До границы, за которой начиналась территория племени, коты добрались молча. Белянка была погружена в свои переживания, а Ран в свои. Крапчатый кот перешёл границу, а Белянка остановилась перед ней и промяукала:

— Ран, я не могу переступить эту грань, просто не могу.

Молодой кот обернулся и спросил с негодованием:

— Почему, не можешь?

— Не знаю, просто не могу и всё.

— Тебя что как маленького котёнка упрашивать, просто сделай этот шаг, ведь это твой дом, твоя семья. Я знаю, ты очень много потеряла: сначала своего первого хозяина, затем племя, теперь ещё и кота которого любила, и свою новую семью. Но если ты не перешагнёшь эту границу, ты потеряешь ещё больше. Подумай, готова ли ты пожертвовать ещё одним котом, который нуждается в тебе. Я не знаю этого, но будь уверена, я не готов жертвовать своим отцом и если мне придётся, я тебя силком притащу туда, и брошу прямо перед ним…

— Ты прав, Ран. Я должна ради него появиться в лагере, и возможно его запах снова разожжёт те чувства, которые я испытывала к нему. — Кошка перешагнула через границу и подошла к Рану, затем добавила. — Расскажи мне, что происходило в моём племени после моего ухода.

Крапчатый молодой кот пошёл к лагерю, и начал рассказывать о событиях лагеря.

Две одинокие фигуры одна белая вся в красных страшных подтёках другая серая в крапинку с несколькими царапинами, подходили к лагерю уже в темноте. Первым прошёл кот, затем проскочила кошка, у входа было пусто, но чётко слышалось как патрульный заканчивает обход и приближается ко входу. Белая кошка прошептала коту на ухо:

— Ирга, в какой из пещер? — Кот показал на одну из пещер, а белая кошка продолжила, — понятно в своей любимой. Ладно, иди в пещеру предводителя, а я к Ирге, если он спит то для него будет сюрприз, если нет то тем лучше, сразу узнаю, нужна ли я ему.

Крапчатый кот кивнул и побежал, а белая кошка тихой поступью добежала до пещеры и вошла в неё. Она сразу увидела, грязного кота с тусклой шерсть всей в катышках и колтунах. Кот спал, у белой кошки, при таком виде это когда-то красивого кота, свело сердце в мучительной судороге. Кошка задумалась: «Ран, был прав, Ирга действительно очень сильно тосковал, что даже перестал ухаживать за собой». После чего она подошла к нему и принялась приводить его в прежний вид.

Крапчатый кот проснулся от того что кто-то вылизывал, ярость овладела его сознанием, и он прорычал:

— Убирайтесь немедленно, я сам могу о себе позаботиться, — но его облизывать не перестали, и послышался нежный и такой неожиданный голос:

— Только этого не заметно.

Кот оторопел, и оглянулся, но ничего не увидел, кроме кровавого пятна, от которого пахло его сыном, и каким-то другим котом.

Крапчатый кот зашипел и проворчал:

— Ты кто, моя смерть.

— Ну ты точно растерял рассудок на почве горя, что даже не узнаёшь никого.

Кот приоткрыл рот и втянул воздух, но ничего нового не учуял, тогда это кровавое пятно подошло, и смело прижалась к его пасть горлом. Глаза у кота, раскрылись ещё шире: «Не может быть, моё сокровище вернулась, моя нежная белая кошечка, но почему от неё пахнет кучей других котов, и почему вместо белого пятна, освещающего ночь, я вижу только кроваво-красное. Но всё же это Она, это моя Белянка». После того как кот пришёл к такому заключению то воскликнул:

— Белянка, моя дорогая, ты вернулась.

Кошка подошла поближе и продолжая приводить кота в божеский вид промурлыкала:

— Да, мой дорогой Ирга, это я, и больше я тебя не покину. Позволь мне закончить начатую работу.

Крапчатый кот прижал свою голову к головке кошки, которая яростно скребла своим языком его грудку и замурлыкал от радости.