Петер Филлигер выглядел плохо. Его глаза покраснели. Он уже давно больше не причесывал длинные волосы, футболку, которую носил, тоже давно не менял. Он как раз потушил сигарету, чтобы вслед за тем зажечь следующую. Пепельница рядом с компьютером была уже настолько полна, что несколько окурков угрожали выпасть из нее. Совсем рядом с ней стояла бутылка виски, которая еще позавчера предстала в девственной целостности. Сегодня уровень в ней опустился настолько, что уже можно было предвидеть очень скорое осушение на дне бутылки. Стакан, стоявший напротив, даже в третьеразрядном кафе возвратили бы официанту. Оставалось только надеяться, что алкоголь действительно его дезинфицировал.

Одиннадцать дней и ночей сидел уже Филлигер перед монитором, прерываясь только на несколько часов сна каждую ночь и немногочисленные общие беседы троих. Он даже еду большей частью перенес сюда к письменному столу. Вчера, после четырнадцати часов беспрерывной работы за компьютером, колонны чисел и буквы внезапно начали передвигаться. Сначала он думал, что с монитором что-то не в порядке. Все же потом, когда он потер себя рукой по закрытым глазам, это снова прошло. Он просто ужасно устал. Десять минут спустя он заснул в своем кресле, правой рукой все еще держа мышь. Утром Клаудия нашла его в таком виде и сделала очень озабоченное лицо.

То, что началось как дружеская услуга, для Филлигера все больше и больше превращалось в кошмар. Конечно, его тоже интересовало, что выйдет из всей этой истории в конце. Но постепенно это дело стало для него плохо пахнуть. Он ведь хотел начать новую жизнь в Норвегии. Теперь он днями сидел перед монитором, чтобы выманить предполагаемые тайны у двух серебристых дисков, которые они вовсе и не содержали, возможно. И при этом он еще подвергался опасности попасть в вихрь событий и, вероятно, в один не далекий день вместе со своим другом Гансом и с Клаудией быть арестованным секретной службой ООН. Быть другом, действительно, порой бывает совсем не просто.

В тысячный раз он двигал мышь туда-сюда, стучал между тем снова и снова пальцами по клавиатуре, чтобы сообщить внутренностям машины, что они должны были делать. До сих пор данные, которые Пьер Мартен записал когда-то на обоих лазерных дисках, сопротивлялись всем попыткам отдать свою тай-ну. Теперь наступила следующая попытка.

Как всегда, прежде чем Филлигер задавал последнюю команду в компьютер после продолжительных подготовительных работ, которая должна была побудить его запустить сложные арифметические процессы сложный, он позволял себе глоток виски. В момент, когда он оставлял стакан, он нажимал на клавишу и закрывал глаза. Опыт последних дней научил его, что машине требовалось примерно от двух до трех секунд для арифметических процессов, прежде чем результат был виден на экране. Это было не долго, но все же, достаточное время, чтобы дать короткую паузу разрядки замученным глазам.

Филлигер открыл их вновь, посмотрел на экран, снова закрыл, снова открыл еще раз. Он изверг громкий крик и вскочил. При этом бутылка виски с грохотом упала, покатилась по столу и упала, наконец, на пол с шумом, хотя и не разбилась. Его крик прекратился только тогда, когда Ганс Вайгерт и Клаудия Аполлонио вбежали в комнату. Вайгерт был довольно рассержен.

- Что это с тобой? Ты совсем съехал с катушек! Там снаружи стоят шпионы ООН. Если они поймут, что тут есть еще кто-то...

Вайгерт прервал фразу, когда заметил, что ухмылка не хотела исчезать с лица его друга.

- У меня получилось!

Клаудия двинулась в направлении монитора, Вайгерт пытался оттеснить ее в сторону.

- Но это же не может быть правдой! Ты действительно сделал это!

Клаудия бросилась на шею Петеру и громко поцеловала его в щеку. Потом она снова повернулась. Филлигер уселся на свое место перед экраном. Оба других пристально как очарованные смотрели на то, что появилось там и теперь – больше не зашифрованное – предстало перед глазами наблюдателя.

- Ты уже все просмотрел? Как тебе это удалось? Это...?

Вайгерт уже не мог сдерживать своего волнения.

- Нет, черт побери! Я еще не дошел до того, чтобы посмотреть все. И как у меня это получилось, все же, теперь не имеет значения. Код раскрыт, это главное! И теперь давайте спокойно проверим, что дядя Мартен завещал нашему маленькому Гансу.

Клаудия была первой, которая прокомментировала это.

- Имена, адреса, телефонные номера, даты рождения, функции в профессии, короткие биографии! Елки зеленые! К чему это все?

Филлигер дальше листал файл, так быстро, что больше нельзя было читать вместе. Наконец, он дошел до конца.

- Вот что это! Список людей с адресами, а также несколько биографических примечаний к каждому. Более ничего. Скудновато, не так ли?

- Что же тут скудного!? Этот список мог бы иметь для нас самое большое значение.

- И какое, позвольте мне спросить? Кто все же люди, которые там перечисляются?

Вайгерту в голову пришла идея.

- Сколько их?

Филлигер нажал на несколько клавиш.

- Странно, точно 333.

- Давай уже, попробуй второй диск!

Филлигер сделал, как ему сказали. Он и тут вскрыл код тем же методом что и на первом диске. Результат был идентичным, тоже одинаково построенный список людей, однако – так показалось, по меньшей мере, на первый взгляд – с другими именами.

- А тут их сколько?

- Наш француз, кажется, был шутник. Тут тоже 333.

- Вместе у нас есть 666 имен. Ну, за здоровье! Можешь ли ты связать оба файла и проверить, встречаются ли там имена дважды?

- Я что, новичок? Конечно, я могу.

Несколькими секундами позже результат появился.

- Нет ни одного полного имени, которое встречалось бы дважды или чаще. Не-сколько фамилий и несколько имен идентичны, но в этом нет ничего неожиданного при количестве 666 человек.

- Дальше! Поищи теперь Бернхарда Фолькера! Давай!

- Так, уже делаю... Ошибочный запрос, такого нет.

- Ищи Алена Гринспэна.

Филлигер снова нажал на несколько клавиш.

- Тоже нет. Теперь ты, конечно, хочешь поискать также Олега Гаракина?

- Догадался, старина!

- Ошибочный запрос. Ничего такого тоже нет.

Теперь подключилась Клаудия.

- Попробуй с Карлом Штайнером. Вдруг тут нам повезет чуть больше.

Им повезло. Набор данных появлялся на экране: «Штайнер, Карл. Родился: 9 сентября 1918. Вступление в СС: 1 января 1937. Применение в Вевельсбурге. Посвящение: 21 декабря 1940. Уехал 7 июля 1942 как член экспедиции СС в Тибет. Живет с тех пор в Тибете. Контакт через монастырь Ташилунпо».

Внезапно зазвучал хлопок. Вайгерт шлепнул себя ладонью по лбу.

- Конечно! Вот это! Знаете ли вы, что такое этот список?

Филлигер в данный момент не был настроен играть в угадайку. Он был слишком занят тем, чтобы достать из-под стола упавшую бутылку виски. Итак, это была очередь Клаудии.

- Я кое о чем догадываюсь. Но я не хочу украсть шоу у тебя.

Петер сделал большой глоток из спасенной бутылки. Последний глоток еще оставался. Он высоко поднял ее.

- Хочет ли еще кто-то?

Вайгерт просто проигнорировал предложение своего друга.

- Ведь Штайнер рассказал, что, прежде всего, в конце Второй мировой войны целый ряд людей Агарти или, скажем лучше, людей «Туле» сбежали из Германии, как говорил Штайнер: чтобы вернуться в далекое время в другом виде. Это была структура существования Агарти за пределами Третьего Рейха. И этот спи-сок содержит имена этих мужчин и женщин!

- Ты балбес!

Так как никто не принял его предложение, Филлигер как раз позволил самому себе допить последний глоток виски.

- Ну, что нам это даст? Или ты веришь, что у них всех есть источник вечной молодости, как у твоего Штайнера? Они уже все давно в земле отдыхают!

- Подожди, Петер. Можешь ты отсортировать имена по датам рождения и установить, сколько из них родились в каком десятилетии?

- За это время до тебя уже должно было дойти, что такие забавы возможны. Итак, вперед.

Это продолжалось пять минут. Потом у Филлигера был результат.

- До 1920 года родились только три человека. Между 1920 и 1930 родились 17. Между 1930 и 1940 в целом 25 человек увидели свет мира. Здесь мы сделаем маленькое разделение. От 1940 до конца войны родились 48 человек. Это значит, что самый большой остаток из в общей сложности 573 человек родились уже после конца Второй мировой войны. Хочешь ли ты там также более точного распределения?

- Да. Установи, сколько из них моложе двадцати лет.

- Минутку... Таких... только восемь.

- Этого не может быть! То, что у нас в руках, по моему мнению, может быть только списком живущих сегодня приверженцев Агарти!

- И что с теми, которые родились после 1945 года?

- Они были отобраны, воспитаны и, наконец, посвящены как раз людьми «Туле», которые могли еще своевременно исчезнуть из Германии. Или это их дети. Структура хочет спасти жизнь себе и передать ее предполагаемые тайны, без-различно, что происходит вокруг. Это высказал со всей определенностью и Штайнер.

Клаудия подала голос сзади.

- Остается только вопрос, как Мартен вышел на этот список.

- Не догадываюсь. Он больше не может это нам рассказать, во всяком случае.

- А если он был, все же, один из людей Штайнера? Тогда вполне имело бы смысл, что убили его люди Шамбалы, как Штайнер и рассказывал тебе.

- Да, это было бы возможно. Распечатай содержание списка и скопируй файл, Петер.

Клаудия встала и принялась ходить по комнате взад-вперед. Внезапно она остановилась.

- Давайте предположим, что ты прав, Ганс. Штайнер намекнул по отношению к тебе, что его привидения уже скоро снова будут пробуждены к жизни. Тогда все эти люди играли бы при этом, вероятно, некоторую роль.

- Если я прав, и если Штайнер не лгал, то это могло бы быть именно так. В конце концов, у высказываний Штайнера с тех пор, как мы проверили убийство Гаракина, во всяком случае, весят значительно больше.

- С этим у нас в руках была бы настоящая бомба. Мы могли бы остановить Агарти.

- Я не знаю, как.

- Совсем просто. Мы передадим список секретной службе ООН.

- И тем самым также Шамбале, пандану Агарти, о которых мы даже не знаем, не скрываются ли за ними такие же сумасшедшие, только в другой одежде. Методы Штайнера и его сообщников мне не нравятся. Но я не могу утверждать, что под-ход другой стороны намного привлекательнее.

- В этом что-то есть. Но что мы можем придумать другое?

Филлигер прервал беседу обоих.

- Агарти, Шамбала и что я там еще знаю! У нас здесь есть поименный список, ничего более. Никто от вас не может доказать в данный момент, что это на самом деле. Или вы уже лишились способности трезво мыслить!? А может быть этот Штайнер уже полностью заразил вас своими оккультными теориями заговора!?

Вайгерт постепенно разозлился от постоянной критики своего друга.

- Ты меня уже достал! Почему ты не можешь просто принять к сведению самое понятное и поверить тому, что рассказал Штайнер? За прошедшее время у нас есть, конечно, достаточно признаков того, что в его рассказе не было никакой чепухи! В случае Гаракина мы установили, по меньшей мере, что его жена отрицала перед судом свою вину. И ее алиби, подруга жены Гаракина, у которой та была во время совершения преступления, странным образом погибла в авто-катастрофе во время процесса. Похоже, что слова Штайнера вовсе не высосаны из пальца!

- А что, если мы попали в ловушку? Если все было только инсценировано как очень подходящая мозаика? Что тогда, умник!?

- Итак, кто тут верит в теории заговора? Все же, это...

Филлигер встал.

- Ну, тогда делайте все, что хотите. А я принесу чего-то выпить. 

Он покинул комнату. Клаудия посмотрела ему вслед, потом повернулась к Вайгерту.

- Мы должны передать список не секретной службе ООН. Что было бы, если бы мы только намекнули, что владеем таким списком? И как предварительная работа, прежде чем мы начнем, мы захотим побеседовать с кем-то из Шамбалы. Если они тогда будут хлопать глазами, не имея никакого представления, о чем мы говорим, тогда...

Вайгерт перебил ее.

- Тогда мы снова стоим в самом начале. Но если они заинтересованы в списке, то они получат его. Причем сразу. Я не знаю, какие требования мы там могли бы выставить.

- Но получить они могут только то, что там есть.

- Ты не забыла, что они караулят под дверью? Мы могли бы спрятать список только здесь в доме, и там они нашли бы его, даже если им бы пришлось снести все стены.

- Ошибаешься, мой дорогой. Что с нашим джокером? Наши друзья из ООН, очевидно, не знают, что Петер здесь.

- Ты хочешь послать его, чтобы закопать где-нибудь компакт-диски, спрятать в банковском сейфе?

- Почему бы и нет? Список – это наш единственный козырь, с которым мы серьезно можем участвовать в игре. И если мы хотим участвовать в игре, то мы должны еще провести большую подготовку. Имей в виду, время не ждет, при условии, конечно, что Штайнер не фантазировал. Мы должны позвонить Карлссону и договориться о встрече. Если он действительно хочет иметь список, мы должны разъяснить ему достоверно, что наш арест и допрос не дадут результатов. И мы сможем это только тогда, если мы сами не будем знать, где список спрятан.

- Ты полагаешь, что Петер подвергнет себя опасности, превратившись из дешифровщика в дичь на охоте? И что будет с нами? Клаудия, мы журналисты, а не шпионы! И это все не фильм, а кровавая реальность!

- Как раз поэтому. Или ты хочешь, чтобы Штайнер и сообщники смогли беспрепятственно выполнять свои планы?

- А если мы опубликуем список?

- Это было бы возможно. Но что, если секретная служба ООН или Шамбала не имеют никакого интереса к тому, что это происходит? Они скрыли убийство Гаракина. У Фолькера они попытались сделать то же самое. Они не смогли бы предотвратить, вероятно, публикацию списка, но они могли бы предотвратить выявление полной правды.

- И правда ли это?

- Что уже такое правда? Мир эсесовца в сегодняшнем Тибете или наш мир?

- Ты уже говоришь как Штайнер!

- Ты, все же, видел его сам. Является ли он реальностью или нет?

Вайгерт помолчал немного. Потом он вздохнул.

- Ты хочешь действительно полностью ввязаться в эту войну?

- А разве мы уже давно не в центре этой войны? Или мы должны закрыть глаза и уши и должны спрашивать себя – как о свершившихся фактах – как все это могло произойти? Мы на войне, Ганс. Сначала никто из нас, примерно как у Брехта, не хотел идти туда. Но потом война сама пришла к нам. Есть ли у нас другой выбор, кроме как сражаться?

- Я боюсь, что нет.