Бестолковый словарь
Клуб 12 стульев / Клуб 12 стульев
Гороскоп – Кавказ, например.
Батискаф – отцовский скафандр.
Фанфары – горящие глаза фаната.
Персона – персиянка.
Невольник – самбист, дзюдоист или борец греко-римского стиля.
Китобой – крупный специалист по обоям.
Литературка – буква турецкого алфавита.
Проныра – дайвер.
Франшиза – глупость, сказанная французом.
Штатив – все деревья семейства ивовых.
Давка – асфальтовый каток.
Раскрутка – карусель.
Юрий Гурин, СПб