До самого отъезда из дома Охотских мы с Ристом больше не перемолвились даже словом. Частично в целях конспирации, хотя смысла в ней я уже не видела. А частично потому, что Ангелина ни на шаг не отходила от сына, не сводя с него встревоженного взгляда. Такой материнский инстинкт у темных… поражал, да. Ехидничаю, но скорее от недоумения.

Когда Светлана дала команду собираться, Охотские решили проводить нас до порога всей семьей. И там Аристарх шепнул, чтобы я не вздумала удрать от кошек до того, как он к ним вырвется. Мол, надо будет еще кое-что обсудить, да и должок отдать. О каком должке он вещает, я так и не поняла, но согласилась. Что мне, тяжело, что ли?

А по возвращении в поселок клана вдруг началась… тихая и мирная жизнь. И это было так необычно, что я чуть не заработала параноидальный психоз. Спасибо Марго, которая вовремя заметила, как меня колбасит, и качественно вправила мозги на место.

И я наконец расслабилась. Разве может быть что-то лучше, чем просто жить? Теперь я с легким презрением относилась к тем, кто тяготился обыденностью и все искал приключения на свою пятую точку. Безумные, вам оно надо?!

Каюсь, загостилась у кошек я от души. По сути, всю сессию у них просидела. Димка сообщил, что законные автоматы красиво стоят в зачетке (спасибо моему напарнику, сдержал слово) и мне являться не надо. Ну кроме как на традиционный пикничок по поводу окончания курса. Вот я и отдыхала. Трепалась с Марго, шкодничала с Мышкой, подначивала Дана и пыталась научиться приемам самозащиты у Яры. И это замечательное время, эти замечательные кошки… Черт, они поколебали мою решимость по возвращении в обычную жизнь отгородиться от всего этого высоким забором. Разве я смогу отказаться от новых друзей? Которые еще и столько для меня сделали… Да ни за что!

Аристарх куда-то пропал. Телефон его молчал – да-да, я ему даже позвонила, поймала номер последним в принятых… Дан на мои осторожные вопросы только руками разводил, мол, сам бы рад знать, куда его унесло. Единственное, что было известно, – через два дня после похорон мой напарник свинтил куда-то из родного дома и больше не появлялся. Честно говоря, я даже немного обиделась. Зачем было настоятельно просить меня задержаться у кошек, чтобы потом вот так пропасть?!

Но это была всего лишь ма-а-ахонькая ложечка дегтя в огромной бочке меда.

Я прекрасно отдохнула!

Но, как известно, все хорошее рано или поздно заканчивается.

Мне позвонил Димка и огорошил, что сабантуй будет через пять дней. Сессия закончилась. И сразу вспомнилось, что мне еще билеты домой купить надо.

Сказать о том, что я уезжаю, оказалось довольно тяжело. Я минут пять топталась под кабинетом Светланы, не решаясь постучать. Все казалось, что предаю ставший мне родным клан…

– Все же решила вернуться к нормальной жизни, – улыбнулась мать клана, когда я сбивчиво пояснила причину своего визита и даже сумела сказать, что хочу уехать завтра.

– Да, – тихонечко отозвалась я.

– Понимаю, – склонила голову она. – Приезжай в гости.

– Обязательно!

– И… предложение учиться наемничьему ремеслу остается в силе. – Она махнула рукой. – Беги! Тебе много кому надо сообщить о своем решении.

Я поблагодарила ее и последовала дельному совету. Обросла я знакомствами за это время… Забежать на кухню к тете Соне, потом в гараж к моему одногодку Артему, который учил меня кататься на мотоцикле. Затем – проведать садовника дядю Петю и его пятилетнюю племяшку Катюшу. И конечно же не забыть о тех, кто стал мне второй семьей: Мышка, Марго, Дан и Яра.

И вот мы с Мышкой молча катались на наших любимых качелях в саду.

– Так где, говоришь, Дан? – спросила я, чтобы прервать это затянувшееся молчание.

– Не знаю, сказал, что к вечеру будет, – не глядя на меня, отозвалась подруга, а потом вдруг резко повернулась в мою сторону. – Может, передумаешь? Ну зачем тебе та, как ты говоришь, реальная жизнь? У нас же интереснее!

– Ваше «интереснее» мне боком выходит. – Я покачала головой. – Не могу, Марин. Для меня это все слишком.

– Ладно, – разочарованно вздохнула она. – Но ты хоть приезжать будешь?

– Конечно! – рассмеялась я и подмигнула ей. – Думаю, мы и в городе с тобой неплохо погуляем, без всяких фэнтези.

– Это мы можем! – воодушевленно воскликнула она, но сразу посерьезнела. – А как же Рист? Ты обещала его дождаться.

– Я не обещала ждать вечность, – покачала головой я. – Мышка, я и так у вас засиделась.

– Знаешь, я совсем не против, чтобы ты засиделась еще немного, – пробурчала волчица, не желая сдаваться.

– Ой, не начинай! – Я закатила глаза и оттолкнулась ногами от земли, приводя качели в движение.

– А вот и начну! – Она показала мне язык и тоже присоединилась к раскачиванию.

– Мышка, Ромашка, вы здесь? – окликнул нас голос Данилы.

– Дан, мы на качелях! – крикнула подруга и чуть не слетела на землю.

– Осторожнее! – Я придержала ее за плечи.

Ну вот, сейчас еще с Даном попрощаюсь, и можно собираться. Завтра с самого утречка Мышка отвезет меня в общагу.

Но, как оказалось, Данила был не один.

– Какие люди и без охраны, – ехидно пропела Мышка, окинув выразительным взглядом Риста. – Ты где был, пропажа наша дорогая?

– Где был, там меня уже нет, – хмыкнул тот, подходя к нам.

Дежавю, однако. Давно я его таким не видела… Словно перенеслась в тот день, когда я впервые увидела не Аристарха-преподавателя, а Аристарха-наемника. Такие же черные джинсы, такая же черная футболка, такие же очки, и даже выражение лица такое же – вальяжно-ехидное. Единственное, что выбивалось из образа, – коробка в его руках.

– Ир, мать сказала, ты уезжаешь? – Дан внаглую пристроился между нами, бесцеремонно оттеснив к краю зашипевшую Мышку.

– Да, пора мне. Завтра с утра.

– Значит, я вовремя, – хрипло сказал Аристарх.

Я подняла глаза на напарника и усмехнулась:

– Ага. И как только чуйка срабатывает?

– Сам не знаю. – Он вернул мне усмешку и обратился к оборотням: – Можете нас оставить? Нам поговорить надо.

– Да не проблема. – Данила спрыгнул с качелей и поманил Мышку. – Пошли, сестренка.

– Ах, этот лямур-тужур, – промурлыкала волчица, проходя мимо Риста, и многозначительно мне подмигнула.

Мы с ним, не сговариваясь, дружно захохотали. Ну в самом деле, придумает тоже! Какой еще лямур?

– Я думала, ты не приедешь.

– Как я мог.

Мы смотрели друг на друга и улыбались.

Черт, как все меняется. Я искренне была рада его видеть. Словно без него в моей жизни чего-то не хватает. И это что-то явно не риск и опасность, с которыми отныне и навсегда у меня будет ассоциироваться этот мужчина.

– Кстати, спасибо за сессию.

– Ну я же обещал, – усмехнулся он. – Да и это самое малое, что я мог для тебя сделать. – Он сел на качели и протянул мне коробку. – Держи, это твое.

– Хм… – Я взвесила ее в руке и искоса посмотрела на напарника. – А что там?

– А ты открой.

О’кей, шеф. Как скажешь. Я поставила коробку рядом с собой и сняла крышку.

Она оказалась набита какими-то бумагами. И первое, что попалось мне на глаза, была пластиковая карточка.

– Это что? – Я повертела ее в руках.

– То, что я тебе обещал. Награда за помощь в денежном эквиваленте.

М-да, а я и забыла, что он мне деньги обещал. Прямо как-то неловко… Но отказываться не буду, я их заслужила.

Так-с, с этим понятно, что там дальше…

– А что это за ворох бумаг?

– Все эти бумаги лишь приложение к тому, что лежит на дне, – любезно просветили меня.

– Да? – пробормотала я и принялась перекладывать бумаги. – И что же там такое может…

И замерла с открытым ртом. Потому что на дне коробки лежал… револьвер. Изящная дамская игрушка из тех, что легко помещаются в сумочке. А еще коробка патронов к нему. Красивый, зар-р-раза, но какого черта?!

– Ты что, я не могу это взять. – Я покачала головой и отодвинула коробку, даже не притронувшись к пушке. – Меня с ним первый же патруль загребет.

– Не загребет, – спокойно отозвался напарник. – Все эти бумаги – разрешения. Тебе официально разрешено носить такую вот смертоносную игрушку.

– Как?! – сипло выдохнула я. – У нас же нет свободного ношения огнестрельного оружия!

– Для кого-то нет, для кого-то есть, – хмыкнул он и подвинул коробку обратно ко мне. – Бери-бери. С твоим умением находить неприятности он тебе просто необходим. – И гаденько так улыбнулся.

Нет, вы посмотрите на него! Он еще и издевается!

– Вот сейчас я одну неприятность пристрелю, и они у меня резко закончатся, – процедила я и взяла Риста на прицел пальца. – Руки вверх!

– Сдаюсь! – Он поднял руки и изобразил страх на лице.

– Не верю, – скептически хмыкнула я. – Играешь ты, должна сказать, фигово.

– Ну так я и не актер. – Аристарх сложил руки на груди и резко стал серьезным. – А вообще я к тебе с предложением.

И этот туда же! Не знаю, что он решил мне предложить, но это уже не смешно!

– И что ты хочешь мне предложить? – скорбно спросила я, выделив интонацией слово «ты».

– А что предлагали? – заинтересовался он.

– Остаться, учиться наемничьему ремеслу, влиться по-настоящему в клан, – честно сказала я.

– Мое предложение отчасти пересекается. – Рист помолчал, а затем, глядя мне в глаза, тихо, но веско произнес: – Я предлагаю тебе стать моим напарником. Не на один заказ, не на два, а на постоянной основе.

Я поперхнулась и едва не свалилась с качелей. Он же не работает с напарниками! Ему же одному проще! Да блин… Я и не умею-то ничего толком! Да и, скажем прямо, от нейтрализатора в наемничестве больше проблем, чем пользы!

– Не смотри на меня как баран на новые ворота, – покачал головой Аристарх. – Я вполне соображаю, что предлагаю. Ты прекрасный напарник, тебе можно доверить спину. Даже по одному заказу видно, что мы отлично сработаемся. Все, что тебе надо, это подучиться, кошки с этим справятся.

А ведь он всерьез! Как-то и не верится… А лестно, да! Ведь получается, что я такая особенная, что ради меня он отказывается от своих принципов. Но… это все равно ничего не меняет. Я не собираюсь жить в таком идиотском темпе до конца своих дней. Причем, учитывая предлагаемую профессию, – не факт, что не до скорого конца.

– Мне льстит, честно, – осторожно начала я, пытаясь поточнее сформулировать свои мысли. – Но мне кажется, это не лучшая идея. К тому же… Я устала от такой жизни. А ведь это всего несколько недель! Жить так годами я просто не смогу.

Я думала, он будет меня уговаривать. Но Рист только смотрел на меня своими льдисто-серыми глазами и молчал. По его лицу было невозможно понять, о чем он думает.

– Жаль, – наконец произнес он. – Но я понимаю… Впрочем, если передумаешь, я буду только рад.

– Это вряд ли, – хихикнула я.

Некоторое время мы просто молча сидели на качелях, наконец Аристарх поднялся.

– Мне пора. – Он внимательно на меня посмотрел и улыбнулся. – До осени, Ромашка. Мне было весело с тобой.

– До осени, – эхом отозвалась я, зачарованно его рассматривая, словно пытаясь запомнить. – Мне тоже было весело. Ну, по крайней мере, когда не было жуть как страшно.

Аристарх рассмеялся и наставил на меня указательный палец.

– И все же я надеюсь, что ты передумаешь.

Он ушел, а я еще долго сидела на качелях, бездумно гладила пальцами прохладный ствол моего пистолета и блаженно улыбалась.

Я бросила сумку с вещами на пол и задумчиво осмотрела комнату, от которой уже успела отвыкнуть. Все так знакомо и так… чуждо. Поверить не могу, что не была здесь всего несколько недель.

Наша общаговская берлога выглядела нежилой. Впрочем, ничего удивительного – девчонки разъехались еще неделю назад, досрочно закрыв сессию. И, кстати, обещали осенью открутить мне голову… За то, что пропала, так и не рассказала, где была, а потом, объявившись, наотрез отказалась срочно вот-прям-щас приехать к ним. Черт, сама не верю, что тогда сказала твердое «нет». Это ведь так на меня не похоже. Все же, как я ни сопротивлялась, это приключение сильно меня изменило. Или скорее сорвало маску, с которой я за столько лет сжилась… А под ней обнаружилась совсем другая Ира. Немного непривычная, но, каюсь, она мне нравится намного больше той, которая еще совсем недавно трусилась только от одного вида Аристарха.

Я прошла к своей кровати и осторожно на нее опустилась. Надо перестраиваться на ритм обычной жизни, а то, кажется, я прочно застряла еще в норах подземных нагов.

Приходи в себя, Ирка. Фэнтези закончилось, пора вспоминать, что такое нормальная жизнь.

Стук в дверь заставил меня вздрогнуть и бросить взгляд на сумку, в которой на самом дне покоился подарок Риста. Я с трудом пересилила себя, чтобы не броситься его доставать.

Спокойно, дорогуша. Это не враги. Просто кто-то из соседей засек твое возвращение, а общаговские всегда были охочи до сплетен. Так что релакс, хани, и вперед – общаться. Может, процесс возврата мозгов на нужное место пройдет быстрее.

Я открыла дверь и, едва сдержав ругательство, попыталась закрыть ее.

– Ирунчик, ты что, не рада меня видеть?! – возмутился наш базарный баб Игорек, молниеносно втиснувшись в дверной проем. – А я соску-у-учился.

Охотно верю. Ведь ах какая сплетня! Тихоня Ирка, не сказав никому, улетела в ночь со странной девчонкой на мотоцикле. И от нее не было ни слуху ни духу до сегодняшнего дня. Как раз задачка для главного сплетника общаги.

Я попыталась вытолкнуть его из комнаты, но факир был пьян и фокус не удался. Все же, как ни крути, среднестатистический парень сильнее среднестатистической девчонки. Равноправие равноправием, а против природы не попрешь… Игорь сам втолкнул меня внутрь и быстренько прикрыл дверь, продолжая лопотать о том, что ему ужасть как хочется самым первым узнать о моих, без всякого сомнения, увлекательнейших приключениях.

Я лишь обреченно вздыхала, не представляя, как от него отделаться. Соврать, что ли? Или все же молчать? Так с него станется меня пытать… Словесно, разумеется.

Но стоило двери закрыться, как Игорь изменился буквально на глазах. Словно сползла маска вечного разгильдяя и мальчишки, у которого ветер в голове даст фору иным гламурным блондинкам. Он замолчал и посмотрел на меня до того серьезно, что я поежилась и отступила в глубь комнаты.

– Было очень неосмотрительно с твоей стороны так подставляться, Ира, – тихо произнес он.

Я почувствовала, как челюсть моя медленно и уверенно падает на пол. Захотелось помотать головой, можно даже стукнуться немного об стенку, чтобы эти глюки прекратились. Что за бред, я Игоря сто лет знаю! Да не мог он столько времени притворяться! Он же весь как на ладони!

А… может, это и не он вовсе? Нет, тоже бред. Если бы была личина – сползла бы от контакта со мной…

На миг я остро пожалела, что не решилась оставить пистолет поближе к телу. Сейчас бы быстренько выяснила, что за ерунда происходит!

– Не смотри на меня такими перепуганными глазами, – покачал головой Игорь. – Я тебе не враг, скорее наоборот. Иначе не беспокоился бы о том, что ты так ярко засветилась перед подземными.

Так, чую, у меня сейчас глаз начнет дергаться. Самое дебильное в этой ситуации было то, что я не представляла, что мне делать!

Ладно… Если Игорь связан с этим всем фэнтези, значит, в курсе официальной версии. Ну той, которая кланом кошек пропагандируется. Отсюда и будем плясать.

– Господи, Игорь, – прошептала я, сделав круглые глаза, – ты что… такой, как они?

– Нет, Ира, – качнул головой он. – Я такой же, как и ты.

Честное слово, я не тормоз! Просто некоторые вещи так не хотят помещаться в моей голове, что догоняются не сразу.

Я целую минуту тупила, пока мне любезно не подсказали:

– Ир, я тоже нейтрализатор.

«Докажи», – чуть не сорвалось с моих губ, но я вовремя прикусила язык.

Не палимся, Ира, до последнего не палимся. Строим из себя святую простоту, которая вообще не в теме.

– Я мог бы наглядно это доказать, – спокойно произнес мой хамелеон-сосед, словно прочитал мысли. – Благо знаю, где это сделать… Но, наверное, будет лучше, если я просто передам тебе привет от мастера Дария. Он говорит, что ты способная ученица, когда тебя припрет.

А вот это уже не могло быть совпадением. Слишком много нюансов, которые не может знать посторонний.

– Для исчезающего вида вокруг меня слишком много нейтрализаторов, – нервно хихикнула я и без сил опустилась на пол. – Чего тебе надо, коллега? – язвительно спросила, хмуро взглянув на спокойного Игоря снизу вверх. – Если выразить свой неодобрямс, то можешь катиться куда подальше. И без тебя все знаю.

– Какая ты злая с утра, – усмехнулся он, на миг став похожим на себя привычного, а потом присел напротив меня. – Нет, я не за этим пришел. В конце концов, Охотский, вышедший на тропу войны с подземными, напоминает танк – ему сложно противостоять. А с учетом твоих исходных данных – почти невозможно.

– О’кей, – вяло кивнула я. – Если не это, тогда что надо? Говори уже прямо, я твоих экивоков не понимаю.

Он вздохнул, словно не одобряя мою ершистость, а затем ровным тоном произнес:

– Совет мастеров внимательно следил за ситуацией, опасаясь, что она выйдет из-под контроля. Так, собственно, и получилось… Они уверены, что в поступке Флоры чернохвостые обвинят тебя и Охотника. Ну, в смысле якобы неизвестных воров, спионеривших… кстати, что? – И вопросительно на меня посмотрел.

– Сам подумал, что спросил? – изумленно приподняла я бровь. – Так я тебе и сказала.

Вела я себя, прямо скажем, непочтительно. Да что там, не только Игорь не был похож на себя обычного! Я от него недалеко ушла. Просто… знал бы кто, как меня это все задолбало. Я хочу жить нормальной жизнью! Так что отстаньте все от меня!

К моему большому удивлению, Игорь не обиделся. Он улыбнулся и, склонив голову, хмыкнул.

– Что, за такое короткое время умудрилась стать наемником даже мозгами?

А в этом что-то есть… Но, что бы там ни было, возвращаться на эту опасную стезю я не намерена!

– Наверное, – вздохнула я и устало потерла переносицу. – Вернемся к нашим баранам. Так что там ваш совет от меня хочет?

– Не хочет – предлагает. Убежище, где тебя не достанут, на случай, если подземные не угомонятся.

И эти туда же. Сговорились они, что ли?!

– А работу они мне, случайно, не предлагают? – буркнула я. – Или учебу, например?

– А надо? – вопросом на вопрос ответил Игорь.

– Не надо! – вскинула я руки. – Спасибо за заботу, но не думаю, что это пригодится.

– Не зарекайся. – Сосед поднялся. – Никогда не знаешь, как вильнет жизненный путь. Просто на всякий случай запомни… Знаешь, где находятся скалы?

Ладно, уболтал. Еще один запасной вариант не помешает.

– Те, которые в двадцати километрах от города? – Я напрягла память. – Над речкой.

– Они самые, – кивнул он. – Там есть пещера… Сквозная. Не думаю, что ты ее не найдешь, она одна такая. Так вот, в ней есть ответвление – небольшой извилистый коридорчик, заканчивающийся тупиком. Это своеобразное место связи для наших. Туда регулярно, раз в несколько дней, наведываются. Дождешься кого-нибудь из наших – они отведут тебя в безопасное место.

– Спасибо, – вздохнула я. – Надеюсь, мне это никогда не пригодится.

– Но мало ли, – усмехнулся Игорь и подошел к двери. – Кстати, – он повернулся ко мне, – никому не верь. Вокруг намного больше нелюдей и иже с ними, чем ты думаешь. И шифруются они зачастую так, что раскусить их можно, только выдав себя. Будь осторожна.

– Спасибо, Игорь. – Я тепло ему улыбнулась. – Я это уже учитываю.

– Молодец. – Он вернул мне улыбку и, открыв дверь, вдруг завопил: – Злюка ты, Ирка! Я к тебе… с самыми лучшими намерениями, а ты-ы-ы!.. Не захотела старому другу о своих приключениях рассказать! Все! Я с тобой больше не разговариваю!

И громко хлопнул дверью, отрезая меня от коридора и любопытных глаз тех немногочисленных студентов, которые еще не разъехались по домам.

Я уронила голову на руки и расхохоталась.

Нет, ну дурдом, а! Мало того что в этом не таком уж маленьком городе все всех знают, так еще и выплывает это в такие моменты и от таких людей!.. М-да…

От души посмеявшись, я вспомнила, что так и не позвонила Диме, хотя и обещала. Он мне грозился рассказать обновленную программу нашего пикничка, мол, они решили отойти от привычного распорядка гулянки. Каюсь, я должна была это услышать еще неделю назад, когда мы впервые созвонились. Но тогда мне меньше всего хотелось чем-то нагружать свои мозги.

– Алло, Дим, это Ира. – Я зевнула – полночи крутилась и так и не сумела выспаться. – Я уже в общаге и вся твоя. Слушаю.

Димка обрадовался, сразу сообщил, что моей почетной миссией будет пойти вместе с ним и Лесей за продуктами. Затем посетовал, что выезд задерживается на два дня, так как Славик занят. Свидетелем на свадьбе будет. А потом наш дорогой староста… выдал нечто.

Стоит объяснить, что обычно мы ездили на озера – либо снимали домики в местном санатории, который раскинулся как раз на берегу самого большого из озер, либо ставили палатки в специально отведенной для этого зоне. Но в этот раз нашим захотелось экстрима. Мол, фи, где это видано, каждый раз одно и то же. А давайте… Ну, та самая фраза, с которой обычно начинаются неприятности. Во-первых, мои любимые одногруппники решили, что одного дня маловато будет. Мол, учебный год выдался тяжелым, на компы у всех поголовно аллергия, и прочая чушь. И захотелось им поехать на природу не на два дня с одной ночевкой, а на целых пять дней. На мое справедливое замечание, что они взвоют уже на второй день, Димка только отмахнулся и сказал, что я ни фига не романтик. Ну-ну. Попал бы он в такую передрягу, в которой я побывала, тоже весь романтизм отшибло бы. Но это, господи, был не самый ахтунг. Эти… блаженные решили, что ставить палатки на берегу, там, где их ставят все, не комильфо, а потому надо зарыться поглубже в природу. Как говорится, если уж возвращаться к истокам, так по полной. Отойти в лес, к самому мелкому из озер. И природа получше, и людей там нет, в общем – красота и благодать. По их мнению. То, что это озеро находилось за добрых два километра от остальных, в самой чаще, конечно же никого не смущало.

Кроме меня!

– Дим, вы уверены? – нервно спросила я, стараясь прогнать последние не совсем радостные воспоминания, связанные с лесом. – Это же может быть небезопасно.

– Ир, да что там может быть опасного? – беспечно фыркнул староста в трубку. – Если уж на то пошло, в городе опаснее ночью бродить, чем в лесу ночевать. Бандюкам там точно делать нечего.

– А если не бандюкам? – пробормотала я, вспоминая оскаленную пасть ирбиса, которого потом пристрелила.

– Ира-а-а! – расхохотался Дима. – Ты что, мифических волков боишься? Так нет их в наших лесах! Выбили еще при царе Горохе.

А оборотней? Их тоже выбили? А ведь еще есть наги – северные, южные, западные, восточные и… подземные. Ведьмы разные. Гномы. Русалки. И прочая нечисть, о которой нормальный человек только в книжках читал.

– Ир, ну ты чего? – недоуменно спросил староста. – Сама подумай, что с нами может случиться? Нас толпа! Причем большая часть – мужики. Да к нам, если что, даже подойти побоятся!

Люди – да. А нелюдям плевать. Но я не могу тебе это объяснить, Дима. Ты живешь в блаженном неведении относительно реального положения вещей и… Честно говоря, я тебе завидую. И очень хотела бы тоже ничего не знать… Потому что, кажется, с этим фэнтези я заработала себе стойкую паранойю.

Но вслух, естественно, я сказала совсем другое:

– Наверное, ты прав. Это я так… на пустом месте паникую. Так где мы встречаемся, чтобы закупить продукты?