Космический круизный лайнер "Соната" стоял в порту планеты Парадайз, ожидая пассажиров. До отлета оставалось около получаса. Пассажиры, возвращались с экскурсий, а новые гости "Сонаты" спешили занять предназначенные для них каюты. Многочисленный персонал громадного космического лайнера выполнял свои обязанности, у входа гостей встречало несколько человек из службы безопасности, носильщики, официанты, а так же два представителя особого отдела, мужчина и женщина. Мужчина внимательно рассматривал входящих пассажиров, а девушка, стояла, прислонившись к стене, и смотрела в пол, куда-то на ноги входивших. Мужчина несколько раз переводил взгляд на коллегу, вздыхал, но замечаний не делал.

- Добро пожаловать на борт, мистер и миссис Торес, - поприветствовал новую пару гостей человек проверяющий посадочные билеты. - Вот ключи от вашей каюты, - он протянул немолодому, но еще очень красивому мужчине ключ, сделанный в стилистике прежних времен, когда электронные ключи были еще не в ходу. - Ваш багаж сейчас отнесут в каюту, а вы можете пока попробовать наши коктейли и осмотреться.

- Спасибо, - улыбнулась встречающему миссис Торес, молодая черноволосая женщина. - Шикарно тут, - она посмотрела на резной потолок с огромной хрустальной люстрой посередине.

- Тебе нравится? - с улыбкой уточнил мистер Торес. - Это главное.

Женщина продолжала осматриваться, потом она приветливо улыбнулась службе безопасности и даже официантам, чего обычно никогда не делали дамы ее положения, а потом взгляд ее упал на особистку, стоящую у стены.

- Пэм? - произнесла женщина пораженно. - Пэм, - вдруг взвизгнула она и заключила девушку у стены в объятия.

- Сэм? Сэм, - осбистка, сильно испугавшаяся столь внезапным проявлениям чувств, вдруг узнала обнимающею ее женщину. И тоже обняла ее. - Боже мой, Сэм.

Встречающий гостей персонал непонимающе переглядывались, а потом они заметили что пассажирка и особистка невероятно похожи, практически одно лицо, только Памела была в форменном комбинезоне, такие носили все работники "Сонаты", а на пассажирке комбинезон был из какой-то нежно и явно дорогой ткани, но очень простой, без излишеств.

- Пэм, боже мой, - Саманта не могла поверить. - Карлос, - позвала она мужа. - Смотри, это моя Пэм.

- Здравствуйте, - Памела растерянно кивнула мужчине, вопросительно глядя на сестру.

- Это Карлос Торес, мой муж, - представила мужчину Саманта. - Боже мой, Пэм.

- Рад познакомиться с вами лично, Памела, - мужчина пожал девушке руку. - Саманта много рассказывала о вас.

- Пэм, что ты тут делаешь? Работаешь? Господи, как же я тебе рада.

- Я тут практику прохожу, - Пэм смутилась. - После школы практика обязательна и меня назначили сюда.

- По-моему не самое плохое место, - хмыкнула Сэм. - Тебе нравится? Тебя тут не обижают? - она бросила взгляд на стоящего в стороне особиста.

- Нет, что ты, - Пэм улыбнулась. Она даже представить себе не могла что так сильно скучала по Сэм. - А ты замуж вышла, - перевела она тему.

- Да, - Сэм широко улыбнулась. - Весьма удачно, да Карлос? - она с улыбкой повернулась к мужу.

- Удачно, - мужчина улыбнулся в ответ.

- Боже, Пэм, два года прошло, - Саманта покачала головой. - А ты совсем не изменилась, разве что похудела.

- Меня кормят, - угадала ее мысли Памела. - Просто… да все хорошо. И я так рада тебя видеть.

Кх-кх, - покашлял особист. - Мисс Саммерс, не хочу показаться грубым, но…

- Но кажетесь, - тут же ощерилась Сэм.

- Не надо, - Пэм тронула сестру за руку и поняла что этих тяжелых двух лет будто и не было. Она все такая же, ее неуемная сестренка. - Пожалуйста. Извините мистер Адамс, просто я никак не ожидала встретить тут сестру.

- Я думаю, у вас будет еще время поговорить, - мягко сказал особист. - А сейчас нам надо работать. Миссис Торес, скоро будем взлетать, наверное, вам интересно будет взглянуть на свою каюту.

- Безусловно, очень интересно, - Карлос Торес обнял жену за талию. - Надеюсь, еще увидимся, мисс Саммерс, - поклонился он Пэм. - Пошли дорогая, - мужчина увлек Саманту за человеком, который должен был указать им путь. Сэм послушно пошла, но обернулась и помахала сестре рукой, а потом счастливо улыбнулась. Пэм помахала в ответ и вернулась на свое место, только теперь она перестала быть отрешенной и входящих гостей осматривала более внимательно, с лица ее не сходила счастливая улыбка.

- Все пассажиры на месте, можно взлетать, - доложил капитану глава службы безопасности "Сонаты" Гай Гейбл.

- Всем членам экипажа приготовиться к взлету, - приказал капитан корабля Терри Гарант.

- Задраить люки.

- Люки задраены, - взлет пошел по привычному алгоритму.

- Слушай, что было, - Гай плюхнулся в свое кресло рядом с капитаном.

- Что-то серьезное? - Терри оторвался от своего компьютера.

- Да нет, не волнуйся, просто забавно. Встречаем мы пассажиров, и тут заходит пара, ну как это чаще всего бывает на Парадайсе, он старый, она молоденькая. И мне сразу лицо дамочки знакомым показалось.

- Твоя бывшая? - усмехнулся Терри.

- Нет, - покачал головой Гай. - В жизни не угадаешь.

- Только не говори что это кто-то из моих…

- Тоже не угадал, - перебил капитана мужчина. - Да и вообще не гадай, не догадаешься. Короче, дамочка копия нашей особистки. В общем, они входят, и тут она с визгом кидается на Памелу.

- Саманта Саммерс? - пораженно спросил капитан.

- Нет, Саманта Торес, - поправил Гай. - Но девушки на одно лицо, не отличил бы, только эта Торес одета покруче.

- Торес? - переспросил капитан. - Не Саммерс?

- Нет, Торес, но я же сказал она с мужем была, в браке, наверное, фамилию сменила.

- Погоди, перемотай назад, - Терри потряс головой, будто пытаясь вернуть на место разбегающиеся мысли. - Саманта, как ты говоришь Торес, была не одна?

- Нет, с мужем. Вот сам посмотри, - Гай вывел на экран списки пассажиров. - Каюта 8Д, супруги Карлос и Саманта Торес. Проверить действительно ли женаты? Ты знаешь ее?

- Нет, проверять не надо, - поспешно сказал Терри. - Бывают же совпадения, - покачал он головой.- Сначала Памелу назначают именно на мой корабль, теперь и Саманта.

- Кстати о Памеле, - вспомнил Гай. - Я тут справочки навел, и у меня сложилось впечатление, что девушку к нам направили не просто так.

- Не просто, - грустно усмехнулся Терри. - Кому-то я сильно не нравлюсь.

- Боюсь, в этот раз ты себе льстишь, - улыбнулся Гай. - Повторюсь, это только мое предположение, но мне кажется что наказывают не тебя, а ее. Объясню, - предвосхитил он вопрос. - Как мне стало известно, наша мисс Саммерс в некотором роде бунтарь, обладая очень сильным даром, она совершенно не горит желанием оставаться в особом отделе. Мне рассказали что она довольно долго вообще ни на какие отношения с особистами не шла, но потом все же поступила в их школу.

- Что-то мне вообще ничего не понятно, - сказал капитан.

- Потому что ты не дослушал. Так вот, в школу-то она пошла, но там всячески давала понять что учится исключительно для себя чтобы уметь справляться со способностями, а работать на особый отдел не будет.

- А что она тогда у нас делает?

- У нас она практику проходит, это непременное условие ее обучения. Понимаешь куда я клоню.

- Это подло, - сморщился Терри. - Она бунтует, и они отправляют ее на практику туда, где полно ее знакомых, людей с которыми она летела несколько лет?

- Именно, - кивнул Гай. - Я пришел к такому же выводу. Как отреагировал на нее экипаж? Как на любого особиста, отторжением и холодной вежливостью. А те кто ее знают еще жестче. Результат достигнут, девочке плохо, больно, все вокруг враги и только особый отдел заботится о ней.

- Памела не дура, она поймет что все подстроено, - покачал головой Терри.

- И что это изменит? - усмехнулся Гай. - А эта пассажирка, Торес, ты ее знаешь?

- Да, она тоже на "Лапушке" была, я тебе рассказывал.

- Ты как-то очень мало о том полете говорил, - Гай уселся поудобнее. - Там было что-то о чем тебе стыдно рассказать старому другу?

- Нет.

- Ой врешь, - мужчина засмеялся. - Не было б ничего, ты бы не смущался. Колись. Ты и эта Торес?

- Да господь с тобой, - отмахнулся капитан. - Я на "Лапушку" после скандала с Терезой попал, просто повезло, у их капитана с сердцем плохо стало.

- После Терезы, да, какие уж романы, - согласился Гай. - А эта Торес и наша особистка сестры?

- Да, - кивнул Терри. - Кстати, лейтенант, то есть Саманта, твоя коллега, она службу безопасности на "Лапушке" возглавляла.

- Серьезно? Уже интереснее. Мало того что красотка, так еще и по безопасности.

- Именно благодаря ей мы выжили. Она, знаешь ли, очень запасливой оказалось, у нее в загашнике плазменная пушка заныкана была. И гранат всевозможных ящик и еще целая куча неположенного вооружения.

- Как? - поразился Гай.

- Самое смешное что все официально, - Терри улыбнулся, вспоминая свою первую стычку с Сэм. - Я тогда думал со стыда провалюсь, я так на нее наехал круто.

- Как можно официально протащить на маленький пассажирский корабль плазменную пушку? - поразился Гай.

- Можно. Они задание какое-то выполняли, а потом лейтенант просто вернуть лишнее вооружение "забыла".

- Хороший способ, - хмыкнул Гай.- Слушай, будет возможность, познакомь нас. Мне все больше нравится эта дамочка.

- Гай, она замужем, - напомнил Терри.

- Ну вообще-то я не для этого просил, но с другой стороны, и что что замужем? Там мужу лет на двадцать ее старше.

- Думать забудь, - серьезно сказал капитан.

- Она ведь не член экипажа, - хитро улыбнулся Гай. - Ладо, шучу я, не кипятись. Но все равно познакомь.

- Если будет возможность, - нехотя буркнул Терри и вернулся к работе, но корабль взлетал как ему положено и мысли капитана вернулись к Сэм. Новость о ее присутствии его взволновала. Он и когда про Памелу узнал нервничал, но тогда было другое. Терри вдруг отчетливо понял что известие о замужестве Саманты его огорчило. Да еще столь откровенно неравный брак, на нее это было совсем не похоже. Хотя, - мужчина вспомнил о рассказе Памелы про Саманту, - его представления о девушке расходились с действительностью. Но все равно, богатый старый муж и Саманта, это не укладывалось в голове. Получается теперь она сама випер и все старые принципы побоку. Капитану стало совсем грустно.

- Боже ж ты мой, - воскликнула Саманта, сидящая на обитом бархатом диванчике в гостиной своей каюты. Она листала электронный журнал с информацией о корабле. - Карлос, знаешь кто у нас капитан?

- Нет, но ты мне сейчас расскажешь? - мужчина вышел из спальни, на нем были узкие, песочного цвета бриджи до колена и белоснежная рубашка с кружевным жабо. Песочного же цвета камзол он бросил на спинку кресла. - Ты его знаешь?

- Терри Гарант, - Сэм показала мужу журнал с фотографией капитана. - Тот самый, в которого была влюблена Пэм, помнишь, я рассказывала.

- Помню, - Карлос тоже присел на диван и заглянул в папку через плечо Саманты. - Странно только что он взял Памелу на работу. Я бы не рискнул.

- Особистов набирает не капитан, - возразила Сэм. - Он, конечно, может попросить заменить специалиста, если явно видит что не сработается, но именно попросить. Бедная Пэм.

- Ну, может за столько лет ее чувства к капитану прошли, - предположил мужчина. - А твои?

- Что мои? - удивилась Сэм. - Карлос, - она склонила голову к плечу и улыбнулась. - Не дразни меня, я никогда не была влюблена в капитана.

- Точно? - шутливо нахмурился мужчина. - А то смотри у меня.

- Ты ревнуешь?

- Конечно, - кивнул Карлос. - Он вон какой красавчик, высокий подтянутый, молодой.

- Тебе он не ровня, - серьезно сказала Сэм. - И я никогда не была им увлечена, скорее наоборот.

- От ненависти до любви…,. - усмехнулся Карлос. - Ну да бог с ним с капитаном, - решил он. - Хочешь чего-нибудь выпить, - мужчина открыл дверцу бара. - О, тут неплохой выбор.

- Я ничего не хочу, - покачала головой Сэм. - Ой, и Тетрис тут и Чтобясдох, Карлос, он переманил сюда весь наш экипаж, - Сэм улыбнулась.

- Ну вот, а ты говорила в этом круизе нет ничего хорошего, - с нежностью глядя на жену, сказал мужчина.

- Беру свои слова обратно, - Сэм подскочила и чмокнула Карлоса в щеку. - Шикарный кораблик, - она еще раз осмотрела каюту. - И совсем взлета не чувствуется.

Мужчина улыбнулся и налил себе выпить.

- Ты не обидишься если я оставлю тебя одного? - спросила Сэм, листая информацию о лайнере дальше. - Тут есть бильярд и даже тир.

- Ну, тир это по твоей части и нет, не обижусь. Только я думаю, надо будет спросить разрешения у капитана, чтобы у твоей сестры не было проблем, персоналу ведь наверняка запрещают находиться в гостевых каютах.

- Точно, - кивнула Сэм. - Спрошу. Или сама к ней буду ходить, хотя это тоже не приветствуется. Ну да мне плевать. Как же я без нее скучала, - она отбросила папку, сбросила легкие туфельки и подтянула колени к груди.

- Сестра была тебе искренне рада, - Карлос поставил недопитый бокал и сел поближе. - Она тоже скучала.

Сэм подняла на него глаза.

- Ты главное не осуждай ее, - мягко скала мужчина. - Какую бы жизнь она для себя не выбрала. И если ей что-то надо…

- Спасибо, - Саманта подалась чуть назад, прижавшись к мужу спиной. Тот обнял ее и поцеловал в макушку.

- Не за что, девочка моя, не за что. Пока ты будешь делиться с сестрой новостями, я пожалуй запишусь на экскурсию по лайнеру. Они бывают весьма познавательны.

- Потом расскажешь мне что тут интересного?

- Конечно. Посмотри, когда тут обед? Что-то я проголодался немного.

- До обеда еще долго, - Сэм подняла трубку старинного телефона и нажала на кнопочку вызова официанта. Ей подсказали как сделать заказ в номер и Сэм тут же выбрала для мужа легкие закуски. Тот в заказ не вмешивался, а только с нежностью следил за женой, в который раз поражаясь, как неплохо она его изучила за год.

- Устроит? - спросила Саманта, закончив выбирать.

- Вполне. Себе ничего не возьмешь?

- Даже не знаю, - Сэм сморщила носик, размышляя хочется ей чего-нибудь или нет. Карлос пересел, чтобы лучше видеть экран компьютера, принялся смотреть меню сам и добавил, к уже выбранному, несколько блюд.

- Вы балуете меня, мистер Торес, - улыбнулась Сэм. - Это хоть съедобно или как ореонские устрицы?

- Нет, - мужчина рассмеялся. - Это вкуснее.

- Ладно, посмотрим, - Сэм отправила заказ. - Слушай, - она потянулась. - А мне начинает нравится быть виппером. Самой на кухню бегать не надо, все принесут, подадут, опять же каюта обалденная.

Карлос снова улыбнулся.

- Наслаждайся, прелесть моя, а как изучишь каюту, можешь приниматься за внешние гостиные, там тоже уйма всего красивого и интересного. Только прошу тебя, не ругайся ни с кем.

- Если меня не будут учить жить, то не буду, - пообещала Сэм. - Кстати, я не вижу запрета на передвижения, неужели эта махина так быстро взлетела?

- Вряд ли, просто на кораблях такого размера и класса взлет не чувствуется и можно не сидеть в каюте.

- Хорошо, - Сэм блаженно улыбнулась. - Эта "Соната" нравится мне все больше. Насколько я помню, особисты при взлете совершенно свободны, пойду поищу Пэм.

Гостиная для отдыха персонала корабля была пуста. Пэм заглянула и, убедившись что никого нет, вошла. За ней следом проскочила Саманта. Девушки переглянулись и заговорчески улыбнулись.

- Сэм, ты такая красивая, - Памела отошла подальше чтобы как следует рассмотреть сестру. - Это шелк?

- Да, ты же знаешь у меня к нему слабость. Кстати, наша рубашка, у меня с собой.

- Ты еще носишь ту рубашку? - удивилась Пэм.

- Нет, вернее крайне редко, только когда мне совсем плохо, - Сэм погрустнела. - Карлос купил мне по меньшей мере с десяток всевозможных шелковых рубах, нужного размера, чаще я хожу в них.

- Карлос. - Пэм кивнула. - Расскажешь?

- Конечно, но только это долгая история, - Сэм села в кресло.

- Люблю долгие истории, - Памела втиснулась рядом, и на мгновение испугалась что теперь Сэм эта их давняя привычка сидеть вдвоем в одном кресле, может не понравиться, но потом почувствовала что Сэм только рада.

- С чего бы начать, - Саманта задумалась.

- С начала. Расскажи мне как ты жила с того самого дня когда я…. бросила тебя, - сказала Пэм тихо.

- Ты меня не бросала, - Сэм обняла сестру. - Тебе помогла эта школа?

Пэм кивнула.

- Я рада, - Саманта снова замолчала. - Мне сказали что там действительно помогают.

- Помогают, - согласилась Памела. - Без нее я бы…, - она не закончила.

- Значит ты оказалась умнее меня. - Сэм улыбнулась и взяла Пэм за руку. - Ты по прежнему чувствуешь все эмоции окружающих?

- Не все, я научилась их глушить, но тебя чувствую.

Сэм повернулась и посмотрела на Памелу, пытаясь понять хорошо это или плохо.

- Я научилась с этим жить, Сэм, Я поняла что не все что люди чувствуют относится непосредственно ко мне. Раньше я путала твою злость на ситуацию со злостью на меня. Прости меня. За все прости, я тогда наговорила тебе…

- Это не ты наговорила, - не дала ей закончить Сэм. - Давай не будем о грустном.

- И все же я хотела извиниться, - тихо сказала Пэм.

- Скажи, ты правда тогда думала о самоубийстве? - вдруг спросила Саманта. Пэм опустила голову и кивнула. Саманта нахмурилась, потом прикусила губу и еще крепче сжала руку сестры. - Прости меня, - наконец казала она. - Из-за своей упертости и ненависти к особистам, я едва не погубила тебя.

- Сэм, боже мой, - воскликнула Памела. - Нет, ты защищала меня, я ведь уже тогда не хотела быть особистом, я действительно не хотела.

- А теперь?

- И теперь не хочу.

Саманта удивленно подняла брови.

- Это практика, Сэм. Она необходима для того чтобы мне дали документ об окончании школы. После завершения этого круиза я собираюсь уйти от них.

Памела почувствовала как обрадовала эта новость Саманту и улыбнулась. - Но ты обещала мне рассказать о себе. Что было когда я уехала?

- Мне было плохо, - честно сказала Сэм. - Особенно потому, что еще до того как я вернулась домой, особисты пытались купить меня. Мне предложили работу на Парадайсе, с повышением в звании.

- Как я дорого стою, - хмыкнула Пэм, и опять убедилась что Сэм не рассердилась на ее реплику.

- Сначала я посоветовала им засунуть свое повышение в… ну в общем далеко засунуть и даже повертеть, - Саманта вздохнула. - Я решила тогда что нам стоит улететь с планеты, туда где мало особистов.

- Я помню, - кивнула Памела.

- А утром, когда я пошла увольняться, я не могла оставаться там одна, - продолжила Сэм. - Майор Крайн уговорил меня принять это предложение. Он привел много доводов: и то что это не подкуп, потому что ты ушла сама, и то что я достойна, и… в общем я согласилась.

- Ты правильно сделала, - Пэм поняла что Саманту до сих пор мучает это согласие. - На Парадайсе красиво. Помнишь мы с тобой мечтали?

- Помню, - Сэм улыбнулась. - О своем острове и богатом лопухе, в инвалидном кресле.

- Я хотела молодого и красивого, - напомнила Пэм. - Там ты познакомилась с Карлосом? Он тоже военный?

- Нет, он самый что ни наесть гражданский, мы познакомились когда я, наплевав на границы частной собственности, влезла на его земли.

- Ты? - удивилась Памела.

- Да, - Сэм сморщила носик и улыбнулась.

- Я хочу услышать эту историю с мельчайшими подробностями, - Пэм поерзала, устраиваясь поудобнее.

- Я уже около полугода была на Парадайсе, - начала Сэм. - В мои обязанности входил облет определенной территории для проверки безопасности. Ну вообще-то это была не совсем моя работа, но вот именно в тот день я решила полететь сама, чтобы проверить как работают мои подчиненные. И именно в этом полете у нас сдох движок. В общем мы едва не рухнули в воду, но пилот смог вытянуть до ближайшего большого острова. Сначала мы надеялись что сможем исправить поломку сами, потом поняли что не справимся и пришлось вызывать тех.помощь. Тем понадобилось три часа чтобы найти и доставить нам новый двигатель. Я отпустила людей загорать, благо место где мы сели, было нейтральной зоной, правда довольно пустынной. Люди разбрелись или остались у вертолета пиво пить, а я решила прогуляться. Я шла-шла и набрела на границу частных владений. А впереди был шикарный заливчик, который я присмотрела за пару километров до этого. С белым песочком, с деревьями почти у самой воды. И от границы он был всего ничего, рукой подать. И сигнализация стояла плевенькая, в общем, я решила проигнорировать запрет и пошла к облюбованному заливу.

- Тебя же за это уволить могли и даже арестовать, - взволнованно прошептала Пэм.

- Могли, - согласилась Саманта. - Но, знаешь, мне было как-то наплевать, - она снова погрустнела. - Мне очень плохо тогда было, и даже работа больше не доставляла прежнего удовольствия. Я пробовала пуститься во все тяжкие, но это тоже не спасало. В общем, тогда мне было все равно.

Памела сильнее сжала ладони Сэм, у нее на глаза навернулись слезы.

- Это не упрек, я просто рассказываю, - Сэм внимательно посмотрела на сестру, та понимающе кивнула. - В общем, пробралась я в чужие частные владения, дошла до бухты. Там так хорошо было, - Сэм улыбнулась. - Тихо, птички поют, море у ног плещет, такое бирюзовое, безопасное, теплое. Я долго там сидела, думала и не заметила как подошел Карлос. Правда я тогда не знала как его зовут. А он подошел, молча сел рядом. Я решила, не ругается и ладно, уходить мне не хотелось, так мы сидели и молчали. А потом он мне выпить налил и закуски предложил, у него с собой корзина большая для пикника была. Выпили, познакомились. Он сказал что он хозяин этой части острова, я призналась что нагло влезла на его территорию потому что мне очень захотелось посидеть именно у этой бухты. Оказалось что Карлос ее тоже очень любит, собственно он тоже пришел посидеть тут в одиночестве, но мое общество ему не мешало. Потом он мне ореонские устрицы попробовать предложил, - Сэм сморщилась от воспоминания.

- Тебе не понравилось? - догадалась Пэм.

- Не то слово. Гадость редкостная, на слизняка похоже. Я выплюнула сразу ну и песочком присыпала, чтобы эта дрянь глаза не мозолила. Карлоса это так развеселило. Он заявил что никто еще никогда не плевался устрицами и так не заметал следы. Сказал что обычно, люди, даже если им не нравится, давятся, но глотают, а потом упорно пытаются убедить всех что это невероятно вкусно. Я первая на его памяти, кто заявил что это дерьмо и выплюнул. Мы посмеялись и Карлос предложил мне перепробовать все закуски, которые у него были.

Пэм тихо засмеялась.

- Тебе что-нибудь понравилось? Или все было как ореонские устрицы?

- Нет, остальное было ничего. Только И-ль-ло-…тьфу ты как их там язык сломаешь, колбаски тоже дрянь. В общем, мы разговорились, и знаешь, мне было так легко с Карлосом. Почти как с тобой, - добавила Саманта тише. - И это при том, что мы совершенно разные. Карлос аристократ, до мозга костей. Он любит все эти виперские прибамбахи, он воспитанный и утонченный, он знает, наверное, все на свете. Ну, кроме оружия, - Сэм лукаво улыбнулась.

- Ты его любишь? - спросила Пэм. Саманта задумалась и нахмурилась.

- Не знаю, - честно сказала она. - Нам очень хорошо вместе, но любовь… Может я просто неправильно себе ее представляю? Ты, наверное, думаешь я вышла за него из-за денег? Это не так.

- Я так не думала.

- Правда не из-за денег, - повторила Саманта. - Просто он особенный.

- Похоже на то, - Пэм погладила Саманту по аккуратно уложенным волосам. - Он ведь сумел рассмотреть и полюбить тебя.

- Он меня любит, - кивнула Сэм. - Я до сих пор не могу понять почему.

- А я понимаю, - сказала Пэм. - Ему крупно повезло что в тот день ты решила побыть правонарушительницей. Вы сразу с того дня решили остаться вместе?

- Нет, что ты. Как раз к тому моменту когда мы прикончили все что было в корзинке Карлоса, мне сообщили что с двигателем затык, у тех.службы что-то произошло и они сказали что новый мотор для нашего самолета доставить сегодня не смогут. В общем я поняла что наш мотор хотели отдать кому-то другому.

Пэм покачала головой, сочувствуя неизвестному механику, который решил прокинуть Саманту.

- Мотор он мне привез через полчаса, - продолжала Саманта. - А Карлос узнал много новых слов и выражений. Я думала что больше никогда не увижу его, когда уходила. Вряд ли аристократ захотел бы еще раз увидеть такую хамку как я, да и где бы мы встретились? Но он захотел и появился как раз в тот момент, когда меня уволили.

Пэм охнула.

- Я съездила по роже одному франту, - пояснила Саманта. - На Парадайсе почти все такие, целая планета випперов, - она хмыкнула. - Этот решил что очень забавно проводить параллели между женщиной военным и доминирующей шлюхой. У меня же в подчинении столько мужчин, я же непременно должна испытывать исключительно сексуальный интерес к ним и то что я командую… в общем мудак. Я ему сначала это только сказала. Но он не понял, ну и нарвался. Франтик оказался сыном кого-то важного и влиятельного, и меня уволили. На Парадайсе мне делать было больше нечего, но тут появился Карлос. Он нанял меня для приведения в порядок охранной системы его дома и участка. Интересное было дело, особенно потому что экономить не приходилось. Когда я закончила, Карлос порекомендовал меня соседу, а после, - Сэм улыбнулась. - Я пошла по рукам.

- А где ты жила? - спросила Памела. - Служебное же жилье у тебя, наверняка, отобрали, а на Парадайсе же все так дорого.

- Карлос предоставил в мое распоряжение один из своих гостевых домиков, и поверь, мы с тобой ни когда так шикарно не жили. Этот домик, такая домина. Несколько спален, ванных, свой бассейн, свой самолетик и машинка, смешная такая с большими колесами и все это было в моем распоряжении. А еще Карлос настоял на том чтобы я обедала вместе с ним, он сказал что одному скучно, потом мы и ужинать тоже вместе стали, ну а потом… потом завтракать тоже. После нашего первого завтрака он предложил мне стать его женой.

- И ты согласилась, - закончила Памела.

- Не сразу, - покачала головой Саманта. - Я же не аристократка, меня ночь с мужчиной ни к чему не обязывает, и я решила что его тоже обязывать не должно. Но Карлос был настойчив. Боже, Пэм, как он ухаживал. В конце концов, я сломалась. И вот уже год как мы вместе.

- Я рада что ты не одна, - сказала Пэм. - И что с тобой такой мужчина как Карлос тоже рада.

- А ты? - Сэм лукаво посмотрела на сестру. - Что у тебя нового за последние два года произошло?

- Мне нечем похвастаться, - покачала головой Памела. - После того как я ушла, меня отвезли на Рон-Лонг, там находится лучшая школа особого отдела, - девушка едва заметно нахмурилась, но Саманта это заметила.

- Они продолжают давить? - тихо спросила она, обнимая сестру за плечи.

- Да, - кивнула Пэм. - Постоянно.

- Сволочи.

- Они не сволочи, Сэм, - возразила Памела. - Знаешь почему большинство особистов такие… неприятные? - подобрала она слово. - Потому что это защитная реакция. Их ведь все ненавидят.

- Так может потому и ненавидят что они ведут себя как последние гады? - предположила Сэм.

- Нет, - покачала головой девушка. - Не поэтому. Вот даже ты сегодня сразу обозлилась, хотя мистер Адамс только очень осторожно напомнил мне что я веду себя непозволительно. Ты рассердилась потому что он особист, и тебе плевать на то какой он человек, ты его не знаешь, но сразу же не любишь.

- Он наехал на тебя, - буркнула Сэм, хмурясь, ей было неприятно что в словах Памелы была очень немалая доля истины.

- Вот и все остальные ведут себя точно так же, - спокойно продолжила Пэм. - Татуировка на лбу - значит враг.

- Не сильно приятно когда кто-то видит тебя насквозь.

- Согласна, но тем не менее услугами таких людей продолжают пользоваться. Особисты ведь не только карают, они ведь часто невиновных оправдывают. Помнишь как было со мной и капитаном? Если бы не особист, кто бы капитану поверил?

- Ха, - фыркнула Сэм. - Лучше примера не нашла? Дай тому особисту волю, он бы карьеру Гаранта загубил как пить дать. Помнишь "если бы это был первый случай…" - кривляясь, сказала Саманта.

- Помню, - кивнула Пэм. - Это уже замкнутый круг, их ненавидят, они ненавидят в ответ. Знаешь, для многих одаренных особый отдел действительно единственная отдушина, потому что рядом есть себе подобные, те, кого ненавидят так же как тебя, те кто чувствует так же как ты, понимаешь?

- Наверное, - не очень уверенно сказала Сэм. Пэм молчала, а Саманта вдруг поняла о чем та говорила. - Пэм, - прошептала она, и порывисто обняла сестру.

- Все хорошо, Сэм, - Памела слабо улыбнулась. - Правда. Не все люди идиоты и есть те кто не начинает сразу кидаться на меня с оскорблениями.

- Не такие как я, - горько сказала Саманта.

- Да, - нехотя подтвердила Пэм.

- Я больше не буду, - пообещала Сэм. - Не обещаю что буду любить… твоих… таких же особых как ты, но постараюсь не ненавидеть их с первого же взгляда.

- Ты прелесть, Сэм. Это будет уже много, хотя и не гарантирует тебе того что особые станут вести себя как порядочны люди, а не как последние сволочи.

- Ох Пэм, - Саманта встала и заходила по комнате. - Бедная моя Пэм. И что ты планируешь делать дальше? После того как получишь нужные тебе документы? Я поддержу любое твое решение, - поспешно добавила она. - Даже если ты решишь остаться в особом отделе.

- Я не хочу там оставаться, - покачала головой Пэм. - Мне ужасно не нравится копаться в чужих мыслях. И дело даже не в том что первое что я "слышу" в чужой голове это проклятия в свой адрес, мне просто не нравится. Я себя воришкой, который в чужой дом лезет, чувствую.

- Никогда не думала об этой работе в подобном ключе, - хмыкнула Саманта.

- Потому что никогда не проникала в чужие мысли. Вот, например, когда читают твои мысли при приеме на работу или при любом разбирательстве, особисту приходится как через сито просеивать все твои мысли и воспоминания. Это потом, найдя нужную, вытягивается нужная информация, а пока ищешь, узнаешь и о страхах, о любви и даже о том как человек в туалет сегодня сходил.

- Господи, - скривилась Сэм. - Лучше б ты про туалет не говорила, теперь я забыть про это не смогу и… в общем, мне жаль твоих коллег.

- Прости, я не подумала, - Пэм засмеялась.

- Не подумала она, - Сэм все еще была в шоке.

Тут двери гостиной разъехались и в нее вошел капитан Гарант и еще несколько мужчин.

- Вот, капитан, - сказал один из них. - Пассажирка в гостиной для персонала.

- Капитан, - Пэм испугалась. - Извините, это я пригласила сестру сюда. Тут было пусто и я подумала…

- Пэм, перестань оправдываться, - прервала ее Саманта. - А тебе, - язвительно обратилась она к тому кто привел капитана. - Мама не говорила что ябедничать нехорошо?

- Вам не положено быть тут, это гостиная не для пассажиров. Вам надо в свою гостиную пойти.

- Ты бы не указывал мне что я должна делать, - посоветовала Сэм. - А не то сейчас наговорим друг другу гадостей, а капитан тебя потом извиняться еще заставить. Правда, капитан, вы ведь так обычно поступаете?

- Нет, миссис Торес, - возразил Терри Гарант. - Не так.

- О, значит это мне так исключительно повезло извиняться в ответ на хамство пассажирки. Растете над собой, кэп.

- Капитан, - поправил мужчина. - А вы все такая же, Саманта.

- А с чего бы мне измениться? - удивилась Сэм. - А вас, я вижу, вернули на круизы, поздравляю.

- Сэм перестань, - умоляющим шепотом попросила Пэм.

- Капитан, представьте меня, пожалуйста, - попросил Гай Гейбл, выходя вперед.

- Да, конечно. Миссис Торес, хочу представить вам нашего начальника службы безопасности. Это мистер Гейбл, - указал он на друга. - Миссис Торес.

- Лучше просто Гай, - мужчина с улыбкой протянул Сэм руку.

- Лучше просто Саманта, - улыбнулась в ответ Сэм. - Скажите, Гай, как вы управляетесь с такой махиной?

- Это не сложно, если у тебя хорошая команда. Мне вот гораздо интереснее как вам удалось обойти запреты на дополнительно вооружение на судне. Поделитесь секретом. Или скажете что я любопытный нахал?

- Скажу что ваш капитан чересчур болтлив, - усмехнулась Сэм, бросив на капитана насмешливый взгляд. - А покажите мне свое вооружение?

- Покажу, - Гай хитро улыбнулся. - В обмен на ваши секреты, идет?

- Идет, - Сэм хлопнула по протянутой ей руке. - Я ухожу, - сказала она капитану, - а ты, - повернулась девушка к жалобщику, - мог бы просто сказать что я мешаю, а не бежать плакаться к начальству.

Саманта пошла к двери.

- Кстати, кэп, - вспомнила она. - Я хотела попросить вас дать Пэм разрешение на посещение моей каюты. Это ведь возможно?

- Конечно, - кивнул Терри. - Мисс Саммерс может посещать вас, в свободное от работы время.

- Спасибо, капитан, - счастливо улыбнулась Памела.

- Вы душка, капитан, - томно сказала Сэм, у Терри от удивления едва не открылся рот. - Попался, - прыснула Саманта.

- Сэм, - охнула Памела, виновато посмотрела на капитана, и поспешила увести сестру из гостиной.

- Сообщите мне когда будете готовы к нашей экскурсии, - крикнул вслед девушкам Гай. - Слушай, она прелесть. А ты, - сказал он сотруднику, - действительно мог бы все решить сам, пассажирка вполне вменяемая. А если так боишься, то шел бы в другую комнату отдыха. Терри, - Гай догнал друга в коридоре. - Ты уверен что у вас ничего не было?

- Уверен, - Терри был зол. - Господи, у нее просто дар выводить меня из себя. Почти три года с того полета пошло, а ее "кэп", меня до сих пор бесит. Вот остальные без проблем обращаются как положено, капитан, а она, мне на зло, кэп.

- А что за история с извинениями?

- Да так.

- Терри, ты же знаешь я с тебя не слезу, рассказывай.

- Гай, ну не делай из меня изверга, она все вывернула, не за хамство пассажирки я ее тогда извиняться заставил, а за ее собственную несдержанность.

- То есть пассажирка не хамила?

- Хамила, - вздохнул капитан. - Но это не повод хватать ее за грудки. И только попробуй сказать мне что я был не прав.

- За грудки, конечно не стоило, - Гай поморщился, ему самому не раз приходилось проявлять чудеса долготерпения и выдержки в общении с пассажирами. Правда ему хамили в основном мужчины, женщинам обаятельный Гай нравился, и они все больше кокетничали с ним. - Но ты вполне мог бы и не заставлять извиняться.

- Не мог, - отрезал Терри. - И хватит об этом. И, Гай, прошу тебя, поменьше говори о "Лапушке", ты мне друг, но Саманте про это знать не обязательно.

- Ты меня стесняешься? - округлив глаза воскликнул Гай. - Гадкий, я к тебе всей душой, а ты…

- Клоун, - покачал головой Терри и ускорил шаг, он улыбался, хотя Гай этого уже не видел.

Памеле надо было вернуться к работе, и Сэм пошла в свою каюту, Карлос был там, он смотрел какую-то программу о диковинных животных.

- Что это за тварь? - поинтересовалась Сэм.

- Это титропс, он водится на По-Ло, опаснейший морской хищник, - пояснил мужчина и как раз в этот момент, будто подтверждая его слова, тварь на экране откусила кусок от какой-то водной зверюшки. - Как поговорила с сестрой?

- Хорошо, - Сэм поморщилась, потому что хищник на экране продолжал свою кровавую трапезу. - Ты не против, если она будет приходить сюда? Я у капитана спросила, он разрешил.

- Конечно же я не против, пусть приходит когда ей удобно.

- Спасибо, - Сэм улыбнулась. - Я ей про тебя все рассказала.

- Все-все? - с улыбкой поинтересовался Карлос.

- Почти, - уклончиво ответила Сэм. - Пэм сказала что ты особенный, раз решился жениться на мне.

- А до этого в моей особенности ты сомневалась?

Сэм тихо рассмеялась.

- Нет, я с первой нашей встречи поняла что ты не такой как все. Просто я рассказывала Пэм и вдруг подумала, - Саманта замолчала на пару секунд. - Карлос, почему ты помог мне тогда с работой?

- Потому что мне нужна была новая система безопасности, а у тебя, я узнавал, отличные знания в этой области.

- То есть ты наводил обо мне справки? Даже после того что было?

- А что было? - удивился мужчина. - То что ты влезла на мой участок как раз и говорило о том что система охраны у меня ни к черту.

- Я не о проникновении, а о своем поведении.

- Ах вот оно что, - понял Карлос. - Ну а что твое поведение? Ты не мусорила, почти, - он улыбнулся, - не ломала деревьев, просто тихонько сидела и грустила. Ну а если ты думала что меня могли испугать твои беседы с технической службой, то, детка, ты ошибалась. Матом меня смутить сложно. Хотя, должен признать, ругалась ты виртуозно. Но это тоже скорее добавляло баллов твоему профессионализму. Я как-то сам сталкивался с тем что нужную мне деталь механики продали кому-то, кто заплатил больше. Ты же решила свою проблему шумно, но блестяще.

- Но я не помню чтобы тогда говорила тебе что занимаюсь безопасностью, я просто сказала что служу на Прадайсе.

- Именно, но узнать где и кем ты служишь, большого труда не составило, ну а потом я заказал досье на тебя, если интересно, оно дома в сейфе хранится. И не смотри на меня так, да, ты сразила меня с первого взгляда.

- Прямо таки с первого? - не поверила Сэм.

- Ну ладно, со второго, - не стал спорить мужчина. - Первое что я увидел была твоя спина. Ты была такая грустная и такая нахальная. Я ожидал что ты хотя бы испугаешься когда я подойду, извинишься за вторжение, а ты бросила на меня взгляд и отвернулась.

- Ты же не ругался, - улыбнулась Сэм

- Маленькая нахалка, - Карлос рассмеялся. - Тебя ведь уволить могли, если бы я пожаловался.

- Я знаю, - кивнула Саманта. - Но мне было все равно.

- Не грусти, - мужчина сел рядом и взял ладонь Сэм в свои руки. - Не надо вспоминать о плохом.

- Разве это плохое? - возразила Саманта. - То был прекрасный день, мне с тобой было так здорово тогда, я смеялась, наверное, впервые за много месяцев.

- Правда? Ты никогда не говорила об этом, - Карлос поцеловал ладонь Саманты. - Тогда соглашусь, это был прекрасный день и для меня тоже.

- И для тебя? - удивилась Сэм.

- Да, для меня это стало началом новой жизни, - Карлос снова поцеловал Сэм руку. - И ты это прекрасно знаешь.

- Твоя жизнь и без меня была бы прекрасной, - Сэм подвинулась поближе к мужу. - Может быть, если бы не я, ты даже женился на нормальной, правильной женщине.

- Ну жениться я вообще больше не планировал, а что до правильности… Ну ее к чертям, с правильными людьми дико скучно.

- Зато надежно, - не согласилась с ним Сэм. - Но, впрочем, я на тебя не в обиде.

- О, благодарю, мадам, - шутливо воскликнул мужчина. - Да, чуть не забыл, оказалось, что среди пассажиров есть мои старые знакомые, вечером мы с тобой приглашены в голубую гостиную на кофе.

- Наряд должен быть соответствующим? - спросила Сэм, хотя догадывалась что ей ответят.

- Да, милая, тебе придется надеть платье. Пожалуйста.

- Конечно надену, не волнуйся.

- Ты чудо, - Карлос привстал и поцеловал Сэм в лоб. - Я взял на себя смелость выбрать тебе наряд.

- Карлос, - Сэм недоверчиво посмотрела на мужа.

- Сначала посмотри, если не понравится, выберем другое, - мужчина вздохнул.

Он обожал свою молодую жену, он восхищался ею, его умиляла ее страсть к оружию, он практически всегда точно угадывал ее желания и мысли. И только нелюбовь Саманты к женским нарядам и украшениям его огорчала. Карлос покупал ей платья самых разных цветов и фасонов, он пытался убедить жену что в платье в греческом стиле она выглядит как богиня, а в платье в с обручами и нижними юбками, как ангел, но Сэм с ним не соглашалась. Она заявляла что похожа на пугало или куклу на чайнике и категорически отказывалась носить выбранную им одежду. Исключения Сэм делала только для официальных приемов, на которых семья Торес обязана была присутствовать. Платья, правда, она выбирала скромные, но для особо крупных мероприятий, соглашалась надеть даже бальные одежды в том же стиле, в каком были костюмы ее мужа. Но, что всегда приятно удивляло Карлоса, делала она это без надрыва и взглядов, как бы говорящих: "Цени, на какие жертвы я ради тебя иду". Просто одевалась как было надо и старательно выполняла обязанности жены богатого человека.

Сэм зашла в спальню и вздохнула, пышное платье нежно салатового цвета, что лежало на кровати, рядом стояли идеально подходящие к нему туфли.

- Ты будешь в нем неотразима, - сказал Карлос. - Не нравится? - догадался он, потому что Сэм молчала.

- Мне кажется, - Саманта старательно выбирала слова. - Что для просто знакомых и просто вечернего кофе оно немного чересчур.

- Милая, это круиз, здесь как раз такое место где дамы хвастаются нарядами и украшениями.

- А мужья женами? - улыбнувшись, спросила Сэм.

- Именно.

- Хорошо. Я одену его, если тебе это важно, - Сэм едва заметно вздохнула.

- Давай поищем что-нибудь скромнее, если это кажется тебе неуместным, - Карлос не любил огорчать жену.

- Нет, я надену. Тебе надо на кого-то произвести впечатление?

- Нет, Саманта. Впечатление ты произведешь даже если вообще без платья выйдешь

- Это точно, вряд ли кто-нибудь заявлялся на вечерний кофе голым, - хрюкнула от смеха Сэм.

- Я не совсем это имел в виду, - улыбнулся Карлос.- А как тебе это, - он достал из шкафа платье цвета слоновой кости.

- Это мне кажется более подходящим, - осторожно сказала Саманта. - А можно украшений тоже минимум.

- Можно, - согласился мужчина. - Тебе можно все что угодно.

- Карлос, но я не хочу чтобы тебе было стыдно, - сказала Саманта. - Я могу одеть салатовое платье, если оно тебе нравится.

- Саманта, - Карлос небрежно бросил новое платье на кровать. - Я не хочу чтобы ты чувствовала себя неуютно. Мне не принципиально в чем ты будешь, я хотел бы чтоб ты надела платье, но если тебе совсем не хочется, то я и против брючного костюма возражать не буду.

- То есть это не очень важные знакомые, - кивнула Сэм. - Ладно, тогда светлое.

- Спасибо, - мужчина улыбнулся. - Иди тогда приводи себя в порядок, а я пока выберу подходящие туфли и самые скромные украшения.

- Спасибо, - Сэм поцеловала мужа, тот обнял ее за талию и не дал убежать сразу, а поцеловал ее еще раз.

За ужином Саманта не переставала удивляться роскоши их корабля. Вокруг все было стилизовано под старину, даже официанты бегали между столами в белоснежных костюмах в стиле каких-то древних веков. Одежда экипажа корабля тоже была необычной, на капитане и его ближайших помощниках была светлая форма с блестящими пуговицами и золотистыми рантами по краю рукавов. В отличие от "Лапушки", на "Сонате" капитан и его помощники обедали вместе с пассажирами. Сэм кивком ответила на приветствие капитан и прошла за мужем к отведенному для них столику. Она была не голодна, поэтому вяло ковырялась вилкой в своем ужине, постоянно отвлекаясь на разглядывание других пассажиров.

- Господи, Карлос, да тут нет ни одного нормального человека, - наконец выдала она.

- Прости что? - мужчина удивленно посмотрел на супругу.

- Я говорю, вся эта огромная махина набита сплошь только виперами, - сказала Сэм. - Кроме команды, я не вижу тут ни одного простого человека.

- Нормального, ты хотела сказать, - поправил ее Карлос с легкой усмешкой.

- Не придирайся к словам, но ведь правда нет.

- Ты ошибаешься, здесь есть и не очень дорогие каюты, просто их пассажиры стараются соответствовать антуражу. И чем забивать себе голову всякой ерундой, лучше попробуй салат, он бесподобный.

- Как устрицы? - Сэм подвинула к себе тарелку с салатом и принялась его критически осматривать.

- Нет, - Карлос улыбнулся. - Пробуй, не бойся.

- Да я не то чтобы боюсь, - Сэм отправила вилку с небольшим количеством салата в рот. - Просто, в случае чего, тут закапать не во что. А правда ничего, - тут же добавила она и взяла на вилку еще немного. Карлос Торес только улыбнулся, но говорить ничего не стал.

Мимо них к своему столику прошел командир службы безопасности, Сэм кивнула на его приветствие.

- Кстати, мне обещали показать какое на этой посудине вооружение, хочешь со мной посмотреть? - сказала она

- А когда ты успела договориться?

- Когда с Пэм болтала. Мы в гостиной для персонала сидели, потом туда пришел капитан, меня выгонять, а с ним был СБшник. Ну мы с ним и уговорились, он мне свое вооружение показывает, а с меня рассказ о том как я "Лапушку" от лишнего оружия разгрузить забыла.

- А ты уверена что ему можно тебе это показывать? Это не секретная информация?

- Об оружии? - удивилась Сэм. - Конечно нет. Вооружение на кораблях обычно стандартное и зависит от размера и класса. Плюс минус пара пушек, если маршрут опасный. Просто я никогда на круизных судах не летала, мне интересно посмотреть что тут допустимо ну и вообще, как все организовано. Вдруг когда пригодится.

- Саманта, после моей смерти ты ни в чем не будешь нуждаться, тебе не нужно…, - Карлос осекся.

- А тебе не пришло в голову что мне просто интересно? - спросила Сэм. - И потом, у нас с тобой был брачный договор.

- Этот договор применим только в случае развода, - спокойно возразил Карлос, хотя внутри у него все сжималось. - После моей смерти…

- Перестань, - перебила его Саманта. - Мы же решили не говорить и не думать об этом. После… если… когда это случится, я вернусь в армию и давай закроем эту тему.

- Саманта, - мужчина вздохнул.

Тема его смерти, как бы они не старались обходить ее, Карлоса волновала. Когда три года назад врачи объявили ему о том что он неизлечимо болен, он сначала долго не хотел верить, но потом все же смирился. Он собирался прожить остаток жизни в тихом одиночестве на собственном острове на планете Парадайс, но судьба распорядилась иначе, она свела его с Сэм. Саманте с самого начала было известно о болезни Карлоса и она тайком от мужа следила не появилось ли новых способов лечения его недуга или новых лекарств, но, увы, способов борьбы с этой болезнью не было. Супруги договорились не обсуждать эту тему, это было неприятно им обоим, но не думать о своей скорой кончине Карлос не мог. Собственно этот круиз был не просто путешествием ради отдыха или смены обстановки, мужчина хотел наконец познакомить Саманту со своими детьми. Он подозревал что эта их встреча может стать для него последней. Его сын и дочь давно жили отдельно и о болезни отца не знали. Донато, который был на пару лет старше Саманты, управлял их семейным предприятием на планете Нито, был вечно занят то работой, то еще чем-нибудь, а Нелия, его младшая дочь, рано вышла замуж за богатого финансиста и жила с семьей мужа. Карлос сообщил им о своей новой жене сразу же после того как они с Самантой оформили свои отношения и детям новость о молоденькой мачехе не сильно понравилась. Донато, хоть и поздравил отца, но уточнил, хорошо ли тот понимает что делает, а Нелия без обиняков заявила что Карлос сошел с ума на старости лет, раз его на девочек потянуло. Нет, она была совсем не против чтобы отец снова женился, но не на ее же ровеснице и не на первой встречной авантюристке. Через неделю Нелия с мужем должны были присоединиться к ним на "Сонате", а еще через пять дней, к семье планировал примкнуть Донато. Карлос не думал и сейчас говорить детям что скоро умрет, но и оставлять Сэм без средств к существованию он не собирался.

- Скажи, а этот твой знакомый он кто? - спросила Сэм, чтобы сменить тему разговора.

- Один из поставщиков, мы сотрудничаем уже много лет. Вернее теперь Донато с ним сотрудничает, не я. Но мы знакомы и, встретившись тут, разговорились, и он пригласил нас.

- Ясно, - Сэм доела салат и отодвинула тарелку. - Кажется, я сыта.

- Я тоже, - Карлос вытер губы салфеткой и встал, а потом отодвинул стул Саманты, чтобы ей было удобнее. - Прошу вас леди Саманта, - он согнул руку в локте и предложил ее Сэм.

- Благодарю вас, мистер Торес, - Саманта положила свою руку сверху и улыбнулась.

Пока Торесы шли через ресторан на них почти все смотрели, кто с интересом, кто изучающее, а кто с явным призрением. Дамы, в вечерних платьях находили наряд девушки чересчур скромным и некоторые спешили дать ей понять о своем мнении. Саманта на эти фырканья и как бы не касающиеся ее фразы не реагировала. Карлосу было плевать, он считал что его жена неотразима, и был в ресторане еще один человек, полностью разделял мнение мистера Тореса. Это был капитан Гарант. Он смотрел на Сэм и не мог отвести глаз. Как же она была хороша. Совершенно не похожа на себя, но все же она. Та же насмешливая улыбка, та же походка, все тоже, только вместо рабочего комбинезона - красивое платье в пол, вместо наушника в ухе - тонкая цепочка в волосах, поддерживающая небольшой сияющий камень у границы волос и лба, вместо сестры рядом идет муж. Муж, - капитан вздохнул. Кто бы мог подумать Саманта и… Он хотел бы сказать старый пень, но это было несправедливо, Карлос Торес вовсе не выглядел старым, он был подтянут, темноволос и очень хорош собой. Терри сам не отказался бы так выглядеть в его возрасте. Сэм не выходила у Терри из головы с того самого момента как Гай рассказал о том что она вошла на борт. И это было странно, после их последней встречи, он, казалось, сумел выкинуть девушку из головы. Даже узнав что Памела Саммерс летит с ними в качестве помощника особиста он не испытал особых эмоций. За три года, как он надеялся, чувства Пэм к нему должны были пройти, так же как и его к Саманте. Что касалось чувств Памелы он ничего сказать не мог, а вот его, оказалось, не прошли, а скорее наоборот. Новая Саманта вызывала у него просто бурю эмоций.

В голубой гостиной Карлоса и Саманту уже ждали. После представлений и обмена любезностями Саманта отошла в сторонку, чтобы не мешать мужу общаться, мужчины начали говорить о делах. Сначала Сэм послушала о чем говорят женщины, пришедшие сюда с другими мужчинами, но очень скоро ей стало скучно. Ни проблемы выбора прислуги, не вульгарность наряда некой леди Николь на последнем балу, Саманту не интересовали. Девушка отошла в самый дальний угол комнаты и принялась листать журнал. Но журнал был о моде, и Сэм просто перелистывала страницы, почти не глядя на картинки. Карлос наблюдал за женой, и ему было жаль Сэм. Он знал что она старается, но ей было трудно, ну не было общих интересов у богатых, привыкших к роскоши дам и его любимого армейского капитана. Саманту не интересовали наряды и безделушки, дам высшего света приводил в ужас один вид оружия, не говоря уже об обсждение последних моделей пушек или автоматов. Карлос не раз предлагал жене говорить с женщинами на другие темы, например, обсуждать последние фильмы или концерты, но Саманта предпочитала просто отходить в сторону, ей так было проще. "Так их меньше хочется убить", - поясняла она, он вздыхал, но не настаивал.

- Ваша супруга скучает, Карлос? - спросил тот самый знакомый поставщик. - Она у вас очень особенная.

- Да, - согласился Карлос и с нежностью посмотрел на жену. - Правда от обычных женских разговоров она скучает.

- Вот как? А о чем же леди Саманта предпочитает говорить?

- О разном, но если вы хотите завоевать ее симпатию, советую спросить ее совета по поводу оружия, все равно какого, хоть личного, хоть того что устанавливают на кораблях.

- Вы не шутите? - удивился мужчина.

- Ничуть, - сказал Карлос. - Но это не единственный ее интерес, Саманта довольно разносторонняя личность.

- Вам под стать, - собеседник Карлоса слегка поклонился. - Я вроде видел тут журналы об охоте, может быть, они хоть немного развлекут вашу супругу?

- Думаю это прекрасная мысль, - Карлос нашел на столике нужные журналы и подошел к Сэм. - Скучаешь?

- Нет, что ты, - не моргнув, соврала девушка. - Не обращай на меня внимания, я просто решила посидеть тут, подумать.

- Надумала что-нибудь серьезное? - мужчина присел рядом и забрал у жены журнал, который она листала.

- Нет, - смущенно улыбнулась Сэм. - Извини. Я плохая жена?

- Ты прекрасная жена, - возразил Карлос. - Но меня мучает совесть.

- Перестань, - Сэм нахмурилась. - В конце концов, мы же не можем развлекаться только так как мне нравится. Мне правда не скучно, ты иди, общайся. Тебе ведь надо поддерживать с ними знакомство?

- Да, - кивнул Карлос. - А чтобы ты не скучала, я нашел тебе это, - он положил на колени Саманты новый журнал. - Надеюсь, это будет интереснее чем моды.

- Карлос, ты чудо, - Сэм улыбнулась и поцеловала мужа.

- Может ты выпьешь что-нибудь? - предложил мужчина вставая. - Вина? Чаю? Кофе? Я позову официанта, - но звать не пришлось, только Карлос поднял голову, как официант поспешил подойти сам. Сэм попросила вина и уже через минуту перед ней на столике стояла красивая пузатая бутылка из голубой глины и хрустальный бокал на витой ножке. Вино было приятным, журнал интересным и Сэм полностью углубилась в изучение статьи о животном мире планеты Ро-Пи. Играла тихая музыка, дамы щебетали о своем, мужчины обсуждали дела. Но тут дверь в гостиную с грохотом распахнулась и на пороге появился мужчина средних лет, он вскинул вперед руки, изображая пистолет из пальцев и заорал:

- Ни с места, это ограбление.

- Господи, Ричард, ты…, - воскликнул хозяин приема, но остаток фразы не договорил, потому что кричавшему в лоб врезалась голубая бутылка, она разбилась, обдав "грабителя" своим содержимым - дорогим вином, и свалив его с ног. Завизжали дамы, заметались мужчины. Карлос тут же оказался около жены, оттесняя ее в угол и закрывая собой. Еще через несколько секунд в зал ворвалась служба безопасности.

- Всем оставаться на местах, - скомандовал вошедший мужчина в форме.

- Офицер, - робко подал голос хозяин вечеринки. - Боюсь произошло недоразумение.

- Какого черта? - оглушенный бутылкой мужчина попытался встать, но поскользнулся, упал, порезав руку об осколки бутылки.

- Он ворвался и угрожал, - подала голос Сэм, пытаясь обойти мужа.

- Это вы его бутылкой? - воскликнула одна из женщин. - Это же Ричард.

- У него было оружие, - Сэм посмотрела на Карлоса, в поисках поддержки. - И он кричал. Карлос пожал плечами и повернулся к знакомому.

- Боже, леди Саманта, - покачал головой тот. - Господин Ричард Ро находит забавным такие появления в обществе. Он постоянно врывается с воплями об ограблении или чем-то подобным.

- Так, - прервал говорившего офицер службы безопасности. - Понятно. Уведите, - кивнул он на пострадавшего. А кто кинул бутылку и вызвал охрану?

- Я, - Сэм вышла вперед.

- Вы кинули или нажали кнопку вызова?

- И то и другое. Он кричал что это ограбление, я отреагировала.

- Леди, вам тоже придется пройти с нами, - офицер поджал губы.

- Погодите, - вмешался Карлос. - Зачем вы уводите ее? Моя супруга не сделала ничего…

- Она пробила голову человеку бутылкой, - не дал закончить Карлосу офицер. - Леди, прошу вас, - мужчина указал на дверь.

- Так надо, Карлос, - тихо сказала Сэм. - Извинись за меня пожалуйста, если ты понимаешь что произошло.

- Но…

- Это недолго. Так положено, не волнуйся. Через полчаса я буду у нас в каюте, - она тронула мужа за руку и пошла за ожидающей ее охраной.

Лейн, что у вас? - по рации поинтересовался Гай Гейбл у своего заместителя.

- Да ничего, - вздохнул Лейн. - Один недоумок решил пошутить и ворвался в зал с воплем об ограблении, другая нервная дамочка, вмазала ему по башке бутылкой, так что отбой тревоги.

- Повежливее там, Лейн, - попросил Гай. - Дамочке объясни что нехорошо бить людей бутылками по голове и отпусти. А что стукнутый? Травмы серьезные?

- Достаточно, его в мед. сектор повели. Я хочу вздрючить эту парочку как следует, чтобы впредь у них отпала охота пугать гостей и без повода вызывать охрану.

- Только грани не переходи, - Гай отключился. Со своим замом он не очень ладил, но Лейн был профессионалом и работу свою выполнял как положено. - Ложная тревога, - сказал Гай капитану, с которым они сидели в рубке. - Так ты остановился на том что попытался забраковать особиста…

А заместитель начальника службы безопасности круизного лайнера "Соната" отправил раненного к врачам, а сам повел Саманту в отсек особого отдела.

- Где твой начальник? - спросил он Памелу, даже не поздоровавшись.

- Отдыхает, - Пэм растерялась, Лейн вообще ее пугал, а тут следом за ним, как арестованная шла Саманта.

- Ладно, тогда ты работать будешь. И молча. Леди, прошу вас, - он указал на стул посреди комнаты.

- Вы уверены офицер? - осторожно спросила Сэм.

- Что случилось? - спросила Пэм у сестры.

- Мисс Саммерс, ваше дело читать мысли, а вопросы задавать буду я. И да, леди, я уверен в том что делаю. Садитесь.

Сестры переглянулись.

- Простите, майор, - снова начала Памела. - Но…

- Не испытывайте мое терпение, - оборвал ее Лейн. - Работайте.

Памела испуганно посмотрела на сестру, та кивнула и села на указанный ей стул. В принципе, без допроса вполне можно было обойтись, потому что ситуация была не опасная. Грабитель оказался липовый, но служба безопасности решила пойти на принцип.

- Ты имеешь права меня читать? - тихо спросила Сэм.

- Да, ограничений нет, - прошептала Памела.

- Отставить разговоры, - майор Лейн строго посмотрел на женщин. - Мисс Саммерс, мне долго ждать?

- Майор, - робко подал голос один из подчиненных Лейна. - Вам не кажется что леди несколько похожа…

- Мне плевать на кого она похожа, - оборвал Лейн.

- Готова, - руки Памелы лежали на тщательно причесанных волосах сестры.

- Что уже? - удивленно воскликнула Сэм. - Я даже не почувствовала.

- Я стараюсь, - польщено улыбнулась Пэм. - Спрашивайте, майор.

- Госпожа Торес, за что вы ударили мистера Ричарда Ро по голове?

- Он вломился в зал с криком что это ограбление, - спокойно ответила Сэм. Памела кивнула, подтверждая что эти слова правдивы.

- Насколько я понял мистер Ро делает так постоянно.

- Я не знакома с мистером Ро, - ответила Сэм. - Я сидела боком, он закричал об ограблении, мне показалось у него в руках оружие, я среагировала. А потом нажала кнопку вызова охраны.

- Несколько необычная реакция для дамы вашего круга, - насмешливо сказал Лейн. - Леди так себя не ведут.

- Вы намекаете на то что я не леди? - холодно поинтересовалась Сэм.

- Я ни на что не намекаю. И давайте не отвлекаться.

Тут дверь комнаты распахнулась и в нее вошли капитан, руководитель службы безопасности и Карлос Торес со своим знакомым.

- Мисс Саммерс, спасибо, ваша помощь больше не нужна, - сказал Гай Гейбл. - Лейн, какого черта? - тихо спросил он у подчиненного. - Ты чем вообще думал?

- Было нападение на пассажира, я всего лишь проверял.

- Гай, не ругайтесь на майора, он действовал в пределах инструкции, - вмешалась Саманта, вставая со стула.

- Но вести допрос при помощи особого отдела, - капитан покачал головой. - О чем вы думали Лейн? И ладно бы еще мистера Адамса попросили.

- Мне казалось, мисс Саммерс весьма неплохо справилась, - возразил майор.

- А то что мисс Саммерс очень похожа на госпожу Торес, ты не обратил внимания? - спросил Гай. Лейн повернулся к женщинам и только теперь увидел что они действительно похожи.

- Но…

- Да, - Сэм усмехнулась. - Бывает же такое?

- Саманта, - Карлос решился войти. - Все в порядке?

- Мы решили обратиться за помощью к капитану, - сказал знакомый Карлоса, - потому что вы не виноваты.

- Я в норме, - кивнула девушка. - Майор, у вас еще есть ко мне вопросы?

- Есть, - буркнул мужчина. - Где вы научились так быстро и метко кидаться дорогим вином.

- Я кинула тем что под рукой оказалось, - соблаговолила ответить Сэм. - И мистеру Ро повезло что с платьями неудобно носить оружие.

- Миссис Торес служила в армии, - тихо сказала Памела. - У нее отличные реакция и меткость.

- Хм, - покашлял майор. - Ладно. С леди Торес я закончил.

- Думаю пострадавшего допрашивать не стоит, - сказал капитан. - Наши гости ручаются что мистер Ро просто имеет специфическое чувство юмора и ни в кого стрелять не собирался.

- Простите, капитан, - вмешался знакомый Карлоса. - А можно все же устроить ему допрос? Ну потому что леди Саманту все же успели… И потом, вдруг это пойдет ему на пользу и он перестанет всех пугать?

- Лейн? - Гай вопросительно посмотрел на своего зама.

- Сделаю, - кивнул тот. - С удовольствием, - последняя фраза прозвучала угрожающе, Сэм стало жалко несчастного придурка Ро, а Пэм и вовсе сжалась. Майор Лейн был очень зол и искал на кого бы выместить злость, она это отлично чувствовала.

- Леди Саманта, - знакомый Карлоса подошел к Сэм и поцеловал ей руку. - Мне так неловко что вам пришлось это пережить.

- Это ничего, - мягко сказала Саманта.

- Но знаете что? - мужчина понизил голос. - Я вам даже благодарен. Я знаю Роберта много лет и сколько раз я сам хотел вломить ему чем-нибудь, - мужчина заговорчески улыбнулся. - Сегодня вы исполнили мою давнюю мечту и, поверьте, не только мою.

- Ну что ж, рада угодить вам, - улыбнулась Саманта.

- Тогда давайте вернемся к гостям, - мужчина предложил Саманте руку согнутую в локте.

- К гостям, - Сэм едва заметно поморщилась.

- Дуэйн, извинись за нас, но сегодня мы, пожалуй, проведем остаток вечера в своей каюте. Саманта переволновалась и я…

- О, да, я понимаю, - закивал Дуэйн. - Надеюсь, вы еще не раз почтите своим присутствием наше скромное общество, - он поклонился Карлосу, поцеловал руку Саманте и ушел.

Сэм посмотрела на майора Лейна, который что-то выговаривал Памеле и вздохнула.

- Карлос, если хочешь ты иди с ним, - Сэм неопределенно кивнула головой. - Скажи что я нехорошо себя чувствую или еще что-нибудь.

- Тебе нехорошо? - спросил мужчина.

- Нет, что ты, я в порядке. Просто я хотела с Пэм переговорить. Ты не против?

- Конечно нет, тебя тут подождать или в каюте?

- Тут не стоит. Я быстро.

- Только, Саманта, не ругайся с этим типом, - Карлос кивнул на майора Лейна.

- Постараюсь, - вздохнула Саманта. - Спасибо.

- Не за что, - Карлос поцеловал жену в лоб. - Жду тебя. Всего хорошего, господа, - попрощался он с остающимися, и ушел.

- Миссис Торес, я приношу вам свои извинения, - начал капитан, но Саманта его перебила.

- Извинения излишни, капитан, ваши подчиненные ничего не нарушили. Кроме правил элементарной вежливости, - добавила она тише. - Пэм, можно тебя на пару слов?

- Да, конечно, - Памела вопросительно посмотрела на сестру, а потом на капитана.

- Леди, мисс Саммерс работает, - вмешался Лейн.

- Мисс Саммерс сама может решить может она разговаривать или нет, - холодно возразила Саманта. - Пока мистера Ро не привели, я позволю себе отвлечь ее от вашего неимоверно милого общества. И это не просьба, - не дала она открыть Лейну рта. - Памела, где тут можно наедине поговорить?

- Но…

- Можно, - резко остановил подчиненного Гай. - Тут есть свободная комната, госпожа Торес, - он открыл соседнюю дверь и пропустил в нее девушек.

- Лейн, я не раз просил тебя быть вежливее, - шикнул Гай.

- Да какого черта? - возмутился майор.

- Вы заставили мисс Саммерс читать мысли родной сестры, - вмешался в, грозящий перейти в спор, разговор, капитан. - Инструкция инструкцией, но думать же надо. Наше счастье что госпожа Торес знает тонкости вашей работы, другая на ее месте уже крик бы подняла и была бы абсолютно права. И Лейн, вы непозволительно грубо разговариваете с Памелой Саммерс.

- Нормально я с ней разговариваю, - возразил майор. - Будь моя воля…

- Вот когда будете командовать кораблем, будете диктовать свои правила, - перебил его Терри. - А пока стоит вести себя с окружающими не как с новобранцами на плацу. Данную тему на этом считаю закрытой, - капитан вышел из зала.

Гай Гейбл покачал головой, но ничего добавлять не стал. Он сел на стул, чтобы дождаться когда Саманта Торес уйдет. Лейн недовольно посмотрел на начальника, но ничего говорить не стал, а принялся связываться с медиками, чтобы узнать как состояние неудавшегося шутника.

А Саманта ходила по маленькой комнатке и молчала. Памела села на краешек стоящего у стены кресла и вопросительно смотрела на сестру.

- Пэм, почему ты позволяешь ему так с собой обращаться? - спросила наконец Саманта.

- Кому? - уточнила Памела, хотя догадалась о ком идет речь.

- Этому мордовороту, майору Лейну. Пэм, он же просто хамит тебе, а ты молчишь.

- Ты хочешь чтобы я хамила в ответ? - смущенно улыбнулась девушка. - Сэм, я же не ты, я так не умею.

- Хорошо я за тебя это сделаю, - Сэм направилась к двери, но Пэм поспешила ее остановить.

- Саманта, нет, прошу тебя.

- Пэм он…

- Пожалуйста, - повторила Памела. - Саманта, я же тут не пассажирка, я тут работаю. Причем не очень хорошо, - добавила она тише. - А майор… Он… он вообще злой. Я его боюсь.

- Того и злой что все боятся, - хмыкнула Сэм. - Готова поспорить, с теми кто перед ним от страха не дрожит, он общается иначе.

- Возможно, - Пэм опустила голову.

- Памела, ну ты же прекрасно чувствуешь людей. Ну осади его, пригрози в конце концов, рассказать всем о какой-нибудь его тайне.

- Сэм, это запрещено, - Памела удивленно посмотрела на сестру.

- Я же не предлагаю рассказать, я предлагаю пригрозить, - уточнила Сэм. - Ну хорошо, не хочешь так, просто не позволяй ему прикрикивать на тебя. Ты же не в службе безопасности, он тебе не начальник, он вообще никто. Приказы тебе отдавать могут капитан, твой Адамс, ну и, может быть, начальник службы безопасности. И то последний под вопросом. Особисты же всегда сами по себе.

- Сэм, я не хочу портить ни с кем отношения.

- А я в который уже раз повторю, - вздохнула Саманта. - Что так не получится. Нельзя для всех быть хорошей. Тебя просто уважать не будут, если ты все время подо всех будешь подстраиваться. Вспомни о гордости, Пэм.

- Ох Сэм, - Памела вздохнула. - Если бы все было так просто. Лейн всегда и со всеми так разговаривает. И от него сегодня идет такой негатив… Сэм, сегодня возражать ему, значит дать повод сорвать на себе злость.

- Но ведь так бывает не только сегодня, - Саманта вздохнула. - Давай я с ним поговорю, на мне он сорваться не посмеет, а если и посмеет, то крупно пожалеет.

- Не надо, Сэм, - попросила Памела, умоляюще. - Ты права, я веду себя как тряпка, но можно я сама?

- Ты не тряпка, но конечно лучше самой. Но если что обращайся.

- Обязательно. Спасибо, - Памела порывисто обняла сестренку. - Я так люблю тебя, Сэм, - шепнула она.

- Я тебя тоже, - Саманта улыбнулась. - И знаешь что? Когда в следующий раз этот Лейн или кто другой попытаются грубо с тобой разговаривать, представляй что ты это я. Как я веду себя с хамами еще помнишь?

- Помню, - Пэм тихо засмеялась. - Сэм, - она вдруг стала серьезной. - Можно вопрос? - девушка смущенно опустила глаза.

- Конечно, зачем ты спрашиваешь? - удивилась Саманта.

- Ты не говорила этого сама, - пояснила Памела. - Но я же была у тебя в голове, - она смутилась окончательно.

- Спрашивай, - усмехнулась Сэм.

- Что с Карлосом? У тебя странные мысли о его смерти. Почему? Не отвечай, если я лезу не в свое дело, - тут же добавила Пэм. Саманта тяжело вздохнула, помолчала немного, но потом все же ответила.

- Он болен, Пэм. И это не лечится. Сколько ему осталось врачи сказать не могут, может год, может больше, а может меньше.

- О боже.

- Да, - Саманта прикусила губу. - Он не скрывал от меня этого, так что я знала на что шла, когда соглашалась стать его женой.

- Я могу чем-то помочь? - тихо спросила Памела, Сэм отрицательно покачала головой.

- Просто не говори ему что ты знаешь, - попросила она. - А что еще интересного есть у меня в голове?

- Да много чего, - Пэм снова смутилась.

- А что-нибудь о чем ты была не в курсе?

- Разве что только Карлос. А в остальном ты такая же Саманта, как и была.

- Конечно такая же, - грустно усмехнулась Сэм. - С чего бы мне быть другой?

- Знаешь, ты такая красивая, - сказала Пэм, чтобы отвлечь Саманту от грустных мыслей - Ты и в платье, это странно, но тебе очень идет. И прическа и украшения, все.

- Спасибо, - Саманта улыбнулась. - Но это скорее заслуга Карлоса, это он подбирает мне одежду и украшения, а что до причесок, я пытаюсь воспроизвести то что мама нам в детстве делала. Помнишь, был период, когда она плела нам всевозможные косы и делала укладки?

- Конечно помню. Она тогда хотела в салон красоты работать устроится. Ты давно у родителей была?

- Давно, - ответила Сэм и снова помрачнела. - В отпуск как-то на Рокс летала, еще до свадьбы. А потом…, - она замолчала. - Я с ними связывалась и…в общем мы поругались.

- Из-за меня, - угадала Пэм, Саманта кивнула.

- Не стоило, - Памела тяжело вздохнула. - Им сложно было смириться с тем что я теперь такая.

- Мне тоже было сложно и что? - возразила Сэм. - Это не повод отрекаться от тебя. Но поругались мы не только из-за этого. Я сказала что вышла замуж и что мой муж несколько старше чем я, про то что он живет на Парадайсе я решила не говорить. В общем, отец заявил что я дура, если уж выходить за старика, то хоть за богатого, а я… ну в прочем я всегда доставляла им только неприятности.

- Сэм, - Памела взяла сестру за руку. - Он так не думает, просто сболтнул не подумав.

- Подумав, не подумав, какая разница, - буркнула Сэм. - Карлос дал мне денег на то чтобы помочь им. Родители сначала обрадовались возможности улететь с Рокса, а потом начали капризничать, Олимп им не подошел, на Риверии слишком провинциально. И вообще раз я сама живу на Парадайсе, то могла бы и их туда забрать…

- Боже, - Памела покачала головой.

- В общем я купила им дом на Олимпе, хороший дом. Там неподалеку завод металлургический есть, отца готовы были туда взять, а оставшихся денег им хватило бы на некоторые излишества. Я просто оправила им документы на дом и билеты до Олимпа. Мы больше не общались. Но я знаю что они переехали. Напомни мне потом, я дам тебе адрес. Больше я им помочь не могу, хотя Карлос и предлагал выделить ежемесячное содержание. Я отказалась, это… это…

- Я тебя понимаю, - поспешила сказать Пэм. - Это было бы неправильно.

- Именно, - Саманта была рада что сестра как и раньше поняла ее без лишних слов. - Наверное мне надо уйти, скоро ведь приведут того придурка, - она грустно улыбнулась.

- Наверное. Но ведь мы еще увидимся?

- Конечно, - Сэм обняла Памелу. - И помни о чем мы говорили, чуть что, меня вспоминай и ставь всех хамов на место, - девушка открыла дверь и усмехнулась, увидев ожидающего ее Гая. - Боитесь что я покусаю вашего майора? - спросила она. - В принципе, правильно делаете.

- Сэм, - с укором произнесла Памела.

- Не волнуйся, я уже ухожу, - она кивнула Гаю и Пэм на прощание, совершенно проигнорировав Лейна, и вышла.

- Тесные отношения с пассажирами, - насмешливо сказал майор. - Нарушаете инструкцию, Памела.

- Нарушаю, - резко повернулась к мужчине Пэм и посмотрела ему прямо в глаза. - И для вас я мисс Саммерс. Еще какие-нибудь вопросы есть?

- Нет, - от такого напора Лейн несколько растерялся.

- Когда приведут вашего пострадавшего позовете, - Пэм вышла в коридор и остановилась, а потом прижалась спиной к стене. Глаза ее были широко открыты, грудь часто вздымалась, Пэм сама испугалась собственной наглости, была вполне довольна. У нее получилось. Она смогла дать отпор.

Следом за ней вышел Гай Гейбл.

- Не хотите выпить чаю, мисс Саммерс? - с улыбкой предложил он.

- Сейчас ведь приведут…, - Пэм снова стала собой.

- Тогда Лейн вас позовет, - улыбнулся Гай.

- Пожалуй, я соглашусь, - Пэм никто из команды до сих пор никуда не приглашал, даже те с кем она летала раньше. - Только надо поторопиться.

- Конечно, - Гай завернул в одну из комнат для персонала и налил чаю себе и Памеле. Девушка смущенно улыбнулась и поудобнее устроилась в мягком кресле.

А Сэм не спеша шла к себе в номер. Она задумчиво прошла мимо нужного лифта и вышла к большому амфитеатру, где уже начиналось вечернее шоу. Сэм послушала минутку что там происходит, ей не понравилось, и она пошла обратно. Девушка размышляла о том как можно помочь Пэм, ну после того как она закончит свое обучение. Если попросить Карлоса, тот не откажет, но втягивать в их дела мужа, Сэм не хотела. Она не знала что будет делать сама, когда Карлос умрет, ставить в такое же неустойчивое положение еще и сестру, ей не хотелось. Саманта не заметила как прошла туристическую часть этажа и вышла на служебную.

- Боже, какие люди? - вырвал ее из размышлений оклик. - Саманта.

- Тетрис, - обрадовалась Сэм, узнав приятеля. - Чтобясдох, вы?

- Мы, - мужчины радостно заулыбались. - А ты, мы слышали, замуж удачно выскочила.

- Как видишь, - Сэм развела руками.

- Мы за тебя рады, - Чтобясдох хотел обнять Сэм, но потом почему-то засмущался своего заляпанного маслом комбинезона и просто неловко пожал ей руку. - Нам сказали что ты среди пассажиров, но нам же туда, - он кивнул на пассажирскую часть, - нельзя.

- Я собиралась сама вас навестить. Я видела ваши имена в списке экипажа. Признавайтесь, чем кэп вас сюда заманил?

- Этим и заманил, - Тетрис постучал ладонью по стене. - Ничего так, кораблик, да?

- Очень даже ничего, - согласилась Сэм, но тут улыбка сошла с ее лица. - А почему вы Пэм игнорируете? - спросила она.

- Сэм, - Тетрис замялся. - Ну она же теперь… Особая.

- И что? Бун, это же Пэм. Татуировка на лбу лишь говорит о том что у нее способности появились, но Пэм ведь осталась прежней. Это же наша Пэм. А вы, - Саманта покачала головой. - Гады вы.

- Сэм, - Чтобясдох так крутил край своего кармана, что надорвал его. - Слушай, ну не сердись. Мы просто растерялись. Понимаешь, перед полетом ведь все особистов проходят, а тут входит Памела. Она сама на нас смотреть избегала.

- Казалось расплачется сейчас, - добавил Тетрис. - А потом она в мозги нам лезла. Понимаешь?

- А как, по-вашему, она должна была себя чувствовать? Вы же ее друзья. Ее же заставляют, - вздохнула Сэм.

- Да мы поняли, - Тетрису тоже было стыдно. - Просто мы сначала растерялись, а потом… ну как подойдешь к ней потом?

- Да запросто, - воскликнула Саманта. - Просто берешь и подходишь. За обедом например. " Привет, Пэм, у тебя тут свободно?" и все, сели рядом и как раньше. А вы, - Саманта покачала головой. - Мы ведь друзьями были, а вы…, - она махнула рукой и пошла прочь.

- Сэм, ну прости, - взмахнул руками Чтобясдох, но Саманта его уже не слышала. - Ну что б я сдох, - вздохнул мужчина.

- Она права, мы козлы, - сказал Тетрис.

- Но мы же хотели с Пэм как-нибудь поговорить, - попытался оправдаться механик.

- Хотели, но так и не собрались. Слушай, а давай, правда, завтра за завтраком к ней подсядем. Это же Пэм.

- А если она не захочет с нами сидеть? - спросил Чтобясдох.

- Тогда отсядем и все, от нас же не убудет.

- Точно, - обрадовался Томас Чтобясдох. - И надо будет как-то с Сэм помириться.

- А вот это будет сложнее, - сказал Бун. - Она же пассажирка. Давай сначала с Пэм помиримся, а потом будем о Сэм думать.

- А здорово получается, - улыбнулся механик. - Мы снова вместе и даже ПэмСэм тут. Чудны дела провидения.

- Точно, - согласился с приятелем Бун и потянул его на кухню, еще немного и они рисковали остаться голодными.

- Саманта, - Карлос взволнованно встал, когда Сэм вошла в каюту.

- Извини, я немного заблудилась. Все хорошо.

- Милая, я же вижу что ты расстроена, - возразил мужчина. - Что-то не так с Памелой?

- Нет, что ты, - Сэм попыталась улыбнуться. - Ничего серьезного. Просто она не умеет постоять за себя, - все же призналась Сэм. - Этот майор совершенно по-скотски с ней разговаривает, а она боится отпор дать.

- Она не ты, - серьезно сказал Карлос.

- Я знаю, - кивнула Сэм. - А потом я Буна с Томасом встретила, мы на "Лапушке" вместе летали, - она горько усмехнулась. - Помоги мне платье снять, - Сэм скинула туфельки и сняла украшения с волос. - Они с Пэм не общаются потому что она сосбистка.

- Саманта, - Карлос расстегнул застежку платья. - Попытайся понять их. Даже тебе было тяжело принять сестру такой.

- От этого еще хуже становится, - Сэм села на кровать и подняла на мужа глаза. - Как раньше уже никогда не будет, да?

- Да, - кивнул мужчина. - Будет по-другому, но это не значит что хуже. Просто иначе.

- Ох Карлос, - Сэм опустила голову.

- Саманта, - мужчина опустился перед ней на колени, чтобы видеть глаза жены. - Вы встретились и это уже много, не торопи события, все наладится. Пригласи Памелу к нам, когда закончится ее обучение, вместе мы обязательно придумаем что-нибудь, - он приподнял подбородок девушки и улыбнулся ей. - Веришь мне.

- Верю, - кивнула Сэм. - Спасибо, - она подалась вперед и поцеловала мужа.

- Схожу я, пожалуй, в спортзал, - сказала Сэм, когда они закончили целоваться. - Погоняю робота. Пойдешь со мной?

- Сегодня нет, справишься без меня?

- Конечно, - Сэм выскользнула из объятий мужа и принялась искать в шкафу спортивный костюм. - А ты тут веди себя хорошо, - она нашла то что искала. - И чтобы никаких девочек, - добавила Сэм, лукаво. - Я ревнивая.

- А роботов можно? - тем же шутливым тоном спросил Карлос.

- Роботов? - удивилась Саманта.

- Ну да, ты что не знаешь? - Карлос засмеялся. - Ладно, как вернешься я тебе расскажу о том как богатые бездельники используют роботов для сексуальных игр.

- Обязательно расскажи, - хмыкнула Сэм. - Прямо таки умираю от любопытства.

- Тогда возвращайся быстрее, - мужчина протянул жене резинку для волос.

- Ты прелесть, - Сэм чмокнула его в щеку и убежала, на ходу убирая волосы в хвостик.

Терри Гарант сидел на своем месте и наблюдал за сотнями маленьких движущихся точек на своем компьютере. Синим цветом были обозначены экипаж и обслуга "Сонаты", зеленым - гости лайнера. И из всех этих мельтешащих точек капитана интересовала только одна, которая вот уже минут десять находилась в одном месте, в спортивном зале. Терри смотрел на нее и судорожно пытался придумать причину, по которой ему надо сходить туда. Проверить все ли в прядке? Глупо. Позвать гостей, тех кто там есть, на вечернее представление? Так для этого на судне есть целая команда ответственных за развлечение гостей, да и последнее это дело указывать людям что им делать. Причина не находилась, а пойти в зал хотелось неимоверно.

- Терри, все еще работаешь? - в капитанскую рубку вошел Гай. - Бросай это дело, вечерняя смена уже заступила. Как смотришь на то чтобы сходить немного кости размять?

- В смысле?

- В смысле в спортзал, - пояснил Гай. - Померяемся силами? - он принял боксерскую стойку, пару раз ударив кулаками воздух.

- Хорошая идея, - обрадовался Терри. - Я как раз сидел и думал, а не сходить ли размяться, - он легко поднялся из своего кресла, удивляясь как сам не додумался до такого простого решения.

- В какой зал пойдем? - спросил Гай, по дороге к их каютам.

- Я предлагаю в гостевой, - стараясь не выдать своих чувств, сказал капитан.

- Ладно, уделаю тебя в присутствии пассажиров. Если там будут дамочки, они будут меня еще сильнее любить, а тебе сочувствовать.

- Не говори гоп, - усмехнулся Терри. - Через десять минут жду тебя в зале.

- Слушаюсь, капитан, - козырнул Гай и открыл дверь своей каюты.

В спортзале было пусто, только за непрозрачными стенками ринга кто-то тренировался. Кроме Саманты было некому, Терри еще раз удостоверился что она там перед тем как выйти из своей каюты.

- Черт, ринг занят, - хмыкнул Гай. - Чем тогда займемся?

- Тренажерами,- Терри занял ближайший к нему, отсюда хорошо был виден выход с ринга.

- Тоже дело, - Гай занял соседний и установил себе нагрузку. Интересно, кто там? - тихо сказал он, минут через пять.

Откуда мне знать? - хмыкнул капитан.

Но тут дверь, закрывающая площадку, открылась и из нее вышла Саманта. Терри принялся поднимать штангу быстрее чем раньше, а Гай от удивления уронил свою себе на грудь. Девушка скользнула по ним взглядом и прошла к выходу.

- Терри, сними с меня ее, - Гай никак не мог справится со своей штангой. - Спасибо, - облегченно выдохнул он, освободившись. И тут же пошел на ринг, где вывел на компьютер результаты последнего боя и параметры заложенные для робота. - Однако, - присвистнул мужчина.

- М да, - согласился Терри, противника себе Саманта запрограммировала очень серьезного.

- Даже я себе такого не ставлю, - пораженно сказал Гай. - Смотри, он ее уделал. Не думал что миссис Торес страдает мазохизмом, не похоже на нее.

- Скорее всего просто переоценила свои силы, - сказал Терри равнодушно. - Ну что, будем обсуждать пассажиров или посмотрим кто кого?

- Ну ты спросил, - Гай затемнил стены, окружающие ринг и принял боевую стойку.

Саманта вернулась в свой номер и сразу же полезла искать аптечку. Ей нужен был крем, который не позволяет разлиться синякам. Девушка была зла, установив слишком высокие параметры для робота, она действительно переоценила свои силы и теперь к ранее испорченному настроению, добавилась горечь от поражения на ринге.

- Давай помогу, - Карлос не задавал вопросов, почувствовав что настроение жены ухудшилось. Он старательно смазал места ушибов на боках и спине, а потом сам принялся мазать живот и плечи.

Сэм, макнув палец в крем, размазала мазь по отбитой щеке, а потом как-то съежилась и убежала в ванную. Карлос вздохнул, вытер руки салфеткой и убрал мазь.

- Милая, - постучал он в дверь ванной через десять минут.

- Входи.

Мужчина вошел и покачал головой. Сэм сидела на полу в самом дальнем углу, она не плакала, нет, но ей было очень плохо. Карлос опустился на пол рядом с ней и обнял жену за плечи, притянув ее к себе. Сэм не сопротивлялась, а уткнулась мужу в шею и замерла.

- Все будет хорошо, - прошептал Карлос, поцеловав Саманту в макушку.

- Я не нужна ей, - Сэм отстранилась и снова сжалась. - Я больше не нужна Пэм.

- Памела уже большая девочка, - мягко сказал Карлос. - В ее возрасте пора уметь жить самостоятельно.

- Но я хочу быть ей нужной, - возразила Сэм.

- Это другой вопрос. Но и ты умеешь жить без нее, просто с ней тебе было проще.

- Я не умею, - покачала головой Саманта. - Получается, что не умею. Иначе, почему мне так плохо?

- Не знаю, - честно сказал Карлос. - О чем вы говорили с Памелой?

- О том что она не должна позволять хамить себе, потом о родителях, в общем…, - Сэм махнула рукой и снова замолчала. - Она не позволила мне поговорить с этим мордоворотом. А сама она не умеет, понимаешь? Она так и будет терпеть, а он вытирать об нее ноги.

- Саманта, Памела взрослая девочка, - повторил Карлос.

- Но она не заслуживает такого обращения. И у меня не выходят из головы ее слова, о том что их все ненавидят. Понимаешь, почти все. Но как можно ненавидеть Пэм? Она же всю свою жизнь кому-то помогала, то подстреленным мною птицам, потом людям, а потом… Ведь это я привезла ее на эту чертову планету и я нашла ей работу на этом проклятом заводе.

- Саманта, - остановил ее мужчина. - В том что произошло с твоей сестрой, твоей вины нет. Это был несчастный случай, и счастье что она сумела выжить.

- Она стала другой, - покачала головой Сэм.

- Конечно, стала, испытания меняют людей. Для тебя та авария тоже не прошла бесследно.

- Нет, ты не понял. Она… Я не знаю как это сказать, я просто чувствую. Сдалась? Нет не совсем точно, но она как бы смирилась с ненавистью окружающих, понимаешь?

- Мне кажется, ты видишь только часть ситуации, - не согласился с ней Карлос. - Особый отдел не все ненавидят, нежности большой не испытывают, ну да назови мне хоть кого-нибудь кого любят буквально все. Врачи? - нет. Военные? - тоже не любят. Саманта, люди вообще не любят друг друга. Богатые не любят бедных, бедные - богатых, умные презирают глупых, глупые - умных.

- А трехглазых не любят и богатые, и бедные, и умные с глупыми, - горько усмехнулась Сэм. - Они особые, - горько сказала она. - И я не знаю как помочь Пэм.

- Памела просила тебе о помощи? - спросил Карлос и тут же получил возмущенный взгляд Саманты. - Полагаю нет, но ты по старой памяти, пытаешься за нее все решить. Не злись, но если ты как следует подумаешь, то поймешь что я прав. Вы выросли, Саманта, и у тебя и у Памелы теперь своя жизнь. Это не меняет того что вы сестры и вашей любви никак не мешает, но дороги у вас теперь разные. Они могут идти рядом, но это разные дороги.

- Значит я должна молча смотреть…? - Сэм осеклась.

- Если дело очень серьезное, то конечно нет. Сегодня было очень серьезно?

- Я не знаю, - Сэм снова опустила голову. - Если бы он со мной в таком тоне говорить попробовал, я бы сразу осадила, Пэм… Она не хочет портить с людьми отношения.

- А тебе такая жизненная позиция не по вкусу, - Карлос улыбнулся. - Подумай, смогла бы ты так дружить с сестрой, если бы она на все смотрела и реагировала так же как ты?

Сэм не ответила.

- Тебя только это расстроило? - Карлос встал с пола и протянул жене руку.

- Нет, - буркнула Саманта, вставая с его помощью. - Я робота на ринге слишком сильным сделала. Он уделал меня как ребенка.

- Бедная моя девочка, - Карлос не смог скрыть улыбки. - Пойдем, я сделаю тебе массаж.

- Спасибо, подожди только, я душ приму, - Сэм стянула с себя майку.

- Жду, - Карлос нехотя ушел из ванной.

Саманта долго стояла под разноцветными струями воды, но только сегодня ее эта забава для богатых ее не радовала. И вообще этот круиз и шикарный корабль, на котором они летели, не доставлял никакого удовольствия. Впрочем, Сэм отдавала себе в этом отчет, ей не нравился не столько корабль, сколько цель их путешествия. Знакомиться с детьми Карлоса она не хотела. Это было трусливо, эгоистично, но вот не хотела и все тут. Донато и Нелия, наверняка, уверены что их отец просто позволил себя окрутить молоденькой авантюристке и охотнице за состояниями. Конечно, разве девушки с Рокса бывают порядочными? И как бы Карлос не уверял Сэм в обратном, девушка слышала его разговоры с детьми и понимала что права. Саманта оттягивала эту встречу как могла, но вот теперь она стала неизбежной.

Тряхнув мокрыми волосами, обдав все вокруг брызгами, она выключила воду.

Утром, к завтраку Саманта вышла в темно бордовых брюках и светлой шелковой блузке. Девушка стоически сносила все фырканья в свою сторону от разряженных пассажирок, но едва сдержалась сама, когда одна из дам, в особенно широкой юбке, застряла в дверном проеме.

- Мне никогда не нравилась мода этой эпохи, - тихо сказал жене на ушко Карлос.

- И ты не представляешь, как я этому рада, - улыбнувшись, ответила Сэм. - Господи, может ей помочь?

Женщина все еще воевала с юбкой и слишком узким проходом. Карлос подошел к пунцово красной от смущения даме и ударил по застрявшему обручу нижней юбки снизу. Юбка колыхнулась, открывая, всем кто ожидал в коридоре, панталончики украшенные кружевом и тонкие чулки, но несчастная женщина, наконец, смогла пройти вперед. Она убежала, не поблагодарив своего спасителя, впрочем, Карлос благодарности и не ждал.

- Прошу, - он протянул Саманте руку, согнутую в локте. Девушка кивнула и положила свою руку сверху.

Официанты принесли выбранный супругами завтрак и Сэм сосредоточенно принялась за еду, а Карлос завтракал, свободно откинувшись на стуле. Он любовался женой. Какая же она красавица. И какая глупышка иногда. Вот, например, эта ее нелюбовь к платьям, только привлекает к ней лишнее внимание. Была бы Саманта в платье, на нее смотрели бы исключительно чтобы понять насколько богат Карлос, ну и может быть, была бы еще пара тройка заинтересованных мужских взглядов. Но в брюках Сэм привлекала к себе внимание буквально всех, потому что носить брюки и комбинезоны женщинам в их кругу было непринято. Это считалось одеждой простолюдинов. Богатая женщина и выглядеть была обязана богато. Но Саманта заявила что она никому ничем не обязана и одевалась так как ей было удобно. Краем глаза мужчина заметил одну немолодую леди, которой явно очень сильно не нравился наряд его жены, и он заранее этой женщине сочувствовал. Если та решится высказать Саманте свое фэ, то тут же получит по первое число. Сэм отшивала доброжелателей, не церемонясь, и не учитывая ни возраста, ни положения. И в данном случае Карлос не считал нужным жену одергивать или просить смолчать. Он сам никогда не цеплялся к тому как выглядели люди вокруг него и не считал это позволительным для других.

- Мистер Гейбл, - Сэм окликнула начальника службы безопасности, который как раз проходил мимо.

- Мистер и миссис Торес, - галантно поклонился Гай. - Доброе утро. Как вам спалось?

- Прекрасно, - улыбнулся Карлос. - Ваш корабль просто выше всяких позвал.

- Спасибо, - Гай благодарно кивнул. С соседних столиков на них стали с любопытством смотреть. Подполковник Гейбл очень нравился пассажиркам, но ни одна не могла надолго завладеть его вниманием. Он был вежлив, учтив, но всегда занят.

- Гай, вы обещали мне экскурсию, - напомнила Саманта, дамы за соседними столами ехидно заулыбались.

- Конечно, я помню, - сказал мужчина. - Если после завтрака вы не планировали никаких дел, я к вашим услугам.

Улыбки пассажирок угасли. Это было возмутительно, как эта, не пойми кто, сумела добиться целой экскурсии? Дамы зашептались.

- Что скажешь, Карлос? - Сэм посмотрела на мужа.

- Прости, но, наверное, я воздержусь, - слегка поморщив лоб, сказал Карлос. - Меня не очень интересует вооружение корабля. Или ты хочешь чтобы я пошел? - на всякий случай уточнил он.

- Если тебе не интересно, то не хочу.

- Тогда я завтракайте, Гай, я подожду вас, - обратилась Сэм к начальнику службы безопасности.

- С вас рассказ о "Фьюжене", - напомнил Гай с улыбкой.

- Я помню, - кивнула Саманта. - Приятного аппетита.

- Вам того же, - Гай поклонился и пошел к своему столику.

- А чем ты планируешь заняться? - поинтересовалась Саманта у мужа.

- Схожу в спортзал, потом поплаваю, тут несколько бассейнов с водой с разных планет. Мне особенно нравится вода с По-Ло.

- А тут такая есть? - удивилась Сэм. - Но откуда? Не могут же они хранить на лайнере запасы морской воды.

- Понятия не имею, - пожал плечами Карлос. - Но даже если воду делают прямо на корабле, какая разница?

- Спрошу у мистера Гейбла, если не забуду, - решила Сэм. - А что это за варение? - Сэм зачерпнула ложечкой немного из креманочки мужа. - Вкусно.

- Бери, - Карлос улыбнулся. Сэм была сластеной, но себе она варенья никогда не брала, все время таскала у него. Но мужчину это не раздражало, скорее умиляло, ей он с удовольствием уступал даже то что очень любил сам.

Когда с завтраком было покончено, Карлос ушел, Сэм решила не сидеть в ресторане, а подождать Гая в соседней гостиной. Девушка как раз проходила мимо столика, за которым завтракали капитан, его помощник, Гай и еще несколько членов экипажа, когда ее тронула за плечо немолодая дама в темно синем платье, украшенном белоснежным кружевом.

- Дорогая, - покровительственным тоном сказал дама. - Видимо вам не сказали что дама вашего положения должна одеваться подобающе, а ваш наряд…, - женщина осуждающе поджала губы.

- Дорогая, - Сэм обворожительно улыбнулась. - Видимо вам не сказали, что нехорошо давать советы, когда у вас их не просили, - девушка, не дожидаясь ответа пошла дальше.

Пожилая дама задохнулась от возмущения и, бурча что-то о невоспитанных хамках, которые одурачивают порядочных мужчин, пошла к своему столику. Капитан осторожно поставил чашку с кофе на стол и посмотрел на Гая. Тот сидел, старательно давя приступ хохота. Помощник капитана отряхивал брюки от пролитого чая, остальные улыбались, не скрывая.

- У меня просто слов нет, - покачал головой Терри.

- А, по-моему, шикарно она ее на место поставила, - не согласился с другом Гай. - Вежливо и в тех же интонациях. Право, миссис Торес нравится мне все больше, - он сделал большой глоток кофе и сунул в рот булочку. - Извините, но я обещал Саманте экскурсию по кораблю, - сказал он жуя. - Не хорошо заставлять даму ждать.

- И давно ты проводишь экскурсии для пассажиров лично? - удивился Терри.

- Сегодня будет в первый раз, - Гай снова глотнул кофе. - А за это меня обещали научить протаскивать на борт неположенное вооружение, помнишь? - он подмигнул.

- О боже, - Терри покачал головой. - Гай, ты ведь не собираешься…

- Конечно нет, успокойся, - сжалился над другом Гай. - Но мне интересно поболтать с коллегой и поэтому не порти мне кайф. Я собрался поразить миссис Торес нашими масштабами и организаций, вряд ли ей приходилось когда-нибудь бывать на круизных судах. Она одна из немногих, кто может оценить мои усилия.

- То есть вы будете хвастаться, - улыбнулся помощник капитана.

- В точку, - кивнул Гай и встал, засовывая в рот остатки булочки. - Я пошел, - жуя, сказал он, одернул китель, стряхнул крошки с брюк, дожевал и пошел искать Саманту.

Организация службы безопасности на "Сонате" Сэм поразила. Все было продумано и организовано на высшем уровне, она сама вряд ли сделала бы лучше. В каких-то аспектах, возможно, Сэм поступила бы иначе, но в целом, она признала, что служба Гая организована первоклассно. Мужчина тоже был очень доволен и не только потому что ему удалось поразить свою спутницу, это было удовольствие от общения с профессионалом, с коллегой, которой не надо все разжевывать и пояснять. К тому же Саманта оказалась очень легкой в общении и к концу экскурсии они перешли на ты, шутили и травили истории о случаях, произошедших с ними во времена их службы.

- Может быть хочешь чаю или кофе? - спросил Гай, когда они вернулись в гостиную, с которой начали экскурсию.

- С удовольствием, - кивнула Сэм и села на заботливо отодвинутый для нее Гаем стул.

- Знаешь, Сэм, - мужчина сел напротив, - если бы ты не была замужем, я бы предложил тебе работать в моей команде.

- С удовольствием бы согласилась, - искренне ответила Саманта. - Если буду искать работу, к тебе обращусь в первую очередь. Только ты уж тогда зажмурься, мое дело просматривая.

- Если? - удивился Гай.

- Ну, жизнь штука сложная и долгая, - уклончиво ответила Сэм.

- А что не так в твоем личном деле?

- Если быть совсем честной, то в запасе я исключительно потому что Карлос кому-то заплатил, - Сэм грустно усмехнулась. - Если бы не он, то меня бы просто выперли. Я начистила рожу одному придурку, который оказался сыном большого генерала на Парадайсе. Раскаиваться я отказалась, хотя это бы и не помогло, и меня уволили.

- Рожу за дело начистила или просто злость сорвала? - поинтересовался мужчина.

- За дело, просто так на людей я не кидаюсь, - ответила Сэм. - Обычно, - добавила она, вспомнив особистов.

- Тогда на это я глаза закрою, - пообещал Гай. - И если без шуток, то на счет работы я серьезно. Если с мужем что не сложится, ну мало ли что бывает в этой долго жизни, найди меня, не смогу взять тебя к себе, дам рекомендации и посоветую к кому обратиться.

- Спасибо, - Сэм благодарно улыбнулась. - О, Памела. Ты не будешь против если я…

- Конечно, нет, приглашай, - Гай жестом подозвал официанта и попросил его принести еще одну чашку чая, для Пэм.

- Здравствуйте, - Памела смущалась. - Я не хотела вам мешать.

- Вы и не помешали, - заверил девушку Гай. - Я выполнял обещание, данное миссис Торес.

- Вот как? И как тебе корабль, Сэм? - заинтересовалась Памела.

- Потрясно, - заявила Саманта. - Я бы позавидовала что ты работаешь тут, если бы сама пассажиркой "Сонаты" не была, - Сэм широко улыбнулась. Гай и Пэм засмеялись. Они продолжили пить чай и разговаривать втроем. Гай обнаружил что их особистка невероятно приятная девушка и даже немного разбирается в оружии. Не так хорошо как ее сестра, но все же отличить плазменную пушку от лазерной она могла. До сегодняшнего дня мужчина был уверен что Памела замкнутая и нелюдимая, но теперь девушка открывалась для него совсем с другой стороны. Он остроумно шутила, понимала его шутки, и общаться с ней было так же легко как с Сэм. И он сидел бы с сестрами еще очень долго, но его вызвали в рубку.

- Прошу меня простить, дамы, - Гай встал. - Неотложные дела.

- Ох уж эти мне дела, - хмыкнула Сэм.

- Конечно, - понимающе кивнула Памела.

- Рад был познакомиться, - Гай поцеловал руку Саманты, а потом и Памелы. - С вами обеими. Надеюсь, мы еще как-нибудь сможем вместе попить чаю.

- Взаимно, - слегка поклонилась Сэм. - Еще раз спасибо, Гай. И беги, а не то кэп рассердится.

- Это не капитан вызывает, - возразил Гай. - И знаешь, Терри жутко не любит когда его называют кэп.

- Знаю, - Сэм задорно улыбнулась. - Мне нравится его злить. Он весь такой правильный и строгий, что аж жуть.

- А я-то грешил на твою девичью забывчивость, - Гай рассмеялся, махнул рукой на прощание и ушел.

- Сэм, ты что это серьезно? - удивилась Пэм.

- Да, а ты не знала? - Саманта удивилась.

- Нет, я тоже думала что ты обращаешься к нему кэп по привычке, как к папе Биллу.

- Ну сначала было по привычке, а теперь мне интересно как он будет себя вести, я ведь не член экипажа.

- Это нехорошо. Он же не может тебе ничего сделать.

- Так в этом то и прелесть, - кивнула Саманта. - Ну да бог с ним с капитаном, что вчера с тем идиотом было?

- С мистером Ро? - уточнила Пэм. - Ох, ему досталось.

- С твоей помощью?

- Я не имею права отказываться, - Пэм опустила глаза. - При допросах или выяснениях спорных вопросов положено использовать особый отдел.

- Да я не о том. Я хотела узнать, его просто попугали или как положено через всю процедуру прогнали.

- Через всю, да так, что мне самой страшно было. Майор Лейн умеет пугать. Думаю, мистер Ро теперь не скоро начнет снова налетчика изображать. Лейн очень доходчиво объяснил что было бы, окажись у тебя под рукой не бутылка вина, а пистолет.

- Ха, - хмыкнула Саманта. - Тогда б допрашивать было некого.

- Именно это до Ро и донесли.

- А ты? - спросила Сэм.

- Что я? - не поняла Пэм.

- Ты так и не решилась ему возражать? Терпела?

- Нет, - на щеках Пэм заиграл румянец. - Я воспользовалась твоим советом и отшила его, - тихо сообщила она.

- Пэм, ты чудо, - Саманта перегнулась через стол и обняла сестру, а потом вдруг стала серьезной.

- Что? - уловила смену настроения Памела.

- Тебе не было потом… Плохо?

- Нет, что ты. Наоборот, - Пэм улыбнулась. - Мне было очень хорошо и главное, Лейн стал вежливее. Спасибо Сэм, - Памела накрыла руку сестры своей ладонью. - Мне так тебя не хватало.

- И почему не позвонила? - с укором спросила Сэм. - Я же номер не меняла.

Памела опустила голову.

- Тебе не позволяли?

- Скорее настойчиво не рекомендовали. И потом мне было стыдно тебе звонить.

- Стыдно? - удивилась и возмутилась Саманта. - Пэм, - она задохнулась, не находя слов.

- Прости меня, - умоляюще попросила Памела. - Я виновата.

- Ох как мне хочется достать тех кто промывал тебе мозги, - прошипела Саманта. - Ох я бы оторвалась. Автомат с парой дополнительных обойм и отдельную планету с особистами.

- А ты совсем не изменилась, - Пэм не рассердилась на Саманту. - Все такая же забияка. И как ты умудряешься сочетать это с ролью богатой дамы?

- Ой, не спрашивай, сама не знаю. Но как-то получается. А вообще мне повезло что Карлос терпит мои закидоны. Взять ту же одежду, он не настаивает чтобы я одевалась как кукла.

- То есть ты платья вообще не носишь? - с сожалением спросила Пэм.

- Ну вообще-то я вчера в платье была, - напомнила Саманта. - Но если ты имеешь в виду вот такие платья, - Сэм кивнула в сторону соседнего столика, где пили чай две женщины, одна в платье в стиле ампир, а другая в античном наряде, - То их я надеваю исключительно по очень важным поводам.

- То есть у тебя есть такие платья? - уточнила девушка.

- Хочешь померить? - угадала Саманта. - Пошли, - она встала из-за стола.

- Куда? Что прямо сейчас?

- Конечно, а чего тянуть? - удивилась Сэм. - У тебя время есть?

- Есть немного, - Памела все еще мялась.

- Тогда не будем ждать пока тебя выдернут на работу, - Сэм схватила сестру за руку и потащила к своей каюте.

- Саманта, а вдруг твоему мужу это не понравится, - Памела разглядывала каюту, боясь шагнуть на мягкий светлый ковер.

- Да с чего бы? - удивилась Сэм. - Карлос все понимает без слов, он просто чудо, поверь мне.

- Ну если бы было иначе, замуж за него ты бы не вышла, - Памела улыбнулась и немного расслабилась. - Тут красиво, - сказала она.

- Угу, - Сэм протянула бокал с соком сестре. - Ванную посмотри, там душ разноцветный, представляешь?

- Ох, - Памела ахнула от восхищения, заглянув в ванную.

- Угу, - Сэм вдруг стало стыдно что эта роскошь доступна только ей.

- Ты обещала показать платья, - напомнила Пэм, которой хоть и невероятно нравилось в номере сестры, но зависти она не испытывала. Ну если только немножко.

- Платья, - Сэм открыла шкаф. - Прошу.

- Боже, - у Пэм перехватило дыхание снова. - Сэм, ты просто обязана это носить.

- С какого перепугу? - удивилась Саманта.

- Но они же… волшебны, - прошептала Памела, она даже дышать рядом с такой красотой боялась, не то что бы потрогать.

- Милая, ты тут? - раздался голос из гостиной.

- Ой, - Пэм сжалась и поспешила отойти от шкафа.

- Да, - Сэм выглянула из спальни. - Я показываю Памеле наряды, которые ты мне накупил.

- Здравствуйте, Памела, - вошел в спальню Карлос. - Рад видеть вас снова. Надеюсь, хоть вам нравится это, - он кивнул на шкаф.

- Не то слово, - прошептала девушка. - Это… это…

- Ну хоть кто-то разделяет мое мнение, - улыбнулся мужчина. - Ладно, девочки, не буду вам мешать.

- Я хотела устроить Пэм примерку, - сообщила Сэм.

- Нет, что ты, они слишком красивые и дорогие, - испугано сказала Памела.

- Глупости, - возразил Карлос. - Меряйте сколько угодно, в конце концов, одежда нужна для того чтобы ее носили, а у Саманты платья мертвым грузом висят в шкафу. Я буду в музыкальном зале или библиотеке, - Карлос поцеловал жену и деликатно удалился.

- Я же говорила, - хмыкнула Сэм. - С чего начнем?

- Боже Саманта, я не смогу, - покачала головой Памела, все же решившись дотронуться до красивого платья персикового цвета. - Пусть это останется сказкой.

- Оно и останется, - хмыкнула Сэм. - Я могу отдать их все тебе, но куда ты будешь носить эту мишуру?

- С ума сошла? - ахнула Пэм. - Это же целое состояние. - И муж не для того тебе платья покупает, чтобы ты их раздаривала. Примерь какое-нибудь, - попросила Пэм.

- Только если ты переоденешься тоже, - склонила голову к плечу Саманта. - С каких начнем?

- С этих, - Пэм указала на первые два платья и прикусила губу.

- Вперед, - Сэм достала из шкафа выбранные наряды, бросила их на кровать и расстегнула пуговицу на комбинезоне Пэм.

- Ты тоже обещала, - напомнила девушка.

- Я помню, - Саманта принялась раздеваться сама.

За те полчаса, которые были у Памелы, сестры перемеряли с пяток платьев. Сэм все больше развлекалась, а Памела просто млела от восторга.

- Как освободишься продолжим, - пообещала Саманта Пэм, когда ту вызвали на работу.

- Спасибо тебе, - Памела обняла сестру. - Обожаю тебя.

- Меня или мои платья? - улыбнулась Сэм.

- Тебя немного больше, - тоже улыбнулась Памела. - Поблагодари за меня мужа, - она чмокнула Сэм в щеку.

- О, я круче любого платья, - хмыкнула Сэм, закрывая дверь каюты за сестрой.

Настроение было прекрасным, она постояла в центре гостиной, размышляя что делать дальше и решила сходить поискать Карлоса.

- Вот ты где, - девушка нашла своего мужа в библиотеке. - Нашел что-то интересное? - Сэм присела на подлокотник кресла Карлоса.

- Старое издание Планеты Торп, - мужчина показал книгу. - Еще бумажное. Большая редкость.

- Этот кораблик прямо таки полон сюрпризов, - умыкнула Сэм. - Интересно, сколько во все это вбухано денег?

- Много. А вы уже все перемеряли? - Карлос отложил книгу и, обняв Сэм за талию, перетянул ее к себе на колени. Он убрал прядь волос за спину девушки и поцеловал ее в шею.

- Карлос, - Сэм бросила взгляд на дверь, - а если кто-то войдет?

- А мы пока не делаем ничего достойного осуждения.

- Ах ну да, - Сэм тихо засмеялась, поцелуи мужа щекотали ей шею, но она не сопротивлялась. - Мистер Торес, не замечала за вами раньше склонности к спонтанному сексу.

- Ну, я люблю иногда пробовать что-то новое, - Карлос взглянул на дверь и принялся расстегивать пуговки на блузке жены.

- Да ты шалун, - Сэм откинулась в кресле, чтобы Карлосу было удобнее. - Уверен? - с озорной улыбкой спросила она и резко перевернулась, оседлав колени мужа.

Их поцелуи становились все жарче, когда Сэм показалось что кто-то идет. Она резко спрыгнула с кресла и отвернулась к книжным полкам, застегивая блузку.

- Там никого нет, - Карлос встал и выглянул в соседнюю комнату. - Показалось.

- Предлагаю переместиться в каюту, - повернулась Саманта, продолжая приводить свою одежду в порядок.

- Согласен, - Карлос обнял жену, снова целуя ее. - Пошли, - он вышел первым, не выпуская руки Сэм.

Когда шаги супругов Торес стихли, дверь библиотеки с грохотом захлопнулась, а у стены, там где только что была дверь, стоял бледный как смерть капитан Гарант.

Терри буквально трясло. Как она может? Как он может? Этот чертов Торес ведь старик, как бы хорошо он не выглядел, он старый, а Сэм молодая. Она ему жена, - возражал внутренний голос капитана, но Терри очень хотел бы верить что в таком возрасте Карлосу Торесу жена нужна исключительно для эстетического удовольствия. Правда сцена, свидетелем которой он только что стал случайно, прямо таки кричала об обратном, а еще она явно давала понять что мистер Торес не так немощен, как хотелось бы Терри. Капитана передернуло, он поспешил уйти из библиотеки. По дороге к рубке он устроил разнос уборщикам, попавшимся ему на пути, потом под горячую руку попали официанты и дежурный пилот. Капитан перепроверил проложенный маршрут, выкладки пилотов на день, показания из машинного отделения, там придраться было не к чему. А хотелось.

- Терри, ты в порядке? - в рубку вошел Гай, которому уже успели сообщить что капитан зверствует.

- Что заставило тебя усомниться в обратном? - холодно поинтересовался Терри.

- Сходи погуляй, - попросил Гай пилота, который пытался слиться с креслом в паре шагов от капитана. - Сам расскажешь что произошло? - спросил он, когда в рубке их осталось только двое. - Или мне угадывать?

- Гай, оставь меня, я не расположен шутить.

- Я заметил, - начальник службы безопасности встал. - Ты отчего-то чертовски зол.

- Вы очень наблюдательны, подполковник.

- Спасибо, капитан, - грустно ухмыльнулся Гай. Он хорошо знал друга и понимал что лучше сейчас того не трогать, а потому больше вопросов не задавал и ушел к себе.

Терри зарычал от отчаяния и схватился руками за голову. Потом он вскочил и стремительно пошел в свою каюту, но через минуту вышел оттуда в спортивной форме и пошел в спортивный зал. Там за все пришлось отдуваться боксерской груше, а потом и тренировочному роботу.

Гай Гейбл, сидя у себя в кабинете, просматривал записи с камер наблюдения, пытаясь понять что же так вывело Терри из себя, а когда нашел, очень удивился. Он сначала хотел спросить друга, верны ли его догадки, но потом решил не торопиться и понаблюдать. Гай вывел на экран карту корабля, по которой разноцветными точками перемещались команда и пассажиры. Белая точка, обозначающая капитана, находилась в спортивном зале, Гай удовлетворенно кивнул, а потом вывел список пассажиров и выбрал в нем имена Карлоса и Саманты Торес. Те находились в своей каюте, впрочем, Гай усмехнулся, об этом он мог догадаться и сам. Мужчина снова пересмотрел кадры с камер и покачал головой.

- Что же ты творишь, Терри? - спросил он вслух, но ответить ему было некому.

Нелия Рефер сидела в одной из маленьких гостиных огромного космического круизного лайнера "Соната" и с легким призрением смотрела на сидящую перед ней женщину, свою новоявленную мачеху. В соседнем кресле, развалившись, пил вино мистер Рефер, ее муж, один из богатейших финансистов в этой вселенной. Он был полноват и производил вид человека очень добродушного. Сама миссис Рефер была стройной и очень ухоженной. Ее темно зеленое платье, было сшито лучшими портными и стоило баснословных денег. Кружево, украшавшее тяжелую многослойную юбку, делалось вручную, темный жемчуг, несколькими нитками обвивавший ее шею, был натуральным, привезенным с Земли, искусственно выращенные жемчужины Нелия не признавала. А вот ее "мачеха" выглядела куда скромнее. На ней совершенно не было украшения и, о боже, она была в брюках.

- Саманта, ваш внешний вид не соответствует вашему новому положению, - наконец изрекла Нелия.

- Неужели? - насмешливо приподняла бровь Сэм.

- Вам стоит одеваться иначе, если вы хотите чтобы к вам относились уважительно.

- А что, уважают только тех кто выглядит как иллюстрация к старинным романам? - так же ехидно поинтересовалась девушка.

- Мне не понятен ваш скепсис и нежелание принять правила общества, в которое вам позволили войти.

- Что мне позволили? - Сэм подавилась розовой водой, которую пила.

- Ой, Саманта, - поморщилась Нелия. - Вот только не надо делать оскорбленный вид. Давайте уж начистоту. Да, вам позволили войти в высшее общество. Уж не знаю что мой отец нашел в вас, но вы почему-то упорно продолжаете придерживаться своих, - Нелия на секунду замялась. - Прежних привычек, - нашла она приемлемые слова.

- То есть плебейских, - подсказала ей Сэм.

- Да, - нехотя согласилась Нелия и снова поморщилась. Мистер Рефер усмехнулся и покачал головой. Не смотря на свой добродушный вид, Питер Рефер совсем мямлей не был. Он прекрасно разбирался в людях и видел, что его "теща" сейчас разделает Нелию в пух и прах. Но вмешиваться не спешил, он считал что его жене не помешает получить щелчок по носу, уж слишком высоко она, порой, этот нос задирала. Самому Питеру Саманта нравилась, на настоящую леди она, действительно, не походила, но зато, ему казалось, он понимает почему его тесть выбрал себе на старости лет именно такую жену.

- Я не в коей мере не хочу обидеть вас, Саманта, - поспешила сказать Нелия.

- Да неужели? - хмыкнула Сэм. - По-моему, именно обидеть вы меня и хотите. Но я не обижаюсь, я привыкла. Я одеваюсь так как мне удобно и веду себя соответственно, а если вам или кому-то другому это не нравится, ну что ж, я свое общество никому не навязываю.

- Вы не имеете права вести себя так как вам вздумается, - Нелия побледнела и резко захлопнула веер, которым обмахивалась. - Вы носите фамилию Торес, а это обязывает. Наша семья имеет многовековую историю, а вы…вы…

- А что я? - разыгрывая наивность, поинтересовалась Сэм.

Она старалась дышать ровно и не заводиться, но как же это было сложно. Неля дико бесила ее. В этой, очень еще молодой женщине, было воплощено все что Сэм ненавидела в богатых дамочках. Но она была дочерью Карлоса и Сэм очень старалась быть с ней милой, вот уже второй день. Но чем дальше, тем труднее ей это давалось. Решив не искушать судьбу, Саманта встала и поставила свой бокал на стол.

- Извините, но я вас покину, - как можно милее улыбнулась она.

- Да, - Нелия улыбнулась, решив что Сэм уходит потому что решила воспользоваться ее советом. - Сходите переоденьтесь.

Саманта, которая уже сделала пару шагов от стола, удивленно обернулась.

- По-моему, миссис Торес не собиралась менять одежду, - старательно давя улыбку, сказал мистер Рефер.

- Вы совершенно правы Питер, - сказала Сэм.

- Вот как? - Нелия поджала губы. - И совершенно напрасно, вам надо переодеться.

- Нелия, - Сэм вернулась к столику и наклонилась над сидящей в кресле женщиной. - Давайте мы с вами сразу договоримся, во избежание неприятностей, вы не указываете мне что делать, а я остаюсь милой и вежливой, - тут Сэм перестала улыбаться. - А иначе, уверяю вас, вы на себе почувствуете как могут злиться настоящие плебейки.

- Вы угрожаете мне? - Нелия резко встала, вынуждая Саманту отпрянуть.

- Пока предупреждаю.

- Ну знаете ли. Вы выглядите как непонятно кто, вы вызывающе себя ведете, отказываетесь прислушиваться к чужим советам и еще смеете угрожать мне. Не слишком ли много вы о себе возомнили, Саманта?

- Не больше чем вы, Нелия, - возразила Сэм. - Что же до советов, когда они мне понадобятся, я обращусь к вам, а пока… Держите свое мнение при себе.

- То есть вы собираетесь продолжать позорить моего отца и выглядеть как пугало? - гневно воскликнула Нелия.

- Как пугало? - Сэм посмотрел на себя, а потом подняла глаза на собеседницу. - По-вашему я выгляжу как пугало?

- Вы выглядите смешно и неподобающе, - поджала губы Нелия.

- Да кто бы говорил, - не удержалась Сэм. - На себя давно критически в зеркало смотрели?

- Что? - задохнулась Нелия. - Да как ты смеешь? - выпалила она, забыв о том что на ты она с мачехой не переходила.

- Да так же как и ты, - фыркнула Сэм.

- Дамы, - мистер Рефер попытался встать между готовыми вцепиться друг в дружку женщинами.

- Сядь, - рявкнула на него жена.

- Не вмешивайтесь, - одновременно цыкнула Саманта. Питер счел самым разумным послушаться и вернулся на свое место. Правда, развлекать ситуация его перестала. Теперь он сидел вытянувшись как струна, готовый в любую минуту вмешаться.

- И что же, по-твоему, в моем наряде не так? - Нелия вышла и стряхнула с длинной юбки невидимые пылинки, поправляя многочисленные фалды и складки.

- Да все, - заявила Сэм. - Во-первых, цвет, тебе не к лицу болотный, во-вторых, само платье, в нем неудобно, оно мешает нормально двигаться, в нем неудобно сидеть, я уж не говорю про бегать, рукава длинные, вечно всюду лезут, а уж корсет…, - Сэм презрительно хмыкнула.

- Мне идет болотный, а порядочные дамы не бегают, - язвительно сказала Нелия. - Именно потому что они порядочные. А что касается рукавов, так это не проблема, платье постирают.

- Вот именно что постирают, - согласилась Саманта. - Стирала бы ты сама эту гору тряпья, глядишь и выглядела бы как человек, а не как кукла.

- Сама? - лицо Нелии выразило крайнюю степень отвращения и это достало Сэм окончательно.

- Ах, ну да, ты же благородная, ты же ни на что другое кроме как на элитное размножение не годишься, - заявила она.

- О боже, - простонал Питер.

- Куда уж там стирать, - продолжала Саманта. - Ты же не для этого. Ты украшать собой жизнь мужа должна.

- Ты что-то имеешь против этого? - холодно поинтересовалась бледнеющая Нелия.

- Я? - переспросила Сэм. - Да господь с тобой, ничего я против не имею, но только не утверждай потом что ты личность, а не просто кукла.

- Я кукла? Да как ты смеешь?

- А кто ты? - девушки ходили вокруг низенького кофейного столика, зло глядя друг на друга. - Ты просто декорация для мужа, ну и еще, средство получения породистых наследников.

- Что? - Нелия хватала ртом воздух.

- То, - продолжала Сэм на повышенных тонах. - Богатые женятся на богатых, потому что приданное хорошее и "родословная". На что ты еще годна? Что ты умеешь дельного делать?

- Я? Да у меня образование не чета твоему, - возмутилась Нелия. - Я играю на арфе, фортепиано и лютне, я знаю несколько иностранных языков, в том числе земной английский, я отлично знаю правила этикета и умею ими пользоваться, я принимаема в лучших обществах… я…

- Круто, - хмыкнула Сэм. - Случись что, сможешь в кабаках на Земле музыкантом работать. Хотя, - Сэм скорчила жалостливую мину. - На Земле нет кабаков с живой музыкой и говорят там все на имперском. Какая жалость.

- Я не понимаю твоего сарказма, это какие-то….плебейские шуточки на счет кабака?

- Какие уж тут шуточки, - возразила Сэм. - Просто подумай, вот случись переворот, революция, и что ты будешь делать?

- Мой муж один из самых богатых людей в мире, - возразила Нелия.

- Это муж, а речь сейчас о тебе. Что полезного для других умеешь делать лично ты? Ничего. Без денег мужа ты пустое место.

- Я.. я… да ты… Сама-то ты что из себя представляешь? - закричала Нелия. - Ты сама ноль без моего отца.

- А вот тут ты ошибаешься, - возразила Сэм. - У меня прекрасная профессия, позволяющая мне зарабатывать себе на жизнь.

- Дешевой потаскухой? - фыркнула Нелия.

- Нет, дешевой потаскухой будешь ты, если твой муж тебя выставит или разорится. А я офицер.

- Боже, офицер она, - презрительно сказала Нелия. - И где же ты воюешь, офицер? В постелях богатых мужчин.

- Вот за такое я обычно бью по роже, - сжав зубы, сказала Саманта. - Причем сильно бью. Считай это первым предупреждением, второго не будет. У меня за плечами, да будет тебе известно, шесть лет стажа в армии. Я умею налаживать системы безопасности, у меня большой опыт работы на космических кораблях. А еще я отлично умею убивать, - Саманта сузила глаза. - Так что я себе на жизнь заработать могу, а ты просто кукла, которая ничего, кроме завышенного самомнения и тонны призрения к окружающим не имеет.

- Саманта, не стоит так категорично, - вступился за жену Питер. - Нелия не призирает окружающих.

- Да неужели? - усмехнулась Саманта. - Только что, когда официант приносил вам вина, как она себя вела?

- Как подобает вести себя с прислугой, - заявила девушка.

- С прислугой, - кривляясь, повторила Сэм. - Ах, ну да он же просто официант, он же, - она состроила гримасу отвращения, - работает. Какой ужас, как можно уважать человека который работает? Вы и вам подобные, - зло сказала Сэм, - рано или поздно нарветесь. Вы достанете тех кто обслуживает вас до печенок и тогда не плачьте, потому что весь их гнев и ненависть будут заслужены.

- Ненависть? - удивился Питер, вставая.

- А вы что серьезно полагаете что все люди вокруг вас любят? - удивилась Сэм. - Вы что серьезно считаете что те же официанты терпят фырканье и тупые требования богатых придурков из-за большой любви? Тогда я просвещу вас, отнюдь не из-за любви, а исключительно из-за денег. Другим людям, знаете ли, надо кормить семьи, а за любое возражение вам их наказывают. А вы… вы обращаетесь с теми кто обслуживает вас как с грязью, вы позволяете себе оскорблять их последними словами, даже бить иногда.

- Мне кажется вы преувеличиваете, Саманта, - сказал Питер.

- Мистер Рефер, - Сэм горько усмехнулась. - Я три года летала начальником службы безопасности на небольшом пассажирском судне и даже мне постоянно доставалось. Ах, эта сука, не позволяет пронести на борт контрабандные товары. А что с нее взять, плебейка. Ах, подумаешь, нельзя влезть под юбку горничной, убирающей в каюте, а что тут такого, эта горничная рада должна быть, что ее такой богатый господин захотел. Ах вы офицер, мисс Саммерс, и что удовлетворяет вас сексуально служба в армии, мужиков-то много, - на последней фразе Сэм была красной от злости. - Сказать такое женщине своего круга он бы не посмел, а мне можно, я же не благородная. Только потом выяснилось что отвечать за свои слова этот прыщ не привык, он даже не защищался, когда я его била. Потому что не умеет. Все что он умеет, это оскорблять, а потом пользоваться связями. Вы все такие, - зло бросила она. - И поэтому не смейте указывать мне что делать и как себя вести, у вас, Нелия, нет этого права. Единственный кто может указывать мне это Карлос и даже тут у меня есть возможность решать следовать его совету или нет..

- Ты… ты просто плебейская сука, - выкрикнула Нелия, от удала по лицу ее спас муж, который успел схватить Саманту за руку. Сэм зло посмотрела на него, потом на Нелию, вырвалась и бросилась прочь. Она бежала по коридорам лайнера, уворачиваясь от идущих людей. Ее трясло от злости. Она выбежала с пассажирской части корабля на территорию экипажа. Увидев отсек особого отдела, Сэм поняла что сейчас ей поможет только Пэм. Один из залов был открыт.

- Пэм, - ворвалась туда Саманта. - Ой, простите, - увидев что в зале проходит совещание, девушка стремительно выскочила обратно.

- Сэм? - Памела испугалась за сестру.

- Идите же,- воскликнул мистер Адамс, главный особист на корабле.

- Спасибо, - Памела вскочила, уронив стул, но поднимать его не стала, а выбежала догонять сестру

- Вы же сами настаивали на том чтобы Памела участвовала в совещании? - удивленно глядя девушке в след, сказал Гай Гейбл.

- Что-то случилось с миссис Торес, - тихо ответил особист. - Она в ужасном состоянии.

- Да? - Терри Гарант встал. - Так может надо помочь?

- Думаю, посторонним вмешиваться не стоит, - покачал головой мистер Адамс.

- Я все же посмотрю, - капитан поднял упавший стул и вышел в коридор.

Сестер там не было, он прошел по одному из проходов, выглянул за угол и услышал голоса.

- Господи, Пэм, я чуть не ударила ее, - прижавшись к плечу сестры, скороговоркой говорила Саманта. - Она меня достала. Эта выряженная дура решила что смеет мне указывать. Я все погубила, я в лицо заявила ей что она кукла и просто породистая сука, годная только на разведение себе подобных.

Терри замер, не выдавая своего присутствия.

- Тише, Сэм, тише, - Памела прижимала сестру к себе и гладила тут по волосам. - Успокойся.

- Пэм, - застонала Саманта, отодвигаясь. - Я сказала ей что она кукла, ты понимаешь?

- Кукла не так критично как сучка, - вздохнула Памела. - Зачем ты вообще с ней эту тему завела? Сэм, ну ты же знаешь этих богатых дамочек.

- Она дочка Карлоса, - Сэм закрыла лицо руками и отвернулась, упершись лбом в стену. - Я обязана с ней общаться. Господи, Карлос, - Саманта убрала руки от лица.

- Сэм, погоди, - Памела схватила сестру за руку. - Сначала тебе надо успокоиться, а уже потом говорить с мужем. Да она пожалуется первой, - Пэм угадала мысли сестры. - Но ты ведь не жаловаться собралась, а объяснить что не сдержалась. Поэтому стоит успокоиться. Хочешь, давай сходим в мед.сектор, попросим успокоительного.

- Не хочу, - Саманта опустилась на пол, села, прислонившись к стене, и несколько раз в отчаянии стукнулась об нее затылком. - Не хочу.

- Тише, - Памела подставила руку между стеной и затылком сестры. - Смотри на меня и дыши.

Капитан Гарант так же тихо как подошел, стал отходить обратно по коридору к двери зала, где проводилось совещание.

- Что там? - спросил Гай, все присутствующие тоже смотрели на Терри.

- Не знаю, я их не нашел, - соврал мужчина. - Давайте продолжим, - он сел на свое место.

Мистер Адамс продолжил рассказывать о своих предложениях по досмотру пассажиров после экскурсий на следующей остановке, но Терри его практически не слушал. Значит, Саманта разругалась с дочерью Карлоса. А вдруг тот встанет на сторону дочери и…Терри боялся закончить мысль.

- Терри, - вывел го из задумчивости оклик Гай.

- Да, - капитан посмотрел на друга.

- Что скажешь на предложение мистера Адамса?

- Я хочу сначала выслушать твое мнение, ты ведь у нас за безопасность отвечаешь.

- Вывернулся, - едва слышно ухмыльнулся Гай. - Я в целом не против, но задумка рискованная, мы не можем полагаться только на особый отдел.

- Значит, оставляем все как было, - решил капитан. Особист вздохнул и опустил голову. Он рассчитывал что задуманная им операция позволит заинтересовать Памелу их работой, и девушка оставит мысль уйти из особого отдела. Памелу нельзя было потерять, за всю свою многолетнюю карьеру мистер Адамс не встречал человека с такими способностями. Уже одно то что в мысли мисс Саммерс проникала совершенно безболезненно, выделяло ее из всех. Люди не любили особый отдел отчасти потому что процедура чтения мыслей была болезненной, Пэм же как-то этого избегала. Уже сейчас персонал "Сонаты" при каких-либо проблемах, предпочитал чтобы их читала мисс Саммерс. И мистер Адамс был уверен, что у него был шанс изменить негативный настрой Памелы, но тут, очень некстати, появилась миссис Торес, которая, как он понял, крайне не любит особый отдел, а значит, будет всячески поддерживать сестру в ее желании уйти после обучения.

- Мистер Гейбл, - по внутренней связи сказал один из подчиненных Гая. - Тут у нас пассажир, он просит помочь найти его супругу.

- Так в чем проблема? - удивился Гай. - Или она в чужой каюте?

- Нет, но она на территории персонала, рядом с особисткой, мисс Саммерс. Это совсем недалеко от вас.

- Это мистер Торес? - уточнил на всякий случай Гай, хотя ответ знал. - Попроси его подождать немного, - Гай отключил сотрудника и вызвал Памелу Саммерс.

- Памела, как ваша сестра? - поинтересовался он.

- Все в порядке, - немного растерянно отозвалась девушка. - А что?

- Ее ищет муж, что ему сказать.

- Ох мамочки, - охнула Пэм. - Сэм, тебя ищет Карлос, - услышал Гай ее обращение к сестре. Хочешь, я с ним поговорю?

- Это кто? - услышал Гай вопрос Саманты.

- Начальник службы безопасности. Что мне ответить?

- Дай я сама,- Сэм забрала у сестры наушник. - Гай, муж просил найти меня или…

- Нет, он разыскивает тебя сам, просто мои сотрудники засомневались стоит ли вести его на эту часть корабля.

- Значит он в центральной рубке? Спасибо, я сейчас к нему выйду.

Девушка вернула наушник сестре.

- Спасибо, Пэм, - обняла она ее. - Пошли, верну тебя начальству.

- Саманта, не думай обо мне. Иди и постарайся больше из себя не выходить.

- Все равно мимо идти, - Сэм взяла сестру за руку и пошла к залу совещаний. - Возвращаю вам Памелу и приношу свои извинения за ее похищение, - выдавила из себя Саманта.

- Свяжись со мной потом, - попросила Памела.

Сэм кивнула и ушла.

- Памела, все в порядке? - спросил мистер Адамс. - Ваша сестра была очень взволнована.

- Ей уже лучше, спасибо, - Памела села на свое место.

- Тогда продолжим, - сказал капитан и все снова углубились в обсуждение насущных проблем, но мыслями он был от них далеко.

- Карлос, - Сэм вошла в рубку. - Ты искал меня?

- Да, но мне почему-то не захотели сказать где ты, - мужчина встал из кресла в котором ожидал.

- Я была на территории персонала, они не любят пускать туда пассажиров, - пояснила Саманта. - Пошли прогуляемся.

- Пошли, - согласился мужчина.

Они прошли мимо гостиных, потом поднялись на шикарном лифте с позолоченными кнопками на самую верхнюю палубу. Это место пассажиры почему-то посещали редко, тут был прозрачный потолок, открывающий темное небо, усыпанное точками звезд.

- Нелия тебе уже все рассказала? - ни то спросила, ни то констатировала Сэм.

- Да, но я хотел бы услышать твою версию произошедшего, - спокойно сказал Карлос.

- Я сорвалась, - опустив голову, призналась Саманта. - Только прошу тебя, не заставляй меня извиняться, - добавила она едва слышно и подняла на мужа затравленный взгляд.

- Тебе есть за что извиняться?

- Есть, - кивнула Сэм. - Я наговорила лишнего. Ничего что было бы неправдой, но говорить этого не следовало.

- Только это? - спросил Карлос.

- Да, - уверенно глядя на него, ответила Саманта.

Карлос не стал спорить, только остановился и посмотрел на космос над головой.

- Красиво, - сказал он.

- Да, - не глядя, согласилась Сэм. - Мне уйти? - Сэм ожидала что он скажет да, и в голове уже мелькали мысли о том куда она денется из ближайшего порта и как будет жить дальше.

- Нет, - мужчина вздохнул и посмотрел на жену. - Я не хочу чтобы ты уходила. Но мне очень неприятно что вы не нашли общего языка с Нелией. Хотя, - он снова вздохнул. - Я знал что вы не поладите, слишком вы разные. Но надеялся, вдруг как в той присказке, про притягивающиеся противоположности, вы подружитесь.

- Мы не подружимся, - тихо сказала Сэм.

- Я уже понял. Саманта, мне очень неприятно что ты считаешь людей моего круга совершенно бесполезными.

- Я не говорила про всех богатых людей, я говорила про женщин, - поправила Сэм. - Тот же мистер Рефер, хоть и условно, но приносит пользу.

- А почему условно? - удивился Карлос.

- Потому что в основном от него польза только таким же денежным мешкам как он сам. А богатые это не все люди на свете.

- А я?

- Ну ты сравнил, - фыркнула Сэм. - Ты всю жизнь занимался производством космодвигателей.

- Значит, мое право на существование ты не отрицаешь. Спасибо, - Карлос театрально поклонился.

- Зачем ты так? - спросила Сэм.

- Милая, - Карлос притянул жену к себе. - Мы с тобой никогда не спорили на эту тему и я даже подумать не мог, что ты ненавидишь богатых так же как особистов.

- Карлос,- Сэм высвободилась и пошла вперед по длинной пустой палубе. - Я никогда не утверждала, что все богатые люди никчемны. Я утверждала, что таких большинство. И даже мой брак с тобой не убедил меня в обратном. Большая часть так называемого высшего общества просто трутни, глупые, невоспитанные, наглые. Они почему-то уверены что богатство их семей, даем им какие-то привилегии, делает их лучше остальных. А это не так, Карлос, - Сэм резко повернулась. - Понимаешь, я не становлюсь хуже твоей дочери, только потому что родилась не на Парадайсе, а на Роксе.

- Саманта, - попытался успокоить заводящуюся жену Карлос.

- Дай мне договорить, - попросила девушка. - Я выскажусь, а ты уж потом будешь решать сможешь ты жить со мной дальше или мои взгляды делают наш брак невозможным. Я приму любое твое решение. Так вот, Карлос, я не хуже. Более того, я лучше чем Нелия, хотя бы потому что всего что у меня было я добилась сама. Да было у меня не густо, разбитые отношения с сестрой, порушенная карьера, но, черт возьми, я боролась, я работала и даже если ошибалась, то отвечала за свои ошибки. Мне есть за что краснеть, есть поступки которыми я не горжусь, но их не так уж и много. И я очень редко жалею о том что сделала. Твоя дочь росла на всем готовом, ей не приходилось ни бороться, ни добиваться, ни голодать.

- Ты ставишь ей это в вину? - удивился Карлос.

- Нет, - покачала головой Сэм. - Я ставлю ей в вину гордыню и призрение к людям, не принадлежащим к ее кругу. За тобой я подобного никогда не замечала, а заметила бы, это был бы последний наш день вместе. Ты не такой.

- Саманта, я понял тебя, давай сменим тему, - Карлос видел что его жена на взводе.

- Нет, давай уж договорим до конца. Да, я назвала ее куклой, годной только для размножения. Стоило все же оставить свое мнение при себе и уйти, но назвала. И я обосную тебе свою мысль. Скажи, Питер Рефер женился бы на Нелии, если бы она была дочерью ну, скажем, просто… не если не официанта, то ну не знаю, простого человека.

- Нет, - ответил Карлос.

- Вот видишь.

- Ты притягиваешь факты за уши, - улыбнулся мужчина. - Люди имеют привычку жениться на близких им по кругу и духу. Вот даже взять тебя. Ты бы ведь вряд ли пошла замуж за скажем за шахтера с Рокса.

- Карлос, я сама с Рокса, - напомнила Сэм.

- Я помню, - сказал мужчина. - И, тем не менее, замуж за шахтера ты бы не пошла, потому что ты вырвалась, ты стала уровнем выше. Как бы тебе это не было неприятно, Саманта, у людей одного круга больше точек соприкосновения и поэтому они ищут партнера среди себе подобных. Богатые люди не исключение. Поэтому, выбери другой пример. Да, я соглашусь с тобой, Нелия сильно избалована и в этом есть моя вина. Но называть ее просто сучкой для разведения это слишком.

- Сучкой я и не называла, - буркнула Сэм. - Я подразумевала, но выразилась цензурнее, - она снова пошла по палубе, обхватив себя руками. Карлос пошел следом. - А еще я едва ее не ударила, - сказала девушка. - Ее лицо спасла только хорошая реакция мужа.

- Почему, Саманта? - спросил Карлос.

- Не могу сдержаться когда меня плебейской сукой называют.

- Кем? - мужчина пораженно встал. - Нелия?

- Ну я ее куклой, она меня…., - Сэм усмехнулась. - Богатые дамочки так некультурно обычно ругаются, ты себе не представляешь.

- Но Нелия, - Карлос был поражен.

- Плебейской сукой меня называли в университете, - пояснила Саманта, она подошла к краю палубы и прижалась лбом к стеклу. - В военных университетах много богатеньких учится. Сукой я была когда у меня что-то получалось лучше чем у них, сукой же, когда не получалось. Я сначала пробовала терпеть, уговаривала себя что дураков бить бесполезно, а потом мне надоело. Пару раз мне дали хороший отпор, но репутация больной на голову за мной закрепилась надолго. После второго курса плебейской сукой меня не рисковал назвать никто, даже те кто был сильнее.

- Саманта, - сердце у Карлоса сжалось.

- Я была слабее всех на потоке, - продолжала Сэм. - На Роксе не самое лучшее образование, - она усмехнулась. - Я едва знала минимальную обязательную программу. Но я справилась.

- Саманта, - Карлос обнял жену за плечи. - Прости меня, я не хотел будоражить эти воспоминания.

- Не извиняйся. Не ты их растормошил. И даже не Нелия. О том кто я забыть мне никогда не дадут, - она повернулась к мужу лицом. - Я девочка с Рокса, Карлос. И я всегда ею буду. Я буду бить за оскорбления, я буду иметь свое мнение о богатых, нелицеприятное мнение. И даже тебе не под силу его изменить. Ты исключение из правил, таких как ты очень мало.

- Ты тоже исключение, - Карлос погладил Сэм по щеке. - Мое маленькое, любимое исключение. Прошу тебя, помирись с Нелией.

- Карлос, - Сэм отстранилась. - Я не буду извиняться, я ненавижу извиняться, - голос ее зазвенел. - Нет, - она отрицательно покачала головой.

- Хорошо, я не так выразился, - примирительно сказал Карлос. - Я не прошу тебя извиняться, я прошу больше не устраивать ничего подобного.

- Если она не будет указывать мне что делать, я не буду указывать куда ей идти, - буркнула Сэм.

- Она не будет, - уверенно сказал Карлос. - Давай договоримся о нейтралитете.

- Меня это вполне устроит, - кивнула Сэм. - О погоде, о природе.

- Спасибо, - Карлос пытался понять действительно ли Саманата согласна или просто идет ему навстречу. Но она успокаивалась, дыхание ее стало ровнее и тише, значит действительно не против. А еще его очень мучил вопрос с платьями

- Саманта, - все же решился он. - Еще я хотел спросить. О платьях. Тебе очень неприятно их носить?

- Не очень, на балы даже нравится, - ответила Сэм. - Ты же знаешь, если бы мне совсем не нравилось, я бы сказала.

- Сказала бы?

- Да, - заверила его девушка. - И я надеюсь, ты тоже не терпишь молча то что тебе не нравится. Ведь не терпишь?

- Нет, - Карлос улыбнулся. - Твоя не любовь к нарядам меня немного расстраивает, но это не критично, мне нравится как ты одеваешься.

- Вот врешь ведь, - вздохнула Сэм. - Я не умею одеваться, у меня нет вкуса.

- Есть, - улыбнулся Карлос. - И ты прекрасна во всем что на тебе надето. Даже в военном комбинезоне.

- Даже в нем? - Сэм тоже улыбнулась, ей сразу стало гораздо легче. - Карлос, - она обвила руками шею мужа. - Ты чудо.

- Чудо в перьях? - одной рукой мужчина обнял Сэм, а другой слегка ударил по жабо на рубашке.

- Мне нравятся твои костюмы, - возразила Саманта. - Правда.

- Хорошо что у тебя такая выборная нелюбовь к нарядам, - Карлос поцеловал жену.

Они еще долго прогуливались по палубе, любуясь на звезды над головой, а потом настал вечер, и надо было переодеваться к ужину.

- Добрый вечер, прекрасно выглядишь, Нелия, - Карлос подошел к своему столику в ресторане, за которым уже сидели его дочь и зять. - Питер, - кивнул он, и сел.

- А где же твоя жена? - поинтересовалась Нелия. - Хотя дай я сама угадаю, у нее разболелась голова, и она к ужину не выйдет.

- Не угадала. Саманта встретила знакомого, я дал им возможность поговорить спокойно, сейчас она подойдет.

- Откуда у нее тут могут быть знакомые? - удивилась Нелия, сделав ударение на словах "у нее".

- Нелия, не начинай, - строго велел мистер Рефер. - Мы, кажется, договорились.

Женщина обижено поджала губы и отвернулась.

- Милая, - Карлос вздохнул. - Веди себя сдержаннее, прошу.

- Как ты мог? - воскликнула Нелия, резко поворачиваясь к нему. - Мама была настоящей леди, а эта…

- Нел, - оборвал ее муж. - Хватит.

- А причем тут мама? - удивился Карлос. - Детка, я женился не потому что искал замену твоей матери.

- А почему? Почему? Объясни мне?

- Нелия, может не здесь? Люди кругом, - быстро оглянувшись, попросил Питер.

- Здесь или не здесь, я просто не понимаю, - Нелия едва не плакала. - Объясни, как ты мог жениться на такой женщине? Ладно, она красивая, могу предположить что тебя привлекло ее… тело, - держаться в рамках предписываемых этикетом было тяжело. - Но зачем жениться, папа? Пусть бы она была просто любовницей, ей бы этого за глаза хватило.

- Этого не хватило бы мне, - спокойно ответил Карлос. - Я люблю Саманту, Нелия. Просто прими это к сведению и уважай мое решение.

- Прости, но я не могу, - Нелия упрямо покачала головой. - Это выше моего понимания. Это не любовь, это… это… я не знаю как это можно назвать. Я готова поверить даже в то что она тебя околдовала. Я не понимаю…

- Вот и не ломай себе голову, - Карлос едва заметно вздохнул. - Просто помни что ты леди и веди себя соответственно.

- Я-то помню, - Нелия густо покраснела, вспомнив свою перебранку с мачехой.

- Добрый вечер, - к столу подошла Саманта, на ней был белоснежный комбинезон, а волосы заплетены в небрежную косу.

Мужчины встали, Карлос отодвинул стул, чтобы Сэм могла сесть. Девушка кивнула, приветствуя Питера с женой, и улыбнулась мужу.

- Простите за задержку, вы уже заказали что-нибудь?

- Нет, мы ждали вас, - заявила Нелия совсем не дружелюбно.

- Зря, надо было заказывать, - добродушно отозвалась Сэм и взяла меню.

- Закажи лобстера, - посоветовал Карлос, - С соусом Тиель он бесподобен.

Сэм сморщила носик, есть лобстеров как положено приличному человеку она так и не научилась, а позорить мужа ей совсем не хотелось.

- В другой раз, - решила она. - А вот это съедобно? - она показала Карлосу выбранное.

- Это может тебе не понравиться.

- Ладно, тогда, это, это и это, - Сэм сделала заказ стоящему около столика официанту

Нелия хмыкнула и сделала свой заказ - омара, следом заказывали мужчины.

- Карлос, Чтобясдох договорился с капитаном, тебе разрешат пройти в машинное отделение, - сообщила Сэм. Нелия поперхнулась вином, которое пила.

- Простите, кто договорился? - уточнил Питер, тоже аккуратно ставя свой стакан.

- Томас, механик, Чтобясдох прозвище, - пояснила Сэм. - Карлосу было интересно узнать мнение человека который работает с выпускаемыми им двигателями. Я устроила.

- Спасибо, милая, - Карлос поцеловал руку жены.

- После ужина он тебя ждет, - ласково улыбнулась Сэм.

- После ужина? - переспросила Нелия. - После ужина я записала нас всех на концерт в малом зале. Там ограниченное количество мест. Земной оркестр.

- Виртуозы? - уточнила Сэм.

- Да, - Нелия была неприятно поражена что Саманта знает о чем идет речь.

- Слышала их пару раз, - добила ее окончательно Сэм. - За последние годы они сильно сдали.

- Детка, если бы ты предупредила заранее, - с сожалением сказал Карлос. - Боюсь, вам придется сходить на концерт без нас.

- А что Саманта, вас тоже интересуют двигатели? - спросил Питер.

- Нет, - покачала головой Сэм. - Моя страсть - оружие.

- Вот как? - Питер удивился. - Несколько странное увлечение для женщины, вы не находите? Карлос?

- Нахожу, - согласился Карлос. - Но Саманта вообще девушка неординарная.

Сэм и Нелия фыркнули одновременно, посмотрели друг на друга и так же синхронно принялись есть. Мужчины облегченно выдохнули.

- Саманта, а можно спросить, почему у вашего знакомого механика столь необычное прозвище? - поинтересовался Питер.

- Чтобясдох? - уточнила Сэм и улыбнулась. - Потому что это его любимая присказка, он по поводу и без восклицает "Чтоб я сдох".

- Как это мило, - не скрывая призрения, сказала Нелия, - Давать людям клички, - муж пнул ее под столом.

- Мы летали вместе три года, экипаж почти не менялся, поэтому частенько применяли прозвища.

- А тебя как называли? - спросил Карлос.

- Лично меня? Никак, а вообще нас сестрой звали ПэмСэм, за то что мы вместе все время. Но это на "Лапушке", - уточнила Сэм.

- А не на корабле, были прозвища? - поинтересовался Питер. - Если вам не приятна тема, вопрос снимаю, - тут же добавил он.

- Да нет, - Сэм усмехнулась. - В школе меня звали Стрелок, а в университете, - она снова усмехнулась. - Бешеная.

- Все было так плохо в университете? - удивился мистер Рефер.

- Не то что бы плохо, но за нанесенные мне оскорбления я била всегда и очень сильно, невзирая на весовую категорию противника.

Нелия на мгновении перестала есть, настороженно посмотрев на Саманту, но потом поспешила отвести взгляд.

- Бедняжка, - вздохнул Карлос.

- И часто вас обижали? - спросил Питер.

- После того как перестала терпеть оскорбления, нет, - Сэм улыбнулась. - Я больно бью.

- Вам бы с такими навыками в армию, - уважительно заметил Питер. - Борьба, оружие…

Сэма удивленно посмотрела на него, а потом на мужа.

- Саманта офицер в долгосрочном отпуске, - улыбнувшись, сказал Карлос. - Когда я похитил ее из рядов вооруженных сил, она была в звании капитана.

- Я чувствую себя кретином, - Питер тоже улыбнулся. - Простите, Саманта, ни в коей мере не хотел вас обидеть.

- А вы и не обидели. А можно теперь мне поинтересоваться, почему финансы, Питер? Это же дико скучно считать чужие деньги.

- Ошибаетесь, это невероятно интересно. Но не считать конечно, управлять.

Нелия едва заметно вздохнула, муж оседлал своего любимого конька, и теперь будет говорить о финансах, их работе и распределении, очень долго. Она искоса наблюдала за отцом, тот не сводил нежного взгляда с Саманты, а последняя, казалось, с интересом слушает Питера, даже вопросы какие-то задает. По большей части дурацкие, - Нелия про себя порадовалась, в финансах Саманта была полным нулем, да и как могло бы быть иначе.

Ужин подошел к концу супруги Рефер удалились на концерт, а Сэм повела Карлоса в машинное отделение. Там было жарко и шумно. Мужчины очень быстро нашли общий язык, а Сэм никак не могла понять даже половины употребляемых ими слов. Очень скоро ей стало скучно.

- Карлос, ты не будешь возражать если я тебя покину? - прокричала девушка.

- Тебе скучно? - догадался Карлос. - Мы скоро, - он с сожалением посмотрел на огромный машинный отсек, тут еще столько всего…

- Не спеши, - сказала Сэм. - Разговаривайте спокойно, я схожу выпью чего-нибудь.

- Ты не будешь скучать? - уточнил мужчина. - Точно?

- Буду, - улыбнулась Сэм. - Вот вернешься в каюту и будешь вымаливать прощение. Но не спеши, - добавила она. - Если вернешься слишком быстро, у меня повода дуться не будет, - она чмокнула мужа, помахала Чтобясдоху и поспешила наверх.

- Господи, тишина, - прошептала она, оказавшись на верхней палубе, а потом уверено направилась в бар.

- Боже мой, ну почему ты такой тупой, - услышала Саманта, едва войдя. Народу было мало и она увидела недовольную женщину, средних лет, которая смотрела на официанта как на полного идиота. - Я что не понятно сказала? Мне нужен тот коктейль, синенький с разводами.

- Леди, синеньких коктейлей с разводами несколько, - терпеливо, видимо уже не в первый раз, объяснял официант. - Инт, Синева, Морские глубины, Небо По-ло, какой именно вы хотите?

- Идиот, откуда я знаю какой я хочу, - воскликнула женщина.

- И кто из вас в этом случай идиот? - поинтересовалась Сэм, проходя мимо. - Когда определитесь что именно хотите, скажите, а пока я у вас официанта заберу, - Сэм взяла мужчину под локоть и отвела в сторону.

- Спасибо, леди, - тихо сказал официант, слабо улыбаясь.

- Не за что, - подмигнула ему Сэм. - Правда, у меня заказ не сильно лучше. Вчера я пила коктейль, сладенький такой, трехцветный. Таких тоже много?

- Да, - мужчина кивнул. - Радуга, закат Апионы, Симп. Хотя нет, Симп не сладкий.

- Вот черт, - Сэм вздохнула. - Хорошо, принеси что-нибудь сладкое, можно даже одноцветное, на твой вкус.

- Сделаю, - мужчина удалился, по широкому кругу обойдя все еще не ушедшую прежнюю клиентку.

Едва он ушел, женщина встала и решительно подошла к Саманте.

- Вы… - начала она гневно.

- Спасибо, я в курсе, - не дала закончить ей девушка. - Не утруждайте себя подбором цензурных эпитетов к слову сука. И сделайте милость, уйдите, у меня на сегодня перебор благородных дам, желающих объяснить мне почему я живу неправильно. Всего доброго.

Женщина не нашлась что ответить, она одарила Саманту гневным взглядом и ушла, по дороге сбив широкой юбкой несколько стульев. Поставить их на место она даже не подумала.

- Ваш коктейль, леди, - почти тут же появился официант с подносом, на котором стоял большой бокал с чем-то невероятно зеленым внутри. Кислотно-зеленым.

- Это пить вообще не опасно? - глядя на бокал, спросила Сэм.

- Не опаснее чем любой другой алкоголь, - заверил ее официант. - Или принести что-то другое?

- Ладно, рискну выпить это, - Сэм сделал небольшой глоток. - М, вкусно. Принеси-ка еще парочку, - решила она и развалилась на диванчике, взяв с кофейного столика пачку электронных журналов. Сначала она просто листала рассматривая картинки, было не интересно, модные тенденции Сэм никогда не интересовали. Официант принес красивое блюдце с засушенными кусочками фруктов, под них девушка выпила второй бокал. Журналы стали казаться интересней и как-то незаметно ушел и третий коктейль.

- Ой, - Сэм встала и покачнулась. Она широко раскрыла глаза и нетвердой походкой подошла к стойке.

- Еще коктейль? - вежливо поинтересовался бармен.

- Скажи, корабль качает? - спросила Саманта.

- Нет, леди, - покачал головой мужчина. - У нас хорошая система стабилизации.

- Угу, - Сэм кивнула. - Значит, качает меня. Ты понимаешь что это значит?

- Понимаю, видимо последний коктейль был лишним, - сочувственно кивнул бармен.

- Ни черта ты не понимаешь, - возразила Сэм. - Это значит что пьяная.

- Можно и так сказать, - не стал спорить мужчина. - Хотите вас проводят до каюты?

- Ты не понял, - Сэм упрямо покачала головой. - Я пьяная, - повторила она громче. - Ты понимаешь?

- Такое иногда случается, - тихо сказал ей бармен, совершенно заговорческим тоном.

- Не со мной, - Сэм стукнула ладонью по стойке. - Я не пьянею, меня даже Рокский самогон не берет, а теперь я в драбодан.

- Рокский самогон? - бармен уважительно присвистнул. - Завидую вашей стойкости, леди.

- Меня невозможно напоить, - продолжала Сэм. - Я не пьянею, это даже в моем личном деле было написано, я сама могу споить кого угодно. А теперь? - она отошла на шаг от стойки и всплеснула руками, как бы говоря, "ну ты только посмотри". - Ты меня напоил.

- Я совсем не хотел вас расстраивать, леди, - бармен не знал как реагировать, а главное он не понимал пассажирка просто констатирует факт или сердится.

- С ума сойти, - Сэм тихо засмеялась. - Так, - она снова подошла к барной стойке и не с первого раза, но все же села на высокий стул. - Что я пила?

- Алкогольный коктейль.

- Пф, - Сэм фыркнула. - Ну то что он алкогольный, я как-то и сама догадалась. Как называется, из чего состоит?

- Он называется "Саманта"

- Как? - уточнила Сэм, а потом громко и заливисто рассмеялась. - Ты упоил меня коктейлем с моим же именем? Мастер, - сказала она уважительно. - Запиши название и состав, - Сэм протянула бармену руку, ладонью вверх.

- Может лучше на бумажке? - спросил тот не очень уверено.

- Бумажку я потеряю, руку, конечно, тоже могу, но вероятность этого меньше. Пиши.

Бармен нашел ручку и мелкими буквами записал на ладони пассажирки название коктейля и способ его приготовления.

- Ты душка, - Сэм прочитала надпись, удовлетворенно кивнула и положила на стол банкноту. - Это тебе за… да хрен его знает за что, но заслужил, - она издала странный звук, похожий не то на фырканье, не то на хрюканье и пошла к выходу из бара.

- Спасибо, леди, - бармен убрал деньги со стола, - заходите к нам снова.

- А вот фиг тебе, - буркнула Саманта и уверенно, но нетвердым шагом направилась в ту часть корабля, где были каюты персонала.

- Вот черт, - бурчала она. - Это ж надо было так надраться. С трех коктейлей, позор тебе Саммерс. И где эта чертова каюта?

- Вы что-то потеряли, госпожа? - окликнул ее проходивший мимо мужчина, в форме обслуги корабля.

- Да, - Сэм остановилась, медленно повернулась, ей не очень хотелось чтобы этот тип понял что она пьяна. - Я несколько заблудилась, корабль что-то очень уж большой.

- Большой, - согласно кивнул мужчина. - Только вы вышли из пассажирской части лайнера. Тут располагаются каюты экипажа.

- Само собой, - кивнула Сэм. - А я, по-твоему, кто?

- По-моему, вы пассажир, - мужчина растерялся. Он был помощником кондитера и лично с пассажирами дела не имел. А одежда стоящей перед ним женщины заставила его усомниться действительно ли это пассажирка. Вроде благородные дамы брюк не носили. Но тут он заметил тоненький браслет на руке женщины, такие выдавали всем гостям, снять их было нельзя, но зато благодаря такому браслетику, пассажира всегда можно было найти на лайнере. А раз браслет есть, значит все же пассажирка.

- Я пассажир? - удивленно спросила Сэм, мысли в ее голове двигались с трудом. - Черт, я пассажир, - вспомнила она. - Черт, - Сэм с трудом развернулась и пошла, как ей казалось обратно, он на самом деле она завернула в сторону кают командной части экипажа.

- Многоуважаемая, - кондитер бросился за ней. - Вам тут нельзя, давайте я помогу вам выбраться на пассажирскую часть. Ой, - он испуганно вжал голову в плечи, потому что дверь ближайшей каюты открылась, и из нее вышел капитан.

- Саманта? - удивился Терри. - То есть миссис Торес? - тут же поправился он.

- О, кэп, - Сэм очень обрадовалась капитану. - А что вы тут делаете?

- Я? - удивился Терри. - Я тут живу, а что тут делаете вы?

- Я ищу свою каюту, я заблудилась, это чертовски здоровый корабль, - Сэм нахмурилась, а потом захихикала. - Он немножко больше "Лапушки" да?

Капитан смотрел на нее удивленно.

- Кэп, вы зануда, - заявила Сэм. - И шуток совсем не понимаете. Извините за шум, я уже ухожу, - она направилась дальше по коридору. Терри удивленно посмотрел на сотрудника.

- По-моему, она пьяная, - шепнул кондитер. - И она заблудилась. Леди, - крикнул он Сэм вслед, - Вы снова идете не туда, давайте я вас провожу.

- Я сам, - остановил его капитан и поспешил догнать Саманту.

- Миссис Торес, - он взял девушку за локоть. - Я вижу вам хорошо отдыхается?

- Ничего так, - хмыкнула Сэм. - Не поверите, кэп, я упилась.

- Капитан, - привычно поправил Терри.

- Нет, - Саманта смешливо сморщила носик. - Именно кэп. Вас ведь это бесит, да? А я знаю что бесит. Это так забавно.

- Рад что вас это веселит, - Терри, впрочем, и сам догадывался что дело вовсе не в забывчивости девушки.

- Вы рады, - Саманта засмеялась. - А я рада что рады вы. А знаете, кэп, - она резко остановилась и Терри, все еще крепко державший ее за руку, прошел несколько шагов вперед, отчего Сэм потерла равновесие и едва не упала, но мужчина подхватил ее. Девушка казалось и не заметила того что руки капитана теперь держат ее не только за руку, но и за талию. - Никто не знает что вы зануда, - сообщила она заговорческим шепотом. - Вас обожает почти половина пассажирок. А остальные любят Гая. Это что-то вроде игры, два лагеря, поклонницы капитана и очаровашки СБшника. И знаете, кэп, вы проигрываете, мистера Гейбла любят больше.

- Какая трагедия, - стараясь не улыбаться, сказал капитан. - А вы, Саманта?

- Я?

- Да, кого любите вы?

- Пф, конечно Гая, - фыркнула Сэм. - Он душка. К тому же он бы никогда не заставил меня отдать "Фьюжн", потому что умный и понимает что к чему.

- О, это веский повод, - кивнул Терри. - Тут мне с ним не тягаться

Они стояли посреди совершенно пустого коридора. В этом месте кают не было, только служебные помещения. Капитан смотрел на Сэм, которая была так близко, что он чувствовал нежный запах, исходивший от ее волос. Терри ждал момента, когда Сэм поднимет голову. Ему было плевать на правила. В конце концов, это с персоналом отношения запрещены, а с пассажирками просто не рекомендуются. Он хотел поцеловать ее, и сейчас момент был как нельзя более подходящим. Просто посмотри на меня, - мысленно молил он. - Подними голову.

- А еще, - Сэм хрюкнула от смеха. - Они говорят что вы с планеты Радий, а значит у вас есть хвостик.

- Даже так? - Терри удивился, о "любовном" соревновании между ним и Гаем он знал, а вот про хвост слышал впервые.

- Именно, - Сэм кивнула, потом потянулась вправо, пытаясь посмотреть на зад капитана. - Но у вас же его нет. Я знаю, но никому не говорю.

- И почему же? - спросил Терри.

- Пф, - снова фыркнула Сэм. - Ну, думайте сами, я заявляю что никакого хвоста у вас нет, потому что вы родились вовсе не на Радии, а очень даже на Олимпе.

- И что будет?

- А то что меня спросят а откуда это я знаю, а я скажу что я с вами работала и что будет?

- А что будет? - уточнил Терри.

- Кэп, - Сэм подняла голову и посмотрела на него осуждающе. - Меня и так не сильно жалует высшее общество, а тут, как пить дать, все решат что про Олимп и хвост я знаю потому что спала с вами. А на что мне это надо?

- Совершенно не надо, - капитан медленно стал наклоняться, чтобы поцеловать ее, но Саманта вдруг засмеялась и убрала его руку со своей талии. Терри прикусил губу, ожидая отповеди или издевательств, но Сэм его попытки вовсе не заметила, ее веселила мысль прослыть еще и любовницей капитана, в том что она спит с начальником службы безопасности никто, кроме Карлоса, не сомневался. Ну а с чего бы еще тогда подполковник Гейбл устроил ей личную экскурсию по кораблю. Этого никто не удостаивался. Сэм прошла по коридору, а потом прислонилась к стене.

- Кэп, корабль качает? - спросила девушка.

- Нет, - удивленно ответил мужчина.

- Значит, это все еще качает меня, - констатировала Сэм. - Я напилась, представляете. Я, - она усмехнулась и покачала головой. - А я не пьянею.

- Значит, все-таки пьянеете, - Терри слабо улыбнулся.

- Именно, - кивнула Сэм. - Представляете, с паршивого сладенького коктейля.

- Сколько вы выпили, Саманта.

- Три, - Сэм показала три пальца, старательно отгибая их от кулака. - Довольно странное ощущение, - она внимательно рассматривала свою руку, а потом загнула пальцы обратно в кулак. - Только не спрашивайте меня чем я упилась, я не скажу, а то вы внесете это в мое дело, а это компромат, который нельзя давать в руки никому. Это тайна, - она приложила палец к губам и зашипела.

- Саманта, вы не работаете на "Сонате", - ласково сказал Терри. - И тут нет вашего личного дела.

- А точно, - Сэм обрадовалась и счастливо улыбнулась. - Точно, я же пассажир, я випер, - она снова хрюкнула от смеха.- Я- випер, - девушка покачнулась, Терри поспешил поддержать ее и его снова накрыло дикое желание поцеловать Саманту. Девушка, хихикая, рассуждала о своем внезапном виперстве, а он приближался все ближе и ближе, прижимая Сэм к стене.

Гай Гейбл вышел из своей каюты, у него было ночное дежурство. Около каюты капитана он наткнулся на сотрудника кухни, тот растерянно топтался около двери.

- Ты что на личный прием? - усмехнулся Гай. - Так капитан у себя не принимает.

- Я… нет, - мужчина смутился. - Я просто не знаю… Хотя действительно чего это я?

- А чего ты? - поинтересовался Гай.

- Да встретит тут пассажирку датую, она каюту свою спьяну тут искала.

- Отвел бы наверх.

- Так я предложил, а она… странная она какая-то, а потом капитан вышел. А общем она заявила что он зануда, и капитан сказал что сам ее отведет. Я подумал, надо, наверное, дождаться, а сейчас думаю, а чего ждать-то. Думаю, капитан сам справится. Хотя она наглая, капитана кэпом называет.

- Кэпом? - насторожился Гай. - А как зовут пассажирку не знаешь?

- Ой, не помню, то ли Торес, то ли Сорес, - наморщил лоб, вспоминая, кондитер.

- Вот черт, Саманта Торес, - воскликнул Гай. - И куда они пошли? Давно?

- Да нет, вот только, а что?

- Ничего, иди отдыхай. - Гай бросился по коридору, на развилке он задумался куда идти и пошел налево, но там никого не было.

- Только глупостей не наделай, Терри, - молил он про себя. - Только не сорвись, - мужчина вернулся и поспешил по правому коридору, свернув в очередной раз, он увидел капитана и Саманту. Очень вовремя увидел.

- Миссис Торес, капитан, - громко воскликнул Гай. - Какая неожиданная встреча.

Терри резко отстранился от девушки, а Сэм повернула голову и, узнав Гая, широко улыбнулась.

- Гай, - она протянула к нему руку. - А ты что тут делаешь?

- У меня дежурство сегодня, - он подошел и поцеловал Сэм руку.

- О, дежурство, - мечтательно сказала Саманта. - Люблю ночные дежурства. В рубке никого, пассажиры спят, можно спокойно заниматься своими делами и не дергаться постоянно на разборки или еще куда-нибудь. Главное чтобы потом отоспаться дали, - улыбнулась она.

- Скучаете по работе? - спросил капитан.

- Есть немного, - кивнула Сэм. - Когда-нибудь снова буду работать и ныть как мне все осточертело, - она вдруг стала очень грустной и замолчала о чем-то задумавшись. Мужчины переглянулись.

- Сэм, - тихо позвал Гай. - Твой муж не будет волноваться что тебя так долго нет?

- Муж? - Сэм удивленно на него посмотрела. - Карлос, - вспомнила она. - Нет. Не думаю. Не должен. Он со Чтобясдохом двигатели обсуждает. У Карлоса предприятие по выпуску этих адских машин, так что они надолго в машинном застряли. Но мне, наверное, на самом деле надо к себе.

- Прошу вас, леди Саманта, - Гай галантно предложил ей руку, согнутую в локте. Сэм хотела положить свою руку сверху, но промахнулась.

- Ну надо ж было так нажраться, - самой себе сказала она.

- Главное антиалкоголя выпить не забудьте, - посоветовал Терри, сам положив ее руку на локоть Гая, а потом взял ее под вторую руку. - Так будет надежнее, - пояснил он. - Миссис Торес несколько штормит.

- Боже, моей и без того подранной репутации вообще хана, - хмыкнула Сэм, но попыток высвободиться не предприняла. Так троица дошла до каюты Саманты.

- Не стучи, Гай, там никого нет, - Сэм никак не могла найти ключ от каюты, но тут дверь открылась. - Ой, Карлос.

- Мистер Торес, получите вашу супругу, - улыбаясь, Гай перевел Сэм через порог. - Она немного не в форме.

- Саманта? - Карлос удивленно посмотрел на начальника службы безопасности, а потом на жену.

- Карлос, я в дупель пьяная, - Сэм обвила шею мужа руками. - С трех бокалов, представляешь?

- Ты? - мужчина удивился. - Ты же не пьянеешь.

- А то, - гордо кивнула девушка. - Не пьянею от чего угодно кроме этого, - она показала мужу ладонь, на которой был написан рецепт коктейля. - Перепиши куда-нибудь, пожалуйста, и больше никогда не давай мне пить эту гадость.

- Благодарю вас, господа, - Карлос хотел было поклониться в знак благодарности, как того требовали приличия, но кланяться с пьяной женой, висящей на шее, было невозможно.

- Спокойной ночи, мистер Торес, - кивнул капитан.

Дверь каюты Торесов закрылась и Терри тяжело вздохнул.

- Ты ничего не хочешь мне рассказать? - спросил Гай, увлекая друга к рубке.

- Ты что-то хочешь от меня услышать?

- Ну, может тебе хочется поделиться со мной чем-то, как с другом, - предположил Гай.

- Нет, - покачал головой Терри.

- Ты хорошо подумал?

- Гай, я тебя не понимаю, если тебе есть что сказать, говори, а не ходи кругами.

- Хорошо. Я скажу. Вернее спрошу, - сказал Гай. - Ты совсем с ума сошел?

- Что? - Терри растерялся.

- Я спрашиваю, какого черта ты делаешь? - продолжал Гай, и открыл одну их переговорных, приглашая туда друга.

- Гай, ты вообще о чем? - Терри вошел и сел, глядя как Гай закрывает дверь и нервно ходит по комнатке.

- Хорошо, я спрошу в лоб, - сказал Гай. - Ты помнишь о том что Саманта замужем?

Терри побледнел.

- Я не понимаю о чем ты, - все же выдавил из себя он.

- Ты не понимаешь, - усмехнулся Гай. - Знаешь, мы с тобой дружим уже много лет и я неплохо тебя изучил, к тому ж, моя профессия предполагает умение видеть то чего другие не видят и сопоставлять факты. Если бы я не появился, ты бы… черт, ты бы воспользовался тем что Сэм напилась. Сядь, - приказал он, на попытку Терри встать. - Я не закончил. Я уже не говорю про то что пользоваться подобным состоянием женщины недостойно, сам иногда этим грешу, чего уж, но, черт возьми, Терри, она пассажирка и она замужем. Не проще ли удовлетворять свои потребности с кем-то, не обремененным браком, или хотя бы откровенно им пренебрегающим? Тебе что других пассажирок мало? В этом рейсе, полно любых женщин, готовых запрыгнуть к тебе в постель.

- Мне не нужны любые, - тихо ответил Терри.

- Тогда какого черта Саманта?

- Я люблю ее, - так же тихо сказал капитан. Гай, собравшийся ругаться дальше, осекся.

- Что? - переспросил он и сел. Терри молчал. - Ты точно спятил, - покачал головой Гай. - Она же замужем.

- Он старик, она вышла за него из-за денег, уверен.

- Мне казалось, ты презирал таких женщин, - усмехнулся Гай.

- Да, - Терри кивнул. - И вообще Саманта Саммерс не мой тип женщины, но я ничего не могу с собой поделать. Она наглая, самоуверенная, она солдафон, но я люблю ее, черт возьми, - он ударил по столу кулаком. - И думаешь я не пытался с этим чувством бороться? Знаешь что самое ужасное? Сначала я узнал что нравлюсь Памеле, и уже тогда мне было жаль что не Сэм. А сейчас, когда я увидел ее такую… такую… Господи, да ни одна женщина из всех что есть на этом корабле не сравнится с ней.

- Может тебе попытаться поискать в ней недостатки? - растерянно предложил Гай. Он-то думал что у Терри это просто блажь, похоть.

- Пробовал, - капитан грустно усмехнулся. - Единственное за что я могу пока держаться, это то что она вышла замуж из-за денег.

- Терри, Саманта любит мужа, - сказал Гай, хотя и не был уверен что говорить это стоило. - Это не брак по расчету. Вот у пассажиров их 15 каюты расчетный, из 48 по расчету, а Торесы нет. Ты же сам видишь, она не злоупотребляет деньгами мужа, даже не пытается стать своей в высшем обществе.

- Это говорит о том что она необыкновенная женщина.

- Это говорит о том, что она любит мужа, - возразил Гай. - И именно по этой причине, тебе нельзя к ней приближаться. Терри, да ты с пассажирками не спишь уже год, ты опасаешься последствий и, я полностью тебя поддерживаю.

- Потому что так тебе баб больше достается? - насмешливо спросил капитан.

- Не только, - Гай улыбнулся. - История с Терезой сильно подорвала твою репутация и тебе надо быть осторожнее. Поэтому, прошу тебя, забудь Саманту, выброси ее из головы. Переключись на кого-нибудь другого, Хоть на Памелу. Хотя нет, на Памелу не надо, вообще ни на кого их экипажа не надо. Черт, Терри, ну их вообще нафиг этих баб. Хочешь, я с тобой буду их игнорировать. Все с сегодняшнего дня и до конца полета ни-ни.

- Перестань, - Терри вздохнул. - Ты-то тут вообще причем?

- За компанию, чтобы тебе не так обидно было. Терри, эта страсть тебя погубит. Если тебе сама Сэм по роже не надает, твою карьеру закапает ее муж, и будет прав. Я бы за такую жену тоже кого хочешь урыл.

- Вот видишь, - капитан вздохнул.

- Но ведь она совершенно не в твоем вкусе, Терри.

- Н в моем, - согласился мужчина. - И это сводит меня с ума еще больше.

- Слушай, а может это все же не любовь, а просто похоть? - предположил Гай.

- Это что-то меняет? - горько усмехнулся Терри.

- Нет, - вынужден был признать Гай.- Спать с тобой Сэм все равно не станет, - он вздохнул. - Вот черт.

- А как ты узнал? - после долгого молчания спросил капитан. - Где я прокололся?

- Я камеры наблюдения просмотрел после твоей внезапной вспышки ярости, - ответил Гай. - И понял что взбесился ты, застукав чету Торесов в библиотеке. Нет, другой бы наверняка предположил что ты такой библиофил, что секс в этом храме знаний для тебя неприемлем, - он улыбнулся. - Но я вот догадался что дело не в библиотеке. Правда, я решил что ты Карлоса Тореса любишь.

- Придурок, - Терри ударил Гая по руке. - Ладно, с откровениями закончили, - он встал. - Иди дежурить.

- Терри, тебе нельзя приближаться к Сэм, - Гай остался сидеть. - Я серьезно.

- Спасибо, я учту твои пожелания, - капитан вышел из комнаты совещаний.

- Учти, - уже в пустоту сказал начальник службы безопасности. - Вот ведь не было печали.

Гай вошел в рубку и увидел там особистов. Мистер Адамс сидел спокойно, а Памела как всегда была в самом углу, съежившись.

- Добрый вечер. Что-то случилось? - спросил Гай.

- Да, мистер Гейбл, - особист встал. - Памела, расскажете сами?

Девушка подняла затравленный взгляд.

- Я не уверена, - едва слышно сказала она. - Я могу ошибиться и тогда…

- Вы еще ни разу не ошиблись в своих ощущениях, - возразил мистер Адамс.

- Рассказывайте, Памела, - подбодрил девушку Гай. - Обещаю, смеяться не буду.

Пэм смутилась окончательно.

- Мне кажется, - едва слышно сказала она, - несколько официантов… Это не преступление, просто мелкая пакость. Завтра на балу.

- Какого рода пакость? - Гай стал серьезным. К завтрашнему балу они готовились загодя и очень серьезно, это было масштабное мероприятие, в котором принимали участие все пассажиры лайнера. И меньше всего Гай хотел получить удар в спину от своих работников.

- Я не знаю, - Пэм едва не плакала. - Это же просто ощущения и вообще я могу ошибиться.

- Это что-то связанное с закусками, - вздохнув, сказал мистер Адамс.

- Так, - Гай почесал лоб. - Кто?

Памела прикусила губу.

- Мисс Саммерс, это не стукачество, - воскликнул особист. - Это наша с вами работа предотвращать неприятности.

- Памела, - Гай взял девушку за руки в тоненьких кремовых перчатках. - Скажи, если бы твоя сестра работала в службе безопасности, ей бы ты рассказала?

- Она моя сестра, - прошептала Пэм.

- И она оставила бы все как есть? - не унимался мужчина. Памела отрицательно покачала головой и встала. Она подошла к компьютеру и вывела список сотрудников "Сонаты", потом ткнула на обслуживающий отдел в меню и выбрала из списка трех официантов, подумав, добавила еще одного. Потом хотела убрать его, но остановилась.

- На счет этого я совсем не уверена, - сказала она. - Остальные вместе и они что-то задумали. Мне кажется.

- Хреново, - Гай вздохнул и задумался, а потом вызвал к себе старшего над официантами. Особистов он попросил остаться. Памела снов забилась в самый дальний угол и попыталась слиться с мебелью. Старший официант ничего не знал о задумке своих подчиненных и подозрительно поведения за ними не заметил. Он не врал, мистер Адамс кивком дал это понять. Тогда Гай решил переместиться в комнату особого отдела и вызывал подозреваемых туда. Через час, предположения Памелы полностью подтвердились и даже тот четвертый, на счет которого она особо сильно сомневалась, оказался замешан в "заговоре" по самые уши. На завтрашнем балу эти четверо спланировали подсыпать слабительного в пунш, который будет стоять по всему кораблю, для удаления жажды пассажиров. Мистер Адамс торжествовал, не переставая нахваливать свою помощницу, Пэм же молчала.

- Памела, можно задержать тебя еще немного? - Гай остановил девушку, которая собиралась идти спать. - Выпьете со мной кофе?

- Выпью, - согласилась Пэм.

- Памела, могу я узнать что вас так сильно расстроило в этой истории, вы же оказались правы.

Пэм опустила голову.

- Я постараюсь понять, - тихо сказал Гай.

- Это сложно, - Памела вздохнула. - Во-первых, это все же не преступление, а просто глупая шалость. Нет, я знаю что так нельзя, при всей мое нелюбви к богатой публике, устроить им массовый понос…, - она покачала головой. - К тому же это может быть опасно при некоторых заболеваниях. Но их ведь уволят.

- Уволят, - подтвердил Гай. - Если нелюбовь к пассажирам так велика, не стоило идти на эту работу. И вообще официант и ненависть к людям, не совместимые категории, не находишь?

- Нахожу, - Пэм вздохнула. - Но найти хорошую работу так сложно.

- Извини, - Гай отклекся на внутренний наушник, - Вот черт, - сплюнул он. - Пэм кофе останется за мной, в другой раз, ладно? - мужчина поспешил к лифтам, ведущим на нижние палубы. Памела посмотрела ему вслед, а потом сама побежала к лифтам тоже.

Внизу, в машинном было полно крови, один из механиков решил проверить работу машины по созданию морской воды, не выключив ее. Руку несчастного успело переломать в нескольких местах, прежде чем коллеги вырубили машину. Гай прибежал как раз к моменту, когда орущего от боли механика, вытаскивали из осолонителя.

- Стойте, - закричала Пэм, бегущая следом. - Вы ему связки порвете, - она решительно пробилась к раненому и присела, осматривая механизм, чтобы понять как вытащить руку с наименьшими повреждениями. - Тянуть нельзя, - заявила она. - Надо убрать вот эту штуку. Это возможно?

- Все возможно, - усмехнулся кто-то, - но тогда прибору хана.

- Дамочка, шли бы вы к себе, - невежливо сказал другой механик. - Мы тут как-нибудь и без особого отдела разберемся.

- Она не дамочка, - вступился за подругу Чтобясдох. - И вообще повежливее с Пэм.

- Спасибо, Томас, - кивнула Пэм. - Если просто потянуть, мы порвем ему руку, а это гарантированное списание и, значит, лечение за свой счет. Она все еще рассматривала раненную руку. - А так, похоже, всего несколько переломов. Пара часов в сращивателе и все.

- Вашу мать, сделайте уже что-нибудь, больно же невозможно, - взмолился раненый.

- Аптечку, - приказал Пэм. Чтобясдох тут же протянул ей требуемое. Саманта порылась там и вытащила шприц с обезболивающим. - Будет немного неприятно, - мягко сказала она и прежде чем уколоть, уточнила. - Неприятия лекарств нет?

- Ничего у меня нет, только на коконаты аллергия.

Пэм кашлянула и убрала шприц, достав другой. Она сделала укол в плечо больного.

- Сейчас станет легче. Ну что же вы стоите? - обратилась девушка к толпящимся вокруг людям. - Вы вытаскивать его собираетесь?

- Так прибору же тогда крышка, - неуверенно сказал кто-то.

- Ломайте, - приказал Гай.

Тут же принесли несколько ломиков и прочий инструмент. Зажатый мужчина истошно заорал, когда деталь, держащую его руку выламывали. Руку высвободили, но тут из нее потекла крови. Ярко-алая и очень сильно.

Пэм принялась останавливать кровотечение, остальные бессистемно ходили вокруг, не в силах помочь.

- Почему до сих пор нет врача? Кто-нибудь вообще вызвал медиков? - спросил Гай Гейбл.

- Так Пэм же тут, чтоб я сдох - удивленно ответил главный механик.

- Ты бы еще священника позвал, - возразили ему ехидно. - Она же ососбистка.

- Слушайте, а, правда, врач же нужен.

- Так Пэм же, - Чтобясдох никак не мог взять в толк, чего остальные недовольны и суетятся.

- Томас, помоги мне, - попросила Памела, все еще пытающаяся справиться с кровотечение. Ее руки были все в крови, перчатки скользили и снижали чувствительность. - Сними мне перчатку, - Пэм протянула Стобясдоху одну руку.

- Ой, кровь же, - Чтобясдоха замутило.

- Давай я, - Гай стянул тоненькую перчатку. Пэм освобожденной рукой, зажала рану.

- Теперь вторую, - попросила она и прикусила губу, все чувства и эмоции пострадавшего обрушились на девушку водопадом. Ему все еще было очень больно и страшно.

- Гай, мне одной не справиться, надо зажать вот тут, сможете?

- Смогу, - мужчина сбросил белоснежный китель и опустился на пол рядом с Пэм. - Вы хорошо знаете что делаете? - уточнил он. - Может, все же, подождем врачей?

- К тому времени он кровью истечет, - Пэм порылась в аптечке, - Вот нашла. Будет больно, - предупредила она. - Томас, найди еще шприц с Обутеном.

- Вот, держи, - тут же протянул требуемое механик, стараясь не смотреть на окровавленную руку товарища. - Ты того, держись, Пит, - он похлопал коллегу по здоровому плечу. - Пэм, она отличный врач, ты не волнуйся, она профи.

- Вы врач, Памела? - удивленно спросил Гай.

- Да, - кивнула девушка, прижигая разорванный сосуд одной рукой, а второй вкалывая еще дозу обезболивающего. У меня медицинское образование, я была врачом до этого, - она поморщилась.

- Пэм она да, - уважительно заявил Чтобясжох. - Она лучшая. Она мне ногу спасла, когда я в мотор провалился. Сэм вот чуть голову мне не оторвала тогда, а Пэм спасла. И от сестры тоже. Помнишь, Пэм?

Девушка не ответила, она занималась больным.

- У них семейный подряд такой, - продолжал механик. - Саманта крушит и ругается, а Памела утешает и лечит.

Пока Чтобясдох придавался воспоминанием, Пэм остановила кровь и зафиксировала руку раненого.

- Скажите, у вас с желудком проблем нет? - спросила она, закончив.

- Нет. Вроде, - не очень уверенно сказал мужчина. - А что?

- Да так, наверное показалось, - Памела смутилась. - Мистер Гейбл, вы уже все равно весь испачкались, помогите мне довести Питера до мед.сектора.

- Я не Питер, я Питбуль, - пострадавший смутился. - Родители у меня смешливые были. Поэтому лучше просто Пит.

- Хорошо Пит, - согласилась Памела. - Идти сможете? Как ноги?

- Да вроде ничего, - мужчина встал и покачнулся. Пэм и Гай тут же подхватили его.

- Это обезболивающее, - успокоила девушка, которую просто обдало внезапным страхом Пита. - И вам стоит носить бирочку с записью о препаратах, которые вам опасны. Вот если бы вы сейчас были без сознания, я бы вколола вам коконат.

- Да я все забываю, - поморщился механик. - Просто то забываю, то некогда.

В медицинском секторе раненому очень удивились, оказалось, что никто врачам так и не позвонил. Дежурный медик выслушал объяснения Пэм, недовольно поджал губы и принялся перепроверять сделанные ею процедуры.

- Я врач, - Пэм стала пунцовой, она хорошо чувствовала эмоции врача, а они были нелицеприятны. Она не поручилась бы за точность формулировок, но врач был недоволен тем что помощь оказывал непонятно кто, да еще и такую серьезную. Он ничего не говорил, но через пару минут Пэм не выдержала и бросилась прочь.

- Памела, подождите, - Гай догнал ее уже около кают. - Что случилось?

- Он ненавидит меня, - Пэм размазывала слезы, а так как руки ее были в крови, то и лицо покрылось кровавыми разводами. - Меня все ненавидят, - она всхлипнула.

- Это не правда, - мужчина решительно обнял ее за плечи и завел в каюту девушки, около которой они как раз были. Там он проводил Пэм в ванную. Ожидая, пока девушка умоется, он связался со службой обслуживания и попросил принести Пэм бутылку коньяка. Его просьбу выполнили быстрее чем девушка вышла.

- Выпей, - Гай протянул бокал Памеле, теперь, когда они были одни, он вспомнил что вообще-то пару дней назад они перешли на ты.

- Ой, что это? - Пэм сделала большой глоток и закашлялась.

- Коньяк, - Гай протянул девушке салфетку. - Тебе нужно.

- Ох, - Пэм вытерла губы. - Я совсем не умею пить такие крепкие напитки. Вот Сэм умеет, она не пьянеет.

Гай улыбнулся, но рассказывать о том что и на Саманту бывает проруха, не стал.

- Что? - Пэм уловила его внутреннюю усмешку.

- А что? - не понял мужчина.

- Ничего, - Пэм смутилась и достала из шкафа новую пару перчаток.

- Без них тяжело? - поинтересовался Гай.

- Да, особенно когда дотрагиваешься, - кивнула Пэм. - А я и так все очень сильно чувствую.

- Тяжело, - понимающе кивнул Гай и налил Памеле еще. - Я не знал что ты врач.

- Да мало кто знает, - Пэм отпила немного из бокала и поморщилась. - Только те с кем я летала раньше. Для остальных я особистка, а особый отдел безлик, в нем нет других специальностей.

- И что, теперь с медициной покончено?

- Почему? - Пэм удивленно посмотрела на мужчину. - Нет. Я надеюсь, - добавила она менее уверено. - У меня ведь это практика, а потом я уйду.

- Куда? - не понял Гай.

- Да куда угодно, - Памела пожала плечами.- Буду искать работу по специальности. Возможно, где-нибудь на небольших планетах закроют глаза на это, - она указала на свой лоб. - Я не плохой врач.

- А Саманта? - спросил Гай.

- А что Саманта? - усмехнулась Пэм. - Я не хочу сидеть на шее у ее мужа, теперь мы с ней каждая сама за себя, - она тяжело вздохнула и выпила остатки коньяка залпом. - Господи, до чего же гадость, - прошептала она, морщась и утыкаясь носом в собственный локоть.

Гай улыбнулся.

- Хотите я поговорю с капитаном и доктором Роцком о том чтобы взять вас врачом в следующий рейс?

- Думаете, они согласятся? - с надеждой спросила Пэм.

- Если не спрошу не узнаем, - пожал плечами мужчина. - Я поговорю с капитаном.

- Боюсь, капитан Гарант откажет. Наверняка откажет, - покачала головой Пэм, она вспомнила что из-за нее карьера капитана едва не пошла под откос. Вряд ли он забыл об этом.

- Не спросим, не узнаем, - повторил Гай. - Ладно, вижу тебе лучше, - он встал. - Пойду дежурить дальше. Еще раз спасибо за помощь, Памела, - повернулся он в дверях. - Спокойной ночи.

- А тебе тихого дежурства, - пожелала Пэм и закрыла за гостем дверь.

Гай спустился в машинное отделение, но там уже все убрали, и было пустынно и тихо. В рубке тоже был только дежурный пилот, остальные разошлись. Он проверил все ли в порядке, посмотрел новости и достал из стола книгу, которую начал читать неделю назад, и дочитать которую все не было времени. Больше в его дежурство происшествий не случилось, чему начальник службы безопасности был невероятно рад.

Начало бала было назначено на пять вечера. Ровно к пяти капитан "Сонаты" и весь обслуживающий персонал, были на своих местах. Командный состав экипажа должен был находиться вместе с пассажирами, остальная команда, не занятая обслуживанием гостей, веселилась в малом зале лайнера. У них тоже был бал, все как положено с нарядами, украшениями и танцами. К половине шестого в большом зале лайнера начали появляться первые гости. Дамы сверкали драгоценными камнями, шуршали дорогими тканями юбок, их кавалеры тоже были шикарны. Костюмы разных эпох и стилей иногда не уступали роскошью женским платьям. Зале играл оркестр, но еще никто не танцевал, гости пока бродили по полупустому залу, общались и знакомились с программой бала.

Капитан Гарант приветствовал гостей у входа в зал и искал глазами Саманту Торес. Она не вышла сегодня ни к завтраку, ни к обеду и Терри уже боялся что на балу ее тоже не будет.

- Капитан, - мужчина повернулся, и у него перехватило дыхание. Саманта была в шикарном платье нежно желтого цвета с широкой юбкой. У платья было глубокое декольте, открывающее красивую грудь девушки. Ее шею и уши украшали объемные драгоценности с камнями точно в цвет платья. Волосы были убраны в высокую прическу, открывающую шею. Она была невероятно хороша. - Можно отвлечь вас на минутку, - попросила Сэм.

- Конечно, - Терри кивнул своему заместителю и тот, не задавая вопросов, занял место капитана у двери. - Чем могу быть полезен, миссис Торес?

- Я хотела извиниться, - Сэм покраснела и опустила голову. - За вчерашнее, - тихо добавила она.

- Вам не за что извиняться, - сказал капитан.

- Я была пьяна, - возразила Сэм. - И наверняка наговорила лишнего. Я много наболтала?

- Ничуть, - Терри улыбнулся. - Вы вели себя почти безупречно.

- Почти, - кивнула Сэм. - Я так и думала. Что я натворила?

- Да ничего, не переживайте так.

- Но вы сказали почти, - не унималась Сэм. - Значит, что-то все же было.

- Ничего чего вам стоило бы стыдиться, - ответил капитан. - Но не мне, - подумал он. - Вы почему-то искали свою каюту на уровне персонала корабля, но потом все же вспомнили что вы пассажирка, а не член экипажа и проблема решилась.

- Угу, - Сэм плохо помнила что было вчера, но про поиски каюты ей утром рассказал Карлос, когда она смогла справиться с дикой головной болью. - А больше ничего?

- Вы не помните?

- Нет, - Сэм снова покраснела. - Карлос сказал что меня привели вы и Гай. И вот именно это меня больше всего и тревожит. Я буянила, и пришлось вызывать службу безопасности?

- Нет, что вы, - успокоил девушку Терри. - Вы не буянили. Я обнаружил вас во время ваших поисков, а мистер Гейбл присоединился к нам по дороге к вашей каюте, он просто случайно мимо шел.

- Это хорошо, - Сэм облегченно выдохнула. - Я никогда не напивалась прежде, - пояснила она, - поэтому не знаю как веду себя в пьяном виде.

- Саманта, - раздался голос Гая. - Боже, вы сногсшибательны, - он поцеловал ей руку. - Право, вы затмите сегодня всех дам.

- Спасибо, Гай, - Сэм улыбнулась. - Я старалась.

- Я помешал вам? - мужчина посмотрел на капитана.

- О нет, - ответила Сэм. - Просто я приносила капитану свои извинения за вчерашнее. Правда, он уверяет меня что я вела себя приемлемо и извиняться не за что.

- Истинная правда, - кивнул Гай. - Вы были милы и послушны. Открыли капитану глаза на его истинное лицо и позволили отвести себя к мужу.

- Гай, - простонал Терри. - Ну кто тебя за язык….

- Истинное лицо?- Сэм посмотрела на капитана. - О боже, я знала что что-то натворила. Что я вам наговорила, кэп?

- Ты не сказал, ой, - Гай смутился.

- Не счел нужным, - вздохнул Терри. - Миссис Торес, вам не за что извиняться, все в порядке.

- Гай, - Сэм посмотрела на начальника службы безопасности и прикусила губу. - Я хамила? Кэп?

- Да нет же, - поспешил сказать Терри.

- Вы завили что кэп зануда, - улыбнулся Гай. - Но, видимо, капитан с вашим мнением согласен.

- О боже, - Саманта закрыла лицо ладонями.

- Вы были немного пьяны, - мягко сказал Терри, бросая на друга убийственные взгляды. - Забудьте.

- Немного? - Саманта посмотрела на него, - Да вы чертовски деликатны, капитан. А теперь прикончите меня сразу, что я еще вам наговорила.

- Да ничего, уверяю вас.

- Гай? - Сэм выжидающе посмотрела на мужчину. - Только не врите мне.

- А больше ничего, - пожал плечами Гай. - Правда, дальше вы придавались тоске по ночным дежурствам, а потом веселились по поводу своего нового общественного статуса.

- Веселилась? - удивилась Сэм.

- Да, вас развлекало то что теперь вы випер, - сказал капитан.

- Господи, - Сэм покачала головой. - Извините меня, кэп, - попросила она умоляюще глядя на мужчину. - Обещаю что больше не буду.

- Вам не за что извиняться, - в который раз повторил капитан.

- Терри, перестань мучить девушку, - засмеялся Гай. - Просто скажи что прощаешь ее и все.

- Я прощаю вам зануду и хвостик, - вздохнул Терри.

- Хвостик? - одновременно переспросили Гай и Саманта, девушка застонала.

- Вот черт, - капитан обругал себя последними словами.

- А что за хвостик? - насмешливо поинтересовался Гай. Терри вздохнул.

- Ну это собственно и не обвинение было, миссис Торес рассказала мне что некоторые пассажирки уверены что я с планеты Радий, а значит у меня есть хвост.

- Надеюсь, я проверять не стала? - с ужасом уточнила Саманта.

- Нет, - тут смутился капитан, а Гай захрюкал, сдерживая смех. - Вы заверили меня что знаете что это не так, потому что изучали мое личное дело.

Сэм облегченно выдохнула.

- А больше ничего?

- Больше ничего, - уверенно сказал капитан.

- На большее у вас просто не хватило времени, - не утерпел Гай и рассмеялся. - Ваша каюта оказалась не очень далеко.

- И слава богу, - сказала Сэм. - Еще раз приношу вам свои извинения, капитан. И вам, Гай.

- Саманта, да не переживайте вы так, - Гаю стало жалко девушку, так она волновалась. - Пассажиры часто выпивают лишнего и поверьте, вы были идеальным вариантом подвыпившего гостя.

- Гай, престань, - попросил Терри. - Давайте закроем эту тему и забудем о том что было.

- Прекрасная идея, - охотно согласился Гай. - А где вас муж, Саманта? Как он решился отпустить вас одну?

- Он там, - Сэм кивнула чуть в сторону, где ее действительно ожидал муж.

- Тогда добро пожаловать на наш бал, - дежурно улыбнулся Терри. - Веселитесь, - он слегка поклонился и пошел на свое место у входа, чтобы приветствовать гостей, которых становилось все больше.

- Гай, это точно все? - спросила Сэм.

- Точно, - заверил ее мужчина. - А ты что правда никогда не напивалась раньше?

- Никогда, - покачала головой Сэм. - Я сегодня утром думала что сдохну просто.

- Ты что же вчера антиалкоголь не приняла? - поразился мужчина.

- Не успела, Карлос мне его приготовил, но дать не смог, я уснула.

- Ох, тогда сочувствую, - Гай поморщился. - Теперь все хорошо?

- Теперь да, - Сэм кивнула.

- Саманта, а можно я воспользуюсь служебным положением? - спросил мужчина. Сэм удивленно посмотрела на него.

- Я потребую твою бальную книжечку, - с улыбкой пояснил Гай.

- Зачем? - Сэм протянула ему красивый блокнотик, украшены перьями и диковинными ракушками.

- Хочу застолбить себе пару танцев с тобой, пока другие не успели. О, твой муж чертовски предусмотрительный человек, - Гай вписал свое имя напротив двух танцев. - Он записал себя на лучшие танцы. Надеюсь, ты не против?

- Ничуть, - Сэм улыбнулась. - Только сразу предупреждаю тебя, я не очень хорошо танцую.

- Ерунда, - отмахнулся Гай, - значит второй танец мой, - он поцеловал Сэм руку.

- Тогда до встречи, - Сэм присела в неглубоком реверансе.

- Сногсшибательна, - констатировал Гай.

- Играться так играться, - улыбнулась Сэм и пошла к мужу.

- Ну что? - Карлос как и остальные мужчины был в восторге от того как выглядит его жена. - Насколько я понял, тебе было за что извиняться.

- Было, - Сэм вздохнула. - Я обозвала капитана занудой, и рассказал ему про домыслы некоторых дамочек о хвосте. Ну что ты смеешься? - возмутилась она. - Это же ужасно.

- Ничего ужасного, прелесть моя. Если ты не проверяла наличие этого гипотетического хвоста лично, то я спокоен.

- Вроде не проверяла, - Сэм снова смутилась. - Я-то знаю что кэп не с Радия.

- Вот и чудно, ну а что до зануды, думаю, он тебя простит.

- Надеюсь, - Сэм вздохнула. - А тебе я ничего лишнего не наговорила?

- Нет, - заверил ее Карлос. - Ты почти сразу пошла в душ, а потом тихонько уснула.

- Тогда хорошо, а то вдруг бы мне пришло в голову поделиться с тобой воспоминаниями о моих прежних похождениях,- Сэм лукаво улыбнулась.

- О черт, как же я сам не догадался тебя расспросить, - наигранно ахнул Карлос. - А что есть о чем рассказать?

- По большому счету нет, - подумав, ответила Сэм. - Ты мое самое необычное любовное приключение.

- Как это приятно, - мужчина поцеловал руку жены. - Хочешь чего-нибудь выпить или перекусить?

- Только не выпить, - поспешно сказала Сэм. - На ближайшее время у меня сухой закон.

- Может тогда что-нибудь поешь, ты сегодня целый день голодная.

- Возможно, поем позднее. А вон Нелия и Питер, - заметила входящих в зал "падчерицу" с мужем Сэм.

- Нелия, ты великолепна, - приветствовал дочь Карлос. - Питер, - кивнул он в знак приветствия.

- Карлос, Саманта. - поклонились в свою очередь супруги Рефер.

- Ну не мучайте себя, Нелия, скажите уже, - не утерпела Сэм. - Вам ведь хочется сказать: "Наконец-то вы нормально выглядите".

- Наконец-то вы нормально выглядите, - охотно повторила Нелия, потому что действительно хотела сказать именно это.

- Девочки, не начинайте, - строго попросил Карлос.

- Саманта, вы действительно невероятно хороши, вам очень к лицу это платье, - улыбнулся Питер Рефер. - Жаль что вы не радуете взгляды окружающих такой красотой чаще.

- Окружающие перебьются, - заявила Сэм. Нелия закатила глаза.

- Папа, ты ничего не скажешь? - выжидающе посмотрела она на отца.

- Не скажу, - покачал головой Карлос. - Я думаю, нам стоит войти в зал, скоро объявят первый танец. И о танцах, Питер, ты позволишь мне потанцевать с твоей женой?

- Конечно мистер Торес, - кивнул мистер Рефер. - И мне хотелось бы попросить вас о том же одолжении. Дамы, вы не возражаете против того чтобы потанцевать с нами?

- Ничуть, - Нелия протянула отцу бальную книжечку. Сэм подала свою Питеру.

- О, Саманта, как вовремя я успел, - воскликнул Питер. - Еще немного и мне просто не осталось бы танцев, он вписал свое имя и вернул книжечку Сэм.

Тут Терри Гарант вышел в центр зала, и короткой речью открыл бал, а потом объявил первый танец. По традиции и правилам высшего общества первый танец было принято танцевать со своим супругом, ну а ежели его нет, то с кем угодно или не танцевать вообще. Капитан пригласил на танец одну из своих сотрудниц, присутствующих тут же, вслед за ним на паркет стали выходить и другие пары.

- Госпожа Торес, - галантно поклонился Саманте Карлос. - Позвольте пригласить вас.

- Позволяю, - Сэм улыбнулась и протянула мужчине руку.

- Никакое платье ей не поможет, - буркнула Нелия, когда ее отец с женой ушли. - Дешевку одним платьем не исправишь.

- Нел, не начинай, ты обещала, - поморщился Питер. - Позволь пригласить тебя, - он склонил голову в положенном для приглашения поклоне. Нелия присела в реверансе и молча протянула мужу руку. В точности так как того требовал этикет.

Второй танец Сэм танцевала с Гаем, а Карлос с дочерью. Саманта умудрилась несколько раз наступить себе на юбку и раз на ногу Гаю, но того это только веселило. Он вообще был в прекрасном расположении духа, вечер обещал быть прекрасным. Проводив Сэм после танца обратно к мужу, Гай пошел в малый зал, туда где отдыхала команда. Он искал глазами Памелу Саммерс и нашел ее как всегда, в самом дальнем углу зала. Пэм была в обычном рабочем комбинезоне, танцевать она не планировала, а пришла просто посмотреть.

- Памела, - Гай подошел к девушке. - Вы решили проигнорировать наш праздник? Почему?

- Что вы, я не игнорирую, - Пэм почему-то испугалась. - А разве нельзя только смотреть?

- Конечно можно, но ведь участвовать интереснее. Позвольте пригласить вас на танец, - Гай галантно склонил голову.

- Ой, что вы, я не одета и вообще, - девушка смутилась.

- Памела, не разбивайте моего нежного сердца отказом, - умоляюще сказал Гай. - Прошу вас, доставьте мне удовольствие, согласитесь.

- Но…, - попыталась было возразить Пэм, но Гай взял ее за руку и вывел в центр зала, а потом, подобрав нужный момент, плавно закружил в танце. Памела танцует лучше Саманты, - отметил он и улыбнулся все еще смущающейся девушке.

- А там, наверное, очень красиво, - когда танец закончился, сказала Пэм, неопределенно кивнув в сторону. - А Сэм там? Вы ее видели?

- Конечно, видел, - улыбнулся Гай. - Она сегодня невероятно прекрасна, она затмила всех женщин. Они, бедные, не ожидали от нее такой подлянки. Все время ходила в брюках, а тут бац и появилась в шикарном платье. Хотите посмотреть?

- Но ведь туда нельзя.

- Если осторожно, то можно, - Гай заговорчески подмигнул и потащил Пэм за собой. Они прошли полутемными коридорами, вспугнув две целующиеся парочки, поднялись на несколько этажей и вошли в темную маленькую комнатку.

- Что это? - шепотом спросила Пэм.

- Это комната осветителей, - пояснил Гай. - Отсюда неплохой вид на большой зал, - он отодвинул темную штору и сразу стало светлее, а внизу, как на ладони был огромный зал с танцующими парами в ярких нарядах. Гай поколдовал со стеклами и нашел то через которое было лучше видно. - Смотри, вон Саманта, в желтом, - показал он

- Господи, это Сэм? - не поверила Памела. - А можно как-нибудь поближе посмотреть?

- Можно, - Гай нашел нужное приспособление, чем-то напоминающее военный бинокль. - Смотри.

- Боже, она такая красивая, - воскликнула Пэм. - Ой, смотри, ее капитан на танец приглашает.

Гай взял у Пэм бинокль и выругался про себя, капитан действительно пригласил Саманту и уже кружил ее по залу.

- А Сэм научилась неплохо танцевать, - заметила Памела. - раньше вообще не умела. Карлос на нее хорошо влияет, - она улыбалась, наблюдая за сестрой. Гай смотрел больше на Памелу чем на танцевальный зал, и ее нежность по отношению к Сэм его трогала. Девушка вообще была очень милой, а вот то как она вела себя вчера с пострадавшим механиком, Гая не только удивило, но и заставило иначе на нее посмотреть. Ночью он нашел ее личное дело и с интересом прочитал. Там был факт нарушения полетного устава, отношения с кем-то из экипажа, жаль только не указано с кем. Надо будет спросить у Терри, - вспомнил Гай свою ночную мысль.

А Памела с нежностью смотрела на сестру и капитана. Сэм была очень красивой и капитан тоже красивый. Девушка горько усмехнулась, вспомнив, как по-идиотски приняла его вежливость, внимательность и спокойствие за намек на чувства. Ей уж не было больно. Почти. За последние полтора года Памела не раз впадала то в полное отчаянии от мыслей о своей жизни, то у нее вновь зарождалась надежда на то что все как-то устроится. Только в одном она была уверена, своей семьи у нее не будет. Жить с одаренным она не хотела сама, а каковы шансы что кто-то нормальный пожелает связать свою судьбу с ней? Никаких. В школе им внушали что нормальная жизнь особых людей, так их называли, возможна только среди им подобных, то есть в особом отделе. Только особый способен понять и принять другого особого, остальные завидуют их способностям, а зависть порождает злость. Поэтому Пэм упорно убеждала себя что ей вовсе не плохо одной, но где-то глубоко-глубоко внутри, принять эту мысль никак не хотела. Ведь они не раз смеялись с Сэм, что когда у нее, у Памелы, будут дети, неугомонная тетя Саманта будет приезжать и учить их плохому. Сама Сэм оседать и обзаводиться детьми не планировала, она не видела себя ни женой, ни матерью. "Хотите насмешить бога, расскажите ему о своих планах", - вспомнила Пэм старую поговорку и горько вздохнула.

- Хочешь туда? - неверно расценил ее вздох Гай. - Может, у Саманты есть еще одно платье? Ты же особист, думаю, тебе можно присутствовать в большом зале.

- Мне нельзя, - возразила Пэм. - Да и не хочу я.

- Почему нельзя? - удивился мужчина. - Особый отдел относится к командному составу.

- Мистер Адамс сказал что присутствие особистов портит людям праздник и настоятельно рекомендовал не появляться в большом зале. Да мне и не хочется, правда. Они, - она кивнула на зал,- слишком самодовольные, а я… плебейка.

- Я тоже и что? - Гай улыбнулся. - Дело ведь не в происхождении. Думаешь, среди наших пассажиров прямо таки все имеют древнюю благородную родословную? Да они через одного нувориши или удачно выскочившие замуж аферистки.

- Знаю, - Пэм тоже улыбнулась. - Но ты все равно любимчик пассажирок. Некоторые из них действительно влюблены в тебя.

- Ты серьезно? - Гай всегда был уверен что кокетство пассажирок всего лишь игра, сам-то он просто развлекался.

- Да, - кивнула Пэм. - Только не проси говорить кто, мне кажется, это будет не очень порядочно с моей стороны. Но странно что ты этого не знал.

- Да даже в голову никогда не приходило, - честно ответил Гай.

- Почему? - удивилась девушка. - Ты красивый мужчина, ты сильный и любезный, ты обаятелен, в тебя вовсе несложно влюбиться.

- Но я милый со всеми, это вроде как моя работа.

- Женщины часто видят только то что хотят видеть, - Пэм опустила голову.

- Личный опыт? - спросил Гай, сочувственно. Девушка кивнула.

- О, смотри, кадриль, - Гай кивнул на зал под ними. - Смешной танец, - он не знал что еще сказать чтобы отвлечь девушку от грустных мыслей.

- Да, - Памела была благодарна мужчине за то что выспрашивать подробности ее личного опыта он не стал. - А тебя не будут искать?

- Будут, - Гай вздохнул. - И я пригласил на следующий танец твою сестру, поэтому, мне придется тебя покинуть.

- Ну что ты, иди, конечно, - Пэм оторвалась от окна.

- Ты можешь остаться тут, если хочешь.

- Да нет, я уже насмотрелась. Спасибо тебе.

- Не за что, - совершенно искренне ответил Гай. - Обращайся, - они вышли из осветительской и не торопясь пошли вниз, а потом попрощались, и Памела решила больше не ходить в малый зал. Она пошла в библиотеку, только не ту, которая была с бумажными фолиантами, а в нормальную, современную библиотеку, оснащенную электронными книгами и подключенную к вселенской сети. Там Памела удобно устроилась в большом мягком кресле и принялась читать последние медицинские журналы. Девушка все полтора года обучения в школе особого отдела старалась оставаться в курсе новинок медицины, правда, почему-то стеснялась кому-то об этом рассказать. Но сегодня ей не читалось. Она все время отвлекалась, ее мысли скакали. Пэм то думала о сестре, то вспоминала их прежнюю, теперь казавшуюся такой беззаботной, жизнь, то думала о капитане Гаранте. Когда она узнала на каком корабле ей предстоит проходить практику, Пэм проплакала полдня. Она не сомневалась что именно на это корабль ее послали за строптивость. Потом, уже тут, она поняла что капитан был лишь началом, на "Сонате" трудились многие из тех с кем она работала несколько лет. Очередная попытка заставить ее поверить что старых друзей больше нет, что она нужна только особым, остальные ее ненавидят. Но капитан Гарант встретил ее появление спокойно, он ни словом, ни делом, не намекнул даже на то происшествие на "Лапушке", едва не стоившее ему карьеры. Он вел себя с ней так же ровно и приветливо как раньше. Казалось, он вообще не изменился, только тут, на "Сонате" он чувствовал себя увереннее чем на маленьком, навязанном ему корабле. Полтора года работы с психологом, а в школе помимо промывки мозгов ей действительно пытались помочь, показали Пэм, что заботу и вежливость капитана она приняла за чувства, потому что внимания мужчин ей очень не хватало. Большую часть всеобщего, в том числе и мужского внимания, перетягивала на себя Сэм. Она была ярче, она была увереннее в себе, она была лидером. А в истории с Гарантом, Сэм сразу же заняла к нему негативную позицию. Вероятно, капитан почувствовал это и такого же внимания как к остальным, к Сэм не проявлял. А Памела тогда ошибочно решила что поведение капитана с Сэм - это норма, а раз к ней теплее, то… Памела тяжело вздохнула. Нет, чувства к Терри Гаранту прошли, осталась только некоторая тоска, к которой примешивалось злорадство, хоть Пэм упорно гнала от себя это чувство. А злорадствовать хотелось потому что она, недавно столкнувшись с капитаном, почувствовала что он сильно влюблен, но это чувство доставляет ему только неприятности. "Вот теперь и ты поймешь что значит неразделенная любовь", - хотелось сказать ей, но, естественно, Пэм этого никогда бы не сказала. Только ей было очень интересно кто же это умудрился разбить сердце мистера Гаранта. И она могла бы узнать это, понадобись капитану услуги особиста, точнее не услуги, а проверка. И вот если бы он попал в руки к ней, а не к мистеру Адамсу, Пэм бы не удержалась и вытянула у него из мыслей образ возлюбленной. Но капитана проверять необходимости не было. Может это и к лучшему, - решила Пэм.

А бал тем временем продолжался, Сэм до смерти надоело танцевать, но у нее был еще один обещанный танец.

- Милая, если ты устала, можно уйти, - сказал Карлос.

- Сейчас отдам последний танцевальный долг и уйдем, - кивнула Саманта. - А как ты?

- Прекрасно, - мужчина улыбнулся. - Я люблю балы.

- Я знаю, - Сэм тоже улыбнулась. - И поэтому перестань обращать на меня внимания и веселись. Пригласи кого-нибудь, потанцуй, поговори со знакомыми, не знаю о чем у вас принято говорить на балах, в общем развлекайся, даю тебе полную свободу.

- С бала не принято уходить одной, - возразил Карлос. - Если один из супругов хочет уйти, то второй должен следовать за ним.

- Я не уйду, - пообещала Сэм. - Я просто танцевать больше не буду. Схожу перекушу что-нибудь, например. Это я могу сделать без сопровождения мужа? - она улыбнулась.

- Это можешь. Но если ты устала…

- Не настолько, - не дала ему закончить Сэм. - Ну же, иди, вон Питер явно обсуждает что-то интересное с тем павлинистым типом.

Карлос улыбнулся, умела Саманта давать убийственно точные определения тому что видела.

- Если заскучаешь, дай мне знать, - он поцеловал Саманту, подождал пока она скроется за дверью и присоединился к компании, в которой был его зять.

А Сэм набрала себе закусок, крошечных бутербродиков на большую тарелку и взяла стакан сока. Она нашла маленькую гостиную, в которой было безлюдно, и удобно расположилась на диванчике, скинув туфли и поджав ноги под себя.

- Ну, прямо баба на чайник, - фыркнула она, стараясь поудобнее поставить тарелку на объемную юбку, которая теперь, когда Сэм сидела, вздувалась шаром. - Но красивая баба, - добавила она, увидев в зеркале, висящем напротив, свое отражение. Она поправила прическу, подмигнула своему отражению и принялась за еду.

Девушка почти доела, когда проходивший мимо гостиной капитан Гарант, заметил ее. У капитана екнуло сердце. Саманта была совсем одна, ее муж, он только что видел, находится в большом зале. "Держись от нее подальше" - всплыл в голове совет Гая, но как можно было последовать этому совету, когда она была вот тут, совсем рядом и совсем одна. Терри поправил китель и волосы, глубоко вздохнул, выдохнул и вошел в комнату.

- У, кэп, - воскликнула Сэм жуя. - Хотите? - спросила она, кивая на последний бутерброд у нее на тарелке.

- Благодарю вас, - отказался капитан. - Вы сбежали с бала? - спросил он, сердце в груди бешено стучало.

- Ну не то чтобы совсем, - расплывчато ответила Сэм. - Но вообще да, мне надоели все эти великосветские выкрутасы. Тут надо сделать реверанс, там достаточно просто кивнуть, этим надо кланяться, а другим не стоит, потому что у меня муж круче, - она скривила рот. - Надоело. К тому же танцую я ужасно, ну да вы сами в том убедились, - она улыбнулась.

- Вы преувеличиваете, - Терри улыбнулся и присел на край диванчика Саманты. Девушка убрала юбку, чтобы та ему не мешала.

- А вы? - спросила она. - Почему вы сбежали?

- Просто захотелось немного тишины.

- Только это? - Сэм ехидно улыбнулась. - А светские разговоры? Знаете, я поражаюсь с каким спокойствием вы переносите весь этот бред. Лично меня начинает распирать от желания сказать какую-нибудь гадость уже через минуту таких невероятно содержательных разговоров.

- Меня часто тоже, - признался капитан. - Но я себе этого не позволяю.

- Вы титан, - хмыкнула Сэм и потянулась к столику за своим соком, отчего ее грудь в глубоком декольте предстала во всей своей красе. Терри сглотнул.

- Будь что будет, - решил он и придвинулся к девушке ближе.

- Вы невероятно обворожительны сегодня, Саманта, - сказал капитан.

- Только сегодня? - насмешливо поинтересовалась Сэм, приближение капитана не ускользнуло от нее, только девушке и в голову не пришло зачем он это сделал.

- Не только, - серьезно сказал Терри и еще немного придвинулся. - Вы вообще очень красивы.

- Спасибо, кэп, - Сэм удивленно смотрела на мужчину. - С вами все в порядке? - спросила она озадачено, потому что капитан стал наклоняться к ней. Саманта немного отклонилась назад.

- Нет, - выдохнул Терри и он бы смог поцеловать Сэм, отклоняться дальше ей было некуда, она уткнулась в высокую боковину дивана, но тут раздались шаги. Мужчина резко отодвинулся и повернулся. В дверях гостиной стояла бледная, как полотно, Памела.

- Пэм, - воскликнула Саманта, но девушка резко развернулась и бросилась бежать. - Пэм, - закричала Саманта, вскочила на ноги, одарила капитана осуждающим взглядом и, как была босиком, побежала за сестрой.

- Вот дьявол, - простонал Терри, обхватывая голову руками. Тут он заметил туфельки, забытые Самантой. - М да, - он поднял их и усмехнулся. - На сказочного принца ты не тянешь, Гарант. Да и Золушка твоя, скорее всего, засунет тебе эти туфельки в…, - продолжать он не стал. Вот теперь это все. Совсем все, теперь он понял что шансов с Самантой у него точно больше нет. Но, Памела, черт возьми, столько ведь времени прошло, неужели ее чувство не изменились? И как не вовремя она появилась. Пусть бы Саманта и дала ему отпор, но без свидетелей и не при сестре. А теперь, мало того что она будет призирать его за чувство, что он к ней испытывает, теперь она будет еще и ненавидеть его за боль, причиненную Памеле. Капитан поставил туфли Саманты обратно на пол, встал и пошел в рубку. Ему было очень паршиво, сейчас ему хотелось или застрелиться самому или убить кого-нибудь, про то чтобы вернуться к гостям не могло быть и речи. Увы, он не титан.

Карлос Торес искал жену, чтобы попросить ее станцевать с ним последний танец. Он зашел в ближний к большому залу бар, но Саманты там не было, тогда ему пришло в голову что Сэм наверняка где-то где мало народу. Но тут мужчина увидел бегущую в слезах Памелу. Он окликнул ее, но девушка не услышала, она подбежала к лифту, но его не было, и Пэм побежала на нижнюю палубу по лестнице. Карлос посмешил следом. Он не догнал сестру жены, но увидел как она заскочила к одну из комнат особого отдела.

- Памела, - позвал Карлос, в комнатке было совершенно темно. Он включил свет и увидел девушку, плачущую в углу. Она сидела на полу, сжавшись в комочек, подтянув колени к груди и рыдала. - Памела, - мужчина подошел к ней и опустился на колени. - Что случилось? Вас кто-то обидел?

Пэм отрицательно покачала головой. Карлос принес ей воды и салфеток и снова сел рядом. Когда Памела немного успокоилась, он снова спросил:

- Кто обидел вас, Памела? Расскажите. Возможно, я смогу вам как-то помочь.

- Не сможете, - покачала головой Пэм, всхлипывая. - Да и никто меня не обижал. Просто я дура, полная, конченая дура. Господи, ведь я его даже не люблю, почему же тогда так больно? - она посмотрела на Карлоса, словно он мог дать ответ.

- Может быть, все же любите? - предположил мужчина, хотя и не понимал о чем речь.

- Нет, - Пэм шмыгнула носом, а потом высморкалась. - Не люблю. Но почему-то поняв кого он любит…, - она осеклась, и по щекам снова потекли слезы.

- Памела, - Карлос взял чистую салфетку и вытер ей лицо. - Попейте воды, - предложил он.

Пэм послушно взяла у мужчины из рук стакан, но пить не стала.

- Господи, как же глупо, - прошептала она, глядя будто сквозь мужчину. - Я ведь знала что капитан влюблен, но чтобы…, тут она осеклась и бросила испуганный взгляд на Карлоса, а потом поспешно отвела взгляд.

- Дело в Саманте? - догадался Карлос и вздохнул. Предположение оказалось верным, Пэм испугалась еще больше. Догадаться о ком говорила Памела оказалось не сложно, историю о влюбленности Памелы в капитана Гаранта ему рассказала Саманта, а то что капитан неровно дышит к его жене, Карлос заметил давно. Следовательно, Памела застала капитана с Самантой.

- Нет, вы не так все поняли, - быстро и испуганно затараторила девушка. - Нет. Сэм не изменяет вам. Нет. Это капитан. Они не вместе, они… Нет, - она не находила подходящих слов но боялась что если замолчит, то Карлос решит что Сэм изменяет ему, что она и капитан любовники.

- Успокойтесь, Памела, - Карлос взял ее за руки. - Тише, вам стоит так волноваться.

- Но вы не должны… Саманта она… никогда…

- Я нисколько не сомневаюсь в верности своей жены, - мягко сказал Карлос. - А что до чувств капитана, то и тут вы не открыли мне ничего нового, я заметил что Саманта ему нравится.

- Они просто разговаривали, - все еще оправдывалась Пэм. - Это я. Дело во мне. Понимаете?

- Не очень, - признался мужчина. - Если они просто разговаривали, то что же тогда вас так расстроило?

- Вы не понимаете, - Пэм опустила голову и отвернулась.

- Попробуйте объяснить, может быть тогда вам и самой станет легче. Иногда надо просто выговориться, это помогает.

- Карлос, вы хороший, - Пэм вздохнула. - Мне известно в чем дело, только я никак не ожидала что мне будет так больно. Понимаете, будь это кто угодно другой…

- Не капитан?

- Не Сэм, - Памела сделала глоток из стакана, который все еще держала в руках. - Это глупо. Это плохо. Это зависть, - проговорила она совсем тихо. Карлос молчал и Пэм продолжила. - Все всегда любят Сэм. Всегда. Вот и капитан тоже. Самое смешное в том, что Сэм часто даже не замечает какие чувства вызывает у мужчин. Но они все влюбляются в нее, не в меня. Впрочем, это не удивительно, она лучше.

- Не соглашусь с вами, Памела. - возразил Карлос. - Саманта не лучше, она просто немного ярче. И вообще вы совершенно разные, не думаю что Саманта смогла бы увести мужчину, который выбрал вас.

- Меня никогда не выбирают. Только, пожалуйста, не надо говорить что мой мужчина еще просто не нашелся. Я слышу это уже много лет. Вы не подумайте, я обожаю Сэм, просто… просто именно в этом случае мне слишком больно.

- Если я скажу вам, что чувства капитана безответны, вам станет легче? - спросил Карлос.

- Это злорадство, - Пэм виновато поморщилась. - И я знала это. О том что он страдает от безответной любви я поняла давно. Я только не знала к кому он испытывает это чувство.

- Возможно, капитан просто принимает за любовь какое-то другое чувство, - предположил Карлос. - Саманта предстала перед ним в совершенно неожиданной роли, как бы не была сильна ее нелюбовь к дорогим вещам, сейчас она одевается иначе чем раньше, она старается вести себя женственнее, она как будто другая.

- Нет, - Пэм покачала головой. - Это не только что зародившееся чувство.

- Вы не можете этого знать, - улыбнулся Карлос.

- Могу, - Сэм показала на татуировку в виде глаза у себя на лбу. - Когда эмоции очень сильные я их чувствую даже на расстоянии. Она понравилась ему еще тогда, давно, на "Лапушке". Но я поняла это только сейчас, - прошептала Пэм.

- Думаете, он отказал вам потому что надеялся на ответные чувства Саманты?

- О, нет, - воскликнула Пэм. - Надеяться ему было совершенно не на что. В принципе он вообще не во вкусе Сэм, а уж после того как капитан заставил Саманту сдать "Фьюжн" в ближайшем порту, шансов у него не было вообще. Отобрать у Сэм пушку, значит лишиться ее расположения навсегда.

Карлос улыбнулся.

- Она правда верна вам, Карлос, - зачем-то добавила Памела. - Я говорю это не потому что я ее сестра, я знаю, я же читала ее мысли, ну тогда, когда она бутылкой пассажира огрела.

- Вы замечательная девушка, Памела, - сказал Карлос. - И поверьте, если капитан вас не оценил, ему же хуже.

- Скажите еще что он кретин и пижон, - Пэм невольно улыбнулась. - И я скажу вам что Саманта на вас плохо влияет. Она всегда так говорила.

- Она очень любит вас. И если узнает что вы плачете по ее вине…

- О нет, разве Сэм виновата? Разве она в ответе за чувство, которые к ней испытывают другие? - Памела опустила голову. - Именно так она тогда, давно, защищала капитана, - вспомнила девушка. - Не в ответе. И разве можно обвинить капитана за его любовь? - она посмотрела на Карлоса.

- Нельзя, - согласился с ней мужчина. - И мы ведь не обвиняем. Мы пытаемся понять что можно сделать, чтобы вам не было так больно.

- Ничего ту не сделаешь, - Пэм тяжело вздохнула и высморкалась. - Если человек дурак, то это надолго. А Сэм замечательная, правда? - вдруг спросила она.

- Истинная правда, - кивнул мужчина. - Мне повезло что мы встретились.

- Вам? - Пэм удивилась.

- Да, - кивнул Карлос. - Я знаю, обычно считается что выйдя замуж за богатого старика именно женщина оказывается в большем плюсе.

- Вы не старик, - возразила Пэм. - И Сэм, она не корыстная. Всем, конечно, хочется жить хорошо, и мы с Самантой не исключение, но она не вышла бы за вас только ради денег.

- Я знаю это, - Карлоса забавляли попытки Памелы защитить сестру, хотя на нее никто и не нападал. - И именно поэтому говорю что мне очень повезло. Я собирался закончить свой век в одиночестве и не планировал жениться, даже любовницы заводить не думал, а потом судьба свела меня с Самантой. И вся моя жизнь изменилась. Но я ни на минуту не пожалел об этом.

- Это так трогательно, - сказала Пэм. - Я очень рада за вас и Сэм.

- Приезжайте к нам, когда закончится ваша учеба, - предложил Карлос. - Может и вам найдется богатый старичок в инвалидном кресле, - мужчина улыбнулся.

- Боже, она и про это вам рассказала? - Памела покраснела. - Вообще-то я хотела молодого и красивого, - поправила она, и засмеялась вслед за Карлосом.

- Памела, поверьте моему опыту, - сказал Карлос. - Вы прекрасная девушка и не возражайте, Саманта много рассказывала о вас, у меня такое чувство что я знаком с вами очень давно. И не стоит переживать из-за мужчины, который предпочел другую, пусть даже эта другая ваша сестра. Если ему нравится Саманта, значит это не ваш мужчина. Я не пытаюсь вас успокоить, я просто констатирую факт. Мужчине, которому понравитесь вы, вряд ли понравится Саманта. Вы совершенно разные. Капитан Гарант вам просто не подходит.

- Мне теперь никто не подходит, - Пэм опустила голову.

- Поверьте, Памела, в жизни часто случаются вещи, которые кажутся нам невероятными. Живите, наслаждайтесь жизнью. Вы молоды, вы красивы, у вас все впереди. Вот приедете к нам, отдохнете и все вместе подумаем как жить дальше.

- Карлос, - Памела порывисто обняла мужчину. Когда она отстранилась, то увидела Саманту в дверях. - Сэм? - Памела испугалась, потому что ее сестра стояла с совершенно каменным лицом, а это не предвещало ничего хорошего.

- Саманта? - Карлос поднялся с колен и протянул к ней руки. - Я искал тебя.

- Нашел? - холодно поинтересовалась девушка, не двигаясь.

- Нет, но я нашел плачущую Памелу и вот мы с ней тут разговаривали.

- Саманта, ты все не так поняла, - пролепетала Пэм.

- Надеюсь, - лицо Сэм дрогнуло, стало ясно что она усомнилась в своих подозрениях.

- У тебя замечательный муж, - продолжала Памела. - Я.. просто… ты же знаешь я вечно проявляю свои чувства очень неуклюже. Я просто хотела поблагодарить мистера Тореса…

- Пэм, никогда не оправдывайся, - поморщилась Саманта. - Это только укрепляет в мысли что ты виновата. Если тебя не знать.

- Милая, не будь так строга к сестре, - сказал Карлос.

- Так что у вас тут произошло? Из-за чего Пэм плакала? - спросила Саманта, обращаясь к мужу.

Карлос на мгновение растерялся, не зная, имеет ли он право рассказать об истинной причине слез Памелы.

- Да так, просто расстроилась, - неумело соврала Пэм. - Все веселятся, танцуют, а я…

- Хорошая попытка, но давай еще раз, - сказала Саманта, и в голосе снова зазвенел холод.

- Сэм, зачем ты так? - Пэм сжалась, она почувствовала что сестра снова злится.

- Прости, - заставила сказать себя Саманта. - Когда решишь поделиться, ты знаешь где меня найти, - она резко повернулась, задев мужа пышной юбкой и ушла.

- Карлос, догоните ее, - воскликнула Пэм. - Она снова начала сомневаться, она злится на то что мы тут были вместе. Идите же.

- А вы? - Карлос и сам понимал что Саманту надо остановить.

- Я в норме, пожалуйста, идите.

- Хорошо, только обещайте что больше не будете плакать, - Карлос ушел искать жену.

- Не буду, - Пэм прикусила губу, потому что сейчас ей хотелось именно заплакать. Господи, как Сэм в голову могло придти что она и ее муж… Хотя, а что она еще могла подумать? Она вошла когда они обнимались. Но ведь это были просто… дружеские объятия, Карлос просто утешал ее. И в его словах не было совершенно никакой подоплеки, в этом Пэм была уверена. Только как теперь эту уверенность Сэм передать? - девушка тяжело вздохнула и пошла тоже искать Саманту.

Сэм брела по пустым коридорам корабля, пытаясь успокоиться. И с чего это она так завелась? Ну застала мужа с сестрой, так по сути, ничего же такого она не увидела. Или просто не успела увидеть? Нет, - Сэм тряхнула головой и поморщилась, тяжелые серьги качнулись, ударяясь о шею и цепляя мелкие волоски, выпавшие из прически. - Ничего там не было, они просто обнимались. Мало ли почему люди обнимают друг друга? А если нет? - тут же заявили о себе сомнения. Пэм ведь выглядит точно так же как и она, Саманта, а по характеру Карлосу подходит намного больше. Вот из Пэм запросто бы получилась нормальная светская дама, не то что из нее. Памела тихая, спокойная, покладистая, не жена, а мечта. А что до ее особых способностей, так это своего рода изюминка, а мужчины любят покорять необычных женщин. Нет, - Саманта снова тряхнула головой. - Не надо думать об этом. Она ошибается, там было что-то другое. Надо просто успокоиться и сходить поговорить с Пэм. А если и не ошибается, то… Что ж, лучше уж Памела чем кто-то другой. Хотя от этой мысли почему-то стало еще паршивее. Очередной поворот вывел Сэм в холл лайнера, тут были люди. Сэм посмотрела на них и повернула обратно. Впереди оказался лифт, и девушка поднялась на самую верхнюю палубу. Тут было безлюдно. Саманта прошла немного и села прямо на пол, глядя в темное небо за толстым стеклом надо головой. Девушка сидела так долго. Она и не думала что там внизу ее ищут и уже начинают волноваться, она вообще ни о чем старалась не думать, просто смотрела на звезды и все.

Пэм, которой сестру помог найти Гай, вышла из лифта и облегченно выдохнула, с Сэм все было в порядке, по крайней мере в физическом смысле. Памела подошла и села рядом. Сэм скосила на нее глаза, но ничего не сказала, а снова уставилась на звезды.

- Карлос предложил мне погостить у вас, когда я закончу обучение, - тихо сказала Памела.

- У, - неопределенно промычала Сэм.

- А еще он рассказывал мне как ему повезло что он встретил тебя и как ты перевернула его жизнь.

Сэм удивленно посмотрела на сестру.

- Вы что меня обсуждали?

- Вообще-то меня, - Пэм смутилась. - Но потом речь зашла о тебе.

- А с чего это ты вдруг решила обсудить себя с Карлосом? - равнодушно поинтересовалась Сэм. Памела внимательно всматривалась в лицо сестры, она даже перчатки сняла, чтобы лучше улавливать ее эмоции, но Сэм больше не злилась.

- Сэм, - Памела вздохнула. - Все сложно.

- Попробуй объяснить, может пойму.

- Я плакала, Карлос это увидел и пошел за мной, он пытался меня утешить, мы разговаривали и все. Я обняла его как хорошего человека, как друга, если хочешь, но не как мужчину. Он твой муж, а поэтому, даже если бы я была до смерти влюблена в него, я бы никогда.

- Ты влюблена? - поинтересовалась Сэм, пристально глядя в глаза Пэм.

- Нет, - не отводя глаз, ответила Памела. - В твоего мужа я не влюблена. Я не увлечена им, не испытываю к нему ни физического ни какого другого влечения. Он твой муж и просто хороший человек, это все.

- А почему ты плакала? - спросила Сэм. Тут Памела прикусила губу и отвернула голову.

- Тебя Тетрис обидел? - попыталась угадать Сэм, которая видела старого приятеля сегодня вечером. Он рассыпал комплименты тому как Сэм выглядит и посетовал что Пэм вообще не наряжалась, а пришла на бал в рабочей одежде, а потом и вовсе куда-то пропала.

- Бун? - переспросила Пэм. - Нет, что ты. Сэм, никто меня не обижал, я сама обиделась.

- Я ведь предлагала тебе взять одно из моих платьев, - вздохнула Саманта. - Тогда бы ты не чувствовала себя так отчужденно. Значит дело в капитане? Пэм, посмотри на меня, - потребовала Саманта. - Ты все еще любишь его?

- Наверное, я не знаю, - соврала Памела, радуясь что у ее сестры нет эмпатических способностей.

- Пэм, - Саманта покачала головой. - Столько времени прошло. А мне вот показалось что тебе Гай Гейбл понравился. Я думала кэп в прошлом.

- Он в прошлом, Сэм, - стараясь быть как можно убедительнее, сказала Памела. - Правда.

- Тогда почему ты плакала?

Пэм вздохнула, да от Саманты так просто не отделаешься. Ну вот что ей было не удовлетвориться тем что Пэм плакала из-за капитана? Ох уж эта профессиональная хватка службы безопасности.

- Потому что мне показалось, - сказала Пэм. - Что между тобой и ним…

- Ты спятила? - воскликнула Сэм. - Я и кэп? Сэм, даже вчера, будучи вдребезги пьяной, я к нему не приставала, по крайней мере, мне так сказали, - добавила она и покраснела.

- Ты была пьяной? - в свою очередь поразилась Пэм. - Ты?

- Угу, - Сэм кивнула, вздохнув. - Кстати, по этому поводу я хотела спросить, как так получается что от водки или коньяка я не пьянею, а от легенького коктейля меня так развезло?

- Надо посмотреть из чего делали коктейль. Возможно, у тебя реакция на какой-то его ингредиент.

- Может быть, - Сэм нахмурилась. - А узнать точно это можно?

- Конечно, - кивнула Пэм. - Пара анализов крови. Это даже тут на корабле сделать можно. Но я просто поверить не могу что ты была пьяной.

- Была. Знаешь, никогда не думала что похмелье это настолько хреново, - Сэм поморщилась.

- Ты антиалкоголь не выпила?

- Не успела, уснула, - Саманта вздохнула.

- Бедная, - Памела взяла сестру за руку. - Нам надо найти Карлоса, он беспокоится.

- Надо, - Сэм вздохнула и поднялась.

- А где твои туфли, - Памела только теперь заметила что Сэм босая.

- Понятия не имею, - беспечно ответила Саманта. - Я когда тебя догонять побежала, не обулась, а потом туфель уже не было. Может кэп забрал. Хотя на кой ляд ему женские туфли? Я ж не Золушка, а он вроде как в женском не ходит.

- Может он их тебе в каюту передаст, - предположила Пэм. - А о чем вы с ним разговаривали? - она очень хотела чтобы вопрос прозвучал совершенно беспечно.

- Да ни о чем, - Сэм внимательно посмотрела на сестру. - Он вообще странный был. Наверное выпил лишнего. Его качало. Совсем как меня вчера, - Сэм хмыкнула. - Никогда не думала что быть пьяной так… странно. Знаешь что я вчера отмочила? Я заявила кэпу что он зануда.

- Ох Сэм, - Пэм тихо рассмеялась. - Вот прямо так и заявила?

- Гай сказал что прямо так, - кивнула Саманта. - Сама я ничегошеньки не помню. Но капитан и Гай уверили меня что вела я себя вполне прилично. Правда вполне могут и врать, чтобы я не чувствовала себя неловко.

- Я спрошу у мистера Гейбла, - пообещала Пэм. - Может быть он мне расскажет.

- Он тебе нравится? - девушки дошли до лифта и Сэм нажала кнопку вызова.

- Кто? Гай? - Пэм смутилась.

- Нравится, - заулыбалась Сэм.

- Может и так, но это ничего не значит, не делай далеко идущих выводов. Лучше расскажи мне с какого напитка тебя развезло, мне ужасно интересно, - перевела тему разговора Пэм.

- Хочешь попробовать? - Сэм усмехнулась. - Ну пошли в бар.

- Вот вы где, - из большого зала к девушкам поспешил Карлос.- Саманта, я тебя обыскался. Все в порядке?

- Если ты не пытался соблазнить мою сестру, то да, - кивнула Сэм. - Ладно, я шучу, я знаю что не пытался. Мы идем в бар, пойдешь с нами?

- Если я не помешаю, то с удовольствием.

- Вы ничуть не помешаете, - поспешила сказать Пэм. - Сэм обещала мне коктейль, с которого она вчера опьянела.

- Ты решила повторить, Саманта? - удивился мужчина.

- Нет, я Пэм его обещала, сама я пас, - девушка подняла руки. - Сегодня я буду спаивать вас, - она улыбнулась.

В баре, где еще вчера было совершенно пусто, сегодня оказалось многолюдно.

- Мистер Торес, миссис Торес, - воскликнул какой-то мужчина, вставая. - Ой, - он увидел Пэм и замер. - Я вроде еще не пил, а у меня уже двоится в глазах.

- Мисс Саммерс, Саманта, познакомьтесь, это мистер Гариб, - представил подошедшего Карлос. - Мисс Саммерс сестра моей супруги, - пояснил он мужчине. - Они близнецы.

- Значит, мои глаза мне все-таки не врут, - мужчина поклонился дамам. - Составите нам компанию? - спросил он.

- Я наверное пойду, - тихо сказала Пэм. - Простите.

- Мы хотели только немного выпить, - начал Карлос.

- Выпьете с нами, - нетерпящим возражения тоном, сказал мистер Гариб. - Прошу вас, леди Саманта, украсьте наше сугубо мужское общество.

- Сэм я не хочу, - шепнула Памела.

- Непременно, - улыбнулась мужчине Сэм. - Дайте мне только пять минут.

- Жду вас с нетерпением, - мистер Гариб поклонился и вернулся к своему столику, приказав официанту поставить туда еще три стула.

- Карлос, а кто это вообще? - поинтересовалась Сэм, заказав бармену один коктейль "Саманта" для сестры, а себе розовую воду, Карлос пить отказался.

- Мистер Гариб один из крупнейших покупателей нашего завода, - Карлос вздохнул.

- А что в этом плохого? - поинтересовалась Пэм. - Вас что-то расстроило, я почувствовала.

- Памела, - Карлос улыбнулся. - От вас ничего не скроешь. Ничего плохого. Проблема только в том что он сбивает нам цены. Он покапает много двигателей, но платит за них чертовски мало. А вслед за ним требуют более низкой цены и остальные покупатели. Раньше с ним мучился я, а теперь мой сын. Уломать мистера Гариба покупать двигатели дороже нам не удается.

- А если его подпоить? - спросила Сэм.

- В смысле? - не понял Карлос.

- В том смысле что заставить напиться, может он тогда нормально заплатить согласится.

- Милая, деловые переговоры так не ведутся.

- А ты пробовал? - ехидно поинтересовалась девушка.

- Нет, - честно признался мужчина.

- Значит надо попробовать, - Сэм пожала плечиком. - Ну как? - спросила она у Пэм, которая как раз допила свой коктейль.

- Мне нравится, - кивнула Памела. - Он очень приятный, правда не такой легкий, как кажется, - она икнула. - Простите.

- Угу, - Сэм усмехнулась, - а я вчера три таких выпила. Ты Гая потом порасспрашивай, ладно, - попросила она.

- Ладно, - кивнула Пэм. - Вам наверное надо идти, вас ждут, она кивнула в сторону. - Да и мне пора уже.

- Ты не останешься? - удивилась Сэм. - Нас же всех вместе пригласили.

- Нет, меня пригласили из вежливости, - Памела улыбнулась. - Да и не хочется мне, я лучше лягу пораньше.

- Ладно, - Сэм вздохнула. - Тогда спокойной ночи, - она обняла сестру.

- Спокойной ночи, - Карлос поцеловал Памеле руку, на которой все еще не было перчатки.

Пэм странно посмотрела на него, потом перевела взгляд на сестру, но потом неловко улыбнулась и ушла.

- Ты напрасно согласилась принять приглашение Гариба, - тихо сказал жене Карлос. - Там одни мужчины.

- Ты боишься что меня уведут? - насмешливо спросила Сэм.

- Нет, но я боюсь что мужские разговоры будут тебе не интересны.

- Уж всяко интереснее женских, - фыркнула Сэм. - Пошли, посидим немного, а станет скучно, уйдем.

- Хорошо, - Карлос согнул руку в локте, Саманта положила свою ладонь на его локоть и они подошли к столику мистера Гариба.

Мужчины сразу же предложили выпить за несравненную миссис Торес, Сэм благодарно кивнула, но пить коньяк отказалась, заказав себе розовую воду. Мужчины пили и постепенно разговоры перешли на из работу.

- Я покупал, и буду покупать у вас двигатели за эту цену, - заявил Карлосу мистер Гариб. - Хотя нет, я ее еще уменьшу. Я плачу вам слишком дорого, учитывая то, сколько моя компания берет двигателей за раз.

- Мистер Гариб, дешевле уже просто некуда, мы и так отдаем их вам почти даром, - воскликнул Карлос.

- Всегда есть возможность сбросить еще, - усмехнулся мужчина.

Потом разговор перетек на обсуждение спиртного, только Карлос в нем не участвовал, предыдущий разговор его расстроил

- Мистер Гариб, а вы когда-нибудь пили коктейль военных стажеров? - вдруг поинтересовалась Сэм.

- Нет, - мужчина оживился. - А что это?

- Сейчас, - Сэм встала и подошла к бару, когда она вернулась за стол, официант нес за ней на подносе шесть небольших рюмок и закуску.

- Прошу вас, господа, - Саманта улыбнулась и села на свое место.

- А можно поинтересоваться что входит в состав коктейля? - спросил один из присутствующих.

- Ничего особо изысканного, это ведь военное изобретение. - Водка, туйон и немного ароматизатора. - Хотя…, девушка печально сложила губки. - Наверное, вы такое пить не сможете, вы же высший изнеженный свет.

- Ха, - тут же попался на ее уловку мистер Гариб. - А вы это сами пили?

- Конечно, - улыбнулась Сэм. - Стажировку я прошла давно и успешно. - Ну? - она взяла одну рюмку. - Кого из вас можно назвать настоящим мужчиной? - с издевкой поинтересовалась она.

- За военных, - произнес тост мистер Гариб и залпом осушил свой бокал, остальные последовали его примеру.

- Первую не закусывают, - остановила тянущиеся за закуской руки, Сэм и махнула официанту, тот сейчас же убрал поднос с пустыми рюмками и поставил новый.

- Вторую пьют за дам, - призывно улыбнулась Сэм. - Вы же настоящие мужчины, а мужчины не отказываются пить за красивых женщин. Я достаточно красива? - отказать ей никто не решился и все снова выпили. Сэм снова подала знак официанту.

- Так, я все, - заявил один из мужчин. - Не знаю кто поил этим вас, леди, но мозги это пойло вышибает напрочь, - он встал и покачнулся. - Мое почтение, господа.

- Не забудьте выпить антиалкоголь, - посоветовала Сэм. - Всего доброго. Мистер Гариб, - она подвинулась поближе к партнеру Карлоса. - Расскажите мне, завод моего мужа выпускает хорошие двигатели?

- А что, он сам вам этого не рассказывает? - пьяно усмехнулся мужчина, приобнимая Сэм за талию.

- Нет, он считает что мне это не интересно, - Сэм убрала руку мужчины, но не отодвинулась.

Карлос нахмурился, но двойная доза коктейля мешала сформулировать возмущение в цензурной форме.

- А вам интересно? - мистер Гариб придвинул свой стул ближе к стулу Саманты.

- Чертовски, - проворковала девушка и подвинула к мужчине еще одну полную рюмку. - Это так волнующе, когда мужчина, который знает свое дело рассказывает о нем, - сказала она и тронула мужа под столом ногой, потому что видела, что тот готов начать ругаться. Она улыбнулась Карлосу и, не убирая своей ноги с его колена, снова переключилась на мистера Гариба. - За мужчин, - томно сказала Сэм и чокнулась с мистером Гарибом. Они выпили, Сэм закусила и резко выдохнула.

Через пять минут за столом остались только Карлос, Саманта и мистер Гариб, остальные ушли или им помогли уйти. Правда, был еще один человек за столиком, но он уснул, положив голову на лежащие на столе руки. Сэм махнула официанту еще раз, а потом еще, но мужу она больше пить не давала, а пила только с мистером Гарибом. Все официанты и бармены с интересом наблюдали за дальним столиком.

- Слушай, это же она вчера с трех Самант опьянела? - спросил у бармена официант.

- Она, - кивнул тот, - а сейчас смотри, как будто вообще не пила. Интересно, зачем она этого мужика спаивает?

- А хрен ее знает, - пожал плечами официант. - Может того, соблазнить его хочет?

- Вряд ли, - вмешался в разговор второй официант. - Она с мужем, да и на что тот другой годен, после такой дозы? Интересно, она сама-то до каюты дойти сможет. Кстати жутко ядреная смесь, у меня брат военный, он точно такие коктейли готовит.

- Мальчики, - Сэм встала и совершенно ровно, даже не покачнувшись, подошла к барной стойке. - Мне нужна бумага и чернила, лучше не настоящие, а то кляксы будут. Организуете?

- Конечно, леди, - официант поспешил выполнить заявку клиентки. Он очень торопился, боясь просмотреть чем все закончится.

Подавая бумагу девушке он увидел что за столиком успели выпить еще раз и несвязный разговор снова идет о космических моторах.

Через полчаса Сэм попросила вызвать кого-нибудь кто сможет отвести мистера Гариба в его каюту, а сама аккуратно сложила только что подписанные им бумаги, помогла подняться мужу и повела его в номер.

- Леди, вам помочь? - официант поспешил навстречу, испугавшись, что девушка упадет сама и уронит супруга.

- Нет, благодарю, - улыбнулась Сэм. - Я в норме. Плесни-ка антиалкоголя, - попросила она и тут же отдала протянутый ей стакан мужу. - Карлос, выпей, а не то завтра тебе будет очень плохо, - ласково сказала она.

- Саманта, ты с ним кокетничала, - заплетающимся языком, сказал Карлос.

- Немного, - кивнула Сэм. - Зато он подписал с тобой новый договор на десять лет и теперь он будет платить как положено за твои двигатели.

- Сколько? - Карлос попытался сосредоточиться.

- Завтра посмотришь, - мягко сказала Сэм. - Вот и славно, - она забрала у мужа пустой стакан. - Ты совершенно не умеешь пить, Карлос, - девушка улыбнулась. - И постарайся не наступать мне на юбку, а не то рухнем оба. Будет конечно, весело, но, подозреваю что больно.

- Да она трезвая совсем, - пораженно сказал официант, когда чета Торесов совсем ушла. - Вы это видели? Но как? Она же выпила не меньше шести рюмок.

- Может не выпила? - предположил бармен. - Посмотри цветочный горшок.

- Да сухо тут, - официант посмотрел, хотя и не верил что дамочка выливала свою порцию. Нет, он видел что она пила наравне со всеми.

- Она вчера говорила что не пьянеет, - вспомнил бармен. - Похоже, правда ее ничего не берет.

- Кроме коктейля Саманта, - уточнил официант.

- Хотел бы я так уметь, - восхищенно выдохнул второй официант. - Интересно, договор, который ей по пьяни подписали имеет силу?

- А хрен его знает, - одновременно ответили ему сразу несколько человек.

- Лучше со стола уберите, пока еще кто не пришел, - посоветовал бармен и все принялись за уборку.

Антиалкоголь подействовал не сразу, но когда лекарство нейтрализовало действие выпитого было уже совеем поздно. Карлос поворочался в постели и встал. Сэм уже тихо сопела, он улыбнулся и поправил на ней одеяло. Мужчина набросил халат и вышел в гостиную. Там на кофейном столике лежала бумага. Карлос взял ее и прочел.

- Бог ты мой, - охнул он. - На десять лет. С ума сойти, - он посмотрел на дверь, ведущую в спальню. - У меня не жена, а гений. Надо позвонить Донато. Сколько у него, интересно, сейчас времени?

Но узнать этого Карлос не успел, раздался звонок старинного телефона и голос дежурного поинтересовался не желает ли мистер Торес ответить на звонок с планеты Нито. Карлос желал, и почти тут же на экране показалось лицо его сына.

- Папа, добрый вечер, - улыбнулся Донато. - Надеюсь, я не очень поздно?

- Нет, я еще не спал, - успокоил его Карлос. - Рад что ты позвонил, у меня для тебя убойная новость, вот посмотри, - Карлос поднес лист с договором к экрану. Донато поморщился, но попытался разобрать что там было написано от руки, а когда прочел ошарашено посмотрел на отца.

- Но как? - только и смог спросить он. - Я же… я что только не делал чтобы повысить им продажную цену. Как?

- Она его напоила, - усмехнулся Карлос.

- Кто она?

- Саманта. Моя жена, - пояснил мистер Торес. - Я знал что она у меня необыкновенная, но никак не думал что ее можно подключить к делам. Скоро вы познакомитесь, поверь, тебе она понравится.

- Не сомневаюсь, - Донато почему-то замялся. - Пап, - он снова замолчал. - В общем… прости, но наверное, я смогу познакомиться с твоей женой не в этот раз. Понимаешь, тут новый большой контракт намечается, к тому же приехали родители Оливии, и еще кое-что. Я к тому, что не могу сейчас позволить себе отсутствовать две недели. Прости меня.

- Да конечно, - Карлос вздохнул. - А что за контракт?

- Может статься что он и не понадобится, если мистер Гариб не решит отозвать этот новый пьяный договор.

- Не решит, ты читал условия расторжения? - улыбнулся Карлос. - "А если покупатель, - прочел он, - решит расторгнуть договор в одностороннем порядке раньше срока его окончания, то он не мужик и обязуется поместить свое фото с надписью "я не держу своего слова", во всех крупных газетах вселенной за свой счет"

- Господи, - Донато засмеялся. - Адвокатов на твою жену нет, но мне нравится ее манера заключать договора. Надеюсь, второй экземпляр у мистера Гариба остался?

- Вот черт, я не знаю.

- Это как? - не понял Донато.

- Да я сам был пьян как сапожник. Хотя выпил всего три рюмки. Уж не знаю что мы пили, но мозги вышибает быстро и капитально. Саманта остановила меня на третьей рюмке, а они с Гарибом выпили еще парочку.

- Погоди, ты хочешь сказать что она и сама пила? - удивился Донато. - Но как же тогда? Договор же написан вручную и подчерк достаточно ровный.

- Саманта не пьянеет, - пояснил Карлос. - Это у нее даже в личном деле написано.

- Ты читал ее личное дело? Не знал что сейчас так жен выбирают.

- Ну тогда о женитьбе еще речи не шло, - улыбнулся Карлос. - Просто мне стало очень интересно кто она такая и я нанял сысковое агентство для сбора информации. Ладно, я заболтал тебя, - опомнился он. - Мне жаль что ты не сможешь с нами встретиться в этом круизе. Но как будет время, приезжай на Парадайс. Если хочешь, прилетай вместе со своей Оливией.

- Мы не настолько с ней близки, - сказал Донато, - но как появится время, я обязательно к тебе приеду. Обещаю. Кстати, что любит твоя жена? Как отблагодарить ее за мистера Гариба.

- Погоди благодарить, вполне возможно что его адвокаты найдут способ признать договор недействительным, - Карлос вздохнул.

- Да даже если и признают, - возразил Донато. - Это ничего не изменит, мы ее должники.

- Найди способ достать ей какой-нибудь новый пистолет до того как он поступит в продажу, - улыбнулся Карлос. - Только не М-15, эти она не жалует.

- Пистолет? - переспросил молодой Торес. - Ничего себе у тебя жена.

- А то, - Карлос улыбнулся. - Ладно, рад был тебя видеть, Донато. Спокойной ночи.

- Давай, пап, - попрощался мужчина и отключился.

- Давай, - Карлос сразу погрустнел и сел на диван. Из спальни тихо вышла Сэм в коротенькой ночной футболке и опустилась перед ним на пол, обхватив колени мужа, руками.

- Ты расстроился? - спросила она.

- Немного - кивнул Карлос. - Я слишком громко разговаривал? Я разбудил тебя?

- Я от звонка проснулась, - ответила Сэм. - Не огорчайся, он же обещал что приедет.

- У меня такое чувство, что мы больше никогда не увидимся, - покачал головой Карлос. - Лично не увидимся.

- Не говори так, - попросила Сэм. - Он приедет.

- Конечно, - кивнул мужчина.

- Ну хочешь я перезвоню ему и потребую все бросить, - Сэм поднялась с пола.

- Нет, не хочу, - Карлос остановил девушку и потянул ее за руку, усаживая к себе на колени. - Не надо. У него дела, личная жизнь, если бы Донато смог, он бы прилетел.

- Ну Карлос, - Сэм уткнулась в мужа лбом. - Ну, скажи, что мне сделать чтобы тебя развеселить?

- Поцелуй меня, - попросил Карлос и прижал жену к себе сильнее. Сэм выполнила просьбу мужа, через пару минут Карлос подхватил ее на руки и понес в спальню.