Mr. Nad KrupskyFrank Kaplan
Coventry43526 ML
P.O. Box — 3076RGWashington D. C.
London, UKUSA
Сэр,
Следуя нашей взаимной договоренности, я попытался соединить в нужном порядке письма, написанные почти сто лет тому назад нашими двоюродными прабабками.
Как Вам известно, в целях конспирации они никогда не ставили даты на своих посланиях. Единственным ориентиром в этом смысле является последнее письмо, написанное моей прабабкой в 1918 году. Больше они, по причинам, ясным Вам абсолютно, обмениваться корреспонденцией не имели возможности. Моя задача, таким образом, состояла в выявлении логики развития известных исторических личностей и некоторых событий, связанных с ними.
Надеюсь, что эта задача была мною благополучно решена.
Тем не менее я решил воспользоваться вашим великодушным предложением помощи и буду присылать отдельные уже скомпонованные части переписки на Ваш пристрастный суд.
Да и кому, как не Вам, принимать окончательное решение — ведь в этой переписке приоткрывается «завеса тайны» (так в письмах) над личной жизнью именно вашей прабабки.
С нетерпением жду Вашего ответа.
С уважением,