В то время, как Кэт Кристаленс радовалась жизни в доме семьи Квэйн, её друзья — Лилиан Вульфорд и Эдмунд Саннорт — отправились в путешествие в город обычных людей волшебного мира. Им нужно было найти два дома: в одном из них жила семья Черри, а в другом — семья Монг. Обе эти семьи выделялись из всех жителей города тем, что обладали магическими способностями, и, скорее всего, местные уже успели познакомиться с необычными и редкими гостями их города.

Но всё не было так просто. Сначала нужно было найти сам город, а потом уже искать семьи, живущие там. А расстояние до этого города было довольно большим.

Телепортироваться туда Лилиан Вульфорд и Эдмунд Саннорт не могли, ведь они там никогда не были, а Эдмунд вообще ещё не умел правильно пользоваться заклинанием телепортации.

Лили открыла карту и внимательно посмотрела на неё.

— Дорога до этого города не должна быть опасной. Я думаю, по карте мы сможем её легко найти. Сейчас мы находимся вот здесь.

Эдмунд Саннорт тоже посмотрел на карту и быстро нашёл место, на которое указывала Лилиан. Именно там они сейчас и находились. Обозначив с помощью магии путь, который они должны будут пройти, друзья, периодически сверяясь с картой, отправились в долгое путешествие.

Сначала дорога была лёгкой и безопасной. Лили и Эдмунд просто шли по намеченному пути, сверяясь с картой. За неделю своего вынужденного путешествия друзья прошли множество рек, озёр, лесов, наслаждаясь живописной природой волшебного мира. По пути ничего с ними пока что не случалось.

Дорога была хоть и безопасной, но очень длинной и скучной. Казалось, все эти необычные пейзажи волшебного мира нескончаемы. Эдмунд на практике проверял все свои познания о флоре и фауне волшебного мира, иногда удивляя Лилиан своими обширными интересами. С другой стороны, чужой мир даже в книге гораздо увлекательнее того, в котором ты родился, именно поэтому Эдмунд впитывал каждую толику информации о волшебном мире при любой возможности, в то время как Лилиан, в основном, занималась только магическими исследованиями.

К огромному своему сожалению, Эдмунд не мог уделять должного внимания уникальным растениям, пропитанным магией, и интересным зверушкам из-за нехватки времени. Поэтому он с грустью провожал глазами четырехухого зайца, про которого он читал, что два уха ловят звуки, а вторая пара ушей настроена на магические волны. Такие животные появились в этом мире после долгих магических войн, когда волшебники сражались друг с другом, уничтожая своим колдовством огромные участки лесов и искажая пространство. Поэтому такой заяц, почувствовав поблизости сильную магическую ауру, быстро улепетывал подальше. И таких интересных встреч у Эдмунда и Лилиан было немало.

Конечно, тем, кто обладал магическими способностями, длительные пешие путешествия не страшны. Ведь маги могли обходиться без сна и еды, под действием специальных заклинаний они не страдали от жары или холода, и могли пройти без остановки многие и многие километры.

Друзья надеялись как можно скорее прийти к своей цели, поэтому шли и днём, и ночью. Конечно, им нужно было постоянно сверяться с картой — их верным помощником, и это занимало какое-то время, но это было единственным сдерживающим фактором, так как без карты они могли путешествовать по миру многие месяцы, прежде чем случайно набредут на нужный город.

Путешествие и дальше оставалось спокойным, ведь друзья специально выбрали самую безопасную и безлюдную из всех доступных дорог, так как в это смутное время было непонятно, кому можно доверять. Единственное, о чём Эдмунд немного сожалел, это было время года. Всё-таки зимние пейзажи более монотонны по сравнению с летними и осенними, и несмотря на довольно разнообразные леса, озёра, поля и холмы, встречающиеся им на пути, равномерное белое полотно, закутавшее всё пространство, начинало их утомлять.

Но всё же, несмотря на скуку, Эдмунд и Лилиан были рады отсутствию опасностей. Ведь они хотели попасть в город как можно быстрее и не отвлекаться на сражения или преодоление препятствий. Им нужно было разузнать у тех двух девушек о том загадочном осколке, который был у них.

— Ты помнишь Артура Нэдсона? — внезапно нарушила длительное молчанье и тишину Лили.

— Да, конечно, — ответил Эдмунд, который, конечно же, очень хорошо помнил Артура.

— Его родители теперь живут именно в том городе. Сначала о них не было ничего известно, но потом Мавен Ворнетт узнал, где они. Он рассказал об этом мне.

— Они навсегда переселились в тот город? — спросил Эдмунд Саннорт.

— Да, — проговорила Лилиан Вульфорд, глядя на карту.

Эдмунд тоже посмотрел на карту. Убедившись, что они идут по правильной дороге, друзья продолжили свой длительный путь. На их радость, отметка с их местонахождением на карте теперь стала намного ближе к городу.

Спустя ещё несколько дней пути друзья, наконец, дошли до своей цели.

Это оказался небольшой городок, сразу чем-то напомнивший учившим историю нашего мира Лилиан и Эдмунду средневековый город. Те же сложенные из серого камня дома, высокая стена, огораживающая домики от внешнего мира, узенькие улочки, вымощенные булыжником.

— Теперь нам нужно найти дома, в которых живут эти семьи, — произнесла Лили, — и я не думаю, что это будет просто.

Лилиан и Эдмунд пошли осматривать этот город. На улицах города людей оказалось не так уж и много. Похоже, численность населения тут была небольшая.

Эдмунд Саннорт и Лилиан Вульфорд с интересом прогуливались по городу. Здесь было построено множество маленьких домов, разделенных узкими чистыми улочками. Но можно было найти и богатые роскошные дома, окружённые садами и клумбами. На территории некоторых домов магически поддерживалась летняя температура, отчего цветы перед домами были представлены во всей своей пышной красе, без обычной снежной шубы. Сразу было видно, что жители здесь были чётко разделены по своему достатку, и это было нетипично для мира, где главное достоинство — это умение колдовать.

Эдмунд и Лили подошли к одному из домов, который не отличался роскошью и красотой, но и сильно бедным тоже не был. Единственным его отличием от множества других таких же строений был необычный флюгер в виде огромного парусного корабля, который, покачиваясь, парил над крышей, создавая впечатление, что он сейчас сорвётся и поплывёт прямо в облака.

— Судя по описаниям Мавена Ворнетта, это именно тот дом, который нам нужен, — проговорила Лили, — здесь живёт семья Черри, а в соседнем — семья Монг.

Друзья подошли к дому семьи Черри и постучали. Прождав несколько минут, они так и не получили ответа. Никто им так и не открыл дверь. Похоже, люди, которые там жили, сейчас отсутствовали.

Тогда Лили и Эдмунд подошли к стоявшему по соседству дому, который тоже не отличался богатством и красотой, но, как и сосед, очень бедным не выглядел. Друзья опять постучались в дверь.

Через некоторое время из дома вышла девушка с длинными светлыми волосами и голубыми глазами. Она была немного удивлена появлению незваных гостей, которых к тому же она не знала, а потом, опомнившись, с какой-то злобой, но без испуга, посмотрела на Лилиан.

— Значит, ты всё-таки нашла меня, — сказала девушка с неприязнью. — Долго искала? Кстати, хочу тебе сообщить печальную новость. Семья моей подруги, обычным зеркалом которой вы так заинтересовались, сейчас навсегда покинула этот город. И ты никогда не сможешь найти Люси и её семью. А мне просто смешно смотреть на то, как ты и твой господин бегают за самой обычной стекляшкой.

Похоже, девушка перепутала Лилиан и Кэриди.

— Я — Лилиан Вульфорд, а не Кэриди. А это мой друг — Эдмунд Саннорт. И мы не сторонники Маунверта. Нас прислал Мавен Ворнетт с целью узнать что-нибудь о том осколке. И великий волшебник может подтвердить, что мы не твои враги и не враги твоей подруги. Мы не собираемся пытать никого из вас. Нам просто нужно узнать об осколке, который так заинтересовал Джастина Маунверта и его прислужников.

Девочка сначала постояла, удивлённо и немного недоверчиво глядя на Лили и Эдмунда. Но потом всё же поверила им. Ведь какой смысл был им лгать? Мавен Ворнетт всё равно бы это легко смог выяснить.

— Моей подруги в этом городе уже давно нет. Она действительно со своей семьёй ушла в другой мир, где живут только обычные люди. Тот осколок от зеркала она отдала мне. Теперь он у меня. И мне, правда, ничего о нём неизвестно. Но в дом я вас, конечно, пущу и покажу осколок. Я верю, что вы не мои враги, и ничего мне не сделаете. Идите за мной, — сказала девушка, а затем она провела своих новых знакомых в дом.