Как то на базаре Бухары неунывающий и хитрый на всякие человеческие уловки Насреддин заприметил старушку. Она в одиночестве сидела с протянутой рукой – ни один бухарец не положил таньга. Насреддин решил помочь старушке, а заодно посмеяться над равнодушными жителями славного город Бухара.
Утром следующего дня почтенные посетители увидели в центре базара высокий шатер с лаконичной, но загадочной надписью: «Зверь, именуемый кот». Рынок кипел котлами дразнящего плова, страстью продавцов, хитростью покупателей, заманчивым блеском таньга. Люди пробегали мимо шатра, не останавливаясь.
Как и водится в природе – на крючок незатейливой хитрости попался первый бухарец, озадаченный естественным синдромом любопытства «почему не кот, почему – зверь, именуемый кот»? Не найдя в своих мыслях ответ, который бы его устроил, он принимает решение посмотреть диковинку. Отдав монету Насреддину, прошел в шатер и увидел там обыкновенного кота.
Поняв, что он попался на выдумку как младенец и дурная весть о нем пойдет по городу, в сочетании с потерянными бессмысленно деньгами, бухарец, выходя из шатра, симулирует безудержный восторг от увиденного.
Мгновенно образовалась очередь. И каждый одураченный подогревал страсти жаждущих увидеть «необычного зверя», приводящего в безудержное веселье посетителя.
Вечером того же дня Ходжа Насреддин передал старушке пригоршню монет.