Башкирский поэт, родился 5 февраля 1918 года в деревне Миништы Дюртюлннского района Башкирской АССР в семье крестьянина-бедняка.
Окончил Башкирский государственный педагогический институт.
Участник Великой Отечественной воины.
Работал в редакциях газет, был редактором сатирического журнала «Хэнэк» (1955—1959), председателем Правления Союза писателей Башкирии
(1962-1968).
Печататься начал в 1937 году. Первая книга «Капельки» вышла в 1950 году.
Автор многих книг стихов и пьес: «Весенняя песня», «Незваный гость», «Прощай, Хайруш», «Парень есть парень».
Русскому читателю творчество Н. Наджми известно по книгам «Лирика» (М., «Молодая гвардия», 1954), «Мои звезды» (Уфа, 1963), «Открывающий ворота» (М., Детгиз, 1963), «Осенние тропы» (М., «Советский писатель», 1969), «Березы» (Уфа, 1969).
Назар Наджми — лауреат премии имени Салавата Юлаева.
Член КПСС с 1944 года.
ЛЕНИНСКИЙ КОСТЕР. Перевод К.Ваншенкина
1949
ДИТЯ. Перевод Е.Николаевской
1953
«К счастью будней…» Перевод Н.Милованова
1961
БЕРЕЗЫ. Перевод Я.Козловского
1965
«Уж полночь. Один за другим…» Перевод Е.Николаевской
1966
«Рождение и смерть — две крайних даты…» Перевод Я.Козловского
1968
РАЗГОВОР С ДЕРЕВЬЯМИ. Перевод Е.Николаевской
1969
ПРИГЛАШЕНИЕ ДРУГУ. Перевод Е.Николаевской
1970
СОСЕД ПО ОГНЮ. Перевод Е.Николаевской
1971