СТУДИЯ В ОСОБНЯКЕ ДЖО. Электрическое освещение отсутствует, приборы не работают. В стене пролом. В проломе видны красные всполохи, слышны взрывы. Джо лежит на столе в повреждённом шлеме. Джо пытается встать; с трудом стягивает с головы шлем; тяжело поднимается; оглядывается. Подходит, шатаясь, к пролому. На ночном небе вспыхивают зарницы, полнеба охвачены заревом. На горизонте — черная туча мусора и лома, гудя и воя, стремительно приближается.
Джо успевает рассмотреть летящие в воздухе железобетонные конструкции, цистерны, автомобили…
Джо инстинктивно отскакивает от окна и устремляется к коридору.
Сильный удар сотрясает стены.
Вихрь врывается в студию, выбивая окна и снося стены. Всё исчезает в оглушительном грохоте и мраке…
* * *
В квартире Евы откуда-то издалека чуть брезжит свет. В темноте близко слышится тихий Тасин голос:
«Господи, а можно нам с мамой не умирать? И что же теперь будет? Вот этот мир кончится и начнется другой? Прости меня. Я Тебя, конечно, люблю. Но маму больше. Это ничего?..»
Раздаётся стук и грохот падающей в отдалении мебели.
ГОЛОС ЕВЫ (кричит издалека) Тася! Тася, где ты?..
ГОЛОС ТАСИ Мама! Мама, я тут! Меня что-то прижало к стене. Я ничего не вижу!..
ГОЛОС ЕВЫ Держись, девочка моя! Сейчас я к тебе подберусь…
На лестнице вспыхивает луч электрического фонарика и начинает медленно приближаться. По грохоту и чертыханиям Евы можно догадаться, что на её пути встречаются непредвиденные препятствия.
ГОЛОС ТАСИ (тихо) Благодарю тебя, Господи!
ГОЛОС ЕВЫ (приближаясь) Иду-иду, девочка моя!.. Что-нибудь болит? Головой не ударилась?
ГОЛОС ТАСИ Не сильно. А, что это было?
Свет фонарика, приближаясь, падает на Тасю: она прижата в угол упавшим шкафом; всё вокруг завалено упавшими предметами. Тася жмурится от яркого света. Ева отодвигает шкаф и помогает Тасе выбраться.
ЕВА (обнимая дочь) Руки-ноги целы? Слава Богу, девочка моя, слава Богу! Наверное, опять теракт…
Ева замечает, что Тасина рука почти до плеча ободрана упавшим шкафом и кровоточит.
ЕВА (тут же, из шкафа вытягивая и разрывая какие-то тряпки, начинает перевязывать Тасе руку) Ну вот, поцарапались немножко! Сейчас мы это дело перевяжем…
* * *
В студии Серьги прежняя обстановка: на экране шутер, Серьга на игровом коврике.
Неожиданно гаснет экран и освещение. Слышен взрыв; и вся богатая обстановка внезапно начинает мерцать и исчезает.
В полумраке видны кирпичные стены, ободранная кушетка, в которую превратился роскошный диван… Серьга вздрагивает и недоумённо смотрит по сторонам.
СЕРЬГА (замер в боевой позе) Ну? Куда же вы все подевались?..
Оглядываясь и не узнавая собственную студию, Серьга пытается извлечь из-за спины воображаемый шотган, но там ничего нет…
СЕРЬГА Блин!.. И оружие куда-то пропало… Интересно, это «бага» или «фича»?.. Ну, и сценаристы у них! Не, когда всё оружие и снаряжение вот так внезапно исчезает, — это какой-то анрил… Блин… Ну и сценаристы у них! Ничего, сейчас что-нибудь раздобудем!
Серьга направляется к двери; матюгаясь и спотыкаясь, пробирается по тёмному коридору; входит в небольшую обшарпанную комнату с открытым окном. Смотрит вниз на улицу.
На улице ни единого огонька, луна ярко светит. На горизонте за соседними зданиями видно красное зарево.
Снизу раздаются мужские голоса. Внизу, на освещённой стороне улицы появляются три фигуры в военной форме с автоматами через плечо и с включенными фонариками. Это спецназовцы патрулирует улицы. Солдаты вооружены до зубов, внимательны и серьёзны. Идут, вглядываясь в темноту.
В окне второго этажа из помещения на подоконник забирается фигура в игровом костюме: это Серьга.
СЕРЬГА (в предвкушении удовольствия) А вот и моё оружие!..
Серьга прыгает вниз. Почти одновременно с ударом приземления слышится сдавленный стон, хруст позвонков, стук упавшего на тротуар предмета…
Один из солдат падает, как мешок, другой — уже лежит на тротуаре в конвульсиях. Короткая схватка с третьим заканчивается победой Серьги: Серьга мгновенно и мастерски переламывает шейный позвонок; отскакивает.
Затем, быстро снимает с трупов оружие и какие-то приборы, средства индивидуальной защиты.
СЕРЬГА (увешиваясь трофеями) Ламеры, блин!.. Нахрена чайников на тестирование допускают?.. Боты и те — расторопнее… Впрочем, да… у ботов хоть искусственный, но интеллект. А у ламеров… Эх…
Пощёлкав одним из автоматов, он вешает ремень на плечо и берет его наперевес; внимательно, с большим интересом, оглядывается по сторонам.
СЕРЬГА (проводя ладонью по поверхности стены дома, принюхиваясь) Похоже, этот уровень рисовали с реала! Девелоперы, блин!.. Это ж, сколько бабла на стрелялку ушло… Графика — классная. И запахи оцифровывать научились… Отпад!
Издалека слышится взрыв. Серьга прислушивается; затем, оглядываясь, крадучись исчезает в темноте.
* * *
Освещая ступеньки светом электрического фонарика, Ева и Тася, крепко держась друг за друга, осторожно спускаются вниз, где в проломе на месте входной двери видно пятно лунного света. Помогая друг другу, они с трудом выбираются из полуразрушенного дома, осматриваются.
ЕВА (оглядывая близстоящие здания) Смотри-ка, везде темнота…
ТАСЯ Мама, а почему небо красное?
Ева вглядывается вдаль.
ЕВА Горит что-то…
ТАСЯ Нет, это не просто «что-то» горит… Это конец света, наверное.
Внезапно в одном из близстоящих зданий происходит взрыв, и сразу несколько этажей охватывает сильное пламя. Ева и Тася испуганно отскакивают.
ЕВА (стараясь не напугать дочку) Ого… Это, кажется, газ взорвался! Давай-ка отсюда выбираться, дочка.
Крепко взявшись за руки, Ева и Тася решительно шагают в противоположную пожару сторону и исчезают под тёмной аркой.
* * *
Выйдя из тёмного переулка на довольно широкую неосвещённую улицу, Серьга оглядывается по сторонам. Видит указатель со знакомым названием улицы: «Ул. Героев — Кадыровцев».
Серьга широко улыбается и весело хмыкает.
СЕРЬГА Вот, блин, хохмачи!.. Ну, точно: этот уровень с реала рисовали! К Гоше в гости что ли заглянуть?..
Эта перспектива так веселит Серьгу, что он начинает давиться от смеха… Издалека доносится визг тормозов и звук приближающегося автомобиля. Серьга берёт автомат наизготовку и прячется за фонарный столб.
Издалека по тёмной улице быстро приближаются огни автомобильных фар. При приближении угадывается спортивная машина с открытым верхом.
Серьга, выскочив на проезжую часть, даёт из автомата очередь впереди движения приближающегося автомобиля; и, сделав эффектный переворот в воздухе и дважды перекувырнувшись на проезжей части, прячется за бетонным столбом на другой стороне улицы.
Машина, бешено тормозя и потеряв управление, крутится на проезжей части и останавливается как вкопанная у самого столба на пешеходном тротуаре противоположной стороны улицы.
На капот мгновенно вспрыгивает Cерьга с двумя автоматами наперевес.
СЕРЬГА (приставляя ствол одного из автоматов к горлу водителя) Замерли, суки! Оружие — на тротуар! Клешни — вверх!..
Ошеломлённые пассажиры и водитель (три человека) медленно поднимают руки вверх. Это весьма странная компания: за рулём — Гуля Корде д`Армон, справа от «неё» — пожилой мужчина с внешностью Билла Гейтса (без очков, с набухающим синяком под закрытым глазом), сзади — седобородый мужчина восточной внешности в арабской одежде — Усама Бин Ладен. Все трое — в полуобморочном состоянии.
СЕРЬГА (разглядев людей, заливается смехом) Ламеры, мля!.. Do you speck English, уроды?..
ГУЛЯ КОРДЕ Д`АРМОН (утробным голосом) Не убивайте нас: мы — артисты…
СЕРЬГА (убирая ствол с Гулиного горла) Всем выйти из машины! Артефакты — на капот!.. Живо!
Все трое быстро покидают салон, выкладывают на капот содержимое карманов: бумажники, мобильники, карманный компьютер… Серьга киснет от смеха, наблюдая за их действиями и реакцией.
СЕРЬГА Клешни — за голову! Хоботы — к стене! Копыта — раздвинули!..
Пленники беспрекословно выполняют команды Серьги.
ГУЛЯ КОРДЕ Д`АРМОН (стоя лицом к стене) Только не убивайте нас, пожалуйста! Мы — артисты…
Серьга сваливает «артефакты» с капота на заднее сидение, туда же бросает свои трофеи, садится на место водителя.
СЕРЬГА (включая двигатель) А я — Наполеон Фридрих Влад Дракула, принц Кресулеску… Челюсти — сомкнуть! Стоять смирно! Ждать второго пришествия — тер-пе-ли-во!..
Серьга жмет на газ; автомобиль трогается и, почти мгновенно набирая скорость, исчезает в перспективе улицы.
Быстро удаляющийся свет автомобильных фар. Жертвы Серьги, стоя с широко раздвинутыми ногами и сложенными на затылках руками, робко провожают взглядом удаляющийся автомобиль. Тихонько доносятся проклятия Усамы на арабском языке, всхлипывания Билла и отборные Гулины матюги…
* * *
Дом Джо разрушен. Собака, стоящая посреди развалин над зияющей дырой, напряжённо принюхивается и, задирая морду, воет. Повыв, собака принимается копать завал лапами.
Лавируя между строительными обломками, к развалинам особняка подъезжает спортивный автомобиль. Заглушив мотор, Серьга удивленно оглядывается по сторонам, выходит из машины. Не торопясь, держа автомат наготове и включив фонарик, идёт в сторону развалин особняка.
Собака при приближении Серьги дружелюбно машет хвостом. Из провала доносится стон Джо. Серьга смотрит на собаку.
СЕРЬГА (с видимым удовольствием) Ха-арошая собачка! Умная собачка!.. «Апдейт» — собачка! Что сторожим?
Стон из завала повторяется. Серьга подходит ближе и склоняется к завалу, прислушивается.
СЕРЬГА (расхохотавшись) Гоша, ты что ли?.. Уколоться — не проснуться!
Стон повторятся.
СЕРЬГА (слегка разочарованно) Понятно… А я уж подумал, что ты в настоящей войне решил себя попробовать!
Серьга отставляет автомат к торчащему позади него строительному блоку и, внимательно оглядев завал в свете фонаря, начинает пробовать на крепость торчащие из завала конструкции.
СЕРЬГА (усмехаясь) Ну, сценаристы, мать их!.. То-то я смотрю: Бин Ладен с Биллом Гейтсом — в одном кабриолете с лысым трансвеститом — фигачат по улице Героев — Кадыровцев! (хохочет) Ну, я сразу так и понял: значит, и командор Джо где-то рядом… Значит, и без Иисуса Христа сюжетец вряд ли обойдётся! А, заодно — и без Антихриста… Девелоперы, мать их! Никакой фантазии у чуваков!..
Серьге удаётся сдвинуть торчащую бетонную плиту. Расшатав и свернув её в сторону, Серьга начинает протискиваться в провал. Пес «Апдейт» пытается лезть следом за ним.
* * *
Со стороны виднеющегося над домами отдалённого пожарища, из темноты переулка в кадре появляются Ева и Тася. Тася время от времени оглядывается по сторонам и зовет своего потерявшегося кота Сципиона, но тщетно. Угловые здания на перекрестке разрушены больше других; на тротуаре валяется много строительного мусора, каких то выпавших из окон вещей, домашнего хлама.
Остановившись на перекрёстке, они пытаются разглядеть перспективу тёмных переулков. Оглядевшись, двигаются вперёд. Кирпичные обломки, тряпки, рассыпавшийся диван, сломанный телевизор, свесившаяся с какого-то треснувшего шкафа человеческая рука… Луч, дрогнув, замирает. Поднимается нерешительно вверх.
В луче света виден человеческий труп. Ева и Тася одновременно вскрикивают. Ева импульсивно закрывает дочери глаза рукавом, и поворачивает вместе с ней в сторону…
Ева и Тася перебираются через кучи мусора, освещаемые светом их фонарика. Освещённые луной изуродованные человеческие тела на кучах мусора и кирпичных осколках.
* * *
Серьга, покрытый строительной пылью, в почерневшим от грязи игровом костюме, кряхтя и чертыхаясь, вытаскивает из провала бесчувственное тело Джо. Уложив тело на поверхности, Серьга исследует его: приложив голову к груди, слушает сердце, открывает Джо веки, ощупывает рёбра, руки и ноги. Апдейт вылизывает рану на голове Джо.
СЕРЬГА (удовлетворённо) Ну, что… Кибер-двойничок в хорошем летальном состоянии! Будем тебя, мать его, лечить… (задрав голову, оглядывается) И где тут виртуальная поликлиника?
Серьга взваливает бесчувственное тело себе на плечо, подхватывает свободной рукой автомат и фонарик и направляется со своей ношей к машине.
Серьга, перебираясь через горы мусора и лома, приближается к машине. Апдейт ловко преодолевает препятствия, двигаясь чуть впереди Серьги.
Серьга осторожно укладывает Джо на заднее сидение. Апдейт деловито устраивается рядом и сразу начинает вылизывать раны и ссадины на лице и руках Джо. Серьга садится за руль, включает мотор. Зажигаются фары. Автомобиль начинает маневрировать среди мусора и обломков. Преодолев препятствия, набирает скорость и удаляется.
* * *
Из гейм-клуба выходят люди. В основном, одетые и экипированные согласно киберпанковским представлениям о прекрасном; у многих на глазах — приборы ночного видения; некоторые — с электрическими фонариками на лбу или в руках. Шум, гвалт, свист, хохот! Электрического освещения нет ни внутри, ни снаружи… На небе светло от каких-то всполохов. По всей улочке пары и группы прохожих шумят, перекликаются; группируются…
Киллермашина — в покидающей клуб толпе. Выйдя, останавливается, снимает с глаз прибор ночного видения. Он в состоянии крайнего, еле сдерживаемого, бешенства… Дрожащими руками проверяет работоспособность различных приборов и аппаратов, которыми он обильно экипирован.
КИЛЛЕРМАШИНА (скрипя зубами) Маленькая мразь… Достану тебя, сучка!
Появляется знакомый Киллермашины киберпанк.
КИБЕРПАНК (хлопая Киллермашину по плечу) Хай, Килл! Что, мать её, за факен щит?.. Не твоя работа?
КИЛЛЕРМАШИНА (тупо давит на кнопки потерявшего сеть мобильника) Маленькая вонючая сучка!
КИБЕРПАНК (хватаясь за свой мобильник) Что — и сотовая не пашет?! Килл, я чо-то не догоняю (отбросив браваду) Что случилось-то, вообще? Килл!
Внезапно возникает стремительно нарастающий гул, переходящий в оглушительный вой… Все прохожие стоят с задранными вверх головами…
В небе заметно светлеет. Что-то с оглушительным рёвом проносится прямо над головами прохожих и взрывается где-то совсем близко — на расстоянии двух-трёх кварталов от места действия: ослепительная вспышка, грохот взрыва!..
И обильно посыпавшиеся с неба предметы — жесть, стекло, строительная крошка, и пр., — на тела упавших наземь людей.
Киллермашина и Киберпанк медленно поднимают головы…
КИБЕРПАНК (его подбородок трясётся) Факен щит!.. Война что ли?
Килермашина сомнамбулическими движениями руки отряхивает с головы куски какого-то мусора… Слышится сперва одиночный женский визг; затем, как по команде, вся улица разражается криками, стенаниями, переходящими в истошный гвалт… По всему кварталу на разные голоса визжат и воют противоугонные автомобильные сирены.
КИЛЛЕРМАШИНА (глядя в одну точку перед собой) Ну ты у меня теперь за всё перед народом ответишь… Найду тебя, сучка!
Киберпанк, раскрыв рот, смотрит на Киллермашину и, в ужасе, всем телом подаётся в сторону от него… Медленно начинает поднимать удивлённое лицо вверх: вокруг и на головы лежащих начинают, словно осенние листья, осыпаться денежные купюры…
Вдоль вертикальных стен высотных зданий медленно летят вниз, «танцуя» и вращаясь, целые ворохи денежных купюр.