Паулина Диас мчалась на велосипеде на двадцатой скорости домой из полицейского участка, когда потрясающая новость Экота заставила ее затормозить так, что колеса автоматически заблокировались.

Она поправила наушники и замерла с приоткрытым ртом.

Великобритания повысила уровень террористической угрозы до опасного, это четвертая позиция по пятибалльной шкале.

– Это означает, что нападение весьма вероятно, – подтвердил глава антитеррористического подразделения Скотленд-Ярда Марк Роули.

Велосипедист на дорожке позади Паулины раздраженно посигналил, и она переставила велосипед ближе к краю.

Она понимала, что может быть тысяча причин повышать уровень угрозы именно сейчас, но не могла не связать это с убийством носорога в Кольмордене.

Может ли быть так, что рога уже проданы и деньги добрались до «Аш-Шабаб»? Возможно, они будут потрачены не в Швеции, а в Великобритании?

Но в программе не было упоминания ни о какой террористической группировке.

«Это может быть и “Исламское государство”», – подумала Паулина. Сейчас оно практически везде.

Но это не должно быть «Исламское государство».

Она решила еще раз обратиться в СЭПО. Может, стоит попробовать поговорить с каким-нибудь другим сотрудником – более здравомыслящим, чем Юхан Экдаль.

Он был не прав, не так ли? То, к каким выводам она пришла, – это не только теория заговора. Рога из Кольмордена, вероятно, уже мелкими кусочками продаются на рынке в Ханое, но без малейшей связи с какой-либо террористической угрозой в Европе.

«Но что, если я права?»

Она снова села на велосипед, решив, как только вернется домой, связаться со своим человеком в Интерполе.