Часто приходится слышать, что пожилой человек, страдавший от хронического бронхита, заболел гриппом, а человек с хронической болезнью селезенки или печени подхватил пневмонию. Традиционная китайская медицина называет первоначальную болезнь «корнем», а новую – «веткой». Сюй Дачунь, сравнивая лечение с военной стратегией, называет первоначальную болезнь «внутренней опорой» врага, а новую болезнь – «нападающей с фронта». Как же бороться с этими двумя врагами? Сюй Дачунь рекомендовал сначала ликвидировать «внутреннюю опору» врага. «Метод лечения, – говорил он, – должен состоять в том, чтобы избежать осложнения первоначальной болезни, то есть подавить, так сказать, „внутреннее сопротивление врага“».

Выводы Сюй Дачуня доказывают, что он был знаком с искусством войны. В сражении наступательную операцию большей части вражеской армии обычно поддерживает небольшая по численности группа противника в тылу. Когда главные силы вражеской армии и действия группы в тылу угрожают позициям нашей армии, мы должны бросить большую часть своего войска на позиции неприятеля, а небольшому отряду солдат дать задание перехватить и арестовать вражеских агентов в тылу. Используя эту военную тактику в медикаментозном лечении, Сюй Дачунь действовал в соответствии с теорией традиционной китайской медицины об одновременном устранении причины и проявлений болезни.

Врач может назначить такое лечение, чтобы сначала устранить причину болезни или, напротив, сначала провести терапию внешних проявлений болезни, а может заниматься и тем и другим одновременно. Такой подход важен не только для лечения как первоначальной, так и новой болезни, но также и для того, чтобы установить связи между причиной и следствием, между внешним и внутренним. Например, лихорадочное заболевание, причинами которого являются воздействие патогенного жара, нарушение циркуляции энергии, избыток патогенной и дефицит жизненной энергии, внешне проявляется такими симптомами, как тяжесть и боль в области живота, тяжелый запор, периодическая лихорадка, трещины на губах, ощущение жжения на языке. В этом случае врач должен одновременно заниматься и причиной недуга, и его непосредственными проявлениями, назначать очистительное средство и лекарство, восполняющее Инь. Иными словами, слабительным средством необходимо устранить патогенный жар – причину заболевания, а тонизирующим препаратом восполнить недостаток Инь, который определяется по внешним признакам. Если врач не прибегает к очистительному методу, он не сможет ликвидировать застой флегмы. Если он ограничится только восполнением Инь, он не сможет устранить внутренний жар. Если врач одновременно устраняет причину и следствие болезни, он смягчающими средствами очистит организм от жара и в то же время сохранит Инь, восполнив ее недостаток тонизирующими лекарствами. Только тогда можно будет исцелить недуг и восстановить циркуляцию жидкости в организме.

Возьмем другой случай: при дизентерии врач может обнаружить у больного такие симптомы, как боль в желудке, спазмы кишечника, понос, густой налет на языке, частый и прерывистый пульс. Причина заболевания заключается в избытке влаги и тепла, поэтому врач должен рассеять жар, удалить влагу при помощи смягчающего метода терапии и в то же время очистить кишечник, отрегулировать циркуляцию жизненной энергии, с тем чтобы прекратились спазмы кишечника и болезнь желудка отступила. Это пример одновременного устранения следствия и причины болезни.

Эволюция болезни очень сложна. Причина и симптомы ее не остаются неизменными и в определенных условиях могут взаимно дополнять друг друга. Вследствие этого врачу, устраняющему одновременно причину и проявления болезни, необходимо обладать определенной гибкостью и все время следить за ее развитием. Он должен заниматься либо причиной, либо следствием. Например, при туберкулезе нехватка Инь легких является причиной болезни, тогда как лихорадочное состояние, ночное потоотделение и кашель являются его симптомами. Однако если у больного мокрота густая, с кровью, необходимо в первую очередь лечить именно это проявление болезни, не пренебрегая при этом причиной.

Чтобы лишить неприятеля его внутренней поддержки и избежать объединения врагов, следует точно знать, какова эта внутренняя поддержка и кто враг. Все это относится к причине и симптомам болезней. В ходе диагностики, основанной на анализе всей совокупности клинических симптомов, врач не сможет сделать правильные выводы, для того чтобы начать своевременное и эффективное лечение, прежде чем не определит причины и симптомы болезни.