Глава восьмая
Большие собаки
Следующим утром Бронвен проснулась в нише Феликса. Прохладный бриз, дул через разбитое окно и солнечный свет, бросал блики на стеклянный стакан.
Она выпрямилась. Феликса нигде не было видно, и, когда она заглянула за перегородку, она увидела, что кровати Алистера и Локи тоже были пусты.
Выпутываясь из одеяла, Бронвен встала и отправилась на кухню. Коридор был пуст, как и внутренний дворик, расположенный ниже.
Она дошла до кухни, и заглянул в дверь. Все было, так как они и оставили предыдущим вечером. Тазик Феликса по-прежнему стоял на столе для завтрака, а шишки занимали свое место на подоконнике. Единственным отличием было то, что три чашки для чая, были брошены в раковину.
Бронвен подошла к раковине и открыла кран. Поймав ладонями поток воды, она плеснула его в лицо, освежая себя. Смутные воспоминания вчерашнего дня были словно кошмар. Она коснулась слегка пожелтевшего синяка на руке, в доказательство того что атака Северана действительно произошла. Тогда она прикоснулась к плечу, вспоминая, где нежно лежали руки Феликса.
Все это случилось, подумала она задумчиво. Хорошее и плохое.
Ее взгляд блуждал по слегка покачивающимся деревьям на ветру. Она вновь коснулась плеча. Прикосновение Феликса отпечаталось гораздо сильнее, чем Северана.
Кухонная дверь распахнулась, и Бронвен подскочила от неожиданности.
Феликс стоял в дверном проеме, и в течение краткого момента он казался задумчивым. Он посмотрел на нее с нежностью в глазах, которые были теплые как закат.
Бронвен отвернулась, немного растерявшись. — Где ты был? — Спросила она.
Ее голос, казалось, вернул его из сентиментальной задумчивости, и он достал небольшую шишку.
— Там, Сноу, — сказал он, бросая ей шишку. — Еще одна для твоей коллекции.
Бронвен поймала ее. — Спасибо, — неопределенно ответила она, кладя ее на подоконник. Ее пристальный взгляд блуждал по нему. — Ты выглядишь лучше.
Феликс ухмыльнулся в ответ. Он действительно выглядел лучше. В самом деле, порезы и синяки уже почти исчезли.
— Это позор, я не могу сказать тоже самое про твою одежду. — Ответил он с грустной улыбкой.
Бронвен посмотрела на свои джинсы и фиолетовый свитер. Они немного растянулись, но не так уж и плохо выглядят, подумала она.
— Нет одежды, — поправился Феликс, следя за ее выражением лица. — Я имею в виду, у тебя не осталось одежды. Мы всю использовали для привлечения Северана. — Он сделал паузу. — Что, в конце концов, было одной из лучших моих идей.
Бронвен приготовилась к худшему. — Феликс, что с ней? — Спросила она.
— Ну, прошлой ночью шел дождь. Сама понимаешь, дождь, грязь…
Бронвен простонала.
— Не волнуйся, Локи обещал постирать ее. Она будут выглядеть так же хорошо, как новенькая, ты увидишь это во второй половине дня.
Она попыталась выглядеть благодарной, но сомневалась, что была очень убедительна. — О, хорошо, — проговорила она. — Значит, я пойду в город в этой одежде.
— Подожди минутку, — сказал Феликс, нахмурившись. — Кто тебе сказал, что мы собираемся в город?
— Ты, вчера вечером.
Феликс закатил глаза. — Ты все еще хочешь пойти в ту публичную библиотеку?
— Да. Это хорошая идея. Кроме того, я хочу по дороге зайти в свой коттедж, чтобы Ада знала, что со мной все в порядке.
Морщины Феликса углубились. — Стоп. Одна вещь за один раз. Что насчет того что бы посетить Аду сегодня, а завтра пойти в библиотеку…
— Мы можем сделать это за один день, — указала Бронвен. — Дом Ады находится не далеко от библиотеки. И мы действительно должны узнать все, что только возможно о Северан и чем скорее, тем лучше.
— Я просто пытаюсь донести до тебя, что не обязательно перезагружать себя столькими планами на один день.
Бронвен скрестила руки на груди. — Не думай, что я не вижу тебя насквозь. Ты пытаешься улизнуть от похода в библиотеку, так как очень боишься людей.
Он фыркнул. — Бронвен Сноу, это самая абсурдная вещь, которую я когда-либо слышал.
— Тогда дай мне хоть одну причину, почему мы не можем пойти в библиотеку.
— Я дам тебе десять. — Издевался Феликс.
— Для начала назови хоть одну причину.
Он сжал губы в ответ.
— Все решено, — определилась Бронвен. — Мы пойдем сегодня утром. А к Аде мы заглянем на обратном пути.
Рот Феликса угрюмо скривился. Он смотрел на нее из-под густых ресниц. — Пойдем завтра, — предложил он, смотря на нее оленьими глазками и мило улыбаясь. — Ну, пожалуйста.
— Нет.
— Почему нет? — Застонал он.
— Потому что завтра будет другое оправдание.
Феликс нахмурился.
Она смотрела на него стальным взглядом. Что-то подсказывало ей, что утро растянется на долго.
* * *
К тому времени, как Бронвен и Феликс добрались до города, зимнее солнце было высоко в небе. Было еще рано и улицы были частично пусты. Но даже при этом, выйдя из-за холма, Феликс резко остановился. Он стоял, неподвижно изучая улицу.
— Мне не нравится это, — пробормотал он.
Бронвен попыталась подавить улыбку. — Все хорошо Феликс. Там нет ничего, страшного.
— Я не боюсь, Сноу, — отрезал он. — Человеку может что-то не нравится и не обязательно это должно быть страхом, не так ли?
Она потихоньку подтолкнула его, осторожно ведя вдоль пыльного тротуара.
— Нет, — бормотал он себе под нос, — Мне вообще это не нравится. И не только мне.
Бронвен издала смешок. — Феликс, пожалуйста. Никто даже не посмотрит на тебя второй раз. Ты будешь сливаться со всеми остальными людьми, которые проходят мимо нас, как обычный мальчик. — Она мельком взглянула на него. — Ну, мне так кажется.
Феликс был одет в свою обычную повседневную одежду, его черные, густые волосы были уложены на бок, это делало его лицо еще более выразительным и неотразимым.
— Здесь слишком много людей, — заявил Феликс. — Это вызывает у меня клаустрофобию.
Бронвен оглядела улицу. Она была фактически пустой. Большинство магазинов еще даже не открылись. А те, которые уже открылись, были без посетителей.
— Там нет людей! — Воскликнула она.
— На правой стороне, — сказал Феликс себе под нос.
Они прошли мимо витрины с огромной надписью: Дом и Химчистка. Услуги прачечной. Бронвен заглянула внутрь. Большая комната была забита стиральными машинками, и лысеющий мужчина лет сорока мыл синий кафельный пол. Он поднял голову и, заметив их, приветственно кивнул.
— Доброе утро! — Бронвен повернулась, вежливо улыбаясь ему.
— Твой друг? — спросил Феликс, как только они были вне пределов слышимости.
— Не-а.
— Ты вела себя очень дружелюбно.
— Это называется хорошими манерами.
Феликс выдохнул. — Ха. Я полагаю, ты любишь привлекать внимание совершенно незнакомых людей.
Бронвен свернула в переулок. В конце улицы стояло куполообразное бежевое здание среди аккуратных живых изгородей.
— Вот, — сказала она, когда они приблизились к зданию. — Мы добрались до библиотеки. — Это ведь было не сложно, не так ли? — Она вошла в ворота, сделанные из темно-серого чугуна.
Феликс пробормотал несколько несвязных комментариев, когда они шли по посыпанной гравием тропе к входу, и затем через двойные стеклянные двери.
Библиотека была новым двухэтажным зданием, с ковровым темно-серым покрытием и десятками пластиковых столов и стульев, расположенных возле книжных шкафов.
Феликс бросил свой взгляд на пол, в то время как Бронвен повторно знакомилась с обстановкой. Прошло достаточно много времени, после ее последнего посещения, но она знала, что более специализированные предметы находились на первом этаже.
— Наверху, — прошептала она.
Они направились к широкой лестнице. У дальней стороны сидела библиотекарь за регистрационным столом. Она была худенькая брюнетка лет тридцати, с тоненькой цепочкой на шеи. Она взглянула на Бронвен и Феликс когда те прошли мимо нее, а затем продолжила перебирать тележку старых книг.
— Кто она? — Поинтересовался Феликс.
— Библиотекарь, — объяснила Бронвен.
— Мы можем доверять ей?
Бронвен улыбнулась. — Я думаю, что да.
У подножия лестницы, был прямоугольным стол, за ним сидели четыре девочки, в окружении которых были открытые книги и листы бумаги. Когда Бронвен и Феликс прошли мимо них, девушки оторвались от своей работы и осмотрели их с ног до головы.
— Кто они? — Спросил Феликс шепотом.
Бронвен взялась за поручень, так как они поднимались по лестнице. — Я не знаю, — сказала она. — Вероятно, студентки. — Девочки выглядели шикарно, с распущенным волосами, они были одеты в модные туники. Когда Бронвен увидела их безупречный макияж и дорогие аксессуары, она осознала, насколько неряшливой она выглядела по сравнению с ними.
Наверное, я должна была зайти домой, что бы переодеться, подумала она, тщательно всматриваясь в пятна грязи на своих джинсах.
Она смотрела, как девочки наблюдали за Феликсом, и голливудские улыбки образовались на их пышных розовых губах.
Бронвен резко вдохнула воздух. Боже мой, подумала она в смятении. Они пытаются соблазнить его!
— В чем дело? — Прошипел Феликс, прищурившись в замешательстве увидев выражение лица Бронвен.
— Ни в чем, — быстро ответила она. Она ускорила свой темп, стряхивая жгучую ревность, которая была на пределе.
Как назло, на верхнем этаже было абсолютно пусто. Он был создан по аналогии с первым этажом, за исключением этого уровня, столы были сгруппированы вместе и книжные шкафы выстроились в ряд, словно это был сад книг.
— Хорошо, — начала Бронвен, — мы нуждаемся в стратегии. Ты ищешь книги с Легендами, а я возьму Древние Мифы и Демонологию.
— Хорошо. — Хлопнул в ладоши Феликс. — Теперь, что это значит?
Бронвен направила его к проходу. — Ты идешь тем путем, проинструктировала она.
— Ах, да. Ты права. — Он немного неуверенно пошел вперед.
— Феликс! — Сказала она ему в след. Он оглянулся. — Выбирай книги, — сказала она ему. На случай, если он что-то недопонял. — Любые книги, которые могли бы быть полезными.
Понимание озарило его лицо. — Да, конечно. Я все понял.
Бронвен отправилась в противоположном направлении, скользя взглядом по пыльным полкам. В воздухе слабо пахло краской в сочетании с многолетней бумагой, и ковер под ногами был грубый, как сухая трава. Где-то, за высокими книжными шкафами, она услышала слабый свист Феликса.
Она улыбнулась, чувствуя как тепло заполняет ее сердце.
— Феликс, — позвала она, даже не зная, что именно хочет ему сказать
— Да, дорогая? — Отозвался он.
Бронвен снова улыбнулась. — В библиотеке не так уж и плохо, не так ли?
— Нет, дорогая, — ответил он тоном, который подтверждал, что его слова были сказаны с усмешкой.
Он продолжил свистеть. А улыбка не сходила с ее лица.
Через некоторое время, загруженная кучей кожаных переплетенных книг, Бронвен вернулась к их столу. Феликс уже сидел за ним, перелистывая страницы, выбранных книг.
Он остановился на перевернутой странице. — Ха, ты знала, что оборотень может вырасти в десять раз больше, размеров обычного волка?
— Очень интересно, — ответила Бронвен беспристрастно. Она разложила свои собственные книги по всему столу и занялась той же работой, что и Феликс. К тому времени, когда она переработала здоровенный объем книг, Феликс был все еще на первых страницах своей книги.
— Ты нашел что-то? — с надеждой спросила Бронвен. Она взглянула вниз на свою открытую книгу.
— Да. Оборотни могут вырастать в десять раз больше чем обычный волк. — Можешь в это поверить?
Она моргнула. — Ты мне это уже говорил.
— Да, я знаю. Но я думал, ты это забыла, раз спрашиваешь, нашел ли я что-то.
— Мы здесь не для того чтобы читать про оборотней, — напомнила она ему. — Мы здесь чтобы узнать о Северан. — Она взялась за следующую книгу.
Некоторое время спустя, Феликс повернулся к ней с новой книгой. — Ну, тут есть кое-что, чего я раньше не знал. — Когда Бронвен не отреагировала, он оторвал глаза от книги и уставился на нее. — Сноу? Ты меня слышишь?
— Да.
— Ты не хочешь спросить, что я узнал?
Бронвен заправила прядь за ухо и сосредоточила внимание на своей книге. — Опять будешь рассказывать о том, что оборотень вырастает больше обычного волка?
— Нет, — он несколько секунд подождал и продолжил, не обращая на то, что она его не слушала. — Судя по написанному, оборотень может прожить на травоядной диете, но желание охотиться заставляет его убивать людей.
— Феликс, — прервала Бронвен. — Это не говорит нам о планах Северан.
— Я ищу.
— А мне кажется, ты по-прежнему продолжаешь читать об оборотнях.
— С чего ты взяла? — С ухмылкой спросил он.
— Феликс, отнесись к этому серьезно.
Он приподнял бровь. — Не стоит относиться к жизни столь серьезно, ты бы могла быть менее серьезной и более….
Бронвен впилась в него взглядом. — Продолжай. Закончи свой приговор.
— Немного лучше относить ко мне, — сказал он улыбаясь. — Мне и так пришлось не сладко, но ты хоть раз слышала, чтобы на меня жаловались?
— Да.
— Верно, — сказал он, игнорируя ее ответ. — Это не сложно. Постарайся быть немного меньше собой и будь больше, такой как я.
Она фыркнула. — Ты имеешь ввиду противной и властной?
— Очаровательной и благородной…
— И высокомерной и эгоистичной?
Феликс рассмеялся в приподнятом настроении. — Да, все это и многое другое. Разве можно не любить меня за это? — В его глазах промелькнул блеск в ожидании ответа.
— Нет, — проворчала Бронвен, возвращая свое внимание к книге. — У нас много работы. — Она указала на стопку книг на столе. — Помоги мне.
Он улыбнулся.
Они продолжали свои поиски до утра. И все же чем больше времени проходило, тем дальше они были от своей цели. Им уже казалось, что они никогда не найдут, то что им нужно, но минуту спустя Феликс повернул книгу к Бронвен и показал нужный абзац.
— Я знаменит! — Заявил он.
Она взглянула вниз страницы. — Дар дракона, — прочитала она.
Феликс забрал книгу обратно, и начал читать вслух. — Согласно древней легенде, — начал он и остановился, глядя с улыбкой на Бронвен. — Древней? Значит я уже древний? — Он усмехнулся Бронвен и продолжил читать. — Согласно древней легенде, на холме Кейнон был убит дракон, тремя знатными воинами. В качестве награды, каждому было позволено взять по куску от тела дракона.
Бронвен поморщила нос. — Фуууу.
— Первый из них взял себе зуб, — продолжил Феликс: — это было опасным оружием, которым мог обладать лишь смелый человек. Второй взял слюну, которая по слухам могла исцелять любую болезнь. А последний воин взял пузырек с кровью, содержавшую вечную жизнь. Тем не менее, эти сувениры никогда не были использованы, так как всех троих мужчин убили в собственных кроватях той же ночью, а награду забрали. — Феликс взглянул на Бронвен. — Да, и мы оба знаем, что случилось с кровью. Она попала в не совсем добрые руки.
— Марго Бейтс, — догадалась Бронвен.
Феликс поморщился. — Это имя мне противно слышать.
— Значит тут говориться о лечении?
— Нет. Мы были прокляты заклятьем Марго, и она сказала, что лекарство умрет вместе с ней… — Он замолчал, погружаясь в собственные мысли.
— Возможно, и нет, — сказала Бронвен. — Возможно, это как-то связано со слюной дракона. Было ведь написано, что она лечит любую болезнь.
— Я не думаю, что вечную жизнь можно отнести к болезни, — задумался Феликс.
— Но и слюна дракона не совсем обычное лекарство. — Сказала Бронвен. Она наклонилась, рассматривая страницы. Оказавшись совсем близко, она почувствовала аромат Феликса. Ее голова закружилась, и она прикоснулась к его щетине. А после стук высоких каблуков вернул ее в реальность.
Бронвен откинулась на спинку сиденья и взглянула через плечо. Одна из студенток, спустившись по лестнице, направлялась к ним. Ее платиновые волосы, отлично сочетались с длинными стройными ногами, видневшимися из под короткого платья как, бронзовые ходули.
Бронвен почувствовала знакомый укол ревности.
Девушка, откинув волосы, изящно направлялась к столу.
Почему она идет сюда? Раздраженно подумала Бронвен.
Девушка остановилась возле Феликса. Она положила одну руку на стол и наклонилась, от чего вырез ее платья стал больше на дюйм.
Бронвен закатила глаза. Отлично.
В свободной руке девушка держала сложенный тетрадный лист. Сжав его двумя пальцами, она изящно протянула его Феликсу. Цвета жевательной резинки, ее розовый лак блестел в свете ламп, освещающих библиотеку.
— Это для вас, — промурлыкала она.
Феликс оторвал взгляд от книги и настороженно взял записку.
Сердце Бронвен дрогнуло в груди и ей стало больно.
— Я Катя, — представилась девушка, глядя лишь на Феликса.
Он взглянул на сложенный лист бумаги, а затем на нее. — Отлично, — медленно сказал он.
— У тебя есть имя? — Спросила она. Звук ее кокетливого смеха заставлял кровь Бронвен закипеть.
Феликс моргнул, — Э-э… Игорь, — ответил он.
Катя вновь откинула свои волосы, заставляя их скользить по плечу. Ее ярко накрашенные губы излучали улыбку.
— Игорь, — произнесла Катя страстным голосом. — У тебя горячее имя.
Феликс нахмурился. — В смысле?
Она в удивлении захлопала ресницами. — Оно тебе очень идет.
Зло разъедало Бронвен. Абсолютное зло.
Феликс раздраженно вздохнул. — Ладно, Спасибо. А это что? — Он поднял записку для объяснений.
Катя подмигнула и ответила самым соблазнительным голосом. — Это то, что ты ждал всю свою жизнь.
Зло! Бронвен стиснула зубы.
Катя развернулась на каблуках и ушла прочь, виляя бедрами, так же как и когда шла сюда.
Феликс развернул бумажку.
Бронвен мельком увидела крупную надпись: Катя, 0177 33425 ххх. Ее губы сжались в тонкую линию. Черт!
— Великолепно! — воскликнул Феликс. — Это числа!
— Я ненавижу тебя Феликс, — не выдержала Бронвен. — Ты свинья, и поэтому я тебя ненавижу!
На мгновенье он казалось, опешил, а затем небрежно взмахнул рукой. — О, не начинай, Сноу. Не тогда кода мы, наконец, что-то нашли. Взгляни на это! — Он помахал бумажкой перед ее лицом. — Это какой-то код. Она, вероятно, что-то знает.
Бронвен оттолкнула его руку. — Что ты несешь?
— Эта девушка. Ты слышала ее. Она сказала, что я ждал этого всю жизнь. Она знает что-то. И это, — сказал он, показывая на листок, — наша первая подсказка. Как думаешь, что она значит? Ноль, один, семь, семь…
Бронвен провела рукою по волосам. — Это не подсказка Феликс. Это ее номер. Она дала тебе свой номер.
— Ааа, — Феликс посмотрел на него ближе. — Значит, она хочет, чтобы мы связались с ней?
— Она хочет, чтобы ты связался с ней, — поправила Бронвен.
Он нахмурил брови. — По поводу Северана?
— Нет.
— Семь колоколов! Какая пчела подняла твою шляпу в воздух? — спросил он. — Или ты сегодня плохо соображаешь?
Бронвен вернулась к своим книгам. — Мы здесь не для того чтобы перебирать даты. Мы здесь работаем.
Искра понимания загорелась в глазах Феликса, когда ему стало ясно. — О, — сказал он. — Я заметил. — Он улыбнулся и к ужасу Бронвен, стал выглядеть еще красивее, чем когда-либо. — Не говори мне, что ты мне угрожаешь?
— Конечно, нет! Ты можешь отправляться к ней.
— Нет, я не об этом, — передразнил он. — Не в моем стиле куда-то ходить.
Бронвен раздраженно ответила. — Пожалуйста, мы можем вернуться к работе? — Она постучала по его открытой странице.
Они продолжили читать в молчании, пока Феликс опять не заговорил.
— Эй, Сноу? — Сказал он.
— Что?
— Ты думаешь, имя Игорь делает меня горячим?
— Нет, — ответила Бронвен, не отрываясь от книги.
Феликс усмехнулся и вернулся к своей книге. Прошло несколько минут, прежде чем молчание было нарушено снова, но в этот раз по теме.
— Северан, — пробормотал Феликс.
Бронвен подняла взгляд. — Ты что-то нашел?
— Все, — пробормотал он, сканируя страницы.
— Что там? — Она потянулась, заглядывая ему через плечо.
— Ну, это не слабые охотники. Хотя это уже и так было известно, — отметил он. — Здесь их описывают как… — Он замолчал.
— Что?
Плечи Феликса напряглись. Он взглянул в книгу и тихо выругался.
— Что там? — умоляла его Бронвен.
— Ничего, — сказал он, внезапно опомнившись. — К сожалению больше ничего. Это все еще охотники, просто не те, кого мы ожидали.
— И что это значит?
— Ну, скажем так, наш друг Северан скорее адский пес.
— О, Господи! — Воскликнула Бронвен. — За мной гонится Цербер?
— Эй, не знаю, на что жалуешься ты, — я тот, кому следует бороться с ним.
Бронвен тяжело вздохнула. — Читай дальше.
— Северан, темный воин, победить которого можно лишь серебряной пулей в сердце… — Он взглянул на нее. — Как оригинально.
— Подожди-ка здесь еще что-то. — Бронвен начала читать. — Пуля должна быть Пириот Б14. Что еще за Пириот Б14?
Феликс потер лоб. — Пириот, это тип пуль против сверхъестественных существ. По правде, я приобрел несколько штук еще в мое время в надежде убить себя. Однако не повезло.
— Они еще у тебя?
— Наверное. Нужно поискать в оружейной комнате замка. Если у меня не окажется Б14, я не знаю, что буду делать.
Бронвен нахмурилась. — У вас есть комната с оружием, но нет спальней?
— У нас есть спальня, просто нет кроватей.
— Бронвен замолчала. — Ладно, — сказала она. — Так что ты предлагаешь, обыскать комнату с оружием?
Феликс усмехнулся. — Отлично мисс Сноу. Я думал, ты уже никогда не предложишь.
Они встали со стульев. Хоть и маленькая новость, однако, она подняла настроение.
— Я верну это, — сказала Бронвен, собирая не нужные книги. Феликс кивнул, пряча одну из полезных книг под пиджаком.
— Что ты делаешь? — Спросила Бронвен.
— Краду ее. Она нам еще пригодиться.
— Это библиотека. Тебе не нужно ничего красть. Ее можно просто одолжить.
— Одолжить? Взамен на что?
Бронвен пожала плечами. — Библиотечную карточку.
— Ох, — Он сунул книгу подмышку. — Тогда, пожалуйста, напомни им отправить открытку.
— Нет, Феликс, — рассмеялась Бронвен. — Ты не должен им отправлять открытку.
Он в удивлении приподнял бровь.
— Не нужно, — мило ответила ему Бронвен. — Просто позволь мне с этим разобраться самой.
Когда они направились к лестнице, Бронвен взглянула на стол. Единственно, что на нем осталось, так это сложенный клочок бумаги.
— Ты не собираешься взять номер Кати? — спросила она, стараясь, чтобы ее голос был спокойней.
— Зачем?
— Я не знаю. Очевидно, ты ей понравился.
— Нет. Она меня не интересует. — Он прочистил горло. — Во всяком случае, я уже занят.
Сердце Бронвен вздрогнуло. — Алистером и Локи? — подколола она.
Феликс улыбнулся и взял ее за руку.