдаю, как он уходит от меня. Ненавижу этот сон, потому что я кричу его имя в полный голос, но он все равно не оборачивается. Как бы я ни кричала, парень даже не вздрагивает. А потом я просыпаюсь в поте лица.

Находясь здесь сейчас, видя, как он отворачивается от меня, я чувствую, что живу в этом кошмаре.

Джейс вернулся домой в десять тридцать той ночь и сразу заметил, что мои губы искусаны.

– Почему у тебя губа треснула?

– По той же причине, что у Лорен швы на подбородке, а Кари упала с двух лестничных пролетов, – я сказала это небрежно, чтобы он мог посмеяться над моими высказываниями.

Но Джейс не засмеялся.

– Что?

– Я следила за тобой, когда ты ходил к Брук. У меня была паранойя, что ты, возможно, ищешь кого-то другого, чтобы стать счастливым, – всё. Я сказала это. – И меня чуть не арестовали.

Не смотря на то, что Джейс выглядел обеспокоенно, он рассмеялся.

– Ты серьезно?

– Я желаю, что бы нет, – если бы он только знал, какой позор был для меня вчера... во многих отношениях.

Когда Джейс рассмеялся, я поняла, как соскучилась по этому. Как сильно я этого ждала.

Парень передо мной с тусклыми голубыми глазами и темными кругами под ними, с пятидневной щетиной и грязными черными волосами, падающими на глаза, это был не Джейс. Или... возможно, был им. Возможно, это то, с чем я осталась, когда умер Логан. Может именно им он и стал.

Все были там. В месте, темном месте, где ваши жизни и ваши отношения не те, что вам хотелось бы. Это было не похоже ни на один элемент, что был вначале, и теперь тебе становилось интересно, к каком концу это все приведет в итоге.

Оно на кончике твоего языка и теплыми словами ты не можешь положить туда. Вместо этого оно находится в резкости твоего голоса и холода, что окружает их.

Мы были здесь так много раз. Это тот же огонь, та же ситуация, но на этот раз все по-другому – слова, огонь, которым он дышла заставляли сходить меня с ума. Мне хотелось спасти его.

Не знаю, это появляется в тебе, когда ты рождаешься или чему-то учишься, но борьба с пожарами – это образ жизни. Это то, кто он есть. Я бы никогда не изменила это. Для того чтобы попасть в горящее здание и отдать свою жизнь за чужих – требуется особенный вид человека.

Но, в конце концов, когда тебе придется жить вне пожара, что тогда?

Где оставить тех, кто отдаст свои сердца этим героическим, одержимым людям?

Хотела бы я знать.

– Что ты хочешь, Обри? – его тяжелый взгляд притягивал к себе. Я так устала, что едва могла держать глаза открытыми. Я просто сделала вывод, что мы нуждались в этом. Прямо сейчас, в темноте, где мы проросли корнями, мы разговаривали.

– Я не знаю.

Его голос был полон разочарования, когда он повторил вопрос.

– Скажи мне, что ты хочешь.

«Брак. Тебя дома».

– Тебя, – сошлась я на одном. На сейчас.

«Я не могу выложить все сейчас».

– У тебя это уже есть. Я здесь, – решительно надавив пальцами на закрытые глаза, он спросил: – Ты любишь меня? – его голос был охрипшим и скрипел как гравий, и мое сердце было словно открытая рана.

Я хотела вырвать это чувство из груди. Вырвать молчанием.

– Всегда.

Джейс кивнул. Его глаза закрылись, а потом медленно открылись, смотря в мои.

– Ты делаешь хорошую мину при плохой игре. Это так. Но я вижу, что это делает с тобой. С нами.

Он больше ничего не произнес.

– Иногда ты сводишься меня с ума. Это будто смотреть, как огонь разрушает все, что ты любишь. У меня есть возможность его потушить, но я не могу. Мне нужен ты для этого. Мне нужно, чтобы ты понял, как это тяжело для меня и сейчас...

– Я понимаю, – Джейс покачал голой, будто не хотел больше слышать. – Я не уверен, что ты понимаешь.

– Почему ты так поздно был с Брук?

– Мы разговаривали.

Я знала, что мне не о чем беспокоится, но наш мозг иногда работает смешным образом и ставит сомнение там, где ему не место.

– Я всего лишь пытаюсь помочь ей, Обри. Она борется, и этим помогает, если есть кто-то рядом, кто понимает.

– Я нет?

– Нет. Ты не можешь, – казалось, он сразу почувствовал, что эти слова причинили мне боль и поспешил добавить: – Это не твоя вина. Просто... Я не знаю, что это, но это ничего не значит, кроме того, что я друг для нее. Она ничего не ждет. Я просто там, чтобы поговорить с ней.

Брук был нужен кто-то. Я понимала это, и если я была бы на ее месте, то бы была признательна за поддержку рядом с собой.

Мои чувства вернулись и покраснели, покрывая мои щеки смесью грусти и гнева.

Когда Джейс будет рядом со мной? Когда он перестанет спасать других и спасет то, что было прямо рядом с ним?

Понедельник, 17 декабря 2012 г.

Обри

В понедельник вечером Джейс и я поехали в дом его родителей, чтобы забрать детей, только снежная буря, которую предсказывали, буквально произошла, когда мы добирались туда.

В Сиэтле не бывает много снега, я уже говорила об этом раньше. В течение тридцати минут уже на замороженных улицах образовалось не менее двух дюймов, образуя беспорядок. Куда бы мы не посмотрели, машины столкнулись с ограждениями или другими припаркованными автомобилями.

Некоторые люди даже остановились и вышли из машин, оставляя их посреди дороги, будто это решит проблему.

– Вот уроды, – проворчал Джейс, объезжая вокруг Ниссан, который остановился в левой полосе двухполосной улице.

Когда мы достигли «Капитал Хилл», то увидели худшее из всего этого. Два автобуса столкнулись друг с другом, врезались в ограждение и теперь болтались над I-5.

Авария произошла только что, так как ни кто из спасателей не прибыл. Джейс потянулся на центральную консоль, чтобы взять свой телефон.

Он, должно быть, набрал 911, но я была слишком ошеломлена, чтобы понять, что происходит. Мои глаза были прикованы к автобусам, который был впереди и опасно балансировал близко к раю. Прохожие стояли в молчании, и медленно подходили к нему, но я не думала, что кто-нибудь знал, что нужно делать.

– Что ты собираешься делать? – мой голос дрожал, Джейс сразу понял, что я напугана.

Его рука нашла мою в тусклом свете грузовика.

– Я пойду помогу, кому смогу. Оставайся здесь.

– Здесь нет пожара, – я только указала на очевидное. – Как ты можешь помочь им?

– Это не обязательно. Я делаю гораздо больше, чем бегаю внутри горящего здания, – его замечание было вроде как саркастичным, но я могла сказать, что Джейс перешел в режим работы. Он хотел спасти этих людей, пока они нуждались в нем.

Я знала это.

– Мне страшно, Джейс, – сказала я. Я схватила его за руку, когда он взялся за ручку двери, чтобы выйти.

Парень застыл с одной ногой за дверью, другой рукой держась за руль, когда он отвернулся.

– Не надо. Я не буду. Я просто пойду туда и удостоверюсь, что все в порядке.

Я вздохнула, не чувствуя ни малейшего облегчения.

– Это не совсем обнадеживает.

– Оставайся в машине.

Не было шанса мне выбраться из этого ада. Было холодно. Я была уверена, что пингвины бы боролись на этом морозе. Это был ад, и Джейс бросился в него. Спасти других.

Природа бушевала снаружи, и шины издавали хрустящий звук на снегу, когда автомобили боролись за контроль на гладкой дороге. Десятки транспортных средств теряли контроль, врезаясь в другие вокруг нас, некоторые почти задевали наш грузовик и Джейса.

Как только пожарные машины и скорая начала прибывать, я услышала его голос снаружи грузовика, помогающий пассажирам, которые лежали на земле в нескольких шагах от меня. Ветер поднялся, и снег закружил, словно пыль, уменьшая видимость для меня и, я уверена, для Джейса.

Это было нереальным опытом: видеть все лично и так близко, знать, что некоторые из людей, которых уносили, не переживут следующие несколько часов.

– Ты чувствуешь свои пальцы и пальцы ног, дружище? – спросил Джейс ребенка, который лежал на заснеженной дороге.

– Нет, – ребенок, на вид подросток, заплакал. Тогда Джейс снял куртку и укрыл ей грудь ребенка. – Не могу.

– Принесите сюда шейный воротник и длинную доску! – проорал Джейс через плечо, а потом вернулся назад к ребенку. Его глаза отыскали меня, и он смотрел на меня всего секунду. – Как тебя зовут, дружок?

– Крис, – шмыгнул носом мальчик. Все, что было у него ниже пояса, было не подвижно. Очевидно, что он сломал себе шею.

– Меня Джейс... Мы тебя положим на эту доску и отвезем в больницу, где смогут тебе помочь, – Джейс положил руку на грудь мальчика, успокаивая его мягким голосом и нежным прикосновением. – Просто успокойся.

Одним за другим он помогал пассажирам покинуть автобус, а затем помогал им получить необходимую помощь.

Я была в восторге от него, и от того что он делал, но также была напугана.

А Джейс не выглядел испуганным. Он выглядел полным решимости спасти этих людей. Я видела как он работает из первых рук, и наконец поняла, почему он делает то, что делает.

Мне было интересно, как он это делал. Как он мог иметь уровень отрешенности, который ему позволял спасти маленьких детей, а затем вернуться спасти другого, чтобы только увидеть, что они уже закрыты брезентом?

Как его желудок может увидеть людей раздавленными на смерть, а затем пытаться вытащить их в безопасное место? Как он мог смотреть в глаза том мальчику и не плакать, зная, что он не будет в порядке?

– Как ты решаешь, кого спасти или к кому ты пойдешь первым? – спросила я, когда он вернулся в грузовик. – С этим мальчиком все будет хорошо?

– Он парализован, – сказал Джейс, а его глаза смотрели далеко, будто он должен быть таким, чтобы не чувствовать, что это делает с ним. – Обычно ты подавляешь инстинкт, – парень потер руки и повернул обогреватель, чтобы восстановить тепло в грузовике. – Того кто ближе. Ребенок, женщина или тот, у кого есть травма.

– Поэтому ты можешь спасть людей... не только из огня? – мои мысли вернулись к мальчику, и я увидела слезы в его глазах.

Джейс с любопытством посмотрел на меня. Думаю, когда я размышляла надо этим, то не понимала, в какой степени он натренирован к подобным ситуциям. Я знала, что Джейс может реанимировать и все такое, но это выглядело выше и больше этого.

– Я сертифицированный врач скорой помощи, как и все пожарные в Сиэтле, но я не фельдшер. Я могу спасти их, если придется. Мне просто не разрешается назначать лекарства и ставить капельницы.

Можно было подумать, что я стану гордиться тем, что увидела, и я гордилась. Джейс спасал жизни людей. Но другая часть меня была напугана всем этим дерьмом, что я буду сидеть вместе с Брук завтра вечером, и она будет утешать меня.

– Зачем ты делаешь это? – спросила я, чувствуя, как мое беспокойство растет, мы пытались добраться до дома его родителей. Каждая улица, которую мы проезжали, была разрушена после бури, и я знала, что он хочет остановится и помочь. Возможно, он бы так и сделал, но когда парень посмотрел на меня, он увидел это. Я была напугана.

Очень много машин чуть не сбило его там, но он самоотверженно рисковал собой ради неизвестных

– Откуда это, Обри?

– Это исходит от меня, – мой голос начал дрожать, отражая состояние моего тела, как я боролась с нервами и холодом. – Мне страшно.

– Тебе нечего бояться.

– Да... мне да.

Джейс кивнул, он точно знал, о чем я сказала. Знал, что он неправ. Мне было очень страшно.

– Почему тебе всегда необходимо быть героем? Что насчет меня? Что насчет детей? Ты хоть раз задумался, что мы чувствуем?

– Не надо, – парень хотел, чтобы я замолчала, но после того что я увидела, не могла. Я никогда не была так близко и не видела, насколько была опасна его работа на самом деле. Джейс всегда рассказывала мне, что это было по-другому, что да – опасно, но так? К этому я была не готова.

– Почему ты должен быть всегда героем? Я не справлюсь без тебя, Джейс, – я была так зла к тому моменту, как он попал в машину, что сказала ему то, что чувствовала.

Просто, кгда я подумала, что Джейс видит это сам, оказалось, что это не так.

Почему? Почему он всегда делает это? Почему мы не были важны?

Его выражения лица сменилось с боли на гнев в мгновение ока.

– Не надо, Обри, – парень покачал головой, и снег упал с его волос, затем он обратно положил руку на руль. Мы не сдвинулись даже на пару футов. Движение было остановлено впереди нас, было очевидно, что очередная авария, судя по огням. Сирены можно было услышать со всех сторон. Вокруг нас снег сыпал крупными хлопьями, которые покрывали улицы тяжелым слоем. Стеклоочистители быстро работали на ветровом стекле, но это, казалось, не помогало, так как белые хлопья копились быстрее, чем стеклоочистители могли их убрать.

– Я не могу сделать это. Я имею в виду это, – сказала я снова, смотря в окно и желая, чтобы я не чувствовала именно сейчас. Если вы бы услышали, как хрустит автомобиль, скользя по снегу, и низкий стук, когда они попадали в фонарные столбы и припаркованные автомобили. Обычно в Сиэтле перекрывали некоторые улицы, чтобы избежать этого, но такого количества снега в короткие сроки ни кто не ожидал. – Это было безумие. Тебя могли сбить столько машин.

– Прекрати, – когда мои глаза снова встретились с его, Джейс выглядел сильно разочарованным, что здесь он возможно спас около двадцати человек, а я теперь его допрашивала. Из всех моментов я выбрала именно сейчас. – Не делай этого. Не наваливай это на меня. Ты знала, что это моя жизнь. Ты всегда знала.

–Да, я знала, что это твоя жизнь, но что на счет нас? Выйти посреди улицы, чтобы спасать людей – твоя работа?

– А как же ты? – парень выглядел обиженным, будто я влепила ему пощечину. Я могла бы допросить его таким способом. – Я делаю это из-за тебя. Я спасаю людей. И если меня не было бы здесь, я надеюсь, что кто-то другой сделал бы это. Когда я спасаю кого-то, я думаю, что если это была бы Обри? Что если мальчик был бы Джейденом, а что если девушка была бы Грейси? Хотел бы я, что бы кто-то рисковал своей жизнью, что бы спасти ее? Мой ответ – да. Мой чертов ответ будет «да», каждый чертов раз, когда ты не видишь. Так что я делаю то, что хотел бы один из вызовов, которые я получаю сюда, был спасти тебя.

На мгновение я была поймана врасплох его честностью. Джейс никогда не был человеком, который мог открыться. Вы должны были копать глубоко, чтобы получить любую правду, но когда он был открыт, его честность была почти душераздирающей.

Тогда я не могла ничего больше сказать. Ничего. Я узнала его правду.

Вторник, 18 декабря 2012 г.

Я чувствовала себя как полное ничтожество после того, что сказала Джейсу прошлой ночью, и тем более за то, что допрашивала и рассуждала о том, что он делал.

Каким-то образом наше общение было потеряно. Оно было похоронено под всем тем, что мы не говорили друг другу. И чем дольше мы не говорили об этом, тем труднее было пытаться начать говорить.

Мы поговорили еще немного, но думаю, ему было больно, что я не понимаю того, почему он делает то, что делал.

Но на самом деле, это он не понимал, что происходит со мной. У меня никогда не было в жизни безопасности. Всегда одна неизвестность. Разве это неправильно, хотеть стабильности?

Я так не думала.

Этот день я решила провести с детьми, так как взяла отгул. Лорен хотела заработать немного денег на праздничные дни, и после прошлой ночи мне нужно было время, чтобы подумать. Я была благодарна за то, что Шанна дала мне столько отдыха в эти дни в магазине. Мне казалось, что я подвожу ее, но думаю, подруга поняла, что мне нужно время.

– Куда ты хочешь пойти? – спросила я у Грейси после завтрака. Джейс уже был на работе и оставил на одних с мультиком «Гуппи и Пузырики». И если я ещё раз услышу «Сколько времени? Время обеда!», то взорвусь.

– Парк, – сказала Грейси и посмотрела на Джейдена для подтверждения. Он кивнул ее словам, поэтому она снова посмотрела на меня ярко-голубыми глазами полными волнения. – Безусловно, парк.

– Ты понимаешь... – мой мобильный начал вибрировать. Я быстро посмотрела на него и увидела, что это снова была мама. Она звонила не реже трех раз в день. И все я игнорировала. Я знала, чего она хотела. Выключив звук, чтобы он замолчал, я снова посмотрела на Грейси. – Всю ночь шел снег. Это примерно тридцать градусов там, и вероятно около четырех дюймов снега.

– Меня не волнует, – ее действительно не беспокоило. – Для этого ты купила мне снежные перчатки.

У нее был ответ на все, как и у многих четырехлетних детей.

Мы решили идти в парк, и если всё пройдет хорошо – на рынок Пайк-Плейс, а потом за мороженым. По их просьбе. Тот, кто, черт возьми, хочет мороженное, когда так холодно, просто сошел с ума, но это было именно то, чего они хотели. И кто была я, чтобы им перечить?

По дороге в парк я позвонила Брук, чтобы узнать хотела ли она тоже приехать. К удивлению, она захотела.

Возможно, я пригласила ее ради того, чтобы убедиться, что между ней и Джейсом что-то есть... но и чтобы убедиться, что с ней все в порядке.

Всего за пять минут до поездки в Мэдисон парк было видно, что между ней и Джейсом ничего не происходит, как они и сказала. И чем дольше мы там находились, тем больше я чувствовала себя полной дрянью, что думала так.

По понятным мне причинам Брук сдавала. Она потеряла, по крайней мере, десять футов, которые ей не надо было терять. С впавшими щеками и темными кругами под глазами, которые выделялись на ее бледной, осушенной коже, она выглядело хрупкой. Словно слова могут сломать ее, и я была уверена, что они могли это прямо сейчас.

Если не внутри, то снаружи сильно виднелась ее боль.

Ее волосы были затянуты вверх в безобразном пучке, коричневые волосы казались сухими и хрупкими, и косточки на плечах и груди выступали, показывая необходимость ей заботиться о себе.

Неудивительно, что Джейс брал с собой еду.

– Ты вообще ешь? – я наблюдала, как дети играют на качелях, и сидела рядом с ней на скамейке. Утро было холодным. Мороз, стелющийся по траве начал таять, но холодные доски деревянной скамьи заставили меня задрожать и обнять себя. Брук сделала то же самое.

Не сразу ответив, она сосредоточила внимание на Амелии, которая играла с темноволосым маленьким мальчиком рядом с качелями.

Грейси сразу же соскочила с качелей и ушла, а Джейден ходил от одной игрушки к другой, прежде чем решился снять ботинки, чтобы использовать их вместо лопаты. Один за другим он наполнял их мелкой гравийной галькой и сваливал их себе под ноги.

Один из детей был достаточно храбрым, чтобы подойти к Грейси, а затем плюнуть ей в лицо.

Да, плюнуть.

Я была готова ударить этого маленького ублюдка за то, что он так поступил. Родительский контроль, люди. Видимо я чего-то не знала – в конце концов, посмотрите на маленьких хулиганов, которые были моими. Джейден ел камни, а Грейси только что бросила горстку песка вместе с тем, что выглядело как кошачье дерьмо в другого ребенка.

– Я ем, – наконец сказала Брук, вытаскивая меня из моих мыслей. Я посмотрела на нее, что было больно делать в течение этих дней. – Просто не много. Это тяжело.

Это я понимала. Я была из тех девушек, у которых в депрессии или стрессе вспыхивало беспокойство, и они не могли есть. Еда только делала меня более больной.

– У меня вчера начались месячные, – несколько слезинок скатились по ее щекам. – Почему-то у меня засело в голове, что возможно у меня будет последнее напоминание о нем.

Не секрет, что Логан и Брук только начали пытаться завести еще одного ребенка, но, увы, у них не было шанса.

Я как раз хотела сказать что-то утешительное ей, когда услышала, как Амелия вежливо сказала:

– Нехорошо бросаться камнями.

– Этому маленькому парнишке лучше убрать это дерьмо, – Брук посмотрела на женщину, что стояла рядом с горкой, которая казалась матерью мальчика. Высокая, одна рука на бедре, а во второй мобильный телефон. Женщина была одета в красные велюровые брюки. Да. Я сказала красные велюровые брюки.

Вы, наверное, думаете: «Люди до сих пор их носят?»

Видимо так.

Женщина не была в хорошей физической форме, чтобы носить такие штаны. Они делали ее задницу похожей на бархат с бриллиантами, которые вы видели на стенах дома Элвиса Пресли.

С ее вниманием к телефону она, кажется, отвлеклась, но я знала, что она могла услышать Брук. Можно подумать, что она обратит внимание на ее расплодившихся бандитов в парке. Она была единственной другой матерью здесь, а детей было около десятка. У нас было трое. Что показывало у нее семеро, если кто-то был без родителей здесь. И видя, как они все были до десяти лет, сомневаюсь, что кто-то из них был здесь без родителей.

– Я собираюсь вырубить того ребенка, если он еще раз тявкнет в сторону Амелии.

Вот это мать выбрала услышать. Она так быстро повернула головой, что я подумала, что та открутится.

– Что ты сказала, сука?

Брук и я посмотрели на нее немного ошарашено, как и Грейси. Этот ребенок слышал каждое матерное слово когда-либо произнесенное в ее присутствии. Теперь тоже ни чего не изменилось.

– В общем-то я ничего тебе не говорила. Я просто сказала, что если этот ребенок, – Брук указала на мальчика, который сидел скрестив ноги перед Амелией и все еще лаял на нее, – опять бросит дерьмо в моего ребенка, я собираюсь бросить в него кое-что тоже.

– Ему пять, – сказала мамаша, уперев руки в бедра. Как будто его возраст имеет к этому какое-то отношение. Джейдену было два года, и я не видела, что бы он делал подобное. Он может гавкнуть на меня, но не на других.

– Возможно, он меня обманывает, – Брук встала, ее движения были преувеличены и манеры и в меньшей степени защитные.

Подражая движениям мальчика Джейден выбрал этот момент, чтобы бросить горстку коры в Грейси. Она замахнулась и ударила его по плечу, повалив того на землю. Видите? Вот почему мои дети так не поступают. Грейси не стерпела бы этого, и у Джейдена не было возможности поступить так.

– Он просто ребенок, – снова указала мать. – Дэмьен, тащи свою жопу сюда, – маленький мальчик встал со своего места, рядом с уже плачущей Амелией, набрал коры и бросил в ее сторону, а затем направился к своей матери.

– Конечно, его зовут Дэмьен, – пробормотала я себе под нос. Брук услышала меня и улыбнулась. (Прим.: Дэмьен (Damien) – Покоритель (греч.). Острое самолюбие порождает требовательность и эгоизм. Сопротивляется ограничениям, привык идти напролом. Ссорится со всеми, но гордость не позволяет идти мириться)

Смотритель парка, которого я даже не знала, что был здесь, подошел к нам.

– Тебе придется уйти отсюда, если ты не можешь относиться с уважением к другим, – он указал на табличку в нескольких фунтах, где написаны были правила детской площадки. Номер три: «Относитесь к другим с уважением».

Брук чуть не взорвалась на бедного парня.

Когда Амелия пришла со слезами, измазюканая в грязи и дрожащей губой, мне пришлось физически сдерживать Брук. Это было не трудно, учитывая ее размер, но, черт возьми, она была очень сильна, несмотря на одни кости.

– Прости, мамочка, – сказала Амелия, цепляясь за её ногу. Бедная Амелия была самой миленькой маленькой девочкой, и если кто-то ее задирал, она спускала им. Грейси была ей противоположностью. Она бы постояла за себя, если бы кто-то связался с ней.

– Как на счет того, чтобы пойти выпить кофе?

Красный велюр и Брук продолжали собачиться друг с другом, пока я пыталась удержать ее и вытащить детей с детской площадки, пока у нас не началась война с малышами на руках.

– Тетя Брук разозлилась, – заметила Грейс, когда мы добрались до входа в парк, на безопасное расстояние от игрушек.

– Вот она сладкая девочка, – я наклонилась и взяла Амелию, которая все еще плакала и посмотрела на Брук, которая шла рядом со мной и озиралась через плечо. – А я думала, что Джейс выгонит нас из парка.

***

Брук медленно угасала. Джейс тоже видел это, и я думаю, поэтому он был так много с ней. Он не мог просто смотреть, что происходит из уважения к своему другу. И потом ещё была Амелия.

Инцидент на игровой площадке был только подтверждением.

Конечно же, я хотела придушить ту маленькую дрянь за то, что она сделала такое, но Брук, я вынуждена была физически удерживать ее от того, чтобы она не вцепилось в мать того ребенка. Ни когда не думала, что мне придется это делать. Я бы могла представить Лорен или даже Шанну. Но не Брук.

– Ты в порядке? – спросила я, когда мы зашли в Старбакс и сели на задние места, где она сможет остыть. Дети сразу же нашли журналы на столе напротив нас и начали организовывать свою кофейню. Амелия смеялась и улыбалась, казалось, она уже забыла, что произошло ранее.

Брук наблюдала за ними с минуту, а потом открыла меню и заказала зеленый чай. Я сделала то же самое, только заказала еще соленую карамель мокко.

– В этих местах столько чертовых правил, – сказала она усаживаясь за стол. Ножки кресла заскрежетали по плитке, привлекая внимание Грейси на минуту. Она ненавидела этот звук. Окинув взглядом, она вернулась назад к магазину, игнорируя нас.

– Не думала, что когда-нибудь услышу, как ты ругаешься.

Я бы никогда не смогла себе представить то, что произошло в этом парке. Из всех моих друзей Брук была самой рациональной.

Теперь она такая – ругается, зачинает драку и носит одежду своего покойного мужа.

Я уже упоминала, какой миниатюрной была Брук?

Она выглядела как бомж в его одежде, но если она от этого чувствовала себя лучше, то и вреда не будет, верно?

Вот где был вред. Она не чувствовала себя лучше. Если так пойдет дальше, она будет продолжать скатываться в депрессию. Я не хотела говорить ей идти дальше, потому что для меня, будь я на ее месте, это было бы последним из того, что я хотела услышать.

Я бы хотела двигаться в своем собственном темпе. Когда буду готова.

Любовь может заставить тебя делать сумасшедшие вещи. Она может заставить тебя держаться за что-то, когда ты должен отпустить. Она может заставить посмотреть на вещи, которых раньше ты не видел, и хорошие и плохие. Она может быть лекарством, но может быть и ядом.

– Я ненавижу, что люди идут дальше. Проклятие. Прошло две недели, и я чувствую, что думаю о нем все меньше и меньше с каждым днем, и это меня чертовски бесит. Я не хочу идти дальше. Я не хочу забыть.

Я понимала Брук, потому что если это был бы Джейс, моя реакция была такой же.

– Я знаю, милая, – моя рука нашла ее на столе. – Я все еще думаю о нем каждый день, – это было немного, но я думала, что должна дать ей знать, что хотя некоторые идут дальше, то я нет, и знала, что Джейс тоже. Амелия все еще говорила так, будто Логан был в отпуске или еще что-то, и Брук, было ясно, что она тоже. Но были некоторые люди. Ребята на станции говорили о нем меньше. Шанна не упоминала о нем какое-то время, и брат Брук – Брэндон, который охотился с Логаном каждую зиму, не вспоминал о нем после похорон, как она сказала.

– Стоит ли мне снять кольцо? – сказала она, смотря в нетронутую чашку с зеленым чаем.

– Это зависит от тебя, – ни в коем случае я не хотела давать ей советов по этому, но это заставляло меня чувствовать себя счастливой за нашу дружбу, потому что она спросила меня об этом. – Я думаю, когда ты будешь готова, то решишь. До тех пор – оставь его.

– Что бы ты сделала?

Я как бы посмеялась над иронией вопроса и всего того, над чем мы с Джейсом спорили в эти дни.

Брук заметила.

– Извини. Я просто хотела сказать, если... неважно, – ее глаза, казалось, завязли, запутались во всем и пытались найти выход.

– Потеря Логана слишком жестоко ударило по тебе, Брук. И я думаю, что из-за этого всё кажется другим, – сказала я, принимая кружку из ее рук. Я развернула свои мысли, пытаясь утешить ее так, как хотела бы, чтобы утешили меня. – Он всегда будет носить кольцо. Ты сама решишь, как долго его носить. Если ты тоже захочешь носить его вечно, то это твое решение. – Я разозлилась из-за того, что Шанна посмела предложить ей не носить кольцо, и знаю, что она это сделала.

Брук улыбнулась, слабо, но улыбнулась.

– Я думаю о переезде.

– Почему?

– Я не могу быть здесь. Куда не посмотри, я вижу его, и воспоминания преследуют меня.

– Разве это не делает всё проще?

– Нет, – ее глаза снова упали на чашку, и ее губы сжались в прямую линию. – Это делает меня грустной.

Между нами повисла минута молчания, а потом девушка тяжело вздохнула и нервно задышала, что привлекло мое внимание. Мои глаза нашли блестящий шоколадно-коричневый цвет. Было легко понять Логана, которого привлекла Брук, и как он сильно любил ее в такие моменты. Даже после всего, через что прошла, она была потрясающе красива.

– Сегодня я не плакала, а потом, когда поняла что не плачу, то напугалась этого. Это заставило меня подумать, что я иду дальше и это показалось мне хуже, чем потерять его, – ее слезы налились сейчас, и это было напоминание, что она не сдвинулась ни маленько. – Всякий раз, когда я боролась с чем-то, он был идеальным балансом от упорства, когда меня заносило. Теперь... Я просто... Я чувствую себя потерянной.

Опять же, ей не нужны были мои слова соболезнования.

Мы сидели какое-то время в тишине и наблюдали, как дети сеют хаос в Старбакс, затем мы подошли к опасности, которая могла произойти.

– Я часто возвращаюсь в ту ночь, – сказала Брук с грустными глазами, портрет женщины, что отдала все одному мужчине, а теперь его не было. И что она должна была делать? Начать жить заново? Как это вообще возможно?

– Я думаю о том, какая я оглушенная была, что они говорили мне, и это не имело ни какого смысла. Несколько дней я хотела вернуть это оцепенение. Думала, если буду знать каждую деталь, это сделает лучше, но это совсем не так. Я продолжала говорить себе, что это не реально. Я только что говорила с ним.

– Это все еще кажется нереальным, – мои глаза упали на стол.

Мы все знали, что их работа опасна, и мы все слышали о пожарных, которые умирали при исполнении служебных обязанностей, но когда это происходит в реальности, когда эта красная машина у твоих дверей, что дальше?

Переезд не кажется правильным выходом.

– Послушай, Обри. Я знаю, что ты думаешь, что между Джейсом и мной что-то есть. Нет ничего. Уверяю тебя. Я никогда бы не подумала о нем в таком ключе, и если честно – больно, что ты думаешь так, что наши отношения ни чего не стоят, раз ты думаешь, что я могу сделать такой шаг. Если не для тебя, так из-за моей любви к Логану. Из уважения к нему. Джейс был для него как брат. И я также всегда думала о Джейсе. Ни когда романтическая мысль о нем не приходила мне в голову.

Я чувствовала себя размером с блоху. И если было бы что-то меньше, возможно песчинка, я бы чувствовала себя настолько же большим.

– Правда в том... Если бы не Джейс, я бы каждый день лежала в постели, меньше улыбалась и, скорее всего, умерла с голоду... и, возможно, больше никогда бы не смеялась, – Брук вытерла слезы рукавом. – Я знаю, что Логан хотел бы иметь друга, брата, который наблюдал бы за двумя самыми важными людьми в его жизни.

А потом пришло еще больше слез. Эмоциональное потрясение?

Вечеринку для одного, пожалуйста.

Когда она взяла в руки мое лицо, ее горе зеркалом отразилось на моем. Но по разным причинам. Оплакивая потерю сердца, которое умерло и которое умирало.

– Вы ребята можете еще все уладить.

– Я не уверена, что мы сможем, – сказала я неуверенная в том, что говорила.

– Любовь, как у вас ребята, просто так не исчезает, – она выдержала мой взгляд, умоляя меня увидеть. – Иногда она может просто потеряться в огне.

Когда Брук говорила, я хотела сказать ей, что она не понимает, через что мы проходим, и что она никогда не проходила через что-то подобное.

Но опять же, возможно у них было. Возможно, она все это знала.

Знаете то чувство, когда человек говорит вам что-то, и ты думаешь про себя, – «возможно, они не знают, что я чувствую». Что если они знают?

– Что ты хочешь?

– Я хочу то, что всегда хотела.

– Он хочет то же самое, – Брук знала. Джейс разговаривал с ней. – Он знает.

 

Глава 21

Оборудование

Диспетчер – команде, нужен ещё один сигнал тревоги?

Команда – диспетчеру, нет... мы обнаружили пожарного.

Среда, 19 декабря 2012 года

Джейс

Я бы не забывал об Аксе и ещё половине парней из пожарной части и их намерениях подкатить к Брук, они не были на моем месте и не были такими уязвимыми. Нам обоим больно. Но это не я. И я бы никогда не подумал о Брук в таком ключе.

Меня немного разочаровывает, что люди так низко думают обо мне.

Брук бы никогда не стерпела подобного, и я не буду. Улыбаюсь сам себе, когда думаю о побоях, которые Брук нанесла бы Аксу, если бы он попытался что-то сделать. Эта затея почти стоила бы того. Почти.

– Мне нужно идти, – сказала Брук, возвращая мне рюкзак Джейдена с прошлой ночи. – Если вдруг нужно будет посидеть с детьми, дай мне знать. Мне нравится слышать в доме их смех.

– Ладно, – я провел ее до дверей, обнял, а потом вернулся в часть, где, уставившись на меня, стояли Акс и Дэнни. Похоже, обстановка накалялась, само собой, я огляделся, чтобы посмотреть, какой беспорядок они здесь устроили и стоит ли мне опасаться нападения.

– Ты теперь тушишь пожары в домах своих друзей? – Акс спросил меня именно это. Я знал, что через несколько дней это случится. В субботу она проходила мимо и принесла ребятам шоколадный торт. Затем мы разговаривали снаружи около десяти минут. Парни восприняли это как попытку подкатить.

Возможно, другие попытались бы. Но не я. Некоторые в это не верят, но люди могут противостоять соблазну, если этого хотят. По мне, так если вы кому-то изменили, то бы хотели этого. Прочь соблазн, из-за него вы мыслите по-другому. Но я был не таким человеком.

– Да пошли вы, парни.

Они сопроводили меня на кухню и, чувствую, не выпустят меня оттуда без разговора.

– Так ты когда-нибудь… – Глаза Дэнни расширились. Он знал, что говорил неправду.

– Даже не спрашивай об этом, – я толкнул Дэнни на холодильник. – Брук – жена Логана. И всегда ею будет.

– Ты не охотишься на жен твоих друзей, бывших жен, девушек, бывших девушек, или сестер, – Акс отметил это, будто я сам этого не знал.

– Я никогда не охотился на нее, и не буду.

– Да... хорошо, – парень саркастически кивнул и собрался уходить. Я поднял с пола свой шлем от костюма с последнего задания и бросил им в него.

Акс развернулся, затем улыбнулся, потер затылок и пошел обратно в офис моего отца. Если он только что не получил звание лейтенанта, я надеру ему задницу.

Остальные парни, казалось, поняли, что я не из таких парней, чтобы уйти от Обри и встречаться с Брук, но также думаю, они знали, что все эти дни я был не совсем стабильным. Кто знал, что бы я сделал, если бы они и дальше высмеивали меня.

– Не все вертится вокруг тебя, придурок, – Акс сказал Кейси, когда они зашли в комнату отдыха. – Повзрослей и возьми себя в руки.

Мой брат это не тот человек, с которым легко можно поладить. Большинство, казалось, понимали это, но Акс был похож на него. Они сцепились по очевидным причинам. И они вряд ли имели что-то общее с новым назначением Акса.

Дэнни посмотрел вверх и покраснел. Очевидно, что он хотел что-то сказать, но не сказал.

Когда Кейси вышел из кухни, я улыбнулся Дэнни.

– Как думаешь, сколько раз в день он произносит слово придурок?

– Вероятно, столько же, сколько и все, кто находится здесь, – он закатил глаза.

– Я однажды посчитал, – я закрыл журнал и отбросил его вперед. – Он сказал его сорок два раза за полдня.

Акс вернулся на кухню и вскоре послышался звук открываемого холодильника.

– Тебе стоит волноваться о том, что ты считал их, а не о том, что он их произносил, – сказал Акс.

– Как твой член, чувак? – улыбаясь, Дэнни спросил Акса.

– Мой член не должен интересовать тебя, ребенок, – парень закатил глаза. – Но никогда не забывай надевать белье под костюм. Мой член сжигает ковер.

Медленно переворачивая страницы спортивного журнала с картинками, стоящего на столе, я не посмотрел вверх, когда сказал:

– А на протяжении дня слово «член» произносится, по крайней мере, двести семьдесят три раза.

Дэнни засмеялся.

– Это... странная точность.

– Ты убрал туалеты? – Акс посмотрел, как Кейси заходит. Всего десять утра, а они уже грызут глотки друг другу.

– Ты разговариваешь со мной? – Кейси поворачивается на каблуках, голубые глаза горят огнем.

– Да, – Акс не отступает. Его крепкие руки скрещены на груди.

Если бы здесь был Логан. Он обожал подобное дерьмо. Дэнни посмотрел на меня, улыбнулся и указал на Кейси, молча держа в руке двадцатидолларовую купюру.

Кивнув друг другу, мы заключили пари.

– Слушай, придурок, – Акс вышел вперед, опуская руки. – Я не вижу никаких нашивок на твоей рубашке, так что не обязан тебя слушаться.

Что сказать об этих двоих, они оба правы. По крайней мере, они думают, что правы. Скажи любой из них, что он не прав, и обмен жаркими словечками гарантирован.

Кейси горько смеется.

– Смотри, с кем разговариваешь.

– Нет. Мне не на что смотреть, – минуту Акс смотрит на Кейси. – Разговор окончен.

А затем он ударил его. Большая ошибка.

Парочка водителей пожарных машин попыталась разнять их, но мы с Дэнни сказали им убраться оттуда.

– Просто позвольте им подраться, – сказал я. Ухмылка исчезла с моего лица. – Я устал от этого дерьма.

Они дрались, пока оба не оказались в крови и Майк не разнял их, посмотрев на нас в ожидании ответа.

– Какого черта здесь происходит?

– Что? – мы все посмотрели на него так, будто он сумасшедший. В этом доме происходила драка как минимум раз в неделю. Это не было чем-то необычным.

– Прекращайте валять дурака, – он растащил Акса и Кейси и вызвал в свой офис.

На этом закончилось наше веселье.

А потом зазвучали сирены.

– Машина 10, Лестница 1. . . Батальон 2. . . шестисотый квартал Йеслер-уэй...

Кейси и Акс все ещё были в ярости, когда мы загрузились в машину, но отложили свои разногласия.

– Почему на автоответчике женский голос? – спросил Дэнни, имея в виду оператора, который распределял работу по интеркому. – Почему это не может быть кто-то крутой, как Дарт Вейдер или ещё кто-то?

Шон понизил голос до глубокого скрежета.

– Машина 10, Лестница 1, Бизнес центр на Джеймс Стрит.

Все рассмеялись. Я никогда не считал, что у этих ребят есть чувство юмора, но сегодня, как никогда, они заставляли меня смеяться.

Когда мы прибыли на место, это была стройплощадка, где строился небоскреб. Какой-то парень болтался на высоте две сотни футов, ногами запутавшись в веревке.

Не представляю, что он там делал, когда это случилось – черт возьми, возможно, он тоже этого не знал, но я поднялся туда на грузовом лифте, и взвалил его на себя, чтобы смог снять парня.

– Что бы ты ни делал, крепыш, не смотри вниз.

Он посмотрел вниз.

Тупой говнюк всегда так сделает.

– Святое дерьмо! Я умру! – парень начал брыкаться, обхватывать мои ноги своими, а потом прижал нас к стене здания.

Слетел мой шлем.

– Эй, я сказал не смотреть вниз, придурок! – я оттолкнулся ногами от стены, мы оба вцепились друг в друга, но я смог прекратить наши покачивания туда-сюда. – Перестать, черт возьми, двигаться, пока не убил нас обоих.

Именно тогда веревка соскользнула где-то на пять футов. Мы полетели вместе с ней, но очень удачно оказались именно там, где нас ждали Акс и Дэнни, чтобы притянуть к окну на четвертом этаже.

Я был уверен, что парень обделался.

Стройплощадка – это опасное место. Там опасно работать и оттуда опасно спасать людей. Я бы соврал, если бы сказал, что даже не вспотел. Верьте или нет, я реально боюсь высоты.

Об этом знал только Логан, и обычно такую работу он брал на себя. А сейчас у меня нет выбора, ведь мы не можем доверять Дэнни.

Посмотрите на него. Он стоял возле машины, играя со строительным пистолетом.

Я повторяю. Со строительным пистолетом.

И тогда произошло самое смешное. Чертова штука упала и выстрелила Дэнни в голову.

– Есть какие-то предложения? – спросил Дэнни, выглядя не столько испуганным, сколько в шоке.

– Ага, – я тихо рассмеялся, схватил его за плечи и повернул к Лесли. – Вызови ему скорую, чувак. Тебе нужно присесть.

– Какого черта произошло? – Акс с любопытством смотрел, как они вытаскивали гвоздь из его головы. Оказалось, что это всего лишь незначительная царапина, но тем не менее, если ты не осторожен, то обязательно выстрелил сам себе в голову.

– Он игрался с ним, и тот выстрелил, – сказал, стоящий рядом со мной, Шон. Он протянул мне мой шлем, который упал раньше.

Мы с Аксом начали смеяться. У Шона было чувство юмора. Оказалось, что я никогда не придавал этому значения, потому что надеялся, что он застрелит себя из строительного пистолета.

Странно, сколько всего вы можете увидеть, стоит посмотреть на это под другим углом. Должно быть, так я не смотрел, ну скажем дня три, но сейчас я все понимаю. Когда зажглись вечерние огни города, мы возвращались обратно на станцию теми самыми улицами, которые я считал домом на протяжении всей моей жизни и теперь смотрел на это совершенно другими глазами.

Откинувшись на спинку кресла, я радовался возвращению в машину и получению звонков. Кресло, рядом с моим, пустовало, так как на него ещё никто не садился. Парни даже зашли так далеко, что повесили фотографию Логана.

Это помогало нам справиться с потерей. Я, может, и его лучший друг, но Логан занимал особое место в этой пожарной машине, и так будет всегда. Часть его осталась в каждом из нас, каким-то таинственным способом.

Он научил Дэнни быть надежным. Плохо, что он не рассказал ему о рекомендациях по технике безопасности, но Логан научил его никогда не сдаваться, не отвлекаться и всегда быть готовым.

Не знаю, чему он научил Акса. Может быть, немного научил этого зануду понимать юмор. То же относится и к Кейси.

И меня, ну, он научил меня, что в огне, всегда нужно думать, быть бесстрашным, но не отключать мозги.

***

– Ты обычно не решаешь, как умрешь, но ты можешь решить, как тебе жить.

Все четверо собравшихся парней повернулись и ошеломленно посмотрели на Акса.

– Это слишком изысканно для тебя, – посмотрев на всех нас и рассмеявшись, сказал Дэнни, а потом схватился за голову из-за боли. Чтобы привести его в порядок, Дэнни наложили тринадцать швов, но час спустя он вернулся на работу. Снова. Надежный.

– Эй... я могу быть изысканным, – Акс снова набил рот хлопьями.

– Нет. Нет, не можешь, – Дэнни улыбнулся, постучав пальцем по брови и скосил глаза на Акса. – Ты ешь шоколадные шарики на завтрак.

– Ну и?

– Ты – ребенок, – сказал Кейси.

– Какой есть, – мы с Дэнни посмотрели друг на друга, когда атмосфера накалилась... снова. – И я не собираюсь за это извиняться.

– И поэтому никто в машине не воспринимает тебя серьезно, – кто-то начал удивляться, что заставило Кейси поступить так чертовски бесчувственно. Никто не знал. Даже Кари. Но с ней он совершенно другой. Рядом с ней он спокойный и нежный, это она нахальная.

Акс спокойно поднялся и подошел к раковине. Звук удара посуды о дно раковины заставил всех посмотреть на него.

– Ты можешь думать, что я ребенок, Кейси... и что ты не воспринимаешь меня серьезно, но, думаю, у меня тоже есть такое право. И пошел ты. Пока ты все не потерял, ты не брался анализировать мои поступки и судить меня.

Кейси ничего не сказал.

Я не сомневался, что Акс изменил бы все, если бы мог.

Но это заставило меня подумать и понять боль других. Боль, которую причинил я.

Напоминание об этом, толкает меня к проблеме с Обри и всему остальному, что только усиливает боль.

Когда вмешивается смерть, жизнь меняется. У вас появляются совершенно другие приоритеты. Не прошло и дня, чтобы я не хотел вернуться в тот огонь и сделать все по-другому. Я хотел вернуть Логана.

Но также я понял, что некоторые вещи я начал замечать только после его смерти. Например, во что превратилась моя жизнь. Я понял, ради чего живу, ради сохранения чего так тяжело работал, и что я потерял.

Мы были храбрыми. Мы делали то, чего другие бы не сделали. Верили в то, во что другие бы не стали. По большей части, я не верил в себя, но теперь вижу, что делал для себя, как для личности и для своей личной жизни.

 

Глава 22

Задний ход

Бригада 1 – команде, мы везем его.

Четверг, 20 декабря 2012 года

Обри

После работы я сделала нечто невообразимое.

Рождественский шоппинг в торговом центре Нортгейт.

И если я думала, что арест за преследование был бы унизительным, то арест за избиение леди сумочкой по голове из-за последней куклы Рапунцель для Грейси был бы, наверное, ещё более унизительным.

К счастью, я спаслась, зашла за китайской едой, а потом поехала домой к Джейсу и детям. Грейси сразу же захотела узнать, что я ей привезла.

И она визжала от восторга, прижав ладони к щекам и указывая на елку, которую они с Джейсом поставили, пока меня не было.

– Я буду лежать прямо здесь, под этой елкой, пока не придет Санта.

Мы с Джейсом рассмеялись, она была такой милой и взволнованной.

Я немного побаивалась Рождества. Каждый сочельник мы праздновали с Логаном и Брук в доме ее родителей.

Очевидно, что в этом году все будет по-другому. По многим причинам.

Когда мы уложили детей, Джейс пришел ко мне в гостиную, полностью освещенную новыми гирляндами рождественской елки.

Он встал передо мной на колени.

– Поговори со мной, милая. Просто поговори, – Джейс никогда прежде так не смотрел. Такой взгляд для настолько сдержанного человека, как Джейс, казался вынужденным, но это было не так. Он был искренним. И вскоре слезы катились по нашим щекам. – Не оставляй меня.

Когда вы, наконец-то, послушаете, когда вы, наконец-то, услышите, тогда, наконец-то, боль уйдет.

Когда что-то загорается, его температура увеличивается. Это называется температура вспышки. Температура вспышки Джейса?

Нет. Моя.

– Знаю, этот парень – часть тебя... но ты потерял его.

Мои руки вздрогнули в желании прикоснуться нему. Он был так похож на парня, в которого я влюбилась.

Отведя взгляд, Джейс посмотрел на мои ладони.

– Иногда мне больно смотреть на тебя, – он сглотнул, вынужденно моргнул, а потом снова встретился со мной взглядом.

– Почему? – не могу поверить, что я сейчас это слышу.

– Потому что я вижу то, что потерял, и это больно.

– Ты не потерял меня.

Столько раз за последний месяц я хотела, чтобы он что-то сказал. Чтобы не только увидел, как я себя чувствую, но и осознал это.

Но осознавала ли я, как он чувствовал себя? Спрашивала ли, все с ним в порядке или нет?

Нет. Не помню, чтобы делала нечто подобное.

– Похоже, что мне все равно? – спросил он. – Что я не люблю тебя?

Когда я ничего не ответила, он посмотрел на меня. На мгновение я заколебалась, но сказала:

– Я никогда такого не говорила, Джейс.

– Если ты не чувствуешь моих намерений, то я делаю что-то неправильно, и прости меня за это. Если твоё остановится, – он мягко прикоснулся костяшками пальцев к левой части моей груди над сердцем – то и мое тоже.

У меня были интимные отношения только с двумя мужчинами. И они оба сильно отличались друг от друга. Ридли отличался от Джейса во многих отношениях. У него была холодная кожа, а сердце ещё холоднее. Джейс всегда был горячим. Горячее сердце. Горячая кожа. Голубые глаза, из-за которых ваше тело превращается в желе.

Джейс был таким парнем, который испытывает на прочность ваши слабые места и ослабляет возможность сказать ему «нет». Когда он украл мое сердце, то знал, что я никогда не стану прежней. Он убедился в этом.

Я видела его злость, его гордость – они разрушили эту самую комнату. Но я никогда не видела его таким, открытым. Никогда.

– Если мы не будем отдавать друг другу все, что у нас есть, мы всегда будем сомневаться. Я не хочу этого. Я хочу знать, что отдал вам все, что мог.

Я снова посмотрела на него. Момент был упущен, но в его глазах было полно беспокойства. Джейс не знал, что я отвечу и это пугало его. Джейс моргнул, а когда снова поднял взгляд, в синих омутах плескались злость и боль. Именно то, чему я стала причиной.

– Я...сбился с пути. Слишком давил на тебя и считал, что ты знала о моих чувствах, но я должен был что-то сказать.

– А я никогда не спрашивала, как ты себя чувствуешь. Прости.

Парень поцеловал меня, провел по мой коже, медленно исследуя кончиками пальцев черты моего лица.

Его губы захватили мои.

– Пожалуйста, не оставляй меня, – выдохнул он напротив моих мокрых от слез губ. Руки Джейса соскользнули с моих щек и ухватились за плечи, удерживая меня возле его груди. – Я не могу потерять ещё и тебя.

Это был тот поцелуй, который обжигает вашу кожу. В хорошем смысле.

– Никогда, – я почувствовала, когда его пальцы прикоснулись ко мне. Он хотел все исправить. Прямо здесь. Прямо сейчас. – Я всегда хотела тебя, Джейс. Боялась, что оттолкнешь. Боялась, что оставишь.

– Я бы никогда не смог тебя оставить. Я просто пытаюсь... защитить то, без чего не могу жить. И... – его губы снова нашли мои, – ... это ты.

– Мне страшно, – прошептала я. Его глаза смотрели на меня.

Через несколько длинных минут я начала гадать, о чем Джейс думал и что чувствовал, когда я смотрела в его пугающие голубые глаза. Оказывается, он тоже был напуган.

– Я знаю. Я тоже.

Поднеся ладонь к его лицу, я пробежалась пальчиками по щетине на челюсти.

Когда что-то угрожает вашему телу, что происходит?

Ваше тело сопротивляется, ускоряет свой темп и борется всеми доступными способами. Оно работает на протяжении длительного времени, чтобы дать вам реальный шанс.

Хотя, постепенно, часть вас сдается. И это хорошо – вы можете жить без нее. Вашего дополнения?

Вам даже это не нужно.

Желчный пузырь? Этого тоже не нужно.

Селезенка? Вы можете обойтись и без нее.

Почки? Я слышала, что нужна только одна.

Печень? Возможно. Если только вы не Джорджия.

Уверена, ее печень прекратила работать много лет назад.

Легкие? Мне они нужны, но думаю, я смогла бы жить и с одним.

Но сердце, оно всем управляет.

Так что происходит, если кто-то или что-то угрожает ему?

Вы боретесь. У вас нет выбора. Вы сопротивляетесь. Возвращаете то, что было вашим.

Сильные руки прошлись по моему телу, и его голос вернул меня в его объятия.

– Скажи, что ты меня любишь, – выдохнул Джейс, передвигаясь, чтобы видеть меня.

Я убрала волосы с его лба, мои глаза, сфокусировавшись, не отрывались от глаз Джейса, прежде чем прижаться к его губам своими.

– Я люблю тебя, – сказала я в перерыв между поцелуями.

 

Часть 3 – Топливо

Глава 23

Защитные операции

Команда – лестнице 1, мы начинаем внешнюю атаку, эвакуируем.

Пятница, 21 декабря 2012 года

Обри

У нас был кислород. У нас было пламя. Теперь нам было необходимо что-то сжечь.

То чего мы жаждем и есть то, что нам нужно. Если вы спросите меня, то это желание выжить.

Мое желание выжить?

Чтобы выжил тот, кто рядом со мной и два маленьких сердечка, которые бьются благодаря нам.

Кто-то однажды сказал мне, чтобы заставить отношения работать, ты должен отдать ради этого все, что у тебя есть, а затем отдать все, чего у тебя нет.

Не уверена, кто это сказал, но на самом деле я никогда не видела в этом смысла. Подумайте об этом. Что значит «отдать все, чего у тебя нет»?

Это значит, как я думаю, чтобы любить кого-то, ты должен отдать те части себя, которую не думал когда-либо отдавать. Возможно, даже те части, которых у тебя никогда не было.

Для меня это была бы уверенность. Ее у меня никогда не было. Я по природе не уверена, редко смотрю людям в глаза – и честно говоря, мне немного страшно сделать это.

Я интроверт. Поместите меня в комнату с кучей людей, и я найду способ не общаться с ними. Это не потому что я не хочу – это потому что я не знаю, что сказать.

Так много причин, почему я такая, о большинстве которых я никогда не задумывалась. Проблемы с мамой, проблемы с папой, отверженность, назовите сами. Я могла бы выиграть «бинго», если бы было такое, для таких проблем.

Джейс как-то сказал мне, что я ожидаю, что он будет идеальным парнем. Какое-то время я не считала это заявление правдивым, потому что, как кто-то вроде меня, с такими замечательными качествами озвученными мною выше, может считать, что кто-то должен быть идеальным?

Ясно, что я не та, кто должен говорить здесь о величии, верно?

Когда я оглядываюсь назад на свою жизнь, я вижу картину разрушений, которая привела меня к этому. Ту часть, где Джейс сказал, что мне необходимо совершенство. Это не его вина.

Было время, когда мне хотелось, чтобы у меня была другая жизнь, и я говорила себе, что когда найду ее, она будет идеальной.

Видите, к чему я клоню?

Я хотела совершенства, независимо понимала я это или нет.

Ради себя, я намеревалась работать над этим.

После разговора длившегося всю ночь и ранее утро, Джейс и я наконец-то сказали то, что было необходимо сказать.

Я бы не сказал, что теперь все было идеально, по крайней мере, мы разговаривали, чего мы не делали в прошлом. Чего мы избегали любой ценой. Я не знаю, что изменилось, или даже, как это произошло, но произошло, и я благодарна за это.

Предполагаю, это не произошло само собой. Также как и напряжение, связанное с нашими отношениями, это было, похоже на медленно разгорающийся огонь. И со временем это стало почти невыносимо.

Но медленно мы сдвинулись с места. Это был медленный процесс. Дни становились все лучше и лучше, пока однажды мы наконец-то смогли поговорить без боли, и с каждым днем становилось немного легче.

Мы снова нашли любовь.

Как вы снова находите эту искру? И я говорю об управляемой искре. Та, которая будет гореть равномерно.

Порно? Ну, это было предложение, которое я получила от Шанны, Лорен и Кари. Это, вместе с наручниками, веревкой – всеми теми вещами, о которых я никогда даже не задумывалась, пока Шанна и Лорен не посчитали, что должны помочь девочке. Они даже притащили мне чертов вибратор, словно я собиралась заниматься этим в одиночестве.

Или же я должна была использовать это на нем?

Как вы можете видеть, в этой области у меня не было никакого опыта.

Это должно было занять некоторое время.

Мы решили остановиться на ночном клубе «Тринити», месте, где мы не были с тех пор, как родилась Грейс.

В тот вечер я принарядилась, надела свое новое черное платье, обтягивающее во всех правильных местах, кружевные трусики и подходящий к ним бюстгальтер. Я годами не надевала такое и посчитала, что сегодня могло бы быть прекрасным поводом.

У нас не было секса с той ночи, как я ударила его локтем в лицо. И тем более после смерти Логана.

Сегодня вечером я планировала изменить это.

– Эй, Обри, – я могла слышать, как Джейден кричит из гостиной, отказываясь надеть свои туфли. – Может мы могли бы просто остаться здесь.

– У меня идея получше, – я вышла, чтобы Джейс мог увидеть меня при полном параде.

Язык Джейса коснулся его нижней губы, его замешательство до сих пор было очевидно, а затем он посмотрел на мое платье.

– Мне уже это нравиться.

– На сегодня у меня есть план.

Улыбаясь, парень наклонился вперед.

– Так ли это? – шевеля челюстями, он изучал меня.

– Да. Мы оставляем детей с Брук, и я покажу тебе.

– Ты уверена?

– Абсолютно.

Мы оставляли детей с Брук – так как у них с Амелией сегодня вечером намечалась пижамная вечеринка, когда Брук спросила о наших планах на вечер.

Естественно она знала, что мы договорились и запланировали на вечер. Пойти в бар, пропустить несколько напитков или что-нибудь еще. Вещи, которые мы не делали с тех пор, как начали встречаться.

Вот как вы снова находите искру. По крайней мере, по-моему, это так.

В моих планах было хорошо провести время, напиться, заняться сексом, а затем снова заняться сексом.

Я даже не была уверена, в каком порядке это должно произойти.

Как только мы оказались в ночном клубе, все, казалось, мгновенно начали пить. И под всеми я имею в виду Джейса, Лорен, Акса, Кари, Кейси и себя. Даже Шанна появилась. Со смерти Логана никто не веселился. Теперь впервые за месяц мы просто пытались немного повеселиться. Среди всех вечеров это оказался вечер четверга.

– У меня так много планов на сегодняшний вечер, но трезвость не один из них, – сказала Лорен. Казалось, это стало ее новой мантрой.

Ее заявление повлекло бесконечный поток выпивки за наш столик в задней части ночного клуба «Тринити».

– Ну и так ребятки... вы, ну знаете... все уладили? – спросила Кари, как всегда любопытствуя. – И вы знаете, что я имею в виду под «уладили»?

Мгновенно Шанна и Лорен навострили уши.

У Джейса вырвался гортанный смех, на что-то только что сказанное Аксом, он вытянул руки за головой, а затем обхватил одной рукой меня за плечи, ближе придвигая к себе.

Я прошептала Кари.

– Нет... не совсем.

– Тогда станцуй для него.

«Хммм».

– И что я должна сделать... станцевать приватный танец на его коленях или что?

Когда Джейс и Акс пошли принести напитки, Кари моментально вытащила свой телефон и прогуглила, что такое приватный танец. Думаю, Кейси знал, чем мы занимались, но он просто потряс головой и продолжил пить пиво из графина за нашим столом.

Вы можете поверить, что есть видео ролики, обучающие приватным танцам на коленях?

Внезапно, мне захотелось заиметь шест для стриптиза в нашей комнате. Казалось он туда весьма подходит.

Было довольно быстро решено, что я станцую для него приватный танец на его коленях.

– Не могу поверить, что собираюсь сделать это! – сказала я, нервничая, как только мы отошли подальше от столика, спрятавшись за угол и планируя, как я могу сделать это.

– Ох, не будь киской! – девушка шлепнула меня по заднице, и это не совсем то, в чем я нуждалась в данный момент.

– Эй, я пытаюсь, – сказала я, покусывая ногти и отчаянно пытаясь снова поправить юбку.

Что если она порвется? Но затем я осознала, что одежду я в любом случае сниму. Верно?

Это была такая плохая идея. Мое тело не было предназначено для стриптиза.

Шанна и Лорен заметили, что я колеблюсь.

– Ты сексуальна, Обри. Помни это.

Шанна улыбнулась.

– Помни, это чтобы приободрить его. Мой муж заставляет мои лодыжки коснуться моих ушей. Ты должна быть рада, что это всего лишь танец на коленях. Ясно, что я прибегала к меньшему. Никакой благодарности Лорен.

– И самое близкое, что было у меня в этом роде, это когда с меня сорвали трусики, – сказала Кари, добавляя к моему беспокойству.

– Он сорвал их своими зубами? – казалось, словно Шанна брала этот вариант на заметку. Вероятно что-угодно, чтобы не совсем прогибаться, но по прежнему держать искру в отношениях.

– Хотя, это не совсем умно, – Кари копается в своей сумочке и достает косметику и лак для волос. – Он чуть не выдернул свой передний зуб, проделывая это. Его зуб еще месяц шатался.

– Идем, стриптизерша, – Кари толкнула меня вперед. – В туалетную, сделаем из тебя немного шлюшку.

Я не пошла. Вместо этого я замерла, пытаясь проработать все детали. Теперь мое волнение по этому поводу просто сносило крышу.

– Ладно... но каким образом, ты думаешь, они позволят нами сделать это здесь? Это не совсем стрип-клуб.

Темный бар был гламурным и более высококлассным, чем любой обычный стрип-бар в Сиэтле. Это было не то место, где я ожидала увидеть кого-то, кто сорвется и станцует приватный танец.

– Я знаю ди-джея, – сказала Лорен, указывая на него, а затем на заднюю комнату. Я знала, что она из всех вероятно знает, что делает. – Ты можешь сделать это там. Я приведу его туда, а ты сделаешь все остальное.

– Позволь мне догадаться, ты уже делала это раньше? – я закатила глаза даже до того, как Лорен ответила. Сделать что-то такое было в ее духе.

Но я?

Мне... мне было страшно. Никогда в своей жизни я не была готова сделать что-то такое. Но после еще трех рюмок, идея казалась весьма привлекательной.

Я понимала, что во мне говорит спиртное, но эй, если это вернет то, что мы потеряли, то это вероятно не плохо, не правда ли?

– Откуда ты знаешь ди-джея? – Кари протянула мне еще один шот, и я посмотрела на Лорен, ожидая ее ответа на свой вопрос.

– Я встречалась с ним около недели, – сестра пожала плечами, словно это ничего не значило, а затем сказала на полном серьезе. – Он подверг меня, в каком-то смысле, к риску самоубийства.

– Меня это не удивляет, – приглядевшись к нему лучше в темноте и сквозь волны тусклого света в клубе, я могла бы сказать, что он был из того типа парней, с которыми она встречалась. Татуированный до скул, бровь, губа и нос в пирсинге. У меня не было никаких сомнений, что и ниже тоже был пирсинг.

– Какая песня?

– «Милашка Никки», – мгновенно сказала Лорен и пошла к ди-джею так, словно была хозяйкой этого заведения. Парень улыбнулся. Видимо здесь это именно так и делалось.

А затем я запаниковала.

– Я никогда не танцевала под эту песню.

Думаю, они видели, что я в секунде от того, чтобы сбежать.

– Тебе и не нужно это. – Кари толкнула меня вперед. – Просто чувствуй музыку и двигайся. Я знаю, что твои бедра в курсе, как нужно. Ты подцепила Джейса Райана.

Я крутанулась, чтобы посмотреть ей в лицо.

– Что, черт возьми, это значит?

Шанна помахала перед моим лицом, отвлекая меня.

– Ты знаешь, что это значит. Он горяч. Прими это за комплимент и сосредоточься. Это наше развлечение на сегодняшний вечер.

Ну, конечно же, я была их развлечением.

Подружки тоже мне.

– Прекрати думать, – Шанна подтолкнула меня вперед. – Просто сделай это. Это всего лишь четырех минутная песня, а затем все закончится. Владей этим.

Пока я поправляла свой макияж, оттягивала платье немного пониже спереди и повыше на бедрах, Кари слегка взъерошила мне волосы.

Отступив назад, она осмотрела свою работу, положив руки по бокам.

– Идеально. Ты выглядишь так, словно тебя только что оттрахали.

– Нам нужен такой вид? – думаю, они понимали, что я в секунде от того, чтобы начать ругаться.

– Да. Нам это нужно.

Я взглянула в зеркало. Говоря об унижении. Она что действительно ждала, что я пойду туда в таком виде?

Да. Посмотрите на нее. Она именно этого и ждала.

Лорен завела Джейса в комнату, посадив в кресло с его выпивкой в руках. От меня тем более не ускользнул тот факт, что он с готовностью пришел в темную комнату, сопровождаемый из всех возможных людей моей сестрой. Парень был пьян. Что было еще лучше для меня, потому что тогда я не буду чувствовать себя такой дурой.

Когда я услышала первые аккорды песни, Кари вытолкнула меня в комнату, где он сидел.

Теперь не было пути назад.

Я пошла на это и сыграла роль грязной стриптизерши. И, я могла бы добавить, мне это удалось.

Как только началась песня и медленные, покачивающиеся движения в такт ей, думаю, Джейсу понадобилась минута, чтобы осознать, что именно я делала, но он достаточно быстро втянулся в игру.

Как и все, стоящие вне комнаты.

Я нервничала и, думаю, он тоже это понял. Я была уверена, что как только парень поймет, что я собиралась сделать, он скажет мне остановиться. Но вот в чем дело. Жизнь пожарных это тяжелая работа, где внимание к деталям имеет решающее значение. Они обязаны проснуться и за секунду принять решение изменяющее жизнь. По этой причине, когда они не на работе, им нравится расслабляться. И я имею в виду полностью расслабляться. Большинство из них сильно пьют и любят хорошо проводить время.

Джейс хорошо проводил время, и мне нравилось думать, что я делаю его немного лучше. Или, по крайней мере, собиралась это сделать.

Его глаза были широко открыты, дикий огонь горел в них, пока парень наблюдал, как я иду к нему сексуальными движениями. И я никогда не думала, что могу такое изобразить.

Показывая ему другую сторону себя, я подошла ближе и ясно дала понять о своих намерениях. Я собиралась покататься на его пожарном столбе.

Поставив одну ногу на край его стула, другая нога крепко стояла на полу, я качнула бедрами и пробежалась руками от моих бедер вверх по моему телу, пока они не оказались над моей головой, позволяя ему увидеть всю длину моего тела и изменения, которые мы внесли в мое платье.

Я слегка скользнула и решила, что если я собиралась сделать это, обе мои ноги должны быть одновременно на полу. У меня не было равновесия после всех тех шотов, которые я приняла.

Танцевать перед ним было легче. Даже соблазнительно. Позволить ему увидеть, что я предлагала без возможности прикоснуться.

Поворачиваясь и изворачиваясь на коленях, но дразня и контролируя свои движения.

Наклонившись на коленях, я выгнула спину, зависая попкой в воздухе, а затем развернувшись, чтобы у него был хороший вид. Чтобы еще больше подразнить его, я наклонилась в талии и коснулась пола руками, затем немного потрясла задницей и оглянулась на него.

Джейс откинулся на своем стуле, слегка прижавшись к одной стороне. Его голова была опущена, ресницы оттеняли его щеки, когда он переместился, хватаясь руками за спинку соседнего стула. Одна нога была вытянута перед ним, другая согнута, рука с выпивкой была неподвижной, пока он изучал каждое мое движение.

Он был возбужден и явно заинтересован.

– Теперь не останавливайся. Покажи, что у тебя есть, грязная девчонка.

Я и собиралась. Встав из своей позиции, я развернулась, чтобы посмотреть ему в лицо.

Положив руки ему на грудь, я оседлала его. Согнув колени, и теперь крепко сжав руками его плечи, я привстала на цыпочках, качнулась вперед и приземлилась на него.

До этого момента, он не прикасался ко мне. Возможно, я застала его врасплох.

Это даже лучше.

И затем Джейс прикоснулся ко мне.

Я чувствовала подушечку каждого пальца, пока он медленно обхватывал мою задницу, не проронив ни слова. Моя кожа горела от его прикосновений. Прошло так много времени.

Я никогда не видела его настолько зачарованным и тот факт, что я была причиной этого, заставляя его взгляд стать глубоким, устойчивым и голодным, ну, это заводило и меня тоже.

Обхватив руками его затылок – липкий от пота – мои руки медленно двинулись к его волосам, крепко зарываясь в его локоны. Парень застонал, глубокое рычание сотрясало его грудь.

– Черт...

Тихое рычание вырвалось из его груди, и меня охватила дрожь от осознания того, что это я заставляю его так себя чувствовать.

Выругавшись себе под нос, Джейс крепко сжал меня.

– Не останавливайся.

Он не позволил даже дюйму встать между нами. Вместо этого, его руки крепко прижали меня к его тазу, раскачивая нас вперед и назад.

Его тело подрагивало, что облегчало мою задачу, потому что это заставляло меня чувствовать, что я делаю все правильно. И в моей голове было так много мыслей, что я не могла сосредоточиться ни на одной из них в частности, чтобы воплотить их. Просто двигаться. Вот что я сказала своему телу делать, и это то, что я сделала.

По мере продвижения песни, мои движения начали получаться естественнее, медленнее и настойчивее. Я двигалась, позволяя ему понять, как сильно я хотела его.

Его руки поднялись вверх к моей грудной клетке, его пальцы скользнули по моей груди. Он был таким твердым подо мной, я чувствовала, словно сижу на металлической трубе.

Я могла чувствовать, как жесткая ткань его джинс скользит по моему центру, тонкая ткань моих трусиков позволила мне прочувствовать ее, и я не стану здесь лгать – я знала, он мог почувствовать, насколько я становилась влажной.

Так что, видимо, ведя себя, как грязная стриптизерша я также говорила, как одна из них. Я говорила всякую фигню в этом стиле. Как например, «Я такая влажная...» и « Моя киска изнывает по тебе...» и чего я никогда не ожидала и от чего меня бросало в дрожь потому что было так не похоже на меня «Тебе нравится, как я объезжаю твой член... не так ли, папочка..?»

Серьезно, кто накачал меня?

Это была не я. Это девушка была однозначно не мной. Я никогда не говорила «член». Никогда. Я вообще-то ненавидела это слово. А сейчас посмотрите на меня.

Как я сказала, грязная стриптизерша. Это до чертиков удивило меня и так возбудило Джейса, его грудь была тяжелой, напрягающейся в поисках воздуха, пока его рот атаковал каждый открытый кусочек моей кожи, до которой он мог дотянуться.

Я царапала его ногтями и крепко прижималась к его вздымающейся груди, качаясь на нем. Его руки впились в мои бедра, так сильно хватая меня, что я была уверена, позже останутся синяки.

Я знала, что песня подходила к концу и попыталась сделать эту штуку «махни головой по кругу», у меня закружилась голова, и я решила, это не совсем для меня. Так что я вернулась к потрахиванию через одежду.

Когда песня закончилась, мы не остановились, потому что музыка продолжилась, и я знала, Лорен имела к этому отношение. Майк Авалон с песней «Приласкай меня».

Джейс облизнул нижнюю губу. Наклонившись, я почувствовала виски в его дыхании.

– Ты понятия не имеешь, как сильно я хочу тебя сейчас. Понятия не имеешь.

Разве?

– Я хочу трахнуть тебя, – его голос, нежное рычание перед которым я никогда не могла устоять, – прямо здесь, перед всеми.

Задержав дыхание, я была ошарашена его признанием. Я очень хорошо знала эту сторону Джейса, но то, что он сказал мне эти слова, будучи окруженным всеми этими людьми... это было по-другому.

Медленно его руки прошлись по мне. Дойдя до моих лопаток, а затем и до моих плеч, он жестко притянул меня к себе.

Еще раз изогнувшись и вытянув руки, я обвила ими его шею. Привстав на цыпочках, я качнулась вперед, скрипя стулом.

От моих движений, его голова откинулась назад с животным рыком.

Мое тело содрогалось вокруг него. То, каким образом Джейс сдвинул мои бедра, заставило меня открыть глаза.

Когда я посмотрела вниз, то увидела, что его джинсы были расстегнуты. Меня заставило улыбнуться то, что я каким-то образом сделала это, пока двигалась на нем. Я никогда раньше не делала ничего такого... настолько интересного... настолько волнующего.

Глаза Джейса были сосредоточены на моем теле, его взгляд запоминал мой каждый изгиб, каждую деталь.

Я тяжело дышала, щеки горели и если честно, я вероятно задыхалась.

– Я так сильно тебя хочу, – прошептал парень, в точности повторяя мои мысли, его голос и тело дрожали, поворачивая мои бедра к себе. – Я хочу тебя прямо здесь, перед всеми.

– Хочешь?

– Да хочу, – мышцы его живота напряглись и сжимались с каждым его тяжелым вздохом. Я могла сказать, что его решимость рушилась, когда он провел своей трясущейся рукой по затылку. – Тяжело не хотеть, когда ты так выглядишь, – он указал на мое тело, чтобы я оседлала его.

Джейс застонал в мой рот, его голос был переполнен желанием.

– Эй, – сказал он хрипло мне на ухо, его руки крепко обхватили меня за талию. – Я хочу трахнуть тебя. Хочу. Но не здесь.

– Но ты сказал... – не то чтобы я собиралась это сделать – для меня это было слишком публично – но он был так этим поглощен, я была более чем уверена, что он попытается что-то сделать. Может незаметно скользнуть в меня. Черт, я не знаю, мой разум был наводнен разными мыслями.

Джейс не привык к таким вещам. В глубине души он всегда контролировал себя, но сейчас, здесь, окруженный группой зрителей, он не контролировал себя, и это было из-за меня, его грязной стриптизерши.

Понимая, что мы слишком увлеклись и я была в секунде от того чтобы скользнуть на его пожарный столб, я начала вставать, но была быстро остановлена. Поймав себя у его плеча, я начала нервно хихикать.

Во-первых, мне не хватало воздуха, а во-вторых, у меня кружилась голова от нехватки кислорода и слишком быстрого дыхания. Я была бы потрясена, если бы смогла по-прежнему стоять на ногах, когда это закончилось. Если быть честной, я не стояла. Джейс не позволил мне встать с его колен.

– Не двигайся, – его темная бровь изогнулась. – Только если ты не хочешь, чтобы все остальные увидели, какой у меня сейчас чертовский стояк, – играючи, Джейс укусил меня за шею, когда я опустилась на него, медленно раскачиваясь. Его пальцы сжали мои запястья, пока он целовал мои обнаженные плечи. – Так сексуально...

– Время вышло, шлюшка, – сказала Лорен, выглядывая из-за занавески. Словно ей нужно было выглядывать. Они все наблюдали за нами – я знала, что они наблюдали.

Я могла так сказать, потому что как только мы вышли оттуда, на немного шатающихся ногах и обливаясь потом, на их лицах были понимающие ухмылки.

– О, Боже мой, Джейс, почему ты не женился на этой девочке? – Дэнни обмахивал себя, тяжело дыша, когда мы подошли к бару.

Сделав глубокий глоток выпивки, Джейс прищурился от резкого вкуса алкоголя.

– Я никогда не говорил, что не собираюсь жениться на ней.

Ладно. Подождите, черт возьми, минутку. Помните, когда я сказала, что мы никогда не говорили о браке? Зная это, вы, возможно, могли почувствовать, насколько я шокирована.

Джейс подмигнул.

«Дыши. Обри. Просто дыши».

– Все эти люди видели, что ты только что сделала... – его командный голос вернул мое внимание к нему.

Когда я ничего не сказала, Джейс засмеялся, и его смех эхом зазвенел в моих ушах.

– Как ты себя чувствуешь по этому поводу?

– Грязно.

– Не стоит. Чувствуй себя сексуальной. Сейчас в тебе есть уверенность... что-то, чего я давным-давно не видел в тебе.

Я почувствовала, как мое лицо еще сильнее покраснело от этих слов. Джейс это заметил. Наклонившись вперед, он нежно погладил пальцами мои щеки, затем остановился и обхватил руками мое лицо. Естественно, я прижалась к нему.

– Это было горячо. Не стыдись.

Проблема для меня заключалась в том, что это во всех смыслах было стыдно.

Знаете, когда девушка краснеет, мужчины думают, что это мило или сексуально?

Это не про меня. Я не была одной из тех девушек. Нет, я была той, у которой, как оказалось, была аллергическая реакция. Моя грудь покрылась пятнами, и затем у меня начался бы зуд. Это никогда не было чем-то привлекательным. Меня как-то раз спросил парень, не нужен ли мне «Бенадрил», когда все что я пыталась сделать, это спросить его номер.

Слова Джейса заставили меня задуматься.

Где-то на пути я потеряла свою уверенность? Я бы сказала да, потеряла. С некоторыми девушками такое происходит, после рождения двух детей. Это заставляет нас засомневаться в своем теле.

Вы тоже прекрасно понимаете, о чем я говорю. Большинство людей понимает.

– Я вспотела, – признаюсь я, обмахивая себя. Джейс смеется.

Теперь, когда я сказала об этом, наше время в волшебной комнате закончилось, так что мы направились в бар. Каждые несколько минут Джейс умолял меня уйти, что было заманчиво, но после этого во мне было столько адреналина, что я не могла дождаться, чтобы снова с ним потанцевать.

– Нет... давай потанцуем, – сказала я, когда он обнял меня, умоляя уйти.

– Нет. Ты видимо не понимаешь, – его голос стал тише, а взгляд сфокусировался на мне, два голубых глаза полные желания. – С меня хватит. Я больше не могу. Если я пойду с тобой танцевать... я, вероятно, кончу в свои штаны. Это мерзко.

***

Вы знаете – эти моменты, где всё, казалось, становиться на свои места, и, кажется, что возможно у вас наконец-то будет ночь, где всё будет хорошо?

Я почти уверена, что в моей жизни их нет.

В баре Джейс рядом со мной, я заказала нам еще несколько шотов и намеревалась вернуться к нашему столику и, возможно, потанцевать, если Джейс успокоился. Его покусывания моей шеи и шаловливые руки говорят мне об обратном.

– Могу я угостить вас обоих выпивкой?

Пламя враждебной тишины окутало меня, когда я увидела Ридли, стоящего рядом с нами.

Почему такое дерьмо происходит? Почему?

– Ридли... – в моем голосе звучало предупреждение. Я надеялась, ради его же блага, что он наконец-то понял. – Просто уйди.

Джейс не упустил моей реакции в отношении Ридли. Но, честно говоря, Джейс никогда ничего не упускал, когда дело касалось меня. Он знал меня лучше, чем я знала себя.

– То как ты там танцевала, было сексуально.

Я снова посмотрела на Джейса, его глаза наполнились яростью. Ридли только что видел то, что я сделала... для Джейса.

Говоря о чувстве отвращения. Мне хотелось блевать.

Я чувствовала себя грязной. И один лишь взгляд в направлении Ридли моментально сказал мне, что он хотел, чтобы я именно так себя и чувствовала.

Я опустила взгляд, была очень осторожна, чтобы никак не отреагировать. Я не хотела, чтобы Ридли увидел хоть какую-то реакцию.

Когда я все же подняла взгляд, он подмигнул мне без намека на деликатность. Больной ублюдок.

Я начала что-то говорить, а потом просто прикусила язык.

– Тебе лучше сейчас уйти, – сказал Джейс, делая к нему шаг, становясь злым. Его злость могла ослепить солнце и поджечь лед.

– Я не получил того, для чего приехал в город, – я уловила что-то во взгляде Ридли, что заставило меня забеспокоиться. – И пока я не сделаю это... – он пожал плечами, дотягиваясь до своего пива на барной стойке, – ... я останусь здесь, в Сиэтле.

Защитная сторона Джейса пришла в готовность. Если бы вы знали его, вы бы увидели, какая из его сторон включается в такой ситуации.

– Зачем ты здесь? – спросила я дрожащим голосом. Джейс повернулся и посмотрел на меня, а затем снова на Ридли.

Ридли огляделся вокруг, его лицо было серьезным, видимо решал, что собирался сказать.

– У меня в городе кое-какие незавершенные дела.

– Я знаю, что ты сделал на пирсе, и ты заплатишь за это, – сказал Джейс, наблюдая, как Акс и Кейси подошли ближе, а затем возвращая свой взгляд к Ридли.

Что?

Ридли засмеялся, и я почувствовала, как рука Джейса дернулась в моей руке.

– Ладно, да, сейчас ты на высоте, только потому что я хочу чтобы ты знал, что я начал это, но даже на секунду не думай, что я, по крайней мере, не на пять шагов дальше тебя. Ты совсем не похож на такого парня, как я... Джейс.

– Если тронешь Обри, я убью тебя.

Он рассмеялся.

– Это угроза, мальчик-герой?

– Ты, возможно, можешь контролировать женщину, но ты никогда не сможешь контролировать меня. И это не угроза, – его голос хоть и был спокойным, но все вокруг нас знали по тембру голоса Джейса, что он был серьезен в том, что говорил. – Это, чертово обещание.

– Ты охотишься на меня? Неужели ты действительно считаешь, что сейчас это разумно?

– Ты знаешь... я тебя не понимаю, – Джейс сместил свой вес, облокачиваясь на бар, по-прежнему держа меня одной рукой, чтобы казаться расслабленным, хотя я знала, что это не так. – Нормальный человек жил бы дальше. В чем твоя проблема, что после одиннадцати лет, ты вернулся, чтобы подобраться к ней?

Ридли наблюдал за Джейсом сквозь свой бокал и затем подмигнул, ставя наполовину выпитый бокал на бар.

– Это так просто, чувак. Общеизвестно, что когда ты хочешь кого-то контролировать, иметь над ними власть, ты просто должен отнять то, что они любят.

– Держись, мать твою, подальше от нее и детей. Я не шучу, – Джейсу так сильно хотелось подраться с ним, донести до него кулаками всю ту злость, которая накапливалось месяцами, чтобы показать, что именно он имел в виду. – Мне плевать, почему ты здесь, просто оставь их в покое.

– Я здесь не из-за нее или их. Обри не имеет к этому отношение, – Ридли пожал плечами, полностью отступая и поворачиваясь к двери. – Но возможно начнет иметь, если я не получу то, что хочу.

Я знала, что Джейс с трудом сдерживал язык, яд, который он хотел излить, был там судя по тому, как сжалась его челюсть, а затем ослабевала с каждым сказанным словом Ридли. Он не хотел идти у него на поводу и позволять видеть, что он принимает так близко к сердцу. Единственное, в понимании Ридли возможность достать Джейса – это заиметь превосходство.

А затем Джейс не смог больше сдерживаться.

– Не трогай ее, – сказал он, смотря на Ридли.

– Ты продолжаешь мне угрожать?

– Нет, я предупреждаю тебя. И если это не воспринимается всерьез, то станет угрозой.

Взгляд Ридли едва сместился, но я знала, в этот раз Джейс привлек его внимание.

– Что заставляет тебя думать, что меня это заботит? – спросил Ридли, уставившись на Джейса и ожидая его реакции.

– Потому что это должно тебя заботить, – предупредил его Джейс.

Ридли улыбнулся.

– Я не понимаю, почему не нравлюсь тебе Джейс... я ничего тебе не сделал.

– Ни то чтобы ты мне не нравился, – Джейс улыбнулся в ответ, изводя его. – Я тебя ненавижу. Вот в чем разница.

– Ну, черт, не сдерживайся, – откинув голову назад, Ридли засмеялся.

– Не буду, – Джейс начинал злиться. – Зачем ты здесь?

– Скажи мне Джейс, что заставляет тебя ненавидеть меня? Это из-за того, что я лишил ее девственности, когда ты считал, что она должна была отдать ее тебе?

– Это вопрос, – Джейс сделал шаг вперед, прижимая Ридли к стене. – Или ты просто пытаешься вывести меня из себя?

– Не думаю, что пытаюсь, – подразнил его Ридли. – Думаю, я уже вывел тебя из себя.

Ридли мог с легкостью сбить с ног женщину, но с Джейсом Ридли придется столкнуться с кое-чем другим, если он думал, что у него есть шанс сделать это с ним. Джейс превосходил его по росту, строению тела и способностям. Он носил снаряжения весом около сорока фунтов, выносил двухсот фунтовых людей на своих плечах с десятого этажа здания. У Ридли не было шанса, и думаю, он знал об этом. Речь не шла о каком то крутом парне. Он был здесь только для того чтобы достать Джейса.

– Что, теперь тебе нечего сказать, да?

Это конец. Джейс больше не мог терпеть и врезал ему. Это произошло быстро – он толкнул меня назад к груди Акса, а затем точным ударом въехал в челюсть Ридли. Ему потребовалась секунда, чтобы найти опору, но как только он это сделала, Ридли попытался отбиться. Что было не в его пользу и лишь позволило Джейсу ударить его еще несколько раз.

Я пыталась контролировать рыдание, но как обычно это было бесполезно. Моя голова начала пульсировать. Джейс никогда не любил драться. Ни с кем. А сейчас посмотрите на него. Бросает удары и обороняется, чтобы защитить меня.

– Я могу поставить тебя на чертовы колени, и ты знаешь об этом, – сказал Ридли, отступая и стирая кровь из рта тыльной стороной ладони. Шагнув в сторону, он повторил движение и посмотрел на Джейса. – Ты, возможно, не боишься меня, но чего то ты все таки боишься.

– Правда, и как ты можешь поставить меня на колени? – Джейс снова сделал шаг вперед, почти насмехаясь, но подошел вышибала и начал разнимать их. Выражение его лица было яростным, как у быка, а грудь вздымалась от глубокого дыхания. – Тебе лучше быть готовым закончить эту гребаную драку, мудак!

– Ладно парни, остановитесь, –огромные руки вышибалы расположились на их грудных клетках, толкая и вставая между ними. Толпа вокруг нас немного поредела, наблюдая и ожидая, к чему же это приведет.

– Твоя семья, – сказал Ридли, слишком тихо, но Джейс услышал. Он знал, что эти слова сделают Джейса сумасшедшим. Он на это и рассчитывал. – Теперь я привлек твое внимание, не так ли?

Поза Джейса стала еще более обороняющейся. Дотянувшись до меня и взяв мою руку в свою, он сжал ее, как собственник.

Его глаза загорелись от слов Ридли.

– Что? – Джейс стоял там, широко расправив плечи. – Ты глуп если считаешь, что это напугает меня.

Это напугало Джейса, я знала, но он не собирался удовлетворять Ридли.

– Я серьезно говорю, – сказал Ридли, его поза показывала, что он был готов к чему угодно.

И вот в чем было превосходство. Если дело касалось меня или кого-то из его близких, то Джейс вел себя немного неразумно. У Ридли было терпение. Кое-что, чего не хватало Джейсу.

– Я тоже серьезно говорю, – Джейс не сдался, стоя в защитной позиции. – Пошел на хер. Убирайся отсюда.

– Я не допил свое пиво, – он поднял свой стакан, который по-прежнему стоял на баре и сделал медленный глоток. – Думаю, я останусь.

– Нет. Послушай, ты тупой говнюк, – Джейс сказал ему в лицо, возвышаясь над ним, по крайней мере, на три дюйма, его руки сжались в кулаки прям перед тем, как вышибала попытался встать между ними. – Тебе не победить в этой драке. Знаешь почему? Потому что у меня есть то, что ты желаешь. Она.

– И, ох, как легко это забрать у тебя.

Они слегка задвигались, оба толкаясь и дергаясь, пытаясь убрать с дороги вышибалу, но он был размером с, вероятно, них обоих.

Ридли никогда не умел вовремя заткнуться. По-видимому, он до сих пор не научился этому, но он также не знал, на что способен Джейс.

– Я буду играть грязно, если придется. Попробуй отнять ее. Попробуй. И посмотришь, что произойдет, ублюдок! – и это была сторона Джейса, которую мало кто видел, и большинство никогда не хотела увидеть. Снисходительная и защитная сторона и сражающаяся за то, во что он верил. Сторона, которая пройдет сквозь огонь, чтобы спасти тех, кого он любит.

– Ты видимо считаешь, что я боюсь такого парня, как ты? Я по-прежнему могу с легкостью поиметь Обри... если это то, что я хочу.

– Знаешь, чувак, здесь ты не улавливаешь суть, – Джейс снова шагнул к Ридли, взглянув на вышибалу и по какой-то причине вышибала отступил. Сомневаюсь, что он испугался его. – Ты не для нее. А я, да. Я был создан для нее. Чтобы любить ее, чтобы защищать ее. Чтобы спасти ее. Так что если считаешь, что можешь отнять ее, то снова ошибаешься. Ты можешь попытаться и, возможно, в процессе причинишь мне боль, как ты этого хочешь. Но ты можешь быть чертовски уверен, я заставлю тебя заплатить за это.

Тон его голоса удивил меня. Он казался сердитым. Джейс с отвращением взглянул на Ридли и был готов пойти за ним, когда вышибала оттолкнул его. Удивительно, но он посмотрел на Ридли и сказал.

– Ты уходишь отсюда, чувак. Я предупредил тебя.

Ридли охотно ушел. Он сделал то, что хотел.

Испортил мою ночь.

Но он сказал одну вещь, когда уходил, которая заставила меня дернуться.

– Обри, – я посмотрела на него, а затем обратно на Джейса, не давая ему возможность заглянуть в мои глаза. – Скажи своей маме, что я ищу ее.

На мгновение я сосредоточилась на тех словах, но для меня в них не было никакого смысла.

Джейс вздохнул и потянул меня в другой конец бара, куда передвинулись Акс с Кейси и девочками. Кейси посмотрела на него, а затем на меня.

– Та еще ночка. Ребята вы в порядке?

Джейс кивнул. Думаю, они немного нервничали, чтобы уйти, но пришло время. Акс забрал Лорен и Шанну с собой, а затем Кейси и Кари последовали за ними.

Мы остались на несколько минут, и Джейс заказал еще одно пиво – возможно, чтобы успокоить себя. Я не была уверена.

– Я, возможно, сейчас теряю голову, – его рука так сильно схватила пиво, что кончики его пальцев побелели, а рука по-прежнему подрагивала. – Возможно так. Но я тебе вот что скажу, я собираюсь отдать каждую часть себя, чтобы удостовериться, что он не заберет мою семью. Я никогда не перестану бороться, когда дело касается этого. Когда дело касается тебя, я не отступлю и не остановлюсь.

Я видела это в его глазах. Ему было больно и страшно. Его лицо было бесстрашным, пока он рассматривал толпу, а его мысли были в другом месте.

Джейс ничего не говорил пятнадцать минут. Абсолютно ничего. И если честно, я и не ждала, что он что-то скажет. У Джейса была способность подавлять гнев, пока он внезапно не исчезнет. Вы могли видеть это. И иногда он говорил об этом. Но в большинстве случаев парень молчал. Не смотря на все у него было непоколебимое поведение. И этот раз ни чем не отличался.

– Что ты собираешься делать?

Снова ничего.

Его кулак стукнулся об стену у бара, нарушая молчание.

Выражение лица Джейса изменилось, и я могла понять почему.

– Это рыболовное судно, было лодкой его дяди.

– Что? – у меня округлились глаза. – Что ты собираешься делать?

– Ты должен думать, как огонь. Стать им и понять его, прежде чем сможешь побороть его.

– Джейс, ты что сейчас действительно говоришь об огне?

Его бровь изогнулась, и снисходительная ухмылка, которую я так хорошо знала, коснулась его губ.

– Нет. Не о нем.

Он говорил о Ридли. Дело в том, что Джейс любит сильнее, чем кто-либо известный мне, и будет бороться изо всех сил, чтобы защитить это.

Джейс стиснул зубы и прищурил глаза.

– Ему лучше, мать его, держаться от тебя подальше.

За этим взглядом было яростное чувство собственника, которое я понимала.

Ночь официально превратилась в дерьмо.

Со стуком опустив кружку пива, Джейс встал.

– Пошли.

– Куда?

– Домой.

Я была полностью уверена, что это конец нашей ночи. Он слишком зол, и снова будет еще одна ночь без секса.

«Этого не произойдет. Забудь об этом», – сказала я себе.

Но Джейс удивил меня.

Когда мы вошли в нашу квартиру, в глазах помутнело, и комната начала кружиться. Джейс протрезвел – адреналин помогает в этом – но чтобы успокоить свои нервы, я приняла еще пять шотов, в которых не нуждалась, до того как мы ушли.

Как только мы оказались в нашей комнате, парень подошел ко мне сзади и стянул одну из лямок моего платья, а затем позволил и другой соскользнуть, его взгляд был томным.

– Слишком много одежды.

Его руки охватили мое тело, как огонь охватывает комнату.

– Помни... когда дело касается тебя, я не останавливаюсь. Никогда.

«О, Боже».

Наклонившись и не проронив ни слова, он поднял меня и положил на кровать.

Уверенными руками и нетерпеливыми вздохами, его решимость сделать все правильно взяла верх, и я не собиралась его останавливать. Я хотела этого также сильно, как и он. Мы нуждались в этом и тот факт, что парень не собирался позволить случившемуся с Ридли испортить всё, говорил о многом из того, чему нам двоим пришлось научиться.

Вероятности того, что завтра может не быть.

Взгляд Джейса остановился на моем теле, запоминая каждый мой изгиб и особенности. Он вспоминал то, что забыл.

Нежно убрав с моего лица волосы, парень поцеловал мой лоб и затем двинулся вниз по моему телу, поднимая платье вверх на мои бедра, а затем раскрывая их.

«О, Боже». Я снова это сказала, потому что это все, что я могла сказать.

Мои трусики вновь были сорваны и отброшены, словно ничего не значили.

Джейс не терял время. Пробегаясь по мне языком, он толкнулся им внутрь. Вскоре парень толкался в меня несколькими пальцами и лизал меня в нужном темпе. Джейс был чертовски одарен, когда дело касалось вылизывания киски.

Чертовски. Одарен.

В очень графическом описании, я могла бы рассказать вам много всего, что у одних могло вызвать отвращение, а других возбудить. Например, что я буквально могла чувствовать, как влага стекает вниз к моей заднице. Или что я задавалась вопросом, должна ли я была побриться. Не щекотали ли мои лобковые волосы его нос?

Вы должны признать, это оправданный вопрос.

Но здесь имел дело тот факт, что Джейс делал со мной кое-что очень интимное. Кроме него никто мне этого не делал. Есть что-то в том, чтобы допустить мужчину туда, вниз. Для меня это доверие. Я ему доверяла. Парень владел мной и знал это. Он держал меня на месте, положив левую руку на мой живот, а правой рукой толкаясь в меня. Это неконтролируемое желание обладать, которое передалось от него, завладело мной.

Это не заняло много времени, и мой оргазм, такой необходимый, месяцами отложенный оргазм потряс меня до такой степени, что я была уверена, все в жилом комплексе знали, что у меня только что был самый лучший опыт в моей жизни.

Не каждый оргазм это «Святой Грааль», но когда вы были лишены этого так долго, как были лишены мы, он может стать таковым.

Когда я посмотрела на Джейса, его рука переместилась с моих волос к моей щеке, проводя пальцами по ней.

– Это было сексуально.

У меня не было никаких реальных слов.

– Тебе это нравится? – пробормотал парень у моего бедра. Большая часть его веса переместилась на его руку, которая была согнута у моего бедра, поддерживая его.

– Да...

Джейс по-прежнему отчаянно целовал мое тело, когда его нетерпеливые руки начали снимать мое платье через голову. Сев, он откинулся на пятки, дотянулся до молнии своих джинс и улыбнулся. Я знала, к чему все шло.

Парень схватил меня за волосы и принял устойчивое положение.

Проведя по нему языком, я ждала его реакции. Он был таким твердым, таким теплым. Прежде чем взять его в рот, я посмотрела на него, и Джейс ухмыльнулся.

Опуская голову ниже, я почувствовала, как его головка коснулась задней стенки моего горла. Я бы не сказала, что минет (кстати, глупое название) было моим любимым занятием, потому что, давайте смотреть фактам в глаза, он оттуда писал.

У меня всегда было немного опасений, когда речь шла о члене во рту, но я никогда об этом не говорила.

Несмотря ни на что, вот я стояла на коленях и отсасывала.

Джейс хотел этого.

А как же ему этого не хотеть?

Его руки запутались в моих волосах, заставляя мою голову подниматься и опускаться. Хотя это не делалось с силой, но было достаточно давления, чтобы дать мне понять, что я никуда от этого не денусь.

Его руки слегка тряслись, а из слегка приоткрытого рта вырвался стон.

Джейс Райан был невероятно сексуальным, если наблюдать за ним в разгар момента. Если бы когда-либо было устроено соревнование по этому поводу, то он бы бесспорно выиграл. Я была уверена в этом.

Это мерзко, те звуки, которые издает ваш рот, когда вы делаете минет. Это действительно так. Я чувствовала, словно рыгаю, и я едва ли делала что-то приятное, но видимо это работало, потому что слышала, как Джейс стонет и дергается на моем языке, а доказательство его оргазма стрельнуло горячей струей в мой рот.

Я хотела отодвинуться. Думаю, он знал об этом, когда его руки снова толкнули меня вниз.

– Проглоти это, Обри.

– Что? – если вы когда-нибудь говорили с членом во рту, то знали бы, что никто не может вас понять.

Джейс никогда со мной так не разговаривал.

«У меня что галлюцинации? Его место занял Кристиан Грей?»

«Перестань думать об этой книге!»

– Ты слышала меня. Проглоти, – я кивнула, а он видимо подумал, что я не стану, потому что поспешил добавить. – Тебе лучше, черт возьми, проглотить.

Были времена, когда Джейс говорил грязные словечки, беря контроль в постели или еще где, но это всегда было немного странно, учитывая его нежную сторону.

Когда я закончила, то откинулась на кровати, думая, что он закончил.

Неа. Я не правильно думала.

Джейс пополз по моему телу. Это было чертовски эротично, горячо и все такое. Я едва могла дышать. Этого так давно не было, что я не могла дождаться.

Когда парень наклонился надо мной, его руки прижались к матрасу по обе стороны у моей головы.

– Ты заставила меня немного попотеть, – сказал он, весь такой дышащий и сексуальный, скользя своим телом по моему. – Это может не продлиться долго.

«Он хочет еще раз. Черт, да!»

Это было всепоглощающее чувство, когда я осознала, что Джейс хотел. Он хотел больше. Меня.

Его губы заскользили по моей коже, и я загорелась, горя с каждым ударом его сердца и дрожащим дыханием у моей кожи. Ленивый взгляд наблюдал за мной, завороженный каждым моим движением.

Когда парень попытался раздвинуть мои ноги, я сомкнула их вместе, чтобы немного подразнить его.

Джейс приподнял бровь.

– Не заставляй меня умолять, – выдохнул он, тихим, хриплым шепотом.

– Ты тот, кто сказал остановиться... помнишь... после танца?

Джейс расположился между моих ног и его губы прошлись по моим голым соскам.

– Если я когда-нибудь еще во время этого скажу тебе остановиться, стукни меня по чертовой голове, потому что со мной явно что-то не так, – он поднял мою ногу, перекидывая ее через плечо. – Надеюсь, ты готова к этому.

Он был прямо там, готовый войти, когда я улыбнулась.

– О да.

У вас когда-нибудь были такие моменты, когда вы думали, что однозначно умираете от бесспорно лучшего наслаждения в своей жизни?

Это как почесать то место на спине, которое чесалось часами. Или шоколад спустя месяц диеты.

Сладкая, вкусная прелесть, которая покинула вас – это состояние блаженства.

О да, это была я. Прямо сейчас. Прямо здесь. В постели с Джейсом. Он провел по мне пальцами, соединяя наши руки вместе, и лег на меня, вдавливая меня в матрас.

Ничего не могло сравниться с тем чувством, которое владело мной в данный момент. Ничего. Его вес, пока он толкал свою любовь внутрь меня.

– Я люблю тебя такой... – задыхался он, смотря мне в глаза, наблюдая за мной. – Покрасневшей и задыхающейся из-за меня.

Снова толкнувшись внутрь, он задвигался, борясь с собственным оргазмом, когда увидел, как я наслаждаюсь этой позицией. Ожог вожделения пробежался по мне, мои глаза закрылись от ощущений, которые ослепили меня. Застонав, я попыталась держать глаза открытыми, но не смогла.

– Открой глаза, – приказал Джейс, тихим и глубоким голосом. – Я хочу, чтобы ты видела, как я трахаю тебя.

Это подтолкнуло меня. Кому не нравится, когда говорят, что делать в постели? Мы это уже проходили. И видимо мне нравится. Очень.

Мои ногти впились в его бока, пока я оставляла поцелуи от его виска до линии подбородка, а его руки обхватили меня за затылок.

Мое тело было абсолютно не удовлетворено, и Джейс знал это. Он всегда знал. Оставаясь со мной, его руки на мне, настраивая меня в такт собственного ритма, и это доводило меня до безумия. В отчаянии я выгнула спину, заставляя его глубже погрузиться в меня.

Джейс улыбнулся, зная, что я делала, его голова слегка наклонилась, но его взгляд оставался на мне, заставляя меня задыхаться в синеве их желания.

– Ты этого хочешь? – спросил парень шепотом, его голос был хриплым, зависая в воздухе, зовя меня. Джейс прикусил мою нижнюю губу, прежде чем снова толкнуться в меня, тихий вибрирующий стон, пробежался по моей коже.

Я кивнула, прежде чем мы оба стали одним безумным движением. Мои стоны и его рычание смешались со звуком бьющейся об стену спинки кровати. Руки Джейса грубо сжали подушку по обе стороны от моей головы, в то время как мои руки впились в мышцы его спины. Мы оба готовили себя к тому, что как мы знали, должно произойти.

Спустя всего несколько минут, его движения стали отрывистыми. Парень издавал рычания и стоны, тяжелые, но тихие, не было сомнений что произойдет дальше, и я позволила себе присоединиться к нему, моя спина выгнулась на встречу его движениям.

Руки Джейса снова крепко сжали подушку, на которой лежала моя голова. Теперь его губы были на моей шее, пытаясь контролировать свое дыхание, но оно превратилось в нерегулярные вздохи.

Преследуя свои потребности, парень двигался с решимостью, которая граничила с грубостью, но я обожала каждую минуту происходящего.

Его глаза горели. Его голова наклонилась вперед, и я потеряла его взгляд, но видела, как сжалась его челюсть, когда он кончил, мышцы на его животе и спине напряглись, пока эндорфины брали верх.

Падая на грудь, где-то между бессвязными вздохами, Джейс обхватил руками мою спину. Он зарылся пальцами в мои волосы, нежно целуя меня.

Джейс заставил меня чувствовать много всего, чего не заставлял никто и никогда. Быть желанной. Защищенной. Любимой. Временами той, кому поклонялись. Красивой. Сильной. Сексуальной. Все, что должна ощущать в своей жизни женщина, он предоставлял мне безоговорочно и в такие моменты, как сейчас, я это видела.

Джейс прижался к моей спине, его губы на моем затылке.

– Я люблю тебя.

Его грудь была теплой, и это было именно то, что мне необходимо. Его лицо наклонилось ниже, а его раскрытые губы встретились с изгибом моей шеи.

– Я люблю тебя, – нежно сказал он.

Часть меня задавалась вопросом, как Джейс мог быть таким злым в баре, а сейчас таким любящим, таким уверенным в том, что у нас было.

Другая часть меня просто наслаждалась этим моментом, который был у нас, потому что я знала, что завтра, вероятно, будет по другому. В данный момент мы всё простили и безоговорочно любили каждой частичкой себя, так, как должно было быть между нами.

***

На следующей день у меня была невероятно сильная рвота... такая рвота, которая заставляла вас потерять себя, быть готовой позвонить в 911 и желать, чтобы вы могли просто умереть, чем снова вырвать.

– Мамочка, ты обещала сводить нас в парк! – заныла Грейси у двери ванной.

«К черту их парк!»

Знаю, я плохая мать, но прямо сейчас мне вообще не хотелось иметь ничего общего с жизнью. Мне было интересно, как чувствовал себя Джейс – ему пришлось идти на работу. Любопытствуя, я послала ему сообщение и получила в ответ два слова.

«Устал... Возбужден...»

По крайней мере, я производила на него хоть какое-то влияние после прошлой ночи. От этого мне было хорошо. Он хотел большего.

Повернувшись к раковине, я побрызгала лицо холодной водой, думая о том, чтобы просто свернуться калачиком на полу, но затем отдала должное материнству и повела детей в парк.

Не могу сказать, что я не пряталась, напялив солнцезащитные очки и натянув на голову капюшон. Потому что именно это я и делала.

 

Глава 24

Насильственное вторжение

Машина 10 – диспетчеру. У нас огонь на четвертом этаже. Мы двигаемся по третьему.

Суббота, 22 декабря 2012 года

Обри

Погода сегодня радовала не только ледяным дождем, но и метелью, установившейся далеко за полночь. Как только погода начала портиться, я знала, что буду находиться дома весь день.

Всего за несколько дней до Рождества я сделала все покупки и заодно получила несколько новых рецептов печенья. Я запланировала отвезти детей родителям Брук на следующий день, если позволят дороги, где мы собирались печь печенье весь день. Дети были очень взволнованы. Грейси переспрашивала, наверное, десять раз, в силе ли наш план. Она сказала бы в своей обычной манере, уперев руки в бедра:

– Теперь скажи мне, сколько ещё часов осталось?

Мой маленький чудик, любящий что-нибудь печь. Что мне казалось особенно здоровским, так это то, что Бог послал мне пятилетнего ребенка, который мог приготовить все наши блюда.

Да и кто бы от такого отказался?

Джейс работал, но продолжал присылать мне «грязные» СМС, которые я так любила получать от него. Казалось, что мой стрип-танец и уверенность, с которой я его продемонстрировала, заставила его поработать.

Удивительно, как много может сделать всего лишь уверенность в себе для женщины. Я чувствовала себя намного более уверенно лишь от того, что сняла старые потрепанные шорты и футболку, переодевшись в облегающие леггинсы. Оказалось, они были столь же удобны, да и Джейсу еще как понравились.

По мере того, как ночь вступала в свои права, Джейден развешивал каждое украшение на елку, которое только было у нас в доме, сверху к нижним ветвям, где он расположил их так, как ему больше нравилось.

Естественно, это рассердило Грейси, которая помогала отцу украшать елку пару дней назад. А теперь ее младший брат уничтожил дело ее рук.

– Мама, – воскликнула она. – Он всегда всё портит, – но слез не было, что уже было хорошим признаком. Внезапный порыв ветра за окном привлек ее внимание, да и ливень, разбивающий капли дождя о наши окна, скатывающийся вниз и образующий небольшой ручей на нашем балконе.

– Он просто развлекается, располагая игрушки по своему усмотрению, – успокаивала я ее, поглаживая по еще влажным после ванной волосам. – Мы все поправим до того, как наступит Рождество, этим утром.

Казалось, дочурка на мгновение успокоилась, прижавшись носом к оконному стеклу, чтобы понаблюдать за сбегающими каплями дождя.

– Отлично. Но тогда дай мне сейчас Барби.

В третий раз за сегодняшний день мы смотрели мультфильм про Барби и следили за все растущим сугробом снега на улице. Я была благодарна ливню сегодня, но я все же не была уверена, что снег сойдет.

Десять минут мультфильма и дочь уже спала крепким сном, а я все досматривала его.

Я встала, выключила телевизор и хотела переложить детей в кроватки, как позвонил Джейс.

– Как дела? – я ушла в гостиную, чтобы не разбудить детей.

– Медленно, – его голос звучал раздраженно. – Не так много вызовов. И несколько ложных тревог. Мы все тут думали, что снег вызовет какое-нибудь крутое дерьмо, но пока ничего. Но сейчас, бл*ть, так похолодало, да и скоро должен начаться ледяной дождь, так что еще не вечер. Может статься, что ночка выдастся напряженной. Затишье перед бурей или что-то наподобие, – парень рассмеялся.

– Хмм, – мой голос упал, пока я наблюдала за языками пламени в камине. – Может быть, мне стоит связать себя и вызвать пожарных?

Джейс зарычал:

– Только попробуй. Ни за что парни не увидят тебя голой.

– Я ни слова не сказала о том, что буду обнаженной.

– Да... Но оказалась бы в считанные минуты, если бы я вошел и нашел тебя связанной.

– У тебя появились какие-то фантазии, о которых ты мне еще не поведал? – я была уверена, что в моем голосе слышится улыбка.

– Возможно? И я тут слышал кое-что.

– Я вся внимание.

Джейс вздохнул, как будто ему нужно было выполнить какое-то распоряжение. На заднем плане я слышала голоса и смех ребят, потом что-то сбилось.

– Мне нужно послушать.

– Все, кто на дежурстве, все за мной, в нутро пожарной машины.

– Черт возьми! – его дыхание сбилось, когда он усмехнулся.

– Что?

– Теперь мне тяжело, – я слышала, как он продирался сквозь мужиков, пытаясь устроиться так, чтобы еще и разговаривать со мной. – Черт, это так унизительно.

– Итак?

– Я буду на работе, по крайней мере, еще двенадцать часов. Довольно долгое ожидание.

– Прости.

– Эй, я принесу всё снаряжение домой, если ты позволишь мне связать тебя, – я же повела себя так, словно мне потребовалась минутка, чтобы подумать. И это была самая длинная минута в моей жизни. – Только не нужно стесняться меня сейчас.

– Я и не стесняюсь. Просто раздумываю.

– Ладно, мне пора... Это слишком, – Джейс усмехнулся.

Чтобы отвлечься, он спросил о детях, спят ли они.

– Да, – отвечаю, – заснули на нашей кровати, смотря мультик про Барби. Я подумываю перенести их в постели, но еще минутку мне нужно просто полежать рядом с ними. В тишине, без постоянных требований то покушать, то покакать. Просто полежать с ними.

– Это все их нервы. Никак без мамочки, – еще один смешок, но я знала, что он гораздо глубже принял смысл моего заявления. Ночи, когда я обнималась в постели с детьми, не будут полными без Джейса.

Когда я в очередной раз выслушивала его россказни о том, как он положил банки из-под Кока-Колы под кровать Кейси, я чуть не забыла, как этот звук повлиял на меня. Джейс мог заставить кого угодно улыбнуться своим теплым смехом. Это было заразно.

– Итак... – парень запнулся. – Если бы я разбудил тебя утром...

– И дети снова стучат в дверь?

– Да... как-то позабыл об этом, – его внимание, казалось, рассеялось. – Привет, я был... – мне показалось, он отдалился от меня. – Как ты думаешь, если я возьму пару недель отпуска сазу после нового года?

– Правда? – в моем голосе столь явственно проступило волнение. Последний раз, когда Джейс брал отпуск, это когда родился Джейден, да и то они с братом пристраивали к дому комнату. Он никогда не брал отпуск для нас.

– Да. Я хочу похитить тебя ненадолго. Уехать из города.

Сработала сигнализация в фоновом режиме. «Лестница №1. Движение...»

– Мне надо идти, дорогая... Я люблю тебя.

– Люблю тебя тоже. Береги себя.

***

Я стала разносить детей по их кроватям. Джейден проснулся и стал хныкать, требуя, чтобы его положили в кроватку к сестре. Как вы, наверное, догадались, у сестры не было такого желания, да еще и пришлось выгнать Дымка. Дымок любил спать с Джейденом, потому что он пах печеньем и ему можно было без помех слизывать печенье. Пришлось устроить Джейдена на полу.

Почему-то спать на полу ему нравилось. Половину времени его взросления я подскакивала среди ночи и мчалась к ним в комнату проверять Джейдена. Зачастую я переносила его с пола.

Пока дети спали, я решила посмотреть фильм.

Дети проснулись и хотели втиснуться в мою кровать вместе с собакой, посмотреть фильм вместе со мной. Они устроились у подножия кровати все вместе.

Я уже задремала, когда раздался стук в дверь. На часах было десять и мне жуть как не хотелось выбираться из кровати, но все же я встала посмотреть, кого это принесло.

Лорен. Вместе с мамой.

С той ночи, когда объявился Ридли, я разговаривала с мамой и попросила ее позвонить Ридли. Она повесила трубку, так и не дослушав меня.

Я встала и притворила за собой дверь спальни. Дымок поднял голову, затем снова опустил ее. Все же он был сторожевым псом. Вот кто-то долбится в нашу дверь, а он не начинает лаять.

Как только я открыла дверь, они сразу же ворвались внутрь.

– Обри, у нас проблемы.

– Ммм...

– Я серьезно. Тебе нужно услышать, что происходит, – Лорен пребывала в бешенстве. Я почти уверена, что она выпила.

– Где Гэвин? – сейчас десять часов ночи, а ее сын не с ней. Сразу запаникуешь тут.

– Он с Джуди. Она забрала его на ночь, потому что у меня смена в магазине. Ты помнишь? – я покачала головой. Действительно вылетело из головы. – В любом случае, мы с мамой пришли, – она жестикулировала, обращаясь к нашей матери, которая приехала из-за нее. Кровь слепила волосы, а левая сторона лица была разбита и опухла.

Я стояла молча. Ничего не могла сказать. Правильно ли, что меня вогнало в ступор? Верно ли, что у меня отсутствует любая реакция. Что во мне не проснулся гнев, когда я увидела ее такой?

Не думаю, что это так. Несколько раз в своей жизни я выглядела также, и очень хотела, чтобы кто-нибудь увидел меня такой, но никто не видел. Теперь этой персоной стала она.

За годы пренебрежения. Вот что вызвало такое спокойствие.

– Ридли ударил ее! – Лорен зашла за угол с мешком со льдом в руках. Затем передала его маме. Она взглянула на меня бешеными глазами. – Что мы будем делать?

Я посмотрела на нее как на сумасшедшую.

– Вызвать полицию! – я послала Джорджии более глубокий, более колкий взгляд. – Почему он так отчаянно ищет тебя, а?

Джорджия выронила полотенце, которое держала прижатым к лицу, пропитанное кровью. Я увидела четвертьдюймовую плюху у нее на лице.

– Он хочет назад свои деньги! Вот что он хочет.

– Какие деньги? – хором воскликнули мы с Лорен. Я знала, что она должна кому-то денег, поэтому в город она приезжала наездами. Ее долг Ридли объяснял, почему он следил за ней здесь, но не почему она задолжала именно ему?

Из ее объяснений следовало, что она должна ему много денег. Много, значит много! Двадцать пять тысяч долларов.

– Как, черт возьми, ты оказалась должна ему столько денег? Он же работает простым рыбаком.

Я не могла уложить это в голове.

Глаза Джорджии остекленели, потом она взглянула на меня.

– Никакой он не рыбак. Это была лодка его дяди. Он сжег ее ради страховки, – она перевела дух, остановившись. Хотя, может быть, хотела добавить немного драматизма. – Ридли – наркодилер. Я получаю от него свои дозы. И хорошо... А теперь я должна ему за все, что использовала... годы.

– Черт подери! – Воскликнули я и Лорен одновременно.

– На двадцать пять тысяч долларов можно купить много наркотиков.

– Я употребляла некоторое время... – Джорджия пожала плечами, как будто речь шла о чем-то несерьезном. Она завела ногу одна за другую, пальцами одной руки вращая кольцо на другой руке. – Я использовала свой собственный тайник и давала немного своим друзьям.

Уверена, можешь себе представить, но здесь мне стало по-настоящему страшно.

– Уйди! – я старалась сдерживать голос ради детей. – Лорен. Ты можешь остаться, но Джорджия... – я отказывалась называть ее мамой сейчас. – Убирайся из моей квартиры! Прямо сейчас!

– У нас гораздо больше проблем, – сказала она, медленно моргая и наблюдая за моей реакцией. Она плотно сжала руки в кулаки.

– Какие проблемы? – спросила я серьезно, страх начал поднимать во мне свою уродливую голову. Я чувствую, как сжимается сердце. И тут в дверь снова постучали, на этот раз гораздо громче.

– Вот эта проблема, – произнесла она почти скучающим тоном.

Мой дом погрузился в тишину на целую минуту. Кроме шума ветра не было слышно ни звука.

Стук повторился снова, затем грубый голос произнес:

– Открой дверь, Обри!

Ридли.

Дымок сразу залаял. Я знала, что сейчас и дети проснутся.

– Лорен... – прежде, чем я смогла закончить, подобрать слова, чтобы позвать на помощь, дверь треснули с внешней стороны. Она сломалась. Он не смог вынести ее всю, но зато смог открыть ее.

«Боже мой! Мои дети!»

– Мама! – закричала Грейси, за ней Джейден. Дымок залаял еще громче.

«Этого не должно было случиться. Этого не должно было случиться».

Я хотела побежать к ним, но знала, что не могу сделать этого.

«Пожалуйста, кто-нибудь. Услышьте происходящее и позвоните 911. Пожалуйста, услышьте». Я молилась Богу, чтобы соседи услышали шум. Черт, они ведь позвонили 911, когда Грейси разбила окно. Может быть, позвонят и сейчас.

– Прикоснешься к этому телефону, и я убью твоих детей, – он махнул ружьем в нашу сторону. – А теперь... – Ридли захлопнул дверь обутой в грубые ботинки ногой и, оставляя мокрые следы на полу, прошел в комнату. – Либо я прямо сейчас получаю свои двадцать пять тысяч... либо возьму это на себя, – он взглянул в сторону Джорджии. – И этих детей в спальне.

Я не знаю, дано ли нам почувствовать, что мы вот-вот умрем. Но в тот момент я была уверена, что через мгновение умру.

Никогда не ожидала, что такой парень, как Ридли, будет обладать такой властью.

Но он обладал. В данный момент мы все были в его власти: я, моя мать, Лорен, мои дети, но больше всего, конечно, Джейс.

Теперь я точно знала, как быстро жизнь может измениться. Как быстро можно все потерять.

 

Глава 25

Оскорбительный выпад

Лестница 1 – команде. Мы у заднего выхода на четвертом этаже. Принесите лестницу.

Обри

– Я просто хочу поговорить.

– Да пошел ты, – я умудрилась выплюнуть, будучи привязанной к моему стулу в столовой, говоря себе, что он не причинит вреда моим детям. Никто не причинит вреда невинным детям, не так ли?

Руки Ридли лежали вдоль стены, а в глазах стояла дымка и одна большая ложь. Вот все, чем он когда-либо был для меня. Как ему только пришло в голову, что его план сработает.

– Я попросил у нее денег... у нее их нет, – я взглянула в сторону матери, которая, в отличие от меня и Лорен, осталась сидеть на диване совершенно свободно. От меня, Лорен и моих детей, запертых сейчас в комнате Грейси.

Она знала, как я ненавижу ее. Она должна была знать.

– Заткнись! – я ахнула, взбесилась, что она только посмела явиться сюда. – Поверить не могу, что ты всерьез думаешь, что здесь тебе отломится хоть что-то. Ты никогда не остановишься, ведь так? Ты просто продолжаешь приходить, думая, чем бы еще поживиться. Что еще можно взять из наших жизней! Хватит тебе!

Джорджия посмотрела на меня, ошеломленная, что я сказала вслух именно эти слова.

Я не могла видеть точно – то ли от гнева, то ли из-за слез, которые размыли их с Ридли четкие силуэты.

Парень наклонился к стене, наблюдая за камином, жесткое выражение лица, пистолет в руке вдоль бедра.

– Знаешь, Обри... – Его глаза встретились с моими. Я отказалась играть с ним в гляделки. Вместо этого наблюдала за ручкой в комнату Грейси, которая поворачивалась туда-сюда. – Ты лжешь себе, если думаешь, что отличаешься от своей матери.

– Я не такая, как она, – я почувствовала прилив дурноты, пока говорила, и еще увидела, как пальцы Грейси скользят под дверью, ее мольбы, чтобы я открыла дверь и лай Дымка, что становился все громче. Он-то знал, что у нас проблемы.

Мне срочно нужно придумать способ вытащить его отсюда. Как кость в горле – глубокая потребность защищать их, и я начала обдумывать способы, как добраться до них. Глядя на Лорен, я видела ее рыдания, черная тушь размазывалась по ее бледному лицу вместе с кровью изо рта.

– Чего ты хочешь от нас? – Лорен умоляла его ответить ей.

– Мне нужны мои деньги, – его лицо стало суровым, когда он взглянул сначала на меня, потом на Джорджию. – И твой парень разозлил меня. Он заплатит за это.

Как я уже говорила, я никогда не представляла себе, что у Ридли вдруг появится такая сила. Мальчик, который перекочевал из одной приемной семьи в другую приемную семью, был более спокойным, чем этот обвиняющий, оскорбляющий и мнящий себя могущественным. Его единственной защитой тогда были кулаки, теперь он выбрал оружие. Что-то изменилось в нем. Я не уверена, что именно, может быть, это присутствовало в нем всегда, просто я не замечала.

«Могла ли я уйти?»

Нет, не могла. Я должна была позаботиться о безопасности своей сестры и своих детей прямо сейчас.

Было ясно, что я не знала настоящего Ридли раньше.

Он подошел ко мне и улыбнулся, горько, но с забавным прищуром. Спиной повернувшись к Лорен, он прижался ко мне полностью, преклонив колени передо мной, так, что его лицо оказалось на одном уровне с моим, а его дыхание щекотало ухо. Он прижал ствол пистолета к моему горлу, когда заговорил:

– Как ты думаешь, твой парень спасет тебя сейчас? Думаешь, он сможет тебя защитить?

– Да пошел ты! – моя голова пульсировала. Слова приносили облегчение. – Убирайся отсюда! – я попыталась оттолкнуть его от себя, но не смогла. Он был сильнее.

– Просто отдай ему деньги, Обри. Если ты любишь меня, помоги мне.

Лорен посмотрела сначала на меня, потом на нашу мать.

– Мы не любим тебя! Вот где ты ошибаешься. Мы не можем любить того, кто разрушил наши жизни, да еще и заставил нас чувствовать себя виноватыми за твои собственные ошибки.

У нее ведь было преимущество, чтобы спасти нас сейчас. Она могла бы. Но разве станет?

Нет. Она вышла за дверь. И Ридли спокойно отпустил ее.

Может быть, сейчас они были вместе. Может, это была какая-то убогая шутка. Мы никогда не узнаем.

– Все, чего я хотел, так это вернуть свои деньги. Но... – его ярость и мстительность помогли мне понять. – Твой парень действительно разозлил меня той ночью.

Горячие слезы полились из моих глаз, когда я поняла, что Ридли заранее все спланировал, а мать просто ушла.

Все мое тело дрожало от гнева. Стоило мне закрыть глаза, как проливались слезы. Я слышала крики Джейдена и Грейси, которые уже поняли, что происходит нечто ужасное.

Когда он встал передо мной на колени, его руки расположились по бокам кресла. Пистолет он засунул за ремень спереди.

«Надеюсь, он сработает и разнесет ему член».

– Держись от меня подальше! – закричала я, но его рука накрыла мой рот. Я выкручивала руки, пытаясь освободить их от веревки, невзирая на сдирающуюся кожу.

– Не отстраняйся от меня! – говорил он низким шепотом, отрываясь от моих коленей и обнимая меня за спину, стараясь подвинуть меня к краю стула и прижать к себе покрепче. – Попроси его спасти тебя!

На мгновение мне показалось, что сердце в моей груди грохочет, как барабан, и это удержало меня от ответа. Я сосредоточила все свое внимание на дверь в комнату Грейси.

Лорен закричала:

– Помогите! – эхо кровопролития носилось по всей квартире. Грейси прислушивалась.

– Попроси его защитить тебя, как он пообещал, – когда я не ответила, его разочарование хлестнуло по нему, эхом отражаясь во всем моем теле. – Ебаный крик!

Я не хотела позволить ему забрать у меня хоть что-нибудь. Не тогда, когда мне, оказалось, есть что терять. Моих детей.

– Я никогда не буду кричать из-за тебя, – сказал я, когда он схватил в кулак мои волосы. – Никогда.

Проложив поцелуем дорожку по шее, он прошептал мне на ухо.

– Ты знаешь, что хочешь этого. Ты просто не признаешь этого. Нам было хорошо вместе, Обри. Ты ведь помнишь.

– Не прикасайся ко мне, Ридли. Не смей!

Парень засмеялся, зловеще и саркастично, словно забавлялся, что я пытаюсь остановить кого-то, вроде него.

– И почему же? Потому что твой парень какой-то пожарный? И где же он сейчас?

– Нет. Потому что я не хочу, чтобы ты касался меня.

– Ой, да ладно... было время, когда ты умоляла об этом...

– Видишь, – я оттолкнулась от него, стукнулась ногой о кресло и пнула его между ног так сильно, как только могла. – Вот где ты ошибаешься. Я никогда ни о чем не просила тебя.

Крики Лорен стали громче и я поняла, что Ридли догадался, что вскоре кто-то появится.

Он стоял, сгорбившись от боли, держа руки на причинном месте.

– Тебе не стоило так поступать, Обри, – предупредил он, доставая зажигалку из кармана. – Теперь ты разозлила меня по-настоящему.

Он ушел в спальню, где находились дети, но со своего места я не могла видеть, что он там делает.

Когда до меня донесся запах дыма, я поняла, что он там сделал: он что-то поджег.

Я запаниковала и начала метаться с креслом.

– Ты знаешь, – парень помолчал, его глаза потемнели, костяшки пальцев мелькали по его нижней губе, лоб вспотел. Он пошел назад по коридору, и я сразу почувствовала жар, когда он щелкнул зажигалкой, держа открытое пламя против нашей елки. – Когда я пришел сюда, у меня была одна цель – деньги. Но когда я увидел тебя, все немного изменилось. Ты так привлекательна.

– Ну и что? Ты подумал, у тебя есть какой-то шанс со мной? – дерево быстро занялось, и поднялся маниакальный рев, который несет с собой только огонь, заглушил крики Лорен. Паника взяла верх.

«Этого не может быть. Пожалуйста, нет. Этого не должно было случиться».

– Нет, просто подумал, а почему нет? – он отступил назад от дерева, которое занималось пламенем, повышая температуру в комнате. – Посмотри, каково это, разбить мое сердце на этот раз.

– О, да заткнись ты. Ты тешешь себя напрасными иллюзиями, думая, что я бросила тебя, разбив тебе сердце, – ногами я шарахнула по столу от отчаяния, что не могу высвободить руки. Лорен пыталась сделать то же самое, но стала снова кричать. Она знала, что это наш единственный шанс, так как пламя с дерева плавно перекидывалось на занавески и ковер. Это было всего лишь за мгновение до того, как вся квартира занялась пламенем, а я никак не могла помочь своим детям.

– Ты ошибаешься, – Ридли остановился у камина, спиной к двери. В этот момент мама вернулась с бутылкой в руке, молча останавливаясь в дверях, осторожно, чтобы не выдать ее присутствия, я смотрела на него. – Я любил тебя.

Может, она вернулась, чтобы все-таки помочь нам. Этого я никогда не узнаю.

Я ближе всего находилась к пламени, да и дыма стало слишком много. Задохнувшись кашлем, я услышала звук разбивающего стекла.

У каждого своя история. У кого-то красивая. У кого-то трагическая.

На мгновение, хотя он не ощущался как миг, оно показалось очень трагическим.

Это была единственная ночь. Моя судьба. И кое-что трагическое разрушило что-то красивое.

Тяжелые сгустки дыма сворачиваются причудливыми кольцами, заставляя сомневаться в этой стороне моей жизни.

Вы видите это?

Вот и знакомая боль в животе, заставляющая сомневаться в том, что все не то, чем кажется.

Приглядитесь. Та нервная энергия, которая сейчас пульсирует в вас, невозможность подобрать верные слова, которые все равно не сможете вымолвить, рвущаяся просьба о спасении, суровые слова на кончике языка – вот в чем трагедия.

Когда ничего не осталось, не было слов, я почувствовала себя в надежных объятиях того, кто вернул меня к жизни, в тепло своего сердца и тела, борющегося за спасение своей семьи.

Под пожарной маской его голос звучал приглушенно, невнятно.

Я почувствовала внезапную слабость, в ногах вдруг пропала твердость. Тепло его дыхания согревало мне щеку, он поддерживал меня там, на краю.

– Оставайся со мной, дорогая, – его голос был приглушен маской. Он доносился до меня странным грохочущим звуком. В каждом вздохе прорывалось шипение. – Пожалуйста. Пожалуйста. Останься со мной.

Я что-то произнесла, не знаю что, Джейс откинул мои волосы назад, обхватывая мое лицо в перчатке. Я почувствовала тепло.

– Все в порядке... Держись за меня. Я держу тебя.

Я смотрела на него, дым и пламя клубилось вокруг нас. Джейс смотрел на меня внимательным взглядом. Я знала, что у него было много вопросов, но только одно на уме. Он спасает нас.

– Наши дети...

Подбросив на руках, он перенес меня в безопасное место, туда, где не было огня и дыма.

Воздух был густой. Черная сажа клубилась вокруг нас. Моя кожа натянулась, губы и щеки горели так сильно, что я чувствовала их трещины.

Помню, как он положил мою голову себе на плечо. Мои руки обернулись вокруг его шеи, и хотя мне казалось, что я крепко держусь за него, он чуть подтолкнул меня.

– Дыши, детка... Пожалуйста, просто дыши, – сняв противогаз, он надел маску мне на лицо, побуждая меня делать вздох. Я не хочу. Я не чувствовала себя в состоянии сделать вздох. – Дыши ради меня... Пожалуйста, просто дыши... – его голос прервался.

Я очень хотела, чтобы мои дети остались живы. Но в отношении себя не была уверена.

Я заслужила любое наказание, что судьба уготовила для меня. Страх внутри маркирует нас таким образом, что мы никогда не будем в состоянии понять, как он довлеет над нами. И я не в силах изменить это.

 

Глава 26

Важный поиск

Команда – диспетчеру, аварийно-спасательные работы завершены. Мы идем на внешнюю атаку, чтобы спасти то, что сможем.

10-4

Суббота, 22 декабря 2012 года

Джейс

– этот засранец ударил меня! – приложив лед к своему лицу, Дэнни обзывал Акса и кричал на него из-за их размолвки.

– Что же... Если он будет жечь тебя на огне, дай мне знать. Я знаю парня, который может потушить его.

Я развалился на диване, выпрямив перед собой ноги. Дэнни пнул меня по голени.

– Не будь мудаком.

– Я и так не мудак, – наклонившись, я потер голень. – Я просто не знаю, что ты от меня хочешь. В этом и есть Акс, о чем мы говорим…

– Скажи ему, чтобы он прекратил быть надменным и перестал вести себя как надзиратель здесь.

– Я похож на твою мамочку? Скажи ему сам, – я положил журнал на столик. – Я пошел спать.

– Он слушает только тебя.

– Что? – я посмотрел на него недоуменно. Я не помнил, что бы Акс слушал меня. – Ты путаешь меня с доктором Филом?

– Нет... – разочарование так и плескалось из Дэнни, и он ударил кулаком стену.

– Хорошо, – сказал я, подходя к нему и обнимая рукой. – Пойдем, подшутим над моим братом, а затем придумаем, что сделать с Аксом.

Не замороченные шуточки всегда отвлекали его.

Мы пробрались в комнату, пока Кейси был в душе и положили четыре банки Кока-Колы, что хорошо встряхивали в течении десяти минут под кровать, на которой он спал. Затем мы заморозили носки Акса во второй раз за этот месяц и положили красный Кул-Айд (прим.: порошок который разводится, и становится напитком) в его обувь. В прошлый раз, когда мы так сделали, его ноги были красными в течение недели.

– Чувствуешь себя лучше, маленький приятель? – мы возвращались в гостиную, когда сработала тревога.

– Вообще-то, – сказал Дэнни когда мы начали спускаться вниз, – да.

– Машина 10, Лестница 1... Отряд 2.. 800 блок, пересечение Университетской и Западной...

Когда адрес моей квартиры высветился на сканере – застыл. Я никогда не ощущал такого страха. Он накатил мгновенно, с головы до ног – замораживающий и всепоглощающий.

Ребята посмотрели на меня, когда мы загрузились в грузовик.

– Это твой... – их голоса затихли, когда меня начало трясти и голова начала энергично кивать.

Мы вышли. Тревожные глаза следили за мной, не зная, что сказать.

Я только что разговаривал с ней. С ней все в порядке.

И потом мои мысли перешли к одному человеку. Ридли.

Мое дыхание замерло, когда номер квартиры появился на сканере, и Майк развернулся. Это было реальностью. Это было чертовой реальностью и мне пришлось бороться с ней.

– Они уже включили вторую тревогу...

Мне стало плохо. Мой желудок сжался, а сердце остановилось, и я почти не чувствовал, как моя кровь отлилась от лица.

Никогда не думал, что он причинит ей боль. Это никогда не приходило мне в голову.

И все это время опасность была там. Но хуже всего, что я сам подтолкнул его к этому. Я заманил его одной вещью, способной уничтожить меня. Это было худшее чувство. Я знал это сейчас... кое-что он знал все это время.

Моя маска и кислород были уже включены, когда мы добрались на Западный, и дым клубился через разбитые окна, которые лопнули от жары на четвертом этаже. Наша квартира была с обратной стороны, поэтому я не видел, как было на самом деле, но ничто не могло остановить меня, когда я вышел из грузовика.

Мой отец пытался поймать меня. Кейси тоже пытался, и даже Акс попытался остановить меня, но не в этот раз. Я собирался внутрь не смотря ни на что. Они не могли остановить меня, как у причала.

Как и любой пожарный я был там, чтобы получить информацию о ситуации и среагировать согласно своей подготовке. Как ты можешь сделать это, если разум зациклен на одной вещи?

Как я могу спасти свою семью, если так ослеплен гневом?

Моя надежда ускользала сквозь пальцы, когда я был вынужден принять одно решение, которое изменило жизнь. Я поднялся по лестнице, сорок фунтов снаряжение тянуло меня вниз, когда я перескакивал через две ступени.

Густой коричневый дым и провисающие доски дали мне понять, что времени было не много. Если я хотел добраться до них, мне нужно было идти сейчас. Я начал перепрыгивать через три ступени и, наконец, добрался до четвертого этажа.

Все, что я слышал сейчас, это мое собственное тяжелое дыхание, что издавал АДА (прим.: автономный дыхательный аппарат), звуковой сигнал мониторов, отслеживающий меня, когда я искал сквозь достаточно густой дым, который ослепил нас. Вообще-то, я ничего не видел. Все, что меня окружало – рев пламени и чернота.

Пот катился по моей шеей и внутрь под форму.

Где я стоял, температура было около 150 градусов. Возможно немного выше. Рядом с потолком, возможно около тысячи. Ползком я пробрался к двери. Акс был рядом со мной, Дэнни и Кейси позади него.

Когда я добрался до нашей квартиры и увидел, что она полностью поглощена пламенем, то потерял голову в дыму и отреагировал опрометчиво, как чувствовал потребность моего собственного пламени. Моя семья была там, и я хотел вытащить ее.

Если Логан был бы здесь, он бы сказал: «Кто-то другой в опасности. Не бери на свой счет. Успокойся».

Я думаю, что бывает время, когда ты не знаешь своих сил. Время, когда ты удивляешься самому себе.

Акс взял ТК (прим.: тепловизионная камера) с собой, ища во тьме. Мы ничего не видели. Камера показывала инфракрасное излучение в видимом свете и позволяла увидеть сквозь дым и узнать, где может быть кто-то.

Первого человека, которого мы встретили, была Джорджиа, которая вырубилась возле двери. Она дышала, и Дэнни схватил ее и вытащил.

Следующий человек? Он. Я хотел оставить его. Я сделал это.

Но я знал ответ. Мы не бросим его, но будь я проклят, если спасу его.

– Оставьте его!

Акс и Кейси оба посмотрели на меня.

– Мы не можем сделать этого.

– К черту вы не можете!

Я был сосредоточен не на них. Я был сфокусирован на своей семье.

Я знал, что мои дети не могли выживать так долго в этом густом дыме. Они были в нашей основной ванне, внутри душа. Дымок был на полу рядом с ними, мертвый.

Я почувствовал порыв гнева, зная, что Ридли начал этот пожар. Я просто знал это, и моя собака умерла из-за него.

Я схватил Грейси, которая была ближе всего ко мне, в то время как Акс взял Джейдена, который был рядом с ней в ванной, мокрые. Они как-то смогли включить душ.

Оба были вялыми, а дыхание и кашель – хороший признак. Шон встретил меня в зале и взял Грейси с рук. Ползая на коленях и локтях, я искал свою женщину, пока другой пожарный схватил Лорен, которая была рядом с Обри.

Я нашел ее привязанной к стулу, лицом вниз и без сознания. Но дышавшей. Сразу вернулись воспоминания о Логане и той ночи на корабле. Изображение его тела, которое уносили с корабля, рассказывание Брук, все это. Я не мог прогнать это.

«Верь мне. Я возьму его и пойду прямо за тобой».

Но тогда я смог. Прямо сейчас я мог спасти ее. Я мог.

– Оставайся со мной, милая, – умолял я, сбегая по лестнице, вокруг меня рушились куски от дома. – Пожалуйста. Пожалуйста, останься со мной.

Она шептала слова, которые я не понимал, не мог услышать.

– Ты в порядке... держись за меня. Я с тобой.

– Наши д-д-дети...

– Дыши, малышка... пожалуйста, просто дыши... – я снял маску и приложил к ее лицу, заставляя дышать. – Дыши, ряди меня! Пожалуйста, просто дыши! Не оставляй меня... пожалуйста!

Когда мы вышли на улицу они приказали эвакуировать здание. Все вышли.

Парамедики забрали и увезли Обри на скорой. Я резко оглянулся в поисках Джейдена и Грейси.

Кейси схватил меня.

– Они в порядке. Их уже перевозят.

Свет был размытым, но я сосредоточился на одном изображение. Брезент натягивали на тело.

Но этот взгляд моей девушки, которая разбила мое чертово сердце. Я не мог это исправить. Я не мог спасти их. Она умирала, и я ничего не мог поделать.

Когда я закрыл глаза, то пытался дышать, просто немного подышать, но не было воздуха. Сейчас был только дым. Я был так близок, чтобы облажаться. Я почувствовал, как мое сердце провалилось в желудок.

Мое тело затрясло, и я не мог остановится. Ничто не могло. Как будто яд разлился по венам. Ярость пронзила меня, моя грудь вдыхала и вдыхала в хрупкой надежде, что моя семья переживет это.

Дым убивает. Так и есть. И иногда не сразу.

Я шел к грузовику, не обращая внимания на окружающее. Ничего не имело значение. Минуты шли, а страх только укоренялся, опасаясь за их безопасность и разрастаясь еще больше.

Возможно это всё? Ночь, когда я потерял всё?

 

Глава 27

Линия жизни

Машина 10 – команде, у нас случился пожар.

10-4

Суббота, 22 декабря 2012 года

Джейс

– Спасите ее... прошу! – я был на грани, я знал это. Им не нужно было кричать приказы, им не нужно было слышать. Приказы они знали.

– Мы должны спасти ей жизнь, и ты не можешь быть здесь при этом, – доктор оттолкнул меня назад. – Уходи!

Меня вытолкнули за дверь, прежде чем я смог что-то сказать или драться, чтобы остаться там с ней. И я сел прямо за дверью.

Снова эта тишина. Пламя кружило вокруг меня, умоляя двигаться, но я не мог.

Слезы навернулись на глаза. Как я мог позволить этому случится?

Мой желудок сжался при этой мысли.

***

– Я всегда думал, что смогу справиться со всем, – прошептал я Джейдену и Грейси, целуя их черномазые лица. – Но я ошибался. Я не могу жить без вас.

Оба они лежали на постели под кислородной маской, но бдительно смотрели на меня. Я не знаю как. Понятия не имею как, но они были в ванной в нашей комнате, закрыли дверь и включили душ.

Это спасло их жизни.

– Что тебя заставило включить воду? – Грейси знала, что делать при пожаре, но паника должна была испугать ее.

– Ты научил меня, папочка, – слезы текли по ее лицу, подбородок дрожал, а ее нижняя губа выступила. – Где мама?

– Ее спасают... – мои ноги готовы были подкоситься и рухнуть, если не они, то мои слова точно.

Мои руки обняли детей, цепляясь за единственное, что у меня осталось.

***

– Ридли ушел, – сказал Акс без всяких эмоций. – Он умер от травмы головы и потери крови.

– Как? Ты спустил его вниз по лестнице?

Он мрачно хмыкнул.

– Я, конечно, не был деликатен... но он был уже мертв. Его кто-то ударил в затылок. Стекло, скорее всего, по той ране, что у него была, – парень сместил свой вес и руки в бедра. Мы оба были в полной экипировке, кроме моей куртки. Она была с Грейси и Джейденом. Я сказал, что мне нужно выйти, когда зашла моя мама, поэтому я мог проверить Обри.

Они заставили оставить куртку. Они были в порядке. Конечно, оба проходили лечение ингаляцией от дыма, но в порядке.

С Обри было по-другому. Но она была жива и дышала. У нее были ожоги второй и третей степени, и ее горло опухло от дыма. У нее была дыхательная трубка, и они лечили ее ожоги, которые были в основном на шее и плечах.

– У Ридли был пистолет с собой.

Мой кишечник скрутился и легкие замерли. Ночь могла пройти по-другому.

Слева от себя я увидел Джорджию, которая сидела с Лорен. Их только что отпустили с незначительными ожогами и незначительным вдыхание дыма.

– Обри в порядке? – спросила Джорджиа, кашляя с чертовой сигаретой в зубах, незажженной.

Мои губы еще более онемели, когда она заговорила. А потом совсем замерзли, когда я увидел ее с бутылкой.

– Тебя ни чего не остановит, не так ли? – сказал я, чувствуя себя неплохо, от того, какие слова подобрал в обращении к ней.

– Иди к черту, – мы никогда не ладили и сейчас не будем. – Я спасла их. Я вернулась за ними.

Я был в шоке от этого. Я никогда не хотел ударить женщину так сильно, как в тот момент.

Я чертовски разозлился, когда увидел ее там с бутылкой в руке. Будто сегодняшние события ничего не значили для нее. Обри ничего не значила для нее. Я знал это. Но все еще чувствовал отвращение. Эту женщину стоило поставить на место.

– Что ты делаешь? – спросила она, когда я вырвал бутылку из рук и разбил ее об пол, а затем схватил ее за грудки рубашки и впечатал в кирпичную стену в зоне ожидания скорой помощи.

– А ты как думаешь? – выплюнул я в гневе, который клокотал во мне. Яд в моем голос обожгли ее лицо, и она откинулась назад, как я и хотел. – Ты знаешь, почему Обри сомневается в моих намерениях, и почему Лорен не может ужиться ни с каким чертовым парнем. Ты причина того, почему моя семья была подвергнута опасности!

– Как ты смеешь! – Джорджия выглядела несправедливо обиженной, и это взбесило меня еще больше. Она знала все это дерьмо. Она знала, что делает. Всегда знала.

– Как смею я? Ты шутишь, пока твоя дочь находится в ОИТ (прим.: отделение интенсивной терапии). Как ты смеешь!

– Знаешь что, Джейс, ты весь такой возвышенный и всемогущий, потому что спасаешь людей, но как же Логан? А? Не смог спасти его, не так ли?

Рядом сидящая Лорен ахнула и прикрыла рот рукой.

Я потерял рассудок. Акс был вынужден физически удерживать меня.

Джорджия не произнесла больше ни слова, но отошла от меня. Возможно, потрясение от этой ночи достигли ее или возможно она, наконец, пожалела о своих действиях. В любом случае, это заставило ее замолчать.

– Все что есть сегодня у Обри, несмотря на твои старание – убивает тебя, – кричал ей вслед я, когда она выходила сквозь раздвижные двери в «Харбор Вью». – Ты наверняка думала, надеялась даже, что твои дочери окажутся такими же, как ты, но они – нет!

***

Потребовалось семь часов, чтобы успокоится.

Семь чертовых часов. Джорджия ушла, и я не был уверен, что мы когда-нибудь еще раз встретимся.

Но я сидел там рядом с Обри, когда она, наконец, очнулась. Бинты покрывали ее шею и плечо, и ее лицо было красное и запачканное, когда она сдерживала слезы.

– Мне жаль... – плакала она, уткнувшись в ладони. – Мне так жаль...

Я фыркнул, груз упал с моих плеч, я не был уверен, были ли это слезы счастья или слезы печали. Моя семья была жива. Мне было за что порадоваться.

Нам не где было жить, и наши все вещи уничтожились в огне, но мы имели это. У нас были мы.

– Что теперь? – спросила Обри.

Она повернулась посмотреть мне в глаза, а в ее плескались душевная боль и раскаяние, зеркалом отражаясь от моих. Мы не говорили, просто смотрели друг на друга.

Слезы текли по красным щекам. Я быстро вытер ее слезы и притянул в мои объятия.

– Обри... – я подождал, пока она посмотрит на меня, – я люблю тебя и никуда не уйду.

– Мы... – она начала что-то говорить и оборвалась, упала назад на больничную койку.

– Мы сохранили то, что стоило сохранить, – сказал я. Я оттолкнулся от стены, развел руками и потянулся к ней. – Я люблю тебя, – я моргнул нервничая. – Хочешь знать, почему я не делал предложения тебе?

Обри медленно кивнула.

– Я ничего не хочу больше, чем увидеть тебя в качестве моей жены, особенно зная насколько опасна моя работа. Я хочу только тебя. Я пытался сделать предложение, но слова «выходи за меня» кажутся никчемными по сравнению с любовью, что я испытываю к тебе. Кольцо и листок бумаги – не то, что тебе нужно. Я нужен тебе. Тебе нужны наши дети, – я сморгнул слезы, как и она. – То, что у нас – что-то прекрасное. Всю ерунду мы уже пережили. Если ты хочешь замуж, я дам тебе это. Для меня не важна законность отношений, а важны сами отношения с тобой. В этом разница. Просто скажи это, скажи, что хочешь, и я сделаю это. Если ты хочешь замуж, я встану на колени попрошу твоей руки. Просто скажи мне, что ты хочешь от меня.

Она улыбнулась.

– Все что я хочу сейчас это ты... и мои дети... здесь со мной.

На моем лице появилась теплая улыбка, я знаю как она ее любит.

Это... прямо сейчас... было тем, что стоило сохранить. Это стоило всех слез в мире.

– Нет ничего важнее в этом мире, чем ты и наши дети. Прости меня за все дни, когда я заставлял тебя сомневаться в этом. Но это так.

Я знаю пожар. Я знаю, как он живет, как дышит, как сдержать его, что он делает и как реагирует на те условия, которыми были мы, и почему он двигается так, как он делает. Так же я знал ее.

Это, огонь, она – дары мне. У меня могла быть другая жизнь, мене опасная.

Но нет. Я выбрал эту.

За это я спас ее жизнь сегодня ночью.

Она спасла мою, тоже.

Обри была моей молитвой. Она была непостижимым ответом за все это. Она держала ключ от всего, даже не подозревая об этом.

 

Глава 28

Спасение

Команда – диспетчеру, перекличка завершена?

Работаем над этим сейчас.

Понедельник, 24 декабря 2012 года

Обри

Он нес тяжелое бремя на своих плечах, когда не нуждался в этом. С глазами, которые отражали эмоции, он смотрел на меня, и по большей части я игнорировала этот взгляд.

В основном, потому что не хотела смотреть в его глаза и видеть обиду.

Огонь может уничтожить все. Любовь может уничтожить все.

Возможно, я чувствовала себя виноватой. Я знала, что не должна, но так и есть. Ничего не возможно было сделать. Была какая-то часть меня, которая не понимала, насколько плохими были намерения Ридли на самом деле.

Бывают случаи, когда ты не можешь сдаться. Не можешь. Потому что, если ты это сделаешь, зачем тогда начинался бой?

Эти вещи в вашей жизни, они случаются и изменяют тебя. Со временем они меняют тебя тонкими методами. Возможно, другой путь с работы из-за близкой опасности на перекрестке. Возможно, ты больше никогда не будешь есть в своей любимом ресторане из-за того, что однажды попробовал там плохое мясо.

Моя точка зрения?

Все это дерьмо наносит тебе вред. Твои решения, твои убеждения, все в чем отличается. Ты не можешь ненавидеть их, но и другие да. Они видят это, когда ты напрягаешься на том перекрестке, сжимая руль сильнее, замедляясь. Они указывают на то, что ты избегаешь мяса и заказываешь салат.

Если бы Ридли не изменил мне в школе, кто бы знал, возможно, я бы вышла за него замуж и у нас были дети. Но он сделал это, и я снова нашла Джейса.

Из-за того, что я знала как это больно, потому что Ридли изменял мне, я бы никогда не поступила так с Джейсом. Никогда. Это изменило меня и то, как я отношусь к взаимоотношениям.

Вот что я выучила из этого. Есть то, за что стоит бороться. Ты можешь взять любую ситуацию и там есть то, за что стоит бороться. Возможно это независимость, общение, доверие, любовь... За все стоит бороться, если ты спросишь меня.

Джейс и я влюбились не просто так, и это то, за что стоит бороться.

В каком-то смысле, хотя смерть Логона очень печальна, но она снова собрала нас вместе и заставила ценить то, что у нас есть. Это заставило задаться вопросом по поводу некоторых вещей. Такие сомнения заставили нас чувствовать лучше или удержали в безопасности. Но это научило нас одному: то, что у нас было, пока у нас есть.

Большинство верят, что ты не выбираешь, кого полюбить, и я верю в это. Но также я верю в то, что ты выбираешь, как любить.

Нет никакой сказки. Жизнь такая, какой её делаете вы.

Звучит знакомо? Должно быть. Это показано в бесчисленных произведениях литературы и даже рекламы, но ты никогда не думаешь о том, что всё это в действительности значит, пока не заставят.

Нас заставили.

Существуют истины, в которые я отказываюсь верить до сих пор. Когда ты тот, кто всегда хочешь знать почему так, иногда приятно просто думать, что-то правильное и всегда будет таким. Это не обязательно должно быть что-то совершенным. Чтобы ни случилось, я думаю, мы будем с тем, с кем мы находимся по какой-то причине.

***

В Сиэтле Пирс 50 был одним из моих любимых мест. Именно здесь я сказала Джейсу, что беременна Грейси.

Здания и их история, каждое хранит свою собственную историю, написанную на трещинах и разбитых окнах части города, что стали жертвами преступлений и частого употребления наркотиков.

Когда наступила ночь, я услышала, как вода потекла на юг, подул ветер, поднимая и разрушая почерневшее дерево, которое удерживала нас высоко над замерзшей водой.

Джейс пригласи меня на ужин сегодня после того как меня выписали из больницы, а затем завязал глаза. Теперь мы были у пирса.

– Некоторые дни высечены в нашей памяти не просто так, – губы Джейса прижались к моей голове, пока мы шли. – Я хочу, чтобы этот день был одним из них.

Воздух был прохладным. Все было покрыто изморозью, дрожащим холодом, но одно сердце согревало меня. Оно был тем, кто стоял за моей спиной, направляя меня вдоль этих замерзших досок.

– Держи глаза закрытыми, – прошептал парень мне в ухо, передвигаясь, чтобы прийти и встать передо мной. Его руки исчезли, опустившись по бокам. – Хорошо, открывай, – его улыбка согрела меня, когда я открыла глаза и затем взглянула на его руки. В его ладони был золотой замок и ключ. – Ключ, выброшенный в воду, символизирует нерушимую любовь, – из его рта шел пар, когда он смеялся. – Это не «замок любви» и не мост, но у нас есть здесь воспоминания, на этом пирсе. Лучшие воспоминания.

Я сразу заплакала. Я хотела поехать в Париж с детства. Здесь он был, неся маленький кучек его ко мне.

Я смотрела него, и то, что он держал маркер в одной руке, а замок в другой. Удерживая колпачок в зубах, Джейс с улыбкой смотрел на меня, а затем написал: «ее желания» на стороне замка, который выгравирован датами. С другой стороны он написал слова: «его огонь».

У меня тоже были мысли о датах.

Первая дата была, когда мы встретились, нам тогда было шесть. 7 сентября 1989 года.

Следующая дата была сегодняшней. 24 декабря 2012 года.

– Ты знаешь первую дату, – его брови приподнялись в застенчивой улыбке. – По крайней мере...

Я с нетерпение кивнула.

– Да, знаю.

– Никто никогда не сможет это увидеть, – он держал замок. – Обычно замок вешают на забор, или что-то в этом роде. Но это только наши воспоминания и наше дело.

В этом было что-то особенное.

– Я говорю, что мы сделаем это своей традицией и закроем на замок. У нас больше ничего нет, но есть это, – Джейс сжал его в ладони замок, пальцы сомкнулись вокруг него. – И мы выбросим ключ от него.

Не знаю, слышали ли вы когда-нибудь трепетание сердца. Но я да.

Мы смотрели с пирса, как ключ падал в воду. И Джейс прошептал мне на ушко:

– Я люблю тебя.

Я почувствовала, как Джейс склонил лицо, и его дыхание обожгло мои губы.

Его губы прижались к моему подбородку, прошлись дорожкой, чтобы прижаться к моим губам, затем лбу, и его нос осторожно прошелся по моему.

Губы Джейса были напротив моих, легко щекоча, будто прикосновение пера.

Когда он наконец сократил дистанцию, прижимаясь ко мне в нежном поцелуе, я издала удовлетворенный вздох.

Мои руки нашли место на его рубашке и сразу сжали кулаки.

– Я люблю тебя, – повторяла я ему снова и снова.

Это было такое время, когда истина, которую мы знали и чувствовали, уступила место, и мы остались с тем, что нам было нужно. Что мы должны были сказать. Что мы должны чувствовать. И что более важно – во что мы должны были верить. Нам было необходимо верить в это.

Была точка, когда нам стало достаточно. Достаточно боли, достаточно грусти и достаточно потери.

***

Мы добрались до дома его родителей, где остановились, дети были в своих самодельных кроватках на полу. Они уже спали к тому времени, как мы вернулись с ужина, и мне не хватило духу их разбудить, хотя я просто хотела увидеть их улыбающиеся лица после идеального вечера с моим пожарным.

Я так долго боялась того, что Джейс делал в жизни, страх, что я не знала, был там. Но я поняла, почему мы спасаем людей. Он спас меня гораздо больше, чем один раз. Я верю, что должна была встретить Джейса.

Джейс ждал меня в нашей постели, и как только я проскользнула между простыней и одеялом, теплый хлопок начал согревать мои дрожащие и трясущиеся ноги мгновенно. Вместо того чтобы отвернуться, как Джейс часто делал раньше, он ждал, а его улыбка становилась все шире.

Ты видишь это там? Как он молча обожает меня? Это то, что имеет значение.

Вчерашний день не имел значения. У нас было сегодня.

Его улыбка выдала его, его глаза путешествовали по моему тело.

– Пойдем со мной... снова.

– Кажется, сейчас два часа утра, – я не могла себе представить, что могло быть лучше сегодня. Да, секс был бы шикарным, но мы были с детьми, поэтому этого не будет.

– И что?

Я не знала, что принесет мне эта ночь.

Я пошла с ним, и Джейс привел меня на задний двор дома его родителей. Я видела как из больших окон свет падал на заснеженный холм.

Когда мы вышли на улицу, замерзая (хотела бы я добавить), парень повел меня по дорожке, что была выложена свечами.

– Шанна надоумила меня, – он взглянул через плечо на стеклянные шары, в которые положил свечи и нахмурился, так как некоторые были потухшими. – В фильмах есть люди, которые следят за тем, чтобы огонь не потух. Я уверен в этом. Я зажигал их три раза, черт возьми.

Мы оба легко рассмеялась, чтобы немного успокоить наши нервы. Я знала, что это есть, когда выходили на улицу, но это не подготовило меня. Я нервничала. Более двадцати лет я мечтала об этом дне. И вот он наступил.

Что теперь? Это то, о чем я думаю?

И тогда он спросил.

– Ты тепло, – его пальцы переместились с моих губ на левую сторону груди – над сердцем. – Ты огонь... – затем его пальцы перешли между грудей. – Ты воздух в моих легких... – и тогда Джейс остановился на полуслове и нахмурился. – Я не очень хорош в этом. Я знаю, что люблю тебя, и ты дашь мне все, что я только скажу. У меня больше ничего нет, – парень пожал плечами. – Есть много слов, которые я мог бы сказать тебе сейчас. Большинство из них были бы логичными, и скорее всего ты хотела бы их услышать. Но потом я понимаю, что мы далеки от обычного, и ты заслуживаешь большего, чем банальное.

Когда я посмотрела вниз на его руку, белый снег вокруг нас отразился краями алмаза и сделал его более блестящим с вкраплениями синего, желтого и белого цветов.

Мои глаза снова встретились с его, но только на мгновение, прежде чем снова опуститься на кольцо, которое он вложил в мою ладонь.

– Пожалуйста?

Когда я ничего не ответила, Джейс выглядел немного нервничающим.

– Я все испортил, не так ли?

– Нет!

Мой взгляд упал на кольцо из белового золота с изумрудом в бриллиантовой огранке.

«Ох, Боже мой. Я сплю?»

Я посмотрела на Джейса, и молчание накрыло нас, захваченное его синими глазами. Светясь счастьем, они говорили всё. Он любил меня. Он хотел этого все это время. Он хотел нас. Холодный, морозный воздух замерз у меня в носу, кончики пальцев покалывало, когда мое дыхание вырвалось наружу. Каждый вдох давал мне лучшее понимания, что я упустила.

Ты слышал это?

Это звук осознания. Осознание того, что у нас есть сейчас, что это стоило всех слез, стоило боли, стоило разрыва. Это было нечто.

Джейс вздохнул, когда я не ответила, и посмотрел испуганно.

– Я неудачник. Это было слишком ужасное предложение, не так ли?

– Ты уверен, Джейс?

Парень кивнул, при этом выглядел как-то даже по-мальчишески:

– Это то, чего я хочу.

Тепло его руки на моей щеке обожгло кожу. С холодным воздухом я хотела сохранить его там, вернуть к жизни то, что вдруг замерзло – как мой голос.

Я могла только смотреть на него, когда он произносил эти слова, потому что тысяча разных вещей, что я думала и никогда не чувствовала прежде, обрушились на меня. Это правда. Он действительно делает мне предложение. В моей груди образовался комок.

Наконец его слова начали доходить до меня. Джейс спрашивал мое согласие выйти за него.

«Джейс Райан. Он хотел жениться на мне».

– Эм... ты должна сказать что-нибудь, – парень снова выглядел нервозно. – Я уверен это слово состоит из двух букв и начинается с «Д».

«Как будто я могла ответить нет».

Буду честна. Я хотела выйти замуж за Джейса Райана, с тех пор как мне было шесть лет. И я бы соврала, если бы сказала тебе что-то другое.

Здесь и сейчас, смотря на кольцо в его руке, я почти не могла это вообразить.

Это правда?

Если бы я не подумала, что это отвлечет его, я бы ущипнула себя.

– Все еще жду...

– Конечно, – сказала я будто повседневно, как если бы согласилась пойти на свидание, а не выйти за него замуж.

И тогда Джейс поднес кольцо к моему пальцу, улыбаясь словно мальчишка.

– Ты всегда поддерживала меня здесь, этими руками. Мое сердце, твое желание, мой огонь – это и есть мы. Это часть меня, которая будет всегда с тобой, – сказал он и надел кольцо на мой палец.

Нет слов. Нет.

– Тебе нравится? – его улыбка натянулась на его лице, пока он ждал моего ответа.

Хорошо, у меня есть пара слов.

– Я обожаю его, – мое сердце начало биться сильнее, когда я снова посмотрела на кольцо.

И тогда парень вновь приобрел уверенность:

– Я знал, что так и будет.

– Ты действительно только что сделал мне предложение? – у меня ни как не могло это уложится в голове.

– Я сделал это.

– Это заняло у тебя много времени. Я ждала этого двадцать лет, – сказала я, повторяя, но немного изменив слова с того дня, моего предполагаемого поджога, когда мы снова встретились.

Запрокинув голову, Джейс рассмеялся.

Все может вернуть тебя в прошлое. Запах, звук, слова... Я вернула нас туда, где мы должны были быть в том моменте. Вспоминая, почему мы спасли это.

Когда ветер поднялся, я задрожала, и его руки обернулись вокруг меня.

Джейс посмотрел на меня и вздохнул, ожидая моего взгляда.

Посмотрев через мое плечо, он оглянулся, когда потухла последняя свеча.

С легкой улыбкой, приподняв только один из уголков его красивых губ, два неуверенных пальца коснулись моего сердца.

– Я надеюсь, что это никогда не сгорит.

Я почувствовала, как слезы наворачиваются от его слов. Слов, которых я думала, никогда не услышу от такого человека, как Джейс.

Он поднес мою руку ко рту, проводя губами по моим пальцам. Особенно и нежно палец, на котором теперь было кольцо, которое держало частичку его, что он не давал больше ни кому.

Вдруг на меня обрушился холод. Наверное, потом что шел снег, и мы стояли снаружи в два утра.

Это было идеальное предложение Джейса, думаю. Именно то, что я больше всего не ожидала от него. В основном ты ожидаешь стандартного предложения. Ничего подобного.

Когда я меньше всего ждала этого, он задал вопрос – желанный вопрос.

Смеясь в снегу и заморозив свою задницу, я сказала «да».

Парень взял мое сердце и установил его на огонь, горящий, незатухающий для него. Рано или поздно искры немного исчезнут, и ты останешься с мерцающим пламенем. И нужно вырезать фитиль и оставить его гореть равномерно.

Иногда я думала, что мы забыли, как быть счастливыми. Как отличить правду от лжи, и как любить безоговорочно.

Что это принесет?

Трагедию. К сожалению, так и есть.

С трагедией приходит понимание. Признательность, что есть у тебя прямо сейчас.

Смерть и трагедия учат так много о самих себе, что при других обстоятельствах ты бы ни за что не узнал этого.

Мы теперь были близки, что раньше я думала, будет невозможно. И трагедия привела нас к этому.

– Что ты делаешь? – спросила я, когда Джейс схватил меня и прижал к себе в тесные объятия.

– Я делаю из тебя честную женщину. Прямо сейчас, – парень поднял меня на руки и понес обратно в дом его родителей.

У нас больше не было дома. У нас не было вещей. Ничего. Все, что у нас было – воспоминания, наши прекрасные дети и настоящее.

Что-то прекрасное.

 

Глава 29

Компания

Команда – диспетчеру... все пожарные на месте.

10-4. Компании возвращаются.

Понедельник, 31 декабря 2012 года

Обри

Кто женится в канун нового года?

Мы.

Сегодня он сделал из меня честную женщину. 31 декабря 2012 года.

День, который символизирует нашу неразрывную связь.

Раз Джейс сделал предложение, какой смысл ждать еще дольше?

Время не на нашей стороне. Мы знали это.

Я думаю, что моим друзьям необходимо было чем-то заняться, потому что они распланировали целую свадьбу и организовали все в течение недели. «Pinterest» творит чудеса для нас.

Приглашения?

Кому они нужны? «Фейсбук» уже все опубликовал, и кого я действительно хотела бы видеть, были в моей жизни каждый день и уже знали, что Джейс сделал мне предложение.

На той неделе Джейс стал другим человеком, так сказать. Работал всего два дня, до сих пор не готовил, не брал сверхурочные, и взял выходные после свадьбы.

Мы жили у его родителей в вагончике для пикника. Я была поражена, что живя с двумя детьми в этом маленьком пространстве, парень не отменил свадьбу.

Я не вернулась на работу, так как ожоги на шее еще заживали и были покрыты толстыми белыми бинтами.

Говоря об ожогах, я переживала на счет того, чтобы надеть платье с низким вырезом, но кого это волнует?

Меня нет. После всего, меня, правда, не волнует.

Кроме того, я была убеждена, что левая часть моего тела тоньше правой. Поэтому я повернулась боком, открыв сторону потоньше и прикрывая повязки.

– Платье очень красивое, – сказала Лорен, смотря на меня с восхищением и безмятежностью, медленно моргая ресницами. Когда я посмотрела на ее руку, в ней была бутылка воды, как замена питья.

Я гордилась ею.

У нас была жизнь, полная выборов и решений, которые мы никогда даже не думали, что сможем принимать. И сегодняшний день и его смысл, имеет значение для нас обеих.

– Это больше, чем платье, – сказала я.

И это была правда. Мы обе знали это.

Лорен почувствовала мою нервозность. Она всегда чувствовала.

– Ты в порядке?

– Я думаю, что немного нервничаю, – призналась я, приглаживая руками белое платье, которое, я считала, что никогда не надену.

– Я хочу, что бы это было гораздо больше, чем что-либо, – сказала Лорен, ее розовые щечки были очаровательны. – Ты заслуживаешь этот прекрасный день, чтобы быть счастливой и забыть о нашей лицемерной и неблагополучной семье.

У меня больше не будет такого дня. Мне и не нужно.

У меня есть этот день.

Я запомню этот деть – почему влюбилась в Джейса.

И этот день наконец-то наступил.

Я выхожу замуж за Джейса Райана сегодня.

Я надела платье. Джейс одел смокинг. Грейси была девочкой-цветочницей. Джейден подносил кольца.

Уэйд вел меня к алтарю.

Джейс крепко сжимал мою руку, переплетая свои теплые пальцы с моими. Он сжал их, словно пытаясь успокоить меня, как бы говоря, что все было правильно в этом мире, и я сжала их в ответ.

– Возьми меня за руку. Возьми мое сердце. Оно твое. Обещаю, что через любой пожар, который нам придется пройти, я проведу тебя, – я глубоко вздохнула, обещаю свое сердце ему на всегда. – Я согласна.

– Возьми меня за руку. Возьми мое сердце. Оно твое, – взгляд Джейса был серьезным, когда он смотрел на кольцо на моем пальце. – Я отдаю эту часть себя тебе, – парень улыбнулся, так сладко, что нарушая серьезность момента, глупо ухмыльнулся. – Часть, что кровоточит только для тебя, верит и принадлежит тебе. Я согласен.

Мне стало легче, когда служитель, наконец, провозгласил нас мужем и женой.

– Теперь вы можете поцеловать свою невесту, – сказал служитель.

Ладони обхватили мое лицо, и он наклонился без колебаний.

– Наконец-то честная женщина, – он выдохнул. – Миссис Райан.

Ночь прошла в комфортном ритме, когда пришло время для нашего первого танца. Джейс знал, какая песня мне нравится, и прозвучали вступительные ноты к «Сигареты и Мед» от Даффи. Он знал меня. Очень хорошо.

Взяв мою руку, парень улыбнулся и слегка поклонился, словно очаровательный принц, а затем отвел меня на середину танцпола.

– Там есть стул. Мы можем сделать этой свадьбе хороший сюрприз, – Джейс кивнул головой на стул неподалеку. – Покажи мне, что у тебя есть.

– Это было всего один раз, – закатила я глаза.

– Я так не думаю. Я положил их на стул в нашей комнате.

– Почему я не удивлена этому?

Джейс наклонился, его губы касались меня, когда он прошептал:

– Потому что ты знаешь меня лучше, чем кто-либо, – затем его голос совсем упал, когда он пропел часть песни, посылая дрожь по моему позвоночнику. – Детка, детка, детка...

Пока мы танцевали, я не думала, что мой жених сможет удержать свои грязные мысли очень долго.

Опираясь, парень склонился надо мной и коснулся губами, нужно поцеловав, но мы оба чувствовали, куда это может привести.

– Говоря о комнате...

Это была наша свадьба. Мы создавали правила. Поэтому мы ускользнули к себе в комнату после первого танца.

У меня был сюрприз для моего нового мужа.

Два дня назад я забрала фотографии в стиле будуар от друга Шанны для Джейса.

Учитывая то, что фотографии должны были быть сняты под определенным углом, чтобы прикрыть повязки, но они того стояли. Cо спецодеждой Джейса и шлемом (который любезно предоставил Дэнни с хитрыми ужимками), красным бюстгальтером и кружевными трусиками, я была вся сексуальна и вся для него.

Я выглядела хорошо. По крайней мере, я так думала.

Джейс был безмолвен, когда я вручила их ему.

Когда его бешеные, жаждущие губы нашли мои, и мое свадебное платье было сорвано, я знала, что сделала правильно.

Когда парень прижал мои руки над головой, его вес придавил меня. Моя шея выгнулась, отдавая все мое тело ему.

– Моя жена... – он, казалось, сказал это с большим трепетом. – Платье не могло остаться целым. Когда я увидел, как ты идешь по проходу, я уже знал, что на это надежды нет.

Я хмыкнула в подушку, почувствовав все, что он предлагал, и наслаждаясь этим сладким блаженством. Горячее дыхание и нежный поцелуй коснулись моего плеча, мурашки иголками пробежались по телу и растеклись теплом.

И думаю, это будет до конца моей жизни.

– Мы должны вернуться? – спросила я, пытаясь застегнуть свое платье, но это было бесполезно. Я надела другое платье, которое выбрала для приема – простое белое атласное коктейльное платье, которое держалось на моих изгибах.

Джейс легко застонал, лежа обнаженный на кровати. Из моих мыслей не уходило, что это был наш день. Мы могли остаться здесь, если бы захотели.

Джейс рассмеялся, ощущая мою нерешительность.

– Или ты можешь попробовать тот стул.

Я подарила мужу еще один маленький свадебный подарок. Еще один танец на коленях.

***

Когда мы вернулись, Джейс пошел к Ди-Джею и увидел, что Брук стояла в стороне, держа за руку Амелию, и она покачивались в такт музыке.

Он выбрал песню «Простой человек» в исполнении группы «Lynyrd Skynyrd» и пригласил Брук на танец. Это была любимая песня Логана. И хотя это была наша свадьба, а не день памяти Логана, мы были тут благодаря ему.

Держась за руки, он отвел ее на танцпол, в то время как я смотрела на них со своего места в объятиях Кейси. Это был прекрасный момент, что бы видеть их вместе и знать, что они оба занимают важные роли в моей жизни.

– Я рад, что у нее есть Джейс, – сказал Кейси смотря на них.

– Я тоже.

Я видела, как подбородок Джейса задрожал, когда Брук что-то тихо ему сказала, одна ее рука лежала на его щеке, а другая на груди.

Это не было интимно. Это было мило. Момент между двумя друзьями. Друзья, которые были тут друг для друга.

Я не знала, что девушка сказала ему, но мне и не нужно было знать. Это останется между ними двумя.

После их танца, мы хотели высказать нашу признательность всем, кто так старался, что бы организовать свадьбу в течение короткого промежутка времени, поэтому мы подняли несколько тостов.

Больше всех выделялась Брук.

– Я много думал об этом в последнее время, и правда в том, что не знаю, где я был бы без тебя, – сказал Джейс, его голос немного дрожал, когда он говорил в микрофон, а затем передал его мне. Парень был на грани, что бы заплакать, и он не хотел этого на нашей свадьбе.

Правда, я не уверена, что мы были бы здесь, если бы не Логан и Брук.

– Ты сделала нас... – я остановилась, потому что на самом деле это не сильно зависело от Брук. Логан сделал большее, но независимо. – Ты с Логаном заставила увидеть нас то, что нам нужно было увидеть.

Ее слезы не могли не помочь, когда она прижимала руки к сердцу и прошептала нам «я люблю вас».

Брук удивила меня, когда встала и попросила микрофон.

– Если смерть моего мужа имела хоть какое-то влияние на то, как кто-то живет своей жизнью и как любит кого-то – он бы улыбнулся прямо сейчас. Логан был любящим. Его очарование, магия внутри него – коснулись многих людей, и это хорошо, я в порядке, пока знаю, что его память продолжает жить в других. Мир навсегда поменялся с его уходом. Но... Я благодарна за каждую секунду, которую он был в моей жизни, потому что он сделал ее лучше. Логан заставил меня поверить в любовь, такую любовь, которую ты чувствуешь в каждой своей косточке. Такую, которая заставляет тебя улыбаться без причины, просто от того, что ты ее почувствовала. У вас двоих, – она показала жестом на меня и Джейса, рука об руку, – есть это. Он сегодня улыбнулся. Я знаю, что это так.

Я сразу начала плакать. Вообще-то, не думаю, что у кого-то не заслезились глаза.

Как эта ночь шла дальше: мы танцевали, мы любили, мы смеялись... то, что мы забыли, как делать, но сегодня мы вспомнили.

Ночь была идеальной.

Что может пойти на свадьбе не так, верно? Ты, черт возьми, даже не можешь представить.

Моя мать появилась.

Как по маслу, Джорджия всегда испортит хороший момент, когда появится. Не смотря на предупреждение Джейса не являться.

Видимо, она собирается уехать из города.

– Я даю тебе две минуты, – предупредил Джейс. – И все.

С собственническим взглядом, на которое имел право, он наблюдал за тем, как мы с Лорен вышли, чтобы поговорить с ней. Недалеко, и он стоял возле двери, но за пределами слышимости.

Джорджия вернулась, потому что ей нужны были деньги. Как обычно. И она ушла, потому что наконец-то поняла, почему нам так необходимо, чтобы она держалась от нас подальше.

Она уничтожала нас.

Несмотря на нее, мы взрослели. Если даже не по собственной воле, то по ее чертову примеру, что она давала нам.

Когда мы вышли, Джорджия сказала одну вещь нам, когда я никогда не забуду.

– Верьте, во что хотите. Доверяйте, кому хотите. Любите тех, кого хотите. Ищите истину где угодно, но будет то, что превыше всего в этом мире. Честность с самим собой. Верить в себя. Любить себя. Если у тебя это есть, то ты можешь передать это другому.

Никогда бы в жизни я не подумала, что такой человек как моя мать может сказать что-то такое. Никогда. Я очень удивлена тем, что она сделала.

И чуть не упала в обморок от удивления. Я не ожидала этого.

Вот в чем дело – моя мама ничего не испытывала в этой жизни, кроме своего дерьма. Она никогда не задумывалась о том, что ее дерьмо может сделать с нами. И это не имело для нее значения. Ничего, кроме ее самой. Это никогда не изменится для нее. Возможно, она имела в виду то, что сказала, а возможно и нет. Я уже проходила через это.

– Надеюсь у вас обеих жизнь красивая, более полноценная, чем у меня.

Моя мама никогда не говорила что-то хорошее. Я уверена, что она просто не способна на это.

В день, когда я полностью отдала себя мужчине, который показал мне действительную и безусловную любовь, она удивила меня.

Она не могла измениться прямо сейчас. Возможно, никогда не сможет. Но это ее проблемы, не наши.

Ты знаешь старую поговорку о том, что когда жизнь вручает тебе лимоны, то сделай лимонад? Очевидно, в этом есть доля правды. Жизнь такая, какой мы ее делаем. Наши отношения, люди в ней, это то, что мы строим. Когда кто-то переступает через вас, ни кто не может сказать, что ты должен отомстить ему. Нет никого, кто может сказать – ты должен любить их, в том числе. Это зависит только от тебя и от того, какой сладости ты хочешь лимонад, или, как в некоторых случаях, насколько кисло.

***

В особенное время ночью, Джейс вывел меня на улицу, чтобы увидеть заснеженные улицы и белые, яркие и мерцающие огни. Мы поцеловались впервые в новый год в полночь.

Первый поцелуй мужа и жены в новом начале. Новый год.

Мы никогда не станем чем-то большим, чем есть сейчас, захваченные этим моментом, когда мы стали мужем и женой.

Странно ощущать, что Джейс носит кольцо. Мои глаза обратились на него. Я не была уверена, что это потому, что было в новинку, или может быть потому, что я будто нашла то, что искала. Нет. Брак не был ключом. Джейс прав на счет этого. Мне не нужно быть замужем за ним. Мне нужно было принять то, что я хотела выйти замуж.

– Не могу поверить, что мы поженились.

– Да, мы это сделали, – парень обнял меня за плечи, когда мы смотрели фейерверки вокруг «Комической Иглы». – Не смей передумать. У меня есть доказательство в кармане. Ты сказала «Да».

– Я помню. Я согласилась.

– Ммм... – его губы коснулись моего лба, нежно прижимаясь. – Я знаю.

Если забрать источник топлива, то пожар когда-нибудь потухнет.

Этот же огонь будет горечь вечно.

Мы могли бы сказать, что все кончено.

Мы, наверное, были бы в порядке.

Но мы были только наполовину самими собой.

Вещи, которые я люблю сейчас?

Его нежное «я люблю тебя». Ощущение его щетины на плече поздно ночью.

Вещи, которые я помню сейчас?

Его смех. Я хочу наслаждаться этим звуком и жить так, как он заставляет меня себя чувствовать. Его глаза. Я хочу помнить, как он чувствует себя, когда смотрит на меня, свою жену, и улыбается.

Вещи, которые я потеряла?

Ничего.

Я живу настоящим.

У меня больше не повторится этот день. Я не допущу.

Эпилог

Мальтийский крест

Один год спустя

Пятница, 6 декабря 2013 года

Обри Райан

Там есть место Брук, и я хожу туда. Это место, где можно найти истину и понять смысл, что значит любить пожарного.

И потерять одного.

Есть люди, которых когда теряем, остается зияющая дыра, которую невозможно заполнить.

Я помню даты до сих пор. Эта день?

6 декабря 2013 года. Первый день, когда я побывала на «Мемориале Пожарным».

Рядом со штаб-квартирой в Пионерском районе в центре Сиэтла находится мемориал, который чтит каждую жизнь, которую отдали в этом городе пожарные с 1889 года.

Там стоят четыре бронзовые статуи, в честь погибших четырех в пожаре на складе в 1995 году. Она была разработана Хай Ин Ву, и словами, что были высечены в гранитной плите были:

«ЭТА МЕМОРИАЛЬНАЯ СКУЛЬПТУРА ПОСВЯЩЕНА ПОЖАРНЫМ СИЭТЛА, КОТОРЫЕ ПОЖЕРТВОВАЛИ СВОИМИ ЖИЗНЯМИ, ВЫПОЛНЯЯ СЛУЖЕБНЫЕ ОБЯЗАННОСТИ. МЫ ЧТИМ ИХ ГЕРОИЗМ.

ЖИТЕЛИ СИЭТЛА

6 ИЮНЯ 1998 г».

С тех пор, когда он был создан для этих четырех пожарных в Чайнатауне Международного района, на ней запечатлели тридцать одну жизнь, которые погибли в этом городе с 1889 года, когда основался отдел. Логан тоже был там.

Для некоторых это был просто мемориал, но для тех, кто потерял любимого человека, в борьбе с огнем, это было гораздо больше. Это позволяло знать, что ты не одинок, что другие тоже испытали ту же боль, что и ты.

– Пожарного никогда не ненавидят, – сказала Брук, смотря на выгравированное имя мужа на мемориале. – Они не похожи на полицейских, или даже военных. Все рады их видеть, так как это значит, что пришла помощь. Наша жизнь зависит от них. Они будто наши рыцари в сияющих доспехах, – ее пальцы пробежались по мальтийскому кресту на плече одной из бронзовых статуй.

Они и правда были рыцарями для нас.

Ровно год назад, она положила свое сердце покоиться. Ей никогда не будет легче. Как и тем, чьи любимые имена выгравированы в этом гранитном камне.

Когда я посмотрела на их имена, у меня потекли слезы.

Брук вздохнула.

– Я скучаю по его глазам. Настолько ярким. Таким синим, – а потом она посмотрела на Амелию. – И каждый раз, я вспоминаю, что здесь есть его маленький кусочек, – девушка махнула рукой в сторону Амелии, которая стояла рядом с Грейси и Джейденом, дети со страхом смотрели на медные статуи.

Когда я посмотрела налево, то увидела своего мужа, он был погружен в себя.

Ты никогда не сможешь сказать пожарному, что его работа опасна и он не сможет не согласиться с тобой. Они храбрые люди, которые отдают свои жизни, чтобы спасти чужие.

Мое сердце сжалось в груди, когда я увидела нашего нового члена семьи, который прижался к груди отца, крепко уснув в его сильных и уверенных руках. Руках, которые вынесли сотни человек из горящих зданий, вернувших им жизнь. Руках, которые обняв тебя, дарят чувство безопасности, которое можгут принести только они.

Подойдя к Джейсу, Брук наклонилась и поцеловала Логана, моего двухмесячного сына. Маленький мальчик с утонченными чертами лица и густыми черными ресницами. Логан был единственным нашим ребенком, который имел мои светлые волосы, но глаза Райана, которые пленили меня каждый раз.

Я не могла придумать имени лучше, чем Логан Уильям Райан, в честь притягательного, теплого, очаровательного и замечательного человека, который собрал нас вместе.

Я никогда не думала, что у меня будет трое детей. Но и Брук не думала, что ей придется растить Амелию одной.

Правда заключается в том, что жизнь не такая, какой мы ее планируем. Просто когда мы думаем, что все спланировали, она разжигает огонь. И мы должны найти силы, чтобы пробраться сквозь дым.

Джейден подружился с мужчиной, который сидел на скамейке рядом с мемориалом, и я пристально следила за ним. Но этот человек выглядел привлекательно, и Брук смотрела на него.

– Он выглядит мило, – сказала я, чуть ткнув в бок Брук.

Девушка тепло улыбнулась, а затем закатила глаза. Видимо он был еще одним пожарным, которого она встретила в группе поддержки. Его жена была пожарным и была убита шесть месяцев назад. Ее имя было под именем Логана.

– Он хороший, но не для меня. Мое сердце всегда будет с Логаном, – ее затуманенные глаза встретились с моими, и тепло, которое я всегда в них видела, расплавилось в боль, которая была до сих очень реальной для нее. – Я не могу, Обри. Я могу выглядеть сильной, но... – у нее задрожал подбородок. – Я никогда не смогу полностью смирится с его смертью. Никогда. Он был и всегда будет единственным человеком, который когда-либо владел моим сердцем. И теперь оно с ним, – алмазное кольцо, которое Брук все еще носила, поймало свет, когда она трясущимися пальцами сжала медальон, который носила с тех пор, как они сказали «да», и затем поцеловала его. – Я не могу отдать сердце другому. Это было бы несправедливо по отношению к нему.

– Это я могу понять, – сказала я, обнимая ее руками.

Иногда я задаюсь вопросом, почему мы проходим через все напасти, и как мы это делаем. Откуда берется сила? Одни говорят, что из веры, а другие – чистая сила воли. Я не знаю, что это за теория, но знаю одно: все может измениться завтра.

Есть вещи, которые я никогда не пойму, и я бросила это дело некоторое время назад. Всё, что я имею на данный момент – мне этого достаточно.

Меня всегда удивляло большинство историй о том, как пары влюбляются. А что после этого? И я не говорю про эпилог или что-то подобное. Я говорю о настоящем дерьме – как жить вместе и заставить это дерьмо работать.

Хочешь знать, почему там так мало об этом?

Это скучно. Никто не хочет читать об этом.

Но дело в том, что это как съесть торт без мороженного. Это история. Влюбиться просто. Спустя годы это становится действительно интересным.

Когда вы можете пройти вместе через все это: беды и испытания, когда уже не думаешь, что у вас есть то, что стоит сохранить, но на самом деле знаешь. Вот тогда ты видишь, что это такое. Нечто прекрасное.

Но ты видишь, что об этом идет речь. Эта история о нас и о том, как мы добрались до того, где мы сейчас находимся. В этой тишине, будто пламя ревело вокруг нас, и мы пытались найти наш путь к безопасности.

Для меня это было не важно. Я просто пыталась пройти сквозь пламя вокруг меня.

Ты чувствуешь огонь. Он горячий. Ты чувствуешь любовь. Оно тоже горяча. Просто меняет форму.

***

Прошел год со смерти Логана, поэтому мы решили написать ему письма.

– Напишите ему письмо, – сказал Джейс, когда мы покинули мемориал. – Запишите всё, что хотите сказать ему, и мы запечатаем его и закопаем рядом с ним.

– Я уверен, что это незаконно, Джейс, – указал Дэнни.

– Почему ты слышишь только то, что хочешь? Ты такая задница.

Помните, что я говорила о том, что мы сделали, чтобы прийти к катастрофе? Если нет, возможно, я это не говорила, но мне нужно сказать.

Просто что бы вы знали, это нелегально, что-то закапывать на кладбище.

Акс выкопал яму, порезав руку Джейса во время этого. Брук вскрикнула при виде крови, и полиция нашла нас. К счастью, детей с нами не было.

Мы сидели в тюрьме, арестованные за нарушение правил – мальчики в одной камере, а я и Брук напротив них в другой камере.

Хотя мы с юмором отнеслись к этому. Почему мы были с Дэнни здесь? Он и Джейс стали намного ближе и создали довольно крепкие отношения, на что Джейс сказал «занудные».

Что бы это ни значило.

– Что такое «Кок» (kock)? – спросил Джейс, смотря на лоб Акса, когда тот спал на скамейке в тюремной камере.

Дэнни скосил глаза на лоб Акса, где он написал маркером на нем.

– «Член» (Cock), как твой петух, приятель.

Джейс помотал головой.

– Ты не правильно это написал, мудак.

И хотя мы были в тюрьме, нам удалось закопать то, что нам было нужно – часть нашей жизни, которую мы хотели рассказать Логану. Никто из нас не жалел об этом.

Естественно нас отпустили, и мы жили долго и счастливо. Ну, правда, у каждого своя версия счастья.

Я могла рассказать тебе историю двух человек, которые были потеряны в жизни, они не были уверены, что стоит сохранить, а что нет.

Я сделала это.

И, возможно, ты понял, через что мы прошли, увидел, куда мы направлялись, и плакал вместе с нами. Возможно, ты кричал и молчал, когда и мы тоже.

По правде говоря, ты никогда не поймешь, через что нам пришлось пройти, потому что тебя не было с нами. Или может ты был?

Я могу принять это, зная, что Джейс и я отдали наши сердца, чтобы чувствовать то, что сейчас, и в свою очередь наши слезы, смех, любовь и гнев вели нас сквозь огонь. Они дышали для нас, когда мы не могли, и несли нас, когда наша воля сдавалась.

Впав в ностальгию, я заблудилась в попытке запечатлеть момент и время, которое у нас было в прошлом, думая, что это исправит настоящее.

В какой-то мере я ошибалась.

Есть что-то в наших воспоминаниях о прошлом, что сказано. Они учат нас о себе так, как другие не могут. Ты не можешь это выучить. Ты должен жить.

Эти воспоминания позволяют показать тебя самому себя, сторону, которую ты никогда не знал.

У людей есть истории. У всех есть. Это написано по всему их лицу, в каждом выражении и слове, которые они дают тебе. Будь то твои дети, которые говорят тебе о летающих драконах в их комнате, или твоя бабушка, которая говорит, что когда-то спала с Томом Петти. Это истории.

Теперь, являются ли эти истории правдой или нет, зависит не от тебя.

Их рассказывают не просто так. Это способ верить во что-то.

Некоторые истории учат тебя. Черт, некоторые даже предупреждают тебя. Золушка, Красная Шапочка – у всех них есть смысл.

Когда дым развеивается, ты видишь, за что ты боролся.

Любовь.

Ты любишь, будто это твой последний шанс. Ты целуешься, будто этот твой последний поцелуй и, больше всего, смеешься, будто это твой последний вздох... потому что это просто может быть так.

Однажды кто-то сказал мне, что отдал бы все за еще одно объятие, еще один поцелуй.

Я поняла это сейчас.

***

Почему если у вас появляются дети, твоя сексуальная жизнь становится дерьмом?

Это не так. Это возможно, но это не всегда так.

Мои мысли привели к одному рядом со мной. Тот человек, который сжигал меня невысказанными словами и смертельной тишиной – пялился на меня. Он другой во многих отношениях, и я могу поблагодарить Логана за это. Сейчас все по-другому. Поэтому я и сказала, что он другой.

Мы разные.

Жизнь может сделать это с тобой. Но я верю, что есть огонь, который горит вечно. Моя любовь к нему будет горечь вечно.

– Как долго? – спросила я, смотря на часы, потому что ребенок должен проснуться в любую минуту.

Сейчас у нас не было достаточно времени.

– Час, возможно, – простонал Джейс, уткнувшись в подушку лицом. – Я знаю, это было чертовски долго.

Когда он перевернулся, его дыхание обожгло мою шею. Накрыв мое тело своим, парень перенес вес на локти и покрыл мою шею поцелуями. Спина прогнулась, вжалась в его грудь, и Джейс спустился вниз на ключицу, между грудей, двигаясь в медленном темпе и заставляя меня хныкать, томясь в медленно угаре. У него не было намерений спешить, но наш новый черный щенок заскулил в ванной, Грейси и Джейден спорили о том, что они хотели на завтрак за дверью спальни, а Логан плакал.

– Не останавливайся, – прошептал Джейс, умоляя меня. – Не останавливайся, черт побери...

– Никогда.

Конец