ЛЮДИ БЕЗДНЫ. Перевод В. Лимановской...5

МУЖСКАЯ ВЕРНОСТЬ

Мужская верность. Перевод И. Гуровой ...191

Замужество Лит-Лит. Перевод Р. Облонской ...205

Тысяча дюжин. Перевод Н. Дарузес ...216

История Джис-Ук. Перевод И. Гуровой ...235

Гиперборейский напиток. Перевод М. Юфит ...259

Золотое дно. Перевод Т. Литвиновой ...277

Батар. Перевод М. Клягиной-Кондратьевой ...294

Осколок третичной эпохи. Перевод Р. Облонской ...310

ИГРА. Перевод В. Топер ...321

РАССКАЗЫ РЫБАЧЬЕГО ПАТРУЛЯ

Белые и желтые. Перевод В. Хинкиса ...367

«Король греков». Перевод Э. Березиной ...378

Набег на устричных пиратов. Перевод Э. Березиной ...390

Осада «Ланкаширской королевы». Перевод Э. Березиной ...402

Уловка Чарли. Перевод Е. Шишмаревой ...415

Деметриос Кон гос. Перевод Э. Березиной ...429

Желтый платок. Перевод В. Хинкиса ...443

П р и м е ч а н и я...456