В целях охраны интересов королевства объявляю на территории протектората Патран, начиная с 12 часов пополудни сегодняшнего дня военное положение. Все действия, ведущие к нарушению общественного порядка, хозяйственной жизни или мирного труда, так же как недозволенное хранение огнестрельного оружия, боеприпасов или взрывчатых веществ, будут караться по законам военного времени. Это относится также к скоплению народа и всякого рода сборищам в закрытых помещениях или на улицах. Решения военно-полевых судов обжалованию не подлежат. Смертные приговоры приводятся в исполнение немедленно, через расстрел или повешение.

Лица, проживающие на территории протектората и не зарегистрировавшиеся по месту жительства, и все те, кто достиг 15-летнего возраста, должны немедленно зарегистрироваться в полицейском управлении. Крайний срок для регистрации до 24 часов ночи завтра. Регистрационное бюро будет открыто с 7 до 24 часов. Тот, кто проживает в протекторате и своевременно не зарегистрируется, будет арестован. От обязательной регистрации освобождаются лишь подданные королевства.